e l v i c t n i capa r nc dt · the “zero” and “gain” potentiometers. when insulators are...
TRANSCRIPT
Multi Channel Systemcapa 600NCDT
APAC
MICRO-EPSILON
Authority in Displacement Measurement
SENSORS & SYSTEMS
EL
PIC
NIR
P
TDCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCN
EVI
TI
CA
PA
C
Non-Contact
Capacitive
Displacement
Measurement
43
The operating principle of non-contact ca-
pacitive displacement measurement used
by the capaNCDT system (capacitive Non-
contact Displacement Transducer) is based
on the ideal parallel plate capacitor. The two
plate electrodes are formed by the sensor
and the target opposite.
If an AC current with constant frequency flows
through the sensor capacitor, the amplitude of
the AC voltage on the sensor is proportional
to the distance between the capacitor elec-
trodes; an adjustable compensating voltage
is simultaneously generated in the amplifier
electronics. After demodulation of both AC
voltages the difference is amplified and out-
put as an analog signal.
The capaNCDT system evaluates the reactan-
ce Xc of the capacitor which changes strictly
in proportion to the distance:
This theoretical relationship is put into practice
by constructing the sensors as guard ring
capacitors.
Non-contact displacement measurement
The high linearity is in the measuring principle
capaNCDT 600
capaNCDT 600
features
Areas of use
The capaNCDT 600 is de-
signed for industrial use in
production plant and for
measuring and testing during
in-process quality assurance.
Illustrated are examples
showing only a small selection
of the numerous possibilities.
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
vibration, amplitude,
clearance, run-out
displacement, distance,
position, elongation
deflection, deformation,
waviness, tilt
dimensions,
measuring of tolerances,
sorting, part recognition
stroke, deformation, axial
shaft oscillation
in-process quality-control,
dimensions test
1 2
5 6
Xc = capacitance C =
Xc = constant distance
area
distance
1
j C� �r
�0
capaNCDT - sensors are wear-free and
maintenance free
Nearly temperature independent
High zeropoint stability
The sensors exert no interference force
on the target
Independent of variations in conductivity
of electrically conductive target materials�
��
��
System structure
Block diagram
The capaNCDT 600 can be used for multi-channel operation and has been designed
as a modular system. The sensors are connected to the signal conditioning electron-
ics (Euro size cards) via a preamplifier module.
MICRO-EPSILON
±1
5V
DC
po
wer
+5
VD
Csu
pp
ly
sig
na
lo
utp
ut
so
cket
Su
b-D
,3
7-p
in
oscill
ato
r
23
0V
AC
11
5V
AC
dem
od
ula
tor
dem
od
ula
tor
dem
od
ula
tor
dem
od
ula
tor
dem
od
ula
tor
dem
od
ula
tor
dem
od
ula
tor
dem
od
ula
tor
1 2 3 4 5 6 7 8
The system (n channels)
consists of:
an electronic cabinet with
power supply
a display/interface unit
(optional)
an oscillator module
n demodulator modules
n preamplifier modules
n sensors
n sensor cables
n preamplifier connecting
cables
��
��
��
��
Technical specifications
capaNCDT 600
Certified acc. to
DIN EN ISO 9001: 1994
Technical specifications are valid for electrical
conductors (metal) as reference material at
20 °C (70 °F) ambient temperature and for the
standard length (1 m / 3.28 ft) of sensor cable.
Measurement with insulating target is possible.
Linearization characteristics must be adjusted
accordingly.
1/1
V
01/1
1/2
Ou
tpu
t
3
1
2
Sen
so
r
Targ
et
Measuring range
Linearization and Calibration
capaNCDT 600 systems are calibrated for metallic
targets at the factory (output 0-10 Volt). In special
target materials or critical sensor mounting appli-
cations the rated range of the output characteristic
can be adjusted and optimized through the use of
the “zero” and “gain” potentiometers.
When insulators are used as targets, a 3 point
linearization is necessary.
The adjustment is carried out at three distances
(1= zero; 2= mid range; 3= full-scale) which
are measured by an independent reference.
With metallic targets an extension of the measuring
range by a factor of 2 - 3 is possible, but accuracy
is reduced.
