ecography ecog-02986 sommer, b., beger, m., harrison, p. l ... · ecography ecog-02986 sommer, b.,...
TRANSCRIPT
Ecography ECOG-02986Sommer, B., Beger, M., Harrison, P. L., Babcock, R. C. and Pandolfi, J. M. 2017. Differential response to abiotic stress controls species distributions at biogeographic transition zones. – Ecography doi: 10.1111/ecog.02986
Supplementary material
! "!
!""#$%&'1() *+,,-.)-/)012)%344-.-5/301).-67+56-)/+)083+/39)6/.-66)9+5/.+16).05:-)13,3/6)0/)
83+:-+:.07;39)/.0563/3+5)<+5-6)
)
#5=3.+5,-5/01)7.->39/+.6)
#$%&'!A") ! *+,-./+0'+1$&! ,$.-$%&'2! $+3! -+4/.0$1-/+! .'&$1-+5! 1/! 3$1$! 0$+-67&$1-/+8! 26$1-$&!
.'2/&71-/+!$+3!3$1$!2/7.9'2)!
!
Variable Manipulation Spatial resolution
Source
SST_Mean Temporal mean from daily climatologies 10 km Bluelink Reanalysis, Oke et al. 2008
SST_Min Mean annual minimum from daily climatologies 10 km Bluelink Reanalysis, Oke et al. 2008
VAR_Short Standard deviation of daily climatologies over weekly periods 10 km Bluelink Reanalysis, Oke et al. 2008
VAR_Long Standard deviation of daily climatologies over entire period 10 km Bluelink Reanalysis, Oke et al. 2008
PAR_Mean Temporal mean from monthly climatologies 5 km MODIS Aqua, Parkinson 2003
PAR_Min Mean annual minimum from monthly climatologies 5 km MODIS Aqua, Parkinson 2003
KD490 Temporal mean from monthly climatologies 5 km MODIS Aqua, Parkinson 2003
pH Temporal mean from monthly climatologies 9.2 km Bio-ORACLE, Tyberghein et al. 2012
! "!
Figure A1. Map of environmental variables at the study locations.
! "!
!"#$%&$'(%$')(*+%%#,$-.+'/(0+%(#'1.%+'&#'-$,("%#2.*-+%/(
#$%&'!A)*! (+'$,-$.! ,$./! 01,,'&$231.! 01'44303'.25! 41,! '.63,1.-'.2$&! 6$,3$%&'5*! 7'! 85'9! $!
-8&2301&&3.'$,32:! 082;144! 14! ,! <! =*>! $.9! 1.&:! 3.0&89'9! 1.'! 6$,3$%&'! 14! 01,,'&$2'9! +$3,5! 3.!
-8&23+&'!,'?,'5531.!-19'&5*!@1'44303'.25!2A$2!'B0''9'9!,!<!=*>!$,'!A3?A&3?A2'9!3.!%1&9*(
(
(
PAR_Mean PAR_Min KD490 SST_Mean SST_Min VAR_Long VAR_Short pH
PAR_Min 0.77
KD490 -0.65 -0.35
SST_Mean 0.88 0.63 -0.77
SST_Min 0.66 0.39 -0.64 0.82
VAR_Long 0.67 0.57 -0.50 0.55 0.15
VAR_Short -0.29 -0.50 -0.20 -0.10 0.08 -0.21
pH 0.95 0.81 -0.53 0.86 0.60 0.68 -0.43
Latitude -0.97 -0.75 0.60 -0.87 -0.61 -0.67 0.43 -0.97
! C!
!3"",#&#'-$%4( $'$,4/#/5( 6+2#,( /#,#*-.+'( 7.-8( '#/-#2( "%#9/#,#*-.+'( +0( !!:( $'2( ;<=(
"$%$&#-#%/(
!
6#-8+2/5((
!
(2'+!DE!F'52'9!-19'&!5'&'0231.!14!$..8$&!-'$.5!6',585!-3.3-$!41,!((#!$.9!GHI!
!
J.!1,9',! 21!9'2',-3.'!KA'2A',! 21! 3.0&89'! 2A'! $..8$&!-'$.5!1,!-3.3-$! 41,! ((#!$.9!GHI! 3.!
