enclosures . . . . . . for industry - digi-key sheets/rose+bopla pdfs/rose… · . . . for industry...

. . . for Industry

Enclosures . . .

A Phoenix Mecano Company

®

We have attempted to present the information about our enclosures in this catalog in a straight-forward manner. We offer this information as accurate atthe time of publication. Specifications are subject to change without notice.Rose+Bopla is not responsible for inadvertent errors.

©2007 Phoenix Mecano Inc., Frederick, MD 21704Phoenix Mecano Inc. is ISO 9001:2000 Certified.

Rose+Bopla, the enclosure companies of PhoenixMecano AG, an international corporation based inSwitzerland, has developed a broad range of products for industrial applications. The NorthAmerican operation is located in Frederick,Maryland.

The Rose division manufactures an extensive lineof off-the-shelf and custom enclosures,

machine control enclosures and suspen-sion arm systems suited for industrial

applications and harsh environmentsin a variety of materials including:cast and extruded aluminum; stain-less steel; compression molded fiber-

glass and polyamide; and injectionmolded polycarbonate and ABS plastic.

Bopla produces a diverse line of modulartabletop, instrumentation, hand-held and wall-mountable plastic enclosures designed to meettoday's demands for aesthetic electronic packaging.

Rose+Bopla adheres to DIN Standards in themanufacture of high quality components, and weoffer a wide variety of added value services for customizing our products. At our Maryland facilityin the US we operate a machine shop for modifyingand building product, complete with CNCMachining Centers, powder coat and wet paintingoperations, as well as silk screening, engraving,and assembly services. In addition, our engineeringpersonnel are available to assist in the design orcustomization of your product. We employadvanced manufacturing techniques and strict quality control methods. Meticulous internal controlsbuilt into our Quality system ensure that everyRose+Bopla enclosure meets critical quality standards.Our workmanship is unsurpassed in the industry.

Let Rose+Bopla be your partner for standard or customized enclosures.

We are Dedicated to

Achieving Customer

Satisfaction Through

Continuous

Improvement.

Pages 36–61Build-A-Box Electronic EnclosuresAluminum extrusion enclosures

Pages 9–35Industrial EnclosuresTerminal and Equipment EnclosuresAluminum, Fiberglass, Polycarbonate, ABS, Polystyrene

For Secondary Services, Product Support, or To Order, Call 1-301-696-9800 1

Choosing an EnclosureEnclosure Comparison ChartSecondary ServicesTerms and ConditionsDrawings and Design Information

Technical InformationSpecificationsTolerancesProtection ClassificationsCredit Application

Pages 134–159Pages 135–150Pages 151–155Pages 156–159

Page 160

Pages 122–133

Pages 109–121

Pages 102–108

Pages 84–101

Pages 80–83

Pages 62–79

Page 2

Pages 4–5Pages 6–7

Page 8

Cable GlandsPG and metric versionsStandard, EMCBrass, plastic

Operating and Display Enclosures/Suspension SystemsAluminum enclosures for control and display fittingsSuspension systems and mobile moterms

Ex EnclosuresExplosion-protected empty and explosion-protected terminal enclosuresFiberglass, Aluminum, Stainless steelBeluga Ex handheld enclosures, empty

Handheld EnclosuresFor data acquisition, instrumentaion and automation applications

Stainless Steel EnclosuresStandard enclosures, Ex enclosures, Cabinets

InstrumentationPolycarbonate, ABS, Polyamide

www.Rose-Bopla.com2

Generally, enclosures are intended to protect their contents from outside risks. These risks can be varied innature and are of extreme importance when choosing an enclosure. In judging whether a particular housingmeets the protection requirements of your application, a clear analysis of the environment where the enclosureis to be used should be made.

The following conditions need to be taken into account:1. Protection against contact with and penetration by foreign bodies;2. Protection against water ingress;3. Protection against external or internal radiated noise (RFI Shielding);4. Chemical resistance;5. Temperature resistance;6. Impact resistance;7. Corrosion resistance.

In electronics/electrical engineering, the functions of enclosures are two-fold:1. To protect the contents from mechanical risks and radiated noise from the outside.2. To protect the environment from mechanical and electrical risks, as well as from radiated noise

caused by installed components.

With the ever-increasing development of electronic components, the increased packing densities on printedcircuit boards, and the increased "contamination" of the environment by electromagnetic interference, electro-magnetic compatibility is becoming an issue of growing importance in the choice of an enclosure.

In most applications, material is a major factor in your choice of an enclosure. In general, aluminum is ideal for EMI/RFI applications; fiberglass is ideal for caustic environments and salt-water applications; polycar-bonate is good for all indoor and light outdoor applications; and ABS is well suited for indoor instrumentation designs.

Rose+Bopla enclosures are classified under the generally applicable European protection guidelines of EN 60529 and IEC 144. These protection classifications are indicated by a designation consisting of twounchanging letters, IP, plus two digits for the protection grade. Many of the enclosures in this catalog bear theIP 66 or IP 65 protection classification.

IP 65: Protection against ingress by dust and water jetsIP 66: Protection against ingress by dust and powerful water jets

Specific product lines are classified according to UL 50 and UL 508. These include aluminum, fiberglass, andplastic. Also noted in this catalog are recommended classification types like NEMA and UL, which are com-monly used in the USA. Please contact the appropriate association or agency for complete infor-mationregarding test requirements and qualifications. Refer to the Technical Information Chapter in this catalog formore information on Protection Classifications.

The temperature resistance of enclosures is defined as the maximum permanent temperature at which the stability of the shape and the protection classification are maintained. Permissible short-term peak temper-atures are often considerably higher.

Aluminum enclosures are resistant to corrosion even without a special surface treatment. The use of aluminum alloys with a low copper content increases corrosion resistance. Additional treatments such as irridit-ing, painting, powder-coating, or a combination of irriditing and painting provide increased corrosion resis-tance.

Impact resistance is a measurement of the maximum impact that will not affect the protection classifi-cation. The breaking strength is often far greater. Impact resistance for Rose+Bopla enclosures is determined in an impact test to EN 50014.

Choosing an Enclosure

GENERALCONSIDERATIONS

MATERIALCONSIDERATIONS

PROTECTIONCLASSIFICATIONS

TEMPERATURERESISTANCE

CORROSION RESISTANCE OFALUMINUMENCLOSURES

IMPACTRESISTANCE


Aluminum Watertight 01AluformStainless Steel Watertight 37Fiberglass Watertight 02 Polymas Watertight PKPolycarbonate 03Polycarbonate 33Polycarbonate EMABS Watertight 09ABS Watertight ETAluminum Ex Polyglas® Ex Okta-Box ExStainless Steel ExFiberglass Modular FlangePolycarbonate Modular FlangeElementExecutive ECO/PCI CompactBuild-A-BoxANG Panel Meter HousingsAlubosTG Handheld SeriesBG Handheld SeriesTastomatPilot 250Mobile Control UnitsArteb DatabossLimandaCombiCardCombiSetIntercard RCP HousingsCombiBacUltramas1300 Machine Control Enclosures5400 Machine Control EnclosuresSlim Line 2000Rose Suspension Arm System4925 Support System8850 Support SystemNGS Panel Meter HousingsFiberglass Watertight CabinetsABS Watertight Mini CabinetsMini Console HousingsBP 810 & BP 900 F HousingsFutura Sloped HousingsProfitronic 19Profitronic 19 Universal

•••

•

•

•••

•

••••••

••

•••••••

••

•••••

•

••••••••••••••

••••••

••••••••••••••••

••••

•••••

••••••

••••

••

••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••

••••••

•••

••••

•

•

••

••••••••••••••••••••••

•••

•••••••

••••••••

••

•

•

•

••••••••••••

•

•••

•

•••

•

••

•••

•

•

•

•

•

•••••••••••

•

•

•

•

•••

••••••••••••••••

•

•••••

•

••

••

••

••••••••••••••••

••••

••••

•••

••

••••••

••

••

••••

Metal

Plastic

Watertig

ht

Indoor

Outdoor

Wall M

ount

Display

Control P

anel

Membran

e

Terminal

Cabinet

Industrial

Hazard

ous Area

s

•••••

•

•••

Operator In

terfac

e

•

•

•

•

•••

Console

••

•••••••••

•

••

•

•

•

•

•••••

Handheld

Deskto

p

Enclosure Comparison Chart

www.Rose-Bopla.com4

Secondary Services

IRRIDITING/CHROMATING/ANODIZING

RFI/EMCSHIELDING

PAINTINGPOWDER/COATING

SCREENPRINTING

ENGRAVING

For greater chemical resistance to corrosion in aluminum housings, considerusing a chemical treatment process like irriditing, chromating, or anodizing.Subsequent priming and painting give lasting protection from corrosiveattacks. Anodizing is available in black, or clear as standard.

RFI spray on plastic and fiberglass housings offers protection for your designagainst adverse interference or radiation. We can also install RFI gaskets, on request.

We routinely paint to customer requirements in smooth or textured finishes,using Federal Standard 595A colors, RAL colors, or other special colors.

Using the screen print process, we are able to print your data on all housingsand front plates. Silk-screen inks are available in several colors and are resistant to most solvents. Rose+Bopla creates screens in-house and canprovide artwork services, if required.

Rose+Bopla offers engraving services using any alphabet or outline.Engraving is performed in-house by computer controlled machines.


Secondary Services

DRILLING

TAPPING

MILLING

ASSEMBLY

PANEL WORK

We can drill holes through all housings in tolerances to 0.002 of an inch.

Using NPT, Metric, or PG taps, we can thread holes in your housings toyour specifications, on request.

Our CNC processing center enables us to carry out difficult machiningwork to tight tolerances. The program for your job will be stored ensuringthat future orders can be repeated with the same accuracy and quality.

On request, we install accessories such as cable grips, conduit hubs,terminal blocks, DIN Rail assemblies, wiring, hinges, optional gaskets,and customer components into your housings.

Rose+Bopla fabricates panels using various thicknesses of plate aluminum and plastic material, as well as screen printing information on panels..all to your specifications.

www.Rose-Bopla.com6

Terms and Conditions

Most products listed in this catalog are available, at our stocking location in Frederick, Maryland. On occasionslow moving items may have to be brought in from our sister company in Germany. All specifications anddescriptions are current, as of the time of publication. Product listings, specifications, availability, and pricingare subject to change without notice. Detailed drawings are available on the internet and directly from the company on request.

Phoenix Mecano Inc. warrants all its products to be free from defects in materials and workmanship. Phoenix Mecano’s liability under this warranty shall be limited to ninety days after delivery of the product to the originalpurchaser. Disputed product must be returned to Phoenix Mecano with prepaid transportation charges. Afterexamination by Phoenix Mecano, should the product be found to be defective we will repair or replace it fromour factory. Any defect is to be determined by accepted testing methods at Phoenix Mecano Inc. Any returnedproduct found to be defective would become the property of Phoenix Mecano, Inc.

Phoenix Mecano Inc. shall not be liable to the purchaser for the cost of repairs, alterations, replacement, or anyother expenses (including loss of profits, additional labor costs, or injury to persons or property caused bydefective material or parts) incurred by the purchaser, their employees, or agents. One exception would bewhere Phoenix Mecano had previously authorized such repairs, alterations, or consequential damages.

This warranty shall not apply to products, which have been altered or repaired, except by Phoenix Mecano,Inc., or which have been subjected to misuse, negligence, or accident, including the use or operation of theproducts while parts are loose, broken, out of order, or damaged by the elements.

This warranty supersedes all other warranties, expressed or implied, including any implied warranty of merchantability, and of all other obligations or liability on the part of Phoenix Mecano, Inc.

Rose+Bopla offers standard OEM pricing based on quantity price breaks. For pricing information please contact the Rose+Bopla sales staff or your local distributor. Prices are subject to change without notice.

Submit your drawings for pricing information on our secondary services, such as, CNC machining, painting,EMC/RFI spray shielding, silk-screening, chemical coating, and engraving...just to mention a few of the customizing services we offer.1. All returns must be accompanied by an RMA (return merchandise authorization). Please call your

inside salesperson for an RMA number. Invoice or Packing Slip number must accompany return.2. All returns due to customer error must be made within 30 days from the date of the invoice.3. Warranty returns must be made within 90 days from the date of the invoice.4. All returned product must be in resalable condition and in the original carton.5. Off-the-shelf parts, returned due to customer error, are subject to a minimum 15% restocking

charge.6. Defective merchandise returns are evaluated on an individual basis.7. Parts that have been modified and special order items are not returnable.

Rose+Bopla has four methods of payment; Net 30 day credit, C.O.D, credit card and pre-payment.

CATALOGLISTINGS

PRODUCTWARRANTY

PRICING

RETURNS

METHODS OFPAYMENT

This is an overview of our Terms and Conditions. A full written version is available on request. Terms and Conditionsare subject to change without notice


Terms and Conditions

Net 30-account status is generally granted to qualified customers with appropriate credit and banking references.Terms of payment are net 30 days. Past due accounts are subject to late payment charge of 1½% per month.

C.O.D. orders for product that has value added operations performed by Rose+Bopla require 50% down payment at time of order. The balance will be collected at time of shipment.

Rose+Bopla accepts American Express, Discover, Master Card, Visa, or electronic funds transfers.

Payments can be made electronically directly to our bank account. Please contact an Accounts Receivable representative for our banking information.

To open a new account, please complete the credit application form in the back of this catalog. Fill out all references for credit contact. Names, addresses and telephone numbers will speed processing of your application. Rose+Bopla must have the credit application filled out in writing and signed BY CUSTOMERONLY. Applications may be mailed or faxed (301-696-9493) to our Accounting Department in order to process a credit request. Please allow sufficient processing time.

We are required by law to charge and collect Maryland sales tax. If you wish to avoid being charged state salestax, you must submit a state sales tax exemption certificate annually to Rose+Bopla. Sales tax will always becharged unless otherwise indicated.

All orders are subject to a minimum order value of $100.00

Our products are inspected and carefully packed for shipment. In the event an item is damaged in shipment,you must submit a claim to the carrier within 15 days of delivery. We advise that you unpack and inspect allmerchandise immediately upon receiving it. If damage does not become apparent until the shipment isunpacked, keep the shipping carton and make a request within 72 hours for inspection by the carrier’s agentand file a claim with the carrier. Any external evidence of loss or damage must be noted on the freight bill.Failure to do this will result in the carrier refusing to honor the claim. Rose+Bopla will not be responsible forshipment damage or lost parts due to such damage.

Items are shipped F.O.B. Frederick, Maryland. All orders are shipped UPS unless the weight prohibits shipmentby this method. On heavier shipments we will attempt to ship by the carrier of your choice.

All orders to be shipped Air and received by 4 p.m. EST are shipped the same day. All UPS shipments are prepaid and charges added to the invoice, unless otherwise requested.

For heavy shipments, common carrier truck is the most economical. Charges are F.O.B. shipping point and theproduct is shipped freight prepaid and charges are added to your invoice, unless otherwise requested.

1. A “Blanket Purchase Order” is an agreement between two parties, “Seller/Buyer” to purchase a specificquantity of products over a specified period of time “Not to Exceed 12 Months”.

2. Blanket Orders cannot be changed or canceled without 90-day advance written notice. Customer will beresponsible for all parts manufactured for shipment within this 90-day period.

3. Blanket Orders canceled for standard enclosures will result in customer being billed back for the difference between the price break of quantity received, versus total quantity ordered.

4. Blanket Orders for modified or special order products must state Non-cancelable/Non-returnable on thePurchase Order.

5. All Blanket Orders must have firm ship dates stated on the Purchase Order for every release.

NET 30 ACCOUNTS

C.O.D. ACCOUNTS

CREDIT CARDACCOUNTS

PREPAYMENTS

TO OPEN A NEWACCOUNT

SALES TAX

MINIMUM ORDER

SHIPMENTDAMAGE

DELIVERY

SAME DAY SHIPMENT

LARGE ITEMS AND SPECIALHANDLING

BLANKET ORDERS

www.Rose-Bopla.com8

Rose+Bopla offers the engineer faced with packaging requirements an enormous advantage in finding a solution. Electronic products need enclosures. Our ability to deliver off-the-shelf enclosures makesRose+Bopla one of the most important partners an engineer could ask for when bringing a product to market.We offer both electrical and electronic enclosures and have one of the widest ranges of standard off-the-shelfenclosures in the industry. Rose+Bopla also offers years of expertise in machining and other value addedservices, as well as technical support from an experienced technical sales force. Rose+Bopla also guaranteesall secondary services and machining 100%, thereby eliminating scrap and additional costs.

The benefits of designing with Rose+Bopla enclosures are: cost savings, elimination of custom tool/molding expense, a large off-the-shelf inventory, no scrap, machining expertise and over 30 years experiencein enclosure manufacturing. Take advantage of our experience and reduce your frustrations from dealing withmultiple vendors. Rose+Bopla can offer you a turnkey solution that is 100% guaranteed.

Rose+Bopla recognizes that dimensional information is very important to our customers. Therefore, we havetaken advantage of other media channels to provide more comprehensive drawing information. For moredetailed dimensional information, or for CAD drawings:

1. Contact our inside Rose+Bopla sales staff by telephone at 301-696-9800.2. Download drawing(s) from our website at www.rose-bopla.com. All product drawings are not

available on the website. Our internal sales staff has access to a larger library of drawings. Please feel free to call us if you do not find the product drawing you need.

3. Request that the drawing(s) be sent to you via e-mail, by contacting us by phone, 301-696-9800, or fax us at 301-696-9494.

Rose+Bopla not only supplies empty standard enclosures, but can also provide and deliver custom designs.We have skilled technical support personnel in-house that will work with your engineering staff on a customenclosure design for your next product. By means of direct communications with you, the customer, we cancreate an individual solution to fit your precise requirements.

Rose+Bopla can injection-mold most plastic enclosures in special colors and/or special materials. Minimumquantities for special injection runs range from 500 to 1,000 units depending on the enclosure. For special colors, please send us a sample of the color you would like to match. Rose+Bopla cannot guarantee an exactcolor match. If you need a special material for improved flame retardancy, impact resistance, chemical resistance, etc., let us know specifically what specifications you need to meet. We will suggest a material suitable for use in our molds that meets your requirements.

DESIGNING WITHROSE+BOPLA

DRAWINGS

CUSTOM DESIGNS

SPECIAL MATERIALS

Drawings & Design Information


The universal design of ROSE industrial enclosures madefrom Aluminum, Fiberglass, Stainless Steel, Polycarbonate,ABS, and Polystyrene is the basis of their versatility.

They are designed to accommodate mechanical parts aswell as electrical and electronic components. Apart fromstandard versions, flange enclosures are also available inAluminum, Fiberglass, and Polycarbonate.

Industrial Enclosures

Aluform Aluminum Enclosure • 14 enclosure sizes from 80 x 80 x 80 mm to 200 x 280 x 70mm• Application area: its elegant design makes it ideal for use in areas where the visual

impression is important.

Standard Aluminum Enclosures / Aluminum Flange Enclosures• 48 enclosure sizes from 45 x 50 x 30 mm to 600 x 600 x 200 mm• Application area: standard industrial enclosures

Standard Fiberglass Enclosures• 26 enclosure sizes from 55 x 55 x 37 mm to 405 x 400 x 120 mm• Application area: standard industrial enclosures

Fiberglass Flange Enclosures• 6 enclosure sizes from 170 x 270 x 135 mm to 270 x 540 x 150 mm with two

flange openings• Application area: fieldbus and installation enclosures

Standard Polycarbonate/ABS Enclosures• 25 enclosure sizes from 50 x 52 x 35 mm to 360 x 400 x 150 mm• Application area: standard installation enclosures

Polycarbonate Flange Enclosures• 6 enclosure sizes from 134 x 170 x 130 mm to 369 x 440 x 130 mm with 2

to 6 flange openings• Application area: standard installation enclosures

ECO/PCI Compact Enclosures• 47 enclosure sizes from 65 x 65 x 57 mm to 254 x 355 x 165 mm

GRP 3040/4060 Fiberglass Cabinets• 5 enclosure sizes from 300 x 400 x 200 mm to 400 x 600 x 250 mm• Application area: robust universal cabinet with hinged lid

GFK Fiberglass/ABS Mini Cabinets• 4 enclosure sizes from 199 x 248.5 x 149 mm to 250 x 300 x 170 mm• Application area: universal cabinet with hinged lid for measurement/

control technology

GRP Fiberglass Mini Cabinets• 6 enclosure sizes from 120 x 200 x 100 mm to 200 x 300 x 170 mm• Application area: robust mini-cabinets with hinged lid for measurement/

control technology

www.Rose-Bopla.com10

••••••••••••••

• Aluminum enclosure system for automation engineering• Lid designed for membrane keypads and overlays• Rectangular dome sequence in cover and base

Aluform, Painted

Included in deliveryAluminum enclosure consisting of lid, base, captive stain-less steel lid screws, and removable polyurethane gasket

Technical Data

MaterialIngress ProtectionImpact ResistanceTemperature Resistance

PaintingColor

Al Si 12, DIN 1725IP 66 to EN 60529>7 Nm, EN 50014Polyurethane seal: -40°F to +194°FNeoprene seal: -40°F to +212°FSilicone seal: -76°F to +266°FRFI gasket: -40°F to +392°FPowdercoatingAgate gray, similar to RAL 7038, special colors on request

Part Number Dimensionsmm

DimensionsInches

Mounting Plate1)

External brackets

pair

External aluminum

hinges, pair3)

EMCscreening

Corrosion resistant

Allen lid screws2)

04080808 0004081208 0004101006 0004101606 0004102006 0004121208 0004121608 0004141407 0004141807 0004142207 0004161608 0004162408 0004202007 0004202807 00

W x L x H

Accessories

External brackets, pair for 0408External brackets, pair for 0410External brackets, pair for 0412External brackets, pair for 0414External brackets, pair for 0416External brackets, pair for 0420Console holder for wall or table mounting 98 mm wide, for type 0410Console holder for wall ot table mounting 138 mm wide, for type 0414External hinges, pair, painted

04000080 0004000001 0004002001 0004004001 0004006001 0004000002 0004300009 0004300014 0004000010 00

W x L x H TS 15

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

TS 35

80 x 80 x 8080 x 120 x 80

100 x 100 x 60100 x 160 x 60100 x 200 x 60120 x 120 x 80120 x 160 x 80140 x 140 x 70140 x 180 x 70140 x 220 x 70160 x 160 x 80160 x 240 x 80200 x 200 x 70200 x 280 x 70

3.15 x 3.15 x 3.154.72 x 3.15 x 3.193.94 x 3.94 x 2.403.94 x 6.30 x 2.403.94 x 7.87 x 2.404.72 x 4.72 x 3.196.30 x 4.72 x 3.195.51 x 5.51 x 2.805.51 x 7.09 x 2.805.51 x 8.66 x 2.806.30 x 6.30 x 3.199.45 x 6.30 x 3.197.87 x 7.87 x 2.807.87 x 11.02 x 2.80

TSDIN rails for

terminals

1) Phenolic 2) Stainless steel 3) Cast aluminum

UL 50

Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.


••••••••••••••

• Aluminum enclosure system for automation engineering• Lid designed for membrane keypads and overlays• Rectangular dome sequence in cover and base

Aluform, Unpainted

Included in deliveryAluminum enclosure consisting of lid, base, captive stain-less steel lid screws, and removable polyurethane gasket

Technical Data


PaintingColor

Al Si 12, DIN 1725IP 66 to EN 60529>7 Nm, EN 50014Polyurethane seal: -40°F to +194°FNeoprene seal: -40°F to +212°FSilicone seal: -76°F to +266°FRFI gasket: -40°F to +392°FPowdercoatingAgate gray, similar to RAL 7038, special colors on request


DimensionsInches

Mounting Plate1)

External brackets

pair

External aluminum

hinges, pair3)

EMCscreening

Corrosion resistant

Allen lid screws2)

04080808 8504081208 8504101006 8504101606 8504102006 8504121208 8504121608 8504141407 8504141807 8504142207 8504161608 8504162408 8504202007 8504202807 85

W x L x H

Accessories (Painted)External brackets, pair for 0408External brackets, pair for 0410External brackets, pair for 0412External brackets, pair for 0414External brackets, pair for 0416External brackets, pair for 0420Console holder for wall or table mounting 98 mm wide, for type 0410Console holder for wall ot table mounting 138 mm wide, for type 0414External hinges, pair, unpainted

04000080 0004000001 0004002001 0004004001 0004006001 0004000002 0004300009 0004300014 0004000010 85

W x L x H TS 15

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

••••••••••••••

TS 35

80 x 80 x 8080 x 120 x 80



TSDIN rails for

terminals

1) Phenolic 2) Stainless steel 3) Cast aluminum

UL 50


DimensionsInches

Dimensionsmm

DimensionsInches

Dimensionsmm

01050503 0001060603 0001061003 0001061503 0001061903 0001080806 00 01081306 0001081806 0001082505 0001101008 0001101608 0001102008 0001121208 0001121209 00


W x L x HW x L x HW x L x HW x L x H

230 x 200 x 180230 x 280 x 110230 x 330 x 110230 x 330 x 180230 x 400 x 110230 x 400 x 224230 x 600 x 110310 x 400 x 110310 x 400 x 140310 x 400 x 180310 x 400 x 226310 x 600 x 110310 x 600 x 180600 x 600 x 200



Part Number

01232018 0001232811 0001233311 0001233318 0001234011 0001234023 0001236011 0001314011 0001314014 0001314018 0001314023 0001316011 0001316018 0001606020 00


• Robust aluminum enclosure for mechanical and automation engineering• Standard enclosures prepared for acceptance of DIN rail and mounting plates• Flange enclosures with 4, 6, or 8 flange openings

Standard & Flange Aluminum Enclosures, Painted

Included in deliveryAluminum diecast enclosure consisting of lid with sealand captive stainless steel screws; base with 2 or 4ground screws; flange enclosures with flange openings(please order flange plates separately).

Technical Data


PaintingColor

Al Si 12, DIN 1725IP 66 to EN 60529. Flange: IP 65 EN 60526>7 Nm, EN 50014Neoprene gasket: -40°F to +212°FSilicone gasket: -76°F to +266°FRFI gasket: -40°F to +392°FPolyurethane -40°F to +194°FPowdercoatingSilver gray, similar to RAL 7001, special colors on request

Part Number Part NumberDimensionsmm

DimensionsInches

11232011 0011232811 0011234011 0011236011 00

01061200 0001061900 00

W x L x H W x L x H


230 x 200 x 110230 x 280 x 110230 x 400 x 110230 x 600 x 110

64 x 115 x 34.564 x 186 x 34.5

2.52 x 4.53 x 1.362.52 x 7.32 x 1.36

9.05 x 7.78 x 4.339.05 x 11.02 x 4.339.05 x 15.75 x 4.339.05 x 23.62 x 4.33

1.77 x .97 x 452.52 x 2.28 x 1.343.86 x 2.52 x 1.342.52 x 5.91 x 1.342.52 x 7.28 x 1.343.15 x 2.95 x 2.243.15 x 4.92 x 2.243.15 x 6.89 x 2.243.15 x 9.84 x 2.053.94 x 3.94 x 3.193.94 x 6.30 x 3.193.94 x 7.87 x 3.194.72 x 4.80 x 3.194.72 x 4.80 x 3.58

UL 508 UL 50

Standard enclosures

Flange Enclosures Flange openings4468


Aluminum Watertight Enclosures With External Mounting Flange

01122208 0001122209 0001122212 0001123608 0001141409 0001142009 0001161609 0001162609 0001163609 0001165609 0001181810 0001182810 0001231011 0001232011 00

Accessories

5) TS 32 on Request


01050503 0001060603 0001061003 0001061503 0001061903 0001080806 0001081306 0001081806 0001082505 0001101008 0001101608 0001102008 0001121208 0001121209 0001122208 0001122209 00011222120001123608 0001141409 0001142009 0001161609 0001162609 0001163609 0001165609 0001181810 0001182810 0001231011 0001232011 0001232018 0001232811 0001233311 0001233318 0001234011 0001234023 0001236011 0001314011 0001314014 0001314018 0001314023 0001316011 0001316018 0001606020 00

••••••••••••••••••••••••••••••••

TS 355)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Part Number TSDIN rails for

terminals

External bracketspair set1)

External aluminum

hinges, pair3)

Hinges insidepair 2)

Corrosion resistant

Allen lid screws2)

Silicon lid seal upto +266° F

Lead-sealablesteel lid screws

TS 15

Standard Enclosures

1.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.52.01.51.51.51.51.51.51.51.52.02.02.02.02.02.02.02.02.02.5

••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••

••••••••••••••••••••••••••••••

Mounting platethickness

in mm

1) Galvanized Steel

Blank flange

2) Stainless Steel 3) Die Cast Aluminum

10006001

Flange Enclosures


Accessories for Flange Enclosures

11232011 0011232811 0011234011 0011236011 00

01061200 0001061900 00

••••

••

••

••

••

••••

••••

••••

••••

••••


DimensionsInches

Dimensionsmm

DimensionsInches

Dimensionsmm


01050503 8501060603 8501061003 8501061503 8501061903 8501080806 85 01081306 8501081806 8501082505 8501101008 8501101608 8501102008 8501121208 8501121209 85

W x L x HW x L x HW x L x HW x L x H

01122208 8501122209 8501122212 8501123608 8501141409 8501142009 8501161609 8501162609 8501163609 8501165609 8501181810 8501182810 8501231011 8501232011 85




Part Number

01232018 8501232811 8501233311 8501233318 8501234011 8501234023 8501236011 8501314011 8501314014 8501314018 8501314023 8501316011 8501316018 8501606020 85


• Robust aluminum enclosure for mechanical and automation engineering• Standard enclosures prepared for acceptance of DIN rail and mounting plates• Flange enclosures with 4, 6 or 8 flange openings

Standard & Flange Aluminum Enclosures, Unpainted

Included in deliveryAluminum diecast enclosure consisting of lid with sealand captive stainless steel screws; base with 2 or 4ground screws; flange enclosures with flange openings(please order flange plates separately).

Technical Data


PaintingColor

Al Si 12, DIN 1725IP 66 to EN 60529. Flange: IP 65 EN 60526>7 Nm, EN 50014Neoprene gasket: -40°F to +212°FSilicone gasket: -76°F to +266°FRFI gasket: -40°F to +392°FPolyurethane -40°F to +194°FPowdercoatingSilver gray, similar to RAL 7001, special colors on request

Part Number Part NumberDimensionsmm

DimensionsInches

11232011 8511232811 8511234011 8511236011 85

01061200 8501061900 85

W x L x H W x L x H


230 x 200 x 110230 x 280 x 110230 x 400 x 110230 x 600 x 110

64 x 115 x 34.564 x 186 x 34.5

2.52 x 4.53 x 1.362.52 x 7.32 x 1.36

9.05 x 7.78 x 4.339.05 x 11.02 x 4.339.05 x 15.75 x 4.339.05 x 23.62 x 4.33

1.77 x .97 x 452.52 x 2.28 x 1.343.86 x 2.52 x 1.342.52 x 5.91 x 1.342.52 x 7.28 x 1.343.15 x 2.95 x 2.243.15 x 4.92 x 2.243.15 x 6.89 x 2.243.15 x 9.84 x 2.053.94 x 3.94 x 3.193.94 x 6.30 x 3.193.94 x 7.87 x 3.194.72 x 4.80 x 3.194.72 x 4.80 x 3.58

UL 508 UL 50

Standard enclosures

Flange Enclosures Flange openings4468


Aluminum Watertight Enclosures with External Mounting Flange

Accessories


01050503 8501060603 8501061003 8501061503 8501061903 8501080806 8501081306 8501081806 8501082505 8501101008 8501101608 8501102008 8501121208 8501121209 8501122208 8501122209 8501122212 8501123608 8501141409 8501142009 8501161609 8501162609 8501163609 8501165609 8501181810 8501182810 8501231011 8501232011 8501232018 8501232811 8501233311 8501233318 8501234011 8501234023 8501236011 8501314011 8501314014 8501314018 8501314023 8501316011 8501316018 8501606020 85

••••••••••••••••••••••••••••••••

TS 353)

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Part Number TSDIN rails for

terminals

External bracketspair set1)

External aluminum

hinges, pair3)

Hinges insidepair 2)

Corrosion resistant

Allen lid screws2)

Silicon lid seal upto +266° F

Lead-sealablesteel lid screws

TS 15

Standard Enclosures

1.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.51.52.01.51.51.51.51.51.51.51.52.02.02.02.02.02.02.02.02.02.5

••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••••••••••••••••••••••••••••

•••••••

••••••••••••••••••••••••••••••

Mounting platethickness

in mm

Blank flange 10006001 85

5) TS 32 on Request

Flange Enclosures


Accessories for Flange Enclosures

11232011 8511232811 8511234011 8511236011 85

••••

••

••

••

••

••••

••••

••••

••••

••••


3) Die Cast Aluminum2) Stainless Steel1) Galvanized Steel

01061200 8501061900 85

TSDIN rails for

terminals


Mounting Plate

Thicknessin mm

TS 35 6)

• Robust enclosure for automation engineering• Universal construction

Fiberglass Watertight 02

Included in deliveryFiberglass enclosure consisting of lid, base, seal, andcaptive stainless steel lid screws.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionImpact ResistanceFlammabilityInsulationTemperature Resistance

Disruptive StrengthToxicitySurface ResistanceColor

Glassfiber-reinforced, duroplastic PolyesterIP 66 to EN 60529>7 Nm, EN 50014UL 94 V0Fully insulated to VDE 100Neoprene gasket: -40°F to +212°FSilicone gasket: -76°F to +266°FPolyurethane gasket: -40°F to +194°F18 KV/mmHalogen-free>1012 Ohm VDE 0303 DIN 53482Gray, similar to RAL 7000, special colors on request

UL 508 UL 50

••••••••••••••


DimensionsInches

External brackets

pair2)

External aluminum

hinges, pair3)

Allen lid screws2)

Silicone lidseal up to

257°F

02060603 0002060606 0002080806 0002080808 0002081106 0002081108 0002081606 0002081608 0002081906 0002081908 0002082306 0002082308 0002103208 0002121209 0002122209 0002161609 0002162609 0002163609 0002165609 0002252612 0002252616 0002254012 0002254016 0002256012 0002363609 0002414012 00

W x L x H W x L x H TS 15

•••••••••••

•••••••••••••

25)

25)

25)

25)

1.51)

1.51)

1.51)

2.51)

2.51)

2.51)

2.51)

2.01)

2.01)

2.01)

2.01)

2.01)

2.01)

2.01)

••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••

55 x 55 x 3755 x 55 x 5975 x 80 x 5575 x 80 x 7575 x 110 x 5575 x 110 x 7575 x 160 x 5575 x 160 x 7575 x 190 x 5575 x 190 x 7575 x 230 x 5575 x 230 x 75100 x 320 x 80120 x 122 x 90120 x 220 x 90160 x 160 x 90160 x 260 x 90160 x 360 x 90160 x 560 x 90250 x 255 x 120250 x 255 x 160250 x 400 x 120250 x 400 x 160250 x 600 x 120360 x 360 x 90405 x 400 x 120

2.17 x 2.17 x 1.462.17 x 2.17 x 2.322.95 x 3.15 x 2.202.95 x 3.15 x 2.952.95 x 4.33 x 2.202.95 x 4.33 x 2.952.95 x 6.30 x 2.202.95 x 6.30 x 2.952.95 x 7.48 x 2.202.95 x 7.48 x 2.952.95 x 9.06 x 2.202.95 x 9.06 x 2.952.95 x 12.60 x 3.194.72 x 4.80 x 3.584.72 x 8.66 x 3.586.30 x 6.30 x 3.586.30 x 10.24 x 3.586.30 x 14.17 x 3.586.30 x 22.05 x 3.589.84 x 10.04 x 4.769.84 x 10.04 x 6.349.84 x 15.75 x 4.769.84 x 15.75 x 6.349.84 x 23.62 x 4.76

14.17 x 14.17 x 3.5815.94 x 15.94 x 4.76

1)Galvanized steel

2)Stainless steel 3) Plastic cover insulated 5) Laminated paper 6) TS 32 on request



Glassfiber-reinforced, duroplastic PolyesterIP 65 to EN 60529>7 Nm, EN 50014UL 94 V0Fully insulated to VDE 010Neoprene gasket: -40°F to +212°FSilicone gasket: -76°F to +266°FPolyurethane gasket: -40°F to +194°FRFI gasket: -40°F to + 392°Fmax. 0.7% downstream of ASTM D 57018 KV/mmHalogen-free

>1012 Ohm VDE 0303 DIN 53482Gray, similar to RAL 7032, special colors on request

With Polycarbonate Transparent LidStandard Version

FlangeOpenings

• Enclosures with flange openings for automation engineering• Multiple configurations possible by combining with other Fiberglass Flange enclosures.

Polyester Flange Enclosures

Included in deliveryEnclosure in Fiberglass consisting of lid with seal, andplastic quick-release lock screws; base with flange open-ings, threaded insert set (4 pcs.). Please order flangeplates separately.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionImpact ResistanceFlammabilityInsulationTemperature Resistance

Water AbsorptionDisruptive StrengthToxicitySurface ResistanceColor

IP 65 to EN 60529

V2 / UL 94Fully insulated to VDE 0100Polyurethane gasket: -40°F to +194°F

max 0.2% DIN 53405 ISO/R62>30 Kv/mm VDE 0303 DIN 53481Halogen-free

>1015 Ohm VDE 0303 DIN 53482Gray, similar to RAL 7000, special colors on request

14000027 0014000028 0014000029 00

14000027 0014000028 0014000029 00


DimensionsInches

Mounting Plate

Front Plate

* DIN RailTS 35

Silicone Sealfor Lid

14010000 0014020000 0014030000 00

14010001 0014020001 0014030001 00

W x L x H W x L x H

246

246

14000011 0014000012 0014000013 00

14000011 0014000012 0014000013 00

10061721 0010061722 0010061723 00

10061721 0010061722 0010061723 00

10051501 0010051502 0010051503 00

10051501 0010051502 0010051503 00

170 x 270 x 135270 x 270 x 135270 x 540 x 135

Blind FlangeThreaded flange (17 x PG 11)Threaded flange (14 x PG 13.5)Threaded flange (11 x PG 16)Threaded flange (4 x PG 16, 2 x PG 21.1 x PG 29Connecting flange (11 x PG 16)Lid hinges (2 pcs.) for all types External brackets (4 pcs.)Threaded insert, additional (10 pcs.)Silicone seal for flangesSilicone seal for connecting flange

14000020 0014000030 0014000022 0014000021 0014000023 0014000025 0014000026 0010031102 0010035002 0010051402 0010051403 00

270 x 270 x 150270 x 270 x 150270 x 540 x 150

6.69 x 10.63 x 5.3110.63 x 10.63 x 5.9110.63 x 21.26 x 5.31

6.69 x 10.63 x 5.9110.63 x 10.63 x 5.9110.63 x 21.26 x 5.91

Version with Polycarbonate Transparent Lid

*TS 32 on request Note: Standard delivery is without flanges, please order flange plates separately.


Flanges and Accessories


PC ExternalHinge

approx. 150°

ABSPolycarbonate

ExternalBrackets

• Light-weight plastic enclosures for industrial applications• Polycarbonate enclosure with standard or transparent lid• Optional RFI version with coating

Standard Polycarbonate / ABS Enclosures

Included in deliveryPlastic enclosure consisting of lid with seal and captivestainless steel lid screws; base with 2 self-tapping screwsfor fastening internal components.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionSurface ResistanceDisruptive StrengthInsulationFlammabilityImpact ResistanceTemperature RangeColorToxicity

PolycarbonateIP 66 EN 60529>1012 OHm, DIN 53481> 18 KV/mm, DIN 53481Fully insulated, VDE 0100UL 94 V0>7Nm to EN 50014-40°F to + 212°F (neoprene gasket)Light gray, similar to RAL 7035. Special colors on request.Halogen-free

IP 66 to EN 605294x1014 Ohm, VDE 0303 DIN 5348624 Kv/mm VDE 03032 DIN 53481Fully insulated VDE 0100UL 94 HB

-40°F to +212°F (neoprene gasket)Light gray, similar to RAL 7035. Special colors on request.Halogen-free

UL 50UL 508

••••••••••••••••••••••••

PolycarbonateEnclosure

Part Number

PolycarbonateEnclosure withTransparent Lid

Part Number

ABSEnclosure

Part Number

Dimensionsmm

DimensionsInches

MountingPlate

Silicone Lid Seal

Rubber Feet

03050504 0003050704 0003080806 0003080809 0003081206 0003081209 0003081606 0003081609 0003082309 0003121206 0003121209 0003121211 0003121609 0003121614 0003122008 0003122009 0003122410 0003152008 0003162409 0003162412 0003163610 0003203615 0003233009 0003233011 00-

33050504 0033050704 0033080806 0033080809 0033081206 0033081209 0033081606 00 33081609 00

-33121206 0033121209 0033121211 0033121609 0033121614 0033122008 0033122008 0033122410 0033152008 0033162409 0033162412 00

-33203615 0033233009 0033233011 00-

09050504 0009050704 0009080806 0009080809 0009081206 0009081209 0009081606 0009081609 0009082309 0009121206 0009121209 0009121211 0009121609 0009121614 0009122008 0009122009 0009122410 0009152008 0009162409 0009162412 0009163610 0009203615 0009233009 0009233011 0009403615 00

W x L x H W x L x H

•••••••••••••••••••

••

1.51.51.51.51.51.51.51.51.522222222

2.52.53)

2.52.52.522

23)

•••••••••••••••••••

••

••••••••••••••••••••

50 x 52 x 3550 x 65 x 3580 x 82 x 5580 x 82 x 8580 x 120 x 5580 x 120 x 8580 x 160 x 5580 x 160 x 8580 x 230 x 85

120 x 122 x 55120 x 122 x 90120 x 122 x 105120 x 160 x 90120 x 160 x 140120 x 200 x 75120 x 200 x 90120 x 240 x 100150 x 200 x 75160 x 240 x 90160 x 240 x 120160 x 360 x 100200 x 360 x 150230 x 300 x 85230 x 300 x 110360 x 400 x 150

1.97 x 2.05 x 1.381.97 x 2.56 x 1.383.18 x 3.23 x 2.173.15 x 3.23 x 3.353.15 x 4.72 x 2.173.15 x 4.72 x 3.353.15 x 6.30 x 2.173.15 x 6.30 x 3.353.15 x 9.06 x 3.354.72 x 4.80 x 2.174.72 x 4.80 x 3.354.72 x 4.80 x 3.354.72 x 4.80 x 4.134.72 x 6.30 x 3.544.72 x 6.30 x 5.514.72 x 7.87 x 2.954.72 x 7.87 x 3.544.72 x 9.45 x 3.945.91 x 7.87 x 2.956.30 x 9.45 x 3.546.30 x 9.45 x 4.726.30 x 14.17 x 3.987.87 x 14.17 x 5.879.06 x 11.81 x 3.359.06 x 11.81 x 4.33

3) Galvanized sheet steelNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.


Transparent LidsEnclosure base, flanges, opaque enclosure lids

244464

••••••

17011000 0017021000 0017031000 0017041000 0017051000 0017061000 00

17011010 0017021010 0017031010 0017041010 0017051100 00

-

MountingPlate

DINRail

TS 35*

••••••

••••••

• Light plastic enclosure for industrial applications with flange pre-embossing• Multiple configurations possible by combining with other Polycarbonate Flange Enclosures

• Snap lock technology and flange quick-fixing system

Polycarbonate Flange Enclosures

Included in deliveryCompletely closed enclosure body with flange break-outpoints; lid with plastic quick-release lock; 4 threadedinserts for internal mounting.

Technical Data

Impact ResistanceFlammabilityDisruptive StrengthSurface ResistanceTemperature RangeIngress ProtectionSealingToxicityWeather ResistanceInsulationColor

> 7 Nm, EN 50014UL 94 V0/ self-extinguising > 18 kV / mm, DIN 53482>1015 Ohm, DIN 53482-40°F up to +212°FIP 65 to #N 60529NeopreneLow-halogenUV stabilizedFully insulated VDE 0100Gray, similar to RAL 7032

>7 Nm, EN 50014UL 94 V2> 30 KV / mm, DIN 53481>1015 ohm, DIN 53482-40°F to + 212°FIP 65 to EN 60529NeopreneLow-halogen-Fully insulated VDE 0100Transparent

FlangeOpening

Dimensionsmm

DimensionsInches

Enclosure with Transparent Lid

Part Number

Enclosure with Lid

Part Number W x L x H W x L x H

134 x 170 x 130170 x 170 x 130170 x 269 x 130269 x 269 x 130269 x 540 x 130369 x 440 x 130

5.12 x 6.69 x 5.126.69 x 6.69 x 5.126.69 x 10.59 x 5.12

10.59 x 10.59 x 5.1210.59 x 21.26 x 5.1210.59 x 17.32 x 5.12

Flanges and Accessories Part Number17003100 0017003200 0017003400 0017003500 0017003300 0017003600 0017003700 0017004200 0010035003 0010031104 0017004100 0017005500 00

Blind flange IBlind flange IIFlange 11 PG, 19 x PG9/PG 13.5Flange 11 PG, 16 x PG11/PG 16Flange 11 PG , 10 x PG9/PG 13.5; 4 x PG 11/PG16; 2 x PG21/PG29Connecting flange IConnecting flange IIInternal Mounting Bracket (set of 4), for type 1705 2 sets requiredAdditional threaded insterts (set of 10)External brackets (set of 4)Spare fixing wedges (set of 10)Internal hinges (set of 2)

*TS 32 on requestNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.


