engineering s.r.l. · referenze fondazione prada milan - italy king abdullah financial district...

engineering s.r.l.

SUPPORTI ANTIVIBRANTI

CAMPANA

PROTEZIONE ANTISTRAPPO DI SERIERESISTE A TEMPERATURE COMPRESE FRA -55°C E +135°CIDENTIFICAZIONE VISIVA DELLO SHOREBREVETTO n° 102015000027680

NOVITA’

2018

CUSCINETTO • in ELASTOMERO COLORATO che identifica la durezza del corpo

elastico.• Il cuscinetto è dotato di rilievi deformabili antiscivolo che

consentono all’antivibrante caricato di stazionare per attrito e nel contempo ridurre la trasmissione di rumori.

CORPO ELASTICO• in GOMMA NATURALE disponibile in 3 durezze: 45, 60 e 70 ShA. • Indicata per impiego a temperature comprese fra -25°C e +90°C.• Ottimo comportamento elastico, elevata resistenza all’abrasione

e all’invecchiamento.• Disponibile a richiesta nelle mescole: NBR, HNBR, EPDM.

STRUTTURA METALLICA• in ACCIAIO UNI EN 10111 DD13 con superficie ZINCATA UNI ISO

2081 Fe/Zn 15c1A bianca.• Disponibile in ACCIAIO INOX AISI 316 per settore offshore,

alimentare, sanitario e per impiego a basse temperature.

DIMENSIONI E CARATTERISTICHE ELASTICHE NELLE PAGINE SUCCESSIVE.

1

CERTIFICAZIONI e BREVETTO n° 102015000027680

• I supporti a CAMPANA Soleco sono stati testati presso il Politecnico di Milano e hanno soddisfatto in modo eccellente le aspettative assicurando il raggiungimento dei più alti standard qualitativi.

• I supporti a CAMPANA Soleco sono protetti da BREVETTO in ITALIA e all’ESTERO.

45 ShA 60 ShA 70 ShA

SERIE CAMPANA SOLECO

CIANFRINATA CON BUSSOLA ANTISTRAPPO

2

Per la documentazione tecnica e i prezzi, contattare il ns. ufficio commerciale

tel. 02 92 44 31 205 - mail. [email protected]

CONSENTE AL CLIENTE DI ACQUISTARE I COMPONENTI E ASSEMBLARLI SUCCESSIVAMENTE SECONDO LA REALE NECESSITÀ ELASTICA.

ELASTOMERO TERMOPLASTICO:• Il corpo elastico del supporto a campana è disponibile in

ELASTOMERO TERMOPLASTICO sempre nelle 3 durezze: 45, 60 e 70 ShA.

• Ideale per temperature di impiego da -45°C a +110°C per i 45 e 70 ShA e da -55°C a +135°C per il 60 ShA.

• La mescola, in termoplastica reciclabile, presenta una elevata resistenza all’invecchiamento, alle sostanze inquinanti, agli idrocarburi, nebbie saline, raggi UV e detergenti.

MESCOLE SPECIALI:• AUTOESTINGUENTE UL94-V0, • ANTIBATTERICO ISO 846....

APPLICAZIONI:• In combinazione con l’ACCIAIO INOX AISI 316, è adatto per

installazioni OFFSHORE, nel settore SANITARIO e ALIMENTARE e per temperature estreme.

versione con CORPO ELASTICO in ELASTOMERO TERMOPLASTICO

A RICHIESTA

versione con BUSSOLA FILETTATA ANTISTRAPPO engineering s.r.l.

-55°C +135°C

3

SERIE CAMPANA SOLECOMODELLI GOMMA NATURALE - “NR”

LISTINO PREZZI

modello CFNRNR...6231...


modello CFNARNR...15050...

DUREZZAShA

MODELLO ACCIAIO INOXAISI 316

MODELLOACCIAIO ZINCATO

DUREZZAShA

CFNRNR623145 - W

70 - H60 - M - CFNRNRX6231

45 - W

70 - H60 - M -

CFNARNR1505045 - W

70 - H60 - M - CFNARNRX15050

45 - W

70 - H60 - M -

CFNRNR924545 - W

70 - H60 - M - CFNRNRX9245

45 - W

70 - H60 - M -

PREZZOPREZZO

4



SERIE CAMPANA SOLECO

DIMENSIONALI engineering s.r.l.

modello CFNNR...6231...

MODELLO C Amm

Bmm

D1mm

D2mm

D3mm

D4mm

Emm

Fmm

Lmm

Hmm

Gmm

DEFLESSIONEmm

PESOkg

DUREZZAShA

CFNRNR...6231 67M12

M1034 76.5 90.5 110 9 2 3.4 - 3.8 0.25

70 - H

45 - W60 - M

CFNRNR...9245M16

M1292 44 98 120 130 50 150 10.5 8.5932.5 4.6 - 5.6 0.60

70 - H

45 - W60 - M

CFNARNR...15050M20

M16147 56 138 168 12.5 3 5.6 - 6.3 1.84

70 - H

45 - W60 - M

5

GUIDA ALLA SCELTA DEI SUPPORTI ANTIVIBRANTI

NOMOGRAMMA

PER LA SCELTA DEI SUPPORTI ANTIVIBRANTI E’ NECESSARIO CONOSCERE:1. Peso statico della macchina e numero dei punti di appoggio con

rispettivo carico gravante;2. Frequenza eccitante determinata dal corpo rotante con r.p.m. più

bassa;3. Installazione della macchina da isolare: precisare se in copertura,

soggetta al vento o in zone con elevata presenza di nebbie saline o altri agenti aggressivi.

E’ inoltre fondamentale tenere in considerazione le temperature alle quali saranno soggetti i supporti antivibranti.

L’INSTALLAZIONE È CORRETTA QUANDO TUTTI I SUPPORTI INSTALLATI PRESENTANO LA STESSA FRECCIA ELASTICA.

Se le basi di appoggio dei diversi supporti non sono, tra loro a livello, è necessario compensare tale mancanza utilizzando appositi registri (MARTINETTI).

NOMOGRAMMANOMOGRAPH

FREQUENZAFREQUENCY

Hz

ottimavery good

buonagood

discretafair

sufficientesufficient

zona di risonanzaresonant zone

Il diagramma degli isolamenti, riassume graficamente, le relazioni intercorrenti tra la freccia elastica espressa in mm, il regime vibrante in r.p.m. o i cicli/mm e il grado di isolamento espresso in %.

LA SOLECO ENGINEERING S.R.L. NON SI ASSUME RESPONSABILITÀ NEI CASI DOVE SI EVIDENZIA L’ERRATA

INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO.

PER QUALSIASI NECESSITÀ IN MERITO A QUANTO SOPRA DESCRITTO, CONTATTARE IL NOSTRO UFFICIO AL

NUMERO 02 92 44 311.

ESEMPIO DI SCELTA DI UN SUPPORTO ANTIVIBRANTE:Si supponga di dover isolare un gruppo frigorifero di 6.234 Kg con una frequenza pari a 1800 r.p.m. (30 Hz). L’unità ha 6 punti di appoggio, su ogni punto d’appoggio gravano 1039 Kg (il carico è uniformemente distribuito). Per ottenere un isolamento del 90% ca. è necessaria una deflessione (freccia) di ca. 4 mm. Il Supporto Antivibrante adatto a soddisfare la richiesta è il CFNNR1505016 60 ShA (grafico pag. 6)

Nella scelta del supporto antivibrante controllare che il carico massimo consigliato sia superiore al carico applicato.

engineering s.r.l.

6

COMPORTAMENTO ELASTICO

GOMMA NATURALE - “NR”


tolleranza ±5 ShA

45 ShA

70 ShA

60 ShA

9000850080007500700065006000550050004500400035003000250020001500100050000500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6

caric

o st

atic

o / s

tatic

load

[N]

deflessione / deflection [mm]

CFNNR 8031

carico max consigliatomax recommended load

limite di impiego limit of use

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6

caric

o st

atic

o / s

tatic

load

[N]


CFNNR 8031



Per specifiche tecniche sul coportamento elastico dell’elastomero termoplastico, contattare l’ufficio tecnicotel. +39 02 92 44 31 209 - email. [email protected]


tolleranza ±5 ShA

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6

caric

o st

atic

o / s

tatic

load

[N]


CFNNR 8031


limite di impiego limit of uselimite di impiego

usage limit

45 ShA

70 ShA

60 ShA

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

10000

01,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

5500

6000

6500

7000

7500

8000

1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,0 4,2 4,4 4,6

caric

o st

atic

o / s

tatic

load

[N]


CFNNR 8031



limite di impiegousage limit

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

20000

22000

24000

26000

28000

1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0

caric

o st

atic

o / s

tatic

load

[N]


CFNNR...15050-B limite di impiegolimit of use

carico Max consigliatomax recommended load

20000

12000

18000

10000

16000

8000

4000

14000

6000

0

2000

2,01,0 2,51,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,00

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

20000

22000

24000

26000

28000

1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0

caric

o st

atic

o / s

tatic

load

[N]


CFNNR...15050-B limite di impiegolimit of use

carico Max consigliatomax recommended load

tolleranza ±5 ShA


45 ShA

70 ShA

60 ShA

limite di impiegousage limit

22000

24000

26000

COME INSTALLARE IL MARTINETTO

FIGURA 1A• posizionare il disco in acciaio (6), sul cuscinetto dell’antivibrante

(A),• avvitare il grano (1) nella sede filettata dell’antivibrante,• il grano deve essere avvitato sino al termine della sede filettata.

FIGURA 2A• bloccare il disco in acciaio (6) sul coperchio avvitando il dado

basso (2),• l’antivibrante così configurato è pronto per essere installato

come indicato successivamente.

6

A

1 2 6

FIGURA 1A FIGURA 2A

per supporto con bussola CIANFRINATA

REGISTRAZIONE LIVELLO MACCHINA UTILIZZANDO IL MARTINETTO

FASE 1A• posizionare il supporto antivibrante sotto il basamento della

macchina nei punti previsti (B).

FASE 2A• inserire il grano (1) nel foro (B) in modo da far aderire il disco

(4) al basamento.

FASE 3A• registrate il livello della macchina agendo sul dado,• ottenuta la messa in piano della macchina, inserire la rondella

elastica (3), il dado (2) e bloccare la posizione.

B

4

1 1

FASE 1A FASE 2A

32

FASE 3A

DISPONIBILE NELLA VERSIONE ACCIAIO INOX AISI 316

1. grano filettato con sede per chiave a brugola,2. dado basso UNI 5589,3. rondella elastica spaccata UNI 1751,4. disco in acciaio da 4.0 mm per sostenere la macchina,5. dado alto UNI 5587 per registrare il livello della macchina,6. disco in acciaio da 4.0 mm per distribuire il

carico sull’antivibrante.

INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO A CAMPANA SOTTO LA MACCHINA SENZA MARTINETTO

FASE 1B• posizionare il supporto antivibrante sotto il basamento della

macchina nei punti previsti (B).

FASE 2B• bloccare il supporto antivibrante al basamento utilizzando

la vite con rondella (7).

FASE 1B

7

FASE 2B

B

ACCESSORI:

MARTINETTO

77

ACCIAIOINOX AISI 316

ACCIAIO ZINCATOM

M10 - -

- -

- -

- -

M12

M16

M20

engineering s.r.l.engineering s.r.l.

8

9

Soleco Engineering s.r.l. è un’azienda italiana attiva da oltre 45 anni nel campo dell’isolamento delle vibrazioni, specializzata nell’analisi, progettazione e produzione di dispositivi antivibranti e antisismici.

Da sempre affrontiamo, con la stessa passione, sfide sempre più complesse che ci hanno portato ad acquisire prestigio internazionale ponendoci come fornitore affidabile di aziende multinazionali in molteplici settori.

COMPANY PROFILE

REFERENZE

Fondazione PradaMilan - Italy

King Abdullah Financial DistrictRiyadh - Saudi Arabia

New Doha International AirportDoha - Qatar

Kaia AirportJeddah - Saudi Arabia

Holy MosqueMecca - Saudi Arabia

Carrera PintoAtacama - Cile

10

PRODUZIONE

APPLICAZIONI

pannelli solarismorzatori in elastomero serie BB

ups - unità cracbasamento inerziale con dispositivi antisismici

pompedispositivi antisismici speciali a 9 molle

refrigeratoriantivibranti plurimolla serie R

generatorismorzatori in elastomero serie BB

unità trattamento ariadispositivi antisismici con sella

Grazie all’esperienza dei nostri tecnici, ai software all’avanguardia per la stima dei carichi e alla continua ricerca siamo sempre un passo avanti nella progettazione e realizzazione di prodotti innovativi.

Oltre all’ampia gamma di prodotti a catalogo siamo in grado di offrirvi supporto nello sviluppo della soluzione migliore per specifiche esigenze.

engineering s.r.l.

www.solecosrl.com - [email protected] via Masaccio 12, 20096 Pioltello (Mi) - Italy tel +39 02 92 44 311 - fax +39 02 73 96 50 50

cod.fisc. e p.IVA 01349290153 - reg. impr. MI 148283 M.9711244 - R.E.A. MI 8350363MOD_ITA

engineering s.r.l. · referenze fondazione prada milan - italy king abdullah financial district...

Documents