-8&23+&'! ,'?,'5531.!-19'&5L!K'! 3.323$&&:! +',41,-'9! .'52'9!-19'&! 5'&'0231.! 14! ((#! $.9! GHI!
+$,$-'2',5!21! 39'.234:!2A'!((#!$.9!GHI!+$,$-'2',5!K32A!2A'!A3?A'52!'B+&$.$21,:!+1K',*!#1!
39'.234:!2A'!((#!+$,$-'2',!K32A!2A'!A3?A'52!'B+&$.$21,:!+1K',!M&1K'52!HJ@0!6$&8'N!K'!52$,2'9!
K32A!%12A!((#OP3.!$.9!((#OP'$.!3.!2A'!-19'&!$.9!+',41,-'9!%$0/K$,9!-19'&!5'&'0231.*!7'!
58%5'Q8'.2&:!,'+'$2'9!2A35!+,10'55!41,!GHIOP'$.!$.9!GHIOP3.!41,!'$0A!14!2A'!-19'&5!2'52'9!
M(''!#$%&'!A"!41,!2A'!0A15'.!+,'93021,5N*!
!
!
(2'+!)E!P8&23+&'!,'?,'5531.!-19'&5!
!
7'! 2A'.! 3.0&89'9! 2A'! ((#! $.9! GHI! +$,$-'2',5! K32A! 2A'! A3?A'52! 'B+&$.$21,:! +1K',! M$5!
39'.2343'9!3.!52'+!D!$%16'NL!$5!K'&&!$5!RSCT=L!UHIO5A1,2!$.9!UHIO&1.?!3.!-8&23+&'!,'?,'5531.!
-19'&5*!7'!85'9!?'.',$&35'9!&3.'$,!-19'&5!MVWP5N!K32A!.1,-$&!',,1,!52,8028,'!21!9'2',-3.'!
2A'!,'&$236'! 3-+1,2$.0'!14!'.63,1.-'.2$&!6$,3$%&'5! 3.! 2A'!9352,3%8231.!14!01,$&5*!#A'!-19'&5!
'6$&8$2'9!2A'!$55103$231.5!%'2K''.!01,$&!01--8.32:!58--$,:!-'2,305!M5+'03'5!,30A.'55L!2A'!
.8-%',!14!2,1+30$&!$.9!58%2,1+30$&!5+'03'5L!(A$..1.!936',532:L!2A'!$%8.9$.0'!14!2,1+30$&!$.9!
58%2,1+30$&!5+'03'5L!$.9!48.0231.$&!935+',531.N!$.9!2A'!0A15'.!'.63,1.-'.2$&!+,'93021,5*!X1,!
'$0A! 01,$&! 01--8.32:! 58--$,:! -'2,30L! -8&23+&'! ,'?,'5531.! -19'&5! 3.0&89'9! ((#OP3.! 1,!
! Y!
((#OP'$.L! GHIOP3.! 1,! GHIOP3.L! RSCT=L! UHIOW1.?! $.9! UHIO(A1,2! $5! +12'.23$&! +,'93021,5!
M(''!#$%&'!(C!41,!2A'!01-%3.$231.5!14!+,'93021,5!85'9!3.!-8&23+&'!,'?,'5531.!-19'&5N*!7'!2A'.!
01.9802'9! -19'&! $6',$?3.?! $5! +',! 2A'! -'2A195! 182&3.'9! 3.! 2A'! -'2A195! 5'0231.! 14! 2A'!
-$.850,3+2*!
!
(2'+!"E!('.5323632:!$.$&:535!
!
X1,!-19'&5!KA','!+,';5'&'0231.!M52'+!DN!,'58&2'9!3.!((#!$.9!GHI!+$,$-'2',5!K32A!5+'$,-$.!
,$./! 01,,'&$231.! <! =*>! %'3.?! 0A15'.! M41,! 2,1+30$&! $%8.9$.0'NL! K'! +',41,-'9! 5'.5323632:!
$.$&:535! $.9! ,',$.! -19'&5! K32A! $&&! 418,! +1553%&'! 01-%3.$231.5! 14! ((#OP3.L! ((#OP'$.L!
GHIOP3.L!GHIOP'$.!+$,$-'2',5!21!9'2',-3.'!,1%852.'55!14!52$235230$&!,'58&25*!
!
!
=#/3,-/5(
!
