VOz EScRiTa DE SaN FRaNciScO Y DEL NORDESTE | No. 561 | aÑO 26 | 32 PÁGiNaS | SaN FRaNciScO DE MacORÍS-REPÚBLica DOMiNicaNa

TELÉFONOS: (809) 588-6863 / 588-5016 - RD$15.00 - NY US$1.50 - www.eljaya.com - eljaya@gmail.com -redaccion@eljaya.com

2D

A.

ED

ICIO

N M

AYO

20

11

Producirán energía con basura Macorís

P.8

Facebook,Twiter y lamamá deLeonel

Premian Fiscalia DistritoJudicial Duarte

P.30 P.26

Filarmónicadel CR sepresentó en Santo Dgo. P.11

P.18

Eugenio Vargas Hernández hace llamado apropiciar la paz para impulsar el progreso

Joven ganabeca deGoogle

n Ysais Martínez, joven fran-comacorisano, ganó el premioGoogle Hispanic College FundAcadémico 2011. Es uno delos catorce estudiantes que anivel nacional de las universi-dades estadounidenses recibióuna beca de 10,000 dólares. P. 10

Fotos Orlando Roque/Narciso Acevedo/Sfmacoris.com/Silvio Rosario

2da. Edición mayo de 2011PUBLICIDAD02

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 03

Cientos de dirigentes per-tenecientes a los diversosorganismos que conformanel Partido de la LiberaciónDominicana (PLD) y delequipo político que apoya alPresidente Leonel Fernándezen la Provincia Duarte,anunciaron su total apoyo ala precandidatura de DaniloMedina para ganar laConvención de la organiza-ción con miras a serescogido como candidato ala Presidencia de laRepública en las próximaselecciones.

El encuentro lo encabe-zaron el Lic. Andrés Acosta,presidente provincial delPLD, diputado Lupe Núñez,miembro del Comité Centraldel PLD, y Félix Rodríguez,Alcalde Municipal de SanFrancisco de Macorís.

Durante el encuentro conlos medios de comunicación,realizado el miércoles 18 demayo, a partir de las 9:00 dela mañana, en el restaurantMi Rancho, los militantesdel PLD anunciaron su dis-posición de apoyar a DaniloMedina, por entender que esel candidato por excelenciaque se identifica plenamen-te con los postulados delprofesor Juan Bosch y lasbases de ese partido en estemomento.

El encuentro lo encabe-zaron presidentes,coordinadores, alcaldes, vi-ce alcaldes presidentes deintermedios, y regidores, en-tre otros organismos delPartido de la LiberaciónDominicana en la ProvinciaDuarte, quienes presentaronsu eslogan “Todos ConDanilo”.

El acto de apoyo a las as-piraciones del pre candidatoDanilo Medina, se inició conlas palabras del presidenteprovincial de la organizaciónAndrés Acosta, quien valo-

ró el respaldo que le ha ma-nifestado la militancia de losmunicipios de Las Guáranas,Pimentel, Castillo, Hostos,Villa Riva, Arenoso, ElBayo Yuna, entre otras co-munidades, para que gane elproceso interno de ese par-tido.

Andrés Acosta, aseguróque Danilo Medina avanzaa una segura victoria a lo in-terno del partido morado yal solio presidencial, indi-cando que después de unaprofunda reflexión, toman-do en consideración laimportancia que en estosmomentos tiene que salga uncandidato con el mayor apo-yo posible de las basespeledeistas y analizando laposibilidad de los pre-can-didatos, han decididorespaldar, de manera mili-tante y entusiasta a DaniloMedina.

“Todos los compañerosaspirantes a la candidaturapresidencial tienen sobradasexperiencias políticas, peroen política todo tiene sutiempo, su momento, por loque hemos tomado la deci-sión de respaldar firmementea un compañero honesto,preparado y solidario; unhombre de partido que tieneel compromiso de seguir laobra de gobierno ejemplarque ha desarrollado nuestroPresidente, guía y líder, elcompañero Doctor LeonelFernández Reyna”, apuntóel alto dirigente peledeista.

Señaló que en este mo-mento competirán de nuevodos opciones: una que re-presenta el desorden, el caosy el atraso que encabeza elPRD, y la otra que repre-senta el desarrollo, elbienestar y el progreso, en-cabezada por el Dr. LeonelFernández y el seguro pre-sidente de la República,Danilo Medina.

Acosta, expuso que eltrabajo que apenas inicia, ledará una amplia victoria a sucompañero Danilo Medinaen las elecciones internas delpróximo 26 de junio, pero,sobre todo, la labor inicia-da termina el 20 de mayo delaño venidero, cuando Danilogane de manera abrumado-ra las elecciones y ascenderel 16 de agosto del 2012 lasescalinatas del PalacioNacional.

Al destacar la presenciade la militancia peledeista enel encuentro, Acosta dijo queel equipo coordinador delPresidente de la Repúblicaen la provincia Duarte, cuen-ta con el solidario apoyo delos diferentes coordinadores,alcaldes, vice alcaldes, regi-dores presidentes deintermedios y demás orga-nismos que desde ya seidentifican con DaniloMedina.

“Con esa maquinaria detodos los alcaldes, de todoslos regidores, de los presi-dentes municipales, decoordinadores, y la mayoríade los presidentes de inter-medios, este equipo queapoyó al presidente se sentóa analizar la situación e hi-zo una reflexión y se diocuenta que estamos inmer-sos en estas elecciones

internas donde participanseis precandidatos del parti-do, compañeros miembrosdel comité político, todoscon sobrada experiencia po-lítica; pero en la políticacomo en la vida todo tienesu tiempo y por eso esteequipo de hombres y muje-res del Partido de laLiberación Dominicana querespaldamos al doctorLeonel Fernández, hemosdecidido respaldar la candi-datura del próximoPresidente de la RepúblicaDanilo Medina’’, dijoAcosta.

Entre los dirigentes pre-sentes en el encuentro-ruedade prensa y que expresaronsu disposición de apoyar lasaspiraciones de DaniloMedina, estuvieron los pre-sidentes municipales: SantosFernández de Las Guáranas,Alfredo Espinal, Villa Rivas,Joel Aquino Arenoso, así co-mo los coordinadores ycoordinadoras Luis Rosario,San Francisco de Macorís,Greisy Rosario, Pimentel,

Alberto Vásquez, Castillo, yDamián Ramos, del muni-cipio de Hostos.

Los alcaldes que anun-ciaron su total apoyo aDanilo Medina, son: FélixRodríguez, por SanFrancisco de Macorís,Apolinar Alejo, por Cenovi,Juan de Jesús Peña, La Peña,Roberto Ureña, RamónRodríguez, Barraquito,Melvin Quiroz Las Taranas,Juan Almonte, del Aguacate,y Miguel Concepción, deHostos.

En tanto que los presi-dentes de Intermedios quepasaron a darle su apoyo aMedina figuran: AltagraciaRosa, Rafael González,Fátima Roque, César Jerez(Papolo), Freddy De la Cruz,Danilo Gatón, OdalisTaveras, Juan García, JuanaSantos, Carmelo Santana,Juan Jesús de Peña, JesúsCastillo, Bernardo Reyna,Apolinar Alejo, RafaelRamos, Benito Peña,Vicente Rosario, José (Che)Inoa, Ramón Fernández,

Pascual Guzmán y LuísRosario, entre otros.

Mientras que los coordi-nadores de esta ciudad quese identifican con el pre can-didato Danilo Medina seencuentran los dirigentesAna Jacques, LuísDomínguez, Omar Hilario,Amalfi Acevedo, JosefinaCáceres, Aridio Polanco,Nicolás Villar, Nelson Mata,Alfredo Gabín, HilarioPortorreal, FranciscoConcepción (Fafico), FreddyRosario, Ramón Mejía,Tutín Mercedes, FabioRojas, Juan FernandoRamos, Rafael Taveras,Braulio (Pachan), CarmenHernández, Rafael SilvestreAbreu (Choro) y otros.

En el acto de apoyo aDanilo Medina, hablaron eldiputado Lupe Núñez y LuisRosario, quienes destacaronla fuerza que a lo interno yen la población viene obte-niendo el precandidato delPartido de la LiberaciónDominicana.

Equipo de Apoyo Presidente LeonelFernández anuncia respaldo a Danilo Medina

n El presidente provincial del PLD, Andrés Acosta, pronuncia las palabras centrales en el encuentro. Fotos: Narciso Acevedo.

n Diputado Lupe Núñez,miembro de Comité Central,también confirmó su apoyo aDanilo Medina.

n Parte de los síndicos y presidentes municipales que participaron en el encuentro.

n Vista parcial de peledeístas presentes en la actividad política.

2da. Edición mayo de 2011VARIEDADES04

Venganza de mujerHoy mi hija cumple 18 años, y estoy

muy contento porque es el último pago depensión alimenticia que le doy, así que lavoy a llamar para que venga.

-Hijita, llévale este cheque a tu mamá ydile que ¡es el último maldito cheque queva a recibir de mí en todo lo que le queda desu vida!, ¡ah, y dime la expresión que poneen su rostro!. La hija entregó el cheque. Elpapá estaba ancioso por saber lo que labruja dijo y qué cara puso.

-¿Qué fue lo que te dijo tu madre?-¡Me dijo que justamente estaba es-

perando este día para decirte que tú no eresmi papá!...

La confesiónEl marido en su lecho de muerte, llama

a su mujer. Con voz ronca y débil le dice:-Muy bien, llegó mi hora, pero antes

quiero hacerte una confesión.-No, no, tranquilo cariño, tú no debes

hacer ningún esfuerzo.-Pero, mujer, es que quiero morir en paz.

Te quiero confesar algo.-Está bien, está bien. ¡Habla!-He tenido relaciones con tu hermana, tu

mamá y con tu mejor amiga.-Ya lo sé, lo sé, ¡por eso te envenené!..

ExageracionesEra un tipo tan pobre, pero tan pobre,

que ni hambre le daba.Tan fuerte fue la sequía, pero tan fuerte,

que las vacas daban la leche en polvo.Tan pequeña era la ollita, pero tan pe-

queña, que cuando la presionaron se volvióuna olla a presión.

Colmos¿Cuál es el colmo de un sordomudo?-Hablar por celular.¿Cuál es el colmo de una vaca?-Comer vidrio y la leche salga cortada.

Preguntas y respuestas¿Qué le dijo una nalga a la otra?Oye, qué mierda pasa entre nosotras?¿Qué le dijo un ojo al otro?Tan cerca que estamos y nunca nos

vemos!¿Qué es lo primero que usted hace

cuando se despierta en la mañana?...Abrir los ojos!.

La deshonraPreocupada, la madre aconsejaba a su

hija de quince de años:-Hijita, tienes que tener cuidado con los

hombres, porque primero te invitan al cine,empiezan a tocar todo, luego te llevan a suapartamento, te besan, te quitan la ropa, sete suben encima, y ¡zash! te deshoran a tí ya toda tu familia.

Sucedió que la jovencita conoció a unchico y este la invitó al cine y todo pasó talcomo se lo dijo su madre. Al día siguienteella le dice triunfante a su mamá:

-Mami, pasó exactamente como tú medijiste. Juancito me invitó al cine, allí metocó por todas partes. Luego me llevó a suapartamento, me besó y me quitó la ropa,pero yo me adelante, me le subí encima y lodeshonré a él y a toda su familia!

- Reina Lissette RamírezA propósito de la Feria del LibroEn este primer en-

cuentro, debo “poner mispalabras del lado de la vi-da”, como dijo el poetaRené del Risco Bermúdez;y “revisar cuidadosamen-te las páginas bordadas portraviesas letras”, como es-cribió Ricardo RojasEspejo; de cada libro queleo de este basto mundo, anquilosado ya de ilu-siones.

La lectura; puerta, umbral, entrada, es uno delos procesos más interesantes que pondera el serhumano. El acto de leer es un medio de comu-nicación y expresión lleno de significados y conunos elementos de la realidad concreta y abs-tracta que conlleva a una interpretación osimplemente a una referencia.

La lectura como tal, con sus aspectos com-prensivos y de intercambio de ideas correspondea una gran mayoría, que difiere de su uso perono de su empleo. Leer no constituye un bien depor sí, si esto no se traduce en un lector cons-ciente, que adquiera evolutivamente una visióncaleidoscópica (siempre quise decir esa palabra)y dialéctica, una posible extrapolación o sínte-sis del escrito con su realidad. Los libros, textosde diversas índoles y los llamados textos vir-tuales, son como tales libros o textos, somosnosotros (los lectores) los que complementamosla función esencial del mismo y damos junto alautor el significado o significados que com-prendan. Por eso los libros agradan según el tipode persona, dependiendo de la edad e intereses,ya que los mismos cubren todos los campos delquehacer humano.

El libro es un objeto de transmisión cultural,social, educativa, espiritual, psicológica, políti-ca, etc., que determina ciertas inclinacionessubjetivas en unos y el carácter objetivo y di-dáctico de otros, dependiendo en todo caso delautor y el tema.

Cada año en nuestro país se celebra en SantoDomingo la Feria del Libro, acogiendo lecto-res y escritores nacionales e internacionales;ofreciendo a través de librerías, editoriales e ins-tituciones, y del mismo Ministerio de Cultura,una gama de libros y actividades propias de es-ta gran fiesta, donde se dan cita escuelas ycolegios, así como talleres y círculos literarios.

San Fco. de Macorís tiene una buena acogi-da en dicho programa cultural y mantiene unaconstante participación de escritores y otros ar-tistas de la provincia; en esta ocasión cabe

destacar que el espacio “Tribuna Libre” llevó elnombre del escritor francomacorisano HéctorAmarante, donde se realizó

un coloquio a cargo de Cayo Claudio Espinal,Noé Zayas y Martín Paulino, llamado “HéctorAmarante, el crítico y novelista”.

También el Círculo Literario Ricardo RojasEspejo dijo presente, siendo invitado especial alPabellón de Autores Dominicanos que dirigeValentín Amaro, donde celebramos el valiosohecho de que uno de sus integrantes, el Ing. JavierRodríguez Diloné, obtuvo una mención en losactuales Premios Radio Santa María; definién-dose así en nuestra ciudad la construcción de unlegado literario de alta calidad.

Dentro del mundo de los libros están los lla-mados lectores comprometidos; aquellos quehacen del acto de la lectura una evidente trans-formación y que van adquiriendo un matizdefinido para generar una convicción o afirma-ción de la vida, en la búsqueda de respuestas ysoluciones que devengan con el tiempo. Este lec-tor es capaz de construir su propia ética humanapara conciliar fuerzas contrarias y equilibrar cir-cunstancias adversas en la imperante realidaddiaria y propia.

La gran fiesta del que lee más libros no esmás que la gran farsa de la glotonería intelectual(egos intelectus) y no constituye por sí mismauna trascendencia ni la calidad de las relacionescon los demás. Los llamados a usar el libro co-mo muletilla o de entresacar reiteradamentefrases de afamados autores para lucir o brillarmás de la cuenta en un encuentro, no es más quede energúmenos de la memoria. Por otro lado es-tán sus contrarios, los que no leen casi nada, onada, que si no los mata la ignorancia los matala pereza…

Para finalizar es preciso destacar que la li-teratura es la que mejor se nos presta como mediode unificación y arma de voluntades, ya que esel tipo de lectura que comprende los asuntos masvariados; y todos o casi todos los contrastes máselevados del encuentro del ser humano consigomismo y con los demás, con todo lo que vive yle rodea; claro, dependiendo el autor, la obra, laépoca… La literatura, arte de la palabra, es laconsolidación de un posible mundo, y su im-presión en páginas de grafías diversas perpetúala existencia humana. La lectura como acto li-berador revoca de manera significativa en todolector, siempre y cuando sea una lectura dirigi-da y a la vez espontánea, impregnada del placerque la misma provoca.

La autora es poeta y actriz, estudiante deFilosofía y Letras en el CURNE y coordina elCírculo Literario Ricardo Rojas Espejo.

Importancia de la lectura

MasaIngredientes:1 paquete de cream

cheese a temperatura am-biente

2 tazas de harina1 barra de mantequilla

a temperatura ambienteMouse de SalmónIngredientes:8 Onz. de cream chesse

(a temperatura ambiente)1 taza de salmón en la lata escurrido o

tuna2 C de crema agria2 C de cebolla picadita1 C de jugo de limón1/2 C Sal2 C de perejilPreparación:Cremar el queso, agregar el sal-

món, limón, crema agria, perejil,cebolla, consomé, sal, mezclar y lle-var a la nevera y dejar reposar por

1 hora y servir con pan tostado, papita y ga-lletas de soda.

2da. Edición mayo de 2011 PUBLICIDAD 05

2da. Edición mayo de 2011SOCIALES06

Promoción 1985-86 del colegio San Vicente Paúlrealizará encuentro el próximo sábado 4 de junio

La promoción de bachi-lleres 1995-96 del ColegioSan Vicente de Paúl -hace25 años- realizará un en-cuentro social el próximosábado cuatro de junio en elhotel Las Caobas a partir delas 10 de la mañana. La in-formación la ofreció a ELJAYA la licenciada DanielaFlores quien es una de lasvoceras del comité organi-

zador. Dijo que en esta con-vivencia de confraternidadestarán presentes casi todoslos integrantes de esa pro-moción que viven endiferentes ciudades domini-canas y fuera del país.Información adicional pue-de ofrecerla la licenciadaFlores en el teléfono 809-290-3465

"Los amores mueren de hastío y el olvido los entierra".Jean de la Bruyere.

Aquella mañana do-minical reservada porEstados Unidos deNorteamérica, para ha-lagar las madres ymotorizar los molls en elir y venir por las dife-rentes tiendas que ofertan la variedad de sus mercancías...realicé una llamada a aquella mujer, que mientras mi mamáimpartía docencia en las aulas de esta Ciudad, velaba por mí,allá refugiada en Lawrence, Mass., contenta escuchaba mivoz, que se levanta por cualquier motivo... para dar Gracias.Luego, me visto de mar y me dirijo a la Ciudad Capital, a for-mar parte del Personal Observador del Sorteo. Invita el Colegiode Notarios, una labor que puede ser rutinaria para cualquierNotario, no lo es para mí. Me place estar ahí, en la Sala deSorteos María Cristina Camilo. Quiero compartir mi breve es-tancia en ese lugar con mis lectores, para que sepan loimportante de la calidez humana, la educación del Personal...cuanta fineza en el trato del resto del personal. Conversé conFelipe, el no-vidente, que tenía a cargo el primer globo ''A'',me brindó una menta, me dijo que fue vidente, que sufrió glau-coma y quedó ciego. Besó mi mano al despedirse. Antes decumplir con mi deber, recorrí la Feria del Libro, entré al her-moso cubículo que preparó el despacho de la Primera Dama,con aire acondicionado, alfombras, salón de conferencias, vo-lantes, brochores y una bonita sala recreada para los niños,con atención y lecturas de cuentos. Visité el cubículo de laFundación Joaquín Balaguer, detrás de la obra “HuertoSellado”; había una carpa en honor a Juan Bosch, y otra “elmonarca sin corona : Trujillo”, no entré, me enfurece tantaidolatría, bajo un sol candente, calor, una cierta cantidad degente, el tren cultural, había un café, muchas carpas con dis-tracción para niños (andaba sin mi niña). Abordé el Metro enla estación ''Casandra Damirón''...arribé a la Estación Centrode los Héroes. Me gusta el Progreso... sí !

''La senda de la virtud es muy estrecha y el camino del vi-cio, ancho y espacioso''. Miguel de Cervantes Saavedra.

Despierta Macorís con profundas inquietudes sobre cre-cimiento intelectual, satisface las ansias de conocimientos, seencuentran impartiendo el Diplomado en Derecho Notarial,los sábados en la mañana en el Edificio Medina, coordina elLic. Antonio Castillo; hay los miércoles, impartiendo un cur-so especializado de Partición de Bienes, por el experto Lic.

