e ideal 7260 version b 01-2017 01
TRANSCRIPT
EB
A 7260 B
9001 4814202 099
7240 642
7240 632
4202 0999001 484
7240 645
9001 483
1
9001 501
3600 016
9001 483
4202 099
9002 131
9001 501
7240 218
9001 6159001 472
4202 099
9001 481
9001 501
7228 622
01.07.2016
7240 627
IDE
AL 7260 B
9006 342
9001 469
7240 661
9001 748
2
7240 6549002 030
9001 607
7240 653
7228 334
9001 3589001 5629002 996
9001 6149001 908
7240 630
7228 242
9001 7479001 737
9100 267
7228 3299001 6149001 5689001 4999001 7399001 7379001 7477228 243
9002 896
7228 866
9001 607
9001 748
7240 076
7240 1009002 062
7240 046/380-440V
9002 951
7240 077
9001 7479001 737
9001 6149001 5689001 499
9002 896
7240 057
9001 7379001 978
7240 655
7240 105
9001 607
9001 6149001 5689001 499
9001 6149001 908
9001 992 7240 380
7240 381/200-230V
9004 208
01.07.2016
Made in Germany
9009 8059006 3627260
IDEAL 7260 B
9001 5329006 2064010 5246655 034
9006 313
IDEAL 7260 B
7240 662
DANGER
DANGER
3
9001 4833600 016
7228 472
9001 3624700 067
7228 065
9001 3624700 067
9001 4739001 3957240 640
9001 3959001 500
9002 1707240 112
9000 039
9002 134
7240 641
9001 3959001 500
7240 6785221 457
9001 346
9003 390/CE9002 282/UL
9001 3459002 236
7228 272
7228 9479002 168
7240 157
7240 6689001 6139001 366
9003 763
7240 157
7228 471
9003 078
9001 614
7240 626
4815 015
9003 242
9100 6271202 0741202 0209006 315
14 752 07 33
9001 4739001 395
4815 0159006 202 9003 242
4815 016
01.07.2016IDEAL 7260 B
9001 6159001 4727240 677
9001 574
9001 574
7240 509
9001 137
7240 6757240 754
9001 361
7240 676
7240 674
9001 562
9001 6159001 472
7240 7519001 137
9001 030
9002 9969006 838
9001 3929001 497
9001 3619001 392
9001 497
9001 562
7240 509
4
7228 1029001 1779004 518
9006 852
7228 1067228 1079002 132
9002 132
7228 116
7228 111
9001 3969001 4807228 1219001 564
9001 556
7228 122
9001 472
9001 4837240 2489001 2169004 714
7228 111
7228 1179002 132
9002 132
7228 115
7228 120
7228 1349001 4149001 5009001 216
7228 1219001 5649001 472
7240 470
9003 018
7228 104
7228 1057228 1047240 0109003 001
7240 503
7240 998
7228 105
9000 141
01.07.2016IDEAL 7260 B
9002 9969006 8389001 030
5
7240 288/220V/50/60Hz7240 142/230/400/440V/50Hz
9001 4729001 5649001 4597228 4379001 5847240 229
9004 401/230/400/440V/50Hz9004 905/220V/50/60Hz
9001 4839001 5699001 396
4810 064
9001 598
9001 492
7228 130
7240 1459001 3969001 5699001 484
9002 138
9002 240
7228 1299001 204
5250 043
5250 1309001 646
7240 307/200V/50/60Hz
9004 925/200V/50/60Hz7240 293
7240 284
7240 3589006 127
9006 1309006 1309002 1599006 1269006 1309002 159
9006 1299006 128
01.07.2016IDEAL 7260 B
7228 057
6
7228 057
9002 224
9001 3999001 436
9001 3999001 436