(2'+!DE!F'52'9!01-+$,351.!14!$..8$&!-'$.5!6',585!-3.3-$!41,!((#!$.9!GHI!
!
F'52'9!+,';5'&'0231.!14! ((#!$.9!GHI!+$,$-'2',5! ,'58&2'9! 3.!GHIOP3.!%'3.?! 0A15'.!$5!%'52!
GHI! +,'93021,! 41,! 5+'03'5! ,30A.'55L! 2,1+30$&! $.9! 58%2,1+30$&! 5+'03'5! ,30A.'55L! (A$..1.!
936',532:!$.9!48.0231.$&!935+',531.*!GHIOP'$.!A$9!2A'!A3?A'52!'B+&$.$21,:!+1K',!$-1.?!GHI!
+$,$-'2',5! 41,! 2,1+30$&! $%8.9$.0'L! $.9! 58%2,1+30$&! $%8.9$.0'! M#$%&'! A)N*! ((#OP'$.! A$9!
A3?A',! 'B+&$.$21,:! +1K',! 2A$.! ((#OP3.! 41,! 5+'03'5! ,30A.'55L! 2,1+30$&! 5+'03'5! ,30A.'55L!
2,1+30$&! $%8.9$.0'L! $.9! (A$..1.! 936',532:! M#$%&'!A)N*! X1,! 58%2,1+30$&! 5+'03'5! ,30A.'55L!
58%2,1+30$&!$%8.9$.0'!$.9!48.0231.$&!935+',531.!%$0/K$,95!5'&'0231.!3.9'.2343'9!((#OP3.!$5!
2A'!%'52!+,'93021,!M#$%&'!A"N*!
!
! Z!
#$%&'!A"*! I'58&25!14!.'52'9!-19'&!5'&'0231.!14!GHI!$.9!((#!+$,$-'2',5L! 39'.234:3.?!2A'!GHI!
$.9! ((#! +$,$-'2',5! K32A! 2A'! A3?A'52! 'B+&$.$21,:! +1K',! 14! %31936',532:! +$22',.5! 14!
50&',$023.3$.! 01,$&5! 3.! 2A'! 58%2,1+30$&;21;2'-+',$2'! 2,$.53231.! [1.'! 3.! '$52',.! H852,$&3$*!
P19'&! 01'44303'.25L! I)! 6$&8'5! $.9! HJ@0! 6$&8'5! $,'! 5A1K.! 41,! 2A'! ((#! $.9! GHI! +$,$-'2',5!
0A15'.!3.!%$0/K$,9!-19'&!5'&'0231.*!
!
!
!
Mean Min Mean Min
Species Richness 4rt Coefficients 0.2833 0.4473R2 0.76 0.68AICc 4.25 9.51
Tropical Species 4rt Coefficients 0.4587 0.7391Richness R2 0.79 0.73
AICc 18.27 22.47
Subtropical Species 4rt Coefficients 0.1077 0.2122Richness R2 0.52 0.47
AICc -10.02 -0.84
Tropical Abundance 4rt Coefficients 0.4638 0.6566R2 0.74 0.68AICc 18.72 22.14
Subtropical Abundance 4rt Coefficients -0.106 -0.268R2 0.18 0.35AICc 11.99 8.09
Shannon Diversity - Coefficients 0.4737 0.7389R2 0.71 0.62AICc 26.05 30.94
Functional Dispersion - Coefficients 0.0506 0.1207R2 0.37 0.50AICc -25.78 -29.52
Response & TransformationPAR SST
! >!
!
(2'+!)E!P8&23+&'!,'?,'5531.!-19'&5!
!
G$22',.5! 3.! 01,$&! 5+'03'5! ,30A.'55! K','! +153236'&:! 01,,'&$2'9! K32A! ?,$93'.25! 3.! &3?A2!
$6$3&$%3&32:L!K32A!?,'$2',!.8-%',5!14!5+'03'5!3.!$,'$5!14!A3?A',!GHIOP3.!M#$%&'!AC N*!(A$..1.!
936',532:L!1.!2A'!12A',!A$.9L!K$5!%'52!+,'9302'9!%:!?,$93'.25!3.!2A',-$&!'.',?:!$.9!9'0&3.'9!
