eli sb008 preview
TRANSCRIPT
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 1/24
- CD audio
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 2/24
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 3/24
Anna Maria Crimi, Monique Blondel, Domitille HatuelVitaminesMéthode de français - niveau 2
Coordination éditoriale : Silvana BrusatiRédaction : Cristina Mancini (Livre), Les Mots Libres, Bologna(Cahier)Révision linguistique : Wendy SaccardDirection artistique : Marco MercataliConception graphique : Sergio EliseiMise en page : Lucia Valentini (Livre), Les Mots Libres,Bologna (Cahier)
Iconographie : Giorgia D’Angelo (Livre), Les Mots Libres,Bologna (Cahier)Responsable de production : Francesco CapitanoChansons : Mariangela ApicellaConception graphique de la couverture : Paola LorenzettiPhoto de la couverture : Gettyimages
La maison d'édition saisit l'occasion pour remercier SarahHowell pour sa contribution au développement du projet.
Nos remerciements aussi aux professeurs Mariangela Apicella,Amelia Caselli, Emmanuèle Pacitto pour leur précieusecollaboration.
© 2010 ELI S.r.l
B.P. 662019 RecanatiItalieTél. +39 071 750701Fax +39 071 [email protected]
Crédits
Livre de l’élèveIllustrations : Laura Bresciani, Marcello Carriero, PietroDichiara, Susanna Spelta/Alessandra Ceriani, Luca PoliPhotographies, images, textes : © Disney (gracieuseconcession) : p. 49 (haut, de gauche à droite, photo 3) ;ELI Archives : p. 37 (moitié droite), 62 (D), 67 (moitié), 86 ;© Entente des Syndicats d’Initiative et Tourisme de la régionMullerthal – Petite Suisse Luxembourgeoise – Basse Sûre(gracieuse concession) : p. 13 (haut gauche) ; Gettyimages :p. 36 (haut gauche, moitié droit, bas gauche), 49 (moitié), 72,
87 (bas droit), 89 (D, E), 100 (moitié gauche), 112 (hautgauche, bas droit) ; James McCormick © Parc national duCanada de Aulavik, Agence Parcs Canada (gracieuseconcession) : pp. 60 (moitié, de gauche à droit : photo 1, 3),p. 61 (moitié, de gauche à droit : photo 1) ; Luis Mari AlberdiOregi (gracieuse concession) : p. 100 (haut gauche) ; Marka :pp. 62 (haut droit, photo C), 63 (droit) ; Michel Blanc,www.geneva-tourism.ch (gracieuse concession) : p. 13 (basgauche) ; Olycom : pp. 63 (bas gauche), 88 (C) ; Shutterstock :pp. VII, VIII, XII, 5, 7, 9, 10, 11, 12, 13 (haut droit, moitié), 16, 17,19, 22, 23, 24, 25, 28, 29, 30, 33, 34, 35, 36 (haut droit, moitiégauche, bas droit), 37 (haut droit, moitié), 38, 41, 42, 43, 44,45, 47, 48, 49 (haut, de gauche à droite : photo 1, 2, 4), 50, 51,53, 54, 57, 60 (haut, moitié, de gauche à droit : photo 2), 61(haut, moitié, de gauche à droite : photo 2), 62 (A, B, E, F), 63
(moitié gauche), 67 (haut), 68, 73, 74, 75, 77, 80, 87 (haut, basgauche), 88 (bas gauche), 90, 92, 95, 98, 99, 100 (haut droit,moitié droit, bas), 101, 104, 105, 106, 110, 111, 112 (moitié gaucheet droit), 113, 122, 123, 124, 126, 127.
Cahier d’exercicesIllustrations : Guglielmo Signora ; Susanna Spelta/AlessandraCerianiPhotographies, images, textes : © Fotolia
Les éditeurs sont à disposition des ayants droit qui n’ont puêtre joints, malgré tous leurs efforts, pour les extraitsd’œuvres littéraires, les citations, les documents graphiques,cartographiques et photographiques reproduits dans leprésent ouvrage ainsi que pour d’éventuelles omissions
involontaires et/ou erreurs d’attribution dans les références.Les éditeurs inséreront les corrections éventuelles dans lesprochaines éditions du volume.
Tous droits réservés. Toute forme de reproduction, dereprésentation et de transformation partielle ou intégrale decet ouvrage est interdite sans l’autorisation de l’éditeur.