Juan Fantino Suriel; y este vier-nes 27 de mayo, inicia elDiplomado sobre DerechoAdministrativo, que coordina lajoven eficiente MagistradaValentina Marte, lugar: OficinasSede UCNE (frente al PaqueDuarte). Así que...al público quepueda asimilar y aprovechar, quelo haga !!

"Escribir es la manera másprofunda de leer la vida''.Francisco Umbral.

Celebró su cumpleaños ro-deada de sus familiares, amigas,la señora OLGUITAGRULLÓN, quien asistida porchef y su Familia : su mamá,Ivelisse, Daysi, Lorreine, ami-gas : Norma, Chea, Mary, Ney,Viterbo, Katy, Maritza, Nonorita,Hortensia, entre otras, compar-timos un domingo agradable ensu Apartamento tan acogedor, unalmuerzo muy rico, helados, biz-cocho, cervezas, refrescos. Condeseos de que conserves esaenergía, esa chispa de vida queimprimes a todo lo que haces,salud y fortuna. FelizCumpleaños !

Cumplió años en la calidezde otro hogar, un día laborable,la siempre simpática y agrada-ble DRA. AMPARO DELEON, Magistrada JuezaPresidente de la Corte Penal delDistrito Judicial de Duarte. Unosbocadillos elaborados por elRestaurant El Patio, regalos, be-bidas, bizcoho, fotos y unacamaradería entre sus compa-ñeros jueces, con la única Mujerque integra la Corte, llana, sin-cera, sin doblez, es buena hija,excelente esposa, adnegada ma-

dre...y amiga incomparable. Esuna de mis favoritas, con elpermiso de mis otras amigas !!Enhorabuena !!

“Tener o no tener. El au-tor dice que si las angustiaspropias de la vida se supri-mieran con el dinero, losricos no se suicidarían".

Esta sociedad es machis-ta-patriarcal, se las ingenianpara justificar lo injustificable,cuando un hombre comete fal-tas, sucesivas, graves, que lasfomenta como hábito, siempre(los terceros) barajan las car-tas. Pero, la mujer, debe sersiempre dueña de sus criterios,independiente de los débilesalegatos que le rodean. Soynieta de una mujer muy va-liente, que nunca se dejó ''j...''de nadie. Busqué mis raí-ces...y estoy a gusto. No ledebo nada a nadie.

“Al final del trayecto sedescubre la trampa mortal :una vida de excesos no equi-vale a una vida más intensani más pleana. (...) Tomar lavida muy en serio es tan per-judicial como tomarlademasiado a la ligera.Ignorar que en la vida haymuy pocas cosas que merez-can realmente ser tomadas enserio es una falta imperdo-nable”. Fidel Munnigh,HOY, 21 mayo 2011.

“Sabemos lo doloroso quees aprender a vivir. El arte devivir (que no se enseña, ni setransmite, sino que lo debeaprender cada uno, pero en re-lación con los otros: seaprende por tanteo, ensayo yerror. Pruebo, me equivoco;pruebo de nuevo, acierto.Aprender de nuestros erroreses ya un buen principio de sa-biduría”. Fidel Munnigh.Periódico HOY, 21 mayo'11.

Tony Camilo Toribio,David Stimmler Kusner,Iara Fernández, Martha deTejada, Adelaida Mateo (enMiami), y mi querida nietaStephanie AlmánzarCastillo, quien celebró consus íntimas amiguitas sus 12años; muchas bendicionesy a todas las Madres en eldía especial, el domingo 29.Salud y mucha paz espiri-tual.

A las madres:

Hoy nuestra sociedadnos reta a mayores respon-sabilidades, el poderconjugar con éxito la fun-ción de esposa, madre yprofesional.

Somos como madres elinstrumento divino de cre-ación de la vida humana yante esta sociedad en crisis,debemos fortalecer nuestrarelación afectiva, debemosenriquecer la acción educa-tiva con los verdaderosvalores que son fruto delamor.

Cada día se hace más di-fícil nuestra tarea en estasociedad, donde la crisis nosarropa a todos los niveles yabundan los antivalores.

Vamos a revisar nuestrasactitudes para con los hijos,nietos, que exista respetomutuos, disciplina, amor;conocer la realidad del me-dio ambiente que les rodea,sus temperamentos, creer enellos, orientarlos en el de-sarrollo de sus habilidadesy confianza en sí mismos,en fin, seamos mejores pa-dres y tendremos mejoreshijos.

n Lic. Juan Fantino Suriel

n Lic. Valentina Marte

n Olguita Grullón

n Dra. Amparo De León

Feliz cumpleaños les desea EL JAYA

n Licda. MaríaVictoria Reyes, presi-denta del Instituto deContadores Públicosfilial Duarte. Sus ami-gos de EL JAYA lafelicitan.

n Cumplió sus 3años el 17 de mayoNathan J. Mena, contal motivo fue agasa-jado en el Colegio LaMilagrosa. Es la ale-gría de mi vida . Sumadre Yocasta

n Al joven SantiagoFrancisco Angelina,quien estuvo decumpleaños el lunes16 de mayo del añoen curso.

n Flor Angelisacumplió el 16 de ma-yo. Es hija de losesposos FlorentinoReyes y GermaniaM e n d o z a .Felicidades de su tiaZunilda Mendoza

n Cumplió sus dosaños Jael. Es hijo delos esposos ZidalkaSantos y JuanCastillo, propietariosdel Colmado LosMuchachos

2da. Edición mayo de 2011 ENTREVISTA 07

Factores como la gené-tica y las condiciones delentorno social son claves enla determinación de la per-sonalidad del ser humano.

Esta afirmación pode-mos comprobarla en el casodel Dr. Ricardo VenturaHerrera, médico cirujanoplástico de alta cualifica-ción profesional, formadoen prestigiosos centros aca-démicos de República Do-minicana y Río de Janeiro.Con él conversamos am-pliamente acerca de sus en-trenamientos en estaespecialidad.

Es hijo de los espososdoctor Manuel Ventura, ci-rujano plástico, de naciona-lidad dominicana y ladoctora Jannette HerreraBeltrán, médica radiólogade nacionalidad colom-biana.

Ricardo es un jovenapuesto, extrovertido, muysociable, disfruta la compa-ñía de sus amigos y deverbo fácil. Nos relata quedesde los seis años de edadcomenzó a sentir una pasiónúnica por la medicina. Re-cuerda que acompañaba asu padre al quirófano, parti-cipaba en laboriosas misio-nes de cirugíareconstructiva a lo largo desu niñez y adolescencia.

Es así como su vocaciónpor la medicina comenzó amanifestarse y surge elsueño de ser médico ciru-jano. A los 18 años ingresaa la Universidad INTEC,donde se destaca por sulabor académica, consi-guiendo el título de medi-cina con honor académicoCum Laude en el año 2005.En enero del año 2006 esaceptado en el Servicio deCirugía General de la En-fermería 17 del HospitalSanta Casa de la Misericor-dia en Río de Janeiro, Bra-sil.

En diciembre del 2007 ydespués de culminar la posgraduación en Cirugía Ge-neral, aplica para el presti-gioso Departamento de

Cirugía Plástica del Profe-sor Ivo Pitanguy, donde esseleccionado para ser partedel staff de residentes. Du-rante tres años recibió en-trenamiento de los cirujanosplásticos de mayor renom-bre en Río de Janeiro, inclu-yendo el propio padre de lacirugía estética, profesorIvo Pitanguy.

En febrero del 2011, des-pués de haber concluidoexitosamente el curso depos-graduación en cirugíaplástica en el Instituto IvoPitanguy, y haber partici-pado en numerosos cursos ycongresos, regresa a Repú-blica Dominicana, dondepasa a ser parte del Staff demédicos de la Clínica Cora-zones Unidos en Santo Do-mingo y del Centro deCirugía Plástica Avanzadadel Cibao (CIPLACI), enSan Francisco de Macoris.

La formación del Dr.Ricardo Ventura esta incli-nada a la cirugía estéticafacial, así como de contornocorporal. Dentro de las ciru-gías faciales: Lifting facial,lifting de la frente endoscó-pico, blefaroplastía, implantede mentón, lipoinjerto facialy rinoplastía. Contorno cor-poral: mamoplastía deaumento, lipoaspiración, au-mento gluteo, aumento depantorrilla, mamoplastía re-ductora, abdominoplastía,cirugía plástica pos bariátri-ca. En la cirugíareconstructiva: labio lepori-no, paladar hendido,reconstrucción mamaria,cáncer de piel y secuelas dequemaduras.

ExperienciaEn su joven carrera, el

Dr. Ventura Herrera ha par-ticipado en más de 800 ci-rugías, la mayoría de estasfocalizadas a la estética,tanto facial, como de con-torno corporal.

Durante tres años perte-neció al staff de residentesdel profesor Ivo Pitanguy,aprendiendo las técnicas delrenombrado cirujano plás-tico de fama internacional,así como a implementar

normas fundamentales deseguridad y sobre todo éticay respeto al paciente.

Durante más de 16 años,ha participado en la MisiónMidway, donde comenzósu interés por la cirugía re-constructiva, realizando en-trenamiento en cirugías de:labio leporino, paladar hen-dido, reconstrucción mama-ria, cáncer de piel ysecuelas de quemaduras.

Asímismo ha participadoen numerosos cursos impar-tidos por especialistas degran prestigio en EstadosUnidos, Europa y Brasil.

Ricardo asiste a congre-sos internacionales y nacio-nales, donde se actualizasobre las últimas tendenciasy técnicas, para brindar asus pacientes el mejor trata-miento disponible segúncada caso.

Ricardo afirma que tienecomo misión, brindar unservicio en cirugía plásticacon estándares internacio-nales y preservando princi-pios éticos, científicos y deseguridad.

“En primer lugar” -ex-presa el galeno- “el cirujanoplástico es un médico, ycomo tal debe preservar laintegridad física y moral desus pacientes. Nuestro com-promiso es brindar al pa-ciente el tratamiento másindicado para su caso, darasesoría sobre salud y enca-minarlo a una nueva formade vida más saludable. Esde esta manera que labora-mos para mejorar la autoes-tima y calidad de vida delpaciente”.

Dice que “tenemos comoprioridad la seguridad delpaciente, cada uno es estu-diado y evaluado rigurosa-mente, para llevarlo acirugía en las mejores con-diciones posibles y deforma segura, cuidandosiempre de no cometer ex-cesos que puedan compro-meter su vida”, aclaró.

Staff de médicosEl Dr. Ventura Herrera

encabeza un equipo for-mado por anestesiólogos,

cardiólogos, endocrinólo-gos, nutricionistas, médicosintensivistas, psiquiatras,médicos auxiliares y enfer-meras especializadas en ci-rugía plástica.

-Ricardo, ¿por qué ele-giste estudiar cirugía plás-tica entre tantasespecialidades?

-Bueno, te expresabaque desde muy pequeñoacompañaba a mi padre acirugías, esto fue definiendoel camino que quería seguir.

Ya a los 10 años partici-paba con un equipo médicode cirugía plástica recons-tructiva que viene de Ohio.Hasta el día de hoy hace-mos parte de él; en esaépoca mi misión era de tra-ductor de ingles-españolentre los médicos y pacien-tes. Esa convivencia desdepequeño con el individuoque perdió su autoestima fí-sica por un accidente o porun defecto congénito, medio a entender el propósitode la cirugía plástica.

- ¿Cuál es el propósitode la cirugía plástica?

Dar al individuo el dere-cho de reconciliarse con suautoestima. Eso vale paratodo el mundo, sin excep-ción.

-¿Dígame Dr. por loque cuesta, la cirugía plás-tica es sólo para ricos?.

-No creo. Fíjate, el sufri-miento es el mismo en todaslas clases sociales. El serhumano es uno solo, y todostienen derecho de realizarsu sueño y alcanzar sus ex-pectativas sobre su propiaimagen.

-¿Y qué ocurre cuandouna persona decide hacerseuna cirugía plástica por im-pulso o por moda?

-En verdad que cuandoun procedimiento no res-ponde al deseo interno deser realizado por el pa-ciente, nada de lo que sehaga le traerá satisfacción.

-¿Como ves, los trata-mientos llamados estéticos,realizados por otros espe-cialistas que no formanparte de la cirugía plástica?

-Puedo decirte que allado de la creatividad, el es-fuerzo y la seriedad, tam-bién habita la imitación y laprocura fácil por el éxito ysu recompensa. Ha habidograndes avances en cirugíaplástica estética, especial-mente con el desarrollo deproductos como el Botox,rellenos y otros, que son degran valor cuando son bienindicados. Muchos de estosproductos, incluso algunosprocedimientos quirúrgicosson de “fácil realización”.

Sin embargo, con indica-ciones específicas y com-plejas debido a las áreasanatómicas que son aplica-das, esto puede crear com-plicaciones serias ydeformidades.

“Para un médico trans-formarse en Cirujano Plás-tico, tiene que estarformado en cirugía generaly tres años en cirugía plás-tica, en una institución quetenga el aval de la Federa-ción de Cirugía PlásticaIberolatinoamericana (FI-LACP), o formar parte de laSociedad de Cirugía Plás-tica Nacional. Por lo queaconsejamos al pacienteinformarse bien antes de re-alizarse cualquier procedi-miento; el Internet es unagran ayuda a estos fines”,explicó.

-¿Dr. dónde realizóusted su especialidad?

-Ya te hablaba de mipaso por Brasil, pues me es-pecialicé en cirugía plásticaen Rio de Janeiro, un estadode ese gran país, con el pro-fesor Ivo Pitanguy, en elInstituto que lleva su nom-bre.

-¿Quién es el ProfesorIvo Pitanguy?

-Hablar del profesor IvoPitanguy es referirnos alpadre de la estética, puesasí está catalogado. Fue delos primeros cirujanos quela dio a conocer en los años60. La Sociedad Americanade Cirugía Plástica, lo cali-

ficó como el Cirujano Plás-tico del Milenio, en el capí-tulo ellos cambiaron elmundo, del libro “El librodel Millenium”, donde elprofesor Pitanguy aparecejunto a Einstein, Freud,Marie Curi, Fleming y otrosnotables.

Este se distinguió porhaber hecho la cirugía esté-tica reconocida y aceptadadentro de la especialidad,ideó técnicas quirúrgicasque revolucionaron la ciru-gía plástica. Ha publicadomás de 900 artículos cientí-ficos, cinco libros sobre ci-rugía plástica.

Como autor principalsu mayor colaboración fuetornar Río de Janeiro comoreferencia internacional deformación académica en ci-rugía plástica, con la crea-ción del Instituto IvoPitanguy en 1962. Este año2011, el curso va a graduarla promoción No.50, conalumnos de más de 40 paí-ses.

- ¿Cuál fue tu principalaprendizaje de esta jor-nada al lado del Prof. IvoPitanguy?.

-En realidad el Prof. Pi-tanguy colaboró mucho ennuestra formación quirúr-gica, con paciencia y cariñonos enseñó el arte de la ci-rugía plástica, sin embargo,su mayor empeño ha sidosiempre inculcarnos el ejer-cicio ético de la cirugíaplástica y el respeto al de-recho que todas las perso-nas tienen de conquistar laautoestima.

El Dr. Ventura Herreraofrece sus servicios en CI-PLACI en la Av. PresidenteAnt. Guzmán Fernández,Km.2, Urb. Paseo del Río,SFM Teléfonos: 809 244-6222 Ext. 100. Y en Cora-zones Unidos. FantinoFalco # 21, Santo Domingo.Teléfono: (809) 567 4421Ext. 282. Practice Manager: Carolina Valete (829) 5374421.

n El Dr. Ricardo Ventura Herrera junto al Profesor Ivo Pitanguy,director del reputado Instituto Brasileño de Cirugía Plástica quelleva su nombre, catalogado como Padre de la Cirugía Plástica anivel Mundial.

n El profesor Ivo Pitanguy dirige un procedimiento en la sala de cirugías del Instituto. A la derechael Dr. Ventura Herrera.

n El Dr. Ricardo Ventura He-rrera conversa con el directorde EL JAYA, Adriano CruzMarte.

Ricardo Ventura relata su pasión por la Cirugía EstéticaMédico por herencia

La Región Nordeste re-gistra en la actualidad unanotable dinámica del movi-miento cooperativo que seexpresa en el nacimiento denuevas organizaciones de es-ta naturaleza, aumento delnúmero de personas que seenrolan en sus actividades so-ciales y económicas conevidencia de positivos resul-tados.

Las cooperativas de ma-yor incidencia en esta zonason de consumo, ahorro y cré-dito y agropecuarias. Losintegrantes de estas últimasson productores de cacao, yde ganado. Por ejemplo, enSan Francisco de Macorís,está la CooperativaAgropecuaria del Nordeste(Coopenor) con su fábrica dealimentos para animales que

vende a sus socios a preciosde costo.

El movimiento cooperati-vo surgió en Rochdale,Inglaterra en 1844. Desde en-tonces no ha parado de crecery se expande por todo el pla-neta. Hoy, los socios decooperativas en el mundo su-peran los 800 millones depersonas.

En 1994 la Organización

de las Naciones Unidas(ONU) estimó que el susten-to diario de unos 3,000millones de personas -que esla mitad de la humanidad- lofacilitaba el cooperativismo.

Los primeros intentos porintroducir el cooperativismoen República Dominicana da-tan de la década de 1940 perola dictadura de Trujillo los re-primió porque no toleraba

reuniones de grupos de per-sonas por sospecha de queconspiraban contra el gobier-no.

Es después del ajusticia-miento de Trujillo en 1961que se comienza a organizaren el país el MovimientoCooperativo, proceso en elcual jugó un rol estelar el sa-cerdote canadiense PabloStee.

2da. Edición mayo de 2011NOTICIAS08

Cooperativismo tiene notable impacto en Región Nordeste

El AyuntamientoMunicipal firmó el sábado28 de mayo una carta deintención con la compañíaitaliana Lavajet Corporationque operará en esta ciudaden la recolección, disposi-ción y transformación debasuras en energía y mate-riales reutilizables oreciclados.

Con ese propósito ejecu-tivos de la compañíavisitaron esta ciudad del Jayadonde se reunieron primerocon la vicealcaldesa licen-ciada Josefina CamiloToribio, el presidente de laSala Capitular licenciadoMiguel Angel Díaz Alejo yotros regidores. En segundavisita fue para la firma deldocumento.

De acuerdo a los datosque ofreció a EL JAYA el

ingeniero Huascar Coste,subdirector de PlaneamientoUrbano, el proyecto se eje-cutará en tres etapas. En laprimera se contempla el ma-nejo de los residuoshospitarios como son los quese generan en las clínicas,centros médicos, laborato-rio, hospitales, consultoriosodontológicos y veterinaria,en fin donde se trabaja conagujas, partes humanas, ga-sas y sangre, entre otrosdesperdicios.

De estos residuos reci-clados se produciránladrillos refractarios con al-to poder calórico que se usanen el revestimiento de hor-nos de fundición de metales,moldes para la fundición dealuminio, acero, hierro co-lado, entre otros metales.

Para esto se usarán bri-

gadas y equipos especiales.Esos residuos se depositaránen una planta que para esosfines dispondrá la alcaldíamunicipal.

El ingeniero Coste, sub-director de PlaneamientoUrbano del cabildo, explicóque se formará una manco-munidad de ciudades de laregión ya que se necesitande 700 a 900 toneladas mé-tricas diarias de basuras paraque el proyecto sea factible.Es decir, que de cada ciudady sus municipios se trans-portarán residuos solidos aun vertedero común.

La segunda etapa consis-te en la recolección deresiduos sólidos urbanos nopeligrosos como cartones,plásticos, metales, materiaorgánica (frutas, plantas yverduras, entre otros que se

recogerán en las ciudades dela mancomunidad.