$5! ((#OP'$.! 9'0,'$5'9! $.9! 2'-+',$28,'! 6$,3$%3&32:! 3.0,'$5'9! M#$%&'! ACN*! X8.0231.$&!
935+',531.! MXS35N!K$5! 2A'! 1.&:! ,'5+1.5'!KA','! 2A'! %'52!-19'&!K$5! 0&'$,&:! 58+',31,! 21! 2A'!
.'B2! %'52!-19'&! M\HJ@0! 14! .'B2! %'52!-19'&! ]! C*D)N! $.9!-19'&! $6',$?3.?!K$5!.12! ,'Q83,'9*!
XS35!K$5!23?A2&:!018+&'9!K32A!((#OP3.!$.9!%12A!UHIOW1.?!$.9!UHIO(A1,2L!K32A!A3?A',!XS35!3.!
K$,-',!$.9!-1,'!2A',-$&&:!52$%&'!'.63,1.-'.25!M#$%&'!A4 N*!
!
#A'!3-+1,2$.0'!14!GHI!$.9!((#!$5!9'2',-3.$.25!14!01,$&!5+'03'5!9352,3%8231.!$2!2A'3,!5182A',.!
,$.?'! &3-32! 6$,3'9! K32A! [11?'1?,$+A:*! #A'! 9352,3%8231.! 14! 2,1+30$&! 01,$&! 5+'03'5! M5+'03'5!
,30A.'55^!$%8.9$.0'^!#$%&'!ACN! K$5!01.5352'.2&:!-1,'!0&15'&:!$.9!+153236'&:!01,,'&$2'9!MIUJ!]!
=*_)! 21! DN! K32A! GHI! 2A$.! K32A! $.:! 14! 2A'! 2'-+',$28,'! 6$,3$%&'5! M#$%&'!ACN*! J.! 01.2,$52L!
58%2,1+30$&! 5+'03'5! ,30A.'55! $.9! $%8.9$.0'! ,'5+1.9'9! -152! 52,1.?&:! 21! ((#OP3.! $.9!
U$,O(A1,2! M#$%&'!AC N*! (8%2,1+30$&! 5+'03'5! ,30A.'55! $.9! $%8.9$.0'! -'2,305! 9344','9! 3.! 2A'!
93,'0231.!14! 2A'3,! ,'&$231.5A3+5!K32A!((#OP3.L!K32A!58%2,1+30$&! 5+'03'5! ,30A.'55!9'0&3.3.?!$5!
2'-+',$28,'5! 9'0,'$5'9! $.9! $%8.9$.0'! 3.0,'$53.?! 3.! 01&9',! '.63,1.-'.25*! (8%2,1+30$&!
5+'03'5!,30A.'55!$.9!$%8.9$.0'!%12A!5A1K'9!$!.'?$236'!,'&$231.5A3+!K32A!UHIO(A1,2!M#$%&'!A
CN*! #A'!$22'.8$231.!14! &3?A2!K32A!9'+2A! MRSCT=N!A$9! ,'&$236'&:! &1K!+,'930236'!+1K',! 3.! $&&!
-19'&5!MA3?A'52!IUJ!14!=*CD!41,!2,1+30$&!5+'03'5!,30A.'55N!$.9!5A1K'9!$!.'?$236'!,'&$231.5A3+!
3.!-19'&5!KA','!32!K$5!3.0&89'9!M#$%&'!ACN*!
!
!
! _!
#$%&'!AC.! P8&23+&'!,'?,'5531.!-19'&5!'B+&$3.3.?!2A'!,1&'!14!'.63,1.-'.2$&!52,'55!3.!5A$+3.?!
+$22',.5!3.!01,$&!01--8.32:!52,8028,'!$2!5+'03'5!5182A',.!,$.?'!-$,?3.5L!853.?!2A'!((#!$.9!
GHI! +$,$-'2',5! 0A15'.! 3.! .'52'9! -19'&! 5'&'0231.! 3.! #$%&'!A)*! #A'! -19'&! 01'44303'.25!
$55103$2'9! K32A! '$0A! 6$,3$%&'! $,'! 5A1K.! 41,! 2A'! -8&23-19'&! $6',$?'! M-19'&! $6',$?'^!