Achevé d’imprimer en Italie par Tecnostampa 10.83.002.83
Version « base » : Livre de l’élève 2 et Cahier + CD audioISBN 978-88-536-0487-3Version « plus » : Livre de l’élève 2 et Cahier + CD audioISBN 978-88-536-0487-3Version « multi » : Livre de l’élève 2 et Cahier + CD audio+ Livre actif ISBN 978-88-536-0484-2
La casa editrice ELI e l’ambienteLa casa editrice ELI usa carta certificata FSC per tutte le suepubblicazioni. È un’importante scelta etica, poiché vogliamoinvestire nel futuro di chi sceglie ed utilizza i nostri libri siacon la qualità dei nostri prodotti sia con l’attenzioneall’ambiente che ci circonda. Un piccolo gesto che per noi haun forte significato simbolico. Il marchio FSC certifica che lacarta usata per la realizzazione dei volumi ha unaprovenienza controllata e che le foreste sono state sottrattealla distruzione e gestite in modo corretto.
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 4/24
trois III
Salut !Benvenuti al secondo anno di studio del francese con Vitamines !
Nell’introduzione del primo volume c’era un elenco di buone ragioni per imparare una seconda
lingua e, in particolare, il francese. Ve le ricordate?
Sottolineate quelle che per voi sono più importanti e poi fate una classifica da 10 (di fondamentale
importanza) a 1 (di minore importanza).
À vos plumes..., prêts ? Partez !
Avant-propos
■ La conoscenza di almeno due linguecomunitarie è uno degli obiettiviprioritari dell’Unione europea.
1
■ Conoscere altre lingue permette dicomprendere culture diverse dallanostra.
2
■ Nel mondo ci sono quasi 200milioni di persone che parlanofrancese.
3
■ Il francese è una delle lingue ufficialidell’ONU, dell’UNESCO e delComitato olimpico.
4
■ La Francia è al secondo posto per gliscambi commerciali con l’Italia,dopo la Germania.
5
■ In Italia ci molte aziende francesi (eviceversa), quindi sapere il franceseapre nuove opportunità in campoprofessionale.
6
■ I Francesi sono tra i primi a viaggiarein Italia per turismo o per lavoro.
7
■ Parigi è la capitale più visitatad’Europa e si raggiunge in una o dueore di volo dall’Italia; anche il Belgio,il Lussemburgo e la Svizzera siraggiungono in poco tempo.
8
■ Uno degli ultimi premi nobel per laletteratura, Jean-Marie Gustave LeClézio è francese.
9
■ Il francese è una lingua neolatinacome l’italiano ed è quindiabbastanza facile da imparare.
10
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 5/24
IV quatre
Ecco alcune informazioni utili per usare nel modo migliore possibile il tuo libro di testo.
Ogni unità si apre con un dialogo. Ascolta e leggi,fai le attività di comprensione e infine... parla unpo’ di te: C’est ton tour !
LessicoIn questa sezione trovi i “mattoncini” che ti
permettono di comunicare: le parole!
ComunicazionePillole di comunicazione per esprimerti e interagire con le
persone in situazioni reali di vita quotidiana.Dato che l’esercizio fa il maestro, trovi tante attività da fare
da solo o con i compagni. Potrai anche esercitartinella pronuncia e migliorare l’ortografia.
GrammaticaQuesto è il momento di capire come funziona la lingua, permezzo di esempi, riflessioni e attività. Metti un po’ dicemento “grammaticale” ai tuoi mattoncini lessicali elinguistici. Et voilà. C’est facile !
AbilitàAvanti tutta! Qui ascolti, leggi,parli e scrivi. Come se nonbastasse, ti prepari agli esamiDELF. Conserva le prove scritteper il tuo portfolio delle lingue!
Civiltà
Per i più curiosi: brillanti reportages sul mondo che parlafrancese. Dalla geografia al folclore passando per luoghiinteressanti, abitudini, usi e costumi. Inoltre, spunti perprogetti interdisciplinari: À toi !
Livre de l’élève
Guide visuel
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 6/24
cinq V
BilansOgni tre unità, la sezione Je fais le point ti permette di
valutare se hai raggiunto gli obiettivi. Bonne chance !
Preparazione al DelfPer moltiplicare le tue possibilità diandare a studiare all’estero o di averedei crediti alle superiori ecco deisuggerimenti e delle attività perpreparare in modo sistematico le proved’esame DELF (livello A1).
Il cahier , segue passo a passo il tuo livre de l’élève . Esercizio dopoesercizio ti rinforzi e ti prepari alle lezioni del mattino.
Questo simbolo indica le attività diascolto che il tuo insegnante puòproporre in classe. La prima cifra indicail CD, la seconda il numero di traccia.
Livre de l’élève Cahier d’exercices
Cahier d’exercices
2 CD audio per la classe 1 CD audio per lo studente
1 - 1 Sul CD allegato al tuo cahier trovi idialoghi di apertura di ciascuna unità emolti esercizi specifici da fare a casa.La cifra indica il numero di traccia.