Electrical conductors and
insulators as targets
The linear characteristic of the output signal is
achieved without extra electronic linearization
when measuring against targets made of
electrically-conductive materials (metals).
Changes in the conductivity do not affect
sensitivity or linearity.
The capaNCDT system also measures
against insulating materials; linear per-
formance for this category of targets is
achieved by special electronic circuit.
A constant relative dielectric strength of the
material is, however, necessary for accurate
measurement.
Electrical conductor
Insulator
Technical data
MICRO-EPSILON
Sensor
Specification S6
01
-0,2
S6
01
-0,0
5
S6
00
-0,2
S6
10
-0,7
S6
01
-0,5
S6
00
-1
S6
01
-1
S6
00
-2
S6
00
-3
S6
00
-5
S6
00
-10
mm .05 .2 .2 .5 — 1 1 2 3 5 10
inch .002 .008 .008 .019 — .039 .039 .078 .117 .195 .39
mm (� ) — .4 .4 1 .7 2 2 4 6 10 20
inch (� ) — .015 .015 .039 .027 .078 .078 .156 .234 .39 .78
Linearity � ±0.2 % FSO ±µm .1 .4 .4 1 1.4 2 2 4 6 10 20
stat. (...30 Hz)
� 0.004 % FSOµm .002 .008 .008 .02 .03 .04 .04 .08 .12 .2 .4
dyn. (...6 kHz)
� 0.002 % FSOµm .01 .04 .04 .1 .14 .2 .2 .4 .6 1 2
mm 6 6 6 8 7 10 10 20 30 40 60
inch .23 .23 .23 .31 .27 .39 .39 .78 1.17 1.56 2.34
Weight Sensor g 2 2 2.5 12 3.5 7.1 7.1 61 95 120 230
mm 1.3 2.3 2.3 3.9 2.5 5.5 5.5 7.9 9.8 12.6 17.8
inch .05 .09 .09 .15 .1 .21 .21 .31 .38 .49 .69
mm .8 1 1 1.4 .4 1.5 1.5 4 8.1 11.8 18.1
inch .03 .04 .04 .05 .015 .06 .06 .16 .32 .46 .71
mm 3 5 5 7 — 9 9 17 27 37 57
inch .12 .2 .2 .27 — .35 .35 .66 1.05 1.44 2.22
mm — 7 7 10 8 12 12 24 36 48 72
inch — .27 .27 .39 .31 .47 .47 .94 1.4 1.87 2.8
Zero ±µm/°C .03 .06 .03 .06 .17 .17 .06 .17 .17 .17 .17
Sensitivity -ppm/°C 3 11 3 30 30 30 11 30 30 30 30
Long term stability2
V/mm 200 50 50 20 � 10 10 10 5 3,33 2 1
V/inch 5080 1270 1270 508 � 254 254 254 127 83.58 50.8 25.4
Output Voltage
Band width static .... 4 kHz (-0.1 dB), ....6 kHz (-3 dB)
Sensor -50 to +200 °C / -60 to +400 °F (S600-1 max.150°C / 300°F)
Sensor cable -50 to +150 °C / -60 to +300 °F
Preamplifier cable -20 to +80°C / -4 to 176 °F
Preamplifier +10 to +50 °C / +50 to +125 °F
Electronics +10 to +50 °C / +50 to +125 °F
Air humidity Sensor
Elecrtronics
FSO = Full Scale Output 1 µm = 1 micron
1) The measuring range for insulators is approximate and depends upon the relative dielectric constant of the insulator
IP 54
Temp.
range
� 0.02 % FSO / month
5 to 95 % (non condensing)
Electromagnetic
compatibility (EMC)
EN 50081-1 Spurious emission
EN 50082-2 Immunity to interference - uncertainty of measurement max. 2.6 %
Protection
classIP 40 (MF 684 IP 20)
0 - 10 V
Power supply 230 / 115 VAC
Sensor
Sensorcable
Preamplifier
el. cond.
(metal)
Temp. stab. electronics � � 0.01 % FSO / °C
Min. diameter
of targetInsulator
2) At reference temperature 20 °C (68 °C) and steady state
Guard ring width
Measuring
range
Sensor outer
diameter
Active measuring area
(diameter)
el. cond.