• Light-weight thermoplastic enclosure for industrial applications• ECO version: base with smooth side walls, lid versionstandard or transparent

• PCI version: base with knock-outs for cable connections

ECO/PCI Compact Enclosures

Included in deliveryEnclosure consisting of lid, base, seal, captive lid screws,and screws for fastening including spacer inserts.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionImpact ResistanceInsulationTemperature RangeFlammabilityToxicityWeather ResistanceChemical ResistanceColor

Flame-resistant PolystyreneIP 65 to EN 605292 Nm, EN 60068-2-75Fully insulated to VDE 0100+14°F to + 158°F UL 94 HBLow-halogenDo not expose to direct sunlightNot resistant to benzine, diesel, oils, and fats as well as strong acids.Gray, similar to RAL 7035. Special colors on request

ECO Series


TS 35*TS 15W x L x H

ECO 01-6ECO 01-8ECO 02-6ECO 02-8ECO 03-6ECO 03-8ECO 03-6tECO 03-8tECO 04-6ECO 04-8ECO 04-6tECO 04-8tECO 05-7ECO 05-9ECO 05-7tECO 05-9tECO 06-7ECO 06-10ECO 06-7tECO 06-10tECO 07-6ECO 07-8ECO 07-6tECO 07-8tECO 08-9ECO 08-11ECO 08-9tECO 08-11tECO 09-9ECO 09-11ECO 09-16ECO 09-9tECO 09-11tECO 09-16tECO 10-6tECO 10-6ECO 10-9ECO 10-11ECO 10-16ECO 10-9tECO 10-11tECO 10-16tECO 11-11ECO 11-16ECO 11-11tECO 11-16t

2.56 x 2.56 x 2.242.56 x 2.56 x 3.492.56 x 3.70 x 2.242.56 x 3.70 x 3.193.70 x 3.70 x 2.243.70 x 3.70 x 3.193.70 x 3.70 x 2.243.70 x 3.70 x 3.193.58 x 5.12 x 2.243.70 x 5.12 x 3.193.58 x 5.12 x 2.243.70 x 5.12 x 3.194.33 x 4.33 x 2.604.33 x 4.33 x 3.544.33 x 4.33 x 2.604.33 x 4.33 x 3.544.33 x 4.33 x 2.954.33 x 4.33 x 3.904.33 x 4.33 x 2.954.33 x 4.33 x 3.903.70 x 7.09 x 2.243.70 x 7.09 x 3.193.70 x 7.09 x 2.243.70 x 7.09 x 3.194.33 x 7.09 x 3.544.33 x 7.09 x 4.374.33 x 7.09 x 3.547.33 x 7.09 x 4.377.09 x 7.16 x 3.547.09 x 7.16 x 4.377.09 x 7.19 x 6.507.09 x 7.16 x 3.547.09 x 7.16 x 4.377.09 x 7.16 x 6.507.09 x 10.00 x 2.487.09 x 10.00 x 2.487.09 x 10.00 x 3.547.09 x 10.00 x 4.377.09 x 10.00 x 6.507.09 x 10.00 x 3.157.09 x 10.00 x 4.377.09 x 10.00 x 6.50

10.00 x 13.98 x 4.3710.00 x 13.98 x 6.5010.00 x 13.98 x 4.3710.00 x 13.98 x 6.50

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

KnurledScrew

ExternalHinges

ExternalBracket

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Enclosure Type Part Number Dimensionsmm

MountingPlate

TSDin Rails for Terminals

W x L x H

60070711 0060070721 0060070911 0060070921 0060090911 0060090921 0060090912 0060090922 0060091311 0060091321 0060091312 0060091322 0060111111 0060111121 0060111112 0060111122 0060131311 0060131321 0060131312 0060131322 0060091811 0060091821 0060091812 0060091822 0060111811 0060111821 0060111812 0060111822 0060181811 0060181821 0060181831 0060181812 0060181822 0060181832 0060182509 0060182510 0060182511 0060182521 0060182531 0060182512 0060182522 0060182532 0060253611 00 60253621 00 60253612 00 60253622 00



110 x 180 x 90110 x 180 x 111110 x 180 x 90110 x 180 x 111180 x 182 x 90180 x 182 x 111180 x 182 x 165180 x 182 x 90180 x 182 x 111180 x 182 x 165180 x 254 x 63180 x 254 x 63180 x 254 x 90180 x 254 x 111180 x 254 x 165180 x 254 x 90180 x 254 x 111180 x 254 x 165254 x 355 x 111254 x 355 x 165254 x 355 x 111254 x 355 x 165

DimensionsInches

PCI SeriesPCI 06-1MPCI 02-6MPCI 03-6MPCI 04-6MPCI 05-9MPCI 06-7MPCI 07-6MPCI 08-9MPCI 08-11MPCI 09-9MPCI 09-11MPCI 10-6MPCI 10-9MPCI 10-11MPCI 11-11M

60070715 0060070915 0060090915 00 60091315 0060111115 0060131315 0060091815 00 60111815 0060111825 00 60181815 0060181825 0060182505 0060182515 0060182525 0060253615 00

65 x 65 x 5765 x 95 x 5794 x 94 x 5794 x 130 x 57

110 x 110 x 90130 x 130 x 7594 x 180 x 57110 x 180 x 90110 x 180 x 111180 x 182 x 90180 x 182 x 111180 x 254 x 63180 x 254 x 90180 x 254 x 111254 x 355 x 111


10.00 x 13.98 x 4.37

•••••••

••••••••••••

•••••••••••••••

•••••••••••••••

•••••••••••••••

•••••••••••••••

t = Transparent lid* TS 32 available on requestNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.


• Especially suitable for fitting small electronic components and terminal blocks• Available with or without molded-on cable glands and with or without quick-release lid screws

• Mounting bosses for self-tapping screws provided for the assembly of terminal blocks,DIN rails or PCBs

Polymas Watertight Enclosures

Included in deliveryEnclosure consisting of lid and base; lid screws, or quick-release lid screws; depending on design with molded-oncable glands PG 11 including clamping cage, pressurescrew, and closed sealing ring.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionColorLid Seal

Polyamide 6, 30% glassbead-reinforced. UV stabilizedIP 65 DIN EN 60529. Increased protection up to IP x7 on request. Gray, similar to RAL 7001Neoprene

PK 101*PK 101-111*PK 101-211*PK 101 SVPK 101 SV-111PK 101 SV-211PK 102*PK 102-211*PK 102-411*PK 102 SVPK 102 SV-211PK 102 SV-411PK 105*PK 105 SVPK 110*PK 110 SVPK 115*PK 115 SV

Enclosure Type Part Number Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x H W x L x H

38101000 0038101100 0038101200 00 38101500 0038101600 0038101700 0038102000 0038102200 0038102400 0038102500 0038102700 0038102900 0038105000 0038105500 00 38110000 0038110500 0038115000 0038115500 00

2.28 x 2.52 x 1.342.28 x 2.52 x 1.342.28 x 2.52 x 1.342.28 x 2.25 x 1.342.28 x 2.25 x 1.342.28 x 2.25 x 1.343.86 x 2.52 x 1.343.86 x 2.52 x 1.343.86 x 2.52 x 1.343.86 x 2.52 x 1.343.86 x 2.52 x 1.343.86 x 2.52 x 1.342.95 x 2.52 x 2.242.95 x 2.52 x 2.244.91 x 2.52 x 2.244.91 x 2.52 x 2.246.89 x 2.52 x 2.246.89 x 2.52 x 2.24

58 x 64 x 3458 x 64 x 3458 x 64 x 3458 x 64 x 3458 x 64 x 3458 x 64 x 3498 x 64 x 3498 x 64 x 3498 x 64 x 3498 x 64 x 3498 x 64 x 3498 x 64 x 3475 x 80 x 57 75 x 80 x 57

125 x 80 x 57125 x 80 x 57175 x 80 x 57175 x 80 x 57

*Available with transparent polycarbonate lid for quantities exceeding 500 pieces.Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.


AccessoriesTerminals

SAKK10SAKK4

E30121209 00E30122209 00E30161609 00E30162609 00E30252612 00

E30000104 00

E30000116 00

E30000191 00E30000192 00E30000193 00E30000194 00E30000196 00E30000197 00E30000198 00E30000201 00

SAKK4

SAKK 10

AP/SAKK4/10QL2/SAKK4QL3/SAKK4QL 4/SAKK4QL 2/SAKK10QL 3/SAKK10QL 4/SAKK10

EW 1

ceramic terminal block

ceramic terminal block

lidbridge, 2 pole to SAKK 4bridge, 3 pole to SAKK 4bridge, 4 pole to SAKK 4bridge, 2 pole to SAKK 10bridge, 3 pole to SAKK 10bridge, 4 pole to SAKK 10

end clamp TS 32

0.5 to 6 mm2 (single strip)0.5 to 4 mm2 (multi strip)

2.5 to 16mm2 (single strip)2.5 to 10mm2 (multi strip)

• Fire protection enclosures from special halogen-free fiberglass material• Individually fitted with ceramic terminals and cable glands to customer specifications

E30 Fire Protection Enclosures

Included in deliveryEnclosure system with DIN rail and external brackets. Optional, approved terminals and cable glands

Technical Data

MaterialIngress ProtectionSeal/Temperature StabilityTest CertificateEMC

Glassfiber-reinforced polyesterIP 66, EN 60529CR round seal -40° to +90°FDIN 4102 Part 12. General building test certification.Optional EMC version


DimensionsInches

Ceramic Terminal Blocks

W x L x H W x L x H

120 x 120 x 90120 x 220 x 90160 x 160 x 90160 x 260 x 90250 x 260 x 120

7 pieces18 pieces11 pieces23 pieces

2 x 23 pieces

4 pieces12 pieces8 pieces

16 pieces2 x 16 pieces

4.72 x 4.72 x 3.544.72 x 8.66 x 3.546.30 x 6.30 x 3.546.30 x 10.24 x 3.549.84 x 10.24 x 4.72

Cable GlandsM 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

range 3 - 7 mmrange 5 - 10 mmrange 8 - 13 mmrange 11 - 17 mmrange 15 - 21 mmrange 19 - 28 mm

08080512 0008080516 0008080520 0008080525 0008080532 0008080540 00



• Four new flat versions round off this innovative and successful IP 65 enclosure line.• Made from either high-quality polycarbonate or cost-effective ABS, this enclosure line offers a wide range of benefits due to its easy-to-use screw-mounting system and additional mounting bosses in the base.

• Versions with a recessed membrane keypad area (F) and/or PCB plug-in-slots(LP/FLP) are ideal for use as electronic enclosures.

• This enclosure is especially easy to recycle because there are no molded-in metal parts, and in each case only one type of plastic is used.

Polycarbonate Watertight EM/ABS Watertight ET

Included in deliveryEnclosure base with lid; self-tapping coarse thread lidscrews made of V2A; max. screwing force 45 Ncm.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionColorFlammabilityTemperature Range

Surface ResistanceDisruptive Strength

Polycarbonate IP 65 DIN EN 60529Light gray, similar to RAL 7035. Special colors on requestUL V2/1.14Neoprene Gasket -40°F to +212°FSilicone Gasket -76°F to +266°FRFI Gasket -40°F to +392°F>1015 Ohm to DIN 5348228 KV/mm DIN 53481

ABSIP 65 DIN EN 60529Light gray, similar to RAL 7035. Special colors on requestUL 94 HB/1.6Neoprene Gasket -40°F to +212°FSilicone Gasket -76°F to +266°FRFI Gasket -40°F to +392°F>1014 Ohm DIN 53482-

ABSPolycarbonate


L x W x H L x W x H L x W x H

EM 205EM 250 FEM 206EM 206 FEM 207 LPEM 207 F-LPEM 208EM 208 FEM 210EM 210 FEM 212EM 212 FEM 213*EM 213 F*EM 214 LPEM 214 F-LPEM 215EM 215 FEM 217EM 217 FEM 218 LPEM 218 F-LPEM 220EM 220 FEM 221EM 221 FEM 223EM 223 FEM 224 LPEM 224 F-LPEM 225EM 225 FEM 227EM 227 FEM 229*EM 229 F*EM 231EM 231 F*EM 232*EM 232 F*EM 233*EM 233 F*EM 236 LPEM 236 F-LPEM 237EM 237 FEM 238EM 238 FEM 239EM 239 FEM 240EM 240 FEM 241FM 241 FEM 242EM 242 FFM 247 LPEM 247 F-LP

ET 205ET 205 FET 206ET 206 FET 207 LPET 207 F-LPET 208ET 208 FET 210ET 210 FET 212ET 212 FET 213ET 213 FET 214 LPET 214 F-LPET 215ET 215 FET 217ET 217 FET 218 LPET 218 F-LPET 220ET 220 FET 221ET 221 FET 223ET 223 FET 224 LPET 224 F-LPET 225ET 225 FET 227ET 227 FET 229ET 229 FET 231ET 231 FET 232ET 232 FET 233*ET 233 FET 236 LPET 236 F-LPET 237ET 237 FET 238ET 238 FET 239ET 239 FET 240ET 240 FET 241ET 241 FET 242ET 242 FET 247 LPET 247 F-LP

2.05 x 1.97 x 1.462.05 x 1.97 x 1.462.56 x 1.97 x 1.462.56 x 1.97 x 1.463.23 x 2.36 x 2.243.23 x 2.36 x 2.243.86 x 2.52 x 1.503.86 x 2.52 x 1.503.23 x 3.15 x 2.243.23 x 3.15 x 2.243.94 x 3.94 x 2.243.94 x 3.94 x 2.244.80 x 4.72 x 1.464.80 x 4.72 x 1.467.87 x 4.72 x 2.247.87 x 4.72 x 2.244.72 x 3.15 x 2.244.72 x 3.15 x 2.244.80 x 4.72 x 2.244.80 x 4.72 x 2.245.90 x 5.90 x 2.245.90 x 5.90 x 2.246.30 x 3.15 x 2.246.30 x 3.15 x 2.247.87 x 4.72 x 3.037.87 x 4.72 x 3.037.87 x 5.90 x 3.037.87 x 5.90 x 3.039.45 x 3.15 x 2.369.45 x 3.15 x 2.363.23 x 3.15 x 3.423.23 x 3.15 x 3.424.80 x 4.72 x 3.424.80 x 4.72 x 3.426.30 x 3.15 x 1.466.30 x 3.15 x 1.466.30 x 3.15 x 3.426.30 x 3.15 x 3.427.87 x 5.90 x 1.467.87 x 5.90 x 1.469.84 x 6.30 x 1.469.84 x 6.30 x 1.469.45 x 3.15 x 3.159.45 x 3.15 x 3.157.87 x 4.72 x 3.627.87 x 4.72 x 3.626.30 x 4.72 x 3.626.30 x 4.72 x 3.629.84 x 6.30 x 2.249.84 x 6.30 x 2.249.84 x 6.30 x 3.629.84 x 6.30 x 3.629.84 x 6.30 x 4.809.84 x 6.30 x 4.809.45 x 4.72 x 4.019.45 x 4.72 x 4.01

11.81 x 6.30 x 4.7211.81 x 6.30 x 4.72

52 x 50 x 3752 x 50 x 3765 x 50 x 3765 x 50 x 37 82 x 60 x 5782 x 60 x 5798 x 64 x 3898 x 64 x 3882 x 80 x 5782 x 80 x 57


122 x 120 x 87122 x 120 x 87160 x 80 x 37160 x 80 x 37160 x 80 x 87160 x 80 x 87

200 x 150 x 37200 x 150 x 37250 x 160 x 37250 x 160 x 37240 x 80 x 80240 x 80 x 80200 x 120 x 92200 x 120 x 92160 x 120 x 92160 x 120 x 92250 x 160 x 57250 x 160 x 57250 x 160 x 92250 x 160 x 92250 x 160 x 122250 x 160 x 122240 x 120 x 102240 x 120 x 102300 x 160 x 120300 x 160 x 120

2.05 x 1.97 x 1.462.05 x 1.97 x 1.462.56 x 1.97 x 1.462.56 x 1.97 x 1.463.23 x 2.36 x 2.243.23 x 2.36 x 2.243.86 x 2.52 x 1.503.86 x 2.52 x 1.503.23 x 3.15 x 2.243.23 x 3.15 x 2.243.94 x 3.94 x 2.243.94 x 3.94 x 2.244.80 x 4.72 x 1.464.80 x 4.72 x 1.467.87 x 4.72 x 2.247.87 x 4.72 x 2.244.72 x 3.15 x 2.244.72 x 3.15 x 2.244.80 x 4.72 x 2.244.80 x 4.72 x 2.245.90 x 5.90 x 2.245.90 x 5.90 x 2.246.30 x 3.15 x 2.246.30 x 3.15 x 2.247.87 x 4.72 x 3.037.87 x 4.72 x 3.037.87 x 5.90 x 3.037.87 x 5.90 x 3.039.45 x 3.15 x 2.369.45 x 3.15 x 2.363.23 x 3.15 x 3.423.23 x 3.15 x 3.424.80 x 4.72 x 3.424.80 x 4.72 x 3.426.30 x 3.15 x 1.466.30 x 3.15 x 1.466.30 x 3.15 x 3.426.30 x 3.15 x 3.427.87 x 5.90 x 1.467.87 x 5.90 x 1.469.84 x 6.30 x 1.469.84 x 6.30 x 1.469.45 x 3.15 x 3.159.45 x 3.15 x 3.157.87 x 4.72 x 3.627.87 x 4.72 x 3.626.30 x 4.72 x 3.626.30 x 4.72 x 3.629.84 x 6.30 x 2.249.84 x 6.30 x 2.249.84 x 6.30 x 3.629.84 x 6.30 x 3.629.84 x 6.30 x 4.809.84 x 6.30 x 4.809.45 x 4.72 x 4.019.45 x 4.72 x 4.01

11.81 x 6.30 x 4.7211.81 x 6.30 x 4.72

Model ModelPart Number Part NumberDimensionsmm

Dimensionsmm

L x W x H

62205000 0062205200 0062206000 0062206200 0062207300 0062207400 0062208000 0062208200 0062210000 0062210200 0062212000 0062212200 00 62213000 0062213200 0062214300 0062214400 0062215000 00 62215200 0062217000 0062217200 0062218300 0062218400 0062220000 0062220200 0062221000 0062221200 0062223000 0062223200 0062224300 0062224400 0062225000 00 62225200 0062227000 0062227200 0062229000 0062229200 0062231000 0062231200 0062232000 0062232200 0062233000 0062233200 0062236300 0062236400 0062237000 00 62237200 0062238000 0062238200 0062239000 0062239200 0062240000 0062240200 0062241000 0062241200 0062242000 0062242200 0062247300 0062247400 00

63205000 0063205200 0063206000 0063206200 0063207300 0063207400 0063208000 0063208200 0063210000 0063210200 0063212000 0063212200 0063213000 0063213200 0063214300 0063214400 0063215000 0063215200 0063217000 0063217200 0063218300 0063218400 0063220000 0063220200 0063221000 0063221200 0063223000 0063223200 0063224300 0063224400 0063225000 0063225200 0063227000 0063227200 0063229000 0063229200 0063231000 0063231200 0063232000 0063232200 0063233000 0063233200 0063236300 0063236400 0063237000 0063237200 0063238000 0063238200 0063239000 0063239200 0063240000 0063240200 0063241000 0063241200 0063242000 0063242200 0063247300 0063247400 00

52 x 50 x 3752 x 50 x 3765 x 50 x 3765 x 50 x 37 82 x 60 x 5782 x 60 x 5798 x 64 x 3898 x 64 x 3882 x 80 x 5782 x 80 x 57


122 x 120 x 87122 x 120 x 87160 x 80 x 37160 x 80 x 37160 x 80 x 87160 x 80 x 87200 x 150 x 37200 x 150 x 37250 x 160 x 37250 x 160 x 37240 x 80 x 80240 x 80 x 80200 x 120 x 92200 x 120 x 92160 x 120 x 92160 x 120 x 92250 x 160 x 57250 x 160 x 57250 x 160 x 92250 x 160 x 92250 x 160 x 122250 x 160 x 122240 x 120 x 102240 x 120 x 102300 x 160 x 120360 x 160 x 120

DimensionsInches

DimensionsInches

Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.*An additional model with PCB slots EM/ET...LP is available on request.F = with recessed area in upper section for flush-fitting of membrane keypadsLP/F=LP = with slots for PCBs

Accessories


EM/ET 205EM/ ET 250 FEM / ET 206EM/ET 206 FEM/ET 207 LPEM/ET 207 F-LPEM/ET 208EM/ET 208 FEM/ET 210EM/ET 210 FEM/ET 212EM/ET 212 FEM/ET 213EM/ET 213 FEM/ET 214 LPEM/ET 214 F-LPEM/ET 215EM/ET 215 FEM/ET 217EM/ET 217 FEM/ET 218 LPEM/ET 218 F-LPEM/ET 220EM/ET 220 FEM/ET 221EM/ET 221 FEM/ET 223EM/ET 223 FEM/ET 224 LPEM/ET 224 F-LPEM/ET 225EM/ET 225 FEM/ET 227EM/ET 227 FEM/ET 229EM/ET 229 FEM/ET 231EM/ET 231 FEM/ET 232EM/ET 232 FEM/ET 233EM/ET 233 FEM/ET 236 LPEM/ET 236 F-LPEM/ET 237EM/ET 237 FEM/ET 238EM/ET 238 FEM/ET 239EM/ET 239 FEM/ET 240EM/ET 240 FEM/ET 241EM/ET 241 FEM/ET 242EM/ET 242 FEM/ET 247 LPEM/ET 247 F-LP

Model Mounting Plate

Part Number

Terminal Rail TS 15

Part Number

Terminal Rail TS 32

Part Number

Terminal Rail TS 35

Part Number

Screw CoversEM-SA

Part Number

Rubber FeetEM-GF

Part Number

Wall BracketEM-WL

Part Number

22000100 0022000100 0022000200 0022000200 0022207001 00*22207001 00*

--

22000300 0022000300 0022212000 00*22212000 00*

--

22214001 00*22214001 00*22000400 0022000400 0022000500 0022000500 0022218001 00*22218001 00*22000600 0022000600 0022000700 0022000700 0022000800 0022000800 0022224001 00*22224001 00*22000300 0022000300 0022000500 0022000500 00

--

22000600 0022000600 00

----

22224001 0022224001 0022000700 0022000700 0022001100 0022001100 0022000900 0022000900 0022000900 0022000900 0022000900 0022000900 0022001200 0022001200 0022247001 00*22247001 00*

--

22150501 0022150501 0022150701 0022150701 0022150701 0022150701 0022150701 0022150701 0022150901 0022150901 0022151101 0022151101 0022151901 0022151901 0022151101 0022151101 0022151101 0022151101 0022151401 0022151401 0022151501 0022151501 0022151901 0022151901 0022151901 0022151901 0022152301 0022152301 0022150701 0022150701 0022151101 0022151101 0022151501 0022151501 0022151501 0022151501 0022151901 0022151901 0022152301 0022152301 0022152301 0022152301 0022151901 0022151901 0022151501 0022151501 0022152301 0022152301 0022152301 0022152301 0022152301 0022152301 0022152301 0022152301 0022152901 0022152901 00

------

22320701 0022320701 0022320701 0022320701 0022320901 0022320901 0022321101 0022321101 0022321901 0022321901 0022321101 0022321101 0022321101 0022321101 0022321401 0022321401 0022321501 0022321501 0022321901 0022321901 0022321901 0022321901 0022322301 0022322301 0022320701 0022320701 0022321101 0022321101 0022321501 0022321501 0022321501 0022321501 0022321901 0022321901 0022322301 0022322301 0022322301 0022322301 0022321901 0022321901 0022321501 0022321501 0022322301 0022322301 0022322301 0022322301 0022322301 0022322301 0022322301 0022322301 0022322901 0022322901 00

------

22350701 0022350701 0022350701 0022350701 0022350901 0022350901 0022351101 0022351101 0022351901 0022351901 0022351101 0022351101 0022351101 0022351101 0022351401 0022351401 0022351501 0022351501 0022351901 0022351901 0022351901 0022351901 0022352301 0022352301 0022350701 0022350701 0022351101 0022351101 0022351501 0022351501 0022351501 0022351501 0022351901 0022351901 0022352301 0022352301 0022352301 0022352301 0022351901 0022351901 0022351501 0022351501 0022352301 0022352301 0022352301 0022352301 0022352301 0022352301 0022352301 0022352301 0022352901 0022352901 00

22080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 0022080000 00

22009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 0022009000 00

22010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 0022010000 00

*Can also be fitted in lids


Part Number

10011203 0010011204 0010031009 0010039001 0010047003 0010047004 0010047014 0010047007 00

Optional lock types (loose) Part Number21610004 0021610014 0021610007 0021610001 0021610002 00

Square lock 8 mm (2 pieces)Square lock 7 mm (2 pieces)Double ward lock 3 mm (2 pieces)Knob (2 pieces)Knob, to lock with keys (2 pieces)

Mounting plate for size 1 (galvanized sheet steel)Mounting plate for size 2 (glavanized sheet steel)External brackets (4 pieces)Hole covers for mounting through the cabinet base (4 pieces)Key, triangular 8 mmKey, square 8mmKey, square 7mmKey double ward 3 mm

11.81 x 15.75 x 7.8715.75 x 23.62 x 9.84

• Enclosure system with hidden external hinge• Standard version or with window • Version with handle

Fiberglass 3040/4060 Cabinets

Included in deliveryEnclosure consisting of lower section and door; pleaseorder door lock separately, press-in inserts in base forinternal and external fitting.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionDoor Opening AngleTemperature Range

Impact ResistanceSurface ResistanceDisruptive StrengthInsulationFlammabilityWater AbsorptionToxicityColor

Glassfiber-reinforced, duroplastic PolyesterIP 66 to EN 60529135°-40°F to +212°Fwindow version -40°F to +176°F>7 Nm, EN 50014>1012 Ohm, DIN 5348218 kV/mm, VDE 0303 / DIN 53481fully insulated, VDE 0100UL 94 V0, self-extinguishingmax. 0.6%halogen freeAgate gray, similar to RAL 7038. Special colors on request.

Size 1Size 2

Polyglass/Polycase Part NumberPolyglas

Part NumberPolyglas with

Window

Part Numberwith Carrying

Handle

Part Numberwith Window and Carring Handle

Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x H W x L x H

21304000 0021406000 00

22304000 0022406000 00

23304000 0023406000 00

24304000 0024406000 00

300 x 400 x 200400 x 600 x 250

Note: Standard delivery enclosure without lock, please order separately.Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.

Accessories


Part Number10089040 0010089041 0010095320 0010095321 0010052010 0010094325 00 10094326 0010051059 00

Locking screws optional (loose) Part Number21620003 0021620004 0021620001 0021620002 00

Triangular lock 8 mm (1 piece)Square lock 8 mm (1 piece)Door handleLocking door handle with key

Mounting plate for size 1 (2025) galvanized steel Mounting plate for size 2 (2035) galvanized steelInternal aluminum front panel with stud bolts for size 1 (2025)Internal aluminum front panel with stud bolts for size 2 (2035)Wall mount brackets (4 pieces)Triangular metal keySquare metal keyMounting plate screws with washers (set of 4)

7.87 x 9.84 x 5.909.84 x 11.81 x 6.697.83 x 9.78 x 5.879.78 x 11.73 x 6.53

• Enclosure system with hinged lid • Standard version or with window panel or transparent door (ABS)

GFK Fiberglass/ABS Mini Cabinets

Included in deliveryEnclosure consisting of base and door; please orderdoor lock and keys separately, press-in inserts in basefor internal and external fitting. Door locks and keys soldseparately.

Technical Data



Glassfiber-reinforced, duroplastic PolyesterIP 65 to EN 60529135°-67°F to +194°Fwindow version -67°F to +176°F>7 Nm, EN 50014>1012 Ohm, DIN 5348218 kV/mm, VDE 0303 / DIN 53481fully insulated, VDE 0100UL 94 V0, self-extinguishingmax. 0.2% DIN 53495 / ISO R 62halogen freeAgate gray, similar to RAL 7038. Special colors on request.

ABSIP 65 to EN 60529135°-40°F to +158°F

>7 Nm, EN 50014>1012 Ohm VDE 0303 / DIN 5348218 kV/mm, VDE 0303 / DIN 53481fully insulated, VDE 0100UL 94 HBmax. 0.2% DIN 53495 / ISO R62halogen freeLight gray, similar to RAL 7035. Special colors on request.

Size 1Size 2Size 1Size 2

Polyglass/Polycase Part NumberABS

Part NumberABS with

Transparent Door

Part NumberGFK

Part NumberGFK

with Window

Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x H W x L x H

21202590 0021253090 00

--

22202590 0022253090 00

--

--

21202500 0021253000 00

--

22202500 0022253000 00

200 x 250 x 150250 x 300 x 170

199 x 248.5 x 149248.5 x 298.0 x 166

Note: Standard delivery enclosure without lock, please order separately.Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.

Accessories


Part Number10093312 0010093313 0010093314 0010094320 0010094325 0010094326 0010089202 0010011207 0010011208 0010011209 0010011210 0010089204 0010052008 0010031008 0010051051 00

Philips lock (set of 2 with key)Triangular lock (set of 2). Key must be order separatelySquare lock (set of 2). Key must be order separatelyExtra Philips lock keyTriangular metal keySquare metal keyInternal galvanized steel mounting plate for 2020Internal galvanized steel mounting plate for 1220Internal galvanized steel mounting plate for 1626Internal galvanized steel mounting plate for 1634Internal galvanized steel mounting plate for 2015Internal galvanized steel mounting plate for 2030Wall mount brackets for 2020 & 2030 (set of 4)Wall mount brackets for 1220, 1626, 1634 and 2015 (set of 4)Mounting plate screws and washers (set of 4)

4.72 x 7.87 x 3.946.30 x 10.24 x 3.946.30 x 13.38 x 3.947.87 x 5.90 x 3.947.87 x 7.87 x 6.697.87 x 11.81 x 6.69

• Mini enclosure system with hidden external hinge for MCR technology• Standard version or with window panel

Fiberglass Mini Cabinets

Included in deliveryEnclosure consisting of base and door; please orderdoor locks and keys separately, press-in inserts in thebase for internal fitting.

Technical Data



Glassfiber-reinforced, duroplastic PolyesterIP 66 to EN 60529120°-40°F to +212°Fwindow version -40°F to +176°F>7 Nm, EN 50014>1012 Ohm, DIN 5348218 kV/mm, VDE 0303 / DIN 53481fully insulated, VDE 0100UL 94 V0, self-extinguishingmax. 0.6%halogen freeAgate gray, similar to RAL 7038. Special colors on request.

UL 508

Size 1Size 2Size 3Size 4Size 5Size 6

Polyglass/Polycase Part NumberMini-Polyglas

Part NumberMini-Polyglas with window

Part NumberMounting

Plate

Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x H W x L x H

21122000 0021162600 0021163400 0021201500 0021202000 0021203000 00

22122000 0022162600 0022163400 0022201500 0022202000 0022203000 00

10011207 0010011208 0010011209 0010011210 0010011201 00 10011202 00

120 x 200 x 100160 x 260 x 100160 x 340 x 100200 x 150 x 100200 x 200 x 170200 x 300 x 170

Note: Standard delivery enclosure without locking screws, please order separately.Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.

Accessories


Accessories

L x W x H L x W x H

65 x 50 x 3065 x 50 x 3165 x 50 x 3065 x 50 x 45

100 x 50 x 25100 x 50 x 26100 x 50 x 26100 x 50 x 40100 x 50 x 41100 x 50 x 41120 x 65 x 40120 x 65 x 40120 x 65 x 41120 x 65 x 41

2.56 x 1.97 x 1.182.56 x 1.97 x 1.222.56 x 1.97 x 1.182.56 x 1.97 x 1.773.94 x 1.97 x 0.983.94 x 1.97 x 1.023.94 x 1.97 x1.023.94 x 1.97 x 1.573.94 x 1.97 x 1.613.94 x 1.97 x 1.614.72 x 2.56 x 1.574.72 x 2.56 x 1.574.72 x 2.56 x 1.614.72 x 2.56 x 1.61

Part Number DescriptionSMP 1230 GTF 1230MP430EDO430EDO435EHS440EMP440EDO440EDO445EHS450EMP450EDO450EDO460EDO470E

Mounting boss screws. Self-tappingRubber table feet (set of 4)Mounting plate for E430, E435Lid access screws for E430 (set of 4)Lid access screws for E435 (set of 4)Carry handle for E440Mounting plate for E440, E445Lid access screws for E440 (set of 4)Lid access screws for E445ECarry handle for E450Mounting plate for E450, 460, 470Lid access screws for E450 (set of 4)Lid access screws for E460 (set of 4)Lid access screws for E470 (set of 4)

• Components can be mounted quickly and easily through side-opening of the base.• Easy access to electronic components for servicing• Enclosure with air vents E...L available to ensure optimal heat dissipation

Element

Included in deliveryLid and base, 4 mounting screws, (E 434 S withoutscrews-with molded-on snap lock). E 430 A: includes aluminum panel in lid.

Technical Data

ColorMaterialIngress ProtectionFlammabilitySurface Resistance

Upper section, light gray, similar to RAL 7035. Lower section, graphite gray, similar to RAL 7024PolystyreneIP 40, DIN EN 60529 Dustight. With air vents: IP 30 DIN EN 60529UL 94 HB/1.47>1013 Ohm to DIN 53482

E 434 SE 435E 440E 440 FE 440 FVLE 440 VLE 445E 450E 450 FE 450 FVLE 450 VLE 460E 470

05434000 0005435000 0005440002 0005440700 0005440800 0005440200 0005445000 0005450002 0005450700 0005450800 0005450200 0005460000 0005470000 00

DimensionsInches

Model Number

PartNumber

ModelNumber

PartNumber

Dimensionsmm

L x W x H L x W x H

7.40 x 4.33 x 1.574.72 x 2.56 x 2.565.90 x 3.15 x 2.165.90 x 3.15 x 2.205.90 x 3.15 x 2.205.90 x 3.15 x 2.167.40 x 4.33 x 3.157.40 x 4.33 x 2.757.40 x 4.33 x 2.797.40 x 4.33 x 2.757.40 x 4.33 x 2.757.40 x 4.33 x 3.947.40 x 4.33 x 4.72

188 x 110 x 40120 x 65 x 65150 x 80 x 55150 x 80 x 56150 x 80 x 56150 x 80 x 55150 x 80 x 80188 x 110 x 70188 x 110 x 71188 x 110 x 71188 x 110 x 70

188 x 110 x 100188 x 100 x 120

E 406E 406 FE 406 VLE 408E 410E 410 FE 410 FVLE 420E 420 FE 420 FVLE 430E 430 AE 430 FE 430 FVL

05406000 0005406700 0005406900 0005408000 0005410002 0005410700 0005410800 0005420002 0005420700 0005420800 0005430002 0005430500 0005430700 0005430800 00

Dimensionsmm

DimensionsInches

F = Recessed for membrane keypadVL = Ventilation slotsFVL = With membrane area for membrane keypads or front membranes and with vertically molded-in air ventsA = Recessed aluminum top plateS = Snap fitting lidNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.

Dimensionsmm

Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.*Available on requestL = Enclosure with air ventsB = Cover panel closedBL = Cover panel with air ventsF = Membrane keypad ared


Dimensionsmm

DimensionsInches

L x W x H L x W x H100 x 54 x 30100 x 54 x 30100 x 54 x 40100 x 54 x 40125 x 67 x 30129 x 71 x 30125 x 67 x 30125 x 67 x 30125 x 67 x 30125 x 67 x 31125 x 67 x 31125 x 67 x 40129 x 71 x 40125 x 67 x 40125 x 67 x 40125 x 67 x 40125 x 67 x 40125 x 67 x 40125 x 67 x 40125 x 67 x 40125 x 67 x 41125 x 67 x 50129 x 71 x 50125 x 67 x 50125 x 67 x 50125 x 67 x 50125 x 67 x 50125 x 67 x 50125 x 67 x 50125 x 67 x 51125 x 67 x 51

3.94 x 2.12 x 1.183.94 x 2.12 x 1.183.94 x 2.12 x 1.543.94 x 2.12 x 1.544.92 x 2.64 x 1.185.08 x 2.79 x 1.184.92 x 2.67 x 1.184.92 x 2.64 x 1.184.92 x 2.64 x 1.184.92 x 2.64 x 1.224.92 x 2.64 x 1.224.92 x 2.64 x 1.575.08 x 2.79 x 1.574.92 x 2.64 x 1.574.92 x 2.64 x 1.574.92 x 2.64 x 1.574.92 x 2.64 x 1.574.92 x 2.64 x 1.574.92 x 2.64 x 1.574.92 x 2.64 x 1.614.92 x 2.64 x 1.614.92 x 2.64 x 1.975.08 x 2.79 x 1.974.92 x 2.64 x 1.974.92 x 2.64 x 1.974.92 x 2.64 x 1.974.92 x 2.64 x 1.974.92 x 2.64 x 1.974.92 x 2.64 x 1.974.92 x 2.64 x 2.014.92 x 2.64 x 2.01

Model Number DescriptionWL 1230 EGSA 1230 EGAK 1230 EGMP 10 EGMP 12 EGS 1230 EGMP 15 EGMP 20 EG

Wall mounting brackets (set of 4)Base screw covers (set of 4)Keyhole knockout covers (set of 4)Mounting plate for EG 1030-1040Mounting plate for EG 1230-12504 assembly screwsMounting plate for EG 1530-1560Mounting plate for EG 2030-2070

• Provides optimal protection for your electronic products• Versions available with or without ventilation• Design covers and front panels made of aluminum or plastic also available

Executive Enclosures

Included in deliveryLid and base, screws and cover or front panel dependingon model.

Technical Data

ColorMaterialIngress ProtectionFlammability

Surface Resistance

Upper section, light gray, similar to RAL 7035. Lower section, agate gray, similar to RAL 7038.Impact resistant polystyreneIP 40 DIN EN 60529, dusttightUL 94 HB/1.47>1013 Ohm to DIN 53482

Accessories

EG 1530EG 1530 LEG 1530 B*EG 1530 L-BL*EG 1530 FEG 1530 FL*EG 1545EG 1545 LEG 1545 B*EG 1545 L-BL*EG 1545 FKEG 1545 L-BL-FK*EG 1545 B-FK*EG 1545 FEG 1545 FL*EG 1560EG 1560 LEG 1560 B*EG 1560 L-BL*EG 1560 FKEG 1560 L-BL-FK*EG 1560 B-FK*EG 1560 FEG 1560 FL*

EG 2030EG 2030 LEG 2030 B*EG 2030 L-BL*EG 2030 FEG 2030 FL*EG 2050EG 2050 LEG 2050 B*EG 2050 L-BL*EG 2050 FKEG 2050 L-BL-FK*EG 2050 B-FK*EG 2050 FEG 2050 FL*EG 2070EG 2070 LEG 2070 B*EG 2070 L-BL*EG 2070 FKEG 2070 L-BL-FK*EG 2070 B-FK*EG 2070 FEG 2070 FL*

32203002 0032203012 0032203032 0032203022 0032203062 0032203067 0032205002 0032205012 0032205032 0032205022 0032205042 0032205055 0032205052 0032205062 0032205067 0032207002 0032207012 0032207032 0032207022 0032207042 0032207057 0032207052 0032207062 0032207067 00

32153002 0032153012 0032153032 0032153022 0032153062 0032153067 0032154502 0032154512 0032154532 0032154522 0032154542 0032154557 0032154552 0032154563 0032154567 0032156002 0032156012 0032156032 0032156022 0032156042 0032156057 0032156052 0032156062 0032156067 00

DimensionsInches

DimensionsInches

Model Number

PartNumber

ModelNumber

ModelNumber

PartNumber

Dimensionsmm

L x W x H L x W x H L x W x HL x W x H5.90 x 3.23 x 1.185.90 x 3.23 x 1.185.90 x 3.13 x 1.185.90 x 3.13 x 1.185.90 x 3.23 x 1.225.90 x 3.23 x 1.225.90 x 3.23 x 1.775.90 x 3.23 x 1.775.90 x 3.23 x 1.775.90 x 3.23 x 1.775.90 x 3.23 x 1.775.90 x 3.23 x 1.775.90 x 3.23 x 1.775.90 x 3.23 x 1.815.90 x 3.23 x 1.815.90 x 3.23 x 2.365.90 x 3.23 x 2.365.90 x 3.23 x 2.365.90 x 3.23 x 2.365.90 x 3.23 x 2.365.90 x 3.23 x 2.365.90 x 3.23 x 2.365.90 x 3.23 x 2.405.90 x 3.23 x 2.40

7.87 x 4.41 x 1.187.87 x 4.41 x 1.187.87 x 4.41 x 1.187.87 x 4.41 x 1.187.87 x 4.41 x 1.227.87 x 4.41 x 1.227.87 x 4.41 x 1.977.87 x 4.41 x 1.977.87 x 4.41 x 1.977.87 x 4.41 x 1.977.87 x 4.41 x 1.977.87 x 4.41 x 1.977.87 x 4.41 x 1.977.87 x 4.41 x 2.017.87 x 4.41 x 2.017.87 x 4.41 x 2.757.87 x 4.41 x 2.757.87 x 4.41 x 2.757.87 x 4.41 x 2.757.87 x 4.41 x 2.757.87 x 4.41 x 2.757.87 x 4.41 x 2.757.87 x 4.41 x 2.797.87 x 4.41 x 2.79

150 x 82 x 30150 x 82 x 30150 x 82 x 30150 x 82 x 30150 x 82 x 31150 x 82 x 31150 x 82 x 45 150 x 82 x 45150 x 82 x 45150 x 82 x 45150 x 82 x 45150 x 82 x 45150 x 82 x 45150 x 82 x 46150 x 82 x 46150 x 82 x 60150 x 82 x 60150 x 82 x 60150 x 82 x 60150 x 82 x 60150 x 82 x 60150 x 82 x 60150 x 82 x 61150 x 82 x 61

200 x 112 x 30200 x 112 x 30200 x 112 x 30200 x 112 x 30200 x 112 x 31 200 x 112 x 31200 x 112 x 50200 x 112 x 50200 x 112 x 50200 x 112 x 50200 x 112 x 50200 x 112 x 50200 x 112 x 50200 x 112 x 51200 x 112 x 51200 x 112 x 70200 x 112 x 70200 x 112 x 70200 x 112 x 70200 x 112 x 70200 x 112 x 70200 x 112 x 70200 x 112 x 71200 x 112 x 71

EG 1030EG 1030 LEG 1040EG 1040 LEG 1230EG-AL 1230 EG 1230 LEG 1230 B*EG 1230 L-BL*EG 1230 FEG 1230 FL*EG 1240EG-AL 1240 EG 1240 LEG 1240 B*EG 1240 L-BL*EG 1240 FKEG 1240 F-BL-FK*EG 1240 B-FK*EG 1240 FEG 1240 F-L*EG 1250EG-AL 1250EG 1250 LEG 1250 B*EG 1250 L-BL*EG 1250 FKEG 1250 L-BL-FK*EG 1250 B-FK*EG 1250 FEG 1250 FL*

32103000 0032103010 0032104000 0032104010 0032123002 0032123090 0032123012 0032123032 0032123022 0032123062 0032123067 0032124002 0032124090 0032124012 0032124032 0032124022 0032124042 0032124057 0032124052 0032124062 0032124067 0032125002 0032125090 0032125012 0032125032 0032125022 0032125042 0032125057 0032125052 0032125062 0032125067 00

PartNumber

FK = Plastic front panelFKL = Plastic front panel with integrated ventilationDOB = Front access lid screws (factory installaiton recommended)

F = Console with continuous areaRO = Console with rear wall open, split key areaF-RO = Console with rear wall open, continous key areaP = Console with molded-on section for digital display


L x W L x W

195 x 275

170 x 132

195 x 151

195 x 151

195 x 151

195 x 151

125 x 150

300 x 225

500 x 225

480 x 330

280 x 240

24.5 / 48.0

24.5 / 44.9

24.5 / 44.9

24.5 / 44.9

24.5 / 44.9

24.5 / 44.9

15.0 / 30.7

17.0 / 48.7

17.0 / 48.7

89.3

33.0

0.96 / 1.90

0.96 / 1.77

0.86 / 1.77

0.96 / 1.77

0.96 / 1.77

0.96 / 1.44

0.59 / 1.21

0.67 / 1.92

0.67 / 1.92

3.51

1.30

36.3

36.3

36.3

36.3

22.8

1.43

1.43

1.43

1.43

0.90

7.68 x 10.83

6.69 x 5.20

7.68 x 5.94

7.68 x 5.94

7.68 x 5.94

7.68 x 5.94

7.68 x 5.94

4.92 x 5.91

19.68 x 8.86

19.00 x 8.86

11.02 x 9.45

• Enclosures designed for keypads with a ergonomic sloped front• Designs in which half-shells are assembled either as a console type or with the top shell inverted as a parallel design.

Futura Sloped Housings

Included in deliveryLid, base, assembly screws, and 4 rubber feetRO Version with aluminum front panel

Technical Data

Color

MaterialIngress ProtectionSurface ResistanceFlammability

Light gray, similar to RAL 7035. T 900, black, similar to RAL 9005. Special colors or request.500 piece minimum order required.ABS plasticIP 40 DIN EN 60529>1014 Ohm to DIN 53482UL 94 HB/1.6

Model Number

PartNumber

DesignConsole

DesignParallel

T 888 F

T 889 F

T 898

T 898 F

T 898 RO

T 898 F-RO

T 899

T 890

T 893

T 895 P

T 900

47888200 00

47889200 00

47898000 00

47898200 00

47898100 00

47898300 00

47899001 00

47890001 00

47893001 00

47895101 00

4790000 00

ExternalDimensions

mm

ExternalDimensions

mmHeight Console

ExternalDimensions

InchesHeight Console

ExternalDimensions

mmHeight Parallel

ExternalDimensions

InchesHeight Parallel

ExternalDimensions

Inches


Dimensionsmm

DimensionsInches

L x D x H L x D x H

176 x 106 x 54/24 6.93 x 4.17 x 2.13/0.94

Model Number

PartNumber

BP 810 45810000 00



• Can be used as a console or handheld unit.• Elegant ergonomic design, large membrane keypad area, single PC board technology,clamp between lid and base, large front panel area, recessed installation area for cable glands.

• Front panels can be processed separately without any problems and provides adequate space for a wide range of connector designs.

BP 810 & BP 900 F Housings

Included in deliveryLid, base, assembly screws, front panel, and rubber feet.

Technical Data

ColorMaterialIngress ProtectionSurface ResistanceFlammability

Light gray, similar to RAL 7035. Special colors on request. Minimum order quantities apply.ABS plasticIP 40/DIN EN 60529>1014 Ohm to DIN 53482UL 94 HB/1.6

BP 810

BP 900-F

• Ideal for use as a charging operation terminal• Base can be attached parallel to STD 900• Enclosure ideally suited for use under extreme environmental conditions• Have three different uses: flat position on a table, angled positionon a table, or wall mounted.

Technical Data


Agate gray, similar to RAL 7038. Special colors on request. Minimum order quantities apply.ABS plasticIP 65/DIN EN 60529>1014 Ohm to DIN 53482UL 94 HB/1.6

L x D x H L x D x H

211 x 100 x 118 8.31 x 3.94 x 1.65

Model Number

PartNumber

BP 900 F 45900600 00

Dimensionsmm

DimensionsInches

Included in deliveryLid, base, assembly screws, lid seal in groove (in horizontal position), and 2 cover panels


Left - BP 900 F


Dimensionsmm

Model Number Part Number Description

W x D x H rear W x D x H rear

157 x 199 x 100157 x 199 x 100157 x 199 x 120157 x 199 x 120291 x 199 x 100291 x 199 x 100291 x 199 x 120291 x 199 x 120

6.18 x 7.83 x 3.946.18 x 7.83 x 3.946.18 x 7.83 x 4.726.18 x 7.83 x 4.72

11.46 x 7.83 x 3.9411.46 x 7.83 x 3.9411.46 x 7.83 x 4.7211.46 x 7.83 x 4.72

• Two basic sizes, each with opened or closed console surface and open rear section that will accept a 2mm thick slide-in panel

• Console can be easily adapted to meet your requirements by using aluminum front panels.