1
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 7/24
VI six
Décrire un personnageDécrire des lieux
Demander quelque chose àquelqu’un
Raconter des faits
p. X
p. 2
Révision
Demander et dire la profession
Exprimer un désir ouune intention
Demander poliment quelquechose et répondre
Les pronoms personnels COD
Les adjectifs démonstratifsLe présentatif c’est ou il est
Les verbes entendre , lire , traduire
Parler de ses projetsSituer des événements dans letempsExprimer la durée
Le pronom où
Le présent continu
Le passé récentLe verbe choisir
Acheter un produitDemander et dire un prix
Exprimer des quantités
L’article partitif Le pronom en
Les adverbes de quantitéLes verbes en -ayer, -oyer -uyer
Dire des datesDemander et dire le tempsqu’il faitPrésenter ses vœux
et répondre
L’expression de tempsLes verbes impersonnelsLes verbes écrire , souhaiter
0 C’est parti !
1 Il veut êtreécrivain
p. 142 J’ai faim !
p. 263 Il neige !
p. 38 Je fais le point 1
p. 76 Je fais le point 2
p. 404 Noël à lamontagne
Demander et donner un conseilFormuler l’obligation, l’interdictionDemander et donner desinstructions
p. 52 L’impératif et les pronoms CODLa réponse affirmative avec si
L’infinitif Le verbe impersonnel falloir
Les verbes croire , éteindre , interdire
5 Défensed’entrer !
Raconter un événement passé (1)Exprimer son intérêtExprimer sa déception
Le participe passéLe passé composé avec avoir et être
Les connecteurs temporelsLes pronoms personnels toniques
p. 646 On est allésau ciné
Tableau des contenus
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 8/24
sept VII
Révision CO : comprendre desenregistrementsPO : interagir avec des personnesCÉ : lire une carte postale
PÉ : écrire un message
CO : comprendre desenregistrementsPO : se présenter, présentersa familleCÉ : lire un article
PÉ : écrire une annonce
CO : comprendre un texteenregistréPO : dramatiser un dialogueCÉ : lire un petit mot
PÉ : écrire un petit mot
CO : comprendre un bulletinPO : dramatiser un dialogueCÉ : associer une carte à unbulletin
PÉ : écrire une carte postale
CO : comprendre des dialoguesPO : dramatiser un dialogue
CÉ : lire un billet de trainPÉ : rédiger un mail
CO : comprendre desenregistrementsPO : dramatiser un dialogue
CÉ : lire un règlementPÉ : compléter une fiche
CO : comprendre desenregistrements
PO : faire une biographieCÉ : lire un articlePÉ : écrire un mail
Les professions
Le lieu de travailLes loisirs
Les sons [t] et [d] L’Europe francophone
Révision
Les vacances et leslieux
Les sons [b] et [v]
La France d’outre-mer
Les alimentsLes quantités
Les commercesLes commerçants
Les sons [C] et [o] Provence-Alpes-Côted’Azur
La météoLes fêtesLes nombres au-delàde 100
Les sons [k] et [g] La gastronomie enFrance
L’ordinateur et internetLes nombres ordinauxau-delà de dixième
Les sons [V] et [œ] La Bretagne
Le cinéma et lesspectacles
La presse et latélé
Les sons [e] et [D] Les sorties
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 9/24
VIII huit
Décrire des personnesDemander et dire comment onse sentDemander et donner des conseils
Les pronoms personnels COIL’impératif et le passé composéavec les pronoms personnelsLes verbes boire , rendre , suivre ,sourire
p. 787 Au cours degym
Acheter des vêtementsDemander et donner desinformationsDemander et donner son avis
Les adjectifs à double formeLes pronoms relatifs qui et que
Les adverbes exclamatifs
Le passé composé à la forme
négative
p. 908 On fait
lesmagasins
Raconter un événement passé (2)Décrire un paysageRaconter ses vacances
Voici et voilàLe pronom y
Les adverbes de lieu
Le superlatif absoluLes verbes s’amuser , recevoir
p. 1029 Vacances auvert
p. 114 Je fais le point 3
p. 116Pages interactives
p. 118Tous en scène
p. 121Chansons
p. 122Delf A1
p. 128Lexique
Tableau des contenus
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 10/24
neuf IX
Le corps humainLa santé et les maladies
Le son [f] Des Français célèbres
Les vêtementsLes accessoires
Unité 0C’est parti ! p. 3
Unité 1Il veut être écrivain p. 5Les mots p. 6
Communication p. 7La grammaire ? Facile ! p. 8Mes savoir-faire p. 10
Je sais... p. 12
Unité 2 J’ai faim ! p. 13Les mots p. 14Communication p. 15La grammaire ? Facile ! p. 16Mes savoir-faire p. 18
Je sais... p. 20
Unité 3Il neige ! p. 21
Les mots p. 22Communication p. 23La grammaire ? Facile ! p. 24