(metal)
Insulator 1
Resolution
Sensitivity
Temp. stab.
sensor
Three housing options are available for the
capaNCDT 600. All cabinets are cross-wired
via a motherboard for 8 or 3 measuring
channels (demodulator modules), an oscillator
module and a display module. The power
supply is integrated into the housing as a
backplane module.
Electronic cabinet
Electronic cabinet RS 649
capaNCDT 600
Cabinet RS 649
Modules:
DD 600
OS 602
3 x DL 604
Cabinet RS 684
Modules:
DD 600
OS 602
5 x DL 604
3 x LS 803
Model DescriptionChan-
nels
Height
units
Width
units
Power
supply
Technical
Data
RS 684 Bench top cabinet (19") 8 3 84 PS 800
with aluminium profile frame integrated
and cover of steel plate
accessories:
plexi-glass-front-cover
handle
RS 649 Bench top cabinet 3 3 49 PS 800
of impact resistant integrated
plastic with
plexi-glass-front
MF 684 Mainframe (19") 8 3 84 PS 800
(without cover) integrated
A dust-proof, splash-proof steel housing (IP 55) is available for use
in harsh environments.
Power supply:
alternatively 110-
120/220-240 VAC
at 50/60 Hz
Power:
120 VA max.
Fuse:
1 A slo-blo (220 V)
2 A slo-blo (110 V)
Internal operating
voltage/ current:
± 15 VDC / 1.5 A
+ 5 VDC / 2.5 A
Dimensions in mm (inch)
Electronic cabinet RS 684
MICRO-EPSILON
MF 684
482.5 (18.8)
425.5 (16.6)
13
2(5
.14
)
23.5 (.9)25 (.98)
337 (13.14)
RS 649
281 (11)
13
8(5
.4)
40 (1.6)
348 (13.6)
34 (1.33)
ple
xi-g
lass
fro
nt
co
ver
470.8 (18.4)
14
7.1
(5.7
4)
RS 684
29.5 (1.15) 35.5 (1.4)
341.5 (13.3)
ple
xi-g
lass
fro
nt
co
ver
(op
tio
na
l)
oscillator module
Model OS 602
The feeds all measuring
channels (sensors) with a frequency- and
amplitude-stable AC voltage.
Frequency: 20 kHz
Module width: 7 TE (= 35 mm / 1.37 inch)
The demodulator modules can be used
universally for demodulation and amplification
of the distance-dependent measurement
signal. The linearization function is used only
for measurements on insulator materials or for
extending the measuring range of metallic
targets. Zero, gain and linearity adjustments
can be made with a trimmer or helipot.
Electronic modules
capaNCDT 600
Demodulator
module
DL 600
DL 604
U-output
10 Volt
Trimmer Helipot Output
current
Output
impedanceZero
�
The is used for
signal display and output when measuring,
calibrating or checking the system.
3 ½ - digit digital voltmeter with measuring
range switch (19.99 / 1.999 Volt)
Decimal point can be selected on the board
24-step channel selector
BNC-output socket with
low pass filter 4th order 10 kHz
Module width: 14 TE (=70 mm / 2.73 inch)
digital display module
Model DD 600
Demodulator modules
The preamplifier is a required link between the sensor and the signal conditioning electronics
and enables large distances between the measurement site and the main electronics.
The sensor sensitivity can be tuned with a trimmer on the preamplifier.
The preamplifier electronics comes with a rugged cast aluminum casing and is installed “on site”.
Preamplifier modules PA 601 / PA 601 M
Preamplifier cable
MICRO-EPSILON
Preamplifier
cable
C 604-5
C604-10
2 straight
connectorsLength
Dimensions in mm (inch)
PA 601M
(miniature size)
PA 601
(standard size)
125 (4.9)125 (4.9)
capaNCDT SERIES 600capaNCDT SERIES 600
MICRO-EPSILON
se
ns
or
sig
na
l
64
(2.5
)64
(2.5
)
56
(2.2
)56
(2.2
)
48
(1.9
)48
(1.9
)
74 (2.9)74 (2.9)
62 (2.4)62 (2.4)
capaNCDT SERIES 600capaNCDT SERIES 600
MICRO-EPSILON
se
ns
or
sig
na
l
57
(2.2
)57
(2.2
)
80 (3.1)80 (3.1)
15
(.6)
15
(.6)
37
(1.4
)37
(1.4
)
22 (.85)22 (.85)
10
(.4)
10
(.4)
5 (.2)5 (.2)
5 (.2)5 (.2)
13
(.5)
13
(.5)
13
(.5)
13
(.5)
The sensors are designed as guard ring
capacitors and are connected to the pre-
amplifier electronics with a 1m (3.28 ft)
long triaxial cable. The sensor cables are
equiped with high quality plugs.