• Internal mounting bosses in base for self-tapping screws

Mini Console Housings

Included in deliveryLid, base, 4 screw covers, 4 rubber feet, and 4 assemblyscrews (front panels not included)

Technical Data

Color


Light gray, similar to RAL 7035. Screws, covers and wall brackets, agate gray, similar toRAL 7038. Special colors on request. Minimum order quantities apply.ABS plasticIP 40/DIN EN 60529>1014 Ohm to DIN 53482UL 94 HB/1.6

Model Number

PartNumber

UM 32014UMP 32014 FPUMP 32018UMP 32018 FPUMP 62014UMP 62014 FPUMP 62018UMP 62018 FP

45320140 0045320145 0045320180 0045320185 0045620140 0045620145 0045620180 0045620185 00

DimensionsInches

Rear panel, aluminum for UMP 32014 / UMP 32014 FPReal panel, plastic for UMP 32014 / UMP 32014 FPAluminum front panel for console areas Wall brackets for UMP 32014 and UMP 32016Rear panel aluminum for UMP 62014 / UMP 62014 FPReal panel plastic for UMP 62014 / UMP 62014 FPAluminum front panel for UMP 62014 / UMP 62014FP, UMP 32018 / UMP 32018 FPRear panel aluminum for UMP 32018 / UMP 32018 FPRear panel plastic for UMP 32018 / UMP 32018 FPWall brackets for UMP 32018 and UMP 62018Rear panel, aluminum for UMP 32018 / UMP 32018 FPRear panel, plastic for UMP 32018 / 32018 FP

Accessories


FP 30014FPK 30014FPP 32000UM 1230 WLNFP 60014 FPK 60014FPP 62000FP 30018FPK 30018UM 1230 WLHFP 60018FPK 60018

56031400 0056031410 0029320180 0056002100 0056061400 00 56061410 0029620180 0056031800 0056031810 0056002000 0056061800 0056061810 00


L x W x H

Part Number DescriptionModel Number

L x W x H

125 x 67.0 x 40125 x 67.0 x 40150 x 82 .0 x 45150 x 82.0 x 45200 x 112 x 64200 x 112 x 64

4.92 x 2.64 x 1.574.92 x 1.64 x 1.575.91 x 3.23 x 1.775.91 x 3.23 x 1.777.87 x 4.41 x 2.527.87 x 4.41 x 2.52

• Console type housing suited for use as a desktop or wall-mount enclosure• PD version features recessed display window for LCD displays and recessedmembrane keypads

• Wall mountable• PC boards or mounting plates can be attached on mounting bosses in lid and base• P version features a console-type lid with recessed continuous membrane keypad area

Executive Sloped Front Housings

Included in deliveryLid, base, 4 screws, and rear panel. PD version includesdisplay screen.

Technical Data

Color


Lid, light gray, similar to RAL 7035. Base, covers and rear panels, agate gray, similar toRAL 7038. Special colors on request. Minimum order quantity 500+ pieces.Impact-resistant polystyreneClosed version: IP 40/DIN EN 60529>1013 Ohm to DIN 53482UL 94 HB/1.47

Model Number

PartNumber

EG 1240 PEG 1240 PDEG 1545 PEG 1545 PDEG 2060 PEG 2060 PD

32124070 0032124080 0032154570 0032154580 0032206010 0032206000 00

Dimensionsmm

DimensionsInches

Set of screw covers for assembly screws, 4 piece packCovers for keyhole suspension, 2 piece packRubber feet, pack of 4Mounting plate for EG 1240Mounting plate for EG 1545Mounting plate for EG 2060

Accessories

EG-SAEG-AKEG-GFEG-M-12EG-M 15EG-M 20

33000300 0033000100 0025002100 0033012000 0033015000 0033020000 00

Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.P = Version with console-type lidPD = Version with console-type lid and display opening


Build-A-Box® extrusions are sold in meter lengths and cut to custom lengths to meet your exact design requirements.

Developments in electronics are progressing faster and faster.Whereas complete modules could be housed in large standardenclosures just a few years ago, for added space, today’s enclo-sures must adapt themselves permanently to new requirements.

In addition to conventional protection requirements such as theingress protection classification (IP), the toughness against electro-magnet interfering radiation is now an important selectrion criteria.

Rose electronic enclosures comply with all current requirements forquality electronic enclosures:- EMC or standard protection version- for external, switchgear cabinet and internal use- implementation as table, wall or regulator enclosure- ingress protection up to IP 65- design and functionality

Build-A-Box® Electronic Enclosures

Alubos• 20 profiles are available with profiles that are closed, split horizontally, and/oropen on one side

• High mechanical loading capacity of the profile and EMC screening ensurehigh level of protective functions

Multitronic Build-A-Box®

• 8 enclosure profile configurations from 105W x 36H mm to 208W x 54H mm• Application area: EMC mounting enclosure in measurement and control engineering

Multitronic TS Build-A-Box®

• 8 enclosure profile configurations from 46/72W x 61H mm to 105W x 84H mm• Application area: EMC enclosure for measurement/control engineering and DIN rail mounting

Custom Build-A-Box®

• 8 enclosure profile configurations from 105W x 85H mm to 196W x 167H mm• Application area: PCB slot-in enclosure in measurement and control engineering

Profitronic • 39 enclosures in sizes from 148 x 235 x 149 mm to 265 x 276 x 241 mm• Application area: mechanical engineering, MCR-technology, Bus-technology

Profitronic Universal• 12 enclosures in sizes from 148 x 258 x 149 mm to 265 x 285 x 241 mm• Application area: mechanical engineering, measurement and control


84060000 0084080000 0084820000 0084100000 0084040000 0084130000 0084160001 0084680000 0084207000 0084066001 0084086001 0084826000 0084106001 0084046000 0084136000 0084686000 0084827000 0084047000 0084137000 0084687000 00

• Ergonomic, individual hand-held enclosure in your design• Available with profiles which are closed, divided horizontally, and open on one side• High mechanical loading capacity of the profile and EMC screening ensure high level of protective functions

ALUBOS

Included in deliveryABP: Closed extrusion only. Black powder-coated Aluminum

sold by the meterABPH: Split extrusion only. Black powder-coated Aluminum

sold by the meterABPU: Extrusion open on one side. Black powder-coated

Aluminum sold by the meter

Technical Data

MaterialColor

Ingress Protection

Aluminum extrusion, Al Mg Si 0.5, powder-coated aluminum diecast lid GD-Al Si 12Powdercoated Satin Black, similar to RAL 9005, fine texture finish. Special colors onrequest. Minimum order quantities applyIP 65, EN 60529IP 40 when using parallel adapters (AB-AP) with 600, 800 and 1000 extrusions

PartNumber

Model Number

Dimensions mm

Dimensions Inches

L x W x H L x W x H

ABP 600-1000ABP 800-1000ABP 820-1000ABP 1000-1000ABP 1040-1000ABP 1300-1000ABP 1600-1000ABP 1680-1000ABP 2070-1000ABPH 600-1000ABPH 800-1000ABPH 820-1000ABPH 1000-1000ABPH 1040-1000ABPH 1300-1000ABPH 1680-1000ABPU 820-1000ABPU 1040-1000ABPU 1300-1000ABPU 1680-1000


39.37 x 2.24 x 1.2639.37 x 3.23 x 1.2639.37 x 3.23 x 0.8739.37 x 4.17 x 1.2639.37 x 4.25 x 1.2639.37 x 5.43 x 1.3439.37 x 6.65 x 2.0539.37 x 6.65 x 3.2339.37 x 8.27 x 2.9139.37 x 2.24 x 1.2639.37 x 3.23 x 1.2639.37 x 3.23 x 0.8739.37 x 4.17 x 1.2639.37 x 4.25 x 1.6539.37 x 5.43 x 1.3439.37 x 6.65 x 3.2339.37 x 3.23 x 0.8739.37 x 4.25 x 1.6539.37 x 5.43 x 1.3439.37 x 6.65 x 3.23


Accessories


DI 1040-3000DI 1040-1021DI 1040-6000ABPU 1040-1000 FP2ABM 1300 ALABD 1300 SALABM 1300DI 1300-EMVDI 1300-5002DI 1300-3000DI 1300-1021DI 1300-6000ABPU 1300-1000 FP2ABD 1600

DI 1600-EMVDI 1600-5002DI 1600-3000DI 1600-1021DI 1600-6000ABD 1680

DI 1680-EMVDI 1680-5002DI 1680-3000DI 1680-1021DI 1680-6000ABPU 1680-1000 FP3ABD 2070

DI 2070-EMVDI 2070-5002DI 2070-3000DI 2070-1021DI 2070-6000AB-1000 WLVAB-WLAB-WL 1AB-WL 2AB-WL 3AB 600 MKLAB 800 MKLAB 1000 MKLAB-MKLAB 1600 HSAB 2000 HSAB-AP 60AB-AP 100AB-AP 150ABA 800-1000AB-GF

PartNumber

PartNumber

84602000 0084063000 0084064000 0084062100 0084063100 00

84064100 0084061000 0084200615 0084200614 0084200611 0084200612 0084200613 0084082000 0084083000 0084084000 0084082100 0084083100 00

84084100 0084081000 0084002000 0084200815 0084200814 0084200811 0084200812 0084200813 0084821000 0084208215 0084208214 0084208211 0084208212 0084208213 0084828000 0084102000 0084103000 0084104000 0084202100 0084103100 00

84104100 00 84101000 0084201015 0084201014 0084201011 0084201012 0084201013 0084042000 0084044000 0084041000 0084200415 0084200414 00

84200411 0084200413 0084200412 0084048000 0084132000 0084134000 0084131000 0084201315 0084201314 0084201311 0084201312 0084201313 0084138000 0084161000 00

84201615 0084201614 0084201616 0084201612 0084201613 0084168100 00

84206815 0084206814 0084206811 0084206812 0084206813 0084689000 0084271000 00

84202715 0084202714 0084202711 0084202712 0084202713 0084105000 0084005000 0084006001 00 84007000 0084008000 0084006600 0084006400 0084006500 0084006300 0084162000 0084200000 0084006000 0084010000 0084015000 0084002000 0084006700 00

Model Number

Model Number

Description Description

ABM 600 ALAMB 600 IRABM 600 SALABM 600 AL-BEABM 600 IR-BE

ABM 600 SAL-BEABD 600DI 600-EMVDI 600-5002DI 600-3000DI 600-1021DI 600-6000ABM 800 ALABM 800 IRABM 800 SALABM 800 AL-BEABM 800 IR-BE

ABM 800 SAL-BEABD 800 ABA 800-1000DI 800-EMVDI 800-5002DI 800-3000DI 800-1021DI 800-6000ABD 820DI 820-EMVDI 820-5002DI 820-3000DI 820-1021DI 820-6000ABPU 820-1000 FP2ABM 1000 ALABM 1000 IRABM 1000 SALAMB 1000 AL-BEABM 1000 IR-BE

ABM 1000 SAL-BEABD 1000DI 1000-EMVDI 1000-5002DI 1000-3000DI 1000-1021DI 1000-6000ABM 1040 ALABM 1040 SALABM 1040DI 1040-EMVDI 1040-5002

Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, infrared-permissive plastic capMounting lid, aluminum hinged flapMounting lid, aluminum profile cap, battery compartment 9VMounting lid, infrared-permissive plastic cap, battery compartment 9VMounting lid, aluminum hinged flap, battery compartment 9VEnd lidEMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, infrared-permissive plastic capMounting lid, aluminum hinged flapMounting lid, aluminum profile cap, battery compartment 9VMounting lid, infrared-permissive plastic cap, battery compartment 9VMounting lid, aluminum hinged flap, battery compartment 9VEnd lid, powder-coated aluminumAxial adapter for ALUBOS 800/100EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)End lid, black seal, screws, screw coverEMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Front panel for ABPU 820-1000Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, infrared-permissive plastic capMounting lid, aluminum hinged flapMounting lid, aluminum profile cap, battery compartment 9VMounting lid, infrared-permissive plastic cap, battery compartment 9VMounting lid, aluminum hinged flap, battery compartment 9VEnd lidEMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, aluminum hinged flapEnd lidEMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)

Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Front panel for ABPU 1040-1000Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, aluminum hinged flapEnd lidEMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Front panel for ABPU 1300-1000End lid, black seals, screws, screw cover for ABD 1600-1000EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)End lid, black seals, screws, screw cover for ABD 1680-1000EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Front panels for ABPU 1680-1000End lid, black seals, screws, screw covers for ABP2070-1000EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)ALUBOS adjustable wall bracketWall brackets for use with 600/800/1000/1300Wall brackets for use with 820Wall brackets for use with 1040Wall brackets for use with 1600/1680/2070Mounting clamp for ALUBOS 600Mounting clamp for ALUBOS 800Mounting clamp for ALUBOS 1000Mounting clamp for ALUBOS 600/800/1000Handle for use with ALUBOS 1600/1680Handle for use ALUBOS 2070Parallel adapter for ALUBOS 600/800/1000, 60 mm lengthParallel adapter for ALUBOS 600/800/1000, 100 mm lengthParallel adapter for ALUBOS 600/800/1000, 150 mm lengthAxial adapter, adapts ABP 800 to an ABP 1000Rubber feet



External Dimensionsmm

External DimensionsInches

Part Number

L x W x H L x W x H

• Desktop enclosure whose innovative technology and ergonomic lines for use in thefield of data recording and processing.

• Split profile of the enclosure guarantees easier and faster assembly of electronics andother components.

• Lid can be rotated in order to cover different ranges of application with the samecontents.

• Profiles have a range of PCB slots and screw channels so that PCBs can be fitted in the required positions.

Technical Data

Color

MaterialProtection Classifications

Profiles: clear anodized aluminum. End lids: quartz gray, similar to RAL 7039 and graphite gray, similar to RAL 7024. Special colors on request. Minimum order quantities apply.Profile: Alunminum Al Mg Si 0.5. End lids: ABS plasticIP 40, DIN EN 60529. IP 54, when using seal (AT...DI) with sponge cord factory-installed

Alu-Topline

150 x 183.8 x 53.2200 x 183.8 x 53.2250 x 183.8 x 53.2300 x 183.8 x 53.2150 x 183.8 x 68.2200 x 183.8 x 68.2250 x 183.8 x 68.2300 x 183.8 x 68.2

5.90 x 7.24 x 2.097.87 x 7.24 x 2.099.84 x 7.24 x 2.09

11.84 x 7.24 x 2.095.90 x 7.24 x 2.687.87 x 7.24 x 2.689.84 x 7.24 x 2.67

11.81 x 7.24 x 2.68

Model Number

Model Number

ATPH 1850-0150ATPH 1850-0200ATPH 1850-0250ATPH 1850-0300ATPH 1865-0150ATPH 1865-0200ATPH 1865-0250ATPH 1865-0300

92850150 0092850200 0092850250 0092850300 0092865150 0092865200 0092865250 0092865300 00

Included in deliveryEnclosure profile, split horizontally

Model Number Description

ATD 1850-7024ATD 1850-7039AT 1850 DI*ATD 1865-7024ATD 1865-7039AT 1865 DI*AT 1800-0150 WBAT 1800-0200 WBAT 1800-0250 WBAT 1800-0300 WBAT-IS 00020AB-GF

92050024 0092050039 0092050000 0092065024 0092065039 0092065000 0092800150 0092800200 0092800250 0092800300 0092000100 0094006700 00

Lid, graphite gray, similar to RAL 7024, (includes: 2 lids, right/left, 8 screws, 8 screw covers)Lid, quartz gray, similar to RAL 7039, (includes: 2 lids, right/left, 8 screws, 8 screw covers)Seal for ingress protection IP 54, (includes: 5 sets of sponge rubber seals, right/left)Lid, graphite gray, similar to RAL 7024 (includes: 2 lids, right/left, 8 screws, 8 screw covers)Lid, quartz gray, similar to RAL 7039, (includes 2 lids, right/left, 8 screws, 8 screw covers)Seal for ingress protection IP 54, (includes: 5 sets of sponge rubber seals, right/left)Wall bracket 150 (includes: 1 wall profile, 2 tapped pins)Wall bracket for profile 200 (includes: 1 wall profile, 2 tapped pins)Wall bracket for profile 250 (includes: 1 wall profile, 2 tapped pins)Wall bracket for profile 300 (includes: 1 wall profile, 2 tapped pins)Insulating strip (includes: 5 insulating strips)Rubbet feet (includes: 4 rubber feet)

Accessories

ATPH 1850Split Profile

ATPH 1865Split Profile

ATD 18...Lid made of ABS plastic

*Note: to attain IP 54, in addition to seal AT... DI, a sponge cord must be factory installed in the enclosure profile.

Meter lengths available upon request. Minimum order may apply.




Part Number

L x W x H L x W x H

• Clear anodized aluminum profile enclosure system in 3 different versions in 4 profile widths

• Equipped with integral guide grooves for PC boards• Ecoline features recessed areas for front membranes or membrane keypads• Can be used with Euro cards

Technical Data

Color


Profiles: clear anodized aluminum. End lids: dust gray, similar to RAL 7037. Special colors on request.Minimum order quantities apply.Profile: Alunminum Al Mg Si 0.5. End lids: ABS plasticIP 40, EN 60529. IP 54, when using seal (EL-DI) with 620, 8540, 1050 and 1240. ELP type extrusionsonly.

BOS-Ecoline

1000 x 57.5 x 221000 x 57.5 x 221000 x 57.5 x 221000 x 80.0 x 421000 x 80.0 x 421000 x 80.0 x 421000 x 106 x 521000 x 106 x 521000 x 106 x 521000 x 106 x 521000 x 120 x 421000 x 120 x 421000 x 120 x 42

39.37 x 2.26 x 0.8639.37 x 2.26 x 0.8639.37 x 2.26 x 0.8639.37 x 3.14 x 1.6539.37 x 3.14 x 1.6539.37 x 3.14 x 1.6539.37 x 4.14 x 2.0539.37 x 4.14 x 2.0539.37 x 4.14 x 2.0539.37 x 4.17 x 2.0439.37 x 4.72 x 1.6539.37 x 4.72 x 1.6539.37 x 4.72 x 1.65

Model Number

PartNumber

ELP 620-1000ELPH 620-1000ELPU 620-1000ELP 840-1000ELPH 840-1000ELPU 840-1000ELP 1050-1000ELPH 1050-1000ELPU 1050-1000ELPH-EU 1050-1000ELP 1240-1000ELPH 1240-1000ELPU 1240-1000

83062000 0083626000 0083627000 0083084000 0083846000 0083847000 0083105000 0083056000 0083057000 0083055100 0083124000 0083246000 0083247000 00

Included in deliveryExtrusion sold in meter lengths

Model Number Description

ELD 620ELDW 620ELD 840ELDW 840ELD 1050ELDW 1050ELD 1240ELDW 1240EL 620 DIEL 840 DIEL 1050 DIEL 1240 DI

83621000 0083621100 0083841000 0083841100 0083051000 0083051100 0083241000 0083241100 0083206210 0083208410 0083210510 0083212410 00

Ecoline 620 plastic end caps, ABS, set of 2Ecoline 620 wall mount plastic end caps, ABS, set of 2Ecoline 840 plastic end caps, ABS, set of 2Ecoline 840 wall mount plastic end caps, ABS, set of 2Ecoline 1050 plastic end caps, ABS, set of 2Ecoline 1050 wall mount plastic end caps, ABS, set of 2Ecoline 1240 plastic end caps, ABS, set of 2Ecoline 1240 wall mount plastic end caps, ABS, set of 2Ecoline 620 gasket set of 10Ecoline 840 gasket set of 10Ecoline 1050 gasket set of 10Ecoline 1240 gasket set of 10

Accessories

ELP - Closed Profile ELPH - Horizontally Split Profile ELPU - Open on one side Profile




DescriptionPart Number07509005 0007509006 0007509007 0007509014 0007509008 0083900003 0083900006 0007509211 0007509212 0007509213 0007529299 0007509214 0007509010 00

W x H x D W x H x D

• Aluminum profile enclosure system in 5 diameters for data acquisition, PC, and measurement and control technology

• External screw channels guarantee complete use of internal area• Integrated guide grooves for PC boards• External groove system• Variable profile lengths

Included in deliveryEnclosure with 2 aluminum diecast lids and 2 multi-function profiles, not screwed.

Technical Data

ColorMaterialProtection ClassificationsTemperature Resistance

Profile and lid, jet black, similar to RAL 9005. Multi-function side profile: ruby red, similar to RAL 3003.Profile: AlMgSi 0.5; DIN 1725. End lids: GD-AlSi 12up to IP 65, EN 60529-40°F to +90°F

NoVoTronic

NoVoTronic 8098 x 44 x 10098 x 44 x 16098 x 44 x 20098 x 44 x SL*

118 x 44 x 100118 x 44 x 160118 x 44 x 200118 x 44 x SL*

182 x 85 x 160182 x 85 x 200182 x 85 x 300182 x 85 x SL*

7.16 x 3.35 x 6.307.16 x 3.35 x 6.307.16 x 3.35 x 11.817.16 x 3.35 x SL*

157 x 69 x 150157 x 69 x 160157 x 69 x 220157 x 69 x SL*

233 x 121 x 240233 x 121 x 300233 x 121 x 350233 x 121 x SL*

6.18 x 2.72 x 5.906.18 x 2.72 x 7.096.18x 2.72 x 8.666.18 x 2.72 x SL*

9.17 x 4.76 x 9.459.17 x 4.76 x 11.819.17 x 4.76 x 13.789.17 x 4.76 x SL*

3.76 x 1.73 x 3.943.86 x 1.73 x 6.303.86 x 1.76 x 7.873.86 x 1.76 x SL*

4.64 x 1.73 x 3.944.64 x 1.73 x 6.304.64 x 1.73 x 7.874.64 x 1.73 x SL*

80 x 36 x 10080 x 36 x 16080 x 36 x 20080 x 30 x SL*

100 x 36 x 100100 x 36 x 160100 x 36 x 200100 x 36 x SL*

160 x 75 x 160160 x 75 x 200160 x 75 x 300160 x 75 x SL*

130 x 57 x 130130 x 57 x 160130 x 57 x 200130 x 57 x SL*

200 x 105 x 220200 x 105 x 280200 x 105 x 330200 x 105 x SL*

Internal DimensionsInches

Model Number

PartNumber

Internal Dimensionsmm

H x W x D H x W x D

80/10080/16080/20080/SL*

100/100100/160100/200100/SL*

160/160160/200160/300160/SL*

130/130130/160130/200130/SL*

200/220200/280200/330200/SL*

07501010 0007501011 0007501012 0007501099 00

07502010 0007502011 0007502012 0007502099 00

07503010 0007503011 0007503012 0007503099 00

07502510 0007502511 0007502513 0007502599 00

07504010 0007504011 0007504012 0007504099 00

NoVoTronic 100

NoVoTronic 160

NoVoTronic 130

NoVoTronic 200

3.15 x 1.42 x 3.943.15 x 1.42 x 6.303.15 x 1.42 x 7.873.15 x 1.42 x SL*

5.12 x 2.24 x 5.125.12 x 2.24x 6.305.12 x 2.24 x 7.875.12 x 2.24 x SL*

3.94 x 1.41 x 3.943.94 x 1.41 x 6.303.94 x 1.41 x 7.873.94 x 1.41 x SL*

6.30 x 2.96 x 6.306.30 x 2.96 x 7.876.30 x 2.96 x 11.816.30 x 2.96 x SL*

7.87 x 4.13 x 8.667.87 x 4.13 x 11.027.87 x 4.13 x 12.997.87 x 4.13 x SL*

Part Number Description07509011 0007509012 0007509013 0007509099 0007509111 0007509112 0007509113 0007509114 0007509199 0007509002 0007509003 0007509004 0007509015 00

Wall profile 80/100-100Walll profile 80/100-160Wall profile 80/100-200Wall profile 80/SL*Wall profile 130/160-130Wall profile 130/160-160Wall profile 130/160-200Wall profile 130/160-300Wall profile 130/160-SL*Lid wall holder 80/100NoVo wall holder P80NoVo wall holder P100NoVo wall holder P130

NoVo wall holder P160Foot/connection element 80Foot/connection element 100Foot connection element 130Foot connection element 160Battery insert 9V blockBattery insert 4 AANoVoTronic PCB profile 200-220NoVoTronic PCB profile 200-280NoVoTronic PCB profile 200-330NoVoTronic PCB profile 200-SL*NoVoTronic PCB profile 80-100Transparent cover 160

Accessories

*SL = Special LengthNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.

*SL = Special Length


Accessories

WidthInches/mm

LengthInches/mm

Part Number

39.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 1000

• Aluminum profile that can be cut to any length required and capped with plate aluminum lids

• All profiles slotted internally for PCB or chassis mounting• T-slot on bottom of profile for DIN rail mounting

Multitronic Build-A-Box®

Included in deliveryExtrusion only. Sold by the meter.

Technical Data

MaterialTemperature RangeProtection Classification

Bare aluminum, Al Mg Si 0.5-40°F to +212°FIP 40 to EN 60529

HeightInches/mm

PC CardSlot Size

4.13 / 1054.13 / 1054.13 / 1054.13 / 1054.13 / 1058.19 / 2084.13 / 1056.50 / 165

1.97 / 503.15 / 804.33 / 1102.20 / 563.39 / 862.13 / 541.42 / 362.56 / 65

2 x 100 mm3 x 100 mm4 x 100 mm1 x 100 mm2 x 100 mm

2 x 57 mm,1 x 85 mm, 1 x 204 mm1 x 100 mm2 x 160 mm

10011109/1001110910011109/1001111010011110/1001111010011109/1001111110011111/1001111010955170 / 10011113

10011108 0010011112 00

Part Number10095151 0810095153 0810095154 0810095150 0810095152 0810095517 0810095518 0710095150 0810095155 0877000100 0010094110 0010093205 00

Unpainted plate lid with screws for 10011109/10011109Unpainted plate lid with screws for 10011109/10011110Unpainted plate lid with screws for 10011110/10011110Unpainted plate lid with screws for 10011111/10011109Unpainted plate lid with screws for 10011111/10011110Unpainted plate lid with screws for 10955170/10011113Unpainted plate lid with wall mount flange and screws for 10955170/10011113Unpainted plate lid with screws for 10011108Unpainted plate lid with screws for 10011112External wall mount brackets (set of 4)Rubber Table FeetBlack Lid Screw (M3 x 8)

These profiles feature external “T” slots for bracket wall-mountingNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.All extrusions sold in 1 meter lengths.


Two half-shell extrusions with integrated guide rails for two 100 mm PC boards, and 4 external “T” slots for bracket wall-mounting. External wall-mount bracket set,optional.

Extrusion only, bare Aluminum (sold by the meter)


Unpainted Aluminum plate lid with screws

Set of 4 External Wall Mount Brackets with spring nuts and screws

Rubber Table Feet

Black Lid Screw (M3 x 8)

Multitronic Build-A-Box® 10011109/10011109

Part # Type Description

10011109 00

10011109 00

10095151 08

77000100 00

10094110 00

10093205 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

Brackets

Rubber Feet

Screw

Two half-shell extrusions with integrated guide rails forthree 100 mm PC boards, and 4 externa; “T” slots forbracket wall-mounting. External wall-mount bracket set,optional.





Rubber Table Feet




10011109 00

10011110 00

10095153 08

77000100 00

10094110 00

10093205 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

Brackets

Rubber Feet

Screw

Accessories

Accessories

Enclosure Profiles

Enclosure Profiles


Two-shell extrusion design with integrated guide rails forfour 100 mm PC boards, and 4 external “T” slots for bracket wall-mounting. External wall-mount bracket set, optional.





Rubber Table Feet


Multitronic Build-A-Box® 10011110/10011110Part # Type Description

10011110 00

10011110 00

10095154 08

77000100 00

10094110 00

10093205 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

Brackets

Rubber Feet

Screw

Two-shell extrusion design with integrated heat sink, integrated guide rail for one 100 mm PC boards, and 2 external “T” slots for bracket wall-mounting. Externalwall-mount bracket set, optional.





Rubber Table Feet



10011111 00

10011109 00

10095150 08

77000100 00

10094110 00

10093205 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

Brackets

Rubber Feet

Screw

Accessories

Accessories

Enclosure Profiles

Enclosure Profiles


Two-shell extrusion design with integrated heat sink on top extrusion, integrated guide rails for two 100 mm PCboards, and 2 external “T” slots for bracket wall-mounting.External wall-mount bracket set, optional.

Unpainted Aluminum Plate Lid (sold by the meter)



Unpainted Plate Lid w/Wall Mount Flange and lid screws

Rubber Table Feet




10955170 00

10011113 00

10095517 08

10095518 08

10094110 00

10093205 00

Plate Lid, Top

Extrusion Bottom

End Lid

End Lid

Rubber Feet

Screw

One-shell open extrusion with integrated guide rails forone 204 mm, one 87 mm, two 57 mm PC boards, and topaluminum plate lid. Wall-mount flange plate lids are available as an option.




Set of 4 External Wall Mount Brackets w/spring nuts and screws

Rubber Table Feet



10011111 00

10011110 00

10095152 08

77000100 00

10094110 00

10093205 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

Brackets

Rubber Feet

Screw

Accessories

Accessories

Enclosure Profiles

Enclosure Profile


One-shell closed extrusion design with integrated heatsink, integrated guide rails for two 160 mm PC boards, and2 external “T” slots for bracket wall-mounting. Externalwall-mount bracket set, optional.

One-shell closed extrusion design with integrated guiderail for one 100 mm PC board and 2 external “T” slots forbracket wall-mounting. External wall-mount bracket set,optional.

Extrusion, bare Aluminum (sold by the meter)



Rubber Table Feet


Multitronic Build-A-Box® 10011112Part # Type Description

10011112 00

10095155 08

77000100 00

10094110 00

10093205 00

Extrusion

Lid

Brackets

Rubber Feet

Screw

Extrusion, bare Aluminum (sold by the meter)



Rubber Table Feet


Multitronic Build-A-Box® 10011108Part # Type Description

10011108 00

10095150 08

77000100 00

10094110 00

10093205 00

Extrusion

Lid

Brackets

Rubber Feet

Screw

Accessories

Accessories

Enclosure Profile

Enclosure Profile

Part NumberAccessories


Part Number

• Aluminum profile that can be cut to any length required and capped with plate aluminum lids

• All profiles slotted internally for PCB or chassis mounting• Optional “L-shaped” aluminum plate lids are offered for wall-mount applications

Multitronic TS Build-A-Box®


Technical Data

ColorMaterialTemperature RangeProtection Classification

Any color is available. Aluminum, Al Mg Si 0.5-40°F to +212°FIP 40 to EN 60529

WidthInches/mm

LengthInches/mm

HeightInches/mm

PC CardSlot Size

2.83 / 722.99 / 762.99 / 762.99 / 762.99 / 76

4.13 / 1054.13 / 1.054.13 / 1.05

39.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 1000

1.81 / 462.40 / 612.01 / 512.54 / 643.07 / 781.77 / 452.60 / 663.42 / 87

42 mm42, 72 mm

72 mm72 mm72 mm100 mm100 mm100 mm

10011129 /1001112910011129/1001113110011131/1001113110011130/1001113110011130/1001113010011132/1001113210011133/1001113210011133/10011133

10095525 0810095531 0810095530 0810095538 0810095526 0810095532 0810095527 0810095538 0810095528 0810095534 0810095529 0810095535 0810095152 0810095536 0810095537 0810093205 00

Unpainted plate lid with screws for 11129/11129Unpainted plate lid with screws & wall flange for 11129/11129Unpainted plate lid with screws for 11129/11131Unpainted plate lid with screws & wall flange for 11129/11131Unpainted plate lid with screws for 11131/11131Unpainted plate lid with screws & wall flange for 11131/11131Unpainted plate lid with screws for 11130/11131Unpainted plate lid with screws & wall flange for 11130/11131Unpainted plate lid with screws for 11130/11130Unpainted plate lid with screws & wall flange for 11130/11130Unpainted plate lid with screws for 11132/11132Unpainted plate lid with screws & wall flange for 11132/11132Unpainted plate lid with screws for 11133/11132Unpainted plate lid with screws & wall flange for 11133/11132Unpainted plate lid with screws & wall flange for 11133/11133Black lid screws M3 x 8

Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.All extrusions sold in 1 meter lengths




Unpainted Plate Lid w/screws for 11129/11129

Unpainted Plate Lid w/ screws & Wall Flange for 11129/11129

Black Lid Screw M3x8

DIN Rail Bracket

Multitronic TS Build-A-Box® 10011129/10011129Part # Type Description

10011129 00

10011129 00

10095525 08

10095531 08

10093205 00

77003500 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

End Lid

Screws

Bracket






DIN Rail Bracket

Multitronic TS Build-A-Box® 10011129/10011131

Part # Type Description10011129 00

10011131 00

10095530 08

10095538 08

10093205 00

77003500 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

End Lid

Screws

Bracket

Accessories

Two half-shell extrusions with integrated guide rails for 42 mm PC boards and exterior slots designed for optional 35 mm DIN Rail mounting bracket.

Two half-shell extrusions with integrated guide rails for 42 and 72 mm PC boards and exterior slots designed foroptional 35 mm DIN Rail mounting bracket.

Accessories

Enclosure Profiles

Enclosure Profiles




Unpainted Plate Lid w/screws for 11131/11131Unpainted Plate Lid w/ screws & Wall Flange for 11131/11131Black Lid Screw M3x8DIN Rail Bracket



10011131 00

10011131 00

10095526 0810095532 0810093205 0077003500 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End LidEnd LidScrewsBracket






DIN Rail Bracket


Part # Type Description10011130 00

10011131 00

10095527 0810095533 08

10093205 00

77003500 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

End Lid

Screws

Bracket


Two half-shell extrusions with integrated guide rails for72 mm PC boards and exterior slots designed for optional 35 mm DIN Rail mounting bracket.

Accessories

Accessories

Enclosure Profiles

Enclosure Profiles







DIN Rail Bracket



10011130 00

10011130 00

10095528 08

10095534 08

10093205 00

77003500 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

End Lid

Screws

Bracket

Extrusion only, bare Aluminum (sold by the meter)Extrusion only, bare Aluminum (sold by the meter)




DIN Rail Bracket


Part # Type Description10011132 0010011132 00

10095529 08

10095535 08

10093205 00

77003500 00

Extrusion TopExtrusion Bottom

LidEnd Lid

End Lid

Screws

Bracket



Accessories

Accessories

Enclosure Profiles

Enclosure Profiles







Black Lid Screw M3x8DIN Rail Bracket



10011133 00

10011132 00

10095152 08

10095536 08

10093205 0077003500 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

LidEnd Lid

Screws

Bracket



Unpainted Plate Lid with screws and Wall Flange for 11133/11133


Multitronic TS Build-A-Box® 10011133/10011133Part # Type Description

10011133 00

10011133 00

10095537 08

10093205 00

Extrusion Top

Extrusion Bottom

End Lid

Screws


Accessories

Accessories

Enclosure Profiles

Enclosure Profiles


DescriptionAccessories

Part NumberDescription

P.C. CardSlot Sizes

HeightInches/mm

WidthInches/mm

LengthInches/mm

5.12 / 1305.12 / 1307.72 / 1964.09 / 1046.50 / 1657.68 / 1955.67 / 1445.67 / 144

1.77 / 452.72 / 69

4.17 / 1063.31 / 84

4.13 / 1056.55 / 1662.66 / 671.69 / 43

• Aluminum electronic enclosures for telecommunications and measurement control technology

• Sold by the meter and cut to custom lengths to meet design needs• Versions with flange mounting rails integrated into sides• Different lid versions depending on enclosure type• Integrated guide slots for PCBs

Custom Build-A-Box®


Technical Data

MaterialIngress Protection

Temperature Resistance

Bare aluminum extrusion Al Mg Si 0.5IP 40 to EN 60529 (dustight) with aluminum plate lidIP 65 to EN 60529 (watertight) with die-cast aluminum lid-40°F to +212°F with aluminum plate lids-22°F to +176°F with die-cast aluminum lids

PartNumber

07011100 0007021100 0007031100 0007051100 0007061100 0007071100 0007101102 0007111102 00

100 mm100 mm

100 mm / 160100 mm / 80.5100 mm / 160

160 mm / 189.5100 mm100 mm

39.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.37 / 100039.34 / 100039.37 / 1000

Part Number07019509 0007019509 0807029507 5007029507 5807110618 2007110618 2807100618 2007100618 2807038916 0007038916 0807031200 1007031200 1807059521 0007059521 0807059520 0007059520 0807051200 7007051200 7807051200 5007051200 5807051200 6007051200 6807069521 1007069521 1807069520 1007069520 1807061200 7007061200 7807061200 8007061200 8807061200 90

07061200 9807061200 0007061200 0807061200 9107061200 9207808003 5007079521 2007079521 2807079520 2007079520 2807071201 3007071201 3807071201 1007071201 1807071201 2007071201 2807071201 4007071201 4807808004 5010093032 0010093270 0010093212 0010094102 00

Dustight lid painted black with lid screws for 0701Dustight lid unpainted with lid screws for 0701Dustight lid painted with lid screws for 0702Dustight lid unpainted with lid screws for 0702Watertight lid painted with lid screws and gasket for 0711Watertight lid unpainted with lid screws and gasket for 0711Watertight lid painted with lid screws and gasket for 0710Watertight lid unpainted with lid screws and gasket for 0710Dustight wall mount lid painted with lid screws for 0703Dustight wall mount lid unpainted with lids screws for 0703Watertight die-cast lid painted with lid screws and gasket for 0703Watertight die-cast lid unpainted with lid screws and gasket for 0703Dustight lid painted with lid screws for 0705Dustight lid unpainted with lid screws for 0705Dustight wall mount lid painted with lid screws for 0705Dustight wall mount lid unpainted with lid screws for 0705Watertight die-cast lid painted with lid screws and gasket for 0705Watertight die-cast lid unpainted with lid screws and gasket for 0705Watertight wall mount die cast lid painted with lid screws and gasket for 0705Watertight wall mount die cast lid painted with lid screws and gasket for 0705Watertight die cast bezel lid with screws and gasket for 0705Watertight die cast bezel lid with screws and gasket for 0705Dustight lid painted with lid screws for 0706Dustight lid unpainted with lid screws for 0706Dustight wall mount lid painted with lid screws for 0706Dustight wall mount lid unpainted with lid screws for 0706Watertight die-cast lid painted with lid screws and gasket for 0706Watertight die-cast lid unpainted with lid screws and gasket for 0706Watertight wall mount die-cast lid painted with lid screws and gasket for 0706Watertight wall mount die-cast lid unpainted with lid screws and gasket for 0706Watertight die cast bezel lid painted with lid screws and gasket for 0706

Watertight die-cast bezel lid unpainted with screws and gasket for 0706Watertight die-cast membrane bezel lid painted with lid screws and gasket for 0706Watertight die-cast membrane bezel lid unpainted with lid screws and gasket for 0706Watertight die cast lid w/clear door & snap lock painted with lid screws and gasket for 0706Watertight die cast lid w/clear door & key lock painted with lid screws, gasket and key for 0706Watertight die cast membrane bezel lid w/clear pc door & side latch painted with screws and gasket for 0706Dustight lid painted with lid screws for 0707Dustight lid unpainted with lid screws for 0707Dustight wall mount lid painted with lid screws for 0707Dustight wall mount lid unpainted with lid screws for 0707Watertight die cast lid unpainted with lid screws for 0707Watertight die cast lid unpainted with lid screws and gasket for 0707Wall mount die cast lid painted with lid screws and gasket for 0707Watertight wall mount die-cast lid unpainted with lid screws and gasket for 0707Watertight die-cast bezel lid painted with lid screws and gasket for 0707Watertight die-cast bezel lid unpainted with lid screws and gasket for 0707Watertight die-cast membrane bezel lid painted with lid screws and gasket for 0707Watertight die-cast membrane bezel lid unpainted with lid screws and gasket for 0707Watertight die-cast lid w/clear door & side latch painted with lid screws and gasket for 0707Stainless steel lid screw M3 x 6 mm for 0701 and 0702Phillips head screw for watertight lid, M4x18 mm for 0711, 0710, 0703, 0705, 0706, 0707Slotted countersink screw for dustight lid, M4x6mm for 0703, 0705, 0706, 0707Table feet (sold as each)

Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.All extrusions sold in 1 meter lengths.



Dustight Lid–plate Aluminum, painted black, with lid screws

Dustight Lid–plate Aluminum, unpainted, with lid screws

Stainless Steel Lid Screw M3x6 mm

Table Feet (sold as each)


Custom Build-A-Box® 0701

07011100 10

07019509 00

07019509 0810093032 0010094102 00

Extrusion

End Lid

End LidScrews

Table Feet

Part # Type

07021100 20

07029507 50

07029507 58

10093032 00

10094102 00

Extrusion

End Lid

End Lid

Screws

Table Feet



130

105

101

96

105

101

130

45

1.5

10

96

Dustight Lid–plate Aluminum, painted black, with lid screws

Dustight Lid–plate Aluminum, unpainted, with lid screwsStainless Steel Lid Screw M3x6 mmTable Feet (sold as each)

Description

Accessories

Accessories

Enclosure Profile

Enclosure Profile




Watertight Die-cast Lid–Aluminum, painted black, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Lid–Aluminum, unpainted, with lid screws and gasket

Phillips Head Screw for Watertight Lid M4x18 mm



07101102 30

07100618 20

07100618 28

10093270 00

10094102 00

Extrusion

End Lid

End Lid

Screws

Table Feet

11.5

5.08

2.3

Extrusion only, bare Aluminum, (sold by the meter)

Watertight Die-cast Lid–Aluminum, painted black, with lid screws and gasket


Phillips Head Screw for Watertight Lid M4x18 mm



07111102 40

07110618 20

07110618 28

10093270 00

10094102 00

Extrusion

End Lid

End Lid

Screws

Table Feet


9.4

5.08

2.3

Accessories

Accessories

3

9 12

Enclosure Profile

Die-cast Lid

Enclosure Profile

3

9 12

Die-cast Lid


Extrusion only w/side flanges top and bottom–bare Aluminum (sold by the meter)

Dustight Wall Mount Lid–plate Aluminum, painted black, with lid screws

Dustight Wall Mount Lid–plate Aluminum, unpainted, with lid screws

Watertight Die-cast Lid–Aluminum, painted black, with lid screws and gasketWatertight Die-cast Lid–Aluminum, unpainted , with lid screws and gasket

Slotted Countersink Screw for Dustight Lid M4x6mm

Phillips Head Screw for Watertight Lid M4x18mm


07031100 30

07038916 00

07038916 08

07031200 10

07031200 18

10093212 00

10093270 00

10094102 00

Extrusion

End Lid

End Lid

End Lid

End Lid

Screws

Screws

Table Feet



Accessories

Enclosure Profile


Extrusion only–bare Aluminum, (sold by the meter)

Dustight Lid–plate Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws

Dustight Lid–plate Aluminum, unpainted, with lid screws

Dustight Wall Mount Lid–plate Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws

Dustight Wall Mount Lid–plate Aluminum, unpainted, with lid screws

Watertight Die-cast Lid–Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws and gasket


Watertight Wall Mount Die-cast Lid–Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws

and gasket

Watertight Wall Mount Die-cast Lid–unpainted, with lid screws and gasketWatertight Die-cast Bezel Lid–Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws andgasket

Watertight Die-cast Bezel Lid–Aluminum, unpainted, with lid screws and gasket


Screw for Watertight Lid M4x18mm


07051100 50

07059521 00

07059521 08

07059520 00

07059520 08

07051200 70

07051200 78

07051200 50

07051200 58

07051200 60

07051200 68

10093212 00

10093270 00

10094102 00

Extrusion

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Screw

Screw

Table Feet

Custom Build-A-Box® 0705Part # Type Description

Accessories

Enclosure Profile Corner Detail



Extrusion only–bare Aluminum (sold by the meter)

Dustight Lid-plate Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws

Dustight Lid-plate Aluminum, unpainted, with lid screws

Dustight Wall Mount Lid-plate Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws

Dustight Wall Mount Lid-plate Aluminum, unpainted with screws

Watertight Die-cast Lid-Aluminum painted jet black similar to RAL 9005, with lid screwsand gasket

Watertight Die-cast Lid-Aluminum, unpainted with lid screws and gasket

Watertight Wall Mount Die-cast Lid-Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws and gasket

Watertight Wall Mount Die-cast-Aluminum, unpainted, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Lid-Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Bezel Lid-Aluminum, unpainted, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Membrane Bezel Lid-Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, withlid screws and gasket

Watertight Die-cast Membran Bezel Lid-Aluminum, unpainted, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Lid/w Clear Door & Snap Lock-Aluminum, painted jet black similar to RAL9005, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Lid w/Clear Door & Key Lock-Aluminum, painted jet black similar to RAL9005, with lid screws, gasket and key

Watertight Die-cast Membrane Bezel Lid with Clear PC Door & Side Latch-Aluminum Lidpainted jet black similar to RAL 9005, with lid screws and gasket


Lid Screw for Watertight Lid M4x18mm

Table Feet (Sold as each)

07061100 60

07069521 10

07069521 18

07069520 10

07069520 18

07061200 70

07061200 78

07061200 80

07061200 88

07061200 90

07061200 98

07061200 00

07061200 08

07061200 91

07061200 92

07808003 50

10093212 00

10093270 00

10094102 00

Extrusion

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Screw

Screw

Table Feet


Accessories


07071100 70

07079521 20

07079521 2807079520 2007079520 28

07071201 30

07071201 38

07071201 10

07071201 18

07071201 20

07071201 28

07071201 40

07071201 48

07808004 50

10093212 00

10093270 00

10094102 00



Extrusion only–bare Aluminum (sold by the meter)

Dustight Lid-plate Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws

Dustight Lid-plate Aluminum, unpainted, with lid screwsDustight Wall Mount Lid-plate Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screwsDustight Wall Mount Lid-plate Aluminum, unpainted, with lid screws

Watertight Die-cast Lid-Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screws andgasket

Watertight Die-cast Lid-Aluminum, unpainted with lid screws and gasket

Watertight Wall Mount Die-cast Lid-Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lidscrews and gasket

Watertight Wall Mount Die-cast Lid-Aluminum, unpainted, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Bezel Lid-Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, with lid screwsand gasket

Watertight Die-cast Bezel Lid-Aluminum, unpainted, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Membrane Bezel Lid-Aluminum, painted jet black similar to RAL 9005, withlid screws and gasket

Watertight Die-cast Membrane Bezel Lid-Aluminum, unpainted, with lid screws and gasket

Watertight Die-cast Lid w/Clear Door & Side Latch-Aluminum, painted jet black, similar to RAL9005, with lid screws and gasket


Lid Screw for Watertight Lid M4x18mm

Table Feet (Sold as each)

Accessories

Extrusion

Lid

LidLidLid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Lid

Screw

Screw

Table Feet



Part Number19" Mounting Frame

with Transparent Cover


Enclosure with connection compartment Standard (63.5 mm)

07192101 0007282101 0007422101 00


07191200 0007281200 0007421200 00

07191101 0007281101 0007421101 00

07192100 0007282100 0007422100 00

07192200 0007282200 0007422200 00

07193101 0007283101 0007423101 00

07193200 0007283200 0007423200 00

07193100 0007283100 0007423100 00

07193300 00**07283300 00**07423300 00**

07193301 00**07283301 00**07423301 00**

---

07192300 0007282300 0007422300 00

07192301 0007282301 0007422301 00

---

• Aluminum electronic enclosures, chassis fittings in three sizes• Variable length options using profile technology• Standard construction or version with connection compartment• Optional Polycarbonate transparent cover

Profitronic

Included in deliveryEnclosure system - depending on version, either withcast aluminum lids, connection compartment, or transparent cover; please order mounting elements separately.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionOpening AngleTemperature Resistance

Surface ResistanceColor

Al Mg Si 0.5; connection compartment AlSi12IP 65 EN 60529For connection compartments and transparent covers 110°Lid seals -40°F to + 212°FTransparent cover -40° to +158°F; only suitable for external applicationsPlastic resin stove-enamel finishLight gray, similar to RAL 7035 - enclosure body and connection compartmentStone gray, similar to RAL 7030 - enclosure lid and external fittingsSpecial colors on request

19TE28TE42TE

19TE28TE42TE

19TE28TE42TE

Type Dimensions*Inches

Part Number19" Mounting

Frame

Part NumberFront Panel

Lid


Lid


Lid andTransparent Cover

Dimensions*mm

W x L x H W x L x H

5.83 x 9.29 x 9.497.52 x 9.29 x 9.4910.43 x 9.29 x 9.49

8.53 x 10.87 x 9.497.52 x 10.87 x 9.4910.43 x 10.87 x 9.49

5.83 x 9.25 x 5.877.52 x 9.25 x 5.8710.43 x 9.25 x 5.87

148 x 236 x 241191 x 236 x 241265 x 236 x 241

148 x 276 x 241191 x 276 x 241265 x 276 x 241

148 x 235 x 149191 x 235 x 149265 x 235 x 149

07191100 0007281100 0007421100 00

Part Number07000100 0007000200 0007000017 0007000018 0007000019 0007000010 0007000011 0007190020 0007280020 0007420020 0007190010 0007280010 0007420010 0007190030 0007280030 0007420030 0010070018 0007700081 00

Type 071907280742

Type 071907290742

Type 071907280742

External mounting for enclosure with connection compartment (set of 2)External mounting for enclosures without connection compartment (set of 2)Special lock with socket wrench for connection compartment (mounted)Turning handle for transparent cover (mounted)Cylinder lock, for transparent cover (mounted)Board guides for PCB’s, fixed (set of 10)Board guides for PCB’s; variable (set of 10)Insulating strip to fix bus boards (set of 2)

Aluminum profile (Z rails) to fix connector bars (set of 2)

Mounting plate for connection compartment

Self-adhesive table feet (set of 4)Mounting feet (2 pieces)

Accessories


*Length without lid ** Enclosure length is equal to connection compartment depth


Accessories

Dimensionsmm

W x L x H

DimensionsInches

W x L x H

07192211 0007282211 0007422211 00

148 x 285 x 241191 x 285 x 241265 x 185 x 241

148 x 263.5 x 149191 x 263.5 x 149265 x 263.5 x 148

5.83 x 10.15 x 5.877.52 x 10.18 x 5.8710.43 x 10.18 x 5.87

5.83 x 11.22 x 9.497.52 x 11.22 x 9.4910.43 x 11.22 x 9.49

07193111 0007283111 0007423111 00

17193211 0007283211 0007423211 00

• Aluminum electronic enclosures, chassis fittings in three sizes• Variable length options using profile technology• Standard construction or version with connection compartment• Optional Polycarbonate transparent cover

Profitronic Universal

Included in deliveryEnclosure system - depending on version either with castaluminum lids, connection compartment or transparentcover; please order mounting elements separately.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionOpening AngleTemperature Resistance

Surface ResistanceColor

Al Mg Si 0.5; connection compartment AlSi12IP 65 EN 60529For connection compartments and transparent covers 110°Lid seals -40°F to + 212°FTransparent cover -40° to +158°F; only suitable for external applicationsPlastic resin stove-enamel finishLight gray, similar to RAL 7035 - enclosure body and connection compartmentStone gray, similar to RAL 7030 - enclosure lid and external fittingsSpecial colors on request

19TE28TE42TE

19TE28TE42TE

Type DimensionsInches

Part Number19" Mounting Frame

with Transparent Cover

Part NumberFront Panel Lid

Dimensionsmm

W x L x H W x L x H

5.83 x 11.02 x 9.497.52 x 11.02 x 9.4910.43 x 11.02 x 9.49

5.83 x 10.18 x 5.877.52 x 10.18 x 5.8710.43 x 10.18 x 5.87

148 x 280 x 241191 x 280 x 241265 x 200 x 241

148 x 258.5 x 149191 x 258.5 x 149265 x 258.5 x 149

07192111 0007282111 0007422111 00

Part Number07000100 0007000200 0007000017 0007000018 0007000019 0007000010 0007000011 0007190030 0007280030 0007420030 0010070018 0007700081 00

Type 071907280742

External mounting for enclosure with connection compartment (set of 2)External mounting for enclosures without connection compartment (set of 2)Special lock with socket wrench for connection compartment (mounted)Turning handle for transparent cover (mounted)Cylinder lock, for transparent cover (mounted)Board guides for PCB’s, fixed (set of 10)Board guides for PCB’s; variable (set of 10)Mounting plate for connection compartment

Self-adhesive table feet (set of 4)Mounting feet (2 pieces)

Enclosure with connection compartment (63.5 mm)

Enclosure without connection compartment


Accessories

L x W x H

Dimensionsmm

DimensionsInches

109.5 x 96 x 96165.5 x 96 x 96

Sold in one meter lengths

4.31 x 3.77 x 3.776.51 x 3.77 x 3.77

Sold in one meter lengths

• First DIN panel meter housing on the market with NEMA 4x protection• Constructed from hollow extrusion of heavy duty aluminum with internal slotting to accomodate printed circuit boards or chassis.