9001 4427228 052
7228 055
7228 061
7240 682
9100 621
9001 4699001 6149005 942
7240 6659001 4699001 614
7240 624
9005 942
7228 056
9001 3967228 0607228 059
7228 0547228 0577228 053
9001 442
7228 0589001 3999001 436
7228 051
7228 0599001 442
7228 0597228 058
7228 061
7228 059
7228 060
9002 2249001 396
7228 0579001 3999001 436
9005 5567240 680
6550 6874815 032
9004 3209001 562
9100 561
4815 031
9001 442
9002 2249001 396
9002 2249001 396
9001 460
9005 3037240 3387240 3407240 3377240 599
01.07.2016
7240 339
IDEAL 7260 B
7
9004 430
9001 395
7240 173
9001 5649001 472
7240 175
9004 435
9004 408
7240 140
9004 411
zum Zylinder großes Zahnrad
7240 2319004 407
7240 231
zum Zylinder Pressung
7240 232
7240 170
7240 230
9004 536
7240 230
9004 402
9004 372
9001 5009001 564
9001 5649001 500
9004 402
7240 231
9004 903
to clamp cylindervers vérin de pression
to cylinder large tooth wheelvers vérin couronne
7240 170
7240 232
9004 437
9005 446
9004 432
01.07.2016EBA 7260 BIDEAL 7260 B
9004 406zur T-VerschraubungtoT-screw fittingvers faccord en T
8
7240 182
7240 1809001 5649001 4777240 183
7240 182
7240 181
7240 172
7228 1549001 927
7240 0067240 024
7240 184
7240 019
7240 016
7240 017
7240 221
7240 2479001 568 7240 0069002 152
7240 172
9001 5689001 467
9001 459
9001 4719001 564
9001 1735221 048
7240 0297240 2317240 125
9002 137
9004 404
9001 5649001 472
7240 020
9001 568
7240 162
9004 4037240 232
zum Steuerventil
9001 4679001 568
to control valvevers electro-vanne
7228 1349001 414
9001 472
9001 927
9001 4459001 453
9001 4539001 459
9001 5647240 125
7240 1257240 390
01.07.2016IDEAL 7260 B
9
7240 2759002 0459001 930
7240 274
9002 245
9001 4985221 461
9100 123
7240 300
7240 301
9004 887
7240 030
9001 501
1202 0759004 535
9003 412
9001 553
7240 271
9002 6767240 0309001 5011035 0369001 501
7240 3027240 3037240 304
9001 563
01.07.2016IDEAL 7260 B
10
7240 2209001 4539001 4537240 220
7228 4559002 164
7228 249
4700 0689001 7869001 5009001 572
7228 225
9001 3969001 4813600 0169001 501
9001 4919001 5989001 4919001 5987228 1977228 1997228 2007228 455
7240 219
9002 164
9001 5013600 016
9001 5779001 407
9001 7869001 500
9001 4819001 396
9002 167
3600 0169001 5019001 572
7240 068
7228 249
9004 523
9004 523
9001 579
9001 579
3600 0169001 501
01.07.2016EBA 7260 BIDEAL 7260 B
01.07.2016
11
9001 504
9003 0189003 5329001 5049001 398
9001 398
9001 6887228 2097228 1897228 2079001 9689002 1749001 3959002 1749001 3957240 1507240 1519001 968
7228 2077228 1899001 4609001 3959001 1749001 446
9001 460
9001 4467228 209
7228 2207228 2199001 5989001 502
9001 5049003 5249001 398
9002 1659002 164
9002 163
9002 163
9002 086
9001 5047228 1947228 1959001 5797228 1964810 1127228 195
7228 170
9001 3989003 5249001 504
7228 193
9001 504
9001 5797228 1964810 1127228 1947228 1954810 1129001 579
4810 1129001 579
7240 509
9001 5627240 511
7240 7539001 030
9001 688
9001 574
9001 4729001 395
7228 193
9002 082
EBA 7260 BIDEAL 7260 B
9001 497
9006 838
9001 392
9001 030
9001 0309002 996
9001 137
9001 480
9001 617
7228 655
9004 528
9001 483
9001 5029001 3979006 8769001 6527240 159
9001 6529002 9939001 1307228 4699001 746
9001 653
9001 4679001 5689001 3947240 6717228 6407228 3199001 4803600 016
9002 1317228 318
3600 0167228 3189001 4803600 016
9002 131
9001 4989003 429
9002 6769001 955
9001 4769001 615
7228 3209001 182
7228 648
9001 3967228 655
9001 6177228 320
7240 252
9002 676
9001 6159001 476
9001 5689001 468
9001 614
9001 182
7240 616
12
01.07.2016EBA 7260 BIDEAL 7260 B
7240 124
13
9001 6149001 5689001 468
7240 124
7240 666
9001 6149001 5689001 468
9001 473
7240 058
9001 458
9003 396
7240 241
9001 6149001 5689001 469
7240 096
9001 6149001 5689001 468
9001 5649001 216
7228 661
9001 521
7240 667
7240 670
01.07.2016
9001 6159001 472
9001 6159001 472
IDEAL 7260 B
9002 492/blau9002 573/gelb-grün
14
9003 2969001 179
9001 5629001 497
9001 497
2206 033
9001 5629002 349
9001 5629002 3499001 5629002 349
9001 4999001 5689001 6142036 040
9001 568
9001 433
9001 4999001 568
9002 112
9004 2309002 599
9002 222
9001 675
2206 033
9001 497
2206 033
9001 4976550 111/200-230V
9002 244
9002 6367240 750 9001 366
9001 412
9002 6369001 565
9001 4989001 5639001 613
7240 652
7240 619
9001 913
9001 675
9002 378/grau
9002 222
9004 2309002 112
9004 9089003 093
9001 529
9001 179
9003 296
9001 913
9001 498
9001 240
9004 377
9001 563
9001 4989004 906
9001 3649001 563
7240 692
200-230V
7240 650
9005 4607228 6767240 382
9003 8419003 654
01.07.2016
9001 614
IDEAL 7260 B
9004 370
9002 492/blau9002 573/gelb-grün
15
9003 2969001 179
9001 5629001 497
9001 497
2206 033
9001 5629002 349
9001 5629002 3499001 5629002 349
9001 4999001 5689001 6142036 040
9001 4999001 568
9002 112
9004 2309002 599
9002 222
9001 675
2206 033
9001 497
2206 033
9001 497
6550 112/380-440V
9002 244
9002 6369001 366
9001 412
9002 6369001 565
9001 4989001 5639001 613
7240 652
9001 913
9001 675
9002 378/grau
9002 222
9004 2309002 112
9004 9089003 093
9001 529
9001 179
9003 296
9001 913
9001 498
9001 240
9004 377
9001 563
9001 4989004 906
9001 3649001 563
7240 650
7240 685
380-440V 01.07.2016
7240 750
7240 619
9001 568
9001 4339001 614
IDEAL 7260 B
16
01.07.2016
9100 616
9005 556
9001 354
3600 0169001 481
9006 209
9006 209
9100 619
9005 088
9100 621
9006 700
9006 209
9100 614
9005 0889100 613
7240 628
9100 6279100 6169100 620
7240 683
9006 209
9001 4813600 016
9001 354
7240 629
9001 020
9006 700
7240 1247240 6489005 942
7240 691
9005 556
IDEAL 7260 B
7240 625
9006 307
17
9001 4699001 5689001 614
9003 129
7228 802
9003 131
9001 533
9003 148
7228 857
9005 476
01.07.2016IDEAL 7260 B
7228 838 (5x)
18
7240 100
Tischblech Lufttisch hinten rechtsplaque table soufflante arrère droiteplate air table rear right hand
7228 823 (5x)
9001 212 (32x)
7228 820 (9x) 9003 136 (1x)
7228 825 (1x)
7228 824 (1x)
9003 133 (2x)7228 829 (1x)
9003 141
7228 834
9003 134 (19x)
7228 792 (32x)
7228 828 (33x)
7228 839 (3x)
7228 821 (5x)
9003 135 (7x)
01.07.2016ID
EAL 7260 B
19
7240 654
7228 834
9003 140 (1x)
7228 833
Tischblech Lufttisch vorneplaque table soufflante avantplate air table front
Tischblech Lufttisch hinten linksplaque table soufflante arrère gaucheplate air table rear left hand
7228 793 (5x)7228 837 (2x)
7228 827 (2x)
9003 134 (8x)7228 826 (2x)
7228 835 (1x)
9003 135 (2x)
7228 792 (10x)
9003 136 (1x)7228 831 (1x)
7228 828 (9x)
7228 823 (9x)
7228 830 (1x)9003 133 (2x)
7228 829 (1x)
01.07.2016ID
EAL 7260 B
9001 212 (15x)
20
7240 653
Tischblech Lufttisch hinten rechtsplaque table soufflante arrère droiteplate air table rear right hand
7228 792 (10x)
9003 140 (1x)
7228 833
7228 832
7228 823 (9x)9003 135 (2x)
7228 827 (2x)
7228 837 (2x)9003 134 (8x)
7228 793 (5x) 7228 826 (2x)
7228 828 (9x)7228 835 (1x)
9003 136 (1x)
7228 831 (1x)
7228 830(1x)
7228 829(1x)
9003 133 (2x)
Kompressorcompresseurcompressor
01.07.2016ID
EAL 7260 B
9001 212 (15x)
9000 521
21
9000 514
01.07.2016
7260 264
EBA 7260 B
7240 264
IDEAL 7260 B
22
7
ManometerEinstellbar = 30-150 bar
Ausgleichbehälter
Kolben/Pumpe
050
110
060
010100
020
030
090
110
070
040
080020
100
120
A BG1/4"G1/4"
G1/8"MS
PG1/4"
24V=
24V=
ca. 58 115
7
7
7
7
ca. 5
9
112
A
B
P
45,5
21
PressbalkenPeigne presseClamp
ManometreReglabe = 30-150 bar
Reservoir d´appointExpansiontank
Piston/PompePiston/Pump
Pressure GaugeAdjustable = 30-150 bar
Öl-Behälter
Reservoir de huileÖiltank
PreßzylinderClamp cylinderPiston presse
Zylinder Messer
Piston lameKnife cylinder
y2
y3
01.07.2016ID
EAL 7260 B
M
Messer
Lame
Knife 400V23
K22
1
6
5
4
3K1-1
2
15 6 V12
U V W
PE
2
Y1
4
3
1
U1 W1V1
K11
2
5
6
3
4
PE
L 1
L3
N
L 2
NN
F1
L2
N
L3
Z1L1
L2'
N'
L3'
L1'
R522K
R310K
220V
C50,1µF
R522K
6
5
4
3
A2/2A2/3
R27
7,5 K
K10 K11
400V
R415K
220V 400VK10
K11
S8
230VT1 24 V
A2L1 L3 L2
A1/0
0
0V X1/324V
X1/4
1
1
1
X1/4X1/4
K2K1
K2K1
3
7240 697
01.07.2016
M1
A1/24V
Messer - lame - Knife
U
K18
U
IDEAL 7260 B
24
M
K22
1
6
5
4
3K1-1
2
1
M1U V W
PE
U1 W1V1
K1
K18
1
2
5
6
3
4
NN
F1
L2
N
L3
Z1L1
L2'