.8-',$&5! 3.! %,$0/'25! 9'.12'! 2A'! .8-%',! 14!-19'&5!K32A!\HJ@0! `! C! 3.! 2A'! 5'2NL! $.9! 41,! 2A'!
-152! +$,53-1.3185!-19'&!K32A! 2A'! &1K'52! HJ@0! M%'52!-19'&N*! I'&$236'! 6$,3$%&'! 3-+1,2$.0'!
MIUJN! ,$./5! $&&! 'B+&$.$21,:! 6$,3$%&'5! 4,1-!A3?A! 21! &1K! 3-+1,2$.0'L! %$5'9!1.! 2A'!-19'&! 5'2!
85'9! 41,! -19'&! $6',$?3.?*! a1&9! 6$&8'5! 3.930$2'! 'B+&$.$21,:! 6$,3$%&'5! K32A! A3?A! IUJ! 2A$2!
+,1639'9!$!53?.3430$.2!3.936398$&!01.2,3%8231.!MG!b!=*=YN!21!2A'!-19'&!$6',$?'*!H/$3/'!K'3?A25!
MK'3?A2N!3.930$2'!2A'!,'&$236'!&3/'&3A119!14!2A'!%'52!-19'&L!?36'.!2A'!5'2!14!-19'&5!01.539','9!
41,!-19'&!$6',$?3.?*!P19'&!$6',$?'!HJ@0!6$&8'5!,'+,'5'.2!2A'!,$.?'!14!HJ@0!6$&8'5!$0,155!2A'!
$6',$?'9!-19'&5L!$.9!HJ@0!$.9!I)!6$&8'5!14!2A'!%'52!-19'&5!$,'!$&51!5A1K.*!
!
!
!
Mean Min Mean Min
Species Richness 4rt RVI 1 0.11 0.18 0.11 0.09Model average (5) 0.27055 0.09977 -1.68643 0.32474 0.65229 4.3-7.7 0.76-0.78Best model 0.2833 4.3 0.76 0.41
Tropical Species 4rt RVI 1 0.16 0.41 0.06 0.07Richness Model average (6) 0.42029 0.11777 -3.99893 0.23019 2.47695 18.2-22.1 0.79-0.83
Best model 0.3908 18.2 0.83 0.29
Subtropical Species 4rt RVI 0.21 0.9 0 0.19 0.9Richness Model average (4) 0.02705 0.19989 0 -0.33127 -5.16858 -13.5 to -10 0.52-0.71
Best model 0.1894 -4.768 -13.5 0.68 0.41
Tropical Abundance 4rt RVI 0.85 0.25 0.11 0.16 0.09Model average (7) 0.4426 0.4284 -1.843 0.808 -1.5233 18.7-22.5 0.68-0.75Best model 0.4638 18.7 0.74 0.40
Subtropical Abundance 4rt RVI 0.25 0.83 0.21 0.17 0.46Model average (11) -0.1223 -0.308 -2.7157 0.4172 -6.0965 8.1-12 0.18-0.62Best model -0.2676 8.1 0.35 0.21
Shannon Diversity - RVI 0.11 1 0.28 1 0.87Model average (4) -0.2143 0.7029 -4.4866 -1.9433 -24.4775 16.8-19.7 0.84-0.91Best model 0.7356 -1.798 -23.55 16.8 0.89 0.43
Functional Dispersion - Best model 0.1197 -0.53195 -3.92699 -52.4 0.92 0.80
AICc R2 WeightResponse & TransformationPAR SST
KD490 VAR_Long VAR_Short
! T!
(2'+!"E!('.5323632:!$.$&:535!
!
F'52'9! 5'&'0231.! 14! ((#! $.9! GHI! +$,$-'2',5! ,'58&2'9! 3.! ((#OP'$.! $.9! GHIOP'$.! %'3.?!
0A15'.! $5! %'52! +,'93021,5! 14! +$22',.5! 3.! 2,1+30$&! $%8.9$.0'*! S8'! 21! A3?A! 01&&3.'$,32:!
M5+'$,-$.! ,$./! 01,,'&$231.! 14! =*__^! #$%&'!ADN! 14! ((#OP'$.! $.9! GHIOP'$.! K'! ,$.! 2A'!
-8&23+&'! ,'?,'5531.! VWP5!K32A! $&&! 418,! +1553%&'! 01-%3.$231.5! 14! ((#! $.9! GHI! +$,$-'2',5E!
