english grammar russian

209
Table of Contents 1 Ââåäåíèå .................................................................... 2 Unit 1 - Present continuous (I am doing) ..................................................................................................................... 3 Unit 2 - Present simple (I do) ................................................................................................................................................. 4 Unit 3 - Present continuous (I am doing) or present simple (I do)? ....................................................... 5 Unit 4 - Present tenses ............................................................................................................................................................... 6 Unit 5 - to be going to do something ............................................................................................................................... 7 Unit 6 - Will (1) .................................................................................................................................................................................. 8 Unit 7 - Will (2) .................................................................................................................................................................................. 9 Unit 8 - Will or going to? ........................................................................................................................................................... 10 Unit 9 - When and if sentences (When I do... / if I do...) ............................................................................. 12 Unit 10 - Will be doing and will have done ............................................................................................................. 13 Unit 11 - Past simple (I did) .................................................................................................................................................. 16 Unit 12 - Past continuous (I was doing) ..................................................................................................................... 18 Unit 13 - Present Perfect (I have done) (1) ............................................................................................................. 19 Unit 14 - Present Perfect (I have done) (2) ............................................................................................................. 20 Unit 15 - Present Perfect (I have done) (3) ............................................................................................................. 21 Unit 16 - Present perfect continuous (I have been doing) .......................................................................... 22 Unit 17 - Present perfect continuous (I have be ................................................................................................. 23 Unit 18 - Present perfect (I have done/ I have been doing) with how long, for, since ......... 24 Unit 19 - Present perfect with since, for, how long. Past simple with when. ................................ 25 Unit 20 - Present perfect (I have done) or past simple (I did)? (1) ...................................................... 26 Unit 21 - Present perfect (I have done) or past simple (I did) ? (2) .................................................... 27 Unit 22 - Past perfect (I have done) - (I had done) .......................................................................................... 28 Unit 23 - Past Perfect Continuous (I had been doing) ................................................................................... 29 Unit 24 - Have and have got ............................................................................................................................................... 30 Unit 25 - Used to (I used to do) ........................................................................................................................................ 31 Unit 26 - Can, could and be able to .............................................................................................................................. 32 Unit 27 - Could(do) and could have(done) .............................................................................................................. 34 Unit 28 - May (have) and might (have) (1) .............................................................................................................. 35 Unit 29 - May (have) and might (have) (2) .............................................................................................................. 37 Unit 30 - May and might (future) ...................................................................................................................................... 39 Unit 31 - Can, could, may and would ........................................................................................................................... 40 Unit 32 - Must and have to ................................................................................................................................................... 42 Unit 33 - Must, mustn't, needn't and needn't have ............................................................................................ 44 Unit 34 - Should (1) .................................................................................................................................................................... 46 Unit 35 - Should (2) .................................................................................................................................................................... 48 Unit 36 - If sentences (present/future) ........................................................................................................................ 50 Unit 37 - If and wish sentences (present) ................................................................................................................ 52 Unit 38 - If and wish sentences (past) ........................................................................................................................ 54 Unit 39 - Would .............................................................................................................................................................................. 56 Unit 40 - In case ............................................................................................................................................................................ 57 Unit 41 - Unless, as long as and provided / providing (that) .................................................................... 58 Unit 42 - Passive(1) (be done/have been done) ................................................................................................ 60 Unit 43 - Passive (2) (Present and Past Tenses) ............................................................................................... 61 Unit 44 - Passive (3) .................................................................................................................................................................. 63 Unit 45 - It is said that.../He is said to...etc. and supposed to ................................................................. 64 Unit 46 - Have something done ........................................................................................................................................ 65 Unit 47 - Reported speech (1) ...........................................................................................................................................

Upload: aleksandar-pantelic

Post on 26-Dec-2014

998 views

Category:

Documents


13 download

TRANSCRIPT

Page 1: English Grammar Russian

Table of Contents

1Ââåäåíèå ....................................................................2Unit 1 - Present continuous (I am doing) .....................................................................................................................3Unit 2 - Present simple (I do) .................................................................................................................................................4Unit 3 - Present continuous (I am doing) or present simple (I do)? .......................................................5Unit 4 - Present tenses ...............................................................................................................................................................6Unit 5 - to be going to do something ...............................................................................................................................7Unit 6 - Will (1) ..................................................................................................................................................................................8Unit 7 - Will (2) ..................................................................................................................................................................................9Unit 8 - Will or going to? ...........................................................................................................................................................