La tercera etapa corres-ponde a la transformación deestos residuos en energía ymateriales reutilizables o re-ciclados.

El primer estudio del pro-yecto ya lo elaboró eldepartamento de planifica-

ción y desarrollo del cabil-do, bajo la dirección técnicade los Ing. Huascar Costey Dorany Padilla.

En la realización de la se-gunda fase del proyectoparticipan el AyuntamientoMunicipal, la UniversidadCatólica Nordestana (UC-NE) representada por elingeniero Martín PantaleónConcepción, decano de lafacultad de Ingeniería, lacompañía ORC Consultoray técnicos de LavajetCorporatión.

Para la tercera etapa, téc-nicos de Lavajet Corporationvendrán al país a realizar losestudios técnicos (volumende residuos sólidos, rutas,evaluación de rutas y equi-pos a utilizar) para lainstalación y funcionamien-to de la planta de reciclaje

y generadora de energía.El Ing. Coste aseguró

que los trabajos de la pri-mera etapa que incluye larecolección, disposición fi-nal y reutilización deresiduos sólidos hospitala-rios podrían terminarse alfinal del presente año.

La carta de intención lafirmaron el alcalde Ing.Félix Rodríguez en repre-sentación del municipio deSan Francisco de Macorís ypor la compañía firmó supresidente Giancarlo Vedeo.Estuvieron presentes AchileBertolli, representante deLavajet Corporation paraAmérica Latina, GuillermoAlvarez, asesor y consultorde esa empresa italiana y elIng. Huascar Coste.

Producirán energía con basura San Francisco de Macorís

n Ing. Huascar Coste

2da. Edición mayo de 2011 PUBLICIDAD 09

En un ambiente de ca-maradería el SupermercadoGran Porvenir celebró eldomingo 22, el Día delTrabajador en las instala-ciones del Hotel las Caobasde esta ciudad de SanFrancisco de Macorís.

La actividad social tuvocomo escenario el área delgacebo y participaron todoslos empleados, un total de160 colaboradores; que dis-frutaron hasta bien entradala noche, disfrutando de lamúsica de Rossy y su grupoHierro y un rico buffet servi-do por la licenciada Menchyde Peralta.

El Ing. José LópezAcosta, presidente de laprestigiosa empresa comer-cial, dio la bienvenida atodos los asistentes y destacóla presencia de sus padresdon Cristino López (Chen)y Doña Nereyda Acosta yagradeció la asistencia de susempleados e invitados espe-ciales. En sus palabras debienvenida expresó “ustedesson los que hacen posibleque el Gran Porvenir crezcay sea cada día más grande,por eso los invito a que dis-fruten y se diviertan porqueeste día es de ustedes”.

De su parte el grupoHierro con sus figuras este-lares Rossy, Dickson yGaby, encendió la pista con

su contagiosa música demerengue, bachata, salsa ybaladas.

Reconocimientos –

placas y medallas.

En el marco de la fiestala administración de la em-presa reconoció con placasy medallas la labor de losempleados más sobre-salientes en el servicio.Recibieron placa por su ex-celente labor : ÁngelCortorreal, Beato Figueroa,Gabino Cepeda, Chelo,Dulbi Rodríguez, Meril,Rosa Yaritza Jerez, GloriaMayrelys Javier y YolandaJiménez.

En tanto que recibieronmedallas Juan Matos, PrinceManuel García, José Agustíndel Rosario, Sorivel Hidalgo,Mario de la Cruz, NelfiDario Molina, ModestaSalvat Montilla, LuísThomas López, PaolaMaciel López, JeffersonMáximo Gavilán, GénesisOmar Betances, PedroAugusto Vargas, José deJesús Gómez y CésarAugusto Rodríguez.

Supermercado Gran Porvenir celebra en grande el día de los trabajadores

n La señora Ana Rubina García de López entrega un premio a uno de los empleados del SupermercadoGran Porvenir. Foto SFMacoris.com/Silvio Rosario.

n Ing. José López, habla en lacelebración del día del trabaja-dor de Supermercado GranPorvenir.

2da. Edición mayo de 2011NOTICIAS10

Ysais Martínez, un jovenfrancomacorisano ganó elpremio Google HispanicCollege Fund Académico2011. Él es uno de los ca-torce estudiantes que a nivelnacional de la universida-des estadounidenses enrecibir una beca de 10.000dólares y una invitación pa-ra asistir a la sede deGoogle situado enMountain View, California,para el encuentro anual deverano Googleplex.

Para calificar en este pre-mio, los estudiantes debenestar cursando una licen-ciatura en ciencias de lacomputación o ingeniería encomputación y tener un his-torial de desempeñoacadémico de 4 puntos.

Martínez nació el 19 deoctubre del 1982 en el nú-cleo familiar de los espososMiguel Angel Martínez (ElMen), fallecido y MateaVargas de la comunidad LosBejucos de esta ciudad delJaya.

En el año 2004 Martínezse graduó de Ingeniero enSistemas y Cómputos en laUniversidad CatólicaNordestana con un indice de4 puntos y con la intenciónde conseguir un grado aca-démico avanzado emigro alos Estados Unidos dondese matriculó en la universi-dad de NorthamptonCommuty College enPensilvania.

Martínez está a dos añosde terminar un doctorado en

Ciencias Computacionales,concentración enInteracción Humano-Computador enPennsylvania StateUniversity.

"Mi disertación doctorales sobre el desarrollo de sis-

temas "Haptics" para crearinterfaces de software quegente seriamente discapaci-tada puede usar. Hemantenido mi indice en 4.0durante mi doctorado" ex-preso Martínez.

En una entrevista paraEL JAYA el joven franco-macorisano relata quetrabajó como Arquitecto deSoftware para la gigantescaempresa farmaceuticaSanofi Pasteur y en la ac-tualidad empieza adesarrollar su propia em-presa de desarrollo desoftware.

"La empresa que estoyconstruyendo es e-commer-ce, aplicaciones educativas,y aplicaciones para uso mé-dico", dijo el joven

premiado. Ysais confesó que en sus

sueños tiene dos grandesplanes para desarrollar en laRepública Dominicana. Unaen el plano medio ambien-tal y otro para aplicación delMinisterio de Educación.

"Estoy trabajando en unainiciativa medio ambientalmaravillosa en la RepúblicaDominicana. Consiste eneducar a la comunidad lo-cal sobre el cultivo defrutas, vegetales, protegerla fauna y la flora de lasmontanas, y convertir co-munidades empobrecidas enauto suficientes mediante laproduccion en sus propiastierras."

"Tambien tengo en agen-da un plan ambicioso para

presentarselo al Ministeriode Educación. Este proyec-to es visionario y lo hepresentado como tema enmis estudios doctorales elcual tiene base muy solida.Espero que tenga acepta-ción de parte de lasautoridades dominicanas".concluyó Martínez.

Ucne valora distinción

El Rector de laUniversidad CatólicaNordestana (UCNE), valoróla distinción conferida por laempresa Google HispanicScholarship al egresado de laEscuela de Ingeniería enSistemas de la Institución,Ysais Martínez y expresóque es un orgullo nacional.

La familia Duarte de laLaguna de Coto, fomentaráuna variedad de cacao híbri-do de gran rendimiento,informó el deportista y pro-ductor de cacao Fernándo(Nando) Duarte.

El inmortal del deporteNando Duarte, visitó la re-dacción de EL JAYA, con unagigantesca marzoca de cacaocon las siguientes caracterís-ticas: 14 pulgadas de largo,15 de espesor ancho, y unpromedio de 84 hermososgranos de cacao.

El promedio de granos deuna mazorca de cacao regu-lar es de 35 a 40 granos, estamazorca de cacao híbridopromedia el doble.

Nando Duarte explicó queen el año 1970, el ingenieroagrónomo Juan Pablo DuarteMendoza, sub-secretario deAgricultura para entonces,trajo plantaciones de cacaohíbrido importado a Laguna

de Coto. Desde aquí se desa-rrolló el proceso de siembrade cacao híbrido de toda lazona de la Provincia Duarte.De esta variedad de cacao hí-brido mejorada se trabajaráen la propagación para bene-ficiar a los productores de

este grano.Dijo que desde 1890, la

familia Duarte se dedica a laproducción de cacao, que enun principio se realizó para elconsumo domestico y en laactualidad lo produce en granescala comercial.

Joven francomacorisano gana Beca de Google

Familia Duarte fomentará una variedad

de Cacao Híbrido de gran rendimiento

n Deportista y productor de cacao Fernándo (Nando ) Duarte,muestra la diferencia entre la mazorca de gran rendimiento a unade tamaño normal.

n Ysais Martínez

El viernes 27 de mayo, la coordinadorade la Comisión Provincial para el DesarrolloBarrial, licenciada Fátima Roque, celebróel relanzamiento de la Oficina en esta ciu-dad de San Francisco de Macorís, concientos de mujeres con motivo al día de lasMadres.

En el acto estuvo presente la licenciadaLeidy Vásquez, presidenta nacional de laComisión Presidencial para el DesarrolloBarrial; las palabras de bienvendida estu-vieron a cargo de la licenciada FátimaRoque, las de exhortación las dijo la gober-nadora Luz Selene Plata, y las centrales laspronunció la presidenta de la Comisión li-cenciada Leidy Vásquez.

Al mismo tiempo se reconocieron 20 ma-dres ejemplares, otorgándoseles 300medallas y cientos de regalos.

Entre las homenajeadas están: la gober-nadora Luz Selene Plata, PerceverandaMartínez, del Hogar Gocen; Celeste Núñez,directora de Larpe; Diana OlivaresRodríguez, Juana Rosario, Ing. MiledysNúñez, Milagros Alejo, transportistas;Altagracia Agramonte, Rosa la Jardinera,Emelinda Paula Pérez, Cheita De León,Esperanza Castillo, Mercedes Cruz, EstilistaRafaela, Cecilia Silvestre Melo, la señoradel maiz pelao, cocineras, salonistas, mujerde las empanadas, mujer del mercado, mu-jer más vieja, entre otras.

Oficina para el Desarrollo Barrial reconoce madres

n Lic. Fátima Roque junto a parte de mujeres galardonadas.

El viernes 13 de mayo, el

Colegio Renacimiento par-

ticipó en la entrega de becas

a estudiantes dominicanos,

acto éste que se llevó a cabo

en el Hotel V Centenario,

donde el licenciado Leo

Salazar, director del centro,

agradeció a nombre de nues-

tro pueblo San Francisco de

Macorís, tan importante in-

vitación.

La Agencia de los

Estados Unidos para el

Desarrollo Internacional y el

Centro Intercultural para la

Educación y el Desarrollo de

la Universidad de

Georgetown, hizo entrega de

49 becas, a jóvenes bachi-

lleres y profesionales

dominicanos.

Este programa de becas

para la Educación y el

Desarrollo Económico, es un

proyecto de entrenamiento

asociado a la Universidad de

Georgetown, que se lleva a

cabo anualmente con la ayu-

da de una red de 12

universidades estadouni-

denses.

Las becas, del Programa

de Becas, fueron distribui-

das en diferentes lugares de

República Dominicana, de

las cuales 22 becas para dis-

tintas áreas de la adminis-

tración, con duración de 2

años para profesores de

Educación Básica y Control

de Calidad, 24 becas y 3 be-

cas para el estudio de

Control de Vectores y

Enfermedades Transmisibles,

éstas con duración de un

año.

Esta actividad contó con

la presencia de invitados, be-

carios y personalidades,

entre ellas: la ministra de

Educación, Josefina

Pimentel; la directora del

Programa de Becas en

República Dominicana,

Mercedes de Valerio y el re-

presentante de las

universidades estadouni-

denses Jame Watson.

El conjunto de cuerdas

dirigido por el profesor de

música Delvin Peña, tuvo la

responsabilidad de los him-

nos: de la República

Dominicana y el de los

Estados Unidos, además de

cubrir un espacio musical de

piezas clásicas y canciones

interpretadas por las estu-

diantes Chabely Añil y

Majorie Vargas.

Finalizado el evento, to-

dos degustaron de un

refrigerio.

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 11

Colegio Renacimiento participa como invitado

n Licda. Mercedes de Valerio, directora del Programa de Becas en República Dominicana, JamesWatson, representante de las universidades estadounidenses y Licda. Josefina Pimentel, Ministrade Educación.

n Estudiantes del Colegio Renacimiento que amenizaron el encuetro de entrega de becas de la Agencia de los Estados Unidos parael Desarrollo Internacional y el Miniterio de Educación. Fotos Fuente Externa.

2da. Edición mayo de 2011NOTICIAS12

-Mercedes Pérez

La tarde del viernes 27 demayo en curso, se realizó unEncuentro Departamental enel Palacio de Justicia de estaciudad de San Francisco deMacorís, con jueces, juezas,secretarios y secretarias titu-lares, donde se presentó elProyecto Observatorio deJusticia y Género, una nuevaherramienta del Poder Judi-cial dominicano en los casosde violencia femicida.

El encuentro tuvo comoprincipal objetivo, explicar elmanejo de esta herramientaque busca mejorar la admin-istración de la justicia do-minicana, en lo que respectaa la Equidad de Género y Vi-olencia Intrafamiliar.

El 19 de agosto del 2010,la Suprema Corte de Justicia(SCJ), aprobó el ManualOperativo de este proyecto, ydos meses después, el 30 denoviembre de ese mismo

año, fue lanzado a la comu-nidad judicial y a todas laspersonas interesadas en estaproblemática, constituyén-dose en el Primero en Lati-noamérica de este género.

La mesa principal la inte-graron la doctora Eglis Es-murdoc, Jueza sustituta dePresidente y coordinadorade la Comisión para la Igual-dad de Género del Poder Ju-dicial; la doctora MirthaDuarte, jueza Civil del Tri-bunal de Niños, Niñas yAdolescentes en esta ciudadde San Francisco de Macorís;licenciada Carmen RosaHernández, e Iris CaridadDuarte, de la subcomisióndepartamental en esta ciu-dad.

En su discurso, la mag-istrada Eglis Esmurdoc, dijoque el Poder Judicial domini-cano incluyó entre sus ac-ciones, la creación eimplementación de un Ob-servatorio Judicial Nacionalque se encargara de dar

seguimiento a las sentenciasy resoluciones judiciales enmateria de violencia ygénero, y sugerir modifica-ciones legislativas para hacermás eficiente la respuesta dejusticia en relación a esteproblema.

La misión de esteproyecto, es proporcionar unespacio que impulse y ase-

gure el mejoramiento en elacceso y función en la ad-ministración de justicia a lasvíctimas de violencia, sindiscriminación y bajo la per-spectiva de género y losderechos humanos.

“Todas las decisionescompiladas en las instanciasdel Poder Judicial, y de losdemás actores, serán someti-

das a análisis, a partir delcual se trazarán estrategiaspara mejorar patrones deconducta que conduzcan a laeficiencia del aparato judi-cial, y a la mejora del poten-cial humano y material detodos los involucrados, e irdisminuyendo en el ámbitonacional, esas acciones dañi-nas que afectan nuestra so-ciedad”, dijo la funcionariajudicial.

Este observatorio para sufuncionalidad, cuenta conredes interconectadas contodas las dependencias delPoder Judicial, así como conel Ministerio Público, organ-ismos gubernamentales y nogubernamentales, la sociedadcivil que trabajan con eltema, y con sectoresacadémicos, lo que permitedar una respuesta más ampliaa los problemas que surjan,superar disciplinas, y eltratamiento aislado tanto delas víctimas sobrevivientescomo de los agresores, sin

discriminación.La ingeniera Joseline

Cuello, coordinadora delÁrea de Programación y Di-fusión Web, dio explica-ciones en pantalla gigante,acerca de cómo funciona laplataforma del Observatorio.

El encuentro culminó conla entrega a los participantesde materiales que incluyeron:Manual Operativo del Obser-vatorio de Justicia y Génerodel Poder Judicial Domini-cano, Reglamento para laaplicación de la política deigualdad de género, Manualde estilo igualitario en ellenguaje jurídico, entre otrosboletines y brochures.

Como maestro de cere-monias actuó el magistradoRadhar Coronado, de laCorte Civil, e integrante de laSubcomisión Departamentalpara la Igualda de Génderodel Departamento Judicial deesta ciudad de San Franciscode Macorís.

SCJ aprueba Observatorio de Justicia y Género, es el primero en Latinoamérica

n Mesa que presidió la actividad

- Guillermina Taveras

Para la familia TaverasVargas una frase que oíande su madre, Juana, pro-nunciada como petición entono y sentido de orientar asus vástagos, ha servido dehilo de unión y conductor.Ella era una mujer sencilla,generosa y cumplidora delmandato de Jesús Salvador:“Ama a tu prójimo como ati mismo”.

Procreó 11 hijos con suesposo Víctor Taveras,agricultor, billetero, hom-bre humilde, pero vision-ario. Él convenció a sumujer a trasladarse desdesu campo Atabalero Arribahasta la ciudad del Jayapara que sus hijos pudieran

estudiar y ser útiles a la so-ciedad.

“A mis hijos debo criar-los en la ciudad para queestudien y se preparen, yaque esa es la única herenciaque puedo dejarles”,repetía Víctor para justi-ficar ante los familiares yamigos de su comunidad ladecisión que había tomado.

Los Taveras Vargas,constituyen una familia nu-merosa integrada por seishembras y cinco varones,todos profesionales endiferentes ramas del saber.

Esta laboriosa familia lacomponen Luz Nereida ,estilista profesional;Lucía, actriz, locutora, ydramaturga; Andrea de losAngeles, maestra de cono-

cida trayectoria tanto aquícomo en Santo Domingo;Carmen licenciada enOrientación, escritora,artista; Josefina , sicóloga,catedrática de la USAD, di-rectora del Conani; JuanEvangelista, economista

catedrático del Curne;Apolinar, publicista; JuanAlberto, abogado, cate-drático de la UCNE, fiscalde Niños, Niñas y Adoles-centes; Guillermina, locu-tora, periodista; VíctorManuel, abogado; y

Lonel, residente en Méx-ico, donde labora comoejecutivo de una empresaturística de Cancún.

La historia del barrioPueblo Nuevo estaría in-completa sino destaca laactiva participación de los

hermanos Taveras Vargasen la lucha de los años 70por su transformación er-radicando los prostíbulosexistentes en el sector; tam-bién por el cambio delnombre de Barrio Librepor el de Pueblo Nuevo.

El espíritu de unidad,sentido de responsabilidady la actitud de solidaridadson valores que les incul-caron sus padres, fallecidosa sus hijos descendientes.

Con su comportamientosocial y ejemplo de vida,los Taveras Vargas honranla memoria de su padre, ycumplen la petición quesiempre les hizo su madre:“Quiéranse mucho, proté-janse uno al otro y per-manezcan unidos”.

Los Taveras Vargas: honran memoria y petición de sus padres

n Parte de los miembros de la Familia Taveras Vargas.

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 13

Por segundo año conse-cutivo el programa SaludSiglo 21 que produce elCentro Médico RegionalSiglo 21 gana como MejorPrograma de TV de Salud enla Gala Francomacorisana.

El premio lo recibió suconductora la doctoraMarcella Jimeno, quien ex-presó su agradecimiento.

“Estamos sumamenteagradecidos por tomar encuenta la producción denuestro programa que lleva4 años en al aire”, dijo ladoctora Jimeno.

“Gracias a los organiza-

dores de tan majestuosoevento por este gran premio,que nos compromete a con-tinuar con la labor de educara la población sobre el cui-dado de su salud”, agregó laespecialista en medicina.

La doctora Jimeno tam-bién agradeció al públicotelevidente que de maneraimpetuosa sigue el progra-ma cada sábado,convirtiéndose en parte de laproducción, sugiriendo lostemas a tratar.