GHIOP'$.!$.9!((#OP'$.L!GHIOP'$.!$.9!((#OP3.L!GHIOP3.!$.9!((#OP3.L!$.9!GHIOP3.!$.9!
((#OP'$.!M#$%&'!AYN*! X1,!$&&!-19'&5!2'52'9!GHI!+,'93021,5!A$9!2A'!A3?A'52!'B+&$.$21,:!+1K',!
41,!+$22',.5!3.!2,1+30$&!$%8.9$.0'!M#$%&'!AC N*!
!
#$%&'!AY.! ('.5323632:! $.$&:5'5! 41,! 2,1+30$&! $%8.9$.0'L! 853.?! $&&! +1553%&'! 01-%3.$231.5! 14!
GHIOP'$.L! GHIOP3.L! ((#OP'$.! $.9! ((#OP'$.! +$,$-'2',5! 3.! 01.c8.0231.! K32A! RSCT=L!
((#OW1.?!$.9!((#O(A1,2!3.!-8&23+&'!,'?,'5531.!-19'&5L!'B+&$3.3.?!2A'!,1&'!14!'.63,1.-'.2$&!
52,'55! 3.! 5A$+3.?!+$22',.5! 3.! 01,$&! 01--8.32:! 52,8028,'!$2! 5+'03'5! 5182A',.! ,$.?'!-$,?3.5*!
(''!0$+231.!14!#$%&'!AC!41,!48 ,2A',!9'2$3&5*!!
!
(
(
Mean Min Mean Min
Tropical 4rt RVI 0.85 0.25 0.11 0.16 0.09Abundance Model average (7) 0.4426 0.4284 -1.843 0.808 -1.5233 18.7-22.5 0.68-0.75
Best model 0.4638 18.7 0.74 0.40
Tropical 4rt RVI 1 0.1 0.13 0.11 0.1Abundance Model average (5) 0.4532 0.0198 -1.84301 0.34273 -1.52331 18.7-22.2 0.74-0.75
Best model 0.4638 18.7 0.74 0.46
Tropical 4rt RVI 0.94 1.24 1.36 0.43 0.14Abundance Model average (10) 0.3702 -0.6627 -4.36248 1.58723 6.45346 20.3-24.2 0.71-0.81
Best model 0.4011 20.3 0.71 0.17
Tropical 4rt RVI 0.86 0.24 0.25 0.44 0.14Abundance Model average (10) 0.3437 0.4532 -3.7167 1.371 6.4535 20.3-23.7 0.68-0.80
Best model 0.4011 20.3 0.71 0.17
AICc R2 WeightResponse & Transformation
PAR SSTKD490 VAR_Long VAR_Short
! D=!
>./*3//.+'5(
!
#A'! 58++&'-'.2$,:! $.$&:5'5! 853.?! .'52'9! +,';5'&'0231.! 14! ((#! $.9! GHI! +$,$-'2',5! K32A!
A3?A'52! 'B+&$.$21,:! +1K',! 01,,1%1,$2'9! 2A'! ,'58&25! 14! 18,! $.$&:5'5! 853.?! ((#OP3.! $.9!
GHIOP3.! $5! 182&3.'9! 3.! 2A'! -$3.! -$.850,3+2*! #A'! ,'&$236'! 3-+1,2$.0'! 14! '.63,1.-'.2$&!
+$,$-'2',5!9344','9!41,!2A'!%31936',532:!-'$58,'5!2'52'9!$.9!41,!?,18+5!14!5+'03'5!2A$2!6$,3'9!
3.!2A'3,![11?'1?,$+A30!9352,3%8231.*!V,$93'.25!3.!5+'03'5!,30A.'55!K','!-152!0&15'&:!,'&$2'9!21!
&3?A2! $6$3&$%3&32:L! KA','$5! ?,$93'.25! 3.! (A$..1.! 936',532:! $.9! 48.0231.$&! 935+',531.! K','!
-152&:!,'&$2'9!21!01&9!52,'55!$.9!2'-+',$28,'!6$,3$%3&32:*!!
!
#A'!$.$&:5'5!+,'5'.2'9!A','!$&51!01.43,-!18,!43.93.?5!2A$2!5+'03'5!9344',!3.!2A'3,!,'&$231.5A3+!