10Unit 9 - When and if sentences (When I do... / if I do...) .............................................................................12Unit 10 - Will be doing and will have done .............................................................................................................13Unit 11 - Past simple (I did) ..................................................................................................................................................16Unit 12 - Past continuous (I was doing) .....................................................................................................................18Unit 13 - Present Perfect (I have done) (1) .............................................................................................................19Unit 14 - Present Perfect (I have done) (2) .............................................................................................................20Unit 15 - Present Perfect (I have done) (3) .............................................................................................................21Unit 16 - Present perfect continuous (I have been doing) ..........................................................................22Unit 17 - Present perfect continuous (I have be .................................................................................................23Unit 18 - Present perfect (I have done/ I have been doing) with how long, for, since .........24Unit 19 - Present perfect with since, for, how long. Past simple with when. ................................25Unit 20 - Present perfect (I have done) or past simple (I did)? (1) ......................................................26Unit 21 - Present perfect (I have done) or past simple (I did) ? (2) ....................................................27Unit 22 - Past perfect (I have done) - (I had done) ..........................................................................................28Unit 23 - Past Perfect Continuous (I had been doing) ...................................................................................29Unit 24 - Have and have got ...............................................................................................................................................30Unit 25 - Used to (I used to do) ........................................................................................................................................31Unit 26 - Can, could and be able to ..............................................................................................................................32Unit 27 - Could(do) and could have(done) ..............................................................................................................34Unit 28 - May (have) and might (have) (1) ..............................................................................................................35Unit 29 - May (have) and might (have) (2) ..............................................................................................................37Unit 30 - May and might (future) ......................................................................................................................................39Unit 31 - Can, could, may and would ...........................................................................................................................40Unit 32 - Must and have to ...................................................................................................................................................42Unit 33 - Must, mustn't, needn't and needn't have ............................................................................................44Unit 34 - Should (1) ....................................................................................................................................................................46Unit 35 - Should (2) ....................................................................................................................................................................48Unit 36 - If sentences (present/future) ........................................................................................................................50Unit 37 - If and wish sentences (present) ................................................................................................................52Unit 38 - If and wish sentences (past) ........................................................................................................................54Unit 39 - Would ..............................................................................................................................................................................56Unit 40 - In case ............................................................................................................................................................................57Unit 41 - Unless, as long as and provided / providing (that) ....................................................................58Unit 42 - Passive(1) (be done/have been done) ................................................................................................60Unit 43 - Passive (2) (Present and Past Tenses) ...............................................................................................61Unit 44 - Passive (3) ..................................................................................................................................................................63Unit 45 - It is said that.../He is said to...etc. and supposed to .................................................................64Unit 46 - Have something done ........................................................................................................................................65Unit 47 - Reported speech (1) ...........................................................................................................................................

Page 2: English Grammar Russian

66Unit 48 - Reported speech (2) ...........................................................................................................................................68Unit 49 - Questions (1) ............................................................................................................................................................70Unit 50 - Questions (2) (She asked me why... / Do you know when...) ............................................71Unit 51 - Auxiliary verbs in short answers, short question etc. So am I / Neither am I I ....73Unit 52 - Question tags (are you? doesn't he? etc.) .......................................................................................75Unit 53 - Verb + -ing ...................................................................................................................................................................77Unit 54 - Verb + infinitive ........................................................................................................................................................79Unit 55 - Verb + object + infinitive ...................................................................................................................................81Unit 56 - Infinitive or -ing?(1) like, would like etc. .............................................................................................83Unit 57 - Infinitive or -ing?(2) begin, start, intend, continue, remember, try ................................85Unit 58 - Infinitive or -ing?(3) - be afraid, need, help .....................................................................................87Unit 59 - Preposition + -ing ..................................................................................................................................................89Unit 60 - Verb + preposition + -ing .................................................................................................................................91Unit 61 - Expressions + -ing ................................................................................................................................................92Unit 62 - Be / get used to something (I'm used to...) .......................................................................................93Unit 63 - Infinitive of purpose and as an attribute .............................................................................................94Unit 64 - Prefer and would rather ....................................................................................................................................96Unit 65 - Had better do something It's time someone did something ................................................98Unit 66 - See someone do and see someone doing .......................................................................................

100Unit 67 - -ing clauses .............................................................................................................................................................101Unit 68 - Chance and opportunity ...............................................................................................................................103Unit 69 - Uncountable nouns ...........................................................................................................................................105Unit 70 - Countable nouns with a/an and some ...............................................................................................107Unit 71 - A, an and the ..........................................................................................................................................................108Unit 72 - The (1) .........................................................................................................................................................................109Unit 73 - The (2) .........................................................................................................................................................................111Unit 74 - Plural and uncountable nouns with and without the ...............................................................112Unit 75 - School / the school, prison / the prison etc. ..................................................................................114Unit 76 - Geographical names with and without the .....................................................................................116Unit 77 - Names of streets, buildings, etc. with and without the .........................................................117Unit 78 - Singular or plural? ..............................................................................................................................................119Unit 79 - ...'s (apostrophes) and of ... .......................................................................................................................121Unit 80 - A friend of mine, my own house. On my own / by myself ...................................................122Unit 81 - Reflexive pronouns (myself/yourself etc.) ......................................................................................124Unit 82 - All/all of,no/none of, most/most of etc. ..............................................................................................126Unit 83 - Both / both of, neither / neither of, either / either of ...............................................................128Unit 84 - Some and any Some/any + -one/-body/-thing/-where .........................................................130Unit 85 - No/none/any No/any + -one/-body/-thing/-where .....................................................................132Unit 86 - Much, many, little, few, a lot, plenty .....................................................................................................134Unit 87 - All, every and whole .........................................................................................................................................136Unit 88 - Relative clauses (1) - clauses with who/that/which ................................................................138Unit 89 - Relative clauses (2) cluses with or without who/that ............................................................140Unit 90 - Relative clauses (3) - whose, whom and where .......................................................................142Unit 91 - Additional information relative clauses (1) ....................................................................................143Unit 92 - Additional information relative clauses (2) ....................................................................................144Unit 93 - Participle clauses ...............................................................................................................................................145Unit 94 - Adjectives ending in -ing and -ed ..........................................................................................................146Unit 95 - Adjectives: word order... ................................................................................................................................148Unit 96 - Adjectives or adverbs (1) .............................................................................................................................149Unit 97 - Adjectives and adverbs (2) (good/well, fast/hard/late, hardly) ......................................150Unit 98 - So and such ............................................................................................................................................................