El programa televisivorecibe el apoyo de especia-listas del Centro Médico

Regional Siglo 21, quienestratan temas de salud de unamanera llana para que el pú-blico en general los entienday aplicar valiosos consejossobre cómo prevenir enfer-medades y cuidar su salud.

El programa Salud Siglo21 se transmite los sábados

por el canal 10 de Telenorden horario de 9:00 a 10:00de la noche y su versión ra-dial se escucha las mañanasde 8:00 a 9:00 de lunes aviernes por Festival 90.3

FM.Inicios:Con la intención de cre-

ar un espacio educativo demedicina preventiva, elCentro Médico Regional

Siglo 21 comenzó a trans-mitir el programa SaludSiglo 21 a través de TelenordCanal 10, convirtiéndose asíen el primer programa de sa-lud actual de este medio dedifusión.

Producción delPrograma

El equipo de producciónlo conforman la doctoraMarcella Jimeno, doctorRamón Mena y JonathanVargas, quien es el encarga-do de la producciónaudiovisual.

Salud Siglo 21 Gana “Mejor Programa de TV de Salud”

n Dra. Marcella Jimeno, con-dutora del programa. n Dr. Ramón Mena, Productor

2da. Edición mayo de 2011NOTICIAS14

- Nayadira Agramonte

Con la presencia de per-sonalidades, empresarios,artistas y profesionales se re-alizó la Décimo Cuartaentrega de la GalaFrancomacorisana 2001.

La GalaFrancomacorisana 2011 seefectuó n el gran salón delHotel Las Caobas en mediode emociones encontradas ysentimientos contrarios entrealegría y tristeza al dedicar-se póstumamente al artista dela plástica Papi Peña, defini-tivamente uno de losmomentos más emotivos lofue el homenaje que un gru-po de amigos y artistas hizoa este reconocido pintor fran-comacorisano.

Rolando Cortorreal,Luichi Castillo, Jamely,Marlene, Batty, Julio Cesar,Julián Pichardo, entre otros,realizaron un momento ar-tístico bajo la producción ydirección de Ramón Ant.Martillé y Omar Javier, don-de las letras de canción“Cuando un amigo se va”, deAlberto Cortez expresaba latristeza de esta ciudad por ladespedida de Papi Peña.

Yabeira Peña, hija de es-te artista de la plástica juntoa su madre, hermanos, suabuela y tía, agradeció el ges-to de mantener vivo elrecuerdo de su padre y reco-nocerlo en esta premiación.

La tradicional premiaciónentregó reconocimientos amonseñor Jesús María deJesús Moya, a la periodistaAnibelca Rosario, al LenninPaulino, la locutora LourdesSánchez, el Dr. RolandoReynoso, el licenciadoAndrés Acosta y la señoraAracelis de Hernández y elingeniero Félix ManuelRodríguez por su destacadalabor.

Entre las estatuillas delrenglón Social y Comunitariofueron premiados: la licen-ciada Daniela Rocha, comomujer de año, Fidel Gonzálezcomo excelencia Juvenil.Mientras que el señor FélixAntonio Taveras recibió la

estatuilla de aportes alDeporte, Washington Espino& Asociados, ganó la deDesarrollo Urbanístico y ladoctora Lourdes Cabada, fuereconocida como Médico delAño.

Por su lado, en el renglónempresarial recibieron esta-tuillas los señores DilcioGabin como empresario ju-venil, comerciante del añofue para el señor EmiltonCastillo. La premiación deempresa del año fue paraTelenord y L&R Comercialrecibió la estatuilla del sec-tor muebles, Nicolás Hidalgoen aportes al sector belleza,el señor Roque Muñoz fuereconocido como el empre-sario del año y José AbigailLópez García se le entrego laestatuilla de excelencia em-presarial juvenil.

Mario Rodríguez obtuvodos estatuillas por sus pro-

gramas Almuerzo Sabatino yCon nosotros, en las catego-rías matinal y de análisis ycomentarios semanal de te-levisivo respectivamente. Lamisma cantidad de premiosrecibió Pedro Fernández co-mo periodista de televisión ypor Meridiano Interactivo co-mo programa diario detelevisión periodístico.

Esta decimo cuarta ver-sión de la GalaFrancomacorisana premiopor primera vez a LuciaTaveras como artista escéni-ca, el diseñador MiguelPaulino persona que mas apuesto el nombre de SanFrancisco en Alto, el empre-sario artístico Martín de laCruz, a Rafael Taveras yLaura Pantaleón comoPeriodistas del año en radioy femenina, respectivamen-te.

También a los programas

Puntos Encontrados comoprograma periodístico sema-nal, la revista semanal detelevisión fue paraConversando con Emil,Aprendiendo con Etady re-cibió la estatuilla de MejorPrograma Infantil, 60 minu-tos con Omar fuegalardonado como programade análisis y comentarios dia-rio, y Macorisanas TV comoprograma de investigación.

Por su lado, ganaron es-tatuillas Omar Javier en lacategoría de mejor produc-ción audiovisual, RamónAntonio Matrillé recibió elgalardón de comediante delaño, Don Miguelo fue pre-miado en la categoría demúsica urbana y los progra-mas El toque de Quedaprograma juvenil, Viva SanFrancisco recibió la premia-ción de revista meridiana,Salud Siglo XXI como pro-

grama de salud, AdelsoMieses Comenta recibió ladistinción de mejor progra-ma regional de televisión yPulso Periodístico se alzocon la estatuilla de mejorprograma noticioso radial,por su ladoFrancomacorisanos.com ga-nó como pagina web del año.

La tiradera de las 11 reci-bió la premiación de mejorprograma popular radial. Elmejor programa interactivoradial es Línea Caliente,mientras que Punto Final fuepremiado como mejor pro-grama de panel radial y SinLimites fue galardonado co-mo programa popular detelevisión.

Telenord fue ganador delGran Galardón de la GalaFrancomacorisana 2011. Laceremonia de premiación fueconducida por YanirisHolguín y José Manuel Then

y contó con las presentacio-nes artísticas de Gnómico,Grupo de Palo de Moreno, ElCangri de la Bachata, LaModa Time, Sandy Brito yLas Bellysimas Dancers.

La doctora Ana LuciaMéndez agradeció el respal-do del pueblofancomacorisano y el apoyode las empresas CerveceraNacional Dominicana,Constanza Agroindustrial,CODOCACAO, Brugal yCompañía, la Casa delKilómetro 5, Stay Human,Ayuntamiento Municipal deSan Francisco de Macorís,Almacenes Eufemio Vargas,Supermercado GranPorvenir, Gabín y JiménezAsociados y la surtidoraSúper Then, Almacén Álva-rez, Surtidora San Franciscopatrocinadores de esta XIVGala Francomacorisana.

Gala Francomacorisana 2011: una noche de triunfadores

El joven José AbigailLópez fue reconocido por laGala Francomacorisana co-mo Excelencia EmpresarialJuvenil por sus valiososaportes en esta área duran-te el año 2010.

Abigail López recibió laestatuilla del ingenieroConcepción Mayi y de ladestacada productora de te-levisión Inocencia Tejada(Malupa).

En su intervención, JoséAbigail López García, agra-deció a los organizadorespor haberlo escogido en la

reconocida gala.Significó que todo lo que

él es en la actualidad, se lodebe a sus padres, por in-culcarles el estudio y eltrabajo desde niño.

“Mis padres siempre mehan incentivado a las buenascostumbres, han sido unejemplo a seguir desde muypequeñito, sé lo que es laresponsabilidad en los estu-dios y en los trabajos graciasa ellos”.

Dijo que es un gran ho-nor recibir esta distincióncomo excelencia empresa-

rial juvenil, por esta reco-nocida premiaciónfrancomacorisana.

“El haberme nominado,considero que es un logro enmi joven vida empresarial,y el haberme tomado encuenta los miembros del ju-rado para la premiación esmuy importante para mi; leagradezco sobremanera yvamos a seguir trillando elejemplo de mis padres y ma-nejándome con honestidady humildad en lo que en laactualidad me gusta”, enfa-tizo López.

Engregan premio Excelencia Empresarial Juvenil a José Abigaíl López

n Lic. José Abigail López recibe la estatuilla de manos de Inocencia Tejada (Malupa) y del inge-niero Reynaldo Concepción Mayi. Foto: francomacorisanos.com

n La madre, esposa e hijos del fenecido artista Papi Peña a quien se le dedicó la Gala, recibenla hermosa placa hace constar el homenaje de reconocimiento.

La periodista Anibelka Rosario recibe su estatuilla de manos deldoctor Luis Esmurdoc (derecha) y el licenciado Luis Kelvin Taveras

Los comunicadores Max Rodríguez, su padre MarioRodríguez, Laura Taveras Pantaleón y

n Los anfitriones del evento. Desde la izquierda la doctora AnaLucía Méndez, José Manuel Then y su esposa NayadiraAgramonte de Then.

n Inocencia Tejada(Malupa) recibe el reconoci-miento.

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 15

2da. Edición mayo de 2011PUBLICIDAD16

PLANIFICACIÓN DE OBRAS PARA EL PRESUPUESTO DEL AÑO 2011 OTRAS EDIFICACIONES APROBADAS POR EL CONCEJO DE REGIDORESAÑO 2010 PARA SER INCLUIDAS EN LA PLANIFICACION DEL AÑO 2011

NOTA: Una comi-sión de esta cor-poración ediliciacompuesta por elalcalde Ing. FélixRodríguez y regi-dores municipales,ha comenzado aestudiar la modifi-cación de estepresupuesto paraen lugar de algu-nos de estos pro-yectos, incluir laconstrucción deaceras y contenesen los barrios queson de las reinvin-dicaciones que re-claman lasorganizac ionespopulares.

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 17

- Pedro FernándezCentenares de ciudadanos

marcharon bajo lluvias el lu-nes 30 de mayo por las callesde San Francisco de Macorísreclamando paz, justicia y re-chazando los actos violentosque en las últimas dos huel-gas cobraron 4 muertos.

Al grito de “No MasMuertes, los participantes enla Marcha por la Paz que par-tió de la calle 27 de Febrerofrente a los oficinas guberna-mentales, pese a lapersistentes lluvias, recorrie-ron las calles céntrica en lasque se les unieron otras dece-nas de personas. Lamultitudinaria caminata cul-minó frente a las instalacionesde Teleoperadora delNordeste, organizadora de laactividad, donde EugenioVargas, uno de los ejecutivosde la empresa pronunció un

vehemente discurso en el quereclamó a todos los sectores“trabajemos por la paz parapoder impulsar el progreso”.

La marcha, sin preceden-tes en la historia social de estalocalidad, contó con la parti-cipación de los directivos ymiembros de la Asociación deComerciantes Francomacorisa-nos, ASOCOFRAMA,Asociación de ComerciantesMayoristas, Asociación deDueños de Farmacias,Federaciones de Sindicatos deChoferes de la región, gruposestudiantiles y populares, co-legios privados, Cuerpo deBomberos , Fuerza de laRevolución, la ViceAlcaldesa Josefina Marte, laGobernadora Provincial LuzSelene Plata y otras persona-lidades.

La actividad concluyó conun espectáculo a cargo de co-

nocidos vocalistas y conjun-tos musicales de esta ciudad .

Discurso del empresa-rio Vargas Hernández"En los últimos tiempos

hemos estado reflexionandosobre la importancia que tie-nen para nuestro pueblo losque trabajamos día a día porun futuro mejor para nuestroshijos, los que somos portado-res de ideas nuevas yrenovadoras, los que camina-mos compartiendo lo quesomos y lo que tenemos, losque miramos el horizonte y lotomamos de la mano, los queacampamos después de cadajornada para reiniciar connuevos bríos , los que en fin,somos capaces de unirnos pa-ra empezar a caminar juntos,para edificar la paz.

¡Cuántos somos! Y podercontemplar esta tarde que lavida francomacorisana co-

mienza a mostrar nuevos y va-riados matices, para edificarnuestra sociedad sobre ci-mientos perdurables desolidaridad, de armonía, deconcordia, de comprensión yde paz.

En este día en que se cum-ple medio siglo delajusticiamiento del tiranoRafael Leónidas Trujillo, fe-cha en que se inició el tránsitohacia la paz, queremos mos-trarle al mundo de lo quesomos capaces, que todos co-miencen a fijar sus ojos ennosotros con deseos de que-darse aquí a residir, condeseos de quedarse aquí a in-vertir en estas tierras fértiles,en estas tierras de gente no-ble y buena.

Queremos con esta cami-nata, motivar a nuestroshermanos francomacorisanos,a que cada uno de nosotros

medite profundamente, exa-minando de manera detallada,si estamos haciendo con nues-tras vidas lo que nuestros hijosy nietos esperan de nosotros.Si estamos trabajando para es-tablecer un presente cierto, yun futuro promisorio paranuestros descendientes, o si,por el contrario, desperdicia-mos la vida sin propósitosdefinidos.

Queridos compueblanos,es tiempo de mostrar la adul-tez, la prudencia y la infinitacapacidad de ayuda que mue-ve nuestros corazones, cuandoalguien, en momentos difíci-les requiere de nosotros. Estiempo de mostrar gallarda-mente lo que somos y estiempo de definir con claridadlo que seremos.

Esta caminata es un belloejercicio por la vida, por lotrascendente, por nuestros ho-

gares, por nuestras familias.Es un ejemplo para nuestropaís! Qué hermoso es cami-nar por la paz!

Hace muchos años, SanFrancisco de Asís trazó lapauta a este pueblo ,cuandoexclamó en oración,: ”Señorhazme instrumento de tu paz“,y nuestro Señor Jesucristo nosdejó como soporte palabrasinspiradoras para toda la hu-manidad: “ La paz les dejo ,la paz les doy”.

¡Construyamos juntos lapaz que inspiró a cada uno denosotros a reunirnos esta tar-de , con el sano propósito dedecirle al mundo que SanFrancisco de Macorís está fir-memente decidido a derrotarlo que nos divide, lo que nosfracciona, lo que nos disper-sa y lo que nos impide poderavanzar hacia niveles supe-riores de desarrollo!".

El dirigente popular RaúlMonegro explicó que la con-vocatoria a huelga delmiércoles primero de juniose dejó sin efecto atendien-do las sugerencias desectores representativos dela esta ciudad.

En visita a la redacciónde EL JAYA Monegro afir-mó que se dio un compás deespera a las autoridades quedeben atender los reclamosde las organizaciones co-munitarias.

Agregó que los señoresEufemio Vargas Lima y JuanMaría García Then, vocerosdel comercio organizado; eljefe del cuerpo deBomberos, General DoctorLuis Elías EsmurdocRodríguez, Adriano Cruz

Marte, director de EL JAYAy dirigentes choferiles les pi-dieron tiempo para hacergestiones y encaminar dili-gencias para que lasautoridades se dignen en re-solver las necesidades de lossectores marginados.

“Los comerciantes, cho-feres, empresarios y otrossectores están en disposiciónde asumir la lucha junto conla nueva coordinación del

movimiento popular parapresionar la solución de losproblemas que se les hanplanteado innúmeras vecesa las autoridades municipa-les y del gobierno central,sin que hayan dado respues-ta satisfactorias”, expresóMonegro.

Agregó que “si las auto-ridades no obtemperan, enlos próximos meses creemosque aquí habrá gran huelgade brazos caídos sin tirar unapiedra ni quemar una goma,por lo que las autoridades nodeben esperar que ese díallegue, porque el pueblo nodescansará hasta conseguirlas obras que demanda.

El lunes 30 de mayo laempresa de televisiónTelenord convocó a una

Marcha Por la Paz, en razónde que cada huelga SanFrancisco de Macorís seconvierte en tierra de nadiepor las acciones delincuen-ciales y excesos de agentespoliciales con resultados demuertos, heridos y grandespérdidas económicas.

En las últimas dos huel-gas cuatro personasinocentes, dos hermanos la-boriosos y decentes cayeronabatidos por delincuentes enel sector Madrigal en no-viembre del año pasado y enla del martes 10 de mayo dosjóvenes más entre ellos unestudiante de término de me-dicina y Joel Martínez, de27 años hermano del can-tante de bachatas ElvisMartínez(El Camarón).

- Antonio MaríaEn esta ciudad de

San Francisco deMacorís existen más deuna docena de vicemi-nistros, un ministro sincartera, un subdirector dela Oficina de IngenierosSupervisores de Obras delEstado y otros funcionarios demayor o menor importancia, pe-ro a la hora de resolver algunaproblemática, es como si la so-ciedad francomacorisana nocontara con funcionarios.

Citamos el caso de las jor-nadas huelgarias, en las cualesse montan negaciones que re-quieren asumir compromisosserios, en la búsqueda de que di-chas paralizaciones queden sinefecto, pero resulta que esos fun-cionarios no aparecen en escena,dejando a la representante delPoder Ejecutivo en la línea defuego.

El presidente de la Repúblicadoctor Leonel Fernández Reyna,después de su viaje por la ciu-

dad de New York, debeencarar esa situación demanera radical, sin im-portar a quién o a quiénestenga que enfrentar de losgrupos que integran elPartido de la LiberaciónDominicana (PLD) en es-

te municipio.En todas las problemáticas

que se originan en los últimosaños en esta ciudad sólo da lacara la profesora Luz SelenePlata, mientras connotados fun-cionarios simplemente aparecenpara coger cámaras cuando girauna visita a esta ciudad el go-bernante y cualquier funcionariode importancia del PalacioNacional.

Mientras tengamos autori-dades gubernamentales de esaestirpe, tendremos que cargar aespalda las huelgas, porquequiérase o no es el único méto-do hasta el momento con el cualse logran las reivindicaciones deeste heroico y laborioso pueblode San Francisco de Macorís.

La Columna del Tío TonMonegro explica razones de suspensión de huelga; reclama autoridades atiendan reclamos populares

2da. Edición mayo de 2011NOTICIAS18

Llama a propiciar la paz para impulsar el progresoEugenio Vargas Hernández

n Raul Monegro, dirigente del Falpodeclara en la redacción de EL JAYA.

- Francisco Hiciano

La necesidad creciente delo monetario en materia de re-caudación la tienen todos losgobiernos. En virtud de lo an-terior los ciudadanos debenconocer el espíritu de las le-yes impositivas, a fin de quesepan cómo deducir la carga

impuesta para que se benefi-cie de las exenciones. El fiscogusta del dinero como el pa-ladar de los alimentos y eloído de las palabras. Por talrazón leamos y documenté-mosnos de todo loconcerniente a la Dirección deImpuestos Internos (DGII) pa-ra hacer menos pesada nuestra

carga y evitar acudir como na-rigoneados a las ventanillasde las estafetas de pago comomansos corderos al degüello.No olvidemos conocer el de-vorador paladar hambrientode los recaudadores de im-puestos para hacerle máspesada la digestión fiscal delcontribuyente.

Ciudadanos, estado e impuestos

ESPEJO DIGITAL

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 19

En fecha 17 de Abril delaño 2011, quedó constituidoen El Factor, municipio dela Provincia María TrinidadSánchez, un nuevo DistritoCooperativo, de la Coopera-tiva Nuestra Señora de laCandelaria.

En la Asamblea Consti-tutiva de dicho Distrito, es-tuvo presente el cuerpo dedirectores de la institución,Consejo de Administración,Vigilancia y Crédito, ade-más de los miembros de laComisión de Educación,quienes hicieron una grancontribución en el orden dela educación con los socios,previo a su constitución.

También estuvo presentela Licda. Inés Germán, enrepresentación de IDE-COOP como órgano super-visor del sistemacooperativo.

El gerente de la Coope-rativa, Agron. LeonardoSantana, tuvo palabras dereconocimientos, detallandolo importante que es para laCandelaria el nacimiento dedicho distrito, mientras elpresidente del Consejo deAdministración, Lic. Carlosde la Cruz Fabián, se refirióal apoyo que ese distritodará para que en el futuro,en la zona se pueda instalaruna oficina de negocio, eninterés de la Candelaria deampliar su cobertura de ne-

gocios, para establecer nue-vos nichos de mercado.