N'
L3'
L1'
R522K
R310K
220V
C50,1µF
R522K
6
5
4
3
A2/2A2/3
R27
7,5 K
K10 K11
400V
R415K
220V 400VK10
K11
S8
230VT1 24 V
A2L1 L3 L2
0
0V X1/324V
X1/4
1
1
1
X1/4X1/4
K2K1
3
7240 698
Messer
Lame
Knife 220V01.07.2016
PE
L 1
L3
N
L 2
5 6 V12U
2
Y1
4
3
1
K2K1
A1/0 A1/24V
Messer - lame - Knife
U
IDEAL 7260 B
257240 696
01.07.2016
8
X7/1
X7/2
K5-2
X6/1
Y3
X6/6
X5/2 K1
S7
X5/1
K1-1
X6/4
X6/5
X4/2
K7-1
X4/7 X4/5
X4/1
S6
K8-1
X6/2
Y2
C4K7
220µF
330RR2
K8 K5K6
X6/3 V3
K6-3
K5-3
X7/3
K8-3
X7/4
X4/4
S2K7-4
K6-1
X7/4
S1
X7/3
K5-4
K6-4
S5
K5-1
X4/6 K6-2
K14-S2
K8-2
K11-S3
K13-Ö2
K12-S1
K8-4
X4/3 12
K12-S3
K11 K12 K13 C6
100µF
51R
K14-Ö1K16
X8/2
X8/1
K11-S2
K11-Ö1
K12-Ö1 K14-Ö1
K13-S2
D2
0,1µF
C8
7824
X1/2
K14
K13-S1 K14-S2
HX1/5
X1/3
K12-S1
K11-S1
A9 Touchpad
SICHERHEITSLICHTSCHRANKE
7 56 4 13 2
X3
A11
EMPFÄNGER
5678 1234
X2
A10
SENDER
24V ACX1/1
C5
2x470µF
V1A9 Touchpad
F52,5A
X1/4H
F42,5A
K2A1
A2
Y3K1
A1
A2
Z3Z3 Y2A1
A2
Z3
IDEAL 7260 B
267240 699
01.07.2016
S 13
35 /90
Preßbalkenunterlagecut blocking switch falseclamp
7" Touchpad
OT. Presse
S14 clamppresse
limit switch backgauge backwardFin de course arrière de butée arrière
A5
DrehgebercounterCompteur
Endschalter hinten
A/3X3
table soufflanteairtableLufttisch
8
6
45
21
3
7
K16barriére de coupe platine de presse
Schnittsperre
Endschalter vornelimit switch backgauge forewardFin de course avant de butée arrière
24VDC +
R9
Potentiometer butée arrièrepotentiometer backgaugePotentiometer Rückanschlag
A4
platine de commande du moteuer
M2 M
1
S 19UT. - Messerswitch knife bottomArrét lame bas
M3
Moteur de buteé arriérebackgaugemotorAntriebsmotor Rückanschlag
1
Z2
A3 L A3 0
A/3/X3
A1/42
A1/41
C3
10000µF
F3
4 A
T2
230V
0V
24V
0V
V14
Platine RückanschlagPCB motor control
cut-offSerrure moyenne
IDE
AL 7260 B
277240 120
X1/1
A3
X1/4
A3/X2/2A3/X3/1
S21EIN / AUS
A3/X3/2A3/X3/3
K17
A3/X3/4A3/X3/5
S15
A3/X3/6
OT. PressepresseClamp
V4
A3/X2/1
X1/5
R12
390/2WC7 V10
47µF 12VK17
X1/N
K17
A3/X4/1
A3/X4/4
X1/2 U/Z
1MM4
V W
PE
U
C12 NV
KompresssorcompresseurCompressor
Lufttischtable soufflanteAirtable
01.07.2016ID
EAL 7260 B
28
D2
D1
K5
V3
K6 +C4K7
R2K13
K8
K14 K12 K11C5 +
C8
R3C6
2,5A
C7
C5 + F5 F4
S3SK16 S3Ö S1S4 S2 K4Ö K4S K1-1K2K1K4 0K3 S7 S5 S5 S6 A11 A10 H H 0 42
V1
A2T1
A3
220
K10
2203380 2380
R3
R4
R5
R27
K11R5
T2
6550 111. 3
L2L3 1L1
C5
A16-40-00K1/1
F3 4A F1
A12-30-10K2
A12-30-10K1
Z1X1
W1V1U1 1 2 3 4 4 Y2 Y3 5 5 51 + -
A1
01.07.2016EBA 7260 B
S15 K16 S16 2 1 2 1 6 5 4(-) 3(+) 2 1
X4
A3V10
K17
C7
V20
R12
21
X3
N
K18
Z2
X5X2
V4
V12
T1-L
LL'
N'
X1
IDEAL 7260 B
29
01.07.2016ID
EAL 7260 B
30
01.07.2016ID
EAL 7260 B
31
01.07.201607-2016 20.02.2019 zm
IDE
AL 7260 B