ANG Panel Meter Housing

Included in deliveryEnclosure body, mounting profiles, bezel, front frame,rear lid, 1.5 allen key, adhesive plate, screws andwashers.

Technical Data

ColorMaterialProtection Classifications

Black powdercoatExtruded aluminumNEMA 4X IP 66, DIN 40050

Part Number

ANG 9610ANG 9616ANG 9601

Part Number Description

ANG 96 MPIANG 96 BZANG 96 FFANG 96 RL

SST 1230 NG

Aluminum mounting railFront bezelFront open frameRear coverReplacement screws (set of 8)


L x W x H


Electronic systems are not made for the enclosures that housethem; rather the enclosures are made to hold the electronics. Forthis reason, Bopla offers designers modular enclosures. Theseenclosure systems are offered in many diverse sizes with a widerange of possibilities for variation. This allows the individual design to come to life.

Electronic device manufacturers look for “packaging” that meetstheir requirements with regard to design and technology so that theultimate product can effectively answer the demands of the market.The “package”, in this case, an enclosure made of plastic or metal,is of tremendous importance to the marketability of the device.Technical characteristics, price/performance comparisons, and theappearance of the product can prove central to its success. Theextremely broad spectrum of different modular enclosure systemsfrom Bopla represents a remarkable selection of “standards” thatcan be individualized.

Instrumentation

CombiCard 5000-7000- 3 versions with dimensions from 175.7 mm to 323 mm for the front length

Intercard- 1 version with dimensions from 212 x 198 x 162.5 mm

CombiSet- 4 versions with dimensions from 224.5 to 252 mm

CombiNorm Classic-2 versions with dimensions from 100 x 109.5 x 75 mm to 22.5 x 109.5 x 75 mm

CombiNorm Compact- 3 versions with dimensions from 19 x 110 x 75 mm to 26 x 110 x 75 mm

CombiCard 1000-3000- 3 versions with dimensions from 134 mm to 288 mm for the front length

Executive Plug Housings- 7 versions with dimensions from 125 x 37 mm with height from 15 to 35 mm

SE 4 & SE 5 Plug Housings-2 versions with dimensions from 65 x 50 x 30 to 120 x 65 x 66 mm

Model Number

Module Profiles

Part Number

Module Profiles


PartNumber

Split ModuleProfiles

ModelNumber

Split ModuleProfiles

DimensionsInchesL x W

PartNumber

Split BasicProfiles

39.00 x 2.9587030000 00

Model Number

Split Basic Profiles

990 x 45 x 27.5990 x 75 x 42.5

39.00 x 2.95 x 1.0839.00 x 2.95 x 1.67

ARPM 45/27-1000ARPM 75-42-1000

87110000 0087110000 00

ARPMG 00/27-1000ARPG 75/31-1000 87120000 00

• Modular DIN rail enclosure for use in measurement, control, and automation control technology

• Individual design of the enclosure construction is made possible by attaching different module types in various lengths onto the basic profile

• Basic profiles and modules equipped with integrated guide grooves for PCBs

Alurail

Included in deliveryProfiles sold in meter lengths. Other components soldindividually. See below for details.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionFlammability

Surface Resistance (caps)Ingress Protection Color

Profiles: Extruded aluminum profile, Al Mg Si 0.5; Profile caps: Polyamide 6.6 FRUp to IP 40/DIN EN 60529, depending on enclosure constructionUL 94 V0/1

>1015 Ohm to DIN 53482Up to IP 40/DIN EN 60529 depending on the enclosure constructionAluminum profile: anodizedProfile caps: light gray, similar to RAL 7035Special colors on request. Minimum quantities apply.

DimensionsInches

Model Number

Basic Profiles

PartNumber

Basic Profiles

Dimensionsmm

Dimensionsmm

L x W L x HL x H39.00 x 1.08990 x 27.5990 x 75

ARP 75/31-1000ARP 105/31-1000

87010000 0087020000 00

990.0 x 75.0990.0 x 105

39.00 x 2.9539.00 x 4.13

Model NumberAR...KS

ARM...FPAR...-KS-AL

ARPM...ARPMG 00/...

ARM...ARM...FPAR...MBAR...WB

AR-EAR-R

Profile caps (Includes 2 side panels, 4 assembly screws, 1 snap-on element, 1 positioning screw for snap-on element)Module front panels (Includes 1 anodized front panel)Side panels, aluminum (Includes 2 side panels, 4 assembly screws, 1 snap-on element, 1 positioning screw for snap-on element)Module profiles for attaching to the basic profile (Includes 1 enclosure profile)Split module profiles for attaching to the basic profile (Includes 2 aluminum profiles)Module caps (Includes 2 module profile caps, 4 assembly screws, 2 mounting screws)Module front panels (Includes 1 anodized front panel)Module bridges for attaching the module profiles onto the basic profiles (required if basic profile and module profile are of different lengths. Includes 5 modules bridges, 10 assembly screws)Wall mounting set (Includes 2 wall-mount elements)Grounding set (Includes ground claws 5 pieces)Snap-on element (Includes snap-on elements, positioning screws, 5 pieces)

Accessories

Dimensionsmm

Dimensionsmm

L x W L x W

Dimensionsmm

Dimensionsmm

L x W x H L x W x H


www.Rose-Bopla.com

Front Lengthmm

Front LengthInches

Front Heightmm

Front HeightInches

FD...(G)FR...FO...BC...(L) - 0.5BC...(L) - 1BC...(L) - 1.5BC...NG(L)RD/RDK

AccessoriesFP...I/AIM... / K / BKWL... / K / BKSR 5670 - 0.5/-1/-1.5VA 5670SV 5670 2BS 5670

175.7226.5323.0

6.928.9212.72

146.7146.7146.7

5.775.775.77

• Modular construction ensures that the demands made of a future-oriented enclosuresystem are satisfied in the best possible way

• Hinge system design and the possibility of installing prefabricated mounting racks minimize assembly times

• User-defined access protection• Double clamp area permits easy, clean wiring with a large number of cable entries

Included in deliveryModular product sold by individual components. Seebelow for details.

Technical Data

Color

MaterialGasket MaterialIngress ProtectionSurface Resistance

Disruptive StrengthFlammability

Temperature Range

Fronts and bases light gray, similar to RAL 7035. Clear front lid, G-version; side covers light gray, similar to RAL 7035. Rear parts agate gray, similar to RAL 7038Special colors on request. Minimum quantities apply.ABS, except FD...G (clear polycarbonate)NeopreneIP 66 (IP 30 with ventilation) / DIN EN 60529, NEMA 4, 4XABS, >1014 Ohm to DIN 53482Polycarbonate, >1015 Ohm to DIN 53482Polycarbonate 28KV/mm to DIN 53481Polycarbonate: UL 94 V2/1.14. ABS: UL 94 HB/1.6up to +167°F

ModelNumber

TE (x 5.08) HE (x 44.45)

333

203049

500060007000

Depthmm

DepthInches

343434

51.188.25139.76

6850

1.341.341.34

2.013.475.502.681.97

Front lids, clear (Includes: front lid with seal, 2 mounting locks, 1 blind plug, 1 catch) Front frames, closed (Includes: front frame with seal, 2 snap-on covers, 4 assembly screws)Front frames, open (Includes: front frame with seal, 2 snap-on covers, 4 assembly screws, 10 front panel assembly screws)Bases - 0.5 (51.51 mm) construction depth (Includes: BC_000.0.5, base with seal, 2 mounted lockes. BC_000 L-0.5, base with air vents without seal, 2 mounted locksBases - 1 (88.25mm) construction depth (Includes: BC_000-1, base with seal, 2 mounted locks. BC_000 L-1, base with air vents without seal, 2 mounted locksBases - 1.5 (139.76 mm) construction depth (ncludes, BC_0001.5, base with seal, 2 mounted locks. BC_000 L-1.5, base with air vents without seal, 2 mounted locks) Base NG (control panel mounting) (Includes: base including mounted set of elements for control panel mounting)Rear sections with/without terminal compartments (Includes: RD - rear section, RDK - rear section, terminal compartment bar, terminal compartment cover includingseal and assembly screws.

Front panels Mounting plates for RD...,BC...(L)-...RD...K, RD...BKWall bracketSet of catchesQuick release fastening hinge (2 pieces)Lock cover / hinged quick-release fastening (Includes: 1 catch, 1 blind plug)Assembly kit

Part Number

Components

Version

CombiCard 5000-7000

Dimensions without lidNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.For complete information and part numbers please see website. www.rose-bopla.com

••••

••

••

•

Model RD

•

Front lids, clearQuick-release fasteningsLock coverLockFront frames, openFront frame, closedRear sections with/without terminal compartment

FD FR BCFO

64


••

••

••

Model FA BC RD

•

••

Front lidsFront frames, closedFront frames, openFront frames, open, with protective doorFront panelsBases for control and mountingRear lids, low/tall

FD FR FCTFO

Part Number Prefix

Accessories

134184281

5.277.2411.06

144144144

5.675.675.67

• Gives the user almost infinite possibilities for the optimal integration of individual electroniccomponents

• Can be used as a desktop, wall or control panel mounted enclosure• Mountable hinges mean that separate parts can be swiveled as required

Included in deliveryModular product sold by individual components. See below fordetails.

Technical Data

Color

MaterialGasket MaterialIngress ProtectionSurface ResistanceDisruptive StrengthFlammabilityTemperature Range

Base parts, light gray, similar to RAL 7035; front lid in G-version, crystal clear, front and rearparts, graphite gray, similar to RAL 7024. Special colors on request. Minimum order quantitiesapply.ABS, polycarbonate front lids (FD...G), for standard productNeopreneIP 65 DIN VDE 0470, NEMA 12ABS, >1014 Ohm to DIN 53482, Polycarbonate, >1015 Ohm to DIN 53482Polycarbonate 28KV/mm to DIN 53481ABS, UL 94 HB/1.6, Polycarbonate, UL 94 V2/1.14up to +167°F

Model

100020003000

Front Lengthmm

Front LengthInches

Front HeightInches

Front HeightInches

CombiCard 1000-3000

Dimensions without lidNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.For detailed information and part numbers see website. www.rose-bopla.com

WR...WR...HFP..AIFP..AAFA...FA...IMR...MR...KHS...

Wall frameWall frames for low/high rear partsInternal aluminum front panels (assembly material included with FO... and FCT...FP)External aluminum front panels (including assembly material)Aluminum front panels for base parts (including assembly material)Internal mounting plate for base parts in combination with front element (including assembly material)Mounting plate for rear wall (includind assembly material)Mounting plate for rear wall lid with terminal compartment (including assembly material)Handle

Model Number Version

Depthmm

Front SectionsFD...FR...FO...FCT...F(P)BasesBC...(L)BC...NBC...NG

Rear LidsRD...RD...H(SC)RD...K(SC)

RD...G-K(SC)

DepthInches

Front lids with screwsFront frames, closed with screwsFront frames, open, screwsFront frames, open, with protective door and screws

BC... -base, without air vents includes seal. BC...(L) with air vents, no seal.Bases, low with seal including integrated fixing kit for control panel mountingBases for control panel mounting, (Includes base part with seal and integrated mounting kit for controlpanel mounting

Rear lids, low with seal, screwsRD...H-rear lid, tall with seal screws. RD...H(SC)-rear lid, tall with seal, hinges, and assembly materialRD...K-rear lid, terminal compartments cover, seals, screws. RD...K(SC)-rear lid, terminal compartmentcover,seals, screws, hinge elements and assembly materialRear lids with large terminal compartment

Model Number Version

G=Transparent cover P=Open L=With air vents K=Terminal compartment SC=With hinges

3433.633.650

87.551

87.5

29.648

48-60

48-60

1.341.321.321.97

3.442.003.44

1.161.89

1.89-2.36

1.89-2.36

DepthInches

Depthmm

HeightInches

Heightmm

Lengthmm

Part Number LengthInches


21008310 0027450000 0027350000 00

Accessories

198 7.79 212 8.35 162.5 6.40

• Horizontal and vertical insertion slots for PCBs• Door hinge system can be mounted on the right or left side• Wall mounting (three-or four-point) is outside the sealed lip, so it does not affect theingress protection IP 65

• Terminal compartment covers locks in the open position

Included in deliveryBase, hinged clear lid, mounted with snap lock; terminal compartment cover; screws; threaded inserts for mounting plates.

Technical Data

Color

MaterialGasketTemperature RangeIngress ProtectionSurface Resistance

Disruptive Strength

Flammability

Light gray, similar to RAL 7035. Special colors available on request. Minimum orderapplies.ABS, clear Polycarbonate lid.Neopreneup to 167°FIP 65 / DIN EN 60529ABS, >1014 Ohm to DIN 53482. Polycarbonate, >1015 Ohm to DIN 53482

Polycarbonate, 28 KV/mm to DIN 53481

ABS, UL 94 HB/1.6. Polycarbonate, UL 94 V2/1.14

Model

IC 5000 07500000 00

InterCard

SHLO-302MP 5000FA 5000

Cylinder catchMounting plate, screwsFront panel, screws

Type Part NumberVersion



Dimensionmm

DimensionsInches

W x H x DW x H x D

Accessories

68 x 136 x 224.568 x 136 x 252.572 x 144 x 224.572 x 144 x 252.5

2.68 x 5.35 x 8.832.68 x 5.35 x 9.942.83 x 5.67 x 8.342.83 x 5.67 x 9.94

• Ideal for mounting individual PCBs or cassettes in installation widths up to 12 TE• NG version with the wraparound molded covering frame can be installed in controlpanels

• With lockable clear lid, this enclosure provides ingress protection IP 65

Included in deliveryAll models: Base and rear section, upper and lower guidegrids, tapped strips and screws. CC...TK includes hingedclear door with knob. CC...NG includes molded-on installation frame on the base and retaining clasps. CC...NGTK additionally includes hinged clear door with knob.

Technical Data

Color

MaterialGasketIngress Protection

Surface ResistanceDisruptive StrengthFlammabilityTemperature Resistance

Base, light gray, similar to RAL 7035; rear part, graphite gray, similar to RAL 7024; frontdoor clear. Special colors available on request. Minimum order quantities apply.ABS, clear Polycarbonate front doorNeopreneFor version CC 500 TK/NGTK: IP 65 / DIN EN 60529, NEMA 12

ABS, >1014 Ohm to DIN 53482, Polycarbonate >1015 Ohm to DIN 53482Polycarbonate, 28KV/mm to DIN 53481ABS, UL 94 HB/1.6. Polycarbonate, UL 94 V2/1.14up to 167°F

ModelNumber

Part Number

CC 500CC 500 TKCC 500 NGCC 500 NGTK

19050000 0019050101 0019050200 0019050301 00

Desktop / wall / rail enclosureDesktop / wall / rail enclosure with door / ingress protection IP 65Control panel mounting enclosureControl panel mounting enclosure with door

CombiSet

CC 500 WRCC 500 MSCC 500 TSSHLO - 302KF 1230KS 1230

39001000 0039004000 0039005000 0021009310 0039302000 0039301000 00

Wall frameMounting kit for DIN EN 60603-2 plug-in connector (previously DIN 41612)Rail snap foot for top hat rail DIN EN 60715 TH 35Cylinder lock catchCard guides (10 pieces)Card securing devices (10 pieces)

Model Number Part Number Version

Version



Dimensionmm

DimensionsInches

W x L x HW x L x H

Accessories

19 x 110.8 x 7522 x 110.8 x 7526 x 110.8 x 75

19/22/26 x 110.8 x 7519 x 110.8 x 7522 x 110.8 x 7526 x 110.8 x 7519 x 110.8 x 7522 x 110.8 x 7526 x 110.8 x 7519 x 110.8 x 7522 x 110.8 x 7526 x 110.8 x 75

19/22/26 x 110.8 x 75

192226192226192226

19 - 2619 - 2622 - 2622 - 2619 - 2619 - 2619 - 2619 - 26

0.75 x 4.36 x 2.950.87 x 4.36 x 2.951.03 x 4.36 x 2.95

0.75/0.87/1.03 x 4.36 x 2.950.75 x 4.36 x 2.950.87 x 4.36 x 2.951.03 x 4.36 x 2.950.75 x 4.36 x 2.950.87 x 4.36 x 2.951.03 x 4.36 x 2.950.75 x 4.36 x 2.950.87 x 4.36 x 2.951.03 x 3.97 x 2.95

0.75/0.87/1.03 x 4.36 x 2.95

0.750.871.020.750.871.020.750.871.02

0.75 - 1.020.75 - 1.020.87 - 1.020.87 - 1.020.75 - 1.020.75 - 1.020.75 - 1.020.75 - 1.02

• Optimal PCB utilization because the unit PCB is inserted from the side• The right angled shape of the soldering pins makes it possible to mount terminals with components in one soldering process

• Latching of the shell and lid can take place on automated machines because of the special snap trim

Included in deliveryShell only. Lid and accessories must be ordered separately

Technical Data

ColorMaterialFlammabilitySurface ResistanceIngress Protection

Light gray, similar to RAL 7035. Special colors or request. Minimum order quantities apply.Polyamide 6,6 FR, front flap crystal clear polycarbonateUL 94 V0/1

>1015 Ohm to DIN 53482IP 40 to DIN EN 60529 for complete enclosure without ventilation.IP 30 to DIN EN 60529 for complete enclosure with ventilationIP 20 to DIN EN 60529 for terminals

Model Part Number

CN 19 GUCN 22 GUCN 26 GUCN-DUCN 19 GU-LCN 22 GU-LCN 26 GU-LCN 19 GKCN 22 GKCN 26 GKCN 19 GK-LCN 22 GK-LCN 26 GK-LCN-DK

65019000 0065022000 0065026000 0065000100 0065019010 0065022010 0065026010 0065019100 0065022100 0065026100 0065019110 0065022110 0065026110 0065000200 00

Enclosure shell, universalEnclosure shell, universalEnclosure shell, universalEnclosure lid, universalEnclosure shell, universal, with air vents (on request)Enclosure shell, universal, with air vents (on request)Enclosure shell, universal, with air vents (on request)Enclosure shell, contouredEnclosure shell, contouredEnclosure shell, contouredEnclosure shell, contoured, with air ventsEnclosure shell, contoured, with air ventsEnclosure shell, contoured, with air ventsEnclosure lid, contoured

Dimensions Widthmm

Dimensions WidthInches

CombiNorm Compact

CN 19 FPCN 22 FPCN 26 FPCN 19 FKCN 22 FKCN 26 FKCN 19 FKGCN 22 FKGCN 26 FKGAK 8191/2DLAK 8191/2DRAK 8191/3DLAK 8191/3DRCN-BL1CN-BL2CN-WACN-BZ

65019500 0065022500 0065026500 0065019600 0065022600 0065026600 0065019700 0065022700 0065026700 0066000052 0066000062 0066000072 0066000082 0066000032 0066000042 0066000012 0066000022 00

Front panel, plug-inFront panel, plug-inFront panel, plug-inFront flap, snap-onFront flap, snap-onFront flap, snap-onFront flap, clear, snap-onFront flap, clear, snap-onFront flap, clear, snap-onConnection terminals, 2-pole, on left of component side (seen from front), PCB verticalConnection terminals, 2-pole, on right of component side (seen from front), PCB verticalConnection terminals, 3-pole, on left of component side (seen from front), PCB verticalConnection terminals, 3-pole, on right of component side (seen from front), PCB verticalBlind piece, 1-pole, for unused terminal locationsBlind piece, 2-pole, for unused terminal locationsWall adapter for mounting single enclosures to wallMarking plate for clipping onto upper and lower section of enclosure front

Model Part Number Version

Version




AccessoriesVersionPart NumberModel

22.5 x 109.5 x 7545.0 x 109.5 x 7555.0 x 109.5 x 7570.0 x 109.5 x 75100.0 x 109.5 x 75255.0 x 109.5 x 7545.0 x 109.5 x 7555.0 x 109.5 x 7570.0 x 109.5 x 75100.0 x 109.5 x 75

0.88 x 4.31 x 2.951.77 x 4.31 x 2.952.16 x 4.31 x 2.952.75 x 4.31 x 2.953.94 x 4.31 x 2.9510.03 x 4.31 x 2.951.77 x 4.31 x 2.952.16 x 4.31 x 2.952.75 x 4.31 x 2.953.94 x 4.31 x 2.95

• 5-width enclosure program for 35 mm rail unit can be adapted to suit specific requirements by means of 4 different terminal types (PCB = variations) which, in some cases, can be combined outside a unit

• Lower part can be supplied with an adjusting flap on the upper side (type CNS...) that permits subsequent access to the electronic parts, e.g. for adjustment purposes

• Clear hood covers provide optimal protection for the operating fronts against dirt, unauthorized access (lead seal) and unintentional terminal operation

• Front lids are membrane-keypad ready

Included in deliveryCN: Base, lid, mounted latch for rail fittingCNS: Base, lid adjusting flap, mounted latch for rail fitting

Technical Data

ColorMaterialFlammabilitySurface ResistanceIngress Protection

Light gray, similar to RAL 7035. Special colors or request. Minimum order quantities apply.ABSUL 94 HB/1.6>1014 Ohm to DIN 53482IP 40 to DIN EN 60529

Model Part Number

CN 22 AKCN 45 AKCN 55 AKCN 70 AKCN 100 AKCNS 22 AKCNS 45 AKCNS 55 AKCNS 70 AKCNS 100 AK

65002210 0065004510 0065005510 0065007010 0065010010 0065002230 0065004530 0065005530 0065007030 0065010030 00

Small control enclosure for max. 8 terminalsSmall control enclosure for max. 16 terminalsSmall control enclosure for max. 20 terminalsSmall control enclosure for max. 26 terminalsSmall control enclosure for max. 138 terminalsSmall control enclosure for max. 8 terminals with adjustable flap, includedSmall control enclosure for max. 16 terminals with adjustable flap, includedSmall control enclosure for max. 20 terminals with adjustable flap, includedSmall control enclosure for max. 26 terminals with adjustable flap, includedSmall control enclosure for max. 138 terminals with adjustable flap, included

Dimensions mm

Dimensions Inches

CombiNorm Classic

CNH 22 NCNH 22 HCNH 45 NCNH 45 HCNH 55 NCNH 55 HCNH 70 NCNH 70 HCNH 100 NCNH 100 HCNB 100CNA 100AK 700 VAK 700 HAK 950STL 950AK-BS

65002260 0065002250 0065004560 0065004550 0065005560 0065005550 0065007060 0065007050 0065010060 0065010050 0065010070 0065010100 00

66000100 00

Hinged hood cover, crystal-clear, low, for enclosure CN(S) 22 AKHinged hood cover, crystal-clear, tall, for enclosure CN(S) 22 AKHinged hood cover, crystal-clear, low, for enclosure CN(S) 45 AKHinged hood cover, crystal-clear, tall, for enclosure CN(S) 45 AKHinged hood cover, crystal-clear, low, for enclosure CN(S) 55 AKHigned hood cover, crystal-clear, tall, for enclosure CN(S) 55 AKHinged hood cover, crystal-clear, low, for enclosure CN(S) 70 AKHinged hood cover, crystal-clear, tall, for enclosure CN(S) 70 AKHinged hood cover, crystal-clear, low, for enclosure CN(S) 100 AKHinged hood cover, crystal-clear, tall, for enclosure CN(S) 100 AKBlind bar CNB 100STL adapter CNA 100Connection terminalsConnection terminalsConnection terminalsPin barsTerminal indentification strip

VersionW x L x H W x L x H



Accessories

186 x 131 x 81-103186 x 131 x 81-103161 x 166 x 71-93161 x 166 x 71-93

161 x 166 x 99-121161 x 166 x 99-121

185 x 213 x 82.5-104.5185 x 213 x 82.5-104.5

217 x 257 x 110.5-132.5217 x 257 x 110.5-132.5261 x 296 x 110.5-132.5261 x 296 x 110.5-132.5

281 x 296 x 136-158281 x 296 x 136-158

318.6 x 363.4 x 128.5-150318.6 x 363.4 x 128.2-150

7.32 x 5.16 x 3.19-4.057.32 x 5.16 x 3.19-4.056.34 x 6.53 x 2.79-3.666.34 x 6.53 x 2.79-3.666.34 x 6.53 x 3.90-4.766.34 x 6.53 x 3.90-4.767.28 x 8.38 x 3.25-4.117.28 x 8.38 x 3.25-4.118.54 x 10.12 x 4.35-5.228.54 x 10.12 x 4.35-5.2210.27 x 11.65 x 4.35-5.2210.27 x 11.65 x 4.35-5.2211.06 x 11.65 x 5.35-6.2211.06 x 11.65 x 5.35-6.2212.54 x 14.31 x 5.06-5.9012.54 x 14.31 x 5.06-5.90

• Wall enclosure system for use in measurement and control applications available in 8 basic sizes, each with 6 different designs

• To permit insertion of mounting plates and PCBs, all designs feature vertical and horizontal grooves which ensure optimal unit assembly

• Terminal compartment can be separated from the actual electronics area by means of integrated grooves with separating plates

Included in deliveryEnclosures with hinged lid and latch: Base, clear lid, hinged, clear lid, mounted with latch, terminal compartment covers, screws, blind plug, catch.Enclosures with covering frame: Base, covering frame, terminal compartment cover, screwsEnclosures with membrane front: Base, recessed front lid, terminal compartment cover,screws, screw cover.

Technical Data

ColorMaterial

Ingress Protection

Surface ResistanceDisruptive StrengthFlammability

Light gray, similar to RAL 7035ABS housing, crystal clear polycarbonate lid (Lexan 241A) VO version: Lexan 500 R housing. Lexan 940 A lid. Special materials and colors can be supplied on request.Minimum order quantities apply.Up to IP 65, DIN EN 60529. NEMA 12

ABS, >1014 Ohm to DIN 53482. Polycarbonate, >1015 Ohm to DIN 53482Polycarbonate 28 KV/mm to DIN 53481UL 94 HB/1.6 - ABS enclosure material, clear polycarbonate lid. (Lexan 241 R) UL 94 V0 -Lexan 500 R enclosure material, Lexan 940 A lid.

Model NumberWith Hinged Lid

and Latch

Part NumberWith Hinged Lid

and Latch

Part NumberWith Membrane

Front

Part NumberWith Covering

Frame

Model NumberWith Covering

Frame

Model NumberWith Membrane

Front

RCP 1300RCPM 1300RCP 1600RCPM 1600RCP 1700RCPM 1700RCP 2000RCPM 2000RCP 2500RCPM 2500RCP 3100RCPM 3100RCP 3500RCPM 3500RCP 4000RCPM 4000

41130109 0041131109 0041160109 0041161109 0041170109 0041171109 0041200309 0041201309 0041250109 0041251109 0041310109 0041311109 0041350109 0041351109 0041400109 0041401109 00

41130609 0041131609 0041160609 0041161609 0041170609 0041171609 0041200609 0041201609 0041250609 0041251609 0041310609 0041311609 00 41350609 0041351609 0041400609 0041401609 00

RCP 130 FRCPM 130 FRCP 160 FRCPM 160 FRCP 170 FRCPM 170 FRCP 200 FRCPM 200 FRCP 250 FRCMP 250 FRCP 310 FRCPM 310 FRCP 350 FRCPM 350 FRCP 400 FRCPM 400 F

41130009 0041131009 0041160009 0041161009 0041170009 0041171009 0041200009 0041201009 0041250009 0041251009 0041310009 0041311009 0041350009 0041351009 0041400009 0041401009 00

RCP 130RCPM 130RCP 160RCPM 160RCP 170RCPM 170RCP 200RCPM 200RCP 250RCPM 250RCP 310RCPM 310RCP 350RCPM 350RCP 400RCPM 400

Dimensions mm

Dimensions Inches

RCP/RCPM

SHLO-302RCP/RCPM-HKRCP/RCPM-WLRCP/RCPM 130 MRCP/RCPM 160/170 MRCP/RCPM 200 MRCP/RCPM 250 MRCP/RCPM 310 M/350MRCP/RCPM 400 MFAE 130FAE 160/170FAE 200FAE 250FAE 310/350FAE 400

21008310 0041002501 0041000300 0041000350 0041000400 0041000500 0041000600 0041000700 0041000800 0027000100 0027000300 0027000500 0027000700 0027000900 0027120000 00

Cylinder catchHand knobWall brackets (PU = 2 pieces)Mounting plateMounting plateMounting plateMounting plateMounting plateMounting plateFront panel, for enclosure 130/1300Front panel, for enclosure 160/170Front panel, for enclosure 200Front panel, for enclosure 250Front panel, for enclosure 310/350Front panel, for enclosure 400

ModelNumber

Part Number

Version

H x W x D H x W x D

Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.RCPM Version = Metric size knock outs


Compact baseCompact base with ventilationCompact base 2Compact base 2 with ventilationCompact lid 1Compact lid 1 with membrane keypad areaCompact lid 1 with design frontCompact lid 2Compact lid 2 with membrane keypad areaCompact lid 3Compact lid 3 with membrane keypad areaCompact lid 3 with secondary flapControl baseControl base with ventilationControl lid 1Control lid 1 with membrane keypad areaControl lid 1 with design frontControl lid 2Control lid 2 with membrane keypad areaControl lid 3Control lid 3 with membrane keypad areaControl lid 3 with secondary flap

Accessories

200 x 120 x 18 200 x 120 x 18120 x 80 x 18120 x 80 x 18120 x 40 x 18120 x 40 x 18120 x 40 x 18120 x 80 x 18120 x 80 x 18


162 x 108 x 22162 x 108 x 22162 x 162 x 22162 x 162 x 22162 x 162 x 22

7.87 x 4.72 x 0.717.87 x 4.72 x 0.714.72 x 3.16 x 0.714.72 x 3.15 x 0.714.72 x 1.57 x 0.714.72 x 1.57 x 0.714.72 x 1.57 x 0.714.72 x 3.15 x 0.714.72 x 3.15 x 0.714.72 x 4.72 x 0.714.72 x 4.72 x 0.714.72 x 4.72 x 0.7110.63 x 6.38 x 1.1010.63 x 6.38 x 1.106.38 x 2.12 x 0.876..38 x 2.12 x 0.876.38 x 2.12 x 0.876.38 x 4.25 x 0.876.38 x 4.25 x 0.876.38 x 6.38 x 0.876.38 x 6.38 x 0.876.38 x 6.38 x 0.87

• Individually adaptable enclosure for use in building automation systems and many other fields of electronics

• Enclosure bases can be supplied with or without ventilation in 3 basic sizes• Eight different lid types, with different sizes and shapes, can be mounted on the base• Choose between lids with a membrane keypad area, design front or a hinged lid

Included in deliveryModular product sold by individual components.

Technical Data

Color


Surface Resistance

Flammability

Base and wall mount fittings: agate gray, similar to RAL 7038 or white, similar to RAL 9010.Lid: light gray (standard color) similar to RAL 7035 or white (special order) similar to RAL 9010Module bridges: light gray, similar to RAL 7035. Special colors on request.ABS - BVT-MB. Polyamide (PA 6, 15% GF) BVL-MB.Up to IP 40, according to DIN EN 60529, depending on construction. Up to IP 30 if used with ventilatedbases. Up to IP 20 if used with lids with secondary flap.

>1012 Ohm to DIN 53482 (Polyamide), >1014 Ohm to DIN 53482 (ABS)ABS and Polyamide: UL 94 HB/1.6

Model Number

Part NumberAgate Gray

Part NumberWhite

BVT-UTBVT-UT-LBVT-UT2BVT-UT2-LBVT-OT1BVT-OT1-FBVT-OT1-DBVT-OT2BCT-OT2-FBVT-OT3BVT-OT3-FBVT-OT3-SKBVL-UTBVL-UT-LBVL-OT1BVL-OT1-FBVL-OT1-DBVL-OT2BVL-OT2-FBVL-OT3BVL-OT3-FBVL-OT3-SK

40001000 0040001100 0040001200 0040001300 0040002100 0040002110 0040002120 00 40002130 0040002140 00 40002150 0040002160 0040002170 0040011000 0040011100 0040012100 0040012110 0040012120 0040012130 0040012140 0040012150 0040012160 0040012170 00

40101000 0040101100 0040101200 0040101300 0040102100 0040102110 0040102120 0040102130 0040102140 0040102150 0040102160 0040102170 0040111000 0040111100 0040112100 0040112110 0040112120 0040112130 0040112140 0040112150 0040112160 0040112170 00

Dimensions mm

Dimensions Inches Description

Bovista

BVT-MBBVT-WBBVT-WB 2BVT-UPBVT-FO-9010BVT-FO-7035*BVT-UP2BVT-FO2-9010BVT-FO2-7035*BVL-MBDIBLZ AK 30 x 5/IM3/10BVL-WBBVL-UPBVL-FO-9010BVL-FO-7035*

40003000 0040104000 0040104200 0040200000 0040200300 0040200200 0040200010 0040200310 00

-40013000 0059006986 0040114000 0040300000 0040300300 0040200200 00

40040000 0040042000 00

40014000 00

Compact module bridgesCompact wall mount plateCompact wall mount plate 2Compact flush mount enclosureCompact front frame, white, similar to RAL 9010Compact front frame, light gray, similar to RAL 7035Compact 2 flush-mount enclosureCompact 2 front frame, white, similar to RAL 9010Compact 2 front frame with 2 mounting screws, light gray, similar to RAL 7035Control module bridgesDistance bolts, boss internal Ø 2.4-2.6Control wall mount plateControl flush-mount enclosureControl front frame, white, similar to RAL 9010Control front frame, light gray, similar to RAL 7035

ModelNumber

Part NumberWhite

Part Number

Agate GrayVersion

L x W x H L x W x H


*Available on request


AccessoriesModel Number Version

BO FP 30006BO FP 30006BO FP 30009BO FP 30009BO FP 30012BO FP 30012BO FP 50006BO FP 50006BO FP 50009BO FP 50009BO FP 50012BO FP 50012BO FP 50006BO FP 50006BO FP 50009BO FP 50009BO FP 50012BO FP 50012BO FP 60006BO FP 60006BO FP 60009BO FP 60009BO FP 60012BO FP 60012

174 x 49.96 x 196.9174 x 49.96 x 196.9174 x 65.20 x 196.9174 x 65.20 x 196.9174 x 80.44 x 196.9174 x 80.44 x 196.9



12.10 x 1.97 x 10.1112.10 x 1.97 x 10.1112.10 x 2.57 x 10.1112.10 x 2.57 x 10.1112.10 x 3.17 x 10.1112.10 x 3.17 x 10.11

• Enclosure system consisting of two-half shells. Designed for either horizontal orvertical use.

• Extension sets permit optimal adaptation of relevant space.• Snap-lock technology reduces assembly time.• Cap sets available in 6 colors to individualize the enclosure.

Included in delivery2 half shells. Other components sold individually or in sets. Seewebsite for details, www.rose-bopla.com

Technical Data


Light gray, similar to RAL 7035. Special colors on request. Minimum order quantities apply.ABSClosed: IP 40 to EN 60529. With air vents: IP 30 to EN 60529>1014 Ohm to DIN 53482UL 94 HB/1.6

Model Number

Part Number

BO 32006BO 32006 LBO 32009BO 32009 LBO 32012BO 32012 LBO 51406BO 51406 LBO 51409BO 51409 LBO 51412BO 51412 LBO 52006BO 52006 LBO 52009BO 52009 LBO 52012BO 52012 LBO 62606BO 62606 LBO 62609BO 62609 LBO 62612BO 62612 L

68320060 0068320061 0068320090 0068320091 0068320120 0068320121 0068514060 0068514061 0068514090 0068514091 0068514120 0068514121 0068520060 0068520061 0068520090 0068520091 0068520120 0068520121 0068626060 0068626061 0068626090 0068626091 0068626120 0068626121 00

Dimensions mm

Dimensions Inches Front Panel

to be Used

BOTEGO

BO FP ...BO AB...BO-KSBO-SF...BO-PB ...BO-PT...BO HS...BO FF...BO D...BO WB...

Front panel, aluminum Al Mg 3, anodized 2 mm. Front panel available in plastic on requestExtension set. ABS light gray, similar to RAL 7035; additional colors for minimum orders of 500 extension setsCap setsAngled operating frontFilling profile set for mounting rack installation.Profile setHandleDesign foilDesign element setWall mounting set

W x H x D

L = With injection molded air vents in both half-shells.Note: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.

W x H x D


Model Number VersionAccessories

157.5 x 198.9 x 62.2157.5 x 198.9 x 62.2157.5 x 258.9 x 62.2157.5 x 258.9 x 62.2224.2 x 198.9 x 72.4224.2 x 198.9 x 72.4290.9 x 198.9 x 62.2290.9 x 198.9 x 62.2290.9 x 258.9 x 62.2290.9 x 258.9 x 62.2

6.20 x 7.83 x 2.456.20 x 7.83 x 2.45

6.20 x 10.19 x 2.456.20 x 10.19 x 2.458.83 x 7.83 x 2.858.83 x 7.83x 2.85

11.45 x 7.83 x 2.4511.45 x 7.83 x 2.45

11.45 x 10.19 x 2.4511.45 x 10.19 x 2.45

• Ideal for small test equipment and computer peripherals, this enclosure can be adapted superbly to your individual space requirements

• Features smooth design lines, flawless satin finish and offered with or without ventilation slots

• Works in either the horizontal or vertical position, making it perfect as a desk or wall-mount

Included in deliveryLid and base, 8 screw covers, 4 rubber feet, 4 screws M3Accessories sold separately.

Technical Data

Color

MaterialProtection Classification

Surface ResistanceFlammability

Enclosure, light gray, similar to RAL 7035. Screw covers, brackets and feet in agate gray,similar to RAL 7038.ABSClosed: IP 40 DIN EN 60529. IP 30 DIN EN 60529 with air vents

>1014 Ohm to DIN 53482UL 94 HB/1.6

Model Number

Part Number

UM 32009UM 32009 LUM 32609UM 32609 LUM 52011UM 52011 LUM 62009UM 62009 LUM 62609UM 62609 L

55320000 0055320010 0055326000 0055326010 0055520000 0055520020 0055620000 0055620010 0055626000 0055626010 00

Dimensions mm

Dimensions Inches

Ultramas

FPFPKABUM-ASUM-ASKUM-WLHUM-VHH

Front panel, aluminum Al Mg3, anodized, 2 mmFront panel, plastic ABS, light gray, similar to RAL 7035, 2 mm, embossed on one sideExtension set left and right, ABS light gray, similar to RAL 7035 (set = 2 pieces)Fixed set-up foot set (set = 4 pieces)Hinged set-up foot set (set = 2 fixed and 2 hinged feet)Wall brackets (set = 4 pieces)Connecting straps (set = 4 pieces)

W x D x H W x D x H



Part Number

Graphite Gray

Model Number

PartNumber

Light Gray

BCD 160 Set 02-7035BCD 200 Set 02-7035BCD 250 Set 02-7035BCD 310 Set 02-7035BCD 400 Set 02-7035





High enclosure, with clear hinged lid, without terminal compartment

• Available in 5 basic sizes, each with 2 bases in different heights. Can be combinedwith 5 different lid types.

• Range of combinations ensures that the enclosure is suitable for an extremely wide range of applications.

• Terminal compartment can be kept separate from the electronics compartment by means of partitions.

Included in deliveryModular product sold individually. For details call factory.

Technical Data

Color


Surface ResistanceFlammability

Base parts, light gray, similar to RAL 7035. Lids, light gray, similar to RAL 7035 or graphitegray, similar to RAL 7024. DIN Rail holder, black similar to RAL 9005. Special colors onrequestABS. Front lids, polycarbonate. DIN Rail holder, polyamideIP 65/DIN VDE 06529, NEMA 12, depending on combined systems parts.