En el evento participaronalrededor de 200 personas,en su mayoría socios acti-vos.

El evento concluyó, conalgunas orientaciones gene-rales, por parte de el señorAntolin Aquino Tolentino,presidente del Consejo deVigilancia y la juramenta-ción por el presidente delConsejo de Administración,licenciado Carlos de la CruzFabián.

El entusiasmo fue des-bordante y los presentesagradecieron a la Candela-ria su esfuerzo para poderlograr una meta deseada ygarantizaron que seguirántrabajando para que los ser-vicios de la Candelaria lle-guen a toda la provincia.

Celebra día del Traba-jador

Como de costumbre, laCooperativa Nuestra Señorade la Candelaria, celebró eldía del trabajador, con unviaje de fin de semana del30 de abril al 2 de mayo alRessort Barcelo PuertoPlata de aquella ciudad,donde los participantes pu-dieron disfrutar junto a sufamilia de atractivos comoplaya, piscinas, juegos, pre-sentaciones artística que in-cluyó la participación de losReyes del humor Raymon y

Miguel, y un menú muy ex-quisito, entre otros.

Con esta actividad la Co-operativa honra a sus em-pleados en su día deltrabajador, contribuyendo alestimulo que necesitan losempleados, para que así,puedan dar al público mejo-res servicios.

Instituto Técnico La

Candelaria prepara jóvenes

Por otra parte, el licen-ciado Carlos de la Cruz Fa-bián destacó los aportes dela Cooperativa de la Cande-laria a la formación y desa-rrollo de la juventud através de la educación.

Puso de manifiesto lalabor educativa del Institutode Formación Técnica LaCandelaria, fundado el 6 denoviembre del año 2000, enel cual se preparan jóvenesen informática, inglés y ta-picería. Los estudiantes in-gresan desde los siete años

de edad; unos son becadosy otros pagan pequeñascuotas.

Con 10 años de existen-cia, este instituto mantieneuna matrícula promedioanual de unos 200 estudian-tes en los últimos tres años.En la actualidad este insti-tuto cuenta con cuatro ma-estro; dos del área deinformática, uno de tapice-ría y una maestra de inglés.

Cooperativa La Candela-ria tiene su sede principal enla calle Monseñor Meriño#8 de Sabana Grande deBoyá y tiene sucursales enSanto Domingo, Cevicos,en Arenoso y ahora el dis-trito cooperativo de El Fac-tor de Nagua. La sucursalde Arenoso tiene el teléfono809-294-0131 .

La Candelaria instala un Distrito Cooperativo en El Factor de Nagua

n Lic. Carlos De la Cruz, Di-rector de la Cooperativa.

n Jóvenes reciben formación técnica en el Instituto Técnico La Candelaria.

n Empleados de la Cooperativa Candelaria, celebraron el día deltrabajador en un Resort de la cadena Barcelo en Puerto Plata.

n Mujeres también reciben preparación técnica el el instituto.

2da. Edición mayo de 2011OPINION20

Fiscal no está conforme con resultados de la lucha contra la droga“El combate contra el fla-

gelo de la droga no puedelimitarse en realizar operati-vos”.

La afirmación es del fis-cal del distrito Judicial de laprovincia Duarte, licencia-do Regis Victorio Reyes,quien entiende que hay quedescubrir y apresar a los quetraen la droga a SanFrancisco de Macorís.

Agregó que “no podemosestar conformes con los re-sultados de la lucha contrala droga porque sólo se ha-cen operativos. Para hacerlaefectiva la Dirección

Nacional de Control deDrogas (DNCD) tiene queinvestigar de dónde, quiénesy cómo traen la droga a laciudad, apresarlos y enviar-los a los tribunales dejusticia”.

Dijo que en fecha recien-te hubo cambio delencargado de la dirección dela DNCD en San Franciscode Macorís por lo que espe-ra que en su método detrabajo esté aplicar la in-vestigación para determinarquiénes se involucran en eltrasiego de droga a esta ciu-dad.

“No es sólo apresando aquienes venden droga, por-que entre los clientes que les

compran están los mucha-chos que salen a las callesa robar motores, quitar ce-lulares y cadenas paraadquirir estupefacientes; hayque saber quién es que en-trega la droga a losvendedores”, afirmó.

Enfatizó que para hacereficaz la lucha contra la dro-ga tienen que detenerse loscanales que la suministran alos puntos de venta.

Regis Victorio Reyesconversó en su despacho conreporteros de EL JAYA lue-go de informarles del premioque le otorgó la Procuraduría

General de la República a laFiscalía de Duarte como unade las Mejor Valoradas porel excelente desempeño desus funciones durante el año2010.

En otro orden, el titularde la fiscalía es de opiniónque “en el proceso de relevolas personas no deben durarmucho tiempo en los cargospúblicos para que la nuevageneración tenga la oportu-nidad de desarrollarse y connuevas energía y conoci-mientos pueda aportar alMinisterio Público”.

Al referirse al grado de

conflictividad de su juris-dicción, explicó que “laprovincia Duarte está entrelas cuatro demarcaciones demayores conflictos, pero ha-cemos el trabajo que nosasignan las leyes y nuestrossuperiores jerárquicos”.

-Magistrado, si le traslan,le gustaría volver a SanFrancisco de Macorís?.

-Bueno, aquí nací y nopodría apartarme de estaprovincia; lo que sí siempretratamos de hacer las cosaslo más ajustadas a la ley anuestros principios y res-ponsabilidades.

El comercio organizadode San Francisco deMacorís expresó su preocu-pación por las frecuenteshuelgas que se realizan conresultados de muerte de ciu-dadanos y grandes pérdidaseconómicas.

La preocupación la ex-ternaron don EufemioVargas Lima, asesor de laAsociación de ComerciantesMayoristas y el licenciadoJuan María García Thenquien leyó un documento.

Ambos empresarios ago-taron turno en la instalaciónde la Mesa del DiálogoPermanente que se realizó

en uno de los estudios de laempresa televisiva Telenordla tarde del miércoles 25 demayo en curso.

García Then, presidentede la Unión de Comerciantesy Empresarios de la RegiónNordeste (UCENOR) y pre-sidente de la Cámara deComercio y Producción dela Provincia Duarte, expre-só que “se reconoce que lasdemandas son justas, perolos métodos de reclamarlasdeben revisarse porque losparos de labores son apro-vechados pordesamprensivos para actuarcontrato al espíritu de lucha

de los convocantes sem-brando el dolor y el luto conderramamientos de sangre

de personas pacíficas,ino-centes y útiles que tienentodo el derecho de transitar

por las calles”.Afirmó que “nuestras en-

tidades que agrupan a lasfuerzas vivas y productivasde la región, ante las pro-blemáticas sociales que nosagobian, hemos considera-do proponer que todos,tomados de las manos, co-mo un solo cuerpo,pongamos en mora a las au-toridades para evitar que otrafamilia tenga que ofrendara unos de sus miembros. Ysolicitamos de las autorida-des apresar y enviar a lajusticia a los autores de lamuerte de los jóvenes JoelMartínez y del estudiante de

medicina Jones Núñez, paraque paguen los crímenes quecometieron en la pasadahuelga del 10 de mayo encurso”.

“Por esta y otras razonesconocidas” -afirmó el diri-gente empresarial- “tenemosque agotar todas las etapasde negociaciones, reiteran-do que consideramos justoslos reclamos que se hacen algobierno central y a las au-toridades del municipio.Reiteramos la propuesta deesforzarnos en desempeñarun rol protagónico en lasgestiones de solución a lasdemandas que se plantean”.

Frecuentes huelgas preocupan al comercio organizado de SFM

n Fiscal Regis Victorio Reyes

n Eufemio Vargas Lima n Juan María García

2da. Edición mayo de 2011 PUBLICIDAD 21

2da. Edición mayo de 2011NOTICIAS22

Muchos de los hombres quese unieron a la conspiración pa-ra matar a Rafael L. TrujilloMolina la noche del 30 de ma-yo de 1961, fueron militares ypersonas conocidas de suyascon diferentes motivaciones pa-ra acabar con él y poner fin asu larga dictadura de 31 años.Asesinatos como el de las her-manas Mirabal, humillacionesde Trujillo contra algunos deellos en público y en privado,el ultraje al honor familiar porreclamos sexuales de Trujillocontra la dama de la casa,prohibiciones y discriminacio-nes ofensivas, crímenes contraalgún hermano después decumplir delicadas misiones delrégimen eran mandados a ma-tar por el tirano.

Quiénes fueronAntonio Imbert Barrera.

Militar Dominicano, nació enPuerto Plata el 3 de Diciembrede 1920. Muy joven, cuandotenía algo más de 20 años, fuenombrado por Trujillo gober-nador de Puerto Plata en losaños 40, pero posteriormentesus relaciones de amistad conpersonas desafectas con el go-bierno le generaron seriasdificultades que lo llevaron aintegrarse al complot. Junto aLuis Amiama Tió sobrevivio ala persecución que desató el ré-gimen contra los queparticiparon en el tiranicidio.

Luis Amiama Tió (1915-1980). Nació en San Pedro deMacorís, fue secretario parti-cular de Virgilio Trujillo,hermano del tirano RafaelLeonidas Trujillo Molina. En1952 fue designado presidenteadministrativo del DistritoNacional, eequivalente a la al-caldía de la ciudad de SantoDomingo. A causa de las ren-cillas existentes en un momentoentre los hermanos Trujillo, fuedespedido de su puesto, peropronto recuperó el favor del ré-gimen. Trujillo le ofreció la

secretaría de Obras Públicas,pero Amiama, que era propie-tario de una empresa llamadaLa Cigüeña, dedicada a trans-portar mudanzas, se las ingeniópara convencerlo de la necesi-dad de entregarse de lleno a sunegocio, y el tirano le aceptó lanegativa.

Pedro Livio Cedeño. Nacióen la ciudad de Higüey, en1912. A temprana edad se in-clinó por los estudios militares,así decide ir a estudiar cienciasmilitares en Estados Unidos deAmérica. Su educación militarle permitió conocimiento de es-trategia en combates, sirviendoesto para ingresar a las filas delEjército Nacional. Cedeño erahombre que tenia acceso a in-formaciones por la cercanía quetuvo con la férrea dictaduraTrujillista.

Antonio de la Maza. Nacióel 24 de mayo del 1912 enMoca en el año de 1931 Se leconsidera el ideólogo y consis-tente promotor del complotcontra Trujillo por la muerte desu hermano Octavio De laMaza, Mayor piloto de laFuerza Aérea quien por ordendel tirano fue asesinado el 6 deenero de 1957.

Modesto Díaz Quezada.Inició su conspiración invitadopor su hermano Juan Tomás,motivado por el horrendo cri-men de las hermanas Mirabal.Ambos se referían a la elimi-nación de Trujillo como unacuestión de vergüenza. Las ca-sas de los Díaz se convirtieronen el centro de operaciones dela conjura. Don Modesto parti-cipó en todos los preparativos,fue quien integró al movi-miento a su íntimo amigo LuisAmiama Tió, a Huascar Tejeday a Roberto Pastoriza.A travésde él se realizaron los contac-tos con Ángel Severo Cabralquien proporcionó las dos ca-rabinas M-1 enviadas por laembajada norteamericana.

Juan Tomás DíazQuezada (1905-1961). Militar,nativo de San Cristóbal, se criójunto a Trujillo. Fue jefe de bri-gada en La Vega.Fue una de lasprincipales figuras que planeóy participó activamente en laejecución del complot por lashumillaciones de Trujillo yaque en 1959, luego de la ges-ta del 14 de junio, por razonesde seguridad familiares suyosdebieron asilarse en la embaja-da de Brasil lo cual molestó al

sátrapa.Roberto Pastoriza Neret.

Es oriundo de París, Francia.Tenía 39 años cuando fue invi-tado a participar en elacontecimiento que luego loconvertiría en un héroe nacio-nal. Era socio en una compañíade Huascar Tejeda Pimentel yhabían sido regañados en pú-blico por Trujillo.

Luis Manuel Caceres(Tunti). Nació en Moca, pro-vincia Espaillat, en el año 1938,luchador antitrujillista. Fue em-pleado de Antonio de la MazaVásquez a quien se unió parallevar a cabo la conspiración.

Teniente Amado García

Guerrero. Nació en la Romanael 2 de junio de 1931. Militarmiembro del Cuerpo deAyudantes Militares de RafaelLeónidas Trujillo, fue la perso-na encargada de informar a losdemás complotados sobre losmovimientos de Trujillo, y asílo hizo esa noche del 30 de ma-yo de 1961. Se cuenta que entrelas razones que tuvo para unir-se a la trama está la prohibicióndel dictador a que contrajeramatrimonio con una joven desu pueblo natal de nombreLuisa Gil, ya que ésta era her-mana de René Gil un "rebeldecomunista". El régimen, con lafinalidad de asegurar la lealtad

de sus jóvenes oficiales, losobligaba a asesinar presos po-líticos detenidos en las cárceles,y así sucedió con el tenienteGarcía Guerrero, a quien des-pués se le informó que lapersona que él había matadoera su cuñado René Gil. Al serenterado del crimen que come-tió sin saber quién era suvíctima, indignado, se unió alos planes para acabar con elsátrapa.

Huáscar Tejeda Pimentel(1926-1961). Nació en Baní segraduó de ingeniero civil en launiversidad norteamericana deConnecticut en 1953. En 1955fundó una compañía de inge-nieros junto con RobertoPastoriza Neret. De 1959 a1960 fue profesor de laUniversidad de SantoDomingo. Se unió conPastoriza al grupo que conspi-raba para ajusticiar a Trujillo,por ser regañado en público porunas obras que había su com-pañía constructora. Seunióhecho que ocurrió el 30 demayo de 1961. Fue asesinadoen noviembre de 1961 junto asus demás compañeros de con-jura también presos.

Otros participantes directosfueron Salvador EstrellaSadhalá y el general PupoRomán, jefe del Ejército.

Quiénes fueron y por qué participaron en el ajusticiamiento a Trujillo

n Rafael L. Trujillo

n Juan Tomas Díazn Roberto Pastorizan Luis M. Cáceresn Amado Guerreron Huascar Tejedan Estrella Sadalá

n Antonio Imbertn Luis Amiaman Pedro Libion Antonio de la Mazan Modesto Díaz

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 23

- Adriano Cruz Marte

República Dominicana con-memora el 30 de mayo de este2011, el 50 aniversario del ajus-ticiamiento del dictador RafaelLeonidas Trujillo Molina, quienpor su habilidad, sentido prác-tico y capacidad de maldad sele considera el Genio PolíticoDominicano del Siglo XX.

Dos acontecimientosplaneados y dirigidos porTrujillo, uno en el proceso detoma del poder, y el otro un añodespués de asumirlo, dan la me-dida para entender la habilidadde que era capaz.

Con el primer episodio eldictador puso fin al largo perío-do del caudillismo rural yregional que había mantenidoen zozobra y profunda anarquíaal país desde la caída del gob-ierno de Buenaventura Báez en1874.

Ordenó cortarle la cabeza algeneral Desiderio Arias, guer-rillero y caudillo de la líneanoroeste, quien era su “amigo”,pero encabezó un alzamientocon un grupo de seguidorescontra el recién instalado régi-men.

El teniente LudovinoFernández cortó la cabeza alcuerpo de Desiderio Arias y lametió en un macuto hasta queTrujillo llegara al lugar dondese encontrarían.

Cuando Ludovino le dijo:“General le tengo la cabeza deDesiderio, Trujillo le re-spondió?: “Muy mal hecho porusted”.

Dispuso que un médico a suservicio preparara el cadaver, leuniera la cabeza al cuerpo

cosiéndola de manera que no seviera que se la habían cercena-do y mando una comisión aentregárselo a la esposa y trans-mitirle las condolencias anombre del gobierno.

El segundo episodio se pro-duce en el montaje del complotcontra el Presidente HoracioVásquez quien lo había a gen-eral de brigada, jefe del EjércitoNacional y lo consideraba co-mo a un hijo.

Al enterarse del plan paraderrocarlo, Vásquez visita aTrujillo en su despacho y le pre-gunta: “General deseo saber sisoy su presidente o soy su pri-sionero?”.

Trujillo le contestó: “Señor,usted es mi presidente. Démelas órdenes que usted quiera”.Pero el complot estaba en mar-cha y el 23 de febrero de 1930comenzaba otra etapa conocidaen la historia nacional como LaEra de Trujillo. Esos gestoscínicos y dramáticos lo gradu-aban como actor de primeracategoría.(Trujillo, Monarca sinCorona, Euclides Gutiérrez,páginas 65 a la 106).

Este controversial person-aje, aún 50 años después de sudesaparición física, concita en-cendidas pasiones encontradasen el país político: unos lo de-fienden, endiosan y le aman, algrado de que exclaman con fre-cuencia “aquí lo quenecesitamos es un Trujillo”.Otros lo odian, aborrecen y losatanisan con expresiones co-mo “Trujillo fue un abortocriado, donde tiene que estar esen el infierno y frito conalquitrán”.

Gobernó al país con manos

de hierro, de tal modo que seconvirtió en dueño de vidas yhaciendas. Durante su 31 añosde dictadura todo estuvo su-peditado a sus caprichos,necesidades y decisiones.

Su figura y acciones fuetema de inspiración de poetas yescritores. Hoy, 50 años despuésde su muerte, por razón comer-cial, está en desarrollo elfenómeno editorial conocidocomo la Trujillización de la lit-eratura de la historia nacionalmoderna, en motivado a que loque más se vende en las libr-erías son las obras que tratansobre Trujillo.

El estilo de gobierno queimpuso el férreo dictador se re-produce de forma instintiva yautomática en amplios seg-mentos de la vida nacionalsocial y política, que se expre-sa en el comportamiento deltrujillismo sin Trujillo. Es de-cir, Trujillo no está, peroquienes nos han gobernado ygobiernan lo hicieron y actúancon el sello de Trujillo: repri-men las manifestaciones dereclamos de solución a proble-mas y necesidades sociales; ysometen a la población a su vol-untad y dictámenes.

Esto explica el por qué lospolíticos buscan el poder ymantenerse en él a cualquiercosto para influir y enriquecese;mientras los demás ciudadanosse acomodan a las condicionesque les crean los mandantes.

Por ejemplo, Trujillo asum-ió el poder y permaneció 31años y si no le dan de baja lohubiésemos sufrido por muchosmás años. Joaquín Balaguer yLeonel Fernández prolongaron

su estadía en el poder y hastaHipólito Mejía intentó exten-derla.

En realidad los regímenesque encabezaron Trujillo,Balaguer, Mejía y ahoraFernández se diferencian en queel que encabezó Trujillo era unadictadura y garantizaba que só-lo él podía robar y acumular lamayor fortuna sin que nadiepudiera denunciarlo ni pedirjusticia; mientras que en los lla-mados gobiernos del períododemocrático se enriquecen to-dos los funcionarios cercanos

al presidente y quienes estos de-ciden favorecer, sin que nadievaya a la cárcel aunque los ro-bos se denuncien y sedocumenten con pruebas feha-cientes.

EL JAYA valora comoparadójico que alrededor del50 aniversario de la caída de ladictadura de Trujillo, sedediquen más tiempo y energíasa conmemorar ese acontec-imiento que a resaltar los logrosdel Estado Democrático quehan gobernado JoaquínBalaguer, Antonio Guzmán,Jacobo Majluta, Salvador JorgeBlanco, Hipólito Mejía yLeonel Fernández.