Page 3: English Grammar Russian

152Unit 99 - Enough and too ...................................................................................................................................................154Unit 100 - To + infinitive after adjectives ................................................................................................................155Unit 101 - Comparison (1) .................................................................................................................................................157Unit 102 - Comparison (2) .................................................................................................................................................159Unit 103 - Comparison (3) - as ... as / than .........................................................................................................160Unit 104 - Superlatives the longest, the most enjoyable etc. ................................................................162Unit 105 - Word order (1) - verb + object; place and time .......................................................................163Unit 106 - Word order (2) - adverbs with the verb .........................................................................................164Unit 107 - Still and yet Any more / any longer / no longer .......................................................................166Unit 108 - Quite and rather ...............................................................................................................................................168Unit 109 - Although / though / even though In spite of / despite ........................................................170Unit 110 - Even ............................................................................................................................................................................172Unit 111 - As (reason) and as (time) ..........................................................................................................................173Unit 112 - Like and as ............................................................................................................................................................174Unit 113 - As if ..............................................................................................................................................................................175Unit 114 - At / on / in (time) ................................................................................................................................................176Unit 115 - For, during, while .............................................................................................................................................177Unit 116 - By and until ...........................................................................................................................................................178Unit 117 - In, at, on (position) (1) .................................................................................................................................179Unit 118 - In, at, on (position) (2) .................................................................................................................................181Unit 119 - To, been to, into By car / in my car ....................................................................................................183Unit 120 - On time/in time At the end/in the end .............................................................................................185Unit 121 - Noun + preposition (`reason for', `cause of' etc.) .................................................................186Unit 122 - Preposition + noun (`by mistake', `on television' etc.) ......................................................187Unit 123 - Adjective + preposition (1) .......................................................................................................................188Unit 124 - Adjective + preposition (2) .......................................................................................................................189Unit 125 - Verb + preposition (1) ..................................................................................................................................190Unit 126 - Verb + preposition (2) ..................................................................................................................................191Unit 127 - Verb + preposition (3) ..................................................................................................................................192Unit 128 - Verb + Object + preposition (1) ............................................................................................................193Unit 129 - Verb + Object + preposition (2) ............................................................................................................194Unit 130 - Phrasal verbs (get up, break down, fill in etc.) ........................................................................196Appendix 1 - List of present and past tenses .....................................................................................................198Appendix 2 - Regular and irregular verbs .............................................................................................................201Appendix 3 - Spelling .............................................................................................................................................................204Appendix 4 - Short forms (I'm / you've / didn't etc.) ......................................................................................206Appendix 5 - American English ......................................................................................................................................

Page 4: English Grammar Russian

Перед вами электронное пособие по английскому, основанное на популярном в России и за рубежом кембриджскомучебнике для самостоятельного освоения языка.

Благодаря наличию русского тематического указателя, учебник не только научит понимать английский, но и поможетвыразить по-английски свои мысли.

Все вопросы и пожелания присылайте на e-mail

Немного рекламы

Если из всех браузеров вы предпочитаете Internet Explorer, попробуйте IE++.

Это набор дополнительных кнопок для панели инструментов Internet Explorer 5.0 или выше.

IE++ Home Page

grammar.mpj

1 / 206

Page 5: English Grammar Russian

Unit 1Present continuous

(I am doing)(a) Мы используем present continuous, когда мы говорим о чем-либо, что происходит во время разговора. Изучите следующиеситуации:

The dog is playing with its tail.Мы видим, что собака играет со своим хвостом прямо сейчас во времяразговора.

- Why are you crying?- I've broken my favourite vase.У Мэри разбилась ее любимая ваза.Tears are running down her cheeks.Она плачет (is crying) прямо сейчас (в момент разговора).

Cпряжение глаголов в present continuous:

I am (= I'm)he/she/(it)is (= he's etc.)

we/they/you are (= we're etc.)

holding

Kate is in her car.She is on her way to market.- She is driving to the market.Это означает, что она ведет машину сейчас, во время разговора.

- May I see your husband? Is he having a rest?- That's OK. He is not sleeping. Come in.

(b) Также мы используем present continuous, когда мы говорим о чем-либо , что происходит во время разговора, и не тольконепосредственно во время разговора:

- Who is that man at the bar?- Oh, this is James Feather, a famous playwriter. They say, he iswriting a new play now.

The delegation is carrying on negotiations with our firm.Today they are having an excursion to our plant.

Обратите внимание на форму are having. Как правило глагол to have не используется в Сontinuous Tense в значении "to possess"(обладать). В этом примере are having an excursion = are going sight-seeing.Об этом и других глаголах, которые не используются в Сontinuous Tense см.Unit 3.

(c) Мы часто используем present continuous, когда мы говорим об определенном периоде времени. Например: today, thisseason и т.д.:

- We are leaving tomorrow at six.- They are playing with this team in a week.

(d) Мы используем present continuous, когда мы говорим об изменении ситуации:

- The population of the world is rising very fast. (а не rises')- Is your French getting better? (а не `does ... get')

grammar.mpj

2 / 206

Page 6: English Grammar Russian

Unit 2Present simple

(I do)

(a) Изучите следующие ситуации:

Билл - писатель.Но сейчас он спит в кровати.Итак: He is not writing a book(he is asleep).Но: He writes books.

Это время present simple:

I / we / you / they writehe / she / (it) writes

Every day my husband and I get up at 7 o'clock. We have our breakfast and go to the office. It is seven o'clock now, but we aresleeping because it is Saturday and we don't have to go to the office.We get up, have breakfast, go to the office - все эти действия происходят пять раз в неделю, регулярно, но не в момент разговора.

Мы используем present simple, для того, чтобы сказать о действиях, которые происходят постоянно.Мы не связываем действие сопределенным моментом,а считаем, что действие происходит постоянно или повторяется время от времени. Неважно, когдапроизошло действие по отношению ко времени разговора:

- I always put down the new words into my notebook.- Does she study French three times a week?- They do not watch TV every evening.

- Who does the shopping in your family?- My mother does. She goes shopping twice a week.

Помните, мы говорим: he / she / it -s.Не забывайте s:

- I work with the computer every day.My friend works every day too.

(b) Мы используем do / does, чтобы задать вопрос или построить отрицательное предложение.

do I/we/you/theydoes he/she/it//sh/she/it

work?I/we/you/they don't

doesn't

work

- Excuse me, do you speak English?- `Would you like a cigarette?' `No, thanks. I don't smoke'.- What does this word mean? (а не `What means this word?')- Rice doesn't grow in Britain.

Построение вопросов см.Unit 49.

(c) Мы используем present simple, когда говорим, как часто мы делаем те или иные вещи:

- Every Saturday we go to the cinema. (Как часто?-1 раз в неделю)- She doesn't often read newspapers.- How often do they come to see you?

(d) Мы используем время present simple, когда хотим сказать о чем-то, что действительно является фактом:

- The Earth is round. It goes round the Sun.- In Britain most of the shops close at 5.30 p.m.

grammar.mpj

3 / 206

Page 7: English Grammar Russian

Unit 3Present continuous (I am doing)

or present simple (I do)?

Перед изучением этого урока изучите Unit1 и Unit2.

(a) Изучите эти объяснения и сравните примеры:

Present continuous (I am doing)Present continuous применяйте,говоря о происходящем во времябеседы или в близкое к этому время:

I am doing

Present simple (I do)Present simpleиспользуйте, говоря о событиях,действиях, происходящих вообще, либоповторяющихся:

I dopast now future past now future

The bell is ringing, the lesson isover.(Прямо сейчас мы слышим звонок)There is no rain. The Sun is shiningbrightly. Let's go for a walk.-Where is Ann?-She is having her English lessonnow.Present continuous используется вразговоре о временных явлениях:The vacuum cleaner is not workingIt broke down yesterday.

As a rule the bell rings when thelesson is over.(Он не звонит сечас, в момент разговора)The Sun shines in the day-time, andit doesn't at night.

She has her English twice a week.

Present simple используется вразговоре о долговременных ситуациях:The vacuum cleaner does not work.You'd better buy a new one.

(b) В Unit 1 мы говорили о глаголах, которые обычно не используются в сontinuous tenses. Они используются только в simpletenses.Например, Вы не можете сказать I am liking'.Вы можете только сказать I like.Вот список глаголов(но существуют и исключения),которые не используются в continuous tenses:

want like belong know suppose needlove see realise mean forget preferhate hear believe understand remember seem

have (если в значении 'владеть' - см.также Unit 24 )think (в значении 'полагать')

- I have many books by this writer. (то есть обладать)- I hate doing nothing- She doesn't like reading newspapers.- This car belongs to our neighbours.- They can't hear us. They are too far away.- She seems very tired.- What do you think Tom will do? (в значении 'полагать')

grammar.mpj

4 / 206

Page 8: English Grammar Russian

Unit 4Present tenses

Когда мы говорим о том, что уже сделано,мы используем present continuous(I am doing).

Не используем present simple (I do).

She is speaking with her friends.They are cleaning the appartment.

Однако, некоторые глаголы не могут быть использованы в Сontinuous tenses, потому что понятие "что-то в развитии" не может бытьприменено к тому, что они обозначают. Это следующие глаголы:

belong know prefer supposesee realise mean rememberhear believe cost understandwant like hate containsseem love need forget

Как правило, мы используем Present Simple c этими глаголами:

I hate being interrupted all the time.The book contains many chapetrs devoted to the history of the country.

Эти глаголы могут также употребляться в следующей конструкции can+see,hear и т.д.,которая ясно выражает действие,происходящее в момент разговора:

- I can see someone through the window,but I can't hear what they're saying.

Некоторые из этих глаголов могут употребляться в Сontinuous tenses, если они означают:to think - "обдумывать"to see - "встречаться"to have - в таких выражениях, какto have breakfast, to have dinner, to have a good time,to have supper, to have troubles, и т.д.

- I'm thinking of going to the cinema tonight.- She is having a rest. She is very tired.- I'm seeing my manager to-morrow at 8.

grammar.mpj

5 / 206

Page 9: English Grammar Russian

Unit 5to be going to do something

(a) Мы используем to be going to do something, когда говорим о наших планах на будущее и о том, что мы уже решили сделать:

- I'm going to do my laundry next Monday.- When are you going to buy me new shoes?- John is not going to tell her anything about it.

Различие между will и going to смотри Unit 8

(b) Мы предпочитаем использовать present continuous (I am doing), когда мы говорим о какой-либо предварительнойдоговоренности - например, договоренность о встрече, договоренность о путешествии куда-либо. Смотри Unit 4.

(c) Мы используем was/were going to do,чтобы сказать о том, что мы собирались делать в прошлом (но не сделали):

- I was going to return your book today but left it at home.- They were going to swim, but the weather was too cold.

(d) Мы также употребляем to be going to do something, чтобы сказать о том, что должно случиться по нашему мнению, вотношенении чего мы предполагаем.

Изучите следующие ситуации:

Этот человек не видит, куда он идёт. Сейчас перед ним находится яма.He is going to fall into the hole.

Здесь мы говорим о том, что, по нашему мнению, должно случиться. Это,конечно, не означает, что человек намеренно упадет в яму.Здесь going to мы используем, чтобы сказать о том, что произойдет. Обычнов описываемой ситуации присутствует нечто (человек идет прямо к яме) такое,что дает уверенность говорящему в том, что произойдет то, о чем он говорит.

- Mother has bought lots of cakes for our party.It's going to be a joilly good party.

- It's going to be another warm day.

grammar.mpj

6 / 206

Page 10: English Grammar Russian

Unit 6Will (1)

(a) Мы используем will ('ll), когда мы решили сделать что-либо во время разговора:

- Oh, He's left the door open. I'll go and shut it.- `What would you like to eat?' I'll have a sandwich, please.'- Did you visit Mary? `Oh no, I forgot. I'll do it now.'- I'm too tired to walk home. I think I'll take a bus.

В этих предложениях использовать present simple(I do) нельзя.

- I'll go and lock the door. (а не I go and lock the door.')

Не используйте will, когда говорите о том, что уже решено (существует договоренность) сделать:

- He can't visit you tomorrow because his parents are coming to see him.(а не `his parents will come')

Отрицательной формой will является won't (или will not):

- Секретарь:I'm afraid Mr Fred can't see you until 8 o'clock.-Вы: Oh, in this case I won't wait.

Мы часто используем I think I'll ... или I don't think I'll .., когда мы решаем что-то сделать:

- I think I'll stay at home and read tonight.- I don't think I'll go out this evening. I'm too busy.

(b) Мы часто используем will в следующих ситуациях:

Предложение что-то сделать:- That box seems to be heavy. I'll help you with it. (а не 'I help')- I need a pen.' `Don't worry. I'll lend you mine.'Согласие или отказ что-то сделать:A: You know that money I lent you? Can I have it back?B: Of course. I'll bring it back tomorrow. (а не I bring')- We've asked him to help us but he won't.- The bike won't start. ( = the bike refuses' to start)Обещание что-то сделать:- Thank you for lending me the car.I'll give you it back on Sunday. (а не I give')- I won't tell Sally what you've said. I promise.- I promise I'll inform you as soon as I arrive.Просьба к кому-то что-то сделать(Will you...?):- Will you make coffee, please?- Will you please be a little quieter? I'm trying to concentrate.

Об will см.Unit 7. Об will и going to см.Unit 8

grammar.mpj

7 / 206

Page 11: English Grammar Russian

Unit 7Will (2)

(a) Говоря о будущем, мы часто имеем в виду, что собираемсячто-то сделать. Не используйте will в этих ситуациях:

- Jim is playing golf on week-end. (а не `Jim will play')- Is she going for a walk this evening? (а не `will she walk')

О договоренностях и соглашениях см.Unit 4 и Unit 5

Но часто, говоря о будущем, мы не имеем в виду договоренности и соглашения.Изучите эти примеры:

Ted: I'm very worried about my examination next month.Jack: Don't worry, Ted. You'll pass.

`You'll pass' не есть соглашение или намерение. Джек просто сообщает о том,что произойдет (или, по его мнению, может произойти): он предсказываетбудущие события. При предсказании будущих событий (ситуаций) используйтеwill/won't.

- When you сome back home, you'll notice a lot of changes.- This time next year we'll be in USA. Where will you be?- When will he know his examination results?- I won't pass the exam. I haven't done any work for it.

Мы часто используем will со следующими словами и выражениями:

probably I'll probably be a bit late tonight.(I'm) sure You must meet Miss Haly. I'm sure you'll makefriends with her.(I) expect I expect Antonio will get that job.(I) think Do you think we'll win the contest?

(b) Will и shallShall или will можно употреблять с I и we:- We shall (или we will) probably go to France in September.

Но в разговорном английском обычно используются короткие формы I'll и we'll:- We'll probably go to France in September.

Отрицательной формой shall является shan't(или shall not):- I shan't (или I won't) be here at 3 o'clock.

Не употребляйте shall с he/she/it/you/they.

Обратите внимание, что в вопросах shall I... ? и shall we... ? используют shall (а не will) (для предложений, предположений и т.д.):

- Shall I order a taxy? (= Хочешь, чтобы я распорядилсянасчет такси?)- I've got little money. What shall I do? (= Что, по-твоему, мнеделать?)- What concert shall we go this evening to?

Об will смотри Unit 6,Unit 8 и Unit 9

grammar.mpj

8 / 206

Page 12: English Grammar Russian

Unit 8Will or going to?

(a) Разговор о будущих действиях

Мы используем как will, так и going to, чтобы сказать о будущих действиях, но между ними есть отчетливая разница.

Изучим следующие ситуации:

У автомобиля Петра спущена шина. Онразговаривает со своим отцом.Peter: My new car has a flat tyre.Can you repair it?Father: OK, but now I'm very busy.I'll repair it tomorrow.

will: Мы используем will,когдарешение что-то сделать возникает впроцессе разговора, а не заранее.Отец незнал о спущенной шине дотех пор, пока Петр с ним непоговорил.

Позднее мать Петра обращается к своемумужу.Mother: Can you repair Peter'snew car?It has a flat tyre.Father: Yes, I know. He told me.I'm going to repair ittomorrow.

going to: Мы используем going to,когда уже принято решение что-тосделать.Отец Петра уже принял решение опочинке до разговора со своейженой.

Вот другие примеры:

Том готовит еду и вдруг обнаруживает, что нет сахара:Mother: Ted, we don't have any sugar.Ted: Oh, don't we? If so, I'll get some from the shop.(решение принимается в момент разговора)

Перед уходом Тэд говорит Джону:Ted: I'm going to get some sugar from the shop.(решение уже принято)Can I get you anything, John?

(b) Беседа о том, что произойдет (предсказание будущих событий)

Мы используем как will, так и going to,чтобы сказать о будущих событиях:

- Do you think Jim will buy that house?- Oh darling, it's already 6 o'clock. We're going to be late for the party.

Мы используем going to (не will), когда в настоящей ситуации есть что-то, что указывает на то, что произойдет в будущем(особенно в ближайшем будущем). .Говорящий уверен в том,что произойдет, основываясь на теперешней ситуации.(смотри такжеUnit 5d:

- Look at those black lines. The TV-set's going to break. (the lines are therenow)- I feel awful. I think I'm going to be ill. (I feel awful now)

Не используйтe will в ситуациях, похожих на эти.

В других случаях лучше использовать will(смотрите Unit 7):

- Mike will probably arrive at about 10 o`clock tomorrow.- I'm sure she will like the present you want to give her.

grammar.mpj

9 / 206

Page 13: English Grammar Russian

Unit 9When and if sentences (When I do... / if I do...)

(a) Изучите эти примеры:

- If I have spare time I'll go to the cinema.

Это предложение состоит из двух частей:I'll go to the cinema - главная часть иIf I have spare time - придаточная (зависимая)часть.

В предложении говорится о действии в будущем, но здесь нельзя использовать will, shall или be going to в придаточной частипредложения. Вместо них обычно используется present simple (I do).

- When we get off the train, I'll buy an ice cream for you.I'll buy an ice cream for you - главная часть- When we get off the train - придаточная частьСнова мы имеем present simple tenseв придаточной части предложения.

В придаточных предложениях времени (when?)и условий (under what condition?) мыиспользуем времена present вместо future.Проанализируйте следующие примеры:

- I shall tell him about it (under what condition?) if I see him tomorrow.- We shall go for a walk (when?) as soon as the rain stops.- You can have the book (when?) when I've read it.

В этом примере present perfect (I've read)используется для подчеркивания, что действие в when - предложении будет законченоперед действием в первом предложении.

(a) Для придаточных предложений времени

(when - предложений) мы используем, какправило, следующие союзы:after, beforewhile, until/till, as soon as, when.Для условных (under what condition)придаточных предложений соединительнымисоюзами являются: if, unless, provided(that),on condition(that).

(b) Будьте осторожны в использовании when и if.Используйте when только там, где Вы уверены,что действия произойдут:

- I'm going shopping this afternoon. When I go shopping, I'll buysome food.

Используйте if (не when) для действий,которые возможно произойдут:

- If you miss this train, you'll be late for your work.- If he does not come soon, I'm not going to wait.

(c) Другие придаточные предложения могут

присоединяться с помощью тех же союзов:

- He does not know if he will come to see us tonight .- I do not know, when I'll be back.

Как вы видите, хотя мы используем if и when,но в подчиненных предложениях мы имеем будущее время, и это совершенно верно,потому что эти зависимые предложения отвечают на другой вопрос.Это придаточные предложения дополнения (object-предложения) и они отвечают на вопрос"what?".

grammar.mpj

10 / 206

Page 14: English Grammar Russian

предложения) и они отвечают на вопрос"what?".Рассмотрите следующие примеры:

- I 'll go shopping with you (under what condition?) if I have time tomorrow.

Здесь используется present simple tense,потому что придаточное предложение отвечает на вопрос " under what condition?":

- I do not know (what?) if he will come on time.

Так как придаточное предложение отвечает на вопрос what?, оно не является условным придаточным или when-предложением, ипоэтому используется future tense.

grammar.mpj

11 / 206

Page 15: English Grammar Russian

Unit 10Will be doing and will have done

(a) Сначала изучите ситуацию:

Анна звонит своей подруге. Она хочет пригласить ее в кино:

- Mary, what about going to the cinema at 12 o'clock?- I'm sorry, but I can't. I promised mom to help her in the garden.I'll be planting flowers this time tomorrow.- Then what about going to the cinema at six?- Well, at 6 o'clock I'll be cleaning my room, but I'll have cleaned itin half an hour, so we can go to the cinema at 7 o'clock.

'll be planting, 'll be cleaning - формы Future Continuous Tense

Эти формы Future Continuous(will be doing),похожие на Past(was doing) и Present Continuous (am/is/are doing), мы используем, чтобы сказать,что действие будет совершенов определенное время в будущем.В следующих примерах сравните will be doing с другими формами continuous:

- My friend has her English lessons every day at 5 o'clock.- Yesterday at 5 o'clock she was having her English lesson. (см.Unit 12)- It is 5 o'clock now she is having her English lesson. (см.Unit 1)- At 5 o'clock tomorrow she will be having her English lesson.

(b) В первом примере 'll have cleaned является глаголом Future Perfect Tense. Мы используем это время (will havedone),чтобы сказать, что что-то уже произошло перед определенным моментом будущего.

Вот несколько других примеров:

- He says that before he leaves (this is a certain moment in the future),he'll have seen every show in the town.- By this time next month, all the roses will have died.- When you are my age you'll have learnt much about the weakness of man.