ABS: >1014 Ohm to DIN 53482ABS: UL 94 HB/1.6. Polyamide: UL 94 VO/1

BOCARD







20162401 0020202401 0020252401 0020312401 0020402401 00

179 x 199 x 106.5204 x 229 x 116.0234 x 264 x 141.0289 x 324 x 145.2344 x 404 x 160.5

179 x 199 x 71.5204 x 229 x 76.0234 x 264 x 86.0

289 x 324 x 111.2344 x 404 x 112.0

179 x 199 x 106.5204 x 229 x 116.0234 x 264 x 141.0289 x 324 x 145.2344 x 404 x 160.5

179 x 199 x 71.5204 x 229 x 76.0234 x 264 x 86.0289 x 324 x 111.2344 x 404 x 112.0

179 x 199 x 106.5204 x 229 x 116.0234 x 264 x 141.0289 x 324 x 145.2344 x 404 x 160.5

179 x 199 x 71.5204 x 229 x 76.0234 x 264 x 86.0

289 x 324 x 111.2344 x 404 x 112.0

20162402 0020202402 0020252402 0020312402 0020402402 00

20162403 0020202403 0020252403 0020312403 0020402403 00

20162404 0020202404 0020252404 0020312404 0020402404 00

20162405 0020202405 0020252405 0020312405 0020432405 00

20162406 0020202406 0020252406 0020312406 0020402406 00

DimensionsInches

H x W x D

Dimensionsmm

H x W x D

BCD 160 Set 01-7035BCD 200 Set 01-7035BCD 250 Set 01-7035BCD 310 Set 01-7035BCS 400 Set 01-7035

20163501 0020203501 0020253501 0020313501 0020403501 00

20163502 0020203502 0020253502 0020313502 0020403502 00

20163503 0020203503 0020253503 0020313503 0020403503 00

20163504 0020203504 0020253504 0020313504 0020403504 00

20163505 0020203505 0020253505 0020313505 0020403505 00

20163506 0020203506 0020253506 0020313506 0020403506 00

Model Number

Flat enclosure, with clear hinged lid, without terminal compartment

High enclosure, with clear hinged lid, for 1 terminal compartment

Flat enclosure, with clear hinged lid, for 1 terminal compartment

High enclosure, with clear hinged lid, for 2 terminal compartments

Flat enclosure, with clear hinged lid, for 2 terminal compartments

7.05 x 7.83 x 4.198.03 x 9.01 x 4.579.21 x 10.39 x 5.5511.38 x 12.75 x 5.7213.54 x 15.90 x 6.32

7.05 x 7.83 x 4.198.03 x 9.01 x 4.579.21 x 10.39 x 5.5511.38 x 12.75 x 5.7213.54 x 15.90 x 6.32

7.05 x 7.83 x 4.198.03 x 9.01 x 4.579.21 x 10.39 x 5.5511.38 x 12.75 x 5.7213.54 x 15.90 x 6.32

7.05 x 7.83 x 2.818.03 x 9.01 x 2.999.21 x 10.39 x 3.3811.38 x 12.75 x 4.3813.54 x 15.90 x 4.41

7.05 x 7.83 x 2.818.03 x 9.01 x 2.999.21 x 10.39 x 3.3811.38 x 12.75 x 4.3813.54 x 15.90 x 4.41

7.05 x 7.83 x 2.818.03 x 9.01 x 2.999.21 x 10.39 x 3.3811.38 x 12.75 x 4.3813.54 x 15.90 x 4.41



Model Number

PartNumber

Light Gray

Part Number

Graphite Gray

DescriptionModel Number

Accessories

BCD FP...BCD FPK...BCD TP...BCD M...BCD WL-7035TSH 35-2

Front panel, 1.5 mm aluminumFront panel, 2 mm plasticPartition, 1.5 mm hard paperMounting panel, 2 mm hard paper4 Wall brackets and assembly screwsDIN rail holders (2 pieces) and assembly screws

DescriptionModel NumberSHLO 402BCD...WBBCD HS 2-9005BCD...GE-7024BCD...GE-B

Cylinder lock (1 lock, 2 keys)Wall mounting fastening angle and assembly screwsHandle (2 side section, 2 anti-slip elements, profile and assembly material)Handle elementSet-up bow for handle element

BCD 160 Set 11-7035BCD 200 Set 11-7035BCD 250 Set 11-7035









20162410 0020202410 0020252410 00

20162411 0020202411 0020252411 00

20162412 0020202412 0020252412 00

20162413 0020202413 0020252413 0020312413 0020402413 00

20162414 0020202414 0020252414 0020312414 0020402414 00

DimensionsInches

W x L x H

Dimensionsmm

W x L x H


20163510 0020203510 0020253510 00

20163511 0020203511 0020253511 00

20163512 0020203512 0020253512 00

20163513 0020203513 0020253513 0020313513 0020403513 00

20163514 0020203514 0020253514 0020313514 0020403514 00

Model Number

High enclosure, with membrane lid

Flat enclosure, with membrane lid

High enclosure, with hinged membrane lid

Flat enclosure, with hinged membrane lid

178 x 199 x 54.0203 x 229 x 59.0233 x 264 x 69.0

7.01 x 7.83 x 2.127.99 x 9.01 x 2.329.17 x 10.39 x 2.72

7.01 x 7.83 x 3.507.99 x 9.01 x 3.909.17 x 10.39 x 4.88

7.01 x 7.83 x 2.127.99 x 9.01 x 2.32

9.17 x 10.39 x 2.72

7.05 x 7.83 x 4.198.03 x 9.01 x 4.579.21 x 10.39 x 5.5511.38 x 12.75 x 5.7213.54 x 15.90 x 6.32

7.05 x 7.83 x 2.818.03 x 9.01 x 2.999.21 x 10.39 x 3.3811.38 x 12.75 x 4.3813.54 x 15.90 x 4.41

178 x 199 x 54.0203 x 229 x 59.0233 x 264 x 69.0

179 x 199 x 106.5204 x 229 x 116.0234 x 264 x 141.0289 x 324 x 145.2344 x 404 x 160.5

179 x 199 x 71.5204 x 229 x 76.0234 x 264 x 86.0289 x 324 x 111.2344 x 404 x 112.0

178 x 199 x 89.0203 x 229 x 99.0233 x 264 x 124








178 x 199 x 89.0203 x 229 x 99.0233 x 264 x 124

178 x 199 x 54.0203 x 229 x 59.0233 x 264 x 69.0

178 x 199 x 89.0203 x 229 x 99.0233 x 264 x 124

20162407 0020202407 0020252407 00

20162408 0020202408 0020252408 00

20162409 0020202409 0020252409 00

20163507 0020203507 0020253507 00

20163508 0020203508 0020253508 00

20163509 0020203509 0020253509 00

High enclosure with front frame open, without terminal compartment

Flat enclosure, with front frame open, without terminal compartment

High enclosure, with front frame open, including terminal compartment cover

7.01 x 7.83 x 3.507.99 x 9.01 x 3.909.17 x 10.39 x 4.88

7.01 x 7.83 x 3.507.99 x 9.01 x 3.909.17 x 10.39 x 4.88

7.01 x 7.83 x 2.127.99 x 9.01 x 2.329.17 x 10.39 x 2.72

Flat enclosure, with front frame open, including terminal compartment cover


• This generation of plug enclosures is available in different styles for use in specific countries.

• From 3 lids with sockets, 5 lids without sockets, 2 console type lids, as well as 3 bases with plug, and one base without plug, it is possible to create 40 different plugenclosures.

Included in deliveryLid and base, assembly screws, including connectorpins/socket inserts depending on type.

Technical Data

Color

MaterialIngress ProtectionFlammabilityTestingSubject to minimum order quantities

Lid, light gray, similar to RAL 7035; base, agate gray, similar to RAL 7038. Special colorson request. Minimum order quantities apply.Polycarbonate/ABS blend plasticIP 40/DIN EN 60529UL 94 VO/1.6Tested to VDE 0624/IEC 884

Model Number Part Number LengthInches/mm4.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 1254.92 / 125

WidthInches/mm

HeightInches/mm

Version

ESO 1250 EESO 1250 CEEESO 1250 SEVESO 1250 E-K*ESO 1250 CEE-K*ESO 1250ESO 1240ESO 1230ESO 1240 PESO 1240 PDESU 1200 E/CEEESU 1200 SEVESU 1200 E-USESU 1200

41010004 0044020004 0044030004 0044011004 0044021004 0044040004 0044050004 0044060004 0044070004 0044080004 0044093004 0044091004 0044092004 0044090004 00

Lid with socket DIN 49440/CEE 7 IIILid with socket CEE 7 VLid with socket SEV 1011 Type 13Lid with socket DIN 49440/CEE 7 IIILid with socket CEE 7 VLid without socketLid without socketLid without socketConsole lid without socket, keypad area 46 x 90 x 1mm deepConsole lid without socket, keypad area 46 x 70 x 1mm deep. Display opening 46 x 11mmBase with plug DIN 49441 R2Base with plug SEV 1011 Type 12Base with plug UL 498 ANSI ST. A5-15Base with plug

Executive Plug Housing

E = German version with groundE-US = US version with ground

SEV = Swiss version with ground E/CEE = Swiss version with groundCEE = French version with groundK = With child safety lock


2.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 672.64 / 67

1.38 / 351.38 / 351.38 / 351.38 / 351.38 / 351.38 / 350.98 / 250.98 / 250.98 / 250.98 / 250.59 / 150.59 / 150.59 / 150.59 / 15


43406204 0043408504 0043410104 0043420104 0043430004 0043435004 00

43430604 0043435604 00

• Eight basic sizes are available. This enclosure program comprises six country-specific plugs and four different sockets.

• Because of their compactness and integrated cable inlets, the enclosures in the SE 510/520 series are especially suitable for use as transformer mains power units.

Included in deliveryLid and base, mounting screws, including connectorpins/socket inserts depending on type.

Technical Data

Color

Material

Ingress ProtectionFlammabilityTesting

SE 4 Series - lid, light gray, similar to RAL 7035; base, graphite gray, similar to RAL 7024. SE 5series, black, similar to RAL 9005. Special colors on requestSE 4 Series-flame-resistance Polycarbonate/ABS blend. SE 5 Series-flame-resistant Polyamide,PA 6.6 FR.IP 40/DIN VDE 60529, IP 30 (enclosures with ventilation)SE 4 Series, UL 94 VO/1.6. SE 5 Series, UL 94 VO/1SE 5 Series tested to VDE 0624/IEC 884.

Model Number Part Number

SE 420 EU

SE 406 E/CEE*SE 408 E/CEE*SE 410 E/CEE*SE 420 E/CEESE 430 E/CEESE 435 E/CEE

SE 430 SEV*SE 435 SEV*

SE 410 E/US*SE 420 E/US*SE 430E/US*SE 435 E/US

SE 432 DESE 432 DE CEE*SE 432 DE SEV*SE 435 DESE 435 DE CEE*

43432504 0043432704 0043432604 0043435504 0043435704 00

43410404 0043420224 0043430104 0043435204 00

65 x 50 x 30 65 x 50 x 45

100 x 50 x 40100 x 50 x 25120 x 65 x 40120 x 65 x 66

120 x 65 x 40120 x 65 x 66

100 x 50 x 25100 x 50 x 40120 x 65 x 40120 x 65 x 66

120 x 65 x 50120 x 65 x 50120 x 65 x 50120 x 65 x 66120 x 65 x 66

43420204 00 100 x 50 x 40 3.94 x 1.97 x 1.57

2.56 x 1.97 x 1.182.56 x 1.97 x 1.773.94 x 1.97 x 0.983.94 x 1.97 x 1.574.72 x 2.56 x 1.574.72 x 2.56 x 2.60

4.72 x 2.56 x 1.574.72 x 2.56 x 2.56

3.94 x 1.97 x 0.983.94 x 1.97 x 1.574.72 x 2.56 x 1.574.72 x 2.56 x 2.60

4.72 x 2.56 x 1.974.72 x 2.56 x 1.974.72 x 2.56 x 1.974.72 x 2.56 x 2.604.72 x 2.56 x 2.60

Euro plug, DIN VDE 0620 part 101

E/CEE = plug with ground, DIN 49441 R2.* = Available on request. Minimum order applies

SEV = Swiss version, with ground. SEV-1011 type 12, minimum order 500+. *Available on request.

E-US = US version, with ground.UL 498 or ANSI St. A 5-15, minimum order 500+.*Available on request. Minimum order applies

DE = German version (DIN 49440/CEE 7 111)DE-CEE = French version (CEE 7V)DE-SEV = Swiss version (SEV 1011 Type 13)* = Available on request. Minimum order applies.

SE 4 and SE 5 Plug Housings

Subject to minimum order quantities

Plug Enclosures with Euro Plug

Dimensionsmm

DimensionsInches Version

L x W x H L x W x H

Plug Enclosures with Swiss Plug

Plug Enclosures with American Plug

Plug Enclosures with Appropriate Socket

Plug Enclosures with German/French Plug

43510200 0043510000 0043510500 0043510600 0043510300 0043510210 0043510010 0043510510 0043510610 0043510310 00

Model Number Part Number

SE 510 EUSE 510 E/CEESE 510 ASSE 510 USSE 510 GB*SE 510 EU-LSE 510 E/CEE-LSE 510 AS-LSE 510 US-LSE 510 GB-L*

SE 520 EUSE 520 E/CEESE 520 ASSE 520 USSE 520 GB*SE 520 EU-LSE 520 E/CEE-LSE 520 AS-LSE 520 US-LSE 520 GB-L*

43520200 0043520000 0043520500 0043520600 0043520300 0043520210 0043520010 0043520510 0043520610 0043520313 00

Euro plug DIN VDE 0620 part 101German/French plug DIN 49441 R2Australian plug AS 3112 without ground 7.5 AAmerican plug US 498 ANSI ST. A 1-15 without ground 15 ABritish plug GB-BS 1363 with ground 13 A fuseEuro plug DIN VDE 0620 part 101, with ventilationGerman/French plug DIN 49441 R2, with ventilationAustralian plug AS 3112 without ground 7.5 A, with ventilationAmerican plug US 498 ANSI ST. A 1-15 without ground 15 A, with ventilaitonBritish plug GB-BS 1363 with ground, 13 A fuse, with ventilation

Euro plug DIN VDE 0620 part 101German/French plug DIN 49441 R2Australian plug AS 3112 without ground 7.5 AAmerican plug US 498 ANSI ST. A 1-15 without ground 15 ABritish plug GB-BS 1363 with ground 5 A fuseEuro plug DIN VDE 0620 part 101, with ventilationGerman/French plug DIN 49441 R2, with ventilationAustralian plug AS 3112 without ground 7.5 A, with ventilationAmerican plug US 498 ANSI ST. A 1-15 without ground 15 A, with ventilationBritish plug GB-BS 1363 with ground, 5 A fuse, with ventilation

Description

Plugs SE 520...

Plugs SE 510...


Accessories

DepthInches/mm3.35 / 85.04.31 / 109.54.68 / 119.05.55 / 141.06.51 / 165.52.48 / 63.03.35 / 85.04.31 / 109.54.68 / 119.05.55 / 141.06.51 / 165.52.52 / 64.02.68 / 68.03.38 / 86.04.35 / 110.54.72 / 120.05.59 / 142.06.55 / 166.5

HeightInches/mm1.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.0

WidthInches/mm3.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.03.78 / 96.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.0

17940801 0017941001 0017941101 0017941301 0017941601 0017960601 0017960801 0017961001 0017961101 0017961301 0017961601 0017980601 0017980605 0017980801 0017981001 0017981101 0017981301 0017981601 00

NGS 9408NGS 9410NGS 9411NGS 9413NGS 9416NGS 9606NGS 9608NGS 9610NGS 9611NGS 9613NGS 9616NGS 9806NGS 9806 GRNGS 9808NGS 9810NGS 9811NGS 9813NGS 9816

DepthInches/mm

HeightInches/mm

WidthInches/mm


• Specifically designed to conform to the dimensional standard DIN 43700• Housings slotted internally to accept PC boards comes in 36 different sizes• Clear PVC front covers (available as an accessory) protect the front elements

up to IP65

Included in deliveryEnclosure body, standard front frame, rear cover, andassembly screws.

Technical Data

ColorMaterialIngress ProtectionFlammabilityGasketImpact ResistanceDisruptive Strength

Black, similar to RAL 9005Flame resistant Noryl SE 1 GFN 1IP 40, IP 65 possible with rubber hoods, part types NGS...GHNUL 94 V1/1.47Neoprene200 JM at 23°C26 KV/mm to DIN 53481

Model Number Part Number Part Number

1.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.05.67 / 144.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.03.78 / 96.0

NGS 4806NGS 4808NGS 4810NGS 4811NGS 4813NGS 7406NGS 7408NGS 7410NGS 7411NGS 7413NGS 7416NGS 7706NGS 7708NGS 7710NGS 7711NGS 7713NGS 7716NGS 9406

17480601 0017480801 0017481001 0017481101 0017481301 0017740601 0017740801 0017741001 0017741101 0017741301 0017741601 0017770601 0017770801 0017771001 0017771101 0017771301 0017771601 0017940601 00

NGS Panel Meter Housing


1.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.01.89 / 48.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.02.83 / 72.01.89 / 48.0

2.48 / 63.03.36 / 85.04.31 / 109.54.68 / 119.05.55 / 141.02.52 / 64.03.38 / 86.04.35 / 110.54.72 / 120.05.59 / 142.06.55 / 166.52.48 / 63.03.35 / 85.04.31 / 109.54.68 / 119.05.55 / 141.06.51 / 165.52.48 / 63.0

Model Number

Model Number

NGS...NFNGS...NKNGS...ZENGS...NHNGS...FKTNGS...FAENGS...FNGS...TKNGS...SANGS...AHNGS...DANGS...DINGS...GHNNGS...RKSSHLO-302

Spring clamp (pk of 2)Screw clamp (pk of 2)Connecting piece for DIN retaining clasp (pk of 2)DIN retaining clasp (pk of 2)Plastic front panel, red translucent, 3mm thickAluminum front panel, anodized aluminum, 1.5mm thickMembrane front, firmly latchingNGS front door lockable by means of knob for models 74..., 96..., and 98Firmly latching front frameClear hood coverSeal enclosure / control panel (pk of 5)Seal front panel / enclosure (pk of 5)Flexible tansparent PVC hoods for IP 65 front sealRear lidCylinder catch for front door

Description

NGS 9806-GR with stepped rear panel.


NGS 48

NGS 77

NGS 96

NGS Front Doors NGS Cylinder Catch for Front Door NGS Transparent Rubber Hood

NGS 74

NGS 94

NGS 98

NGS Front Panels

NGS Front Frames

NGS Hood Covers


Stainless steel enclosure systems can offer considerable advantages in some application areas in comparison with plasticenclosure solutions:• Food industries• Packaging industries• Hazardous environments• EMC areas• Field bus areas

Rose stainless steel-enclosure systems are manufactured in materials 1.4404 and 1.4301 as standard. This stainless steel quality offers permanent resistance in both rough environments, inthe chemical industry, and is ideal for the cleaning demands of thefood industry. Rose stainless steel products offer consistent highsurface finish qualitiy as standard (longitudinal finish 240 grain), finishing (precise edging and welding) and ingress protection (IP 65 and IP 66 as standard or higher upon request).

Stainless Steel Enclosure System

Stainless Steel Industrial Enclosures• 18 enclosure sizes with lid or hinged door in sizes from 100 x 100 x 61 mm up to 600 x 200 x 121 mm

• Application area: food and packaging industries, as well as hazardous environments

Stainless Steel Cabinets• 16 enclosure sizes with door and mounting plates in dimensions from 200 x 250 x 90 mm up to 600 x 760 x 210 mm

• Application area: food and packaging industries

• 27 enclosure sizes from 100 x 100 x 61 mm up to 600 x 380 x 217 mm• Application area: EExe, EExia in Zones 1 and 2• Approvals: PTB 00 ATEX 1101U; PTB 00 ATEX 1052

Ex Stainless Steel Cabinets and Enclosures


37101006 0037151006 0037151508 0037201006 0037202008 0037202012 0037301508 0037302008 0037302012 0037303012 0037303016 0037383816 0037401508 0037402012 0037403016 0037503016 0037504016 0037602012 0037999999 00

• Universal standard enclosures for hygienic areas• High surface quality 1.4301• No gaps in cover/lower section - ingress protection up to IP 66• Special versions and sizes available as an option for 25 pieces and above

Standard Stainless Steel Enclosures

Included in deliveryEnclosure base with internal mounting support bars forDIN rail mounting, 4 floor break-outs with or withoutmounting holes, gasket and mounting nuts, cover withinternal threaded bolts and captive lid screws.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionSurfaceTemperature Range

Stainless steel 1.25 mm or 1.5mm; 1.4301/304. Other materials on requestIP 66, EN 60529. High pressure cleaning-resistant on requestPolished 240 grain. Other surface on request-76°F to +266°F

Part NumberEnclosure with floor break-outs and mounting holes

Part NumberEnclosure without

mounting holes

Dimensionsmm

DimensionsInches

L x W x H L xW x H

37101096 0037151096 0037151598 00

37202098 0037202092 00

37302092 00

3.94 x 3.94 x 2.405.90 x 3.94 x 2.405.90 x 5.90 x 3.197.87 x 3.94 x 2.407.87 x 7.87 x 3.197.87 x 7.87 x 4.76

11.81 x 5.90 x 3.1911.81 x 7.87 x 3.1911.81 x 7.87 x 4.7611.81 x 11.81 x 4.7611.81 x 11.81 x 6.3414.96 x 14.96 x 6.3415.75 x 5.90 x 3.1915.75 x 7.87 x 4.7615.75 x 11.81 x 6.3419.68 x 11.81 x 6.3419.68 x 15.75 x 6.3423.62 x 7.87 x 4.76

Special dimension

100 x 100 x 61150 x 100 x 61150 x 150 x 81200 x 100 x 61200 x 200 x 81200 x 200 x 121300 x 150 x 81300 x 200 x 81300 x 200 x 121300 x 300 x 121300 x 300 x 161380 x 380 x 161400 x 150 x 81400 x 200 x 121400 x 300 x 161500 x 300 x 161500 x 400 x 161600 x 200 x 121

Special dimension

Accessories Part Number37105000 0010093041 0010091001 00

External bracket set (4 pcs.)Mounting plate screwsAllen head lid screws

UL 50



37002209 0037002215 0037003209 0037003316 0037004416 0037004421 0037005316 0037006316 0037006421 0037009900 00

• Universal enclosure with hinge and lock• High quality polished surface 1.4301• Custom sizes and versions with flange openings or window available (25 piece minimum)

IGS Stainless Steel Cabinets with Hinges

Included in deliveryEnclosure base with bracket clips and threaded bores forattachment of mounting rail, hinged cover, double wardlock, 4 floor break-outs with attachment holes and sealing plugs.

Technical Data

Material

Ingress ProtectionTemperature RangeSeals

Surface

Stainless steel 1.25 mm or 1.5 mm 1.4301 / 304other matierial on requestIP 65 to EN 60529-40°F to +176°FVMQ-(silicone) seal orPUR-(polyurethane) sealEMC on requestPolished, 240 grain, other surfaces on request

Part NumberDimensions

mmDimensions

Inches Number of LocksL x W x H L x W x H

7.87 x 9.84 x 3.547.87 x 9.84 x 5.90

11.81 x 11.84 x 6.5013.78 x 9.84 x 3.54

14.96 x 14.96 x 6.5014.96 x 14.96 x 8.4619.68 x 11.81 x 6.5023.62 x 11.81 x 6.5023.62 x 14.96 x 8.46

111111111

200 x 250 x 90200 x 250 x 150300 x 300 x 165350 x 250 x 90380 x 380 x 165380 x 380 x 215500 x 300 x 165600 x 300 x 165600 x 380 x 215

Special sizes (please state requested dimensions)

Accessories Part Number10011066 0010111067 0010011045 0010011068 0010011069 0037105000 00

Mounting plate for 37002209 and 37002215Mounting plate for 37003209Mounting plate for 37004416Mounting plate for 37006316Mounting plate for 37006421External bracket set (4 pieces)



37012315 0037013421 0037014315 0037014621 0037015521 0037016415 0037016821 0037019900 00

• Switch gear cabinets with hinged door• Mounting plate attachment above stud bolts / threaded weld nuts• Surface polished all sides (240 grain)• Custom sizes and versions available (25 piece minimum).

KSS Stainless Steel Switch Gear Cabinets

Included in deliveryEnclosure system with door, double ward lock, 4 x M6threaded stud bolts in lid and 4 x M6 threaded weld nutsin base.

Technical Data

MaterialIngress ProtectionTemperature RangeGasket

Surface

Stainless steel 1.25 mm or 1.5 mm 1.4301 / 304IP 65 to EN 60529-40°F to + 176°FVMQ gasket (silicone) seal or PUR (polyurethane)EMC on requestpolished, 240 grain

Part NumberDimensions

mmDimensions

Inches Number of LocksL x W x H L x W x H

7.87 x 11.81 x 6.1011.81 x 14.96 x 8.2715.75 x 11.81 x 6.1014.96 x 23.62 x 8.2719.68 x 19.68 x 8.2723.62 x 15.75 x 6.1023.62 x 29.92 x 8.27

-

1112214

200 x 300 x 155300 x 380 x 210400 x 300 x 155380 x 600 x 210500 x 500 x 210600 x 400 x 155600 x 760 x 210

Special dimensions

Accessories Part Number37019901 0037019902 0037019903 0037019904 0037019905 0037019906 0037019907 00

Mounting plate for 37012305Mounting plate for 37013421Mounting plate for 37014315Mounting plate for 37014621Mounting plate for 37015521Mounting plate for 37016415Mounting plate for 37016821



The increasing mobility prevalent in all areas of industryrequires portable hand enclosures. Materials, sizes and versions vary depending on the application area. Cable-connected systems made of robust Polyamide or Polyesterwith high ingress protection are in use, especially in automation engineering. In contrast, the data adquisition andinstrumentation industries prefer to use light enclosures withintegrated power supplies. The range of hand held enclosureproducts covers all areas of mobile applications.

Handheld Enclosures

Taguan 130 / 180 / 230• 8 enclosures in four sizes from 125 x 80 x 37 mm to 229 x 97 x 52 mm• Application area: data acquisition, instrumentation

Beluga 180 / 220 / 380• 5 enclosures in three sizes from 106 x 187 x 50 mm to 380 x 117 x 68 mm• Application area: instrumentation and automation engineering, analytical control

Limanda• Enclosure system for controller components, sizes 270 x 248 x 64 mm and 311 x 281 x 72 mm• Application area: analytical control and automation engineering

Pilot 250• 2 enclosures in size 280 x 140 x 86 mm• Application area: instrumentation and automation engineering, analytical control

Mobile Control Units 2911, 2912, 2913• 3 enclosures in sizes 280 x 191 x 76 mm to 440 x 191 x 76 mm• Application area: instrumentation and automation engineering, analytical control

Mobile Control Units• 3 enclosures with integrated handles in sizes 190 x 70 x 93 mm to 295 x 164 x 116 mm• Application area: pushbutton and switch enclosures

Mobile Control Units 2921• 5 enclosures with integrated handle in sizes 206 x 85 x 85 mm to 281 x 160 x 105 mm• Application area: pushbutton and switch enclosures

Alubos• 20 profiles are available with profiles that are closed, split horizontally, and/or open on one side,for ergonomic hand-held enclosure designs.

• High mechanical loading capacity of the profile and EMC screening ensure high level of protective functions

Tastomat• 2 enclosures in sizes 251 x 91 x 46 mm to 251 x 91 x 80 mm• Application area: ideal for pushbutton or membrane keypad application

ARTEB• 6 basic enclosures in sizes from 78 x 45 x 18 mm to 236 x 125 x 41mm• Application area: ideal for applications requiring a display screen or membrane keypad

BOS• 9 enclosures in sizes from 100 x 65 x 24 mm to 224 x 106 x 40 mm• Application area: cost-effective handheld enclosure for mobile data collection and processing

applications

BOS-Streamline• 3 enclosures in sizes from 119.3 x 64.9 x 26.5 mm to 209.3 x 98.0 x 34.8 mm• Application area: ideal for applications requiring a display screen or membrane keypad


Weight

Wrist strap (T 180 / 230)Display assembly set (T 180)Display assembly set (T 230)Switch mat set (T 180 / 230)Switch mat set (T 230)Switch mat set (T 180 / 230)Hand strap (T 180)Hand strap (T 230)Spare display screen set (T 130)Spare display screen set (T180)Spare display screen set (T 230)Spare screwsHead cover, stepped, in enclosure color (T 180/230)Head cover, stepped for infra-red (T 180 / 230)Head cover, stepped, transparent (T 180 / 230)Head cover, straight, in enclosure color (T180 / 230)Head cover, straight, in enclosure color (T 180 / 230)Head cover, straight, in enclosure color (T 180 / 230)

AccessoriesDescription

lbskg

27010200 0027010201 0027010210 0027010211 0027010400 0027010401 0027010600 0027010601 00

Battery holder 4 round cells (T130)Battery holder 9 volt (T130)Battery holder for 9 volt (T180 / 230)Clip (T130)Keypad FT 130b, 12 printed keys (T130)Kaypad FT 130b, 12 keys with plug-in unit (T130)End plate in enclosure colorEnd plate, transparentEnd plate, infra-redBattery compartment empty (T180 / 230) 0.03 kgBattery pack 1000 mAhBattery charging station 115 VBattery charging station 230 VBattery charging station without connector chargerDocking station (T180 / 230) without connector chargerDocking station (T180 / 230) with connector chargerAngle brackets for PCBs for docking stationSpring contact, 2-pole (T180 / 230)

27010280 0027010281 0027010094 0027010282 0082100001 0082100002 0027010285 0027010286 0027010287 0027010080 0027010081 0027010084 0027010086 0027010088 0027010096 0027010097 0027010098 0027010082 00

27010083 0027010480 0027010680 0027010481 0027010681 0027010095 0027010484 0027010684 0027010288 0027010488 0027010688 0027010090 0027010085 0027010087 0027010089 0027010091 0027010092 0027010093 00

• ABS hand held enclosure for data acquisition and instrumentation• With integrated battery/accumulator compartment• Versions with or without display opening• Prepared for acceptance of keypads/silicone switch mats

Taguan 130 / 180 / 230

Included in deliveryTaguan 130: 5 piece enclosure with top and base, battery compartment, battery compartment cover, headand shaft surround, mounting and enclosure screws.Taguan 180/230: enclosure with top and base, keyboardsurround, head and shaft surround, mounting and enclosure screws. Please order battery compartment separately.

Technical Data

Color

MaterialIngress ProtectionSurface ResistanceImpact ResistanceFlammabilityTemperature Range

Enclosure body - green blue, similar to RAL 5020. Models 180/230-keypad plate,battery compartment/pack, black-gray, similar to RAL 7021ABSIP 40 to EN605294 x 1014 Ohm to DIN 5348224 KV/mm to DIN 53481UL 94 HB-40°F to +176°F

PartNumber

Versions

Flat, openFlat, closedDeep, openDeep, closedOpenClosedOpenClosed

ModelNumber

Taguan 130 FOTaguan 130 FGTaguan 130 TOTaguan 130 TGTaguan 180 OTaguan 180 GTaguan 230 GTaguan 230 O

Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x H W x L x H

80/70 x 125 x 36.780/70 x 125 x 36.7

80/70 x 125 x 4680/70 x 125 x 46

84/70 x 180 x 52.5/37.584/70 x 180 x 52.5/37.597/70 x 229 x 52.5/37.597/70 x 229 x 52.5/37.5

0.0850.0850.0850.090.170.120.150.16

0.1870.1870.1870.1980.3740.2640.3300.352

3.15/2.75 x 4.92 x 1.443.15/2.75 x 4.92 x 1.443.15/2.75 x 4.92 x 1.813.15/2.75 x 4.92 x 1.81

3.31/2.75 x 7.07 x 2.07/1.483.31/2.75 x 7.07 x 2.07/1.483.82/2.75 x 9.01 x 2.07/1.483.82/2.75 x 9.01 x 2.07/1.48

Taguan 130

Taguan 180/230

Part Number Part NumberDescription



Hand strap (B 380)Wall holder (B 380)Spare screws (B 180 / 220)Spare screws (B 380)Spare display screen set (B 180)Spare display screen set (B 220)2-stage enable button, blueBattery compartment (B 180 / 220)Battery holder for 4 round cells for battery compartmentBattery holder for 9 V battery for battery compartmentHook set for wall-mounting (B 180/220)


lbskg

27020200 0027020201 0027020400 0027020401 0027020501 00

Hook set without magnet (B180 / 220)Hook set with magnet (B180 / 220)Keypad FT 180e, 15 keys, printed (B180)Keypad FT 180e, 15 keys, with plug-in unit (B180)Keypad FT 220e, 18 keys, printed (B220)Keypad FT 220b, 18 keys, with plug-in unit (B220)Display assembly set (B180)Display assembly set, (B220)Cable gland with bending protection M 16 x 1.5Cable gland with bending protection M 20 x 1.5Hand strap (B180/220)Carrying strap (B380)

27020080 0027020081 0082100003 0082100004 0082100005 0082100006 0027010680 0027020482 0008100116 0008100120 0027020083 0028020580 00

27020581 0027020582 0027020082 0027020583 0027010688 0027020483 0083500001 0027020085 0027020086 0027020087 0027020084 00

• Polyamide hand held enclosure for measurement control automation engineering• Ergonomic enclosure shape• Versions with or without display opening• Prepared for acceptance of keypads/silicone switch mats

Beluga 180 / 220 / 380

Included in deliveryBeluga 180/220: enclosure with top and base unit, eachwith mounting bosses, fastening and enclosure screws.Beluga 380: enclosure with top and base unit, each withmounting bosses, mounting hook/set, fastening andenclosure screws.

Technical Data

ColorMaterialIngress ProtectionSurface ResistanceImpact ResistanceFlammabilityTemperature Range

Black-gray, similar to RAL 7021PolyamideIP 65 to EN 605291012 Ohm to DIN 53482>7 Nm to DIN 50014UL 94 V2-40°F to +140°F

PartNumber

Versions

openclosedopenclosedclosed

ModelNumber

Beluga 180 OBeluga 180 GBeluga 220 OBeluga 220 GBeluga 380

Dimensionsmm

DimensionsInches

Weight

W x L x H W x L x H106/75 x 187 x 50106/75 x 187 x 50116/85 x 220 x 51116/85 x 220 x 51

380 x 117 x 68

0.160.170.200.210.52

0.350.370.440.461.15

4.17/2.95 x 7.36 x 1.974.17/2.95 x 7.36 x 1.974.57/3.35 x 8.66 x 2.014.57/3.35 x 8.66 x 2.01

14.96 x 4.61 x 2.68

Beluga 180/220

Beluga 380

Part Number Part NumberDescription




lbskg

27030300 0027030301 0027030317 0027030200 00

Limanda I front plate aluminum, natural anodized finishLimanda I EMC front plateLimanda II front plate, aluminum, natural anodized finishLimanda I intermediate frameLimanda I EMC intermediate frameLimanda I handle set without push buttonLimanda holderLimanda I carrying strapLimanda I quiverLimanda II table stand ( set = 2 pieces)Limanda II quiverLimanda I handle set with 3-stage enable button (right-hand version)Limanda I handle set with 3-stage enable button (left-hand version)Enable button (2-stage/1 make contact)Emergency off switch (2 break contacts)Cable connection with bending protection M 16Cable connection with bending protection M 20Cable connection with bending protection M 25Inclination adapter for mounting directly on wall or machineInclination adapter for mounting directly onto 4949 Suspension SystemInclination adapter for mounting directly onto 4945 Suspension SystemInclination adapter for mounting directly on 4945 Suspension SystemInclination adapter for Limanda bracket on 4949 Suspension SystemInclination adapter for Limanda bracket on 4945 Suspension SystemInclination adapter for Limanda bracket on wall or machine

27030380 0027030390 0027030280 0027030381 0027030088 0027030083 0027030084 0027030085 0027030086 0027030087 0027030089 0085701001 0085701002 0083500001 0083500002 0008100116 0008100120 0008100125 0050020001 0050020002 0050020003 0050020004 0050020005 0050020006 0050020007 00

• Polyamide hand held enclosure for automation engineering measurement control and data acquisition

• Large component space• Interface ports for acceptance of interfaces• Variable enclosure depth (optional)• Handle set for acceptance of enable button and batteries

Limanda

Included in deliveryEnclosure with upper and lower mold, each with mounting bosses including seal and border profile,3 cover panels for interface compartments, screws and material for front panel mounting. Front panels must be ordered separately.

Technical Data

ColorMaterialIngress ProtectionSurface ResistanceDisruptive StrengthFlammabilityTemperature Range

Black-gray, similar to RAL 7021Polyamide enclosure, anodized aluminum front panelIP 65 to EN 60529, NEMA 121012 Ohm to DIN 53482>7Nm to DIN 50014UL 94 V2-40°F to +140°F

PartNumber

EnclosureType

Limanda ILimanda I EMCLimanda I for OP17Limanda II

Dimensionsmm

DimensionsInches

Weight

W x L x H W x L x H

311 x 281 x 72311 x 281 x 72311 x 281 x 97270 x 248 x 64

0.91.01.40.7

1.982.203.091.54

12.24 x 11.06 x 2.8312.24 x 11.06 x 2.8312.24 x 11.06 x 3.8210.63 x 9.76 x 2.52

Part Number


www.Rose-Bopla.com

Upper liner


29250001 0029250002 00

Front panel, aluminum for Pilot 250/2Magnet holder, roundBattery holder for mounting 4 rounds cells in the enclosure baseBattery holder for mounting a 9V battery in the enclosure baseMounting set (2 hooks, 2 bolts with screws)Cable gland with bending protection M 16 x 1.5Cable gland with bending protection M 20 x 1.5Enable button (3-stage)

29250101 0029250102 0029250103 0029250104 0029250105 0008100116 0008100120 00on request

• Polyamide hand held enclosure for automation engineering and data acquisition• Large component space• Version 3 with closed or front frame• Rear battery compartment

Pilot 250

Included in deliveryEnclosure with top and base unit, each with mountingbosses, battery compartment cover, fastening and enclosure screws.

Technical Data

Color

MaterialIngress ProtectionGasketImpact ResistanceTemperature Range

Base and lid: black gray, similar to RAL 7021Rear cover: sapphire blue, similar to RAL 5003PolyamideIP 65 to EN 60529Continuous foamed-in Neoprene>7 Nm, EN 50014-40°F to +140 ° F

PartNumber

EnclosureType

Pilot 250/1Pilot 250/2

Dimensionsmm

DimensionsInches

Version

W x L x H W x L x H

140/120 x 280 x 86140/120 x 280 x 86

Closedas frame for front panel mounting

5.51/4.72 x 11.02 x 3.385.51/4.72 x 11.02 x 3.38

Part Number


88

ExternalDimensions

mm

Part Number

StandardComplete

Part NumberStandard Enclosure

Body with Front Panel

Part NumberStandard Rear

PanelSeparate

Part NumberStandard Front

PanelSeparate

Part NumberStandard Rear

PanelRecessed



29111000 0029121000 0029131000 0029191000 00

29141000 0029151000 0029161000 0029171000 00

29110000 0029120000 0029130000 0029190000 00

29110001 0029120001 0029130001 0029190001 00

29110002 0029120002 0029190002 0029190002 00

--

29130003 00-

Wall mount element including enclosure modificationModification for crane cable glandCable gland with bending protection M 25 x 1.5Cable gland reduction M 25 / M 12Cable gland reduction M 25 / M 16Cable gland reduction M 25 / M 20Crane cable gland for cable diameter 10-22 mmM4 spring nuts for internal mounting, set of 4 piecesPCB mounting set (4 pieces including spring nuts)Wall mount bracket (set single)Magnetic wall mount, 1 pieceEMC cable gland with bending protection M 25 x 1.5

29001000 0029000030 0008100125 0008102512 0008102516 0008102520 0029000800 0029000050 0029000060 0029000070 0029000080 0008100125 00

• Polyamide hand held enclosure for automation engineering and data acquisition• Large component space• Variable length using profile technology• Optional EMC suitable version with internal enclosure in aluminum

Mobile Controls Units 2911, 2912, 2913

Included in deliveryEnclosure system consisting of Polyamide internal enclosure with end caps, two PVC side cover profiles,aluminum front panel, rear panel, 2 external end caps,with M 25 x 1.5 threaded hole for cable gland.

Technical Data

Color

Material

Ingress ProtectionGasketImpact ResistanceTemperature Range

End caps: yellow, similar to RAL 1021Body and rear panel : black, similar to RAL 9005Inner enclosure body: PolyamideSide cover: Black PVC extrusionRear panel: Black laminated board, 3mm, plastic-coatedEnd caps: Yellow polyamideIP 65 to EN 60529, NEMA 12Neoprene>7 Nm, EN 50014-4°F to +158°F

Part Number

EMCComplete

DimensionsInches

W x L x H W x L x H

191 x 280 x 76191 x 330 x 76191 x 440 x 76Special length

7.52 x 11.02 x 2.997.52 x 12.99 x 2.997.52 x 17.32 x 2.99

Special length

Part Number



Dimensions Front Panel Inches

DimensionsFront Panelmm


29400200 0029300100 0029500100 00

2.642.642.79

676771

Mounting plate 2930Wall-mount bracket (2 pieces with screws)Cable gland M 25 x 1.5 (2950)

29310000 0029600100 0008100125 00

• Hand held enclosure for measurement control and automation engineering• Robust design (Polyamide or Polyester)• Versions with handle and integrated cable entry (2940, 2930 standard)

Mobile Controls Units 2930, 2940, 2950

Included in delivery2930/2940: enclosure with handle, including cable glandM 20 x 1.5, front panel with assembly screw and wall-mount bracket.2950: two-part Polyester enclosure with self-adhesivealuminum front panel, enclosure screws and wall-mountbracket

Technical Data

Material

Temperature Range

Ingress Protection

Gasket

Color

2930, 294029502930, 294029502930, 294029502930, 29402950

PolyamidePolyester-40°F to +140°F-13°F to +194°FIP 65 to EN 60529IP 66 to EN 60529Stamped foam rubber gasketRound Neoprene gasketYellow, similar to RAL 1021

PartNumber

MountingDepthmm

MountingDepthInches

EnclosureType

Dimensions Including Handle

mm

DimensionsIncludingHandleInches

W x L x H W x L x H W x H W x H

294029302950

70 x 93 x 190115 x 93 x 200164 x 116 x 295

61 x 59106 x 6970 x 280

2.75 x 3.66 x 7.484.53 x 3.66 x 7.876.46 x 4.57 x 11.61

2.40 x 2.324.17 x 2.722.75 x 11.02

Part Number




29211000 0029212000 0029213000 0029214000 0029215000 00

2.52.52.52.52.5

63.563.563.563.563.5

External wall mounting bracketExtra power cable PG 11 Extra power cable PG 16 Magnetic holder, self-adhesiveExternal wall mounting bracket for 29214000 and 29215000

10094657 0010087222 0010087224 0029000080 0010094657 00

• Polyamide hand held enclosure for automation and control technology• Version with handle and integrated cable exit• Large component space

Mobile Controls Units 2921

Included in deliveryEnclosure with handle, including cable gland M 20 x 1.5,front panel, enclosure and front panel screws, and wall-mount bracket.

Technical Data

Material BodyCable Gland MaterialFront Panel MaterialBody colorIngress ProtectionImpact ResistanceGasket MaterialTemperature Resistance

PolyamidePolyamideBlack PolyesterYellow, similar to RAL 1021IP 65 to EN 60529, NEMA 12>7 Nm, EN 50014Stamped foam rubber -40° to +140°F

PartNumber

MountingDepthmm

MountingDepthInches

EnclosureType

Dimensions IncludingHandle

mm

DimensionsIncludingHandleInches

W x L x H W x L x H W x H W x H

Pilot 110Pilot 120Pilot 130Pilot 140Pilot 150

85 x 85 x 206115 x 85 x 20685 x 85 x 236160 x 85 x 226105 x 85 x 281

77 x 77107 x 7777 x 107152 x 9797 x 152

3.35 x 3.35 x 8.114.53 x 3.35 x 8.113.35 x 3.35 x 9.296.30 x 3.35 x 8.90

4.13 x 3.35 x 11.06

3.03 x 3.034.21 x 3.033.03 x 4.215.98 x 3.823.82 x 5.98

Part Number

DimensionsFront Panelmm

DimensionsFront PanelInches



08100000 0008200000 00

• Developed for use as a factory floor control unit in tough operating conditions• Gasketed to provide an ingress protection of IP 65 and made of glassbead-reinforcedpolyamide.

• Designed for easier handling with molded-in ribs in the bottom half of the enclosure

Tastomat

Included in deliveryLid with seal, base, 6 enclosure screws M 4 x 28 and 4self-tapping screws for mounting plate

Technical Data

MaterialColorIngress ProtectionFlammability

Polyamide, 30% glassbead-reinforcedLight gray, similar to RAL 7035. Special colors on request. Minimum order quanitites applyIP 65 to DIN EN 60529UL 94 HB/1.6

PartNumber

Model Number

Dimensions mm

Dimensions Inches

L x W x H L x W x HTAS 100TAS 200

251 x 91 x 46251 x 91 x 80

9.88 x 3.58 x 1.819.88 x 3.58 x 3.15


PartNumber


34111511 0034122511 0034133512 0034133511 0034155512 0034155511 0034155582 0034155581 0034155592 0034155591 0034165512 0034165511 0034165582 0034165581 0034165592 0034165591 0034186512 0034186511 0034186582 0034186581 0034186592 0034186591 00

• Ergonomic handheld enclosure made of durable ABS plastic• Design concept spanning 6 sizes in numerous combinations with end caps in black

and 6 colors• All sizes are membrane keypad ready• Battery compartments with integrated front panels to prevent contact with other

built-in components

ARTEB 115 / 225 / 335 / 555 / 655 / 865

Included in deliveryART 115: Lid and base, screw, screw coverART 225, 335: Lid and baseART 555, 655, 865: Lids and bases including tool operated snap locks for capsPlease order end caps separately.

Technical Data

MaterialColorIngress Protection

FlammabilityTemperature Resistance

ABSAgate gray, similar to RAL 7038. Special colors available. Minimum order quantities apply.ART 115: IP 40/DIN EN 60529; ART 225 up to 865, IP 40/DIN EN 60529, can be increasedto IP 65/DIN EN 60529 with set of seals ART..DIUL 94 HB/1.6-58°F to +158°F

Model Number

Dimensions mm

Dimensions Inches

L x W x H L x W x H

ART 115 FART 225 FART 335 DISART 335 FART 555 DISART 555 FART 555 DIS with BE 30ART 555 F with BE 30ART 555 DIS with BE 60ART 555 F with BE 60ART 655 DISART 655 FART 655 DIS with BE 30ART 655 F with BE 30ART 655 DIS with BE 60ART 655 F with BE 60ART 865 DISART 865 FART 865 DIS with BE 30ART 865 F with BE 30ART 865 DIS with BE 60ART 865 F with BE 60

78 x 45 x 1898 x 55 x 20



3.07 x 1.77 x 0.713.86 x 2.16 x 0.795.12 x 2.95 x 1.025.12 x 2.95 x 1.026.50 x 3.62 x 1.186.50 x 3.62 x 1.186.50 x 3.62 x 1.186.50 x 3.62 x 1.186.50 x 3.62 x 1.186.50 x 3.62 x 1.188.03 x 4.33 x 1.618.03 x 4.33 x 1.618.03 x 4.33 x 1.618.03 x 4.33 x 1.618.03 x 4.33 x 1.618.03 x 4.33 x 1.619.29 x 4.92 x 1.619.29 x 4.92 x 1.619.29 x 4.92 x 1.619.29 x 4.92 x 1.619.29 x 4.92 x 1.619.29 x 4.92 x 1.61

F= continuous membrane area DIS = display opening BE=battery compartmentNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.