Para un Estado Democráticobien gerenciado y mejor ad-ministrado, 50 años es tiemposuficiente para que en estos mo-mentos se exhibieran comologros: cero analfabetismo omuy baja tasa de iletrados ybuena calidad de la educacióncomo se reclama ahora; seguri-dad social satisfactoria paratodos los dominicanos; haber

superado las condiciones in-frahumanas en que vivenmillones de dominicanos, haberresueltos los servicios de aguapotable, electricidad y trans-porte público; pleno desarrollode la producción agrícola ypecuaria garantizando la auto-suficiencia alimentaria conestímulos y medidas de protec-ción para los productores.

Como políticos, Trujillo ylos gobernantes del períododemocrático -con contadas ex-cepciones-, tienen en común elcinismo y la simulación para al-canzar el poder y mantenerse enél usando una especie de man-ual de estilo, leyes y métodosde aplicación de cómo gob-ernar: reprimir lasmanifestaciones sociales cuan-do se les reclama resolver losproblemas fundamentales parael desarrollo del país.

Con ee manual han apren-dido a servirse del pueblo yempobrecerlo hasta llevarloadonde se encuentra: en la ver-dadera antesala del infierno.

El ingenio político de Trujillo 50 años después de su muerte perpetúala figura y su estilo en gobernantes del llamado período democrático

n Rafael Leonidas Trujillo

EL JAYA valora que quienes han gobernado el Estado Democrático usan un manual de estilo, leyes y métodos de aplicación de cómogobernar dejado por Trujillo: no cumplen promesas, reprimen las demandas sociales y tienen al pueblo en la antesala del infierno

Indios de San Francisco designaa Luis Esmurdoc y David Díaz

El licenciado Luis ElíasEsmurdoc Cunillera y NestorDavid Díaz, fueron designa-do Gerente General yManager, respectivamentedel equipo profesional de ba-loncesto Los Indios de SanFrancisco, para la próximatemporada de la LigaNacional de Baloncesto(LNB) que está pautada a ini-ciar el 12 de julio.

Esmurdoc, repite en el car-go, ya que el pasado torneo2010, se desempeñó en elmismo puesto, obteniendobuenos resultados, lo que sir-vió de motivación para recibirla confianza de la directiva enesta nueva ocasión.

La designación de

Esmurdoc Cunillera la hizo elpresidente del equipo StanleyJavier, en visita que realizóa  esta ciudad, con el único yexclusivo motivo de trabajaren la conformación del equi-po Los Indios.

David Díaz, mantiene unamuy buena relación con lamayoría de los jugadores deSan Francisco de Macorís, al-go que ayudó mucho a sudesignación, atendiendo a loimportante que es ese tipo defactores en un equipo de ba-loncesto.

Díaz, dirigió en el Torneode Baloncesto Empresarial deSan Francisco de Macorís del2010, obteniendo el título deCampeón, luego estuvo como

cabeza del equipo LosPatriotas en el Torneo deBaloncesto Barrial de SanFrancisco, formó parte delcuerpo técnico del conjuntode Los Indios la pasada tem-porada y finalmente volvió adirigir en el Empresarial del2011.

Los Indios es el únicoequipo de la Liga, que ha lo-grado la clasificación en todaslas temporadas, desde que seinició el torneo desde la anti-gua LIDOBA, además dehaber conseguido varios pre-mios individuales, como másvaliosos, lideratos en puntos,rebotes y asistencias y mejorjugador defensivo.

2da. Edición mayo de 2011DEPORTES24

Frenicol 23 se corona campeón Torneo Empresarial de Baloncesto- Víctor A. Cruz ThenEl equipo de la Liga

Frenicol 23 se coronó cam-peón del 3er. Torneo deBaloncesto Empresarial. lanoche del martes 24 de ma-yo, al derrotar en el quintojuego decisivo al equipoVidriera del Nordeste conmarcador de 87 x 83 en elcomplejo deportivo SanMartín de Porres.

El doctor Edgar Peraltafue electo jugador más va-

lioso de la serie final, por suextraordinaria actuación enla final del TorneoEmpresarial.

El comité organizadorentregó la Copa AsociaciónDuarte a los nuevos campe-ones del evento que estuvodedicado al licenciado JoséLuis Rosa.

Junior Matrillé, presi-dente del ComitéOrganizador, felicitó al equi-po y agradeció el apoyo que

recibió el torneo durante latemporada completa, tantode las empresas participan-tes como de los fanáticosque asistieron al evento.

La justa que se jugó du-rante dos meses en la cachadel Club San Martín dePorres, contó con la partici-pación de nueve equipos.

La dirección técnica es-tuvo a cargo del cronista ydirigente deportivo ArielNúñez.

n Equipo Liga Frenicol 23, celebra su primer campeonato del Torneo Empresarial de Baloncesto.

Inician el 1 de junio XXVI TorneoSuperior de Baloncesto

- Víctor A. Cruz Then

El Torneo de BaloncestoSuperior de la ProvinciaDuarte, evento que fuera al-guna vez el espectáculodeportivo más importante dela región se constituye en ungran reto para los organiza-dores que lucha pormantener vivo el certamen.

Finalmente se programópara iniciar este miércoles 1de junio el Vigésimo Sexto(XXVI) Torneo deBaloncesto Superior  dedi-cado al editor deportivo delperiódico El Nacional ydonde se disputará la GranCopa TELENORD.

Los detalles los ofrecióel presidente de la

Asociación de Baloncestode la Provincia Duarte, li-cenciado EmmanuelTrinidad Puello.

Agregó que en la justaintervendrán los clubes San

Vicente, San Martín, SantaAna, Juan Pablo Duarte ylos actuales campeones delMáximo Gómez. 

El evento se realizará endos rondas en la vuelta re-gular, una semi final de 3-2y una gran final de 3-2 ycontará con la participaciónde un solo refuerzo.

También se designó alprofesor Víctor Sierra comodirector técnico del torneo,y Juan González, comercia-lizador del evento.

Asímismo se informó

que todos los juegos del tor-neo serán transmitidos porTeleoperadora del Nordeste(TELENORD).

Este torneo se jugará conlas nuevas reglamentacionesde la FederaciónInternacional de Baloncesto(FIBA), las cuales implica-ron pintar nuevas líneas detiro libre, área de saque, elrectángulo de tiro, arcode  tres al igual que el áreade carga como el de la NBAdel polideportivo SanMartín, el cual servirá de es-cenario al tradicional evento.

n Enmanuel Trinidad, presi-dente de la Asociación deBaloncesto de la ProvinciaDuarte.

n Néstor David Díazn Stanley Javier y Luis Elías Esmurdoc Cunillera. F. Jeffry Castillo.

- Rey Durán

Recientemente recibí lainformación de unmovimiento que buscarála elección de los mejores56 jugadores de balon-cesto de la ProvinciaDuarte en toda su hitoria.

Como miembro de estafamilia me llenó de unagran alegría, ya que un evento de tal magni-tud vendría a unificar aún más la familia delbaloncesto, y a la misma vez le darán a cono-cer los nombres de los jugadores que por susméritos deportivos merezcan ser escogidos einmortalizados.

De ser así las presentes y futuras genera-ciones conocerán la trayectoria baloncelísticade cada uno de los elegidos, esto garantizaenormemente el brillo y expresión del balon-cesto.

Para tal fin, es prudente y necesario que

de cada atleta mencionado se dé a conocersus datos y estadísticas, durante el tiempo queestuvo activo como baloncetista.

Esto evitará (como recientemente ha suce-dido), que se publiquen datos imprecisos, in-completos o incorrectos que luego hay quecorregir y verificar.

El comité encargado tendrá la árdua ylarga tarea de recolectar la mayor informa-ción posible de los diferentes archivos de losclubes, los periódicos, la crónica deportivanacional y la Federación Dominicana deBaloncesto (FEDOMBAL), o de dirigentesque conocieran la trayectoria baloncelísticade cada atleta mencionado.

Particularmente creo que el proceso denominación debe ser abierto, o sea, inscribira todo aquel baloncetista que pudiera serelegido, y luego de un largo y árduo trabajo,elegir a la mayoría absoluta, o a los mejores56 baloncelistas de toda la historia de laProvincia Duarte.

¡En buena hora!

A la familia del baloncesto francomacorisano

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 25

2da. Edición mayo de 2011opinión26

En el proceso electoral domini-cano, los electores sin proponérselosjuegan un papel estelar de primer or-den; son los protagonistas delcertamen; sin ellos no solo fracasaríadicho proceso, sino también que sepusiera en juego la gobernabilidady la legitimidad de un gobierno elec-to, en la medida en que no participeun porciento determinado de la ma-trícula general de los electores en laselecciones. Son los protagonistas dela película, pero como son los acto-res principales, ellos mismos no sepueden ver en las imágenes en la pan-talla. Durante todo el proceso, loselectores se dividen en grupos de di-ferentes colores, enarbolan banderasdiferentes con símbolos distintos, seintegran a una intensa lucha y lo ha-cen con tanta pasión como si fuerapara construir una empresa de su pro-piedad; andan juntos con loscandidatos, desayunan con ellos, bai-lan el mismo son, y comen el mismosazón, y ésta intensidad es el resul-tado de que los candidatos usan unagran destreza con la que le van cre-ando en las mentes de los electoresuna gran ilusión para que éstos se cre-an dueños y partes de dicho proceso,haciéndole creer que al final de la jor-nada las ganancias serán repartidasentre todos usando el método de ladivisión al prorrateo.

La Constitución Dominicana ensu capítulo 4, párrafo 2 del artículonúmero 75, que es la disposiciónconstitucional que se refiere a los de-beres de los ciudadanos dominicanos,establece que “El derecho a votar noes una obligación del ciudadano, si-no un deber”, es decir, que si éste noquiere o no desea votar en un certa-men electoral porque además loscandidatos no llenan las expectativas,no tiene que hacerlo. El texto del ar-tículo 75, párrafo 2 dice: “Votar,siempre que se esté en capacidad le-gal para hacerlo”.

En todo el vaivén de la campaña,los electores son recibidos en lasmansiones en donde residen los can-didatos sin distinción de clases, color,sexo o categoría económica y son re-cibidos diariamente desde elamanecer como si fueran miembros

de su familia, se observa, que dichosvisitantes se mueven en el perímetrointerior de la vivienda, penetrando aárea íntima de la misma como son: lacocina y hasta los aposentos sin quenadie se lo impida, porque éstos sonrecibidos como si fueran familiaresíntimos de la familia; es más, ellosmismos se sirven su café y hasta sucomida. De esta “juntiña” inusual, elcantautor español Joan Manuel Serratya había dicho en una de sus cancio-nes que “En una noche de fiesta sejuntaron ricos y pobres y se les ol-vidó a cada grupo social quién eracada quién, solo que al amanecercuando finiquitó la misma, se termi-nó la juntiña y los ricos siguieron consu riqueza y los pobres con su po-breza”. Pero, no crea usted que estajuntiña iba a durar mucho tiempo,porque la misma se mantuvo hasta elmismo día en el que la Junta CentralElectoral anunció que el candidatoganador era el señor Juan Tineo o(Juan el velocista), porque a partir deahí, todas estas falacias terminó y yalos mismos compañeros y amigos delflamante Senador o Diputado no po-drán moverse en el perímetro interiorde la vivienda de éste; a la mayoríano lo conocerán, no le saben el nom-bre, no saben dónde vive a pesar deque lo visitaron en miles de ocasio-nes y se tomaron el café en la mismacasa del que ya no conocen, elCongresista se la pasará en la princi-pal ciudad del país o fuera de él, o enuna sesión del Congreso que nuncatermina; no queda tiempo para cogerel teléfono, siempre andan a alta ve-locidad y el presupuesto asignadosiempre estará agotado.

Algo más, las esposas que nuncafueron a una actividad, que su pielnunca fue tocada con un rayo del sol,que nunca vieron una piedra ni un

disparo que le explotara en los piestirados por los grupos contrarios, se-rán beneficiadas de todo incluyendo,Pasaportes diplomáticos y todos sushijos serán incluidos porque así estáestablecido en las leyes Dominicanas.¡ah! espere, éstas no podrán recibir alos que con su esfuerzo lograron to-dos estos privilegios, siempreduermen o generalmente les duele lacabeza de las molestias que provocanlos ruidos de los actuales molestosos,traviesos o mendigos que son los mis-mos que anterior eran recibidos comosi fueran dueños de su vivienda. Enmuchas de esas viviendas, a los visi-tantes ahora lo recibe el servicio dela casa y como ésta no tiene ningúncompromiso con los mismos, enton-ces le dice como expresa un estribillode un merengue popular cuando di-ce: “yo como que te he visto, yocomo que te conozco”.

Sin embargo, los electores no de-ben desesperarse porque estaseparación que es natural entre cla-ses distintas, no durará más que elperíodo del funcionario, porque ya seacercan las elecciones y como aquítodo el mundo quiere repetir en el car-go, se requiere salir a buscar (lasmismas gentes) que las llevaron alcargo y entonces, la misma esposaque ya no conocía a los compañeri-tos de la base y que se pasó cuatroaños junto con sus hijos pisando larampa de los aeropuertos internacio-nales más importantes del planeta,buscará un cuaderno que ya luce pu-trefacto, porque es ahí donde estánlos nombres, teléfonos y direccionesde las mismas personas que habrá queusar en la nueva campaña que seaproxima, para volver hacerle creerque esta vez no vuelve a engañarlo,que los problemas financieros con losque quedó en la campaña anterior yafueron resueltos y que ahora sí podráayudar a los compañeritos de la baseque volverán a ser desde el punto devista social gentes importantes queentrarán a su casa con la misma fa-cilidad que lo hacían antes, solo queal votar otra vez el elector volverá acometer el error grave de tropezar dosveces y con la misma piedra, porqueal final perderá perdiendo y perderáganando.

Sin nombre y sin comentarios.

El autor Es abogado notario,

Ex fiscal dE la Provincia duartE.

Los electores dominicanos pierden-perdiendo y pierden-ganando

- Dr. Willians De Jesús Salvador

El 20 de mayo, reciénpasado, se inició la cuen-ta regresiva hacia lapróxima Elección nacio-nal presidencial yvicepresidencial de laRepública Dominicana.

A un año justo del cer-tamen electoral, existe unaclara definición del electorado domi-nicano, todos los sondeos realizados,apuntan a una sola dirección, HipólitoMejía y el PRD, ganarán las eleccio-nes en la primera vuelta.

La reacción de los voceros delPLD, no es desmentir esta incuestio-nable realidad, su respuesta es elvituperio, la mentira, el chantaje y vol-ver a los tiempos de la política delmiedo a los electores dominicanos.Estas estrategias mercadológicas yano tienen espacio en la era de la ci-berpolítica.

Hemos leído el debut, desafortu-nado por cierto del vocero del virtualcandidato del PLD, quien advirtió queel funesto precedente que representanlos gobiernos del PartidoRevolucionario Dominicano y los pro-nunciamientos de su candidatoHipólito Mejía, constituyen una ame-naza constante a la estabilidadmacroeconómica y al clima de inver-sión en el país.

Saben ustedes, cuál es la verdade-ra amenaza a la estabilidad política,social, económica y al clima de in-versión extranjera en el país?

La amenaza a la estabilidad del pa-ís y su democracia, la constituye unlargo colorario de problemas que man-tienen al pueblo dominicano al bordede un estallido social de magnitud im-predecibles, si no existiera lacertidumbre de que el año próximo ha-brá un cambio de gobierno y departido en la conducción de la cosa pú-blica.

La inseguridad ciudadana ha lle-gado a límites insospechados, lacriminalidad, la delincuencia y las per-turbaciones sociales a todos losniveles, no es soportable.

El alto costo de los combustibles,no por el aumento propio de los deri-vados del petróleo, sino, por laaplicación abusiva de la ley, en la queexiste un margen impositivo desme-surado, a la vez que su aplicación es

poco transparente.La pobre política epidemiológica

de Salud Pública, que ha permi-tido que el Cólera se propague portodo el Territorio Nacional, estoafecta sensiblemente el Turismoy por ende la entrada de divisas,uno de los pilares principales dela economía nacional.

Saben ustedes, cuál es la prin-cipal amenaza a la estabilidadmacroeconómica? el déficit pre-

supuestario que han tenido que emitir,veinticinco mil millones en bonos so-beranos, continuando con el esquemade gobernar del Presidente Lilís, en-deudando el país por encima de suscapacidades crediticias.

Saben cuál es la amenaza a la in-versión extranjera?, es corruptela deestado que desborda los límites delEstado dominicano, a tal grado, quehasta el Seguro de los MaestrosDominicanos, lo han desfalcado, he-cho que avergüenza al país.

Roland Barthes y Christian Katz,especialistas del análisis semiótico delas campañas electorales dicen: Quecuando el partido gobernante recurrea infundir el temor sobre los cambiospolíticos, es porque los argumentosde sus bondades no existen o son in-suficientes para convencer a loselectores.

La campaña basada en infundir te-mor a la población, es un recursoobsoleto, que era aplicada hace másde medio siglo, cuando el poder eraejercido por el dictador Trujillo y elPartido Dominicano.

En esta situación de irritación e in-dignación que vive la sociedaddominicana, pueden provocar con se-mejante actitud de campaña, que elpueblo que está hasta la coronilla coneste gobierno del PLD, le llene laPuerta del Conde, con un millón deciudadanos y ciudadanas, para antici-par las elecciones, así, que dejémonosde chantajes, amenazas infundadas,hagamos una campaña de propuestasfundamentadas en las realidades delpueblo dominicano y sus necesidades.

Hoy, cuando regresaba de PuertoPlata, en el Cruce de Luperón, me di-jo, Doña Carmela Jiménez de Río,quien se gana la vida vendiendo pes-cado: “Mi voto será un voto de enojoe ira contra los comesolos, a Papá lasmujeres lo llevaremos a faldasos lim-pios al Palacio Nacional.

de Comisión de seguimiento a plan estratégico

AdriAno Cruz MArteDirector

LiCdA. MirnA GiseLL LópezAdministradora

inG. VíCtor Adrián Cruz tLiCdA. Luz esther sAntos

Diagramación y DiseñoLiCdA. MerCedes pérez

Redactora

José surieLnArCiso ACeVedo

ReporterosLiC. Leo VArGAs MoriLLo

Editor PolicialhonieL rosArio

WebmasterLiCdA. odiLis hidALGo

Relacionista

dAVid díAzEditor Deportivo

LiCdA. ViCtoriA thenMAriLuz VArGAs,

CLArizA MALdonAdo, Representantes de Ventas

IMPRESION editorA eL CAribe

CALLe duVerGé no.5, sAn FrAnCisCo de MACorís, r. d.tels.: (809) 588-6863 / 588-5016 Website: www.eljaya.com E-mails: eljaya@gmail.com redaccion@eljaya.com

La tarde del miércoles 25

de mayo se produjo una ex-

periencia muy interesante.

Es interesante la expe-

riencia del 25 de mayo

porque se instaló la mesa de

diálogo permanente por la

paz y desarrollo de San

Francisco de Macorís.

Sin dudas que este se

constituye en el actor que ha-

cía falta para evitar las

negociaciones coyunturales

forzadas para salir de una

huelga por demandas barria-

les.

La empresa Telenord con-

vocó y acogió en uno de sus

amplios espacios del segun-

do nivel de su imponente

edificio, a las partes que de-

ben conversar para evitar

conflictos.

La gobernadora provin-

cial, licenciada Luz Selene

Plata, el alcalde municipal

ingeniero Félix Rodríguez y

los voceros de las organiza-

ciones populares, pudieron

informar, plantear sus posi-

ciones y las demandas que

han dado lugar a muchas

huelgas.

En ese escenario presen-

tamos una propuesta que en

esta edición es el juicio edi-

torial ampliada con otra idea

a discutir en busca de lograr

la forma que frene la mate-

rialización de tantas huelgas

en San Francisco de

Macorís.

