en / pvs800-57 central inverters hardware manual · pdf file ·...

180
ABB solar inverters Hardware manual PVS800-57 central inverters (100 to 1000 kW)

Upload: nguyendan

Post on 29-Mar-2018

251 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

  • ABB solar inverters

    Hardware manualPVS800-57 central inverters(100 to 1000 kW)

  • List of related manuals

    1) Delivered as a printed copy with the inverter.

    Inverter hardware manual Code (English)PVS800-57 hardware manual 3AUA0000053689 1)

    Inverter firmware manualPVS800 central inverters firmware manual 3AUA0000058422 1)and adaptive program application guide 3AUA0000091276

    Option manuals and quidesManuals and quick guides for I/O extension modules, fieldbus adapter modules, etc.

    http://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AUA0000053689&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launch http://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AUA0000058422&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launch http://search.abb.com/library/ABBLibrary.asp?DocumentID=3AUA0000058422&LanguageCode=en&DocumentPartId=1&Action=Launch

  • Hardware manual

    PVS800-57 central inverters (100 to 1000 kW)

    3AUA0000053689 Rev HEN

    EFFECTIVE: 2014-07-09

    2014 ABB Oy. All Rights Reserved.

    1. Safety instructions

    4. Mechanical installation

    Table of contents

    6. Electrical installation

    8. Start-up

  • 1

    Update notice

    Safety

    UPDATED bullet points (page 11): Safety in installation and maintenance

    Precautions before electrical work

    These precautions are for all personnel who do work on the inverter, its input and output cables, the transformer or the photovoltaic generator.

    The notice concerns the following PVS800-57 Hardware Manuals:

    Code: 3AXD50000217960 Rev AValid: from 21.12.2017 until the release of Rev J of the hardware manualContents: the main new features and changes which are not yet updated to the manual.The headings in this update notice refer to the modified subsections in the original English manual. Each heading also include a page number and a classifier NEW, CHANGED, or DELETED. The page number refers to page number in the original English manual. The classifier describes the type of the modification.

    WARNING! Obey these instructions to prevent injury or death, or damage to the equipment. You must be a qualified electrician to do installation and service work. Do these steps before you do installation or maintenance work on the inverter.

    1. Clearly identify the work location. 2. Disconnect all possible voltage sources.

    Open the AC main switch-disconnector (Q1), the DC main switch (Q2) and the auxiliary supply disconnector (Q10) of the inverter.

    Open the disconnector of the transformer as the AC main switch-disconnector (Q1) does not remove the voltage from the AC busbars of the inverter.

    Open the DC circuit breakers of the solar array junction boxes. The DC main switch (Q2) does not isolate the DC input fuses, cables or terminals from the DC voltage supplied by the photovoltaic generator.

    Make sure that reconnection is not possible. Lock the disconnectors to open position and attach a warning notice to them.

    After you have disconnected the inverter, always wait for 5 minutes to let the intermediate circuit capacitors discharge before you continue.

    Code Revision Language3AUA0000053689 H English EN

    3AUA0000083887 H French FR

    3AUA0000083886 H German DE

    3AUA0000083888 H Italian IT

    3AUA0000125276 H Russian RU

    3AUA0000097080 H Spanish ES

    Update notice

  • 2

    NEW bullet point (page 14): Safety in installation and maintenance

    Electrical safety

    These warning are for all personnel who do work on the inverter, its input and output cables, the transformer or the photovoltaic generator.

    WARNING! Obey these instructions to prevent injury or death, or damage to the equipment. You must be a qualified electrician to do installation and service work. Do these steps before you do installation or maintenance work on the inverter.

    1. Clearly identify the work location.

    2. Disconnect all possible voltage sources. If you are not a qualified electrician, do not do electrical installation or maintenance work. Obey all installation safety standards. This can require, among other things, the use of personal

    protection equipment (PPE), such as arc-proof clothing, arc-proof masks, protective footwear, protective gloves, eye protection and hearing protection. High power inverter installations have high fault currents. Select appropriate arc-proof clothing.

    Never work on the photovoltaic generator or the inverter or its input or output cables when the inverter is connected to electrical power system or to the photovoltaic generator. After disconnecting the inverter from the electrical power system and the DC input, always wait for 5 min to let the intermediate circuit capacitors discharge before you start working on the inverter, its input and output cables or the photovoltaic generator.

    Start-up

    NEW safety check (page 99): Start-up procedure

    The functioning of the inverter is first tested in the local control mode with the control panel (CDP312R). Thereafter, the control program parameters are set. The start-up procedure is described step-by-step in the table below.

    SAFETY

    WARNING! Obey the safety instructions during the installation and start-up procedure. See chapter Safety instructions.

    Only qualified electricians are allowed to install and start-up the inverter. Step away and out of inverter equipment room or container to wait inverter's first start. This can be done by setting start-up delay to inverter parameters.

    Update notice

  • 5

    Table of contents

    List of related manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

    1. Safety instructions

    Contents of this chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Use of warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Safety in installation and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    Precautions before electrical work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Electrical safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

    Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

    Printed circuit boards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Fiber optic cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

    Start-up and operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    2. Introduction to the manual

    Contents of this chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Target audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Contents of the manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Related documents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Categorization by frame size and option code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Quick installation, commissioning and operation flowchart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Terms and abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

    3. Operation principle and hardware description

    Contents of this chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Block diagram of solar generator system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Example main circuit diagram of the inverter system (R8i) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Example main circuit diagram of the inverter system (2 R8i) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

    External 100 V AC, 115 V AC or 200 V AC auxiliary power supply (options +G396, +G397 and +G398) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Auxiliary power supply from the inverter main circuit (option +G415) . . . . . . . . . . . . 35Descriptions of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    Example main circuit diagram of the inverter system (3 R8i) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 External 100 V AC, 115 V AC or 200 V AC auxiliary power supply (options +G396, +G397 and +G398) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Auxiliary power supply from the inverter main circuit (option +G415) . . . . . . . . . . . . 39Descriptions of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

    Electrical power network supervision functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Positive or negative pole grounding (options +F282 and +F283) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Reduced run operation in case of a hardware failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Layout drawings