El bilingüismo en los EEUUDía 14, 18 feb 2013

Bilingüismo hispánico

SPAN 6060

Harry Howard

Tulane University

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 2

Organización del curso

http://www.tulane.edu/~howard/Span6060/

repaso

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 3

El bilingüismo en los estados unidosMontrul §5

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 4

La minoría más numerosa§5.1

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 5

Las lenguas habladas en los EEUUSegún el American Community Survey de 2009 …

1. English – 229 million2. Spanish – 35 million3. Chinese – 2.6 million4. Tagalog – 1.5 million 5. French – 1.3 million6. Vietnamese – 1.3 million7. German – 1.1 million8. Korean – 1.0 million9. Russian – 881,00010. Arabic – 845,00011. Italian – 754,00012. Portuguese – 731,00013. Polish – 594,00014. French Creole – 659,00015. Hindi – 561,000

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 6

Idioma segundo por estado

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 7

Población de países hispanohablantes

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 8

1. México 106,535,0002. España 45,200,7373. Colombia 44,075,7014. Argentina 41,000,0005. EEUU 34,000,000*6. Perú 28,674,7577. Venezuela 28,199,8228. Chile 16,598,0749. Guatemala 13,354,00010. Ecuador 13,341,00011. Cuba 11,268,00012. República Dominicana 9,760,00013. Bolivia 9,525,00014. Honduras 7,106,00015. El Salvador 6,857,00016. Paraguay 6,127,00017. Nicaragua 5,603,00018. Costa Rica 4,468,00019. Puerto Rico 3,991,00020. Panamá 3,343,00021. Uruguay 3,340,000

¿Dónde están?

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 9

§5.2. Breve historia de la presencia hispana en los EEUU1513: Ponce de León desembarcó en las costas de Florida1536: Exploración del suroeste1565: Fundación de San Agustín1610: Fundación de Santa Fe(1670: Fundación de Jamestown)1762 – 1802: Luisiana + Nueva Orleans bajo control de los españoles1821: Independencia de Nuevo México1836: Independencia de Tejas1845: Guerra con México por el valle del Río Bravo1848: Tratado de Guadalupe Hidalgo1898: Ocupación de Cuba y toma de posesión de Puerto Rico, Filipinas y Guam

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 10

Anexión de territorios occidentales

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 11

La inmigración reciente§5.3

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 12

Porcentaje que habla español en casa, 2008

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 13

Hispanohablantes por condado, 2000

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 14

Porcentaje de hispanos/latinoamericanos por estado, 2010

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 15

Porcentaje de cambio por condando, 2000 - 2010

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 16

En el suroeste de los EEUU …

… ¿qué piensan los anglohablantes del número creciente de hispanohablantes?

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 17

La próxima claseAcabar con la lectura del capítulo

2/18/13 SPAN 6060 - Harry Howard - Tulane University 18