Mes savoir-faire p. 26Je sais... p. 28
Unité 4Noël à la montagne p. 29Les mots p. 30
Communication p. 31La grammaire ? Facile ! p. 32Mes savoir-faire p. 34
Je sais... p. 36
Unité 5Défense d’entrer ! p. 37
Les mots p. 38
Communication p. 39La grammaire ? Facile ! p. 40Mes savoir-faire p. 42
Je sais... p. 44
Unité 6On est allés au ciné p. 45
Les mots p. 46Communication p. 47La grammaire ? Facile ! p. 48
Mes savoir-faire p. 50Je sais... p. 52
Unité 7Au cours de gym p. 53Les mots p. 54
Communication p. 55La grammaire ? Facile ! p. 56Mes savoir-faire p. 58
Je sais... p. 60
Unité 8On fait les magasins p. 61
Les mots p. 62
Communication p. 63La grammaire ? Facile ! p. 64Mes savoir-faire p. 66
Je sais... p. 68
Unité 9Vacances au vert p. 69
Les mots p. 70Communication p. 71La grammaire ? Facile ! p. 72
Mes savoir-faire p. 74Je sais... p. 76
Tableau des conjugaisons p. 77
Sommaire du CD audio p. 80
Lesson [j]
L’Aquitaine
Les paysages et lanatureQuelques animaux
Le son [F] Les jeunes et l’écologie
CO : comprendre desenregistrementsPO : expliquer et donner desconseilsCÉ : associer la situation auxgestesPÉ : écrire un petit mot
CO : comprendre desdialogues
PO : interagir avec un copainCÉ : associer des textes aux
symbolesPÉ : rédiger une lettre
CO : comprendre un dialogueau téléphoneCÉ : répondre à des questionsPÉ : rédiger une lettre
PO : présenter une région
Cahier d’exercices
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 11/24
X dix
1 Remets les strophes de la chanson dans le bon ordre. Écoute et chante.1 - 1
2 Écoute, qui parle ? Mets le nom de chaque personnage sous le dessin.1 - 2
3 Tu as vu ? Un nouveau personnage est arrivé.
___________________________________________________1
___________________________________________________2
___________________________________________________3
___________________________________________________4
1 Comment s’appelle-t-il ?__________________________________________
2 Quel instrument joue-t-il ?__________________________________________
Ce n’est pas un cachet magiqueCe n’est pas un sirop homéopathiqueEt pourtant c’est un bon remèdePour apprendre le français !
Vite, vite vitamines
Vite, vite vitamines
Vite, vite vitamines
Venez vite prendre vos vitamines !
Vite, vite, vite, vite vitamines
Encore des vite, vite, vite, vite vitamines
Beaucoup de vite, vite, vite, vite vitamines
Venez vite prendre vos vitamines !
Ce n’est pas un médicamentCe n’est pas un fortifiantEt pourtant c’est un bon remèdePour apprendre le français !
Vite, vite, vite vitamines
Vite, vite, vite vitamines
Vite, vite, vite vitamines
Venez vite prendre vos vitamines !
Vitamines
■A
■B
■C
■D
■E1
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 12/24
0
4 Écoute et complète la fiche de ce
nouveau personnage.
6 Regarde les dessins. Qu’est-ce qu’ils
disent ?
1 - 3
5 Écoute, chante et complète.1 - 4
onze XI
écrire commencer compter
bouger chanter lire étudierréciter parler écouter
Prénom : __________________________________________
Caractéristiques : il est paresseux, _________________________________________________________
Il n’aime pas : ______________________________________________________________________________
C’est quand ton anniversaire ?
___________________________________________________
Description physique :____________________________________________________
Âge : ___________________
Classe : _________________
Tous en classe !Tous en classeS’il vous plaît !La leçon va commencer.
En silence on va __________________ .
Pendant toute la journée !
__________________ , __________________ etpuis __________________ __________________
mais sans __________________ !
Au tableau, mais sans __________________ !________________ mais pas ________________ !
C’est l’école d’autrefois…Qui le dit c’est papa !
Autre chose qu’aujourd’hui!
1
______________________________________________________________________________________________________
2
______________________________________________________________________________________________________
3
______________________________________________________________________________________________________
4
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 13/24
XII douze
0
7Complète la carte postale.
Les cartes postales !
8 Écoute et associe à la bonne carte postale.