PartNumber

Model Number

Accessories

34111523 0034111525 0034111527 0034111522 0034111524 0034111521 0034111526 0034122523 0034122525 0034122527 0034122522 0034122524 0034122521 0034122526 0034122533 0034122535 0034122537 0034122532 0034122534 0034122531 0034122526 0034122551 0034133523 0034133525 0034133527 0034133522 0034133524 0034133521 0034133526 0034133533 0034133535 0034133537 0034133532 0034133534 0034133531 0034133526 0034133541 0034133542 0034133551 0034130041 0034155523 0034155525 0034155527 0034155522 0034155524 0034155521 0034155526 0034155533 0034155535 0034155537 0034155532 0034155534 0034155531 00

34155561 0034150041 0034155551 0034155541 0034165561 0034165523 0034165525 0034165527 0034165522 0034165524 0034165521 0034165526 0034165533 0034165535 0034165537 0034165532 0034165534 0034165531 0034165541 0034165542 0034160041 0034165551 0034165561 0034186561 0034186525 0034165527 0034186527 0034186524 0034186521 0034186526 0034186533 0034186535 0034186537 0034186532 0034186534 0034186531 0034186541 0034186542 0034186543 0034180041 0034186551 0034155573 0034155572 0034165572 0034165573 0034165574 0034165575 0034165576 0034165577 0034165578 00

34090010 0034333574 00

PartNumber

Model Number

Description Description

ART 115 KO-1016ART 115 KO-3000ART 115 KO-5015ART 115 KO-6027ART 115 KO-7037ART 115 KO-7038ART 115 KO-IRART 225 KO-1016ART 225 KO-3000ART 225 KO-5015ART 225 KO-6027ART 225 KO-7037ART 225 KO-7038ART 225 KO-IRART 225 KU-1016ART 225 KU-3000ART 225 KU-5015ART 225 KU-6027ART 225 KU-7037ART 225 KU-7038ART 225 KO-IRART 225 DIART 335 KO-1016ART 335 KO-3000ART 335 KO-5015ART 335 KO-6027ART 335 KO-7037ART 335 KO-7038ART 335 KO-IRART 335 KU-1016ART 335 KU-3000ART 335 KU-5015ART 335 KU-6027ART 335 KU-7037ART 335 KU-7038ART 335 KO-IRART 335 BTU 1ART 335 BTU 2ART 335-DIART 335 DISART 555 KO-1016ART 555 KO-3000ART 555 KO-5015ART 555 KO-6027ART 555 KO-7037ART 555 KO-7038ART 555 KO-IRART 555 KU-1016ART 555 KU-3000ART 555 KU-5015ART 555 KU-6027ART 555 KU-7037ART 555 KU-7038

ART 555 BEU-2MNART 500 DISART 555-DIART 555 BTU 1ART 655 BEU-2MNART 655 KO-1016ART 655 KO-3000ART 655 KO-5015ART 655 KO-6027ART 655 KO-7037ART 655 KO-7038ART 655 KO-IRART 655 KU-1016ART 655 KU-3000ART 655 KU-1015ART 655 KU-6027ART 655 KU-7037ART 655 KU-7038ART 655 BTU 1ART 655 BTU 2ART 600 DISART 655-DIART 865 BEU -2MNART 865 KO-1016ART 865 KO-3000ART 865 KO-5015ART 865 KO-6027ART 865 KO-7037ART 865 KO-7038ART 865 KO-IRART 865 KU-1016ART 865 KU-3000ART 865 KU-5015ART 865 KU-6027ART 865 KU-7037ART 865 KU-7038ART 865 BTU 1ART 865 BTU 2ART 865 BTU 3ART 800 DISART 865-DIART SV-HB-7038ART SV-SR-7038

BH 2MC1

BH 4MC1

BH 2MN3

BH 3MN3

BH 4MN-BL3

BH 6MN-BL3

BH 9V CLIP

ASC 1

Top end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Top end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Top end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Top end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Top end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Top end caps, agate gray, similar to RAL 7038 (5 pcs.)Top end caps, black, infrared-permissive (5 pcs.)Top end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Top end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Top end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Top end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Top end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Top end caps, agate gray, similar to RAL 7038 (5 pcs.)Top end caps, black, infrared-permissive (5 pcs.)Bottom end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Bottom end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Bottom end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Bottom end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Bottom end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Bottom end caps, agate gray, similar to RAL 7038 (5 pcs.)Bottom end caps, black, infrared-permissive (5 pcs.)Seal set for ARTEB 225 to achieve IP 65 (5 pcs.)Top end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Top end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Top end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Top end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Top end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Top end caps, agate gray, similar to RAL 7038 (5 pcs.)Top end caps, black, infrared-permissive (5 pcs.)Bottom end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Bottom end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Bottom end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Bottom end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Bottom end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Bottom end caps, agate gray, similar to RAL 7038 (5 pcs.)Bottom end caps, black, infrared-permissive (5 pcs.)Partitiions for battery compartment (5 pcs.)Partitions for battery compartment (5 pcs.)Seal set for ARTEB 335 to achieve IP 65 (5 pcs.)Display screen for ARTEB 335 DIS (5 pcs.)Top end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Top end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Top end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Top end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Top end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Top end caps, agate gray, similar to RAL 7038 (5 pcs.)Top end caps, black, infrared-permissive (5 pcs.)Bottom end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Bottom end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Bottom end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Bottom end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Bottom end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Bottom end caps, agate gray, similar to RAL 7038 (5 pcs.)

Battery shaft for ARTEB 555 (5 pcs.)Display screen for ARTEB 555 DIS (5 pcs.)Seal set for ARTEB 555 DIS to achieve IP 65 (5 pcs.)Partitions for battery compartment (5 pcs.)Battery shaft for ARTEB 655 (5 pcs.)Top end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Top end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Top end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Top end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Top end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Top end caps, agate gray, similar to RAL 7038 (5 pcs.)Top end caps, infrared-permissive (5 pcs.)Bottom end caps, sulphur yellow, similar to RAL 1016 (5 pcs.)Bottom end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Bottom end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Bottom end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Bottom end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Bottom end caps, agate gray, similar to RAL 7038Partitions for battery compartment (5 pcs.)Partitions for battery compartment (5 pcs.)Display screen for ARTEB 655 DIS (5 pcs.)Seal set for ARTEB 655 to achieve IP 65 (5 pcs.)Battery shaft for ARTEB 865 (5 pcs.)Top end caps, sulfur yellow, similar to RAL 7035 (5 pcs.)Top end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Top end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Top end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Top end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Top end caps, agate gray, similar to RAL 7038Top end caps, infrared-permissive (5 pcs.)Bottom end caps, sulfur yellow, similar to RAL 7035 (5 pcs.)Bottom end caps, flame red, similar to RAL 3000 (5 pcs.)Bottom end caps, sky blue, similar to RAL 5015 (5 pcs.)Bottom end caps, light green, similar to RAL 6027 (5 pcs.)Bottom end caps, dust gray, similar to RAL 7037 (5 pcs.)Bottom end caps, agate gray, similar to RAL 7038Partitions for battery compartment (5 pcs.)Partitions for battery compartment (5 pcs.)Partitions for battery compartment (5 pcs.)Display screen for ARTEB 865 DIS (5 pcs.)Seal set for ARTEB 865 to achieve IP 65 (5 pcs.)Hand operated snap lock (10 pcs.)Snap lock, blocking (10 pcs.)Battery holder L 52.6 x W 26.9 x H 12.0 (5 pcs.)Battery holder L 50.6 x W 17.8 x H 12.8 (5 pcs.)Battery holder L 58.04 x W31.9 x H 17.2 (5 pcs.)Battery holder L 58.24 x W 49.7 x H 17.5 (5 pcs.)Battery holder L 58.64 x W 33.0 x H31.6 (5 pcs.)Battery holder L 59.14 x W48.4 H 31.5 (5 pcs.)Cable: approximately 100mm long

Set-up clip, agate gray, similar to RAL 7038Dismantling tool

KO = Cap at Top KU = Cap at Bottom IR = Infrared Permissive1 Connection with soldering tags2 For battery shaft3 Connection clip included4 Length including clip: additional 8 mm


PartNumber


84060000 0084080000 0084820000 0084100000 0084040000 0084130000 0084160001 0084680000 0084207000 0084066001 0084086001 0084826000 0084106001 0084046000 0084136000 0084686000 0084827000 0084047000 0084137000 0084687000 00

• Ergonomic enclosure ideally suited to handheld or small instrument designs• Available with profiles that are closed, divided horizontally, or open on one side• High mechanical loading capacity of the profile and EMC screening ensure a highlevel of protective function.

ALUBOS

Included in deliveryABP: Closed extrusion only. Black powder-coated aluminum

sold by the meterABPH: Split extrusion only. Black powder-coated aluminum

sold by the meterABPU: Extrusion open on one side. Black powder-coated

aluminum sold by the meter.Please order end caps and accessories separately.

Technical Data

Material

Color

Ingress Protection

Aluminum extrusion, Al Mg Si 0.5, powdercoated; aluminum diecast lid GD-Al Si 12,powdercoatedPowdercoated Satin Black, similar to RAL 9005, fine texture finish. Special colors onrequest. Minimum order quantities applyIP 65, DIN EN 60529IP 40 when using parallel adapters (AP-AP) with 600, 800 and 1000 extrusions

Model Number

Dimensions mm

Dimensions Inches

L x W x H L x W x H

ABP 600-1000ABP 800-1000ABP 820-1000ABP 1000-1000ABP 1040-1000ABP 1300-1000ABP 1600-1000ABP 1680-1000ABP 2070-1000ABPH 600-1000ABPH 800-1000ABPH 820-1000ABPH 1000-1000ABPH 1040-1000ABPH 1300-1000ABPH 1680-1000ABPU 820-1000ABPU 1040-1000ABPU 1300-1000ABPU 1680-1000




Pictures top to bottom:Group shot showing application using paralleladapter (AB-AP) and axialadapter (ABA), as well asclosed profiles with endcaps;Wall mount application usingwall brackets (AB-WL);Application featuring handles(AB...HS); and Applicationusing parallel adapter(AB-AP).

ABPU Profile—open on one side

ABP Profileclosed version

ABM...SALMounting lid with recessed surfacefor plugs, inserts, etc. Can besealed watertight. ABD

End lid with recessed surfacefor front membranes or membrane keypads.

ABPH ProfileVersion with horizontal split for mountingcomponents that protrude through thekey surface. All profiles feature integralgrooves for inserting PCBs.SEALS

Colored seals DI...provide ingress pro-tection up to IP65 between the profileand the lid. Seals are available in 4 col-ors plus a black EMC seal DI...EMV.The EMC and standard seals are suit-able for a temperature range of -15°C to+50°. VO seals for temperature rangesfrom -30°C to +85°C are available onrequest.

ABM...IR / ABM...ALMounting lid with a recessed assembly surface for example, plugs, inserts, etc.These lids can be sealed watertight witha push-on cap.ABM...IR Infrared-permissive plastic cap.ABM...AL Aluminum capAll mounting lids are available with battery comparment ABM...BE for 9Vblock batteries.


The Anatomy of ALUBOS

Depending on requirements, various lid designs are avail-able to complete the Alubos. These designs include simpleend lids, lids with battery compartments, and mounting lidswith aluminum caps or infrared-permissive plastic caps.

Diecast aluminum lids, diecast aluminum mounting lid withaluminum hinged flap, and diecast aluminum mounting lidwith aluminum profile cap. All lids can be sealed with colored gaskets up to IP 65.

Diecast aluminum lids with recessed surface for mountingfront membranes or membrane keypads. Colored sealsprovide ingress protection up to IP 65.


AccessoriesPart

NumberPart

Number

84602000 0084063000 0084064000 0084062100 0084063100 00

84064100 0084061000 0084200615 0084200614 0084200611 0084200612 0084200613 0084082000 0084083000 0084084000 0084082100 0084083100 00

84084100 0084081000 0084002000 0084200815 0084200814 0084200811 0084200812 0084200813 0084821000 0084208215 0084208214 0084208211 0084208212 0084208213 0084828000 0084102000 0084103000 0084104000 0084202100 00 84103100 00

84104100 0084101000 0084002000 0084201015 0084201014 0084201011 0084201012 0084201013 0084042000 0084044000 0084041000 0084200415 00

84200414 0084200411 0084200412 0084200413 0084048000 0084132000 00 84134000 0084131000 0084201315 0084201314 0084201311 0084201312 0084201313 0084138000 0084161000 00

84201615 0084201614 0084201616 0084201612 0084201613 0084168100 00

84206815 0084206814 0084206811 0084206812 0084206813 0084689000 0084271000 00

84202715 0084202714 0084202711 0084202712 0084202713 0084105000 0084005000 0084006001 0084007000 0084008000 0084006600 0084006400 0084006500 0084006300 0084162000 0084200000 0084006000 0084010000 0084015000 0084002000 0084006700 00

Model Number

Model NumberDescription Description

ABM 600 ALAMB 600 IRABM 600 SALABM 600 AL-BEABM 600 IR-BE

ABM 600 SAL-BEABD 600DI 600-EMVDI 600-5002DI 600-3000DI 600-1021DI 600-6000ABM 800 ALABM 800 IRABM 800 SALABM 800 AL-BEABM 800 IR-BE

ABM 800 SAL-BEABD 800 ABA 800-1000DI 800-EMVDI 800-5002DI 800-3000DI 800-1021DI 800-6000ABD 820DI 820-EMVDI 820-5002DI 820-3000DI 820-1021DI 820-6000ABPU 820-1000 FP2ABM 1000 ALABM 1000 IRABM 1000 SALAMB 1000 AL-BEABM 1000 IR-BE

ABM 1000 SAL-BEABD 1000ABA 800-1000DI 1000-EMVDI 1000-5002DI 1000-3000DI 1000-1021DI 1000-6000ABM 1040 ALABM 1040 SALABM 1040DI 1040-EMV

DI 1040-5002DI 1040-3000DI 1040-1021DI 1040-6000ABPU 1040-1000 FP2ABM 1300 ALABD 1300 SALABM 1300DI 1300-EMVDI 1300-5002DI 1300-3000DI 1300-1021DI 1300-6000ABPU 1300-1000 FP2ABD 1600

DI 1600-EMVDI 1600-5002DI 1600-3000DI 1600-1021DI 1600-6000ABD 1680

DI 1680-EMVDI 1680-5002DI 1680-3000DI 1680-1021DI 1680-6000ABPU 1680-1000 FP3ABD 2070

DI 2070-EMVDI 2070-5002DI 2070-3000DI 2070-1021DI 2070-6000AB-1000 WLVAB-WLAB-WL 1AB-WL 2AB-WL 3AB 600 MKLAB 800 MKLAB 1000 MKLAB-MKLAB 1600 HSAB 2000 HSAB-AP 60AB-AP 100AB-AP 150ABA 800-1000AB-GF

Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, infrared-permissive plastic capMounting lid, aluminum hinged flapMounting lid, aluminum profile cap, battery compartment 9VMounting lid, infrared-permissive plastic cap, battery compartment 9VMounting lid, aluminum hinged flap, battery compartment 9VEnd lidEMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, infrared-permissive plastic capMounting lid, aluminum hinged flapMounting lid, aluminum profile cap, battery compartment 9VMounting lid, infrared-permissive plastic cap, battery compartment 9VMounting lid, aluminum hinged flap, battery compartment 9VEnd lid, powder-coated aluminumAxial adapter for ALUBOS 800/100EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)End lid, black seal, screws, screw coverEMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Front panel for ABPU 820-1000Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, infrared-permissive plastic capMounting lid, aluminum hinged flapMounting lid, aluminum profile cap, battery compartment 9VMounting lid, infrared-permissive plastic cap, battery compartment 9VMounting lid, aluminum hinged flap, battery compartment 9VEnd lidAxial adapter for ALUBOS 800/1000EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, aluminum hinged flapEnd lidEMC seal, black (10 pieces)

Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Front panel for ABPU 1040-1000Mounting lid, aluminum profile capMounting lid, aluminum hinged flapEnd lidEMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 Ppieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Front panel for ABPU 1300-1000End lid, black seals, screws, screw cover for ABD 1600-1000EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)End lid, black seals, screws, screw cover for ABD 1680-1000EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)Front panels for ABPU 1680-1000End lid, black seals, screws, screw covers for ABP2070-1000EMC seal, black (10 pieces)Seal, ultramarine (10 pieces)Seal, flame red (10 pieces)Seal, yellow (10 pieces)Seal, patina green (10 pieces)ALUBOS adjustable wall bracketWall brackets for use with 600/800/1000/1300Wall brackets for use with 820Wall brackets for use with 1040Wall brackets for use with 1600/1680/2070Mounting clamp for ALUBOS 600Mounting clamp for ALUBOS 800Mounting clamp for ALUBOS 1000Mounting clamp for ALUBOS 600/800/1000Handle for use with ALUBOS 1600/1680Handle for use ALUBOS 2070Parallel adapter for ALUBOS 600/800/1000, 60 mm lengthParallel adapter for ALUBOS 600/800/1000, 100 mm lengthParallel adapter for ALUBOS 600/800/1000, 150 mm lengthAxial adapter, adapts ABP 800 to an ABP 1000Rubber feet


Application showing battery compartment with a closedprofile, diecast lid, and seal.

Besides stationary wall brackets, as shown on page 95, anadjustable wall bracket is offered, which allows anglesfrom 0° to 90°.

This Alubos mounting lid, ABM...SAL, can be sealedwatertight, even with hinged flap.


Closed Profiles Split Profiles U-Shaped Profiles

Model Number

PartNumberBlack

PartNumber

Agate Gray

Dimensions mm

DisplayOpening

IngressProtection

DIN EN 60529L x W x H


BOS 400BOS 400 ASCBOS 401BOS 401 ASCBOS 500BOS 501BOS 502BOS 503BOS 600BOS 601BOS 602BOS 700BOS 701BOS 704BOS 705BOS 750BOS 751BOS 752BOS 753BOS 754BOS 755BOS 756BOS 757BOS 758BOS 759BOS 760BOS 761BOS 800BOS 801BOS 802BOS 803BOS 804BOS 805BOS 807BOS 808BOS 900BOS 901BOS 902BOS 903BOS 910BOS 911BOS 912BOS 913

100 x 65 x 24100 x 65 x 24100 x 65 x 24100 x 65 x 24120 x 60 x 25120 x 60 x 25120 x 60 x 25120 x 60 x 25172 x 77 x 25172 x 77 x 25172 x 77 x 25150 x 80 x 30150 x 80 x 30150 x 80 x 30150 x 80 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30157 x 84 x 30

196 x 100 x 40196 x 100 x 40196 x 100 x 40196 x 100 x 40196 x 100 x 40196 x 100 x 40196 x 100 x 40196 x 100 x 40211 x 100 x 26211 x 100 x 26211 x 100 x 26224 x 106 x 26224 x 106 x 40224 x 106 x 40224 x 106 x 40224 x 106 x 40

34400000 0034400500 0034401000 0034401500 0034500000 0034501000 0034502000 0034503000 0034600000 0034601000 0034602000 0034700000 0034701000 0034704000 0034705000 0034750000 0034751000 0034752000 0034753000 0034754000 0034755000 0034756000 0034757000 0034758000 0034759000 0034760000 0034761000 0034800000 0034801000 0034802000 0034803000 0034804000 0034805000 0034807000 0034808000 0034900009 0034901009 0034902009 0034903009 0034910009 0034911009 0034912009 0034913009 00

----

34500003 0034501002 0034502002 0034503001 00

- ------

34750001 0034751001 0034752001 00

-34754001 0034755001 00

------

34800001 0034801001 00 34802001 0034803001 0034804001 0034805001 0034807001 0034808001 0034900000 0034901000 0034902000 0034903000 0034910002 0034911000 0034912000 0034913000 00

----xx--x--xxxxxx-xx-xx-xx-x--xx---xxxxxxxx

9 Volt9 Volt

--

9 Volt9 Volt9 Volt9 Volt9 Volt9 Volt3 AA9 Volt9 Volt9 Volt9 Volt9 Volt9 Volt9 Volt

---

9 Volt9 Volt

----

4 AA4 AA4 AA

---

4 AA---

4 AA2 - 9 Volt

--

4 AA2 - 9 Volt

IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65

• Versatile ABS handheld enclosure available in either black or gray and over 50 configurations

• Each enclosure provides different equipment features and accessories• Ideal enclosure for use with a wide range of mobile data collection and processing applications

BOS

Included in deliveryLid, base, and enclosure screws as required. See website formore detailed information on various configurations.

Technical Data

MaterialColorIngress ProtectionSurface ResistanceFlammability

ABS; display screen, clear polycarbonateBlack, similar to RAL 9005 and/or agate gray, similar to RAL 7038. Special colors on request.IP 40/DIN VDE 0470>1014 Ohm to DIN 53482UL 94 HB/1.6

Type

With battery compartmentIncludes integrated set-up clipWithout battery compartmentIncludes integrated set-up clipWith panoramic display screenWith display screenWithout display openingWith membrane keypad areaWith display screenWith membrane keypad areaWith loudspeaker grillWith display opening and battery compartmentWith display opening and battery compartmentWith slide for switchWith slide for switchWith panoramic display screenWith display screenWith membrane keypad areaWith panoramic display screenWith display screenWith membrane keypad areaWith panoramic display screen, with slide for switchWith display screen, with slide for switchWith membrane keypad area, with slide for switchWith panoramic display screen, with slide for switchWith display screen, with slide for switchWith membrane keypad area, with slide for switchWith panoramic display screenWith display screenWithout display openingWith panoramic display screenWith display screenWithout display openingWith membrane keypad areaWith membrane keypad areaWithout battery compartment and carrying strapWithout battery compartment with carrying strapWith carrying strapWith carrying strapWithout battery compartmentWithout battery compartmentWith battery compartmentWith battery compartment

Dimensions Inches

L x W x H3.94 x 2.56 x 0.943.94 x 2.56 x 0.943.94 x 2.56 x 0.943.94 x 2.56 x 0.944.72 x 2.36 x 0.984.72 x 2.36 x 0.984.72 x 2.36 x 0.984.72 x 2.36 x 0.986.77 x 3.03 x 0.986.77 x 3.03 x 0.986.77 x 3.03 x 0.985.90 x 3.15 x 1.185.90 x 3.15 x 1.185.90 x 3.15 x 1.185.90 x 3.15 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.186.18 x 3.31 x 1.187.72 x 3.94 x 1.577.72 x 3.94 x 1.577.72 x 3.94 x 1.577.72 x 3.94 x 1.577.72 x 3.94 x 1.577.72 x 3.94 x 1.577.72 x 3.94 x 1.577.72 x 3.94 x 1.578.31 x 3.94 x 1.028.31 x 3.94 x 1.028.31 x 3.94 x 1.028.82 x 4.17 x 1.028.82 x 4.17 x 1.578.82 x 4.17 x 1.578.82 x 4.17 x 1.578.82 x 4.17 x 1.57

ASC = including integrated set-up clipNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.

BatteryCompartment

For


DescriptionProtection

Classification

Dimensionsmm

DimensionsInches

L x W x H L x W x H

• The construction design permits parallel or inclined arrangement of the half-shells, as well as lengthwise and crosswise use

• Can be used for graphic-capable displays or as a membrane keypad model with continuous membrane keypad

• Ingress protection up to IP 65 depending on design.• Can be adapted to customers individual requirements with membrane keypads and displays as well as mechanical processing and printing

Technical Data

Color


Enclosure: graphite gray, similar to RAL 7024. Light gray, similar to RAL 7035. Silver coated (minimum order 100 pieces) Special colors on requestABS plasticIP 40, without sealIP 65 DIN EN 60529, with seal

BOS-Streamline

119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5119.3 x 64.9 x 26.5

4.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.044.70 x 2.55 x 1.04

IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*

IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65

IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*IP 40/IP 65*

IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65

Model Number

PartNumber

BS 400 F-7024BS 400 F-7035BS 400 F-S**BS 400 DIS-7024BS 400 DIS-7035BS 400 DIS-S**BS 401 F-7024BS 401 F-7035BS 401-F-S**BS 401 DIS-7024BS 401 DIS-7035BS 401 DIS-S**BS 402 F-7024BS 402 F-7035BS 402 F-S**BS 402 DIS-7024BS 402 DIS-7035BS 402 DIS-S**BS 403 F-7024BS 403 F-7035BS 403 F-S*BS 403 DIS-7024BS 403 DIS-7035BS 403 DIS-S**BS 404 F-7024BS 404 F-7035BS 404 F-S**BS 404 DIS-7024BS 404 DIS-7035BS 404 DIS-S**

82400124 0082400135 0082400100 0082400224 0082400235 0082400200 0082401124 0082401135 0082401100 0082401224 0082401235 0082401200 0082402124 0082402135 0082402100 0082402224 0082402235 0082402200 0082403124 0082403135 0082403100 0082403224 0082403235 0082403200 0082404124 0082404135 0082404100 0082404224 0082404235 00 82404200 00

Continuous membrane surface, graphite gray similar to RAL 7024Continuous membrane surface, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, silverWith display cut-out, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, silverContinuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, silverWith display cut-out, battery compartment 3 AAA, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 3 AAA, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 3 AAA, silverContinuous membrane surface, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, fitted round cord seal, silverWith display cut-out, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, fitted round cord seal, silverContinuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, silverWith display cut-out, battery compartment 3 AAA, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 3 AAA, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 3 AAA, silverContinuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, fitted round cord seal graphite gray similar to RAL 7024Continuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, battery compartment 3 AAA, fitted round cord seal, silverWith display cut-out, battery compartment 3 AAA, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 3 AAA, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 3 AAA, fitted round cord seal, silver

Included in deliveryBS 400/402/600/602/800/802 F: Lid and base, 4 screwsBS 401/403/404/601/603/604/801/803/804 F: Lid and base, 4screws, battery compartment including screws, battery contactsBS 400/402/600/602/800/802 DIS: Lid and base, display window, adhesive film, 4 screwsBS 401/403/404/601/603/604/801/803/804 DIS: Lid and base,display window, adhesive film, 4 screws, battery compartmentlid including screws, battery contacts

* IP 65 and anti-knock protection when decorative seal BS 400 DI-D... is used**Available on request - minimum order quantity 100 piecesNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.


PartNumber

ExternalDimensions

InchesL x W x H L x W x H

159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5159.4 x 77.9 x 33.5209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8209.3 x 98.0 x 34.8

6.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.326.27 x 3.07 x 1.328.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.378.24 x 3.86 x 1.37

IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 40IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 40/65*IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65IP 65

Model Number

BS 600 F-7024BS 600 F-7035BS 600 F-S**BS 600 DIS-7024BS 600 DIS-7035BS 600 DIS-S**BS 601 F-7024BS 601 F-7035BS 601 F-S**BS 601 DIS-7024BS 601 DIS-7035BS 601 DIS-S**BS 602 F-7024BS 602 F-7035BS 602 F-S**BS 602 DIS-7024BS 602 DIS-7035BS 602 DIS-S**BS 603 F-7024BS 603 F-7035BS 603 F-S**BS 603 DIS-7024BS 603 DIS-7035BS 603 DIS-S**BS 604 F-7024BS 604 F-7035BS 604 F-S**BS 604 DIS-7024BS 604 DIS-7035BS 604 DIS-S**BS 800 F-7024BS 800 F-7035BS 800 F-S**BS 800 DIS-7024BS 800 DIS-7035BS 800 DIS-S**BS 801 F-7024BS 801 F-7035BS 801 F-S**BS 801 DIS-7024BS 801 DIS-7035BS 801 DIS-S**BS 802 F-7024BS 802 F-7035BS 802 F-S**BS 802 DIS-7024BS 802 DIS-7035BS 802 DIS-S**BS 803 F-7024BS 803 F-7035BS 803 F-S**BS 803 DIS-7024BS 803 DIS-7035BS 803 DIS-S**BS 804 F-7024BS 804 F-7035BS 804 F-S**BS 804 DIS-7024BS 804 DIS-7035BS 804 DIS-S**

82600124 0082600135 0082600100 0082600224 0082600235 0082600200 0082601124 0082601135 0082601100 0082601224 0082601235 0082601200 0082602124 0082602135 0082602100 0082602224 0082602235 0082602200 0082603124 0082603135 0082603100 0082603224 0082603235 0082603200 0082604124 00 82604135 0082604100 0082604224 0082604235 0082604200 0082800124 0082800135 0082800100 0082800224 0082800235 0082800200 0082801124 0082801135 0082801100 0082801224 00 82801235 0082801200 0082802124 0082802135 0082502100 0082802224 0082802235 0082802200 0082803124 0082803135 0082803100 0082803224 0082803235 0082803200 0082804124 0082804135 0082804100 0082804224 0082804235 0082804200 00

Dimensionsmm Description

Continuous membrane surface, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, silverWith display cut-out, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, silverContinuous membrane surface, battery compartment 3 AA, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, battery compartment 3 AA, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, battery cmompartment 3 AA, silverWith display cut-out, battery compartment 3 AA, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 3 AA, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 3 AA, silverContinuous membrane surface, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, fitted round cord seal, silverWith display cut-out, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, fitted round cord seal, silverContinuous membrane surface, battery compartment 3 AA, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, battery compartment 3 AA, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, battery compartment 3 AA, silverWith display cut-out, battery compartment 3 AA, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 3 AA, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 3 AA. silverContinuous membrane surface, battery compartment 3 AA, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, battery compartment 3 AA, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, battery compartment 3 AA, fitted round cord seal, silverWith display cut-put, battery compartment 3 AA, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 3 AA, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 3 AA, fitted round cord seal, silverContinuous membrane surface, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, silverWith display cut-out, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, silverContinuous membrane surface, battery compartment 4 AA, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, battery compartment 4 AA, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, battery compartment 4 AA, silverWith display cut-out, battery compartment 4 AA, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 4 AA, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 4 AA, silverContinuous membrane surface, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, fitted round cord seal, silverWith display cut-out, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, fitted round cord seal, silverContinuous membrane surface, battery compartment 4 AA, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, battery compartment 4 AA, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, battery compartment 4 AA, silverWith display cut-out, battery compartment 4 AA, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 4 AA, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 4 AA, silverContinuous membrane surface, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024Continuous membrane surface, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035Continuous membrane surface, fitted round cord seal, silverWith display cut-out, battery compartment 4 AA, fitted round cord seal, graphite gray, similar to RAL 7024With display cut-out, battery compartment 4 AA, fitted round cord seal, light gray, similar to RAL 7035With display cut-out, battery compartment 4 AA, fitted round cord seal, silver

Part Number Part NumberModel Number Model NumberDescription

BS 400 DI-D-1003BS 400 DI-D-3001BS 400 DI-D-5005BS 400 DI-D-6032BS 400 DI-D-7024BS 600 DI-D-1003BS 600 DI-D-3001BS 600 DI-D-5005BS 600 DI-D-6032BS 600 DI-D-7024

BS 800 DI-D-1003BS 800 DI-D-3001BS 800 DI-D-5005BS 800 DI-D-6032BS 800 DI-D-7024BS SA-7024BS SA-7035

82841003 0082843001 0082845005 0082846032 0082847024 0082861003 0082863001 0082865005 0082866032 0082867024 00

82881003 0082883001 0082885005 0082886032 0082887024 0082800011 0082800010 00

Decorative seal, signal yellow, similar to RAL 1003Decorative seal, signal red, similar to RAL 3001Decorative seal, signal blue, similar to RAL 5005Decorative seal, signal green, similar to RAL 6032Decorative seal, graphite gray, similar to RAL 7024Decorative seal, signal yellow, similar to RAL 1003Decorative seal, signal red, similar to RAL 3001Decorative seal, signal blue, similar to RAL 5005Decorative seal, signal green, similar to RAL 6032Decorative seal, graphite gray, similar to RAL 7024

Decorative seal, signal yellow, similar to RAL 1003Decorative seal, signal red, similar to RAL 3001Decorative seal, signal blue, similar to RAL 5005Decorative seal, signal green, similar to RA: 6032Decorative seal, graphite gray, similar to RAL 7024Screw covers, graphite gray, similar to RAL 7024Screw covers, light gray, similar to RAL 7035

Accessories

* IP 65 and anti-knock protection when decorative seal BS 400 DI-D... is used**Available on request - minimum order quantity 100 piecesNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.

Note: Screw covers are not required if decorative seal DI-D is used.

Description

ProtectionClassification

www.Rose-Bopla.com102 www.Rose-Bopla.com

Rose Ex enclosures made of aluminum, polyester and stainless steel correspond to ATEX guidelines. They have the approval II 2G/2D and may be used in zones 1 and 2. The standard temperature range for applications corresponds to T6, -4°F to +104°F; optionally aluminum and stainless steel enclosures can be used from -67°F to+203°F (corresponds to temperature classes T6, T5, T4); and polyester enclosures from -67°F to +131°F (corresponds to temperature classes T6, T5).

Ex enclosures

Aluminum Ex Enclosures• Fully assembled enclosure with terminal blocks, cable glands and accessories• Empty enclosures, component certified

Polyester Ex Enclosures• More that 60 variations in more than 20 different sizes• Worldwide use in all climate environments

Okta-Box Enclosures• Fully assembled enclosure with terminal blocks, cable glands, and accessories.• 9 variations in 3 sizes. • Empty enclosure, component certified

Stainless Steel Ex Enclosures• A rugged enclosure to meet the highest standards• Robust material, safe system, terminal enclosure for increased and intrinsicsafety protection

Stainless Steel Enclosures with Hinged Lid, Ex-IGS• Enclosures with hinged lid and terminals for instrinsic and increased safety protection• Empty enclosure with EC - type examination certificate for individual fittings

Beluga• Handheld empty enclosures for applications in hazardous environments• 3 enclosure sizes, 180, 220, 380 mm and an optional display opening


64 x 58 x 3464 x 98 x 3464 x 150 x 3480 x 75 x 5780 x 125 x 5780 x 175 x 5780 x 250 x 52

100 x 100 x 80100 x 160 x 80100 x 200 x 80120 x 122 x 80120 x 122 x 90120 x 220 x 80120 x 220 x 90120 x 360 x 80140 x 140 x 90140 x 200 x 90160 x 160 x 90160 x 260 x 90160 x 360 x 90

160 x 560 x 90180 x 180 x 100180 x 280 x 100100 x 230 x 110230 x 200 x 110230 x 200 x 180230 x 280 x 110230 x 330 x 110230 x 330 x 180230 x 400 x 110230 x 400 x 224230 x 600 x 110310 x 400 x 110310 x 400 x 140310 x 400 x 180310 x 400 x 230310 x 600 x 110310 x 600 x 180600 x 600 x 200

• Empty enclosures with EC-type examination certificate for individual fittings• Terminal enclosure for increased safety and intrinsically safe protection• Robust aluminum diecast enclosure in standard or flange type

Aluminum terminal enclosures E Ex e II T6

Included in deliveryEmpty enclosure: Enclosure with silicone seal and externalground connectionTerminal enclosure: Enclosure system - depending on version either with silicone seal, external ground connection,DIN rails, internal ground connection, terminals, manufacturing, cable glands.

Technical Data

Explosion protectionII 2 G / 2 D

EEx e II T6 (increased safety)EEx ia IIC T6 (intrinsic safety)EEx e(ia) IIC T6 (mixed fitting)Temperature class T5 and T4 on requestEmpty enclosure: PTB 98 ATEX 3101UTerminal enclosure: PTB 00 ATEX 1063Aluminum diecast AlSi 12PowdercoatingGray, similar to RAL 7001IP 66, EN 60529>7 Nm, EN 50014-20°F to +104°F (corresponds T6 = 185°F max. surface temperature)-20°F to +131°F (corresponds T5 = 212°F max. surface temperature)-20°F to +195°F (corresponds T4 = 275°F max. surface temperature)Temperature to -67°F with special marking on request

PTB

05060603 0005061003 0005061503 0005080806 0005081306 0005081806 0005082505 0005101008 0005101608 0005102008 0005121208 0005121209 0005122208 0005122209 0005123608 0005141409 00 04142009 00 05161609 0005162609 0005163609 00

05165609 0005181810 0005182810 0005231011 0005232011 0005232018 0005232811 0005233311 0005233318 0005234011 0005234023 0005236011 0005314011 0005314014 0005314018 0005314023 0005316011 0005316018 0005606020 00

Part Number Part NumberPart Number Part NumberPart Number Part NumberDimensions

mmDimensions

mmDimensions

InchesDimensions

Inches

W x L x H W x L x H

Ex-e versionEN 50014/EN 50019


Ex-ia versionEN 50014/EN 50020


W x L x H W x L x H

15060603 0015061003 0015061503 0015080806 0015081306 0015081806 0015082505 0015101008 0015101608 0015102008 0015121208 0015121209 0015122208 0015122209 0015123608 0015141409 0015142009 0015161609 0015162609 0015163609 00

15165609 0015181810 0015182810 0015231011 0015232011 0015232018 0015232811 0015233311 0015233318 0015234011 0015234023 0015236011 0015314011 0015314014 0015314018 0015314023 0015316011 0015316018 0015606020 00

25060603 0025061003 0025161503 0025080806 0025081306 0025081806 0025082505 0025101008 0025101608 0025102008 0025121208 0025121209 0025122208 0025122209 0025123608 0025141409 0025142009 0025161609 0025162609 0025163609 00

25165609 0025181810 0025182810 0025231011 0025232011 0025232018 0025232811 0025233311 0025233318 0025234011 0025234023 0025236011 0025314011 0025314014 0025314018 0025314023 0025316011 0025316018 0025606020 00



12.20 x 15.75 x 4.3312.20 x 15.75 x 5.5112.20 x 15.75 x 7.0912.20 x 15.75 x 9.0512.20 x 23.62 x 4.3312.20 x 23.62 x 7.0923.62 x 23.62 x 7.87

Certificates

MaterialPaintingColorIngress protectionImpact resistanceTemperature range of applicationacc. EN

Empty enclosureEN 50014/EN 50019




Dimensionsmm

W x L x HEmpty enclosure

EN 50014/EN 50019






75 x 80 x 5575 x 80 x 7575 x 110 x 5575 x 110 x 7575 x 160 x 5575 x 160 x 7575 x 190 x 5575 x 190 x 7575 x 230 x 5575 x 230 x 75

120 x 122 x 90120 x 220 x 90

160 x 160 x 90160 x 260 x 90160 x 360 x 90160 x 560 x 90

250 x 255 x 120250 x 255 x 160250 x 400 x 120250 x 400 x 160250 x 600 x 120360 x 360 x 90405 x 400 x 120

• Fiberglass enclosure with graphite added to reduce surface static• Terminal enclosure for increased safety and intrinsically safe protection• Empty enclosure for individual fittings with EG increased safeguard

Fiberglass Terminal Enclosures E Ex e II T6

Included in deliveryEmpty enclosure: Enclosure system with silicone sealTerminal enclosure: Enclosure system - depending on version either with silicone seal, DIN rails, internal groundingconnection, terminals, continuity plate, manufacturing, cable glands.

Technical Data


EEx e II T6 (increased safety)EEx ia IIC T6 (intrinsic safety)EEx e(ia) IIC T6 (mixed fitting)Temperature classes T5 and T4 on requestEmpty enclosure: PTB 01 ATEX 1061UTerminal enclosure: PTB 00 ATEX 1002Glassfiber-reinforced duroplastic Polyester, graphite addedBlack, similar to RAL 9011IP 66, EN 60529>7 Nm, EN 50014self-extinguishing, UL 94/V0<109 Ohm, EN 50014max. 0.7%, ASTM D570Halogen free-4°F to +104°F (corresponds T6 = 185°F max. surface temperature)-20°F to +131°F (corresponds T5 = 212°F max. surface temperature)Temperature to -67°F with special marking on request

PTB

06080806 0006080808 0006081106 0006081108 0006081606 0006081608 0006081906 0006081908 0006082306 0006082308 0006121209 0006122209 00

06161609 0006162609 0006163609 0006165609 0006252612 0006252616 0006254012 0006254016 0006256012 0006363609 0006414012 00

Part Number

Part Number

Part Number

Part Number

Part Number

Part Number

Dimensionsmm

DimensionsInches

DimensionsInches

W x L x HW x L x H W x L x H

16080806 0016080808 0016081106 0016081108 0016081606 0016081608 0016081906 0016081908 0016082306 0016082308 0016121209 0016122209 00

16161609 0016162609 0016163609 0016165609 0016252612 0016252616 0016254012 0016254016 0016256012 0016363609 0016414012 00

26080806 0026080808 0026081106 0026081108 0026081606 0026081608 0026081906 0026081908 0026082306 0026082308 0026121209 0026122209 00

26161609 0026162609 0026163609 0026165609 0026252612 0026252616 0026254012 0026254016 0026256012 0026363609 0026414012 00


6.30 x 6.30 x 3.546.30 x 10.24 x 3.546.30 x 14.17 x 3.546.30 x 22.05 x 3.549.84 x 10.04 x 4.729.84 x 10.04 x 6.309.84 x 15.75 x 4.729.84 x 15.75 x 6.309.84 x 23.62 x 4.72

14.17 x 14.17 x 3.5415.94 x 15.75 x 4.72

Certificates

MaterialColorIngress protectionImpact resistanceFlammabilitySurface resistanceWater absorptionToxicityTemperature range of applicationacc. EN


HtotHDHU


6.0.560.560.560.560.560.5737373

151515151515202020

75.575.575.575.575.575.5939393

Part Number A B C D E F

06880100 0016880100 0026880100 0006880200 0016880200 0026880200 0006880300 0016880300 0026880200 00

818181121121121161161161

686868100100100140140140

737373118118118175175175

---

929292132132132

595959929292999999

------

999999

80 x 80 x 70120 x 120 x 75160 x 160 x 93

• Polyester enclosure with graphite added with external flanges• Empty enclosure for individual fittings with EG increased safeguard• Terminal enclosure for increased safety and intrinsic safety• Optional version with window

Okta-Box Enclosures

Included in deliveryEmpty enclosure: Enclosure with silicone seal Terminal enclosure: Enclosure system - depending on version either with silicone seal, continuity plate, DIN rails,internal grounding connection, terminals, manufacturing,cable glands

Technical Data


EEx e II T6 (increased safety)EEx ia IIC T6 (intrinsic safety)EEx e(ia) IIC T6 (mixed fitting)Temperature classes T5 and T4 on requestEmpty enclosure: PTB 01 ATEX 1061UTerminal enclosure: PTB 00 ATEX 1002Glassfiber-reinforced duroplastic Polyester, graphite addedBlack, similar to RAL 9011IP 66, EN 60529>7 Nm, EN 50014self-extinguishing UL 94 V0>109 Ohm, EN 50014max. 0.7%, ASTM D570Halogen freeUV stabilized-40°F to +104°F (corresponds T6 = 185°F max. surface temperature)-40°F to +131°F (corresponds T5 = 212°F max. surface temperature)Temperature to -67°F with special marking on request

PTB

06880100 0006880200 0006880300 00

Part Number Part Number Part Number Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x HEx-e versionEN 50019

Ex-ia versionEN 50020 W x L x H

16880100 0016880200 0016880300 00

26880100 0026880200 0026880300 00

3.15 x 3.15 x 2.754.72 x 4.72 x 2.956.30 x 6.30 x 3.66

Certificates

MaterialColorIngress protectionImpact resistanceFlammabilitySurface resistanceWater absorptionToxicityWeather resistanceTemperature range of applicationacc. EN

Empty enclosureEN 50019



AccessoriesExternal brackets (4 pieces)Mounting set (gaskets, nuts and screws)External hinge set (2 pieces)

31105000 0037990001 0037000002 00


Special size

• Terminal enclosure for increased safety and intrinsically safe protection• Empty enclosure for individual fittings with EC-type examination certificate• High quality stainless steel (1.4404)

Ex Stainless Steel Enclosures

Included in deliveryEmpty enclosure: Enclosure with silicone/PUR seal andexternal ground connection.Terminal enclosure: Enclosure system-depending on version either with silicone/PUR seal, continuity plate, DINrails, internal ground connection, terminals, manufacturing,cable glands.

Technical Data


EEx e II T6 (increased safety)EEx ia IIC T6 (intrinsic safety)EEx e(ia) IIC T6 (mixed fitting)Temperature class T5 and T4 on requestEmpty enclosure: PTB 01 ATEX 1101UTerminal enclosure: PTB 00 ATEX 1052Stainless steel 1.25 mm or 1.5 mm 1.4404 / 316LPolished grain 240IP 66 EN 60529>7 Nm, EN 50014-40°F to +104°F (corresponds T6 = 185°F max. surface temperature)-40°F to +131°F (corresponds T5 = 212°F max. surface temperature)-40°F to +194°F (corresponds T4 = 275°F max. surface temperature)Temperature to -67°F with special marking on request

PTB

35101006 0035151006 0035151508 0035201006 0035202008 0035202012 0035301508 0035302008 0035302012 0035303012 0035303016 0035383816 0035401508 0035402012 0035403016 0035503016 0035504016 0035602012 0035999999 00

Part Number

Part Number

PartNumber

Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x H W x L x H36101006 0036151006 0036151508 0036201006 0036202008 0036202012 0036301508 0036302008 0036302012 0036303012 0036303016 0036383816 0036401508 0036402012 0036403016 0036503016 0036504016 0036602012 0036999999 00

34101006 0034151006 0034151508 0034201006 00 34202008 0034202012 0034301508 0034302008 0034302012 0034303012 0034303016 0034383816 0034401508 0034402012 0034403016 0034503016 0034504016 0034602012 0034999999 00

3.94 x 3.94 x 2.405.90 x 3.94 x 2.405.90 x 5.90 x 3.197.87 x 3.94 x 2.407.87 x 7.87 x 3.197.87 x 7.87 x 4.76


Special size

Certificates

MaterialSurfaceIngress protectionImpact resistanceTemperature range of applicationacc. EN

Empty enclosureEx-ia versionEx-e version



AccessoriesExternal brackets (4 pieces)Mounting set (gaskets, nuts and screws)

37105000 00 37990001 00

• Enclosure with EC-type examination certificate for individual fittings• Stainless steel enclosure with terminals for increased safety and intrinsically protection• High-quality stainless steel version with covered hinges and double ward lock• Optional flange break outs

Ex Stainless Steel Enclosures with Hinged Lid Ex-IGS

Included in deliveryEmpty enclosure: Enclosure with hinged lid, double wardlock, silicone/PUR-seal and external ground connection.Terminal enclosure: Depending on design with hinged lid,double ward lock, silicone/PUR-seal, external ground, DINrail, internal ground connection, terminals, manufacturing,cable glands.

Technical Data


EEx e II T6 (increased safety)EEx ia IIC T6 (intrinsic safety)EEx e(ia) IIC T6 (mixed fitting)Temperature class T5 and T4 on requestEmpty enclosure: PTB 01 ATEX 1101UTerminal enclosure: PTB 00 ATEX 1052Stainless steel 1.25 mm or 1.5 mm 1.4301 / 304Polished grain 240IP 66 EN 60529>7 Nm, EN 50014-40°F to +104°F (corresponds T6 = 185°F max. surface temperature)-40°F to +131°F (corresponds T5 = 212°F max. surface temperature)-40°F to +194°F (corresponds T4 = 275°F max. surface temperature)Temperature to -67°F with special marking on request

PTB

35002209 0035002215 0035003316 0035003209 0035004416 0035004421 0035005316 0035006316 0035006421 0035009999 00

PartNumber

PartNumber

PartNumber

Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x H W x L x H

36002209 0036002215 0036003316 0036003209 0036004416 0036004421 0036005316 0036006316 0036006421 0036009999 00

34002209 0034002215 0034003316 0034003209 0034004416 0034004421 0034005316 0034006316 0034006421 0034009999 00

7.87 x 9.84 x 3.547.87 x 9.84 x 5.90

11.81 x 11.81 x 6.5713.78 x 9.84 x 3.54

14.96 x 14.96 x 6.5714.96 x 14.96 x 8.4619.68 x 11.81 x 6.5723.62 x 11.81 x 6.5723.62 x 14.96 x 8.46

Special size

Certificates

MaterialSurfaceIngress protectionImpact resistanceTemperature range of applicationacc. EN

Ex-ia version Empty enclosureEx-e version

200 x 250 x 90200 x 250 x 150300 x 300x 167350 x 250 x 90380 x 380 x 167380 x 380 x 215500 x 300 x 167600 x 300 x 167300 x 380 x 215

Special sizeNote: Dimensions are external. Metric is the primary dimension. Inch conversions are for the user’s convenience and are for reference only.


106/75 x 187 x 50106/75 x 187 x 50116/85 x 220 x 51116/85 x 220 x 51

380 x 117 x 68

• Hand enclosure for potentially explosive environments• 3 enclosure sizes 180, 220, 380 mm• Optionally with display opening

Beluga

Included in deliveryLid, base and enclosure screws. See options below.

Technical Data

Explosion protectionEmpty enclosure: PTB 02 ATEX 1076UPolyamide 12<109 Ohm to EN 50014UL 94 HBBlack, similar to RAL 9005IP 65, EN 60529>7 Nm, EN 50014-4°F to +140°F

PTB

Beluga 180 OBeluga 180 GBeluga 220 OBeluga 220 GBeluga 380

Enclosure Type

Part Number

VersionDimensions

mmDimensions

Inches Weightlbs.W x L x H W x L x H

28020200 0028020201 0028020400 0028020401 0028020501 00

openclosedopen

closedclosed

4.17/2.95 x 7.36 x 1.974.72/2.95 x 7.36 x 1.974.57/3.35 x 8.66 x 2.004.57/3.35 x 8.66 x 200

14.96 x 4.61 x 2.68

0.350.370.440.461.15

CertificatesMaterialSurface resistanceFlammabilityColorIngress protectionImpact resistanceTemperature range

II 2 G / EEx e II

Beluga 180Consisting of top and bottom part, enclosure and boardmounting screws, sealing ring, tongue-and-groove systemwith integrated seal. Open version comes complete withdisplay screen and safety glass. Max. display boarddimensions approximately 74 x 56.4 mm or 80 x 54 mm.