Estas ideas son: exhortar

a los francomacorisanos re-

sidentes en el país y en

cualquier parte del mundo, a

que usemos la internet, las

redes sociales de facebook,

twiter y demás herramientas

electrónicas para movilizar

al gobierno a cumplir con las

obras que se acuerdan para

poner fin a cada huelga.

Basta un mensaje con texto

que recuerde el compromiso

pendiente y nos ahorre las

contínuas y traumáticas huel-

gas que dejan muertos,

heridos y enormes pérdidas

económicas.

Otra idea que lanza EL

JAYA es gestionar que do-

ña Yolanda Reyna Romero,

nativa de esta provincia, ma-

dre del Presidente Leonel

Fernández, reciba una comi-

sión que le informe de la

situación a que está someti-

da esta ciudad, para que ella

sensibilice a su hijo que es

quien tiene poder para re-

solverla de una vez y por

todas.

La internet está propi-

ciando revoluciones y

zarandeando dictaduras en el

mundo y facilitó en Estados

Unidos el triunfo del

Presidente Barack Obama.

Y no olvidemos que do-

ña Yolanda es la suprema

opción mediadora ante el

Presidente que pudieran te-

ner los francomacorisanos.

EdiToriaL

Facebook, Twiter y la mamá de Leonel

2da. Edición mayo de 2011 OPINIÓN 27

Los discos compactos (CD) fueron dis-eñados para tener una capacidad de 74 min-utos de música porque esa es la duración dela Novena Sinfonía de Beethoven.

***¿Por qué existe la regla de etiqueta de no

poner los codos en la mesa al comer? En losviejos tiempos, generalmente se sentabanmás personas juntas en las mesas paracomer, y muchas veces los codos se inter-ponían entre los platos de los otros comen-sales, por eso es la regla de etiqueta de noponer los codos sobre la mesa.

***En todo el mundo se consumen anual-

mente 500 billones de tazas de café.***

La frontera menos vigilada en todo elmundo es la que separa a EE.UU., deCanadá.

***Después de la invención del transistor en

1947, varias compañías electrónicas de losEE.UU., rechazaron la idea del radioportátil. Pensaron que nadie querría andarcon un radio encima para arriba y paraabajo.

***En Etiopía el día comienza oficalmente a

las 6:00 de la mañana.***

Cada día es un día de fiesta en todo elmundo.

***El iceberg (témpano de hielo) más grande

registrado midió 31,000 kilómetros cuadra-dos. Fue encontrado en la Antártida.

***Tanto Hitler como a Napoleón le faltaba

un testículo. ¿Qué le parece, eh?***

El saludo militar en todos los países delmundo se hace con la mano derecha, aunquese sea zurdo.

***Las persianas venecianas fueron inven-

tadas en...Japón. Y el sombrero de Panamáviene de Ecuador.

***La manera más fácil de diferenciar un an-

imal carnívoro de un herbívoro es por susojos. Los carnívoros (perros, leones) lostienen al frente de la cabeza, lo que les fa-cilita localizar su alimento.

“Cuando era joven había decidido ser pia-nista en un burdel o político profesional. A decirverdad, no hay mucha diferencia” Harry Truman

PREGUNTA: Estoy casado con una ciu-dadana estadounidense, pero me dicen quetengo que salir del país porque tengo un cas-tigo. También me hablan de un perdón. JoelAñil. El Bronx

RESPUESTA: Por su pregunta asumo que us-ted ingreso a los Estados Unidos sin inspección,sin primero haber obtenido una visa para ingre-sar legalmente a los Estados Unidos .El perdóndebe establecer que el beneficiario, es decir lapersona que esta aplicando para la residenciaes inadmisible para entrar a los Estados Unidos.Debe demostrar que el familiar que califica pa-ra solicitar el perdón sufriría un daño extremo.Usted tendría que irse a su país de origen ya queno califica para recibir su residencia en losEstados Unidos.

PREGUNTA: ¿Es posible tener en el US-CIS varias peticiones de regularización destatus migratorio al mismo tiempo? AuraVásquez, Cotui

RESPUESTA: Claro que si, y es convenien-te, pues las posibilidades de que usted obtengasu residencia aumentan, ya que tiene varias víaspara obtener su documentación legal.

PREGUNTA: ¿Existe una ley que permi-ta que una mujer abusada auto-solicite parauna residencia permanente?

RESPUESTA: El Acta de Acuerdo deViolencia Contra la Mujer (en ingles VAWA) lespermite a las mujeres o niños que hayan sido abu-sados a pedir por su propia cuenta su estatus legalen los Estados Unidos sin tener que esperar quelos ciudadanos o residentes legales, patrocinenla aplicación para su ajuste de estatus (forma I-

485).PREGUNTA: ¿Que es la visa U? ¿Quiénes

Califican para dicha visa?Hay 4 requisitos básicos para calificar para

una visa U -Que el inmigrante haya sufrido da-ño físico o mental sustancial por haber sidovictima de alguna actividad criminal.

-Que el inmigrante posea información con-cerniente a tal crimen.

-Que el inmigrante haya sido, sea o posible-mente vaya a ser de ayuda en la investigacióny/o condena del crimen, y que la actividad cri-minal descrita viole las leyes de los EstadosUnidos o haya ocurrido dentro de los EstadosUnidos.

PREGUNTA: Soy residente permanentelegal, ¿es verdad que puedo ser deportado sies que cometo un crimen? Abigail A. Grullón.Queens.

RESPUESTA: Ser un residente legal perma-nente no significa que no pueda llegar a serdeportado del país. Usted puede encarar una au-diencia de deportación como resultado de habercometido algún delito. Existen muchos delitosque pueden dar como resultado ser referido a  unaaudiencia para defender una deportación frentea un juez de inmigración. Es por esta razón quesi usted es arrestado por un delito, es muy im-portante   que usted obtenga representación legalpara defender sus derechos.

“El pesimista se queja del viento; el optimis-ta espera que cambie; el realista ajusta las velas”William George Ward.

Dra. Águeda Vargas. Ave. Frank GrullónNo. 5, Edificio Telenord, San Francisco de

Macorís. Para consultas o preguntas llamar al(809) 588-3425 o escriba aguvarher@ hot-

mail.com.

- Elvido Lora AbréuHe visto, casi con asombro, algunos ma-

estros cuestionando y repudiando a susalumnos cuando le escuchan pronunciar al-ternativas lingüísticas como estas: dame hilo,suéltame en banda, dame luz, una vaina va-cana, tumba eso, tu ta omo, no me dé cotorra,dime a ver, full de to, desacatao, me quité, note pongas bruto, no me sofoque, coche bom-ba, la macate, tu ta cromo, palomón, vete adiez, haciendo cocote, la menor desafiná, es-tar atractivo, atrás del último, la tola,paquetero, me copiaste, manga ahí, tú ta clo-ro, tenemos la paca, el efe, esa merma, eso esun biberón, animal, allá, montro, a janguiar,demagogo, sicario, ratatá, está en Barahona…

Esta situación puede ser afrontada cons-cientemente de diversas maneras; basta conanalizar qué empuja a esta perspectiva lin-güística, quién media para que los alumnos seidentifiquen con estos términos; por qué el ha-blante busca la armonía de un equilibrio en elcontexto oral.

Lo primero es que no se puede concebir lalengua fuera de la dualidad “objeto y espa-cio”, lengua y cultura. La lengua es cultura.Toda actividad lingüística se vale del contex-to; el que está fuera de objeto está fuera decontexto. La lengua no puede verse como unacárcel que prohíbe el uso de la opción. Los ha-blantes de una lengua no hacen nada ni confonemas, ni con palabras.

En el texto “Los Imaginados”, Jorge Cela,ilustra una de las principales características de“La otra cara de la pobreza”: la de la inexis-tencia. Cela, se vale de la confusión entre lostérminos “Marginados” e “imaginados” paradefinir como el poder adquiere hegemonía so-bre este grupo y ejerce, para legitimarse, elcontrol de la acción y la mente. Los términos,montro, animal, el fuerte, vacano, el duro…esuna definición del como nada valgo, sigo enel anonimato. Hace décadas la UNESCO su-gería del derecho que poseen los hablantes endesventaja del manejo de otros códigos, a ex-presar libremente su propia lengua. Los hijosde los obreros están en inferioridad de condi-ciones con respecto al código dominante enla escuela, no que su lengua sea deficiente, si-no que existe un déficit en el marco de lasrelaciones sociales y en el contexto de las re-laciones de macropoder. El entorno social ycultural del alumno se constituye en media-dores entre el lenguaje, la cognición y laconducta.

Isabel Allende en “Cuentos de Eva Luna”,argumenta: “Ese día Belisa Crepusculario seenteró que las palabras andan sueltas sin due-

ño y cualquiera con un poco de maña puedeapoderársela para comerciar con ellas”.

El lenguaje no trata de reproducir las ver-daderas confusiones y oscilaciones de laconciencia, sino que es lógico, en el sentidode que se trata de reproducir una descripciónracional y ordenada del acontecimiento.

La producción discursiva de toda sociedadestá controlada; “se domina lo que merece serseparado y lo que puede unirse; lo que pue-de decirse y lo que debe callarse.” Elfenómeno dialectal se inscribe en las reali-dades culturales y sociales del hablante. Ladesidentidad empuja hacia la aparición y prác-tica de estas manifestaciones simplistas deluso del habla.

En la medida que internaliza la visión delopresor y asume su inferioridad, el nativo esempujado primero a la ambigüedad y luego aromper con su cultura, que no obstante man-tiene los efectos perturbadores de supersonalidad es posible que racionalice comovicios y culpas, según las pautas del domi-nador, las actitudes con que su grupo seautodefiende de la opresión (romper el idio-ma, por ejemplo).

La falta de un lugar establecido socialmentehace que los sometidos, un sector revulsivodel orden social; vivan la contradicción en-tre el atractivo emocional de las raícesmaternas y el imperativo de los dominadores,que interiorizan a los sometidos.

El uso extendido de la resemantizaciónconstruye los paradigmas de las identidadesdel presente. Cuanto más tradicional es unacultura más inclinados se sienten sus miem-bros a reclamar una fundación sustancial delos valores. Los elementos que sirven de cam-po de desarrollo a la evolución de las lenguasson el tiempo y el espacio. Ambos elemen-tos combinados enfrentan al ser humano conrealidades nuevas que debe denominar y leofrecen la posibilidad de olvidar realidadesviejas… (Celso Benavides, 2006).

Para Van Dijk (2000), el contexto es el con-junto estructurado de todas las propiedades deuna situación social que son posiblemente per-tinentes para la interpretación y laconversación. No existe una lengua oral es-tándar, la estandarización es propia de lalengua escrita, es por ello, que debe crearseun ambiente de armonía, tolerancia y respe-to al habla sociodialectal de nuestros alumnos.

“Las palabras encubren más de lo que des-cubren; hay que ver las cosas que se escondendetrás de ellas”. (Louis-Joseph Janvier).

EL autor Es Lic. En LEngua EspañoLa.EmaiL: ELvidoLora@hotmaiL.com

Significa algo lo que dicen nuestros alumnos?

2da. Edición

mayo de 2011NOTICIAS28

Falleció el comercianteAndrés Francisco Rosa, eldomingo 29 de mayo, a laedad de 78 años. Residía en lacalle Salomé Ureña #111 deesta ciudad, le sobreviven suesposa Guillermina Paulino,sus hijos: Ramoncito, Ramón,José Angel, José Luis,Johanny, José Francisco,Robert, Juan Carlos, Joan,Manuel, Jordania. Sus fami-liares tienen el teléfono: (809)588-1558.

A los 55 años falleció elseñor José AlejandroTaveras Reyes, el viernes 27de mayo. Residía en la aveni-da Libertad #25 del ensancheDuarte, era propietario delComedor Taveras, de esta ciu-dad. Le sobreviven su esposaRamona Rosario, sus hijos:José, Mariela y Adalberto, ydemás familiares. Tienen elteléfono: (809) 725-5238.

De un infarto al corazónfalleció la señora MilagrosAltagracia VenturaFrancisco, de 53 años, elviernes 27 de mayo. Laborabaen Banca La Rapidita y resi-día en la calle 4 #42 del sectorSan Martín de Porres de estaciudad. Le sobreviven su hi-jo: Luis García Ventura, sushermanos: Sandro, Lety,Minerva, Héctor, Miledy,Rosa, Raúl, Alcida, José Luisy demás familiares. Tienen elteléfono: (809) 244-3724.

La señora PaulinaMartínez López, falleció elviernes 13 de mayo, a la edadde 78 años. Residía en la ca-lle Tomás Castillo #08 delsector Santa Ana de esta ciu-dad. Le sobreviven sus hijos:Rafael, Ercilia (Silita),Marisol, Martín, Domingo,Primitivo, Cristino, que pro-creó con su esposo José

Dolores Taveras (f), nietos,sobrinos y demás familiares.Tienen el celular: (809) 256-1430.

El martes 17 de mayo fa-lleció el agricultor José BlasGarcía, a los 84 años de edad.Residía en la sección LaPenda de Güiza. Le sobrevi-ven sus hijos Mercedes,Digna, Mario, Minguita, Nery,Vladimir, hermanos, sobrinos,y demás familiares.

El señor AntonioBonifacio (Miguelón), falle-ció de un tumor cerebral el

martes 17 de mayo, a la edadde 74 años. Residía en la ca-lle H-3 #05 del sector SanVicente de Paúl de esta ciu-dad. Le sobreviven sus hijos:Biansy, Rico. Alba, Willy. Susfamiliares tienen el teléfono:(809) 588-0024.

En esta ciudad falleció laseñora Ana Sirí (mamáAna), el martes 17 de mayo,a los 83 años. Residía en lacalle A #13 de la urbanizaciónCordero Tejada. Le sobrevi-ven sus hijos: Valentín,Martín, Margot, Goyo, Tono,

Chepe, Virgilio, Altagracia,Freddy, Martha, que procreócon su esposo Bernardo Díaz(fallecido). El teléfono fami-liar es el (809) 290-3852.

A la respetable edad de 96años falleció el señor AndrésMuñoz Núñez, el lunes 30 demayo. Residía en la calle 4#33 de la urbanización Riberadel Jaya de esta ciudad, le so-breviven su esposa CarolinaBurgos Taveras, sus hijos:Ramón, Arístides, César,Antonio, Nena, Lucía, Juana,Eduviges, Niño, Sonia, Chelo

y demás familiares. Tienen elteléfono: (809) 244-0242.

El señor Feliz GuzmánDe la Cruz, falleció el lunes30 de mayo, a la edad de 82años. Residía en la calle SanGerónimo #30 de esta ciudad.Le sobreviven sue sposaEnma Contreras, sus hijos:Apolinar, Pedro, Simón,Idalia, Ramón, Marisol,Gisela, Neno, Roberto,Nélcida, Ivis. Tienen el telé-fono: (809) 290-5690.

Un gigante que desaparece y la leyenda que emerge- Pedro Fernández

Durante las diferentes eta-pas históricas del país, SanFrancisco de Macorís ha he-cho aportes importantes,pariendo hombres que sehan enfrentado, con gallardía,a los más temibles retos.Héroes que se inmolaron du-rante el colonialismo,trujillismo, balaguerismo y lasgroseras intervenciones nor-teamericanas, representan unorgullo para nuestra ciudadque los honra a diario y quehoy llora la partida de uno deellos.

Nacido en Los Algodonesen 1948, Tancredo VargasCruz desde temprana edad,se entregó a las tareas revo-lucionarias, influenciado porla contienda de Abril del1965, ingresó a la célulaAbrahancito Vargas delPartido ComunistaDominicano (PCD), iniciauna ardorosa defensa de losintereses nacionales en laUnión de EstudiantesRevolucionarios, donde con-fluían todos los miembros,simpatizantes y militantes delas organizaciones de iz-quierda de la época.

De recia formación hoga-reña y revolucionaria,

Tancredo resumía su manerade pensar en una sentencia:“Si no hay educación, si nohay orientación, si no hay me-joría de vida para los jóvenesy todo el país, no hay mane-ra de combatir los males queestá produciendo esta socie-dad”. Tancredo Vargas,emergió como una murallacontra los abusos y crímenescometidos durante la época delos 12 años y mas allá, desa-fiando persecucionesimplacables, prisión y expo-niendo su vidaconstantemente, en la defen-sa de sus convicciones yvalores que mantuvo hasta lamuerte.

Sus tareas revolucionarias,seguidas de tenaz persecu-ciones del gobiernoBalaguerista que le obligarona abandonar la ciudad, no im-pidió mantener los fuerteslazos familiares, constituyén-dose en el guía, explicó susobrina, quien aseguró que élorientaba a todos y les asistíaen momentos difíciles. “Él eranuestro guía y mentor, nues-tra confianza al momento deanalizar cualquier situación yel ejemplo de seriedad que se-guíamos”, dijo la hermana delcombatiente.

La esposa de Tancredo,

Regina Puello, aún con do-lor, dijo sentirse orgullosa dehaber estado junto a un hom-bre que a nada temió, que fuecariñoso con ella y sus hijos,siempre estuvo dispuesto encualquier situación por difícilque fuera.

Anécdotas, historias delarrojo del GiganteRevolucionario, acompaña-ron las conversaciones en ellugar donde se le despedía, re-saltando la firmeza en susideas y la esperanza de lograrun país mejor.

Conmovidos por su sor-presiva muerte física lerendimos honores desde ElSalvador, hacemos extensivanuestra solidaridad y condo-lencias a su apreciada familia,a la militancia del Partido dela Fuerza de la Revolución,amigos y amigas y a la co-munidad internacional.FMLN, jueves 26 de mayo de2011”.

Capítulos de arrojo, valen-tía, heroísmo y firmeza endiferentes países del mundo,complementan la vida deTancredo, quien siempre fueun preocupado por el fortale-cimiento de la izquierda y lacreación de una estructura al-terna al tradicionalismopartidario. Durante su más re-

ciente entrevista a quien es-to escribe, destacó que si secomparan los programas queexponen los diferentes gru-pos, se puede notar que nohay diferencias de principiosy lo que los diferencia es elgrupismo, lo que ha provoca-do la división, que obliga aun momento de reflexión. Sinembargo, expresó que hansurgido espacios unitarios im-portantes como Alianza Paísque busca unificar la izquier-da, Julián Serulle que planteala construcción de un instru-mento alternativo a lospartidos del sistema y otros,entendiendo que es impor-tante reflexionar de maneraauto critica sobre el papel yactitud asumida, así como los

errores cometidos y fortale-cer un proyectorevolucionario fuerte, dife-rente, con una propuesta seriaque pueda calar en el pueblodominicano.

Poseedor de cualidades in-natas de dirigente, llamabaconstantemente a la juventuda seguir con pasos segurospor el camino correcto, apar-tándose de desviacionesalimentadas por la pérdida devalores. “Hacemos un fer-viente llamado a la juventud,a que busque alternativa di-ferente a la que le presenta elsistema, a lo que le envíaconstantemente la clase do-minante y que se dediquentotalmente al estudio, a lasobras buenas, la sensibilidadhumana y revisar el entornopara que se den cuenta que elnarcotráfico, las drogas, la de-lincuencia y la corrupción,solo les hace daño”, expresóel dirigente de izquierda. Alfallecer de una vieja dolenciacardíaca, Tancredo mostró va-lor hasta el último momento;llegó por si solo al centro desalud donde expiró horas des-pués, despertando el dolorentre sus familiares, compa-ñeros y amigos, quienes, traspermanecer con él en la fu-neraria Las Mercedes, le

acompañaron hasta su últimamorada, donde el SecretarioGeneral de Fuerza de laRevolución, de la cual fue di-rigente nacional, pronuncióun encendido discurso, des-tacando las cualidades deldirigente revolucionario:

“En nombre de la organi-zación en que participódurante 13 de los últimos 15años: la FR, así como de otrasorganizaciones revoluciona-rias hermanas, noscorresponde la dolorosa en-comienda de pronunciar estaspalabras para decir adiós auno de los nuestros, aTancredo Vargas, en su mar-cha hacia la constelación depatriotas francomacorisanosy dominicanos, que dedicaronlo mejor de su existencia a lalucha por una sociedad de jus-ticia, de bienestarysolidaridad; fundamental-mente en favor de lasvíctimas de la desdicha, lospadecimientos de la pobrezay la discriminación.