9 Tu es encore en vacanceset tu écris une cartepostale à tes amis.
1 - 5
Espagne bientôt bonjour Espagnols bien
parents sympathiques beau
Bonjour Caroline,
Je suis en __________________ avecmes __________________ .
Il fait __________________ , je
m’amuse et les __________________sont __________________ .
On mange __________________ etj’adore la paella.
À __________________ !
Patricia
AB C
■■ ■
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 14/24
0
treize XIII
10 Joue avec un copain. Vous lancez un dé pour commencer le jeu. Vous répondez et vousavancez, vous ne répondez pas et vous revenez à la case précédente. Le premier qui arrive àla case Vitamines gagne !
Demande l’âgeà ton copain.
0 1 2 3 4
5
6
7
8
9101112
13
14
15
16 17 18
19
20
Dis ton nom etle prénomdu copainqui joue
avec toi.
Quelle langueparlent leshabitants de laGuadeloupe.
Conjugue leverbe demander
au présent del’indicatif.
Décris tonprofesseur.
Avance de 2cases.
Avec le rouge et
le blanc quellecouleur peut-onformer ?
Quels sontles jours dela semaine ?
Dis à quelle
heure tu te lèvesle matin et àquelleheure tute couchesle soir.
Reviens à lacase n. 9.
Compte de
50 à 69.
Lis cettecomptine : C’est quoi ? C’est unroi ! Ce n’est pas moi ! Ce n’est
pas toi ! Cette fois, ce seralui !
Cite au moinsun monumentde Paris.
Dis lesordinaux de1er à 10e.
Quelles sontles couleursdu drapeaufrançais ?
Traduis enitalien le motbureau.
Décris tachambre.
Dis ce que tu aimesfaire pendantlesvacances.
Demande àton copain sonadresse.
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 15/24
1 - 6 1 Écoute et lis.
Nathalie Elle est géniale cette revue sur ladanse.
Caroline Ouais, je l’achète tous les mois.Lis cet article, il est intéressant.
Nathalie Ouah, elles sont jolies ces photos !
Je peux les regarder ?Caroline Oui, bien sûr !
C’est mon frère avec sa guitare !Il prend des cours, il veut devenirmusicien.
Nathalie Oh là ! Il doit travailler, hein !
Caroline Oui ! Il change d’avis tout letemps. D’abord vétérinaire, puisinformaticien, ensuite coiffeur,
traducteur. Imagine, il est nul enanglais. Après dentiste,dessinateur de BD, il est nul endessin… et même écrivain !J’hallucine, mon frère écrivain !
Nathalie Moi, je voudrais être prof d’histoire, comme ma mère.Je trouve que c’est un travailfascinant.
Caroline Et ton père, qu’est-ce qu’il fait ?
Nathalie Il est chauffeur de taxi.Caroline Moi, plus tard, je veux être
danseuse !
Nabil Salut, les filles ! Des copainsnous attendent au cybercafé.On vous invite.
Caroline C’est qui ? Je les connais ?
Théo Ce sont mes copains de l’école demusique, tu ne les connais pas.Allez, ils nous attendent !
Caroline D’accord, mais ta guitare, tu lalaisses à la maison !
Théo Ah, ah ! Très drôle !
2 deux
2 Coche la bonne case.
1 Quel est le sujet principal de laconversation des deux filles ?
2 Nathalie est :
3 Théo est :
4 La profession préférée de Caroline est :
5 La profession préférée de Nathalie est :
6 L’activité préférée de Théo est :
A ■ les professions. B ■ la musique.
A ■ la sœur deCaroline.
B ■ une copine deCaroline.
A ■ le frère deCaroline.
B ■ le cousin deCaroline.
A ■ danseuse. B ■ prof d’histoire.
A ■ danseuse. B ■ prof d’histoire.
A ■ lire des revues. B ■ jouer de laguitare.
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 16/24
1a parlare delle professioni, a esprimere un desiderio o un’intenzione, a chiederequalcosa;le professioni, i luoghi in cui si lavora, le attività del tempo libero;i pronomi COD (Complément d’Objet Direct), gli aggettivi dimostrativi, i presentativic’est o il est , i verbi entendre , lire , traduire .
5 Observe ces professions. Quelle est taprofession préférée ? Pourquoi ?
trois 3
Moi, j’aimerais être professeur, parce que...
3 Mets les phrases dans le bon ordre.
1 ■ Théo entre dans la chambre avec uncopain.
2 ■ Elles regardent les photos d’unerevue sur la danse.
3 ■ Ils invitent Caroline et Nathalie aucybercafé.
4 ■ Elles entendent Théo jouer de laguitare.
5 ■ Elles parlent des professions.
6 ■ Caroline est dans sa chambre avecNathalie.
4 Trouve dans le texte les noms desprofessions qui correspondent aux verbes.
1 enseigner : professeur
2 dessiner : _______________________________
3 danser : _________________________________
4 écrire : ___________________________________
5 traduire : ________________________________
6 coiffer : __________________________________
A
dessinateur danseur informaticien
professeur écrivain musicien
1 - 7 6 Écoute et... chante ! Puis complète letexte à la page 121.
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 17/24
1
4 quatre
1Relie les images aux professions, puis écoute et vérifie.
Les professions
Le lieu de travail
2 Où travaillent-ils ? Coche la bonne case.
1 Le chauffeur de taxi travaille dans
A ■ une usine.
B ■ une voiture.
2 La comptable travaille dans
A ■ une banque.
B ■ un café.
3 La sécretaire travaille dansA ■ un bureau.
B ■ un restaurant.
4 Le vendeur travaille dans
A ■ un magasin.
B ■ une gare.
5 Le musicien travaille dans
A ■ un théâtre.
B ■ un magasin.
6 L’ouvrier travaille dansA ■ une usine.
B ■ une banque.
1 - 8
1 ■ Le chauffeur de taxi
2 ■ Le coiffeur / La coiffeuse
3 ■ L’ouvrier / L’ouvrière
4 ■ Le musicien / La musicienne
5 ■ Le médecin
6 ■ Le dessinateur de BD / La dessinatrice de BD
7 ■ Le comptable / La comptable
8 ■ Le pilote
9 ■ Le secrétaire / La secrétaire
10 ■ Le vendeur / La vendeuse
11 ■ Le vétérinaire
12 ■ Le traducteur / La traductrice
DCB
E HGF
I LK J
A
G
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 18/24
Sons et lettres
1
cinq 5
Bon à savoir !
le polar = il romanzo poliziesco
3Regarde les dessins, que font les personnages ?
Les loisirs
1 - 9
1 ■ Elle lit un polar.
2 ■ Il joue aux cartes.
3 ■ Il collectionne destimbres.
4 ■ Elle aime jouer de laguitare.
5 ■ Il collectionne des BD.
6 ■ Elle écoute de la
musique.
2 Écoute et coche le son que tu entends.
3 Lis plusieurs fois et répète cettecomptine. Écoute et vérifie.
Tombe, tombe la pluie
Tombe, tombe, tombe la pluieTout le monde est à l'abriY'a que mon petit frèrequ'est sous la gouttièrepêchant des poissonspour toute la maison.
1 - 10
1 - 11
1 - 12
Les sons [ t ] et [ d ]
1 Écoute et fais attention à la prononciation.
In francese il suono [t] corrisponde allagrafia t di ton, alla tt di attendre e allath di thé. In generale la t finale è mutacome in il fait , l’art .Si pronuncia in alcune parole come ouest ,est (attenzione si tratta del punto cardinalee non del verbo essere!)
Anche il suono [d] corrisponde alla grafia ddi demi e alla dd di addition.La d finale è generalmente muta come ingrand, ma si pronuncia in sud.
métier demi attendent
traducteur ton vert
il fait dentiste thé deux
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
[t]
[d]
A B C
D E F
B
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 19/24
Demander et dire la profession
1 Écoute et répète.
6 À deux et à tour de rôle. Imagine ceque ton copain va faire après lecollège. Il répond.
3 Mets les phrases du dialogue dans lebon ordre. Joue-le avec un copain.
1 ■ Léa Dans un magasin, elle estvendeuse.
2 ■ Paul Ma mère est comptable, elletravaille dans une banque etmon père est médecin.
3 ■ Léa Quelle est la profession de tesparents ?
4 ■ Léa Il travaille dans un hôpital ?
5 ■ Léa Mon père est ouvrier.
6■
Paul Et ta mère, elle travaille où ?7 ■ Paul Oui, à l’hôpital Sainte Anne.Et ton père, qu’est-ce qu’ilfait ?
2 Fais un sondage dans ta classe. Pose desquestions à tes copains sur la professionde leurs parents.
1 - 13
1
6 six
A Quelle est laprofession de tamère ?
B Elle est médecin.
A Qu’est-ce qu’il faitcomme travail ?
A Qu’est-ce qu’il faitdans la vie ?
B Il est musicien.
A Il est ouvrier ? B Non, il estcomptable.
A
Toi, tu aimerais être chanteur !
C’est vrai !
C’est faux ! Je veux être vétérinaire.
Exprimer un désir ou une intention
4 Écoute et répète.
Moi, je voudrais être prof !
Plus tard, j’espère être vendeuse.
J’aimerais devenir médecin.
Je veux devenir comptable.
Ça me dirait bien de devenir musicien !
5 Regarde ces personnages. Imagine cequ’ils voudraient faire.
1 - 14
Moi, je voudrais être prof, j’aime enseigner !
Quel est la profession de... ?
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 20/24
9 À deux. Dites ce que vous voudriez
devenir. Ulilisez au moins 5 professions.
10 Avec un copain, regarde les illustrations.L’un pose des questions pour demanderle nom, l’âge, la nationalité, la situation
de famille et l’autre répond.
8 À deux et à tour de rôle. L’un demandequelque chose et l’autre peut répondrepositivement ou négativement.
1
sept 7
Demander poliment quelque chose etrépondre
7 Écoute et lis.1 - 15
A Pourrais-tu meprêter cette revue ?
B Oui, je te la prêtevolontiers.
A Tu veux bien mepasser les photos ?
B Oui, tiens.
A Tu peux me passerton livre ?
B Oui, le voilà !
A Maman, peux-tu meprêter ton sac ?
B Non, pas question !
Demande à ton copain ou à ta copine
1 de te prêter un stylo.
2 de te donner son adresse.
3 de te passer le livre de français.
4 de te passer le dernièr CD de tonchanteur préféré.
5 de te prêter un pullover.6 de te donner le numéro de téléphoned’un copain.
Patricia, peux-tu me prêter un stylo ?
Bonjour monsieur. Comment vousappelez-vous ?
Je m’appelle...
Oui, le voilà !
Je veux
devenirmédecin !
Moi, je voudraisêtre musicienne.
Et toi ?
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 21/24
1
8 huit
Les pronoms COD Les adjectifs démonstratifs
1 Complète les phrases avec les pronomsCOD.
1 J’ai vu le professeur de SVT. Je l’ai vu.
2 Voici mes copains. Je _____ vois.
3 Mon père vient avec moi. Il _____
accompagne.
4 Lucas, je _____ appellerai avant de sortirde chez moi !
5 J’adore ton pull vert ! Tu _____ mets poursortir ?
6 Alors tu sais ta leçon ? Oui, je _____ sais
par cœur !
2 Complète les phrases avec les adjectifsdémonstratifs.
1 À qui sont ces livres ?
2 J’aime bien ________________ blouson noir,il est à ma sœur.
3 Patricia habite dans ________________maison au bord du lac.
4 ________________ élève vient du Maroc, ils’appelle Nabil.
5 ________________ filles sont les copines dema sœur.
6 ________________ matin, nous n’avons pascours.
7 Tu connais ________________ fille ?
8 Qu’est-ce que vous faites________________
soir ?
I pronomi complemento oggetto (COD =Complément d’Objet Direct) sostituisconoun sostantivo e rispondono alla domandachi? che cosa? Questi pronomi si collocanoprima del verbo a cui si riferiscono.
Je l’ appelle au téléphone.
Il pronome plurale les si usa sia per ilmaschile sia per il femminile.
J’aime les bonbons. Je les mange tous.
I pronomi complemento nelle frasi negativesi mettono dopo la particella ne.Si apostrofano davanti a vocale o h muta.
Ce livre ? Je ne l’ ai pas lu.
Con i verbi aller, venir, devoir, pouvoir,savoir, vouloir i pronomi complemento sicollocano prima dell’infinito.
Ta guitare, je peux la prendre ?
La tua chitarra posso prenderla?
Per distinguere una cosa vicina o lontana siutilizzano le particelle -ci e -là.
Je vous donne cette gomme- ci ou ce
crayon- là ?
Vi do questa gomma o quella matita?
In francese gli aggettivi dimostrativi epossessivi non possono mai stare insieme.
Ton copain est français ? Questo tuo amico è francese?
1a pers.2a pers.3a pers.
Pluriel
nousvousles
Singulier
me / m’te / t’le / l’, la, l’
Singulier
maschile davantia consonante oh aspirata
Pluriel m, f
ces
ce
maschiledavanti a vocaleo h muta
cet
femminile cette
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 22/24
1
neuf 9
Le présentatif c’est ou il est
Il verbo être alla terza persona viene usato
come presentativo. È sempre preceduto daun soggetto: ce o il.Si usa ce davanti a:
un nome proprio o a un pronome.C’est Madame Pons !
C’est moi !
un nome preceduto da un articolo o da unaltro determinante.C’est un musicien.
Ce sont mes parents.
un aggettivo o avverbio.C’est bien.
C’est ici.
C’est impossible.
C’est loin.
Si usa il davanti a:
un nome da solo, senza determinante.Il est musicien.
Ils sont français.
un aggettivo o un avverbio con riferimento
a un nome che precede o segue.Il est beau ce livre.