Beluga 220Consisting of top and bottom part, enclosure and boardmounting screws, sealing rings, tongue-and-groove system with integral seal. Open version comes completewith display screen and safety glass. Max. display boarddimensions approximately 84 x 74.5 mm or 86 x 70.5 mm.

Beluga 380Consisting of top part with seal, bottom part with hang-upset-up, enclosure and board mounting screws, sealingrings, tongue-and-groove system with integrated seal.



Machine control enclosures are used for machine operation.These complex modules, from a simple emergency stopswitch up to complete industrial PCs or CNC controllers,must be adapted to the rough environmental conditionsplaced on the machines. ROSE operating and display enclosures ensure guaranteed protection for built-in electronic components and offer the very best in operatorcomfort.

Operating and Display Enclosures

Machine ControlFor stationary application areas and fitting of controllers and industrial PCs, the ROSErange offers a variety of enclosure types with more that 140 individual solutions, depending on controller size and construction. If your individual solution is not availablehere, please contact us.

Suspension Arm SystemsSuspension systems link control enclosures with the respective machine. In addition tocovering cable routing, they have the task of facilitating optimal positioning of the controlenclosure for the user. For this reason we offer a variety of turning knuckles, inclinationsets and coupling pieces. The selection of a suitable system depends on the weight andconstruction of the completely equipped control enclosure.

W x L x H

Handle Mounting Options



• Small machine control enclosure in aluminum with protective bumper bars• Membrane Lid Versions: small machine control enclosure in aluminum with front frame for front

panel and keypads• Robust aluminum diecast enclosure body with front panel• Transparent cover and handle sets (optional)

1300 Machine Control

Included in deliveryUnpainted diecast aluminum base and bezel.Membrane Lid Versions: Aluminum front plate - 1Fmembrane, unpainted base for 1F membrane style, bezeldesigned for membrane front panel.Please order front panel separately.

Technical Data

Enclosure body, die cast aluminum, Al Si 12. Bezel, die cast aluminum Al Si 12.Front panel, anodized sheet aluminum, 3mm thickIP 65 to EN 60529>7Nm, EN 50014Neoprene-40°F to +194°FBody, agate gray, similar to RAL 7038. Bezel, transport gray, similar to RAL7043. Special colors on request.

13050000 0013070000 0013080000 0013090000 0013100000 0013110000 0013120000 0013130000 0013140000 0013150000 0013160000 0013170000 0013200000 0013210000 0013220000 0013230000 0013240000 0013250000 00

PartNumber

FrontPanel

Int. hingesstainless

steel swiveling

range 150°

Ext. hingesdiecast

aluminumswiveling

range 150°

Mountingplates sheetsteel, non-corrosive

DIN railsnon-

corrosiveTS 35

Silicone lid seal,

resistant upto 130°

TransparentCovers

Turn boltlock

Dimensionsmm

DimensionsInches

W x L x H10013005 0010013007 0010013008 0010013009 0010013010 0010013010 0010013012 0010013012 0010013014 0010013014 0010013016 0010013017 0010013020 0010013020 0010013022 0010013022 0010013020 0010013020 00

----••••••••••••••

----••••••••••••••

------•••••-••••••

----•••••••-••••••

----•••••••-••••••

••••••••••••••••••

••••••••••••••••••

••••••••••••••••••

••••••••••••••••••

••••••••••••••••••

••••••••••••••••••


12.20 x 15.75 x 5.0412.20 x 15.75 x 7.7912.20 x 23.62 x 5.0412.20 x 23.62 x 7.7912.20 x 15.75 x 9.6112.20 x 15.75 x 6.22

Material

Ingress ProtectionImpact ResistanceSealTemperature RangeColor

Membrane Lid Version available. Callyour factory representative for moreinformation.



DescriptionItem Number

DescriptionPart Number

Accessories

• Enclosure system for control and display fittings• Variable size available in width and depth• All-round adaptation capabilities for accessories• Front panel insertion from front and rear

Slim Line 2000

Included in deliveryProfile 1: Extruded aluminum, 80 mm max. mounting depthProfile 2: Extruded aluminum, 100 mm max. mounting depthProfile 3: Extruded aluminum, 185 mm max. mounting depth

Technical Data

Enclosure profile: extruded aluminum, Al Mg Si 0.5 DIN 1725Corner elements: diecast aluminum, Al Si 12 DIN 1725Rear panel door: sheet metal, Al Mg 3, DIN 1725Cover profile: thermoplastic materialIP 65 to EN 60529, NEMA 12-22°F to +176°FEnclosure: light gray, similar to RAL 7035Handles: ruby red, similar to RAL 3003

Profile 1Profile 2Profile 3

19590020 0019601004 0019601008 0019601001 0019601002 0019601007 0010036001 0019590011 0019590012 0019590013 0019601005 0019602004 0019602005 0019602006 0019602002 00

Extruded aluminum, 80mm maximum mounting depthExtruded aluminum, 110mm maximum mounting depthExtruded aluminum, 185mm maximum mounting depth

Standard linking bar, one meter length, for split panelsKeyboard holderSet of 2 hinges with screwsPanel mounting set with 12 screws, spring nuts, bracketsFastening set 30 spring nuts, brackets, screwsQuick fastening kit for front plateSet of M5 mounting nuts (8 pieces)Console mounting kit, 15° fixedConsole mounting kit, 30° fixedConsole mounting kit. adjustableFloppy disk drive mounting bayHandle set (1 handle with brackets), 301 mm long for side attachmentHandle set (1 handle with brackets), 345 mm long for side attachmentHandle set (1 handle with brackets), 472 mm long for side attachmentCorner handle set: one L-shaped handle with brackets; three 556/395mm asymetrical for side/bottom attachment

DescriptionItemNumber

DescriptionPart Number

Coupling Adapters for Suspension Arm System 4945, 4949

19602003 0019602011 0019602012 00

19602007 0019602008 0019602013 00

Flange coupling adapter for 80 mm profile 1Flange coulpling adapter for 100 mm profile 2Flange coupling adapter for 185 mm profile 3

Flange coupling adapter for 110 mm profile 2Flange coupling adapter for 185 mm profile 3Flange coupling adapter for 185 mm profile 3

Material

Ingress ProtectionTemperature RangeColor

Coupling Adapters for Suspension Arm System 4945, 4949, 4951, 4961, 1981


FLANGE COUPLING COUPLING CONSOLE BOOT ROSE P.N.ADAPTER REQUIRED PART NUMBER LOCATION

4945 & 4949 Suspension Systems19602003 - 80mm Profile Top Left 1919602011 - 110mm Profile19602012 - 185mm Profile Bottom Right

4951 & 4961 Suspension Systems19602007 - 110mm Profile N / A19602008 - 185mm Profile

Price of Adapter Not Included

Start at the top of this guide and work down, considering all options required. Circle required options and corresponding part numbers. You will build a 10 digit part number, eg.,

19020002 01, plus assembly options. Then, call a Rose+Bopla sales person and they will giveyou pricing, internal dimensions and coupling hole options for the enclosure you designed.

Machine to DWG #

Silk Screen to DWG #

0 - 1200mm _________________ mm _________________ mm 0001

1201 - 1800mm _________________ mm _________________ mm 0002

1801 - 2300mm _________________ mm _________________ mm 0003

2301 - 2800mm _________________ mm _________________ mm 0004

2801 - 3300mm _________________ mm _________________ mm 0005

Rear Panel Hinge Location, if required (facing the unit). 00Rear Door Top Left 01

Bottom Right

Install Panel Gasket Install Front Panel: YES or NO

From Front

� � (Circle One) From Front W / Studs

YES NO From Rear

DESCRIPTIONCOUPLING HOLES

� YES � NO

COUPLING HOLE LOCATION

INSTALL ADAPTER

� YES � NO

SELECT PROFILE

ENCLOSURE HEIGHT / WIDTH

Usable Panel Space Required

Height:____________ Width:____________

Actual Panel Size (Usable Panel Space + 34mm)

Height:____________ Width:____________

Usable Depth:_________________________Refer to SL 2000 Drawing

DOORS

FRONT PANEL (Circle One)No Front Panel

Clear Anodized

Mill Finish / Painted

MACHINING

� YES � NO

SILK SCREENING

� YES � NO

HANDLES

� YES � NO

INSTALL

NOTES OR SPECIAL INSTRUCTIONS:

Type Installed Handle LocationDual Side Handles Yes - NoCorner Handles Yes - No Horizontal or VerticalConsole Mounting Kit Yes - No

Prices of Handles Not Included

Front Bezel Black T-Slot Gasket Optional: Keyboard Holder

CIRCUMFERENCE HEIGHT WIDTH

Actual Panel Size + 95.6mm = External Height and Width

CONSOLE REQUIRED� YES � NO

IF YES, PROCEED TO NEXT PAGE

CONSOLE HOLE LOCATION GUIDE Vertical

TopHorizontal

Top Left Right

Left Right

Bottom Bottom

Profile #1 - 80 mm 01Profile #2 - 110 mm 02Profile #3 - 185 mm 03

Please Circle All Items Required NOTE: One Inch equals 25.4 mm

SL 2000 Ordering Guide


Start at the top of this guide and work down, considering all options required. Circle requiredoptions and corresponding part numbers. You will build a 10 digit Rose part number, eg.,

19010001 00, plus assembly options. Then call a Rose+Bopla sales person and they will giveyou pricing, internal dimensions and coupling hole options for the enclosure you designed.

Machine to DWG #

Silk Screen to DWG #

Profile #1 - 80 mm 01Profile #2 - 110 mm 02Profile #3 - 185 mm 03

0 - 1200mm _________________ mm _________________ mm 0001

1201 - 1800mm _________________ mm _________________ mm 0002

1801 - 2300mm _________________ mm _________________ mm 0003

2301 - 2800mm _________________ mm _________________ mm 0004

2801 - 3300mm _________________ mm _________________ mm 0005

Rear Panel Hinge Location, if required (facing the unit). 00Rear Door Top Left 01

Bottom RightInstall Panel Gasket Install Front Panel: YES or NO

From Front

� � (Circle One) From Front W / Studs

YES NO From Rear

FIXED CONSOLE MOUNTING KIT CONSOLE MOUNTING ROSE P.N.KIT LOCATION

19590011 00 15 Degree Angle Top Left 19

19590012 00 30 Degree Angle Bottom Right

19590013 00 Variable / AdjustablePrice of Mounting Kit Not Included

DESCRIPTION

CONSOLE MOUNTING KIT-HANDLES

� YES � NO

INSTALL MOUNTING KIT-HANDLES

� YES � NO

SELECT PROFILE

ENCLOSURE HEIGHT / WIDTH

Usable Panel Space Required

Height:____________ Width:_____________

Actual Panel Size (Usable Panel Space + 34mm)

Height:____________ Width:_____________

Usable Depth:_________________________Refer to SL 2000 Drawing

DOORS

FRONT PANEL (Circle One)No Front Panel

Clear Anodized

Mill Finish / Painted

MACHINING

� YES � NO

SILK SCREENING

� YES � NO

HANDLES

� YES � NO

INSTALL

NOTES OR SPECIAL INSTRUCTIONS:

Type Installed Handle Location

Dual Side Handles Yes - No Horizontal or Vertical

Corner Handles Yes - No

Front Bezel Black T-Slot Gasket Optional: Keyboard Holder

CIRCUMFERENCE HEIGHT WIDTH

Actual Panel Size + 95.6mm = External Height and Width


CONSOLE HOLE LOCATION GUIDE Vertical

TopHorizontal

Top Left Right

Left Right

Bottom Bottom

SL 2000 Console Ordering Guide


SL 2000 Ordering Guide Instruction Sheet

1. Begin to fill in your SL 2000 part number as 19__by going down through the SL 2000 Ordering Guide and filling in or circling the required items. You will build a 10-digit part number.

2. Coupling Hole–circle yes if you will be using a suspension coupling adapter.

3. Coupling Hole Location–select from...top, bottom, left, right. Also circle location guide in top left hand corner of ordering guide sheet.

4. Install Adapter–circle yes if you would like us to install the coupling adapter.

5. Write in the Rose+Bopla flange coupling part number being used if any.6. Select Profile–your profile choice will depend on your required depth. See drawings and

keep in mind that your front plate will affect this choice.7. Usable Panel Space–fill in the usable panel space (in mm) you will need for your control or

display panel.8. Actual Panel Size–take your usable space and add 34mm to arrive at this figure.9. Usable Depth–Check your supplied drawings to get this figure. Note: mounting your front

plate from the front or rear will affect this dimension.10. External Size–take your actual panel size and add 95.6mm to the height and width to arrive

at these circumference dimensions.11. Door/Rear Panel–you have a choice of a screwed-on rear panel or a hinged door. Please

circle your choice and also the desired hinge locations.12. Front Panel–Circle your choice of front panel/finish and installation method.13. Machining–Please circle if you would like for us to machine/engrave your panels. if yes,

please supply us with your drawing number and fax us a copy for review.14. Silkscreen–Rose+Bopla can provide complete silkscreen services. If you would like this

service we will need a drawing for placement and artwork to create the screen.15. Handles–Please provide the part number and location for the handle style you have chosen.

Keyboard Holder and Console Mounting Kit are available options. Note: A handle set consists of one handle and the required number of brackets.

16. Rose+Bopla will install front bezel material and outside protective rubber unless specified otherwise.

17. Notes–please fill in any special notes or instructions for building the unit.18. After design review, a copy of the ordering guide will be faxed to you for final approval and

signature.

Note: For units with a console, please also fill out the “Console Ordering Guide” using these sameguidelines.

SL 2000 Accessories

SL Panel Mounting Set for integrating the SL2000 into control panels.19601000 00 Includes fittings, sealing ring, andscrews.

SL Handle Set consisting of tube and fittings19602002 00 Asymmetrical19602004 00 Side Attachment19602005 00 Side Attachment19602006 00 Side Attachment


5400 Accessory Order Guide

DescriptionPanel

DescriptionPart

Number

Panel vs. Enclosure Size

• Heavy duty aluminum extrusion, self-reinforced with internal ribs and slots• Choose front and rear panels in either clear anodized aluminum, black anodized

aluminum or mill finish aluminum• Internal gasket protects against dust, water, chips and cutting fluids

5400 Machine Control

Technical Data

Body, doors and rear panel, agate gray, similar to RAL 7038. Corner handles and lock, transport gray, similar to RAL 7043. Custom colors on request.Al SI 12, DIN 1725Al Mg 3, DIN 1725Al Mg Si 0.5, DIN 1725Neoprene foam rubberIP 65 to EN 60529, NEMA 12 including see-through door-40°F to +176°FTransparent door: +14°F to +140°F

Working Surface HeightWorking Surface WidthVisible Surface HeightVisible Surface WidthTotal HeightTotal Width

10036001 0010036002 0010033101 00

Working Surface Height + 84mmWorking Surface Width + 84mmVisible Surface Height + 75mmVisible Surface Width + 75mmTotal Height + 48mmTotal Width + 48mm

M5 Captive Nuts for Internal SlotsM6 Captive Nuts for Internal SlotsInternal Mounting Brackets with nuts and boltsInternal Shelf Bracket for 160mm depthInternal Shelf Bracket for 240mm depthInternal Shelf Bracket for 320mm depthGas Springs for DoorsExternal Keyboard Tray

Color

Material

Gasket MaterialProtection ClassificationsTemperature Range


Series Type Location

4949 54

4951, 4961, 4981

4990

OR OTHER TYPE

0 - 1800 mm 0001

1801 - 2300 mm 0002

2301 - 2800 mm 0003

2801 - 3300 mm 0004

Type Hinge Location (facing door) Configuration

Hinged Front Door Left Right Top Bottom

Hinged Rear Door Left Right Top Bottom 0 - 1 Door 01

Hinged Front Clear Door Left Right Top Bottom 2 Doors 02

Hinged Rear Clear Door Left Right Top Bottom 3 Doors 03

External Size160 mm 01240 mm + 01320 mm + 02160 mm + 160 mm 03240 mm + 240 mm 03160 mm + 240 mm 03240 mm + 320 mm 04240 mm + 160 mm 03320 mm + 240 mm 04160 mm + 320 mm 03320 mm + 320 mm 04320 mm + 160 mm 03

Flush Square Door Door Handle/Latch Locking Door Handle w/KeyLock With KeyFront Front FrontRear Rear RearClear Clear ClearType Location¼ Handle Horizontal (set of two) Front Rear N/A

¼ Handle Vertical (set of two) Front Rear N/A

Type Location Grained / Clear Anodized Front RearGrained / Black Anodized Front RearMill Finish / Painted Front RearNone Front Rear

Grained / Clear Anodized Front Rear N/A

Mill Finish / Painted H mm / W mm N/A

5400 Ordering Guide

COUPLING HOLE

� YES � NO

ENCLOSUREHEIGHT / WIDTH

DOORS

ENCLOSUREBODY DEPTH

DOOR LOCK / LATCH

1/4 WRAP HANDLES

FRONT / REARPANELS

19" ADAPTER PLATESINTERNAL MOUNTINGPLATESNotes or Special Instructions:

Start at the top of this guide and work down, considering all options required. Circle required options and corresponding part numbers. You will build a 10 digit part number, eg., 54000102 02, plus assembly options. Then, call a Rose+Bopla sales person and they will give you pricing, internal dimensions and coupling hole options for the enclosure you designed.


CONSOLE HOLE LOCATION GUIDE VerticalTop

Horizontal Top Left Right

Left Right

Bottom Bottom

Description ROSE P.N.

External SizeCircumference Height

____________________mm

____________________mm

____________________mm

____________________mm

Inside Usable Height_________________mmInside Usable Width_________________mm

Width____________________mm

____________________mm

____________________mm

____________________mm

Inside Usable Depth_____________________mm

Engrave per Dwg #_______________________________Machine per Dwg #_______________________________Silkscreen per Dwg #_______________________________Paint Instructions


Weight (lbs)Part NumberConnection Components

Steel Tubing Part Number Weight (lbs)

• Industrial tube suspension arm system for supporting machine control enclosures• Modular construction using steel tubing and individual connection components• Protected internal cable routing

4949 Suspension Arm System

Technical Data

Transport gray, similar to RAL 7043Connection components - aluminum, steelRound Tubing - galvanized steel tube, 48 x 4 mmPowder-coat painted connection componentsIP 54, EN 60529. Foot 49496800, IP 40Cut the tubing. Slide components together. Tighten to required torque, 22 lbs. force (30 Newton Meters). Complete assembly instructions are provided with components.

Bass bracketFoot Foot Wall bracket (Horizontal Exit)Wall bracket (Vertical Exit)ElbowCouplingCouplingElbow couplingElbow couplingAngled adapter 30°Adapter flange for external cableTilting adapter

49496600 0049497200 0049496800 0049497000 0049496200 0049497100 0049497300 0049497700 0049497500 0049497800 0049497600 0049497900 0049498000 00

4.181.651.543.753.311.761.101.101.541.540.888.821.32

Round tubing 10 feet, 4 mm wall thickness, zinc platedRound tubing 10 feet, 4 mm wall thickness, zinc plated

ColorMaterial

FinishProtection ClassificationsAssembly

10094158 45 10094158 85

30.80 (10 feet)30.80 (10 feet)

Included in deliveryIndividual system components including assemblymaterial.

4949 Maximum Weight:

3.3 ft. 4.9 ft.

112 67 lbf.

lbf.=Pounds Force


Part Number Weight (lbs.)

4981Part Number

Weight(lbs)

Weight(lbs)

Weight(lbs)

4951Part Number

4961Part NumberConnection Components

Steel Tubing

• Robust industrial suspension arm system for supporting machine control enclosures• Modular construction using square steel tubing and cast steel and aluminum

connection components• High loading capacity, long extension capabilities

4951/61/81 Suspension Arm System

Technical Data

Dark gray, similar to RAL 7043. Tubing: zinc plated.Square connection tubing, 5mm thick, steel, to DIN 2395IP 65, EN 60529, NEMA 12Cut tubing to desired length. Slide components together. Tighten to requiredtorque. Complete assembly instructions provided with components.30 Nm, 22 lbs. force

Base unit bracketFoot Wall bracketAdapter angle coupling (for vertical wiring exit)Intermediate jointElbowElbow couplingFlange elbow couplingFlange couplingAdjustable angle coupling30° fixed angle adapter for flange coupling

49516600 0049517400 0049517000 0049517900 0049516700 0049518000 0049517500 0049517800 0049517700 0049516200 0049517600 00

10094156 45 (51)10094157 45 (61)10094159 45 (81)

44.0047.0071.00

30.866.6113.8911.0213.679.924.854.854.633.971.76

40.126.6120.0613.2319.6212.797.057.946.174.852.20

51.3813.2328.6614.3328.0017.6412.5712.3510.806.173.75

49616600 0049617400 0049617000 0049617900 0049616700 0049618000 0049617500 0049617800 0049617700 0049616200 0049617600 00

49816600 0049817400 0049817000 0049817900 0049816700 0049818000 0049817500 0049817800 0049817700 0049816200 0049817600 00

Support tubing, zinc plated steel, 10 foot sections for 4951Support tubing, zinc plated steel, 10 foot sections for 4961Support tubing, zinc plated steel, 10 foot sections for 4981

ColorMaterialProtection ClassificationsAssembly

Torque Requirements

Included in deliveryIndividual system components including assembly material.

Maximum Weight:

3.3 ft. 4.9 ft. 6.6 ft. 8.1 ft. 9.8 ft. lbf.

System 51 225 146 112 lbf.

System 61 281 180 140 112 lbf.

System 81 337 213 163 135 112 lbf.

lbf.=Pounds Force

Usable Space:

System 51–40 x 40mm, Inside Dimension of Tubing.




Weight(kg)

Part NumberDescription

Description

• Robust industrial suspension arm system for supporting machine control enclosures,with open cable duct for heavy loads

• Modular construction with freely accessible cable duct• Floor, top-mounting or wall exit options

4990 Suspension Arm System

Technical Data

Connection Components–transport gray, similar to RAL 7043. Aluminum profile–agate gray, similar to RAL 7038Tubing–square tubing, 5mm or 8mm thick, steel, to ST 37 DIN 2395.Components–cast iron with copper graphite, or aluminum. Bearing–ball bearing. Textile bellows.Free cable passage in system components. Approximately 3.15" W x 2.81" H, 80 x 71.37mm22 lbs. force (30 Newton Meters)IP 65 when special surface-mounted flange is used between enclosure coupling and control panel.When using square steel tube 80 x 80 x 5mm (ST 37 DIN 2395), maximum500N at 3 meter extension. When using square steel tube 80 x 80 x 8mm (ST 37 DIN 2395), maximum 750N at 3 meter extension.

Brass bracketFoot/wall flangeWall bracketIntermediate jointElbow C

Elbow AElbow couplingCouplingWatertight top flange (used in conjunction with couplings)Watertight top flange (used in conjunction with couplings)

10094238 0010094159 45

10094234 00

44.5313.2338.5838.8620.069.489.268.602.432.43

49906601 0049907401 0049907001 0049906701 0049907111 0049907120 0049907501 0049907301 0049900030 0049900020 00

Cable ductSupport tubing, steelSupport tubing, steel

Color

Material

Cable Duct

Torque Protection Classification

Load

Included in deliverySystem individual components including cable duct coveringand assembly material.

Part NumberCable Duct

(standard length to fitrelevant suspension tube)

Part NumberSupport Tube

80 x 80 x 5 mm

Part NumberSupport Tube

80 x 80 x 8 mm

*The cable duct needs to be 175 mm shorter that the suspension tube length.

Note: Tubing can be cut to specific lengths. Maximum length for UPS 9 feet (108”)

Maximum Weight:2.4 ft. 3.3 ft. 4.9 ft. 6.6 ft. 8.1 ft. 9.8 ft. lbf.

Supporting Tubing 80 x 80 x 5mm

449 337 225 169 135 112 lbf.

Supporting Tubing 80 x 80 x 8mm

449 449 337 253 198 169 lbf.

lbf.=Pounds Force


Accessories

Part Number

Part Number

Description

• Mobile stand system for system components• Optional fixed or manually adjusted version• 2 and 4 wheels available

Moterm

Technical Data

Foot: sheet steelProfile: AlMgSi 0.5-40°F to +176°FPowder coatingProfile: light gray similar to RAL 7035Foot: black gray similar to RAL 7021Dependent on system construction - on request

Moterm 1, fixed version, height 1000 mm, 2 wheelsMoterm 2, manual adjustable (750 - 1000 mm), 2 wheelsMoterm 4, fixed version, height 980 mm, 4 wheelsMoterm 5, manual adjustable (730 - 1000 mm), 4 wheels

Adapter plate SL 2000 profile 1Adapter plate SL 2000 profile 2Adapter plate SL 2000 profile 3Adapter plate universal (without holes)Adapter plate Beckhoff CP 7032

50010101 0050010102 0050010104 0050010105 00

50010203 0050010204 0050010205 0050010209 0050010210 00

Material

Temperature RangePaintingColor

Maximum Load

Included in deliveryMoterm with mounting inclining adapter and adapter platefor Machine Control Systems.Please order adapter plate separately

Description


Part Number

Weight(lb)Description

• Inclining adapter for individual connection between enclosure and suspension systems or for wall mounting

• Simple handling

Inclining Adapter

Technical Data

Sheet steel, 2.5 mmBellow: PVC, RAL 9005 (black)Black, similar to RAL 9005, powdered-40°F to +140°F

1. Inclining adapter for mounting to wall or machinery2. Inclining adapter for suspension system 49453. Inclining adapter for suspension system with flange 4945

50020001 0050020002 0050020004 00

2.872.201.98

Material

SurfaceTemperature Range

Included in deliveryInclining adapter, flange plates, sealing and mountingmaterial


Cable entries and cable glands must be tightly sealed in

accordance with design requirements. Rose+Bopla offers awide range of cable gland products for this purpose:

–versions in plastic, aluminum, brass and stainless steel–for Standard, Ex and EMC applications–for ingress protection to IP 68

Note: Other cable glands on request

Cable Glands

Plastic Cable Glands• Product range in Polyamide (PG and metric thread) as standard or Ex cable gland

• Accessories, blanking plugs, lock nuts, self-sealing grommets and PE seals

Brass Cable Glands• Product range PG and metric thread as standard, Ex or EMCcable glands

• Accessories, blanking plugs and lock nuts

Stainless Steel Cable Glands• Product range in 2 versions (PG and metric thread) as standard or Ex cable glands


Polyamide Ex Blind Plug

II 2 G/D

Polyamide Plastic Cable Glands

TypeMaterialColorSealing InsetExternal SealIngress ProtectionTemperature Range

Polyamide Cable GlandPolyamideRAL 7035NBR-IP 68-40°F to +212°F

Type

Certification

MaterialColorIngress ProtectionTemperature Range

Plastic Ex Blind PlugsDIN EN 5014/19/20

acc. guideline 94/9/EGPolyamide 6RAL 9005 (black)IP 68 with seal-40°F to +104°F

II 2 G/D

Type

Certification

MaterialColor

Ingress ProtectionTemperature Range

Polyamide Ex DIN EN 50014/19/20

acc. guideline 94/9/EGPolyamide 6Black (RAL 9005)Blue (RAL 5012)IP 68 with seal-40°F to +140°F

791113.5162129364248

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5M 50 x 1.5M 63 x 1.5

3 - 6.54 - 85 - 106 - 1210 1413 - 18 18 - 2522 - 3230 - 3834 - 44

3 - 65 - 108 - 1311 - 1715 - 2119 - 2826 - 3532 - 42

1001001001005050251055

100100100100501055

08020207 0008020209 0008020211 0008020213 0008020216 0008020221 0008020229 0008020236 0008020242 0008020248 00

08080512 0008080516 0008080520 0008080525 0008080532 0008080540 0008080550 0008080563 00

Type Cable Ø Pcs/Pack Part Number

PG

Polyamide Cable Glands

Metric

791113.5162129364248

M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5M 50 x 1.5M 63 x 1.5

10010010010010010050202020

100100100100202020

08056707 0008056709 0008056711 0008056713 0008056716 0008056721 0008056729 0008056736 0008056742 0008056748 00

08090616 0008090620 0008090625 0008090632 0008090640 0008090650 0008090663 00


PG

Metric

791113.5162129364248

M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5M 50 x 1.5M 63 x 1.5

3.5 - 65 - 86 - 108 - 1310 - 1513 - 1917 - 2524 - 3228 - 3834 - 44

5 - 88 - 1313 - 1917 - 2524 - 3228 - 3834 - 44

20202020202010101010

20202010101010

08065007 0008065009 0008065011 0008065013 0008065016 0008065021 0008065029 0008065036 0008065042 0008065048 00

08060007 0008060009 0008060011 0008060013 00 08060016 0008060021 0008060029 0008060036 0008060042 0008060048 00

08080716 0008080720 0008080725 0008080732 0008080740 0008080750 0008080763 00

08080616 0008080620 0008080625 0008080632 0008080640 0008080650 0008080663 00

Type Cable Ø Pcs/Pack Part NumberPart Number

PG

Polyamide Ex Cable Glands

Metric

Black Blue




Polyamide lock nutPolyamideRAL 7035----40°F to +212°F

TypeIngress Protection

Temperature RangeMaterialColor

PA with bending protectionIP 54IP 68 - 10 bar with seal-40°F to +212°FPolyamideBlack, RAL 9005

791113.5162129364248

M 12M 16M 20M 25M 32M 40M 50M 63

100100100100505025252525

100100100100505055

08020907 0008020909 0008020911 0008020913 0008020916 0008020921 0008020929 0008020936 0008020942 0008020948 00

08090712 0008090716 0008090720 0008090725 0008090732 0008090740 0008090750 0008090763 00


PG

Metric

791113.51621

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5

505050502520

50505020

08110107 0008110109 0008110111 0008110113 0008110116 0008110121 00

08100112 0008100116 0008100120 0008100125 00


PG

Metric

TypeIngress ProtectionTemperature RangeMaterial

MZI Cable GlandIP 65-4°F to +212°FPolyamide

MZI 9 6 - 8 13.5 12060200 00

Model Cable Ø Connection Thread Part Number

PG

MZI Cable Glands


Blind PlugsPolyamideRAL 7035--IP 54-10°F to +176°F

791113.5162129

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

10010010010010010050

1001001001005050

08020607 0008020609 0008020611 0008020613 0008020616 0008020621 0008020629 00

08090512 0008090516 0008090520 0008090525 0008090532 0008090540 00


PG

Metric


3 - 6.54 - 85 - 106 - 1210 - 1413 - 18


Characteristics


Integrated strain relief,large sealing and terminalsection, easy to assembleIP 68-4°F to + 212°F

Characteristics

Ingress Protection

Temperature Range

Integrated strain relief,anti-kink protection, largesealing and terminal sec-tion, easy to assembleIP 68-4°F to +212° F

Characteristics


With clamping cage forstrain reliefIP 65-22°F to +212°F

BF 7BF 9BF 11BF 13BF 16BF 21BF 29BF 36

MBF 12MBF 16MBF 20MBF 25MBF 32MBF 40

3 - 6.54 - 85 - 106 - 1210 1413 - 18 18 - 2522 - 32

3 - 65 - 108 - 1311 - 1715 - 21 19 - 28

PG 7PG 9PG 11PG 13.5PG 16PG 21PG 29PG 36

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

10000100 0010000200 0010000300 0010000400 0010000500 0010000600 0010000700 00 10000800 00

12002100 0012002200 0012002300 0012002400 0012002500 0012002600 00


PG

BF/MBF Cable Glands

Metric

BFK 7BFK 9BFK 11BFK 13BFK 16BFK 21

MBFK 12MBFK 16MBFK 20-1MBFK 20-2MBFK 25

3 - 6.5 5 - 106 - 1210 - 1413 - 18

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5

10001100 0010001200 0010001300 0010001400 0010001500 0010001600 00

12002103 0012002210 0012002303 0012002306 0012002401 00


PG, with anti-kink protection

BFK/MBFK Cable Glands

Metric, with anti-kink protection

POZ 7POZ 9POZ 11POZ 13POZ 16POZ 21POZ 29

MPOZ 12-1MPOZ 12-2MPOZ 16MPOZ 20-1MPOZ 20-2MPOZ 20-3MPOZ 25-2MPOZ 32

4 - 66 - 88 - 1010 -1212 - 1414 - 1818 - 24

4 - 66 - 86 - 88 - 1010 -1212 - 1414 - 1818 - 24

PG 7PG 9PG 11PG 13PG 16PG 21PG 29

12051809 0012051909 0012052009 0012052109 0012052209 0012052309 0012052409 00

12151800 0012151900 0012152000 0012152100 0012152200 0012152300 0012152400 0012152500 00



PG

POZ/MPOZ Cable Glands

Metric

PG 7PG 9

PG 11PG 13.5PG 16PG 21



Characteristics

Material:Ingress ProtectionTemperature Range

With clamping cage forstrain relief and anti-kinkgrommetPolyamideIP 65-22°F to + 212°F

POZB 7POZB 9POZB 11POZB 13POZB 16POZB 21POZB 29

MPOZB 12-1MPOZB 12-2MPOZB 16MPOZB 20-1MPOZB 20-2MPOZB 20-3MPOZB 25-2MPOZB 32

4 - 66 - 88 - 1010 - 1212 - 14 14 - 1818 - 24

4 - 66 - 86 - 88 - 1010 - 1212 - 1414 - 1818 - 24

PG 7PG 9PG 11PG 13PG 16PG 21PG 29


12052609 0012052709 0012052809 0012052909 0012053009 0012053109 0012053209 00

12152600 0012152700 0012152800 0012152900 0012153000 0012153100 0012153200 0012153300 00


PG

POZB/MPOZB Cable Glands

Metric

SW 19SW 22SW 24SW 27SW 30SW 36SW 46SW 60

SW 17SW 22SW 26SW 32SW 41SW 50

PG 7PG 9PG 11

PG 13.5PG 16PG 21PG 29PG 36

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

Characteristics Polyamide counter nut forall cable glands with PGor metric connectionthreads.

GM 7GM 9GM 11GM 13GM 16GM 21GM 29GM 36

MGM 12MGM 16MGM 20MGM 25MGM 32MGM 40

52080100 0052080200 0052080300 0052080400 0052080500 0052080600 0052080700 0052080800 00

52090100 0052090200 0052090300 0052090400 0052090500 0052090600 00

ModelConnection

ThreadWidth Across

FlatsPG

GM/MGM Counter Nuts

Metric

Part Number

Characteristics Polyamide blind plugs forclosing and sealingunused Pg/metric threaded drill holes. For increased protection,please use sealing ringfor connection thread DR.

PG 7PG 9PG 11

PG 13.5PG 16PG 21PG 29PG 36

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

BL 7BL 9BL 11BL 13BL 16BL 21BL 29BL 36

MBL 12MBL 16MBL 20MBL 25MBL 32MBL 40

52010000 0052010100 0052010200 0052010300 0052010400 0052010500 0052010600 0052010700 00

52011100 0052011200 0052011300 0052011400 0052011500 0052011600 00

ModelConnection

ThreadPart

NumberPG blind plugs

BL/MBL Blind Plugs

Metric blind plugs


MSS Cable Glands

MSK Cable Glands

MSBF Cable Glands

Brass Cable Glands

Characteristics


Integrated strain relief, largesealing and terminal section,easy to assemble, anti-twistprotection.IP 68-4°F to +212°F

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

3 - 6.05 - 9.09 - 13.011 - 16.014 - 21.019 - 27.0

MSBF 12MSBF 16MSBF 20MSBF 25MSBF 32MSBF 40

13002100 0013002200 0013002300 0013002400 0013002500 0013002600 00

Connection Thread Cable Ø Model Part Number

Metric

Characteristics


With clamping cage for strainreliefIP 65-4°F to +212°F

791113.5162129

4 - 66 - 88 - 1010 - 1212 - 1414 - 1818 - 24

MSK 7MSK 9

MSK 11MSK 13MSK 16MSK 21MSK 29

13050100 0013050200 0013050300 0013050400 0013050500 0013050600 0013050700 00

Cable ØConnection Thread Model Part NumberPG

Characteristics


Industrial cable glands in thestyle of DIN 46320IP 54-22°F to +230°F

791113.51621

4 - 66 - 88 - 1010 - 1212 - 1415 - 17

MSS 7MSS 9MSS 11MSS 13MSS 16MSS 21

13020100 0013020200 0013020300 0013020400 0013020500 0013020600 00

Connection Thread Cable Ø Model Part NumberPG


GMS/MGMS Counter Nuts

MSD Cable Glands

Brass Cable Glands

TypeMaterialSealing InsetExternal SealIngress ProtectionTemperature Range

Brass cable glandNickel-faced brassNBRO-ring, NBRIP 68-40° to +212°Fbriefly +248°F

791113.5162129364248


3.5 - 64 - 85 - 106 - 1210 - 1413 - 1818 - 2522 - 3230 - 3834 - 44

3 - 6.54 - 86 - 1210 - 1413 - 1818 - 2522 - 3234 - 44

50505050252520111

5050502520111

08040307 0008040309 0008040311 0008040313 0008040316 0008040321 0008040329 0008040336 0008040342 0008040348 00

08080412 0008080416 0008080420 0008080425 0008080432 0008080440 0008080450 0008080463 00


PG

Brass Cable Glands

Metric

Characteristics


Large sealing section, easy toassemble.IP 68-4°F to +212°F 7

91113.516

4 - 6.55 - 107 - 11.58 - 15.08 - 15.0

MSD 7MSD 9MSD 11MSD 13MSD 16

13040100 0013040200 0013040300 0013040400 0013040500 00

Connection Thread Cable Ø Model Part NumberPG

Characteristics Brass counter nut for all cableglands with PG or metric connection

791113.516212936

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

SW 15SW 18SW 21SW 23SW 26SW 32SW 41SW 51

SW 15SW 19SW 24SW 30SW 36SW 46

GMS 7GMS 9

GMS 11GMS 13GMS 16GMS 21GMS 29GMS 36

MGMS 12MGMS 16MGMS 20MGMS 25MGMS 32MGMS 40

13150100 0013150200 0013150300 0013150400 0013150500 0013150600 0013150700 0013150800 00

13160100 0013160200 0013160300 0013160400 0013160500 0013160600 00

Connection Thread Width Across Flats Model Part Number

PG

Metric


791113.5162129364248


3.5 - 64 - 8

5 - 106 - 12

10 - 1413 - 1818 - 2522 - 3232 - 3837 - 44

3 - 6.54 - 86 - 1213 - 1818 - 2522 - 3032 - 3837 - 44

50505050505025111

5010101010511

08040707 0008040709 0008040711 0008040713 0008040716 0008040721 0008040729 0008040736 0008040742 0008040748 00

08080812 0008080816 0008080820 0008080825 0008080832 0008080840 0008080850 0008080863 00


PG

Brass Ex Cable Gland with Seal

Metric

791113.5162129364248

M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5M 50 x 1.5M 63 x 1.5

50505050505025101010

505050251055

08080907 0008080909 0008080911 0008080913 0008080916 0008080921 0008080929 0008080936 0008080942 0008080948 00

08090816 0008090820 0008090825 0008090832 0008090840 0008090850 0008090863 00


PG

Brass Ex Blind Plug

Metric

Brass Cable Glands Ex Version

II 2 G/D

Type

Certification


Brass Ex Cable Gland with Seal

acc. guideline 94/9/EGIP 68 -4°F to +221°F

II 2 G/D

Type

Certification


Brass Ex Blind Plug

acc. guideline 94/9/EGIP 68 -22°F to +194°F


791113.5162129

TypeMaterialSealing insertExternal insertIngress protectionTemperature range

Brass lock nutNickel-faced brass----

TypeMaterialExternal sealIngress protectionTemperature range

MS Blind PlugNickel-faced brassO-Ring, NBRIP 65-40°F to +176°F

M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5M 50 x 1.5M 63 x 1.5

100100100100100100100

50505025111

08040907 0008040909 0008040911 0008040913 0008040916 0008040921 0008040929 00

08090916 0008090920 0008090925 0008090932 0008090940 0008090950 0008090963 00


PG

Metric

791113.51621293642

M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5M 50 x 1.5M 63 x 1.5

100100100100100100502525

50505025111

08040607 0008040609 0008040611 0008040613 0008040616 0008040621 0008040629 0008040636 0008040642 00

08090416 0008090420 0008090425 0008090432 0008090440 0008090450 0008090463 00


PG

Metric

Brass Cable Glands EMC Versions

TypeMaterialSealing InsetExternal SealIngress ProtectionTemperature Range

MS cable gland EMCNickel-faced brassNBRNBRIP 68-40°F to +212°Fbriefly +248°F

791113.5162129364248

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

50505050505025111

505050252525

08070007 0008070009 0008070011 0008070013 0008070016 0008070021 0008070029 0008070036 0008070042 0008070048 00

08070112 0008070116 0008070120 0008070125 0008070132 0008070140 00


PG

Brass Cable Glands EMC Versions

Metric


Brass Cable Glands EMC Version

MEMV EMC Cable Glands

Brass Lock Nut EMCTypeMaterialSealing InsetExternal SealIngress ProtectionTemperature Range

Brass lock nut EMCNickel-faced brass----

791113.5162129364248

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

100100100100100100100100100100

505050502525

08070907 0008070909 0008070911 0008070913 0008070916 0008070921 0008070929 0008070936 0008070942 0008070948 00

08070812 0008070816 0008070820 0008070825 0008070832 0008070840 00

Type Cable Ø Model Part NumberPG

Metric

Characteristics


For fast, easy EMC connec-tion of cables and leads withthe enclosure (via the contactspring and the intermediateconnection of the screenmesh). Integrated strainrelief, anti-twist protection.IP 68-4°F to +212°F

MEMV 16MEMV 20MEMV 25MEMV 32MEMV 40

M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

5.0 - 9.09.0 - 13.011.0 - 16.0 14.0 - 21.019.0 - 27.0

12102200 0012102300 0012102400 0012102500 0012102600 00

Type Connection Thread Cable Diameter Part Number

Metric

Brass Cable Glands EMC Version



PE sealHP PolyethyleneTransparent----22°F to +158°F

791113.516212936

5050505050505050

08000807 0008000809 0008000811 0008000813 0008000816 0008000821 0008000829 0008000836 00


PG

PE Seal

Characteristics Polyethylene twisting nipple with Pg connectionthread for feeding throughcables, without IP protection or strain relief.

WN 9WN 11WN 13WN 16WN 21WN 29

15.218.620.422.528.337

PG 9PG 11

PG 13.5PG 16PG 21PG 29

52020100 0052020200 0052020300 0052020400 0052020500 0052020600 00

Model Outer Ø Connection Thread Part Number

WN Twisting Nipples

Polyethylene Cable Glands

Polyethylene Cable Glands

Characteristics

Material

Blanking plug forBoplaFlex cable glandsnot fitted with cables toprovide IP 65 ingress protection

Polyethylene

VS BF 7VS BF 9VS BF 11VS BF 13VS BF 16VS BF 21VS BF 29VS BF 32VS BF 36VS BF 40

BF 7 / MBF 12BF 9 / MBF 16BF 11BF 13 / MBF 20BF 16BF 21 / MBF 25BF 29MBF 32BF 36MBF 40

10000110 0010000210 0010000310 0010000410 0010000510 0010000610 0010000710 0010000715 0010000810 0010000815 00

Model For Use With Part Number

VS BF Blanking Plugs for PoplaFlex Cable Glands

Characteristics

Material

Blind washer for all Boplacable glands. Place theblind washer under thesealing ring if dust protection is required.

Polyethylene

BS 7BS 9BS 11BS 13BS 16BS 21BS 29

POZ 7 / POZB 7 / MSS 7 / MSD 7 / MSK 7POZ 9 / POZB 9 / MSS 9 / MSD 9 / MSK 9POZ 11 / POZB 11 / MSS 11 / MSD 11 / MSK 11POZ 13 / POZB 13 / MSS 13 / MSD 13 / MSK 13POZ 16 / POZB 16 / MSS 16 / MSD 16 / MSK 16POZ 21 / POZB 21 / MSS 21 / MSK 21POZ 29 / POZB 29 / MSK 29

12911280 0012911285 0012911290 0012911300 0012911305 0012911310 0012911320 00

Model Connection Thread Part Number

BS Blind Washers for BoplaCon Cable Glands


M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

Characteristics

Material

Sealing rings for PG or metric type connection threads.

Nitrite-rubber DR 7DR 9DR 11DR 13DR 16DR 21DR 29DR 36

MDR 12MDR 16MDR 20MDR 25MDR 32MDR 40

PG 7PG 9PG 11PG 13PG 16PG 21PG 29PG 36

52030000 0052030100 0052030200 0052030300 0052030400 0052030500 0052030600 0052030700 00

52050100 0052050200 0052050300 0052050400 0052050500 0052050600 00

Model

PG

Metric

For Connection Thread Part Number

DR Sealing Rings

Nitrite-Rubber Cable Glands


Technical Information

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Aluminum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Fiberglass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137Polystyrene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138Polycarbonate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Polyamide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Material Properties of Plastics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143Material Chemical Resistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Military . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145EMI/RFI Coatings and Gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147Gaskets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148Standard Paint Color Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Cable Grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Tolerances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Aluminum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Plastic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

Protection Classifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156Comparison of NEMA, UL, CSA Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156Comparison of NEMA and IEC Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157I.P. Ingress Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158


Specifications

Mechanical, Electrical, andThermal Properties

Yield

Tensile Strength

Ductile Yield

Brinnel Hardness

Density

Castability

Polishability

Machinability

Weldability

Resistance

Thermal Conductivity

Heat Resistance

Cold Resistance

Aluminum

ALUMINUMCASTING METHODS

LIMITATIONS

ROSE+BOPLA COPPER FREE ALUMINUM

ALUMINUM

Rose+Bopla uses three methods to produce their die cast aluminum watertight enclosures: Die Casting, Chill Casting, and Sand Casting.

Like all products, Rose+Bopla’s cast aluminum enclosures do have limitations. Rose+Bopla cannot change the size of any ofthese boxes dimensionally. Rose+Bopla’s die cast boxes have depth limitations. Most designs are somewhat shallow.Rose+Bopla cannot increase depth. If depth is a problem, use Rose+Bopla’s Build-A-Box® enclosures which are made fromaluminum extrusion that can be cut to any depth required. If you cannot find the size you need, please call the factory. We cando a custom size for your application. Tooling costs and minimum order may apply.

Rose+Bopla uses AL Si 12 alloy in its cast aluminum housings. The term “Copper Free” is used to describe aluminum alloyswhich contain less then 0.4% copper. Rose+Bopla’s copper content is .10% for Die Castings and .05% for Chill Castings andSand Castings. It is the reduction in the copper content which increases the natural corrosion resistant properties of aluminum.Copper Free aluminum is particularly resistant to salt atmospheres, sulphur gases and ammonium nitrate. Above a level of0.4% copper, the range of corrosion due to galvanic action within the structure of the metal increases rapidly.

Rose+Bopla’s aluminum alloys are highly superior to most ferrous materials. For military applications we irridite theseenclosures to Mil Spec C-5541, Class 1A or Class 3. Rose+Bopla’s “Copper Free” aluminum products provide optimumprotection against galvanic corrosion.