3 Вы можете также использовать Future Continuous Tense (will be doing) в других случаях: чтобы сказать о действиях, которыеуже запланированы или решены:

- Here is John's schedule for the next Saturday:-in the morning he will be working in the garden.-in the afternoon, when it is very hot he will be repairing hiscar in the garage.- And what is he doing in the evening? He is taking Mary to the cinema.

grammar.mpj

12 / 206

Page 16: English Grammar Russian

Unit 11Past simple (I did)

(a) Изучите пример:

- I wrote a letter to my grandfather yesterday.wrote - это время Past simple

Мы используем Past simple,чтобы рассказать о событиях или ситуациях в прошлом.

- Mr. Gosselyn read The Times, went to church on Sunday andaccompanied his wife to tea-parties.- She won every prize that was open to her.- It was two years later that Jimmie Langton discovered her.- He blushed and his blue eyes shone.- Her aunt talked in a deep loud voice.

(b) Очень часто мы употребляем Past simple tense c такими словами и фразами, как:

yesterday, last night, last week, last month,last year,last summer(autumn, winter, spring),at six(seven...) o'clock on Sunday(Monday...),an hour(a week...) ago, the other day,in 1994(1966), during the war(the revolution..)

- Mr. Smith began teaching in a secondary school in England in 1988.- On Monday he came to the office by taxi.- I went to Ireland in a fishing boat two years ago.- Last month Tom and Jim visited Scotland and climbedthe mountains.

(b) Многие глаголы в Past simple tenseоканчиваются на -ed или d. Такие глаголыназываются правильными.Например:

- She walked round the garden with the colonel and listenedintellegently while he talked of peace.- Her beauty created a sensation in Middlepool.- He stayed in Middlepool for two years.- She looked straight into his eyes.- Julia smiled at the complacency on her husband's handsome face.- Michael stared at them gravely.

Формулировку правил смотрите Appendix 3.

(d) Но много важных глаголов - неправильные

(irregular). Это означает, что past simpleне заканчивается на-ed.Например:1.Глаголы, в которых изменяется гласная в корне:

tell - told Mrs. Gosselyn told her about India.give - gave He gave a little laugh of embarrasment.take - took She took him into a small room behind the dining-room.fly - flew The children flew to meet their mother.see - saw I last saw Jill over three years ago.

2.Глаголы, в которых изменяется гласная в корне и добавляется -d или -t:

grammar.mpj

13 / 206

Page 17: English Grammar Russian

teach - taught Her aunt taught her how to walk and how to hold herself.leave - left He left the room an hour ago.sell - sold The baker sold good cakes.bring - brought John brought his little brother to school.buy - bought They bought that fruit from Greece.catch - caught Mr. Brown caught the eight o'clock train.

3.Глаголы, в которых изменяется последняя d на t:

send - sent He sent a letter to his aunt yesterday.build - built Jack built his house last autumn.bend - bent That stormy night trees bent before the wind.lend - lent The other day Dolly lent them money.

4.Глаголы, в которых одинаковая формаinfinitive и Past simple:

cut - cut Aunt Aggie cut the cake.hit - hit The cruel driver hit the horse.put - put Yesterday the worshippers put their gifts before the gods.set - set The sailors, after quarreling with their captain,set him adrift on the ocean in an open boat.split - split The ship split in two under the force of the stormy waves.burst - burst Dolly burst into laughter.let - let The prisoner let himself down from his window witha rope made of knotted sheets.

5.Глаголы, в которых разная грамматическая основа:

go - went Ann went up to the drawing-room.

Список неправильных глаголов смотрите Appendix 2.

(e) Но некоторые глаголы могут быть правильными

и неправильными:

burn - burnt или burned

Вы можете сказать:

The old house burnt down The old house burned downlast night in the big fire. или last night in the big fire.

smell - smelt или smelled

The dog smelt at the stranger for или The dog smelled at the stranger fora minute but did not recognize him. a minute but did not recognize him.

dream - dreamt или dreamed

I dreamt of my old home last night. или I dreamed of my old home last night.

Список этих глаголов смотрите Appendix 2.

(f) Формой past simple от глагола be (am/is/are)является was/were:

I/he/she/it was we/you/they wereJulia was quick-witted.She was a born actress.

Michael's eyes were heavy with tears.

grammar.mpj

14 / 206

Page 18: English Grammar Russian

(g) В вопросительных и отрицательных предложениях

с Past simple мы используемdid/didn't + инфинитив (do/open/rain и т.д.):

- Did they like the idea of his going on the stage?They didn't like the idea of his going on the stage.- Did Tom dance with Helen yesterday?No, Tom didn't dance with Helen yesterday.- She knew that she didn't look well in costume.

(h) Запомните,что обычно используются

did/didn't с have:

- Did you have a bath this morning?- We didn't have any more flowers in the garden.

Но с глаголом be (was/were) мыне употребляем did:Например:- Was he at home yesterday?- He was not exactly mean, but he was not generous.

О past simple смотрите Unit 12, Unit 20, Unit 21.

grammar.mpj

15 / 206

Page 19: English Grammar Russian

Unit 12Past continuous (I was doing)

(a) Изучите данную ситуацию:

Yesterday at that time I was playingfootball.

was playing - означает, что он был в процессе игры в футбол. Он уже началигру, но еще не закончил ее.

Это время называется Past continuous

Мы используем Past continuous, чтобы сказать,что действие началось или продолжается в какой-то момент в прошлом. Например:

- She was sitting comfortably on the floor.- The boy was throwing stones at a kitten which was sitting onthe fence across the street.