K32A! '.63,1.-'.2$&! ?,$93'.25*! V,$93'.25! 3.! 58%2,1+30$&! 5+'03'5! K','! %'52! 'B+&$3.'9! %:!
-3.3-8-!2'-+',$28,'!$.9!5A1,2;2',-!2'-+',$28,'!6$,3$%3&32:L!KA','$5!2A'!9352,3%8231.!$.9!
$%8.9$.0'!14!2,1+30$&!5+'03'5!K$5!-152!0&15'&:!&3./'9!K32A!&3?A2!$6$3&$%3&32:*!7A3&'!GHIOP3.!
%'52! 'B+&$3.'9! ?,$93'.25! 3.! 2,1+30$&! 5+'03'5! ,30A.'55L! GHIOP'$.! A$9! A3?A'52! 'B+&$.$21,:!
+1K',!41,!2,1+30$&!$%8.9$.0'L!A3?A&3?A23.?!2A'!01-+&'B32:!14!5+'03'5;'.',?:!,'&$231.5A3+5!$2!
%31?'1?,$+A30!2,$.53231.![1.'5*!
!
d4!$&&!-19'&5!2'52'9L!(A$..1.!936',532:!K$5!2A'!1.&:!%31936',532:!-'2,30!41,!KA30A!((#OP'$.!
A$9! 53?.3430$.2! 'B+&$.$21,:! +1K',! 3.! 2A35! .'52'9! $++,1$0AL! $&1.?! K32A! UHIOW1.?! $.9!
UHIO(A1,2! M#$%&'!ACN*! #A35! 9344',5! 5&3?A2&:! 4,1-! 2A'! ,'58&25! 3.! 2A'!-$3.!-$.850,3+2L!KA','!
((#OP3.! $.9! UHIO(A1,2! %'52! 'B+&$3.'9! ?,$93'.25! 3.! (A$..1.! S36',532:! M5''! #$%&'! D! 3.! 2A'!
-$3.!-$.850,3+2N*!F'6',2A'&'55L! %12A!$++,1$0A'5!9'-1.52,$2'! 2A'! ,1&'!14! 2'-+',$28,'!$.9!
2'-+',$28,'!6$,3$%3&32:!3.!9,363.?!(A$..1.!936',532:!14!01,$&5!3.!2A35![1.'!14!%31?'1?,$+A30$&!
16',&$+*!
!
! DD!
J.936398$&&:! $.9! 3.! 01-%3.$231.L! 2A'! 2K1! -19'&&3.?! $++,1$0A'5! 9'-1.52,$2'! 2A'! ,1&'! 14!
$%31230!52,'55!3.!52,8028,3.?!01,$&!01--8.323'5!3.!2A35!%31?'1?,$+A30!2,$.53231.![1.'!$.9!0$52!
918%2!1.!2A'!91-3.$.2!,1&'!14!-'$.!2'-+',$28,'!3.!9,363.?!%31936',532:!+$22',.5*!d8,!,'58&25!
2A','41,'!A3?A&3?A2!2A'!+1553%3&32:!2A$2!$%31230!52,'55!M3*'*!'.63,1.-'.2$&!'B2,'-'5L!6$,3$%3&32:N!
-$:! %'!-1,'! 0,3230$&! $5! ,$.?';&3-323.?! 4$021,5! 41,! 51-'! 5+'03'5! 3.! %31?'1?,$+A30! 2,$.53231.!
[1.'5! 2A$.! &1.?;2',-! 2,'.95! 3.!-'$.!0&3-$230! 01.93231.5*!S8'! 21! 2A'!+,3.03+$&! ,1&'!14!-'$.!
2'-+',$28,'! 3.!+,'93023.?! 0&3-$2'! 0A$.?'! 50'.$,315L! 2A35!A$5! 3-+1,2$.2! 3-+&30$231.5! 41,! 2A'!
$008,$0:! 14! 2A'! $55'55-'.2! 14! 5+'03'5! 68&.',$%3&323'5! 21! 0&3-$2'! 0A$.?'! 3.! +,'930236'!
-19'&&3.?!$.9!01.5',6$231.!9'03531.;-$/3.?!41,!%31?'1?,$+A30!2,$.53231.![1.'5*!
!