130

240

1

60

2.65

Very Good

Good

Good

Limited

18-27

130-160

200

-100

80

170

6

55

2.65

Excellent

Adequate

Good

Excellent

18-27

140-170

200

-100

70

150

5

45

2.65

Excellent

Adequate

Good

Excellent

18-27

140-170

200

-100

160

215

12

70

2.7

-

Excellent

Excellent

Excellent

28-34

190-210

200

-100

N/mm2

N/mm2

%

HB

g/cm3

m/�mm2

W/mK

°C

°C

Pressure Die-Cast

Chill Cast

SandCast

ExtrusionUnit Of

Measurement


Specifications

Aluminum Castings

Aluminum Extrusions

Aluminum Plates

Aluminum

GENERALALUMINUM

ALUMINUMTOLERANCES

Sufficient tolerances must be allowed for cast aluminum enclosures and extruded aluminum enclosures. To properly do this,refer to DIN 1688 for castings and DIN EN 12020 for extrusions. Refer to tolerance charts on page 151 through 154.

AL Si 12

AL Mg Si 0.5

AL Mg 3

B4130

6060

5754

A413

6063

5052

Article DIN Alloy AA Alloy Closest Equivalent


Unit of Measurement

Specifications

NOTE: VALUES SHOWN ARE APPROXIMATE.

NOTE: VALUES SHOWN ARE APPROXIMATE.

KA 3c

1.0 x 1013

.6

self-extinguishing

self-extinguishing

fully insulated

-40° C +250° C

.6

Fiberglass

COMPRESSIONMOLDEDFIBERGLASS

• Fiberglass Watertight Enclosures• Fiberglass Compression Molded Enclosures• Fiberglass Mobile Control Enclosures

Made of glass fiber (25mm long) reinforced polyester plastic. Heat pressed compression molded under heat and pressure. This guarantees excellent dimensional stability under heat, excellent mechanical strength and dynamic load capacity, very lowfriction, excellent abrasion resistance to chemicals and weather, excellent surface finish, excellent dimensional stability and littletendency to stress and cracking.

Reinforced glass fiber fiberglass (polyester) mats come in rolls. The rolls are cut in the correct size, weighed and then placedinto a heated mold. Under high pressure the material liquifies, and fills the mold completely. After a few minutes under heat and pressure, the completed housing can be removed for trimming and assembly.

In general, the resistance of this material to acids, bleaches and organic solvents ranges from good to excellent.

DIN 53480

DIN 53482

DIN 53472

ASTD D-635 UL 94 VO

Almost Non-Flammable

VDE 0100-7

DIN 53458

Leakage Current

Surface Resistance

Absorption of Water

Combustibility

Flame Resistance

Insulation

Continuous Heat

Thermal Conductivity:

Class

Ohm

%

Approx ValuePhysical Properties Test Standard

W/mk (watts per meter x coefficient of thermal expansion)

1.50

150

1

7100

180

120-150

21-25

180

DIN 53479

DIN 53453

DIN 53455

DIN 53457

DIN 53452

DIN 53454

DIN 53453

DIN 53452

Density

Resistance to Pressure

Elongation

Modulus of Elasticity

Bending Strength

Compression Strength

Impact Resistance

Shear Resistance

g/cm3

N/mm2

%

N/mm2

N/mm2

N/mm2

KJ/m2

N/mm2

Approx ValueMechanical Properties Unit of Measurement Test Standard


Specifications

27

1.4

2200

25

150120

16

7882

84

HB

2.5

2.5

1.5

4

>1013

Fiberglass

Test StandardGFK FIBERGLASS

Polystyrene

4 x 1015

fully insulatedself-extinguishing

Free of Halogenated Gases

0.2% Max

KDS 0303DIN 53482VDE 0100UL 94 VO

DIN 53495ISO/R 62

Surface Resistance

InsulationBurning ProcessToxic Fumes

Moisture Content

Ohm

Approx. ValuePhysical Properties

Physical Strength

Unit of Measurement

Tensile strength, yield

Tensile strain, yield

Tensile modulus

Normal strain at break

Charpy impact, unnotched + 23° C- 30° C

Charpy impact, notched23° C

Heat deflation, temperature

Method AMethod B

Vicat Softening, Temperature

Method b

Flame resistance test

Relative Permittivity(100Hz)

Relative Permittivity(1 MHz)

Dissipation Factor(100 Hz)

Dissipation Factor(1 MHz)

Surface resistivity

MPa

%

MPa

%

kJ/m2

kJ/m2

°C

°C

-

-

E-4

E-4

Ohms

ISO 527ASTM D 638

ISO 527,ASTM D 638

ISO 527

ASTM D 638

ISO 527

ISO 179/1eU

ISO 179/1eA

ISO 75

ISO 306

UL 94/ISO 1210

ISO 60250

ISO 60250

ISO 60250

ISO 60250

IEC 60093

Unit ofMeasurementApprox. Value Test Standard


Polycarbonate

POLYCARBONATE

NOTE

Features excellent strength, stiffness and impact resistance, very good thermal stability, tough yet flexible down to -150° F,excellent dimensional accuracy and stability, weather resistance, excellent light transmission (up to 89% with translucentgrades), good electrical insulating properties. High gloss finish.

Mechanical fastening is a good technique for attaching materials and components to polycarbonate. It is relatively quick andprovides high assembly strength. In addition, mechanical fastening does not subject the plastic to chemical changes, accordingly, losses in the properties of the polycarbonate are minimized.

Screws are one form of mechanical fastening used to minimize induced assembly stresses in polycarbonate use. Thread cutting, rather than thread forming screws are recommended. A thread forming screw merely displaces material, setting-upareas of high stress.

THREAD CUTTING screws remove material and do not cause excessive stress when used properly.

POLYCARBONATE IS NOT TOLERANT OF OIL IN GENERAL AND HIGH SULPHIDE OILS, IN PARTICULAR. IF OIL ISCONTINUOUSLY PRESENT, WE DO NOT RECOMMEND POLYCARBONATE.

Specifications


Specifications

MPa

%

MPa

%

MPa

MPa

MPa

KJ/m2

KJ/m2

Jm

KJ/m2

Jm

KJ/m2

KJ/m2

KJ/m2

Mg/1000cy

--

W/m-°C

J/g-°C

°C

°C

°C

%

KV/mm

Ohms

Ohm-cm

%

Polycarbonate

Tensile stress, break

Tensile strain, break

Tensile stress, yield


Tensile modulus

Flexural stress, yield

Flexural modulus

Izod impact, unnotched+ 23° C- 30° C+ 23° CIzod impact, notched+ 23° C- 30° C+ 23° C

Charpy impact, unnotched+ 23° C- 30° C Charpy impact, notched + 23° C

Taber abrasion, CS-17, 1 kg

Ball indentation, 125° C

Thermal conductivity

Specific heat

Vicat Softening TemperatureMethod bMethod a

Long term service temperature

Heat deflection temperatureMethod AMethod B


Shrinkage

Dielectric strength, in air, 3.2mm1.0 mmin oil, 0.8mmin oil, 1.6mmin oil, 3.2mm

Surface resistivity

Volume resistivity

Permittivity50 Hz1MHz

Water absorption23°C, 50% RH23° C, storage in H2O

7069

110130

6362

67

23509097

23002340

No failureNo failure

3204

2510801

No failureNo failure

35

10

Passes

0.20.27

1.26

141153

115-135

135140

V-2

0.5-0.7

1515352717

>10^15

10^15

2.72.7

0.150.35

ISO 527ASTM D 638

ISO 527ASTM D 638

ISO 527ASTM D 638

ISO 527ASTM D 638

ISO 527ISO 178

ASTM D 790ISO 178

ASTM D 790

ISO 180/1UISO 180/1U

ASTM D 4812

ISO 180/1AISO 180/1AASTM D 256

ISO 179/1eUISO 179/1eU

ISO 179/2C

ASTM 1044

IEC 60695-10-2

ISO 8302ASTM C 177

ASTM C 351

ISO 306/ASTM D 1525

ISO 75ISO 75UL 94

ASTM D 149IEC 60243-1IEC 60243-1IEC 60243-1IEC 60243-1

IEC 60093

IEC 60093

IEC 60250IEC 60250

ISO 62ISO 62

Physical Properties Unit of Measurement StandardApprox. ValuePOLYCARBONATE


Specifications

ISO 527

ISO 527

ISO 527

ISO 178

ISO 178

ISO 180/1A

ISO 179/1eU

ISO 179/2C

ISO 2039-1

DIN 52612

ISO 306

ISO 75

UL 94/ISO 1210

IEC 60243-1

IEC 60093

IEC 60093

ISO 62

ABS

Physical Properties

Tensile stress, yield


Tensile modulus

Flexural stress, yield

Flexural modulus

Izod impact, notched+ 23°C

Charpy impact, unnotched+ 23°C-30° C

Charpy impact, notched+23°C- 30°C

Ball indentation, hardness

Thermal conductivity

Vicat Softening, temperature

Method bMethod a

Heat deflection, temperature

Method AMethod B


Dielectric Strength

Surface resistivity

Volume resistivity

Water absorption23°C, storage H2O

MPa

%

MPa

MPa

MPa

KJ/m2

KJ/m2

KJ/m2

MPa

W/mK

°C

°C

KV/mm

Ohms

Ohm-cm

%

50

2.3

2300

72

2460

16

No failure75

188

108

0.18

97

9296

HB

17

>1014

1015

0.4

Unit of Measurement Test StandardApprox. Value

ABS ABS offers an excellent combination of mechanical and thermal properties, outstanding stiffness, impact strength, hardness,heat resistance, and dimensional stability. ABS can be chemically electroplated.


Specifications

ABS

WEATHERABILITY OFPOLYCARBONATE& ABS

Unlike the Rose+Bopla compression molded and GFK fiberglass enclosures, our polycarbonate and ABS enclosures areaffected by weather, particularly, ultra-violet light.

The quality of most materials deteriorate if they are exposed to the weather for long periods of time.

For ABS moldings, exposure to direct sunlight is harmful. Yellowing of the material gradually leads to changes in most colorshades. The surface of the moldings lose their gloss, become harder and rough. If objects damaged in this way are subjected tomechanical load (eg: impact), a marked reduction in their initial toughness is noticeable, particularly if the damaged side is situ-ated in the tensile zone of deflection with prolonged exposure to ultra violet rays, fine micro cracks will appear. Fine microcracks act as notches. The original micro-crack damage itself only extends to a slight depth, and polishing the weathered sur-face restores its original toughness.

To decide whether ABS or polycarbonate can be used depends on the extent to which it is affected by the above mentionedchanges, the design of the part, and its application.

For example, a part which suffers surface damage by impact in the compressive zone has a much better performance than apart suffering impact in the tensile zone.

Polycarbonate is affected by weathering, but due to its general technical properties being higher in performance than ABS, thepolycarbonate parts will retain higher mechanical values after equal exposure to weather.


Specifications

35120-4020100270018

94HB.9

KB 350–

Polyamide Material Properties

Impact StrengthHeat Resistance*Cold Resistance*Notched Impact StrengthMaximum Bending StressElastic ModulusElastic StretchFlammabilityWater AbsorptionCreep ResistanceThermal Conductivity

DIN 53453––

DIN 53453DIN 53452DIN 53455

–UL 94

DIN 53472DIN 53480

VDE 0304/1

KJ/m2

°C°C

KJ/m2

N/mm2

N/mm2

%Class

%Class

w/m °C

–80-100*

-40171506000

494HB

1KB 350

.33

Test StandardUnit of

MeasurementApprox.Value

POLYAMIDESPECIFICATIONS

*The temperature resistance of the enclosure is dependent upon the installed gasket. Temperature limits can also be influenced bymechanical stress.

Test SE 1 PC / ABS PA6.6 PA6 FR PA6Material Properties Unit

RequirementsPS ABS PC

GFN1 Blend FR (NV12) GF 15UP–GF

Impact strength +20° CKJ/m2 ISO 179 – 60 without 30 – – without 36 49

Impact strength -40° C DIN 53453 – 40 breaking 30 – – breaking – –Notched impact str. (Charpy) +20° C

KJ/m2 ISO 179 7 10 25 – – – 3.5 55 –Notched impact str. (Charpy) -40° C DIN 53453 4 4 10 – – – – — –

Max. bending stress N/mm2 ISO 178– 64 >70 110 – – – – 100

DIN 53452

Round body pressure test °CISO 335–1

– 75 125 125 125 – 125 – –DIN 0471/2–1

Retention of shape under heat 1) A°C

ISO 75 75 80 125 120 120 90 70 150 150Retention of shape under heat 1) B DIN 53461 – 85 135 130 130 215 190 210 –

Thermal conductivity W/mKDIN 53461

0.17 0.18 0.2 0.23 – – – – 0.6ASTM 648

Glow hot wire test°C ISO 695

– 650/2 850/1 960/3.2 960/2 – 850/1 – –with mm DIN 0471/2–1

CombustibilityGrade

UL 94 HB/1.47 HB/1.6 V2/1.14 V1/1.47 VO/1.6 VO/1 V2/1.6 HB/1.6 VO/4from mm

ISO 62Water absorption % DIN 53495 <0.1 0.4 0.35 0.22 – 2.2 2.5 2.2 0.7

ASTM D 570IEC 93

Surface resistivity Ohm DIN 53482 >1013 >1014 >1015 >1015 – >1015 >1012 – >1012

ASTM 257IEC 93

Special Volume resistivityOhm DIN 53482

>1016 >1015 >1016 >1015 – >1015 >1015 >1012 >1013

x cm VDE 303 T3ASTM 257IEC 243

Dielectric strength KV / mmDIN 53481

– 17 28 26 – – – – 25VDE 303 T2ASTM 149

The above data are for guidance only. It has been determined using standardized test pieces and can vary within normal tolerances.The combustibility classification refers to the material and deviations are possible in finished parts if these have a different material strength.

Material Properties of Plastics

1) The ability of the enclosure to maintain their shape when subject to heat depends on a seal being inserted. The temperature resistance can still be affected by mechanical stress.


Specifications

Material Chemical Resistance

Acetic acidAcetoneAmmoniaBenzeneBenzoleBrake fluidButaneButanolCalcium chlorideCarbon disulphideCarbon tetrachlorideCaustic potash solutionChlorine benzoleCitric acidDiesel oilDetergentsEngine oilsFormaldehydeFormic acidFrigenFruit JuiceGlycerineHeating oilHydraulic oilHydrochloric acidLactic acidLinseed oilLubricating oilMethanolMethylene chlorideMineral oilsNitric oilsPotassium chloridePotassium hydroxideSoap sudsSoda lyeSodium carbonateSodium chlorideSodium hydroxideSulphuric acidTartaric acidToluolTrichloroethyleneTurpentine oilWater(distilled, river, tap, sea water)

XylolZinc sulphate

Type PS ABS PC PA AluminumStainless

SteelPolyester

50%-+--/-/+--

50%-+-/•

40%40%

//+-/

10%80%

+//-/

10%+//

50%++/

50%+---+-+

25%-

25%--•+/+--

50%-++/+

30%--/+•//

80%+//-/-///

50%+++

50%+--/+-+

10%--•--+/+-/--

10%•++/-++••+

20%+++--+

10%+/•-++/

50%+--•+-+

5%+

10%+-+++

10%++

50%+/+/+•-+++++-•++••+-

10%//+

10%-/-

10%+++++/

+++++/+/+++/++///+•//++//+++++/+•-//••+•/++//+•

+++++///++/+///+/++/+++/++++++/++++++•++////+//

40%--+++/++-+-+++/+

30%10%

+++++++++--+

10%+-+

40%++-

70%++-++++

+ Resistant to all concentrations% Resistant to max % concentrationC° Resistant up to max C°• Conditionally resistant- Not resistant/ No information available


Specifications

Military

THE FOLLOWING STANDARDS WILL BE APPLIED ONLY WHEN SPECIFIED.

FEDERAL SUPPLYCODES

QUALITYPROCEDURES

CALIBRATIONSYSTEM REQUIREMENTS

ASSEMBLY &PACKAGING

ALUMINUM

STAINLESS STEELLID SCREWS

MACHINEDSURFACES

Rose Federal Supply Code #FSCM-4Y520Rose Foreign Country Supply Code #FSCM-C024Cage Code 1L9R7

ISO 9001:2000

ISO 9001:2000

Mil Spec #STD-130Special request only.

Mil Spec ASTM-B85ASTM #B-8560: S 12AFor Europe: DIN 230 Alloy

Hardness Cross: 70Torque: M4 = 18-26 inch lbs. M6 = 26-35 inch lbs.

Torque specs are included for reference only. Rose+Bopla does not recommend using a torque wrench on enclosures(tighten until snug).

When specified, Rose+Bopla can:(A) Machine Surfaces to 125 micro inches or better(B) Deburr / Break All Sharp Edges(C) Remove All Burrs

HelicoilsMil Spec #NASM-21209 Helicoil Insert Method

Masking Surfaces Prior To PaintingRose+Bopla will mask all threaded surfaces and connector mating surfaces prior to primerand paint application.

Chemical Surface TreatmentsGold Irridite: Mil Spec #C-5541-Class 1AClear Irridite: Mil Spec #C-5541-Class 3

NOTE: Gold irriditing to Mil Spec C-5541-Class 1A offers superior protection, but creates a less conductive surface for grounding or shielding. Clear irriditing to Mil Spec C-5541-Class 3 offers less protection from corrosion, but leaves a conductive surface which is recommended for optimum EMI shielding. All machined surfaces are irridited after machining.

AnodizingMil Spec # A 8625: Black Anodize Class 2 Type 2, Nickel acetate sealcoat test.Federal Standard #595A: Color 37038

NOTE: All machined surfaces can be anodized after machining.


Specifications

Military: Coatings

Rose+Bopla normally does not paint any inside surfaces on Military boxes, but leaves them gold irridited bare aluminum(unpainted) in accordance with normal requirements.

Rose+Bopla will evaluate coating requirements on a per contract basis. Our capabilities include both wet spray and powdercoating.

Silk Screen Ink

Mil Spec #A-56032 Epoxy Ink WhiteMil Spec #A-56032 Epoxy Ink Black

Engraving

Per customer’s specifications.


Specifications

(ohm

-cm

, max

.)Industrial

Commercial

SiliconeAg/glass

0.01

651.8150

75/300

25

30

-55

160

501001009080

N/A

N/A

0.010.01

NS

EMI/RFI Coatings and Gaskets

EMI/RFI SHIELDEDCOATINGS

EMI/RFI SHIELDEDSTANDARD GASKETS

We offer the Isolex WP 120 nickel acrylic conductive coating as our standard EMI/RFI coating. Upon request we also haveavailable Electro DAG 7050, copper acrylic conductive coating.

Detailed spec sheet is available upon request.

All data supplied is from manufacturer’s engineering data sheets.We offer the Cho-Seal 1350 gasket as our standard EMI/RFI gasket.Cho-Seal is a silver-plated glass-filled material and will not remain sufficiently conductive during vibration or after EMP-inducedcurrents.

MIL-G-83528Para. 4.6.11

ASTM D2240ASTM D792ASTM D412

ASTM D412

ASTM D624

ASTM D395Method B

ASTM D1329

MIL-G-83528Para. 4.6.12

MIL-G-83528Para. 4.6.15

MIL-G-83528Para. 4.6.13

MIL-G-83528Para. 4.6.9

MIL-G-83528Para. 4.6.16

Grade

Elastomer BinderConductive Filler

Volume Resistivity(ohm-cm, max) as supplied

Durometer (shore A±5)

Specific Gravity (±0.2)

Tensile Strength (psi, min)

Elongation(percent, min/max)

Tear Strength (lb./in., min.)

Compression Set, 70 hrs @ 100° C(percent, max)

Low Temperature Flex, TRIO(° C, minimum)

Maximum Continuous UseTemperature (° C)

200 kHz (H Field)100 MHz (E Field)500 MHz (E Field)2 GHz (Plane Wave)10 GHz (Plane Wave)

Heat Aging

Vibration During

Resistance After

Post Tensile Set

EMP Survivability (KA)

Test Standard

Shie

ldin

gEf

fect

iven

ess

(db,

min

.)

Elec

trica

l Sta

bilit

y

Cho-Seal 1350


Specifications

Gaskets

EMI/RFI SHIELDEDOPTIONAL GASKETS(SPECIAL ORDERONLY)

CROSS REFERENCECHART

For military requirements where greater shielding is required, such as EMP survivability, we can supply Cho-Seal 1285 gasket,which meets the Specs listed below. Rose+Bopla DOES NOT stock this gasket. Accordingly, we will have to advise lead-time,delivery, cost and minimum quantity (if applicable), if Rose+Bopla is to supply this higher grade gasket.

* Maximum continuous use is defined as 1000 hours at max. rated temperature (compressed between flanges 7-10%) without electricaldegradation above the limits given under Electrical Stability-Heat Aging.

MilAerospace

SiliconeAg/Al

0.008

651.9200

100/300

30

32

-65

200

60115100105100

0.01

0.012

0.008

0.015

0.9

MIL-G-83528

Para. 4.6.11

ASTM D2240ASTM D792ASTM D412

ASTM D412

ASTM D624ASTM D395

Method B

ASTM D1329

MIL-G-83528Para. 4.6.12

MIL-G-83528Para. 4.6.15

MIL-G-83528Para. 4.6.13

MIL-G-83528Para. 4.6.9

MIL-G-83528Para. 4.6.16

200 kHz (H Field)100 MHz (E Field)500 MHz (E Field)2 GHz (Plane Wave)10 GHz (Plane Wave)

Heat Aging

Vibration During

Resistance After

Post Tensile Set

EMP Survivability (KA)

Grade

Elastomer BinderConductive FillerVolume Resistivity(ohm-cm, max) as supplied

Durometer (shore A±5)Specific Gravity (±0.2)Tensile Strength (psi, min)Elongation(percent, min/max)Tear Strength (lb./in., min.)Compression Set, 70 hrs @ 100° C(percent, max)Low Temperature Flex, TRIO(° C, minimum)Maximum ContinuousTemperature (° C)

Test Standard

Shie

ldin

gEf

fect

iven

ess

(db,

min

.)(o

hm-c

m, m

ax.)

Elec

trica

l Sta

bilit

y

Cho-Seal 1285

10082020 00

10082021 00

10082022 00

10082023 00

10082024 00

10082025 00

10082026 00

2.0mm

2.5mm

3.0mm

3.5mm

4.0mm

5.0mm

5.5mm

.078

.098

.118

.137

.157

.197

.216

Rose Part NumberGasket Size

Metric Inches


Specifications

Description

RAL 7001

RAL 7038

DAR 2825H

RAL 9005

RAL 7035

RAL 7030

RAL 7035

RAL 7043

RAL 7038

RAL 7043

RAL 7035

DAR 5400 SC

01

04

01

07

07

07

88

49

13

13

SL 2000

54

Standard Paint Color Guide

Painted Aluminum

Aluform

Corrosion-Proof Aluminum

P.C. Board Extrusions

0701, 0702, 0703, 0710, 0711

Profitronic 19 Body

Profitronic 19 Trim

8850 Support Arms

49, 51, 61, 81 SuspensionComponents

Small Machine ControlEnclosures 1300 Base

Small Machine ControlEnclosures 1300 Bezels

Thin Profile MachineControl Enclosures

Large Machine ControlEnclosures 5400

Gray

Light Gray

Bright Blue

Black

White Gray

Stone Gray

Light Gray

Dark Gray

Light Gray

Dark Gray

White Gray

Gold Smoke Gray

DescriptionAcrylic Enamel #

ProductCategory

P. P. G.Industrial

Color

Fiberglass

Fiberglass Safety

Polyamide

Polycarbonate

ABS

ABS Cabinets

GFK Cabinets

Compression-Molded Fiberglass Cabinets

Fiberglass Modular Flange

Polycarbonate Modular Flange

Polyamide Cable Grips

Mobile Control Housings

02

06

PK

03, 33, EM

09, ET

21

21

21

14

17

08

29

7000

9011

7001

7035

7035

7035

7032

7038

7032

7032

7035

1021

ProductCategory

RAL Color

STANDARD METALLICCOLOR GUIDE

STANDARDNON-METALLICCOLOR GUIDE


Specifications

-3/8" NPT

--

1/2" NPT-

3/4" NPT-

1" NPT---

M 12M 16M 20M 25M 32M 40

Cable Grip

CABLE GRIPINSTALLATIONINFORMATION

CROSS REFERENCECHART

DRILL HOLE AND TAP INFORMATION

CABLE GRIP SELECTIONGUIDE

PG cable glands are in the process of being phased out. These will be replaced with metric type glands. Rose+Bopla’s PG cablegrips employ a special thread not generally available in America, therefore we are standardizing with metric.

Accordingly, Rose+Bopla has a limited stock of taps for sale to customers wishing to drill, tap and install Rose+Bopla’s PG typecable grips at their own facilities. We do not offer metric taps, however they can be purchased through your local hardwaresupplier.

Listed below is the necessary information for drilling and tapping holes for Rose+Bopla’s PG or metric cable grips and the appropriate tap part number. Thick wall applications require that you tap holes for cable glands. Thin wall applications may bedrilled through with a nut.

If you are going to use a polyamide grip with a nut and are not going to tap the hole, you will need to drill a larger hole to push the gripthrough. Use the chart below for the correct size hole.

Metric CableGrip Size

M 12 x 1.5M 16 x 1.5M 20 x 1.5M 25 x 1.5M 32 x 1.5M 40 x 1.5

10.5 mm14.5 mm18.5 mm23.5 mm30.5 mm38.5 mm

12.2 mm16.2 mm20.2 mm25.2 mm32.2 mm40.2 mm

0.4800.6380.7950.9921.2681.583

0.4130.5710.7280.925

1.21.516

z (.413)37/64" (.578)47/64" (.734)59/64" (.922)

--

Tap SizeMetric Tapped Hole

SizeInch Tapped

Hole SizeClosest American

Drill SizeMetric

Through-HoleInch

Through-Hole

3-6.54-86-106-127-1210-1413-1814-1820-2524.3232-3837-44

.12-.26

.18-.32

.24-.39

.24-.47

.28-.47

.39-.55

.51-.71

.55-.71

.79-.98.95-1.261.26-1.501.46-1.73

Wire Size

mm InchesAmerican SizePG Size

PG 7PG 9PG 11

-PG 13.5PG 16PG 21

-PG 29PG 36PG 42PG 48

M12M16M16M20

-M20

-M25M32M40M50M63

Metric Size

PG 7PG 9PG 11PG 13.5PG 16PG 21PG 29PG 36PG 42PG 48

Cable GripSize

08070000080900000811000008130000081600000821000008290000083600000842000008480000

11.5 mm14 mm

17.25 mm19 mm

21.25 mm27 mm

35.5 mm45.5 mm52.8 mm

58 mm

12.3 mm15.1 mm19.6 mm20.2 mm22.3 mm28.2 mm36.9 mm48.8 mm

--

0.4840.5940.7720.7950.8781.111.4531.921

--

0.4530.5510.6790.7480.8371.0631.3981.7912.0792.283

29/64" ( .453)35/64" ( .547)43/64" ( .672)

3/4" ( .750)53/64" ( .828)1 1/16" (1.063)

1 25/64" (1.391)1 51/64" (1.797)2 5/64" (2.078)2 9/32" (2.281)

Rose PG TapPart Number

Metric TappedHole Size

Inch TappedHole Size

Closest AmericanDrill Size

Metric Through-Hole

Inch Through-Hole


Tolerances

1) Determining the spatial diagonal: The spatial diagonal R is that between the extreme points of the casting.It is calculated from the nominal dimensions of the prismatic body, which delimits the casting, whatever its shape

R = l2 + b2 + h2 (spatial diagonal)

±0.14

±0.24

±0.17

±0.32

±0.22

±0.42

±0.25

±0.55

Intrinsic

Non-Intrinsic

Intrinsic

Non-Intrinsic

Intrinsic

Non-Intrinsic

Intrinsic

Non-Intrinsic

GTA 13

GTA 13/5

GTA 14

GTA 14/5

over 180

over 50up to 500

over 180

over 500

±0.17

±0.27

±0.20

±0.35

±0.26

±0.46

±0.35

±0.65

±0.20

±0.30

±0.25

±0.40

±0.31

±0.51

±0.40

±0.70

±0.23

±0.33

±0.30

±0.45

±0.37

±0.57

±0.45

±0.75

±0.27

±0.37

±0.35

±0.50

±0.44

±0.64

±0.55

±0.85

±0.32

±0.42

±0.40

±0.55

±0.50

±0.70

±0.65

±0.95

±0.45

±0.60

±0.60

±0.80

±0.75

±1.00

±0.50

±0.65

±0.65

±0.85

±0.80

±1.10

±0.55

±0.70

±0.70

±0.90

±0.85

±1.10

±0.60

±0.75

±0.80

±1.00

±0.95

±1.20

±0.90

±1.10

±1.10

±1.40

±1.00

±1.20

±1.20

±1.50

±1.20

±1.40

±1.40

±1.70

±1.30

±1.50

±1.60

±1.90

over30

up to50

over120up to180

over180up to250

over1000up to1250

over400up to500

over250up to315

over50

up to80

over18

up to30

over500up to630

over315up to400

Shapedependency

Aluminum

TOLERANCES FOR PRESSURE DIECASTINGS (DIN 1688)*

Table 1. Tolerances of dimensions for lengths, widths, heights, central distances, diameters and roundings.

Intrinsic dimensions are those in the same parts of the tool.Non-intrinsic dimensions are those created by the interaction of movable tool components, e.g. wall thickness and base thickness or dimensions affected by additives or extenders.

Nominal Dimension Area

up to18

over80

up to120

over630up to800

over800up to1000

Spatialdiagonal

area

Degree ofexactitude

*Important: We assume no liability for quoted standards.


Tolerances

Shapedependency

over6

up to10

Spatialdiagonal

area

Aluminum

Degree ofexactitude up to

3

over3

up to 6

Nominal dimensional area

Table 2. Tolerances of dimensions for wall thicknesses, ledges and ribs.

Intrinsic

Non-Intrinsic

Intrinsic

Non-Intrinsic

Intrinsic

Non-Intrinsic

Intrinsic

Non-Intrinsic

±0.15

±0.25

±0.20

±0.35

±0.25

±0.45

±0.30

±0.55

±0.20

±0.30

±0.25

±0.40

±0.30

±0.50

±0.40

±0.65

±0.20

±0.30

±0.30

±0.45

±0.35

±0.55

±0.45

±0.70

GTA 13

GTA 13/5

GTA 14

GTA 14/5

up to 180

over 50up to 500

over 180

over 500

Intrinsic dimensions are those in the same parts of the tool.Non-intrinsic dimensions are those created by the interaction of movable tool components, e.g. wall thickness and base thickness or dimensions affected by additives or extenders.

TOLERANCES FOR PRESSURE DIECASTINGS (DIN1688)* CONTINUED


Tolerances

Aluminum

Nominal Dimension Area

Table 1. Deviations in lengthwise dimensions (lengths, widths, heights, central distances, diameters, roundings).

Shapedependency

Intrinsic

Non-Intrinsic

Degree ofaccuracy

GTA 15/5

TOLERANCES FOR CHILLCASTINGS (DIN 1688)*

Degree ofaccuracy

GTA 15/5

Shapedependency

Intrinsic

Non-Intrinsic

up to18

±0.45

±0.55

over18

up to30

±0.50

±0.65

over30

up to 50

±0.60

±0.80

over50

up to80

±0.75

±0.95

over80

up to120

±0.85

±1.10

over120up to 180

±1.00

±1.30

over180up to250

±1.20

±1.50

over250up to315

±1.30

±1.60

over315up to400

±1.40

±1.80

over400up to500

±1.60

±2.00

over500up to630

±1.70

±2.20

over630up to800

±2.00

±2.50

over800up to1000

±2.30

±2.80

over1000up to1250

±2.60

±3.30

Table 2. Deviations in thickness (wall thicknesses, ledges, ribs).

up to6

±0.60

±0.80

over6

up to 10

±1.20

±1.50

over10

up to18

±1.80

±2.20

Nominal Dimension Area Intrinsic dimensions are those in the same parts of the tool. Non-intrinsic dimensions are those created by the interactions of movable tool components, e.g. wall thicknesses and base thicknesses or dimensions affected by additives or extenders.

*Important: We assume no liability for quoted standards!

In the case of raw castings made of light metal alloys in the chill casting process, all deviations in dimensions are essentially dependent on :a). the dimensional accuracy of the mold, characterized by the degree of accuracyb). the position of the mold division, cores, extenders, characterized by the subdivision into intrinsic

and non-intrinsic dimensions (see DIN 1680 part 1)c). the nominal dimensions.


Tolerances

Aluminum

The tolerances for the nominal dimensions (see table 1) depend on the following ratios:- diameter of the minimum circumscribing circle du divided by the minimum wall thickness smin.

- maximum wall thickness smax divided by the minimum wall thickness smin.

over-

101530456090120150180240

up to101530456090120150180240300

Rangeof dimensions

up to 6 : 1 over 6 : 1

Tolerances for aratio of du : smin

up to 40 : 1 over 40 : 1

and a ratio ofsmax : smin

±0.15±0.20±0.25±0.30±0.40±0.45±0.60

±0.70±0.90±1.10±1.40

±0.80±1.00±1.20±1.50

Table 2Tolerances for the wall thickness of full profiles

Range of dimensions

Tolerances forwall thicknessover

-1.53610152030

up to

1.5361015203040

Table 3Tolerances for the wall thickness of hollow profiles

over-

1.523691215

up to1.52369121520

to 75±0.20±0.20±0.25±0.35±0.50±0.60±0.70

-

over 75to 130±0.25±0.25±0.30±0.40±0.55±0.70±0.80±1.00

over 130to 250

-±0.30±0.35±0.50±0.70±0.85±1.00±1.20

over 250to 300

--

±0.45±0.60±0.80±0.95±1.10±1.30

Range ofdimensions

Tolerances for the wall thicknesseswith a circumscribing circle du


TOLERANCES FOR ALUMINUM PROFILES ACCORDING TO DIN EN 12020-2*

Table 1Tolerances for linear measurements

ABPH 800 (Full Profile)

ABP 800 (Hollow Profile)

±0.15±0.20±0.25±0.30±0.40±0.50±0.60±0.70


630800

±2.50±2.40

Tolerances

Plastic


Deviations from the nominal dimensions are unavoidable in the manufacture of plastic shapes.

There are various reasons for the deviations:a) Processing parameters. These are dependent on:

• the evenness of the shape the setting of the machine the temperature of the tools the distortion of the tool under pressure

b) The condition of the tool: manufacturing tolerances for tool dimensions (see DIN 16749) wear on tools deviations in the position of movable tool parts.

The tolerances for this norm have been laid down taking into account these factors and numerous measurements in practice.

The plastics in this norm are divided into tolerance rows. All the plastics used by Rose+Bopla for standard enclosures are inrow 130, for which tolerances given below apply. The tolerances apply on the basis of the machining shrinkage working intothe tool only for the appropriate enclosure with the standard material stated.

overup to

AB

overup to

AB

90120

±0.51±0.41

120160

±0.60±0.50

160200

±0.70±0.60

200250

±0.90±0.80

250315

±1.10±1.00

315400

±1.30±1.20

400500

±1.60±1.50

500630

±2.00±1.90

8001000±3.00±2.90

01

±0.18±0.08

13

±0.19±0.09

36

±0.20±0.10

610

±0.21±0.11

1015

±0.23±0.13

1522

±0.25±0.15

2230

±0.27±0.17

3040

±0.30±0.20

4053

±0.34±0.24

5370

±0.38±0.28

7090

±0.44±0.34

Nominal dimension area

A = Dimensions which are not tool specific are those formed by the interaction of movable tool parts, e.g. wall thicknesses and floor thicknesses or dimensions which are affected byadditives or pushers.

B = Tool-specific dimensions are those in the same part of the tool.

TOLERANCES OF PLASTICS ACCORDING TO DIN 16901


Protection Classifications

Standards Comparison:

NEMA, UL, CSA Standard Enclosures

National ElectricalManufacturers’ Association

(NEMA Standard 250)

1Enclosures are intended for use indoors,primarily to prevent accidental contact of personnel with the enclosed equipment in areas where unusual service conditions do not exist.

Indoor use primarily to provide a degree ofprotection against contact with the enclosedequipment and against a limited amount offalling water and dirt.

Enclosures are intended for outdoor useprimarily to provide a degree of protectionagainst windblown dust, rain, sleet, and external ice formation.

Enclosures are intended for outdoor use primarily to provide a degree or protectionagainst windblown falling rain, sleet, andexternal ice formation. (May be ventilated).

Enclosures are intended for use indoors orout doors, to protect the enclosed equipmentagainst splashing water, seepage of water,falling or hose directed water, and severeexternal condensation. They are sleet resistant but not sleet (ice) proof.

Type 4X enclosures have the same provisionsas Type 4 enclosures and, in addition, arecorrosion-resistant.

Enclosures are intended for use indoors toprotect the enclosed equipment against fibers,flyings, lint, dust, and dirt, and light splashing,seepage, dripping and external condensationof non-corrosive liquids.

Enclosures are intended for use indoorsprimarily to house pilot devices such as limitswitches, foot switches, pilot lights, etc., and to protect these devices against lint and dust,seepage, external condensation, and sprayingof water, oil, and coolant.

Indoor use primarily to provide a degree ofprotection against contact with the enclosedequipment and against a limited amount offalling dirt.

An enclosure for indoor use, constructed soas to provide a degree of protection against dripping and light splashing of non-corrosiveliquids, and falling dirt.

Outdoor use to provide a degree of protectionagainst windblown dust, rain, and sleet;undamaged by the formation of ice on theenclosure.

Outdoor use to provide a degree of protectionagainst windblown dust, rain, and sleet;undamaged by the formation of ice on theenclosure.

Indoor or outdoor use to provide a degree ofprotection against splashing water, windblowndust and rain, and hose-directed water;undamaged by the formation of ice on the enclosure.

Indoor or outdoor use to provide a degree of protection against splashing water, windblowndust and rain, and hose-directed water; undamaged bythe formation of ice on the enclosure; resists corrosion.

Indoor use to provide a degree of protectionagainst dust, falling dirt, and dripping non-corrosive liquids.

Indoor use to provide a degree of protectionagainst dust and spraying of water, oil, and non-corrosive coolants.

General purpose enclosure. Protects againstaccidental contact with live parts.

Indoor use to provide a degree of protectionagainst limited amounts of falling water and dirt.

An enclosure for either indoor or outdoor use,constructed so as to provide a degree or protection against rain, snow, and windblowndust; undamaged by the external formation of ice on the enclosure.

An enclosure for either indoor or outdoor use, constructed so as to provide a degree of protection against rain, snow, windblown dust,splashing and hose-directed water; undamaged by the external formation of ice on the enclosure.

An enclosure for either indoor or outdoor use,constructed so as to provide a degree of protection against rain, snow, windblown dust,splashing and hose-directed water; undamaged by the external formation of iceon the enclosure.

An enclosure for either indoor or outdoor use,constructed so as to provide a degree of protection against rain, snow, windblown dust,splashing and hose-directed water; undamaged by the external formation of ice on the enclosure; resists corrosion.

An enclosure for indoor use, constructed so as to provide a degree of protection against circulating dust, lint, fibers, and flyings; drippings and light splashing of non-corrosiveliquids; not provided with knockouts.

An enclosure for indoor use, constructed so as to provide a degree of protection against circulating dust, lint, fibers, and flyings; seepage and spraying of non-corrosive liquids including oils and coolants.

2

3

3R

4

4X

12

13

Underwriters’Laboratories Inc.

(UL 50 and UL 508)

Canadian StandardsAssociation

(Standard C22.2, Nos. 14, 40 and 94)

Please Note: The information presented here is for reference only and is not meant to be a definitive description of the test requirements and/or qualifications. The complete standards should be obtained from the appropriate association or agency.

TypeDesignation


Comparison of NEMA and IEC Standards

ENCLOSURE TYPES

NEMA TO IEC

Enclosure Rating Comparison

NEMATYPE IP 23

•IP 30

•

IP 32

•

IP 64

•

IP 65

••

IP 66

••

IP 67

•

Note: This comparison table is an approximation of NEMA and IEC classifications and is for reference only. Complete standards should be obtained from the appropriate association or agency.

Europe IEC specifications 144 & 529 define the degree of protection provided electrical enclosures to safeguard personnelagainst electric shock and equipment within the enclosure from environmental contamination such as entry of water. This is expressed by the letters IP followed by two numerals.

In the USA, NEMA and UL have established a rating system for enclosures which provided for different levels of protection. Adirect comparison between IEC and NEMA is not possible but the following table gives an approximate guide.

1

2

3

3R

4

4X

6

12

13



Brief Description

Not protected

I.P. Ingress Protection Classifications to DIN VDE 0470/EN 60529*

The protection classification offered by an enclosure is shown by the letters IP Ingress Protection, and two digits. The first digitindicates two factors (protection for persons and equipment). The second digit indicates only one factor, protection againstwater.

Similarly, changes in temperature, as may occur, for example, in the open air, are not taken into account. Such changes in temperature may cause a loss of pressure in the enclosure, and dampness may be absorbed through the seal area.Rose+Bopla can supply pressure compensation elements for this purpose.

Digit

First digit: Protection for persons and equipmentEquipmentPersons

1)Dust must not penetrate in sufficient quantities to prevent the equipment from operating satisfactorily, or to impair safety.

Important note:The protection classifications given for the enclosures refer to unmachined enclosures as supplied. In the case of protection against water in particular(second digit), the test conditions will be met if during the given time for the experiment no water has penetrated, or not in harmful quantities. As the tests to show protection classifications take no account of ageing, the maintenance of the protection classification throughout the lifetime of the equipment in not guaranteed.

*We assume no liability for quoted standards.

Protection against theback of the

hand touching dangerous parts

Protection against a finger touching

dangerous parts

Protection against a tool touching

dangerous parts

Protection againsta wire touchingdangerous parts



–

A round body, 50mm indiameter, must be at asufficient distance from

dangerous parts

The test finger, jointed,12mm in diameter and

80mm long, must be at asufficient distance from

dangerous parts

A body, 2.5mm indiameter, must not be

able to penetrate

A body, 1.0mm in diameter, must not be

able to penetrate


able to penetrate


able to penetrate

Not protected

Protection against asolid foreign body of

50mm or morein diameter


12.5mm or more in diameter


2.5mm or more in diameter


1.0mm or morein diameter

Protection against dust

Sealed against dust

–

A round body, 50mm in diameter, must not fully penetrate

A round body, 12.5mmin diameter, must

not penetrate at all

A round body, 2.5mmin diameter, must

not penetrate at all

A round body, 1.0mmin diameter, must not

penetrate at all

No dust penetration

No dust penetration

Brief Description Definition Definition

0

1

6

2

3

4

5



6

7

8

Example: IP54–first digit 5= protection against dust and wire contact with dangerous parts

–second digit 4= protection against splashing water

Not protected

Digit

Second digit: Protection against water

Protection against verticalwater drops

Protection against verticalwater drops when the

enclosure is inclined at 15°

Protection against water spray

Protection against water spray

Protection against water jet

Protection against powerful water jet

Protection against the effects oftemporary immersion in water

Protection againstthe effects of constantsubmersion in water

–

Drops of water falling vertically onto the enclosure must not have

any harmful effects

Drops of water falling vertically onto theenclosure must not have any harmful effects

if the enclosure is inclined by up to15° on both sides of the vertical

Water sprayed onto the enclosure at up to 60° on both sides of the vertical must

not have any harmful effects

Water splashed onto the enclosurefrom any direction must


Water splashed onto the enclosurefrom any direction must


A strong water jet directed at the enclosure from any direction must


Water must not enter in a quantity that couldhave harmful effects if the enclosure is temporarily immersed in water under

standardized pressure and time conditions

Water must not enter in a quantity that could have harmful effects if the enclosure is kept permanently underwater under conditions agreed between the manufacturerand the user; however, these must be more severe than

those under figure 7

Brief Description Definition

0

1

2

3

4

5


ROSE+BOPLA

160 www.Rose-Bopla.com

30 day credit limit requested $Credit Application

ROSE+BOPLA ENCLOSURES • 7330 Executive Way • Frederick, Maryland 21704-8377 • Telephone (301) 696-9800 • Fax (301) 696-9494A PHOENIX MECANO COMPANY

Company Name Phone

Street Address City State Zip

Fax Number Are you incorporated?

Where When

Tax Exemption Number: Please provide Tax Exemption Certificate with Application

Name Title

Name Title

Bank Name Account No. Phone



Name Phone Fax

Address City State Zip

Name Phone Fax


Name Phone Fax


TERMS AND APPLICATION FOR CREDIT: We hereby agree that Rose+Bopla terms are Net 30 daysfrom the date of invoice, with interest charge at 1½ percent per month on all accounts past due.

Signature*:

Authorized By Title Date

DO NOT WRITE BELOW THIS LINE

*It is understood that by signing the Rose+Bopla Credit Application you, the customer, agree toRose+Bopla’s Net 30 credit terms, including a 1½% late finance charge per month for any overdue balance. By signing this document, you also agree to give Rose+Bopla permission to investigate yourcredit worthiness through trade references and credit bureau research.

PRINCIPAL OFFICERS

BANKREFERENCES

SUPPLIERREFERENCES


®

Rose+Bopla sales representatives are available to assist you in choosingthe right enclosure for your application. Orders and inquiries areprocessed during normal business hours, 8:30 am to 5:00 pm ET, Mondaythrough Friday. Feel free to contact us at 301-696-9800, or learn moreonline at www.Rose-Bopla.com.

A PHOENIX MECANO COMPANY

ROSE+BOPLA

ROSE+BOPLAA PHOENIX MECANO COMPANY

Who Is Phoenix Mecano?

®

®

Phoenix Mecano is dedicated to achieving customer satisfaction through continuous improvement.Using best business practice, lean manufacturing and sustained supply chain operations PhoenixMecano Inc. markets its products and services through three product divisions in Maryland. TheFrederick, Maryland facility serves as headquarters for North American operations. PMI is part ofPhoenix Mecano AG, an international corporation based in Switzerland comprised of independentmanufacturing plants worldwide.

Rose+Bopla, a division of PMI, manufactures an extensive line of off-the-shelf and customized enclosures, as well as suspension arm systems. The Rose line is suited for industrialapplications and harsh environments in a variety of materials__cast and extruded aluminum;fiberglass; stainless steel; polycarbonate; polyamide; and ABS. By contrast, Bopla produces adiverse line of modular tabletop, handheld, and wall-mount plastic enclosures designed to meettoday’s demands for aesthetic electronic packaging.

Value-added secondary services at PMI offer our customers a broad range of specializedmanufacturing processes. Secondary services include: irriditing, chromating, anodizing, wet painting, powder-coating, silk-screening, engraving, drilling, tapping, milling, etching, in-house prototyping and engineering services, as well as product print generation.

7330 Executive Way ISO 9001:2000 CertifiedFrederick, Maryland 21704301-696-9800301-696-9494, [email protected]


®

7330 Executive WayFrederick, MD 21704

USA301-696-9800, Phone

301-696-9494, FaxE-Mail: [email protected]

Web: www.Rose-Bopla.com

5,00

0 12

/07

enclosures . . . . . . for industry - digi-key sheets/rose+bopla pdfs/rose… · . . . for industry...

Documents