All standard sensors can be used within
a sensitivity range from .5 to 1 % without
recalibration.
Custom sensors are available.
All sensors can be installed free-standing
or flush and are secured by clamping or
with a chuck.
Sensor installation
Sensors and Sensor cables
Sensor cable
capaNCDT 600
The sensor and preamplifier
electronics are connected by
a double screened,
1 m (3.28 ft) long sensor cable;
a cable up to 5 m
(16.4 ft) is optional.
Clamping ring
mounted
Grub screw
mounted
(plastics)
Sensor cables
dimensions mm (inch)
Sensor
cable
C602/90-1
Sensor
cable
C602-1
Sensor
Sensor
cable
C601-1
Model2 straight
connectors
1 straight +
1 angled
connector
suitable for sensors
C601-1•
S601-0,05 / S601-0,2 / S600-0,2
S601-0,5 / S610-0,7
C602-1•
C602/90-1•
S600-1 / S601-1 / S600-2
S600-3 / S600-5 / S600-10
Sensor dimensions in mm (inch)
MICRO-EPSILON
12 (.46)
5 (.2)
S 601-0,2 S 600-0,2
12 (.46)
8 (.31)
21 (.82)
S 600-1S 601-1
20 (.78)
11 (.43)
= Connector side
S 600-3S 600-2
S 600-10
S 600-5
S 601-0,5
40 (1.56)
12 (.46)
5 (.2)
S 601-0,05
12 (.46)
S 610-0,7
DimensionFit tolerance
µm
7 h70
-15
7 f7- 13
- 28
8 h70
- 15
20 h70
- 21
6 f7- 10
- 22
6 e7- 20
- 32
10 f7- 13
- 28
1 µm = 0.001 mm = 1 micron
Software tool
capaNCDT and ICONNECT (Win 95 / NT 4.0)
are combined for governing and control tasks.
Additional features include:
Automated documentation, statistical analysis
and storage of measurement results
Display of measurement data and
data bank system connection
Process control and operation (PLC)
Multi-channel
Upgrade for new data types, Internet connection
A custom-designed application can be programmed
in ICONNECT by MICRO EPSILON upon request.
��
��
�
capa 600 Process integrationNCDT
MICRO-EPSILON
MC25
MC2.5
MC25D
Micrometer calibration fixture
Range 0 - 25 mm (0 - 1 ft)
Division 2 µm
Adjustable offset (zero), for all sensors
Micrometer calibration fixture
Range 0 - 2.5 mm (0 - 0.1 ft)
Division 0.1 µm
for sensors S 601- 0,05 thru to S 600-2
Digital micrometer calibration fixture
Range 0 - 25 mm (0 - 1 ft)
Adjustable offset (zero), for all sensors
Analog function plug-in modules
can be integrated in the
Eurocard cabinets:
Analog arithmetic functions
Limit value monitoring
Auto-zero
Peak-to-peak value
Detailed information upon request
For industrial automation, quality control, process monitoring and control applications,
the capaNCDT 600 can be used as a complete data processing system.
Measured data conditioning, processing and documentation can be accomplished with:
Accessories
Modifications reserved / Y9761021-B/01.99RWI
��
��
Koenigbacher Strasse 15
D-94496 Ortenburg / Germany
Phone: +49/85 42 168-0 • Fax: +49/85 42 168-90
e-mail: [email protected]
http://www.micro-epsilon.com
3200 Glen Royal Road, Suite 110
Raleigh, NC 27617 / USA
Phone: 919/787-9707 • Fax: 919/787-9706
e-mail: [email protected]
http://www.micro-epsilon.com
Certified acc. to DIN EN ISO 9001: 1994
MICRO-EPSILON MESSTECHNIK
GMBH & CO. KG
MICRO-EPSILON
Representative:Representative: