en 2018-04 brochure cad-cam - anthogyr.fr · open-source cad design library compatible with the...
TRANSCRIPT
Customised Prosthetics
Anthogyr: The only partner for practitioners and prosthetists
2
Anthogyr CAD-CAM accessible to all as part of a cooperative workfl ow
Anthogyr offers customised prostheses made using CAD-CAM technology.*
Whatever digital channels you use in your laboratory, and no matter the type of prosthesis restoration indicated, we can tailor our solutions to your needs.
a
One goal: To save you time and improve your production!
IMPRESSION
A conventional impression
is taken.
MASTER MODEL
A master model is made and confi rmed
with a plaster key.
OPTIONAL
The model can be made of wax.
MACHINING
The part is machined using a CAM process.
It then undergoes quality control and
fi nishing.
SMILEThe prosthesis is inserted into
the mouth.
DIGITISATION
The master model is digitised.
OPTIONAL
The modelis digitised.
MODELLING
A CAD model of the prosthesis
is made.
FINISHINGThe prosthesis is created, fi nished, and sent to the
practitioner.
VALIDATION
The design is confi rmed before
machining.
ORDER ONLINE
Anthogyr Web OrderLaboratory interface.
Order and track.
*Computer Aided Design - Computer Aided Manufacturing.
PRACTITIONER
LABORATORY
ANTHOGYR
b
3
A fl exible, open-source CAD design librarycompatible with the following software:
• Do you make CAD designs of prostheses? We make your prosthesis using open-source STL for the design.
• Want to outsource CAD design of prostheses, especially in complex cases? We offer design services tailored to your processes.
• Don’t have a scanner in your laboratory? Send us your master models and we’ll digitise and design your prostheses for you. We also offer SCAN-LAB for laboratories that wish to use it.
CAD DESIGN
PRECISION, INNOVATION, ACCESSIBIL ITY a
WHAT ABOUT YOU?
CAD DESIGN
Let’s build a future together where everyone has a place and role
®
® ®
a4
2 brands dedicated to customised prosthetic solutionsOur collaboration for your performance!
ONE POINT OF CONTACTfor the practitioner and laboratory.
FREEDOM to choose between Tissue Level (TL) and Bone Level (BL) implant methodologies.
VECTOR OF INNOVATIONWe are constantly searching for more effi cient solutions to make your life easier.
Unique, innovative, highly precise solutions dedicated to Anthogyr implant platforms.
• High-quality restorations offer comfort and safety.
• The prosthesis is perfectly tailored to the patient’s periodontium, with an emergence profi le suited to soft tissue*
• Saves the practitioner, correspondent, and laboratory time when making the prosthesis
• Durability: safe, smooth materials • Beauty and comfort: Angulated Access (AA) solutions based on the platform
INNOVATION
a
3D inspection machine
WHY CHOOSE CUSTOMISED PROSTHESES?
*Lops, Diego, et al. “Soft Tissues Stability of cad-cam and stock abutments in anterior regions : 2-year prospective multicentric cohort study ” Clinical oral implants research 26.12 (2015): 1436-1442.
2 brands dedicated to customised prosthetic solutionsOur collaboration for your performance!
5CA D - CA M S O LU T I O N S B Y A N T H O GY R
High-precision M.P.S.** prosthetic solutions.
• Less maintenance: fully passive, screw-retained, multiple-unit prostheses
• Long-lasting: reliable materials and design
• Consistent, reproducible quality
• Industry excellence, from the design phase to fi nal inspection of the prosthesis
• Exhaustive selection: wide range of materials (Titanium, CoCr, Zirconia - Sina Z/T/ML)
• Serenity® guarantee
OPEN TO MORE THAN 250 IMPLANT PLATFORMSmastered by the Anthogyr CAD-CAM machining centre, including some of the most popular ones on the market.
Nobel Biocare®
Zimmer Biomet®
Denstply Sirona®
Straumann®
and many more.
Full list of compatible platforms available at www.anthogyr.com
**Multi-Platform Solutions.
Machining on a 5-axis machine
WHY CHOOSE CUSTOMISED PROSTHESES?
a66
For protheses on multi-unit abutments and for prostheses on inLink® connections
Angulated Access (AA) solutions for screw-retained, multiple-unit prostheses
AA ON MULTI-UNIT ABUTMENTS
+ For Simeda® prostheses on multi-unit abutments Axiom® BL and Connect+®* on Nobel Biocare®multi-unit abutments
+ Permanent screws are clearly identifi ed thanks to their two-colour black/titanium fi nish
+ Solution comes with a dedicated screw gripper
w Biological safety: No glue or cement, to preserve tissue
w Durable prosthesis and reduced maintenance: Channels are outside of the prosthesis's fragile zone, lowering the risk of chipping
w Convenience: Channel angulation up to 25°
w Seamless look: Channels not visible from the outside
w Ergonomics: Oriented channels for easier tightening of screws in the mouth
w Selection of materials: Titanium, CoCr, Zirconia
w Screw-retained prostheses are easy to maintain w Cleverly designed range: The same prosthetic ball wrench for all screw channels
WHY USE SCREW-RETAINED PROSTHESES WITH ANGULATED ACCESS (AA)? A solution for prostheses on multi-unit
abutments.
w AA solution that threads screws through the screw channel
w Angulations: 10°, 15°, 20°, 25°
*Full compatibility list available at www.anthogyr.fr.
15Up to 25°
THE BENEFITS
a
Life just got easier with our golden ball ancillary!
For protheses on multi-unit abutments and for prostheses on inLink® connections
Angulated Access (AA) solutions for screw-retained, multiple-unit prostheses
7A N G U L AT E D AC C E SS ( A A ) S O LU T I O N S
Fixation lock
Retaining ringinLink®
SIMEDA® EXPERTISE
w An effi cient AA solution with inLink® lock placement within the prosthesis instead of the screw channel
w Available on Axiom® BL implants via inLink® abutments and as direct implants on Axiom® TL
SAVES TIME: Tighten locks quickly
FLEXIBLE: Ability to adjust for extreme axis divergence
CONVENIENCE: A locking system fully integrated into the prosthesis
SIMPLE: No need to transfer or handle screws, thus avoiding mishaps
RELIABLE MECHANICS: Connection uses a lock Ø 2.8 wide at 25 N.cm
ANGULATED ACCESS (AA) ON inLink® CONNECTIONS
A single connection dedicated to Simeda® CAD-CAM full restorations
INNOVATION
+ Fast, ergonomic solution integrated into the prosthesis
+ Screw channel emergence reduced to the diameter of the prosthesis wrench
+ Free orientation between 0° and 25°
+ Improved tooth design: effective AA solutions even on small teeth or teeth with a small cervical curve
25°
THE BENEFITS
a8
Wide choice of materials
MEDICAL GRADE V TITANIUM
• Greater durability• Suitable for all implant- and tooth-supported prostheses • Light material for greater patient comfort• Biocompatible material specially suited to soft tissue
Thermal expansion coeffi cient (µm/mK)
Fracture toughness (MPa)
10.3
>860
COBALT-CHROME • Extreme durability• Suitable for all implant- and tooth-supported prostheses• Easy ceramisation for a beautiful look• Biocompatible material
Thermal expansion coeffi cient (µm/mK)
Fracture toughness (MPa)
14.2
>900
ZIRCONIA • Greater durability • Suitable for all implant- and tooth-supported prostheses• Design options: anatomical, with cut-back or homothetic reduction • Biocompatible material optimised for soft tissue
• Selection of zirconias: Sina Z: opaque zirconia, available in 16 shades Sina T: translucent zirconia, available in 16 shades Sina ML: multi-layer zirconia, available in 7 shades
+ Industry and R&D expertise
+ Proven durability (> 1150 MPa) for all indications, includingmultiple-unit, implant-supported restorations
Thermal expansion coeffi cient (µm/mK)
Fracture toughness (MPa)
10.0
>1150
for all indications,includingmultiple-unit, implant-supported
a
NEW
Sina ML
+ For anatomical restorations
+ Saves time and maintenance: lower risk of chipping
+ No need for ceramisation
9
COMPOSITE CERAMICS
VITA SUPRINITY® PC* GLASS-CERAMICS and
IPS E.MAX® CAD**
HYBRID CERAMIC VITA ENAMIC®
multiColor*
• Large choice of materials for single-unit, tooth-supported, anatomical restorations• Single, crown type, inlay/onlay restorations
+ Beautiful materials
+ Simple fi nishing process
+ Ability to absorb masticatory force
+ Range of multiColor looks
PMMA (Polymethyl PMMA (Polymethyl methacrylate)methacrylate)
• Suitable for making temporary prostheses• Cap and bridge restorations
* VITA SUPRINITY®PC and VITA ENAMIC multiColor® are both trademarks of Vita** IPS e.max® CAD is a trademark of Ivoclar Vivadent AG, Liechtenstein
Machining on a 5-axis machine
a10
Implant-supported solutions: our core focus
w Improved design of the crown for greater durability and better cosmetic support
w Cement easier to remove thanks to a seal boundary that fi ts the emergence profi le
w Peace of mind: No more handling of the abutment indexation
w Customised emergence profi le designed for soft tissue*
SINGLE RESTORATIONS: AN ESSENTIAL SOLUTION!
*Lops, Diego, et al. “Soft Tissues Stability of cad-cam and stock abutments in anterior regions: 2-year prospective multicentric cohort study ” Clinical oral implants research 26.12 (2015): 1436-1442.
CUSTOMISED ABUTMENTS
• Cemented single restorations• Corresponding crown made using CAD-CAM design
CUSTOMISED ABUTMENTS
• Cemented single restorations• Corresponding crown made using CAD-CAM design
SCREW-RETAINED TEETH
• Single, screw-retained restoration with anatomical abutment design
aa
+ At your door in 48 hours!
+ Wide range of crown materials
+ Serenity® guarantee
THE BENEFITS
*A clinical study on 72 patients showed that in single restorations in the anterior sector, the use of CAD-CAM abutments helped stabilise soft tissue, when compared to standard abutments.
Implant-supported solutions: our core focus
w Improved design of the crown for greater durability and better cosmetic support
w Cement easier to remove thanks to a seal boundary that fi ts the emergence profi le
w Peace of mind: No more handling of the abutment indexation
w Customised emergence profi le designed for soft tissue*
11P O R T FO L I O
w Customised tooth profi le adapted to the patient’s gum and anatomy
w Wide selection of designs and materials
SCREW-RETAINED MULTIPLE RESTORATIONS FOR GUARANTEED SAFETY!
PARTIAL AND COMPLETE IMPLANT BRIDGES
• Screw-retained on conical abutments or directly in the implant • Creation of a homothetic, anatomical or Thimble crown bridge• 2 to 14 elements
THIMBLE CROWN HOMOTHETIC BRIDGE
ANATOMICAL BRIDGES
+ Full passivity, even for complete prostheses: less maintenance and fewer broken screws
+ Angulated Access solutions available for Simeda® and Connect+® prostheses
+ Serenity® guarantee
inLink®SIMEDA® EXPERTISEFast, ergonomic solution integrated into the prosthesis
INNOVATION
THE BENEFITS
ANATOMICAL BRIDGES
a12
Implant-supported solutions: our core focus
a
• Screw-retained on conical abutments or directly in the implant• Creation of wrap-around Montreal bar • Options for polished gingival and lingual profi les suited to the patient’s gums and anatomy• Starting from 4 implants
IMPLANT SUPRASTRUCTURES
MONTREAL
WRAP-AROUND
a
+ Passivity: Less maintenance, fewer broken screws
+ Angulated Access (AA) solutions available
for Simeda® and Connect+® prostheses
+ Serenity® guarantee
SCREW-RETAINED MULTIPLE RESTORATIONS FOR GUARANTEED SAFETY!
inLink®SIMEDA® EXPERTISEFast, ergonomic solution integrated into the prosthesis
INNOVATION
THE BENEFITS
Implant-supported solutions: our core focus
• Screw-retained on conical abutments or directly in the implant • Selection of attachment types: Locator®, ball, Rhein83®, Ceka Preci-Line, Bredent®
• Starting from 2 implants
IMPLANT BARS FOR SUPPORTED PROSTHESES
• Selection of attachment types: Locator®, ball, Rhein83®, Ceka Preci-Line, Bredent• Screw-retained on conical abutments or directly in the implant • Selection of attachment types: Locator• Starting from 2 implants• Selection of attachment types: Locator
Screw-retained on conical abutments or directly in the implant , Ceka Preci-Line, Bredent®, Ceka Preci-Line, Bredent, Ceka Preci-Line, Bredent, Ceka Preci-Line, Bredent
WITH LOCATOR® ATTACHMENTSACKERMANN DOLDER
13P O R T FO L I O
• Cap and bridge from 2 to 14 elements • Inlay, onlay• Crown
+ Large choice of materials for single-unit, anatomical restorations
Tooth-supported solutions
+ Passivity: Less maintenance, fewer broken screws
+ Wide range of shapes and attachment types
+ Serenity® guarantee
SIMEDA® EXPERTISEFast, ergonomic solution integrated into the prosthesis
THE BENEFITS
THE BENEFITS
a14
• Tools for recognising implant platforms• Can be used without a spray• Guaranteed performance of screw tightening on analogues using a dedicated tool: SA TOOL• Identifi ed with a laser marking, dedicated pink screw• Available individually and in a kit by platform family
SCAN-ADAPTERS Simeda® and Connect+® SCAN-ADAPTERS to digitise master models.
Scanner and Design: Performance for all indications
HIGH-PERFORMANCE MEDIT® Identica T500 & T300 scanners for master models and impressions.
• For all prosthetic indications
w Master model scans: All implant- and tooth-supported restorations
w Double-sided impression scans: All tooth-supported restorations
• Proven high precision for multiple implant restorations
w High-defi nition, textured, 3D digitisation
w Precision up to 7 µm
• Rapid digitisation: less than 16 seconds to scan an entire arch!
• User-friendly materials and software and the ability to include an articulator
aa
SCAN-ADAPTERS to digitise master models.
SA TOOL
Scanner and Design: Performance for all indications
15S CA N - CA D S O LU T I O N S
*See Exocad documents for more details.
• Open-source software: Generates non-encrypted STL fi les• Simple, ergonomic, functional interface• Works quickly• Design modules for implant- and tooth-supported restorations covering all restorations offered by Anthogyr• Complementary modules* to cover design needs associated with making the prothesis (Digital Smile Design, articulator, model design, dynamic occlusion, temporary prosthesis, etc.)
EXOCAD® DENTAL CAD solution renowned for laboratory CAD design.
CUSTOMISED ABUTMENT DESIGN
IMPLANT SUPERSTRUCTURE DESIGN IMPLANT BRIDGE DESIGN WITH AA
®
a16
CAMPUS ANTHOGYR offers training for dental prosthetists of all skill levels.
3 topics:
- Introduction to Modelling - Advanced Modelling - Laboratory Management
Our experts teach you how to use our scanners and Exocad® Dental CAD design software
For more information on our services, visit www.anthogyr.fr
Service +
• Lifetime guarantee for customised titanium and cobalt-chrome prosthesis parts
• 5-year guarantee for zirconia prosthesis parts For more information, visit www.anthogyr.fr
Laboratories, practitioners: We provide full guarantees for Simeda® and Connect+® prostheses and implant restorations.
REQUEST YOUR inLink® CONNECTION CERTIFICATION Become a leading laboratory. Contact us today!
aa
GUARANTEE PROGRAMME
TRAINING CENTRE
CAMPUS ANTHOGYR offers training for dental prosthetists of all skill levels.
3 topics:
- Introduction to Modelling - Advanced Modelling - Laboratory Management
Our experts teach you how to use our scanners and Exocad® Dental CAD design software
For more information on our services, visit www.anthogyr.fr
Laboratories, practitioners: We provide full guarantees for Simeda® and Connect+® prostheses and implant restorations.
17S E R V I C E +
LABORATORY & PRACTITIONER MANUALS Let’s get down to brass tacks! Learning what makes our solutions unique and how to use them appropriately is easy with our illustrated guides.
Manuals are available at www.anthogyr.com, or they can be sent to you upon request.
Scan this QR code for more information.
Scan this QR code for more information.
LABORATORY TUTORIALS
A picture is worth a thousand words! Find tips and tricks and learn online.
READ AND SHARE NEWS ABOUT US!
• Case studies• Discussions of experience
EDUCATIONAL MATERIALS
Axiom® Multi Level® tutorial: Assembling inLink® locks
Disassembling inLink® locks
Let’s get down to brass tacks! Learning what makes our solutions unique and how to use them appropriately is easy with our illustrated guides.
• Tips from experts• New products
a18
• A dedicated team of expert prosthetists• Installation of Scan-CAD equipment• Multilingual hotline +352 266 40 41 or [email protected] • Technical assistance for primary open-source laboratory scanners
GUIDANCE & ASSISTANCE
A 24-hour laboratory interface weborder.anthogyr.com
• A simple, user-friendly online ordering tool
• Orders are processed quickly
• Secure: Designs are confi rmed before machining
• Peace of mind: Real-time tracking of your order and shipment by e-mail & SMS
Delivery in only 48 hours! of abutments ordered using STL fi les.*
Scan this QR code for more information.
WEB ORDER
FASTER DELIVERY TIMES
*See all shipping times with rates or at www.anthogyr.com.
DeliveryQuality ControlMachiningCAM programming
STL File Confi rmation
aa
48 hours
Service +
TOOTH-SUPPORTEDRESTORATIONS
Cap and bridge from 2 to 14 elements
Inlay/onlay
Crown
Primary telescope crown
19S U M M A R Y
Overview of Anthogyr CAD-CAM restorations
(1) Depending on the type of connection. (2) On a titanium base, depending on the implant platform.
Customised abutments
Screw-retained teeth
Implant bridgesOn conical abutments or on implants
SuprastructuresOn conical abutments or on implants (1)
Implant bars for supported prosthesesOn conical abutments or on implants
: available :
(1)
On conical abutments or on implants (1)(1)
On conical abutments or on implants (1)
(3)
IMPLANT-SUPPORTEDRESTORATIONS
(3) Manufactured by VITA.(4) On a titanium base, depending on the implant platform. (4) On a titanium base, depending on the implant platform. Manufactured by On a titanium base, depending on the implant platform. Manufactured by On a titanium base, depending on the implant platform. IVOCLAR VIVADENT AG.
(4)(3)
(2)
(2)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- -
-
-
-
-
- - -
-
-
C 187_2018-04
bPho
to c
redi
ts: A
ntho
gyr
- A
dobe
Sto
ck -
Pet
r Se
vcov
ic -
Lee
Cam
bell.
All
righ
ts r
eser
ved
- A
ctua
l pro
duct
s m
ay v
ary.
ANTHOGYR LTDThe Pinnacle, Station WayRH10 1JH, Crawley, West Sussex - GREAT BRITAINOrderline 0800 085 7119
www.anthogyr.com
Anthogyr SA8, um MierscherbiergL-7526 MerschLuxembourgTel: +352 26 64 041
www.anthogyr.com