Regarde ce jeu. Il est intéressant.
3 Il ou ce ? Complète.
1 Ce sont mes copains de l’école demusique.
2 ________________ est le médecin de mongrand-père.
3________________
est informaticien, iltravaille chez IBM.
4 ________________ sont Lucas et Nabil.
5 ________________ est espagnol.
6 ________________ est un grand joueur detennis.
Come entendre si coniugano i verbi rendre
(rendere), attendre (attendere), descendre(scendere), perdre (perdere), répondre(rispondere), vendre (vendere).
➩ Vedi: Tableau des conjugaisons.
Come traduire si coniuga il verbo conduire(guidare).
traduire
Je traduisTu traduisIl/Elle traduit
Nous traduisonsVous traduisezIls/Elles traduisent
Les verbes
4 Complète les phrases.
1 Je lis souvent des BD avant de me
coucher.
2 Nous vous ________________ devant lecollège.
3 Vous ________________ des phrases enfrançais.
4 Le chauffeur de taxi ________________ sontaxi.
5 Elle ________________ au téléphone.
6 On ________________ de la guitare.
7 Vous ________________ à nos questions.8 Marie et Louise ________________ les livres
à leur copine.
lire attendre conduire
répondre (2x) traduire jouer rendre
Indicatif présent
entendre
J’entendsTu entendsIl/Elle entendNous entendonsVous entendezIls/Elles entendent
lire
Je lisTu lisIl/Elle litNous lisonsVous lisezIls/Elles lisent
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 23/24
1
10 dix
Lire
Écouter
2 Lis cet article et réponds aux questions.
1 - 16
1Qui dit quoi ? Écoute l’enregistrement et associe les phrases aux images.
TITRE : _______________________________________
À la même question « Queveux-tu faire après tesétudes ? » 68% deslycéens interrogés ontrépondu « Moi, je veuxdevenir fonctionnaire » et73% des collégiens ontrépondu « Professeur ».Les métiers liés auxnouvelles technologiessont en hausse, mais les jeunes n’ont pas envie dedevenir ingénieurs,médecins. Pourquoi ?Peur de passer trop detemps à étudier peut-être ?Mais 35% des collégiensveulent deveniragriculteurs et aller vivreà la campagne. Les jeunesfilles aiment lesprofessions dutourisme,comme larestauration,
car ellesaiment cuisineret être en contactavec les gens.
Beaucoup d’entre ellesvoudraient aussi travaillerdans le domaine des loisirsou encore dans le domainede la mode car ellesaiment les nouvellestendances. Elles pensentque ces métiers sont trèsdynamiques. En tout cas,tout le monde s’attend àbien gagner sa vie, àvoyager et à ne pasavoir de problèmesde santé.
1 Quel titre peux-tu donner à cet article ?_________________________________________________
2 Combien de jeunes veulent devenirfonctionnaires ?_________________________________________________
3 Combien de jeunes veulent devenir professeurs ?_________________________________________________
4 Combien de jeunes veulent devenir agriculteurs ?_________________________________________________
5 Pourquoi les jeunes ne veulent-ils pas deveniringénieurs ou médecins ?
_________________________________________________6 Qu’est-ce que les jeunes filles aiment ?
Et pourquoi ?_________________________________________________
7 Quelles sont les aspirations des jeunes ?_________________________________________________
Bonne idée !
Quando leggi un testo e non capisci tutte le
parole non precipitarti ad aprire undizionario. Cerca di dedurre dal contesto leparole che non conosci. Utilizza quelle checonosci e fai delle ipotesi sul tema generale.
■A ■B ■C
■F■E■D
7/29/2019 Eli Sb008 Preview
http://slidepdf.com/reader/full/eli-sb008-preview 24/24
1
3Imagine que tu as 30 ans. Présente-toi,présente ta famille, parle de tes loisirs etde ta profession.
4Écris une petite annonce en suivantces modèles.
Parler
Écrire
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
_________________________________________
__________________________________________________________________________________
Jeune étudiante r esponsable, f an despor t et de bricolage, cher che petitboulot comme
baby-sitter.
Disponible aussi
le w eek-end.
Contactez-moi au
21 55 07 18.
V ous cherchez un ho m m e à tout faire ?
Je lave les voitures, je m’occupe du jardin
et je fais de petites
réparations. N’hésitez
pas à m’envoyer un mél
julien@v iv elav ie.fr.
Disponible tous les
jours sauf le week-end.
Jeune lycéen d ynamique et
fort en mat hs propose des cours
part iculiers pour les enfant s pendant
l’ét é. Prix modiques.
Appelez le
06 34 56 28.