Durante 5 décadas,Tancredo venció la persecu-ción, la cárcel, el golpeo, lasheridas, el asecho, la acusa-ción calumniosa y perversa,y lo hizo con una gallardía yfirmeza dignas de los mejo-res gladiadores”.

n Tancredo Vargas

Sepultan restos de francomacorisanos fallecidos en fechas recientes

n AntonioBonifacio n Andrés F. Rosa

n PaulinaMartínez

n Milagros A.Venturan Ana Sirín Félix Guzmán n José A. Taveras

2da. Edición mayo de 2011 NOTICIAS 29

- Pedro Fernández

Desconocidos mataronayer a tiros un joven que seencontraba en los invadidosterrenos propiedad de la fa-milia Ventura en lacomunidad de LasGuázumas, en momentos quedos grupos se enfrentaron abalazos.

Cristian José Canela, de20 años, la tercera victima delos incidentes en los predioscitados, expiro en el hospitalSan Vicente de Paúl dondefue conducido, tras ser im-pactado con un balazo en laregión dorsal izquierda consalida en la espalda del mis-mo lado.

Según los informes obte-nidos, José Canela seencontraba junto a un grupode hombres que se mantienenen los terrenos de la familiaVentura y quienes han adver-tido que solo saldrán muertosde allí, cuando se origino unabalacera entre los invasoresy personas que vigilan lospredios.

Es la tercera persona quemuere en circunstancias si-milares. El 9 de Marzo delpresente año fue ultimado deun balazo el menor de 17años Antony De la CruzMarte , quien jugaba en su re-sidencia ubicada en Vista SanFrancisco, sector contiguo alos predios invadidos.

Mas recientemente, el pa-sado 8 del cursante mes,murió de un balazo en el cue-llo José Amado GabrielMarte, de 47 años, mientrasrealizaba labor de vigilanciaen el lugar.

La familia Ventura, quedistribuyo copias del titulo depropiedad en los medios decomunicación, ha denuncia-do en reiteradasoportunidades que los inva-sores permanecen en susterrenos a pesar de que elabogado del estado, licencia-do Juan de Dios Rosario, haautorizado la fuerza publicapara el desalojo, así como elfiscal de Duarte Regis Reyes,desconociéndose las razonespor las cuales no se ha ejecu-tado.

La familia ha recibido elrespaldo de las juntas de ve-cinos de la zona que rechazanla acción indicando que losVentura son los propietariosdesde hace mas de 70 años.

Esa situación mantiene envilo, no solo a los residentesen Las Guázumas, sino a losbarrios que circundan los te-rrenos.

En varias oportunidades lapolicía ha detenidos variaspersonas en el lugar, pero trasrecobrar su libertad las mis-mas retornan al lugar.-

Matan hombre en terrenos invadidos

n Cristian José Canel, murió a

tiros

Dos mueren en accidente, reportan otros hechos trágicos y violentosUn hombre y una mujer fa-

llecieron a causa de golpes querecibieron al deslizarse la moto-cicleta trial en la cual viajabaninformó la Policía.

Pablo Salvador ReyesMendoza, de 33 años, quien re-sidía en la urbanización Andujarde esta ciudad, y Niurka ReyesDe la Rosa, de 19 años, quien re-sidía en la comunidad Genimillodel Distrito Municipal Aguayo.

Ambos viajaban en la moto-cicleta Trial 750 color rojo yblanco, sin más datos, y al llegara la comunidad La Rosa deCenoví, le sorprendió una curvadonde se deslizaron estrellándo-se contra un poste del tendidoeléctrico. El accidente ocurrió alas 10:00 de la noche del domin-go 22 de mayo, reportó la Policía.

Pablo dejó en la orfandad asus hijos menores: Yulibel yPablito, de 12 y 10 años de edad,respectivamente; mientras queNiurka tenía cuatro meses de em-barazo.

Se ahorca estudianteuniversitario

Un obrero que tenía proble-mas económicos se suicidóahorcándose en el interior de sucasa del sector CaminosVecinales de esta ciudad, hecho

ocurrido la madrugada del do-mingo 29 de mayo en curso.

Se trata del joven WilsonAntonio Pichardo Bautista(Negro), de 23 años, quien vivíaen la calle 24 de Abril #33 del re-ferido sector.

Para quitarse la vida, Negroutilizó un cable para televisión,el que amarró de una biga de suhabitación. Estudiaba el cuartosemestre de ingeniería en elCentro Universitario Regional delNordeste (CURNE), y trabaja-ba albañilería.

Fallece hombre accidentado

El joven Juan Rafael PichardoBonilla, de 28 años, falleció elmiércoles 18 de mayo, a conse-cuencia de golpes que recibió enun accidente ocurrido en el tra-mo carretero El Pino-La Vega,que lo mantuvieron postrado encama por más de un mes. Era em-pleado en multicentro La Sirenade esta ciudad, y residía en la ca-lle F esquina E de la urbanizaciónJeniffer de esta ciudad. Dejó enla orfandad a su niña Crisleidyque procreó con su esposa Leidy.

Mata agricultora machetazos

Porque no quizo darle cin-cuenta pesos para el completivo

de una botella de ron, un hombremató a otro en la comunidad LaBajada del Distrito Municipal LaPeña.

José Herminio Duarte Difó(Minio), de 53 años, falleció devarias heridas cortantes en la ca-ra, el cuello y los brazos que lescostaron la vida, hecho ocurridoel domingo 15 de mayo en cur-so. Su agresor Confesor AntonioPuello Bencosme, de 25 años, pa-ra cometer el crimen utilizó uncolin de 20 pulgadas, el cual fuehallado junto al cadáver en unafinca de cacao propiedad de JoséAntonio Reyes, ubicada en el pa-raje Loma del Mate de LaBajada.

Puello Bencosme, declaró en

la Policía, que cometió el crimenporque necesitaba seguir bebien-do, y Duarte Difó no le dio los 50pesos para comprar el ron. Al sersometido a la Justicia, el JuezPermanente dictó un año de pri-sión preventiva contra PuelloBencosme, en audiencia cele-brada el miércoles 17 de mayo,en ese tribunal.

Mueren joven enaccidente de tránsito

Robert Antonio JimenoRodríguez, de 35 años, murió degolpes que recibió en un acci-dente de tránsito ocurrido elviernes 20 de mayo, en esta ciu-dad; era hermano de la doctoraMarcella Jimeno, quien tambiénes comunicadora social.

Jimeno Rodríguez, laborabacomo mensajero del CentroMédico Siglo 21. Residía en lacalle 8-A casa número 4 del en-sanche Madrigal de esta ciudad.Dejó en la orfandad a su hijaBrennys Rochel, que procreó consu esposa Belkys Villar Hidalgo.

El ron lo llevó a la tumba

Un hombre que tenía variosdias bebiendo sin parar fue ha-llado muerto a orillas de lacarretera en la comunidad ElCercado de esta ciudad, el do-mingo 22 de mayo.

Se trata del agricultorCándido de la Cruz Paulino, de58 años, quien expiró a causa defallo multiorgánico, certificó el

médico legista. Su hermanaRamona de la Cruz Paulino, de-claró a la Policía que su parientepadecía de úlcera y los médicosle prohibieron tomar alcohol. Fueencontrado el domingo 22 de ma-yo, por vecinos del lugar, y en elpantalón llevaba una botella deron Brugal llena.

Lo mató por no prestarle 50.00

Porque no le prestó 50.00pesos para comprar un Beeperde ron, un obrero mató a otro amachetazos en el sector Altosde la Javiela. La víctima esJosé Manuel Tejada Espaillat(Miguel), de 26 años, quienresidía en la calle San José#176 del barrio Francisco Al-berto Caamaño del sector Vistaal Valle. Mientras que el victi-mario es Jhon Manuel MoralesCortorreal, quien está prófugo.El hecho ocurrió a las 9:00 dela noche del domingo 29 demayo, en la calle M esquina Kdel sector 27 de Febrero. Te-jada Espaillat murió la nochedel lunes 30 de mayo, a causade heridas por arma blanca enla cabeza, cuando era atendidoen el hospital Profesor JuanBosch de El Pino-La Vega.a

n Pablo Salvador Reyes,murió en accidente

n Niuka Reyes De la

Rosa, murió en accidente

n Robert AntonioJimeno, murió en ac-cidente

n Wilson Ant.Pichardo se ahorcó

- Papito Rafael R. A.

El pasado domingo 22 demayo, fallecieron en un apa-ratoso accidente de motor, losprimos-hermanos: NiurkaReyes De la Rosa, de 19 años,quien tenía cuatro meses deembarazo y, Pablo ReyesMendoza, de 33 años.

De acuerdo al reporte po-licial, los primos perdieron lavida cuando Pablo, condu-ciendo su motor trial a altavelocidad, perdió el control alsorprenderlo una curva en lacomunidad La Rosa deCenoví.

“Hemos perdido una estu-diante meritoria y una buenaprofesional de la Locución;

sus compañeros lloran su par-tida”, dijo visiblementeconmovido José ManuelAcosta, director de laBiblioteca Pública y de laEscuela Nacional de Locuciónprofesor Otto Rivera de estaciudad de San Francisco deMacorís, de la cual Niurka segraduaría con honores en no-viembre.

Niurka, bella, jovial y defácil sonrisa, era conocida enGenimillo y sus alrededores,por ser muy emprendedora,humilde, amante del baile, lasartes y la cultura.

“Hoy lloramos la partidade una hermana y amiga, co-laboradora excelente de esteprograma deportivo”, dijo tris-

te y conmovido Tony Alberto,cronista deportivo y conduc-tor junto a Niurka y suinseparabale amiga YuleikaRodríguez, del programaDeportes en Grande, que setransmie de lunes a viernes, de12:00 a 1:00 de la tarde, porHibi Radio 1070.

El lunes 23 de mayo,Genimillo, Génimo, Aguayoy sus alrededores, dieron se-pultura a ambos fallecidos congran pesar y dolor, al igual queel cielo mismo que con unacopiosa llovizna, mostraba suconsternación por la partidade estos dos seres queridos.

Paz a sus restos y nuestrasmás sentidas condolencias asus familiares y amigos.

Genimillo llora a Niurka y Pablo Reyes

2da. Edición mayo de 2011NOTICIAS30

La Procuraduría Generalde la República premió a laProcuraduría Fiscal de laprovincia Duarte como unade las Mejor valoradas porel excelente desempeño desus funciones en el año 2010conforme lo hace constar enla Certificación del Modelode Gestión de Fiscalía y laentrega de una bella placa encristal.

Para recibir el galardón lafiscalía de Duarte debiócumplir los estándares de ca-lidad pre-establecidos por la Procuraduría General dela República . Es el pen elnuevo modelo de gestión defiscalías que se aplica desdehace tres años.

Los aspectos que se to-man en cuenta en laevaluación están uso y cui-dado de la imageninstitucional del MinisterioPúblico, lo que implica or-ganización, higiene y

distribución de los espaciosy la calidad de la atención alos usuarios, servicios deatención ciudadana en lasede policial, judicial corres-pondientes, razón por la cualse ofrecen servicios los sietedías de la semanaincluyendo los días feriadosy servicio permanente en laUnidad de Conciliación.

Una parte importante quese toma en cuenta en la eva-luación de manera periódicaes la organización de expe-dientes y la agilización delos procesos, rigurosidad enel manejo y custodia de lasevidencias, manteniendo deforma organizada los proto-colos correspondientes alalmacén de evidencias, reu-niones periódicas con elpersonal, registros y formu-larios, mediante los cualesse recogen todas las infor-maciones de los procesos,las acciones realizadas y sus

resultados de cada caso. La evaluación de desem-

peño abarcó el período degestión del pasado año dellicenciado Juan De DiosRosario, la fiscal interina li-cenciada Juana María Britoy el tiempo de gestión a car-go del actual magistradoRegis Victorio Reyes quien

asumió el cargo en agostodel pasado año.

Acerca de la premiaciónrecibida hablaron para ELJAYA el licenciado VictorioReyes, fiscal actual y la li-cenciada Juana María Brito.

Ambos coincidieron enafirmar que “esperamos ga-nar la que corresponde a este

año 2011. Ya en agosto no-sotros tenemos nuestrapróxima evaluación y cree-mos que vamos a superarlos estándares de calidad queobtuvimos el año pasado”.

El licenciado VictorioReyes explicó que “nosotrosaplicamos al pie de la letrael modelo gestión que ha tra-

zado la Procuraduría en porlo menos 29 provincias delpaís. de gestión.

Agregó que “por convic-ciones personales siemprehemos tratado de resaltar latransparencia y la honestidaden una institución como estade caracter público”.

La fiscalía del distritoJudicial Duarte tiene unfiscal titular y ocho fiscalesadjuntos. Estos son los licen-ciados Juana María Brito,Sandra Sierra Difó, JuanFrancisco Rodríguez,Simeón Reyes Guzmán,Rosa María De León Salazary Eduardo Antonio LoraTerrero.

También EuniceLedesma Cordero, FiscalAdjunto de ViolenciaIntrafamiliar, Carmen MartePayano y BenedictoReynoso, coordinadores dela fiscalía.

Procuraduría General de la República premia a la Fiscalía de Duarte Como Muy Bien Valorada

- Francisco Calderon

El cuerpo elite de la PolicíaNacional conocido como losLinces, al parecer tiene licenciapara matar, a la luz de los acon-tecimientos registrados duranteel último movimiento huelgario desarrolladoen esta ciudad de San Francisco de Macorís,donde uno de sus integrantes acribilló a JoelMartínez Rosario, hermano del bachateroElvis Martínez.

Se asegura que fue uno de estos agentesque disparó contra Martínez Rosario, perola jefatura de la policía envía a la justicia aun agente ordinario, que en todo momentoha negado su participación en el hecho, si-tuación corroborada por testigos queaseguran que el autor del disparo mortal fueuno de los llamados linces.

¿Se quiere proteger al agente responsabledel crimen y al oficial que dio la orden dedisparar? ¿Significa esa protección que estosagentes tienen luz verde para asesinar?

El proceso de investigación de ese hechode sangre, nació totalmente contaminado,por la sencilla razón de que el ministeriopúblico no ha asumido sus responsabilidadesde dirigir las mismas. Ha sido la policía quese ha investigado ella misma, cuando es dela competencia exclusiva del ministerio pú-blico realizar todos los requerimientos delugar. La policía supuestamente investigael hecho. ¿Pero por qué no el ministerio pú-blico, cuando así esta determinado por elCódigo Procesal Penal?

Con la entrada en vigencia del Código

Procesal Penal, el MinisterioPúblico es el jefe en lainvestigación y la policía nacionalse encuentra subordinada a éste co-mo auxiliar.

Sin embargo, se están presen-tando situaciones inconcebibles,

como es el hecho que la policía se investigueella misma, cuando es un papel indelegabledel ministerio público.

Estamos seguros que una investigaciónseria, no sólo llevaría al banquillo de losacusados al agente asesino, sino a los ofi-ciales que dieron la orden de disparar amatar, a los cuales la supuesta investigaciónpolicial no tocó.

Partiendo de esa realidad hay seriasdudas en torno a la investigación de lapolicía y posterior envío a la justicia del pre-sunto responsable de la muerte del jovenMartínez y en el seno de la comunidad cun-den los comentarios de que se trata deproteger a los verdaderos responsables delhorripilante hecho.

De todas maneras todavía el ministeriopúblico está a tiempo de enderezar entuertos,profundizar pesquisas, asumir su verdaderorol.

Y que nadie se olvide que hay otrocrimen que tampoco puede quedar impune:La muerte del estudiante de medicina JoséAquiles John Núñez, de 22 años, cometidapor pandilleros encapuchados, contraquienes también se espera una investigaciónque pueda dar con los responsables para quereciban las sanciones penales correspon-dientes.

¿Tienen los Linces licencia para matar?

n Desde la izquierda el fiscal adjunto Simeón Reyes, a su lado el Procurador Fiscal licenciado RegisVictorio Reyes, Juana María Brito, Sandra Sierra Difó, Juan Fco. Rodríguez (procuradores adjuntos);Carmen Marte Payano y Benedicto Reynoso, coordinadores Fiscalía Distrito Judicial Duarte.

Cuartel PN de Hostos-

destartalado

Da vergüenza, pena y lás-tima ver que en pleno SigloXXI, existan dotaciones po-liciales en condicionespaupérrimas como es el casodel Cuartel del Municipio deHostos. Parece que los jefesque hemos tenido coman-dando en la región, nunca sehan dado una vueltecita poresta comunidad; pero eso esnormal en nuestro país, por-que siempre la soga rompepor lo más delgado. Para na-die es un secreto que losoficiales de alto rango, sí vi-ven como príncipes. Ojaláalguien se apiade de esos hu-mildes servidores públicosy les construyan un cuarteladecuado como lo están ha-ciendo con el Municipio deCastillo. ¡Tanto dinero quese derrocha en nuestro país

en cosas que no son necesa-rias!, ¡Caramba hastacuándo?

Atención Salud Pública

Estuvimos en dias recien-tes en el Laboratorio delHospital Regional SanVicente de Paúl, y pudimosver que esto es un horno,porque el aire que hay estádañado, pero de lo que sí es-tamos seguros es que en eldespacho del director sí fun-ciona y en la subdirección.¿Y será que losprofesionales que laboran eneste departamento no tienenderecho a trabajar en condi-ciones adecuadas como loestablece el Código deTrabajo?. Ojo con estodoctor Ambrosio Rosario,tome carta en este caso,usted se ha puesto a pensarcuántas horas trabajan estasgentes como si fueran pollos

al carbón, esto no es posible.Resuelva, porque a usted sele paga para que mantengael hospital en condicionesóptimas.

Extención Ruta calle

Salcedo

Muy bien por los conduc-tores de la Ruta de la calleSalcedo-Zona Franca, de ex-tenderla hasta el sectorVentura Grullón segundaetapa, ya que esta era unanecesidad, pues losresidentes en este sector seles hacía muy incómodotrasladarse a la ciudad, por-que anteriormente había unaruta, pero por dejadez de lasautoridades municipales fueabandonada por loschoferes, por el mal estadode las calles por donde ellostransitaban. ¡Qué bueno, nosalegramos por la instalaciónde este nuevo servicio!

La gente empezó a decirque el mundo se iba acabary yo me fajé a tomar,y tó lo cuarto me bebí,y el domingo amanecísin un peso en el bolsilloy una maldad en el fundilloque sólo quería yopoder conversar con Diospá que apretara el gatillo.

Y pedirle que al bandidoque al mundo desasitióprimero lo agarre Diosy le dé su merecidopor habernos mantenidotantas horas en suspensopues dicen que hipertensopor culpa de ése tunantehoy tan con los pies pá lanteen el joyo con toi lienso.

Será que ese condenao,mal nacío y sin oficioestá metío en el vicioy se la pasa juckiao,porque ahora se ha inventaoese hijo de la gran pque ahora en octubre éque el mundo se va acabary que no nos va a salvarni el famoso checheré.

Dizque pá gozar su vidamuchísimas carajitasentregaron su cositapara irse complacidasy las hay tan atrevidasque creyendo en burrundangase fletaron de parranday al acercarse la fechapara ir más satisfechalo ofertaban con toi tanga.

El fin del mundo

2da. Edición mayo de 2011 PUBLICIDAD 31

2da. Edición mayo de 2011PUBLICIDAD32