Past continuous не говорит нам что-либо об окончании действия. Возможно, оно потом закончилось, возможно - нет. Сравните:

- She was cooking the supper. (past continuous) = Она готовила ужин,но мы не знаем, перестала ли она это делать.- She cooked the supper. (past simple) = Она начала изакончила готовить ужин.

Определенный момент часто не выражен прямо,но понятен из ситуации. Например:

- Red Chief was sitting on Bill's chest holding him by hair with one hand.He was trying to take Bill's scalp.- He was standing in front of him ready to strike him with a big stone.

(b) Время Past continuous образуется при помощи прошедшего времени глагола to be и причастия настоящего времени.Например:

I/he/she waswe/they/you were

playing

(c) Мы часто используем Past continuous, чтобы сказать, что кто-то находился в процессе совершения какого-либо действия вопределённый момент в прошлом. Действие или ситуация уже начались перед этим моментом, но еще не закончились.

- This time yesterday the Time Traveller was talking to a group of hisfriends about the problem of travelling in time.

(d) Это время не говорит нам о том, закончилось ли действие:

- The Time Ttraveller was moving further and further into the future.

(e) Время Past continuous часто употребляют с Past simple,чтобы сказать, что что-то еще произошло во время совершениядействия:

- Just at daybreak I woke up because Bill was screaming.- When I came back to a cave I saw that Bill was standing with hisback to the wall.

Но чтобы сказать, что одно произошло после другого, используется past simple:

- Arthur gave the sailor his watch and money and the salor went away.

(f) Время Past continuous часто употребляется после таких фраз, как:

grammar.mpj

16 / 206

Page 20: English Grammar Russian

the whole day, all day long.

- The car was waiting for them at the stage door the whole day.- All day long he was walking noiselessly, like a scout.

(g) Время Past continuous употребляется для выражения действия, рассматриваемого как постоянно продолжающийся процесс.

В этом случае используются такие наречия, как:always, ever, constantly.

- His photograph was always appearing in the illustrated papers.- Ann was constantly complaining of being lonely.

Запомните: Существуют несколько глаголов (например know), которые обычно не используются в continuous tenses. Список этихглаголов смотрите Unit 3b.

grammar.mpj

17 / 206

Page 21: English Grammar Russian

Unit 13Present Perfect (I have done) (1)

(a) Present Perfect относится к настоящему времени и не употребляется в повествовании, где описываются действия в прошлом!

Present Perfect употребляется для выражения законченного действия, но результат этого действия непосредственно связан снастоящим, причём в этом случае для нас важно совершение этого действия.

- I have broken my pencil!- I can not write the dictation.

Не так важно когда, главное, что:I have got no pencil now.и результат:I have no pencil to write with.

Спряжение глаголов в Present Perfect (Simple)I/we/they/you have(= I've etc.)

he/she has (= he's etc.)

broken

I (etc.) haven't

he/she hasn't

brokenhave you(etc.)

has he/she

broken?

- She has gone off to the woods. (= She is in the woods now.)- Have you washed your hands? (= Are they clean now?)

Present Perfect образуется при помощиhave/has + the past participle.Past Participle обычно имеет окончание -ed(opened, decided), но много и неправильных глаголов (broken,lost, written, done и т.д. см.Appendix 2).

(b) C этим временем могут употребляться слова just(небольшой отрезок времени тому назад) иalready(действие случилось быстрее,чем ожидалось):

- What’s the matter? Why are you so sad?- I have just received a letter from my friend. She is ill.- Do you know that Tom...?- We have already heard about that!- May I go for a walk?- You must do your homework.- I have already done it.- Let’s water the plants! - I have just done it.

(c) Помните разницу между gone to и been to.См. также Unit 119.

- Pussy Cat, Pussy Cat,Where have you been?- I have been to LondonTo look at the Queen.

Это означает, что кошка была в Лондоне, но уже вернулась назад.

- Don’t look for the cat. It has gone to the garden. (= The cat is nothere, it is either in the garden или on its wayto the garden.)

grammar.mpj

18 / 206

Page 22: English Grammar Russian

Unit 14Present Perfect (I have done) (2)

(a) Рассмотрим пример:

Jane: Have you read any books by Dostoyevsky?Mary: Yes, I have read some.Jane: And have you read any books by Chekhov?Mary: Of course, I have read his plays and short stories.He is my favorite Russian writer.Jane: And what about Bel’yaev?Mary: I have never heard of this writer!

Джейн и Мэри говорят книгах, которые Мэри читала в своей жизни (и это период продолжается до настоящего времени).

Мы используем Present Perfect, когда говорим о периоде прошедшего времени, который продолжается до настоящеговремени. Приведем несколько примеров:

- Have you ever been to France?- She has been to this museum several times.- Have you ever heard his story?- I have never seen such a terrible film.

Это время present perfect употребляется,чтобы сказать, что мы никогда не делали что-то или не делали что-то в периодвремени,который продолжается до настоящего времени.

Мы часто используем c present perfect ever или never:

- She has never read a single book!- I havn't read the paper for the last two days.- She has not written to me for a year,- said Roy.

(b) Мы часто используем Present Perfect свыражениями This is the first time...,It’s the first time..., и т.д.

- This is the first time, I have visited the USA.- It is the first time, they have come to our new flat.

grammar.mpj

19 / 206

Page 23: English Grammar Russian

Unit 15Present Perfect (I have done) (3)

(a) Рассмотрите данный пример:

Roy: Have you seen Mary?Ann: No, I haven’t.I hope to see her at your party.

Снова мы говорим о периоде времени,который длится до момента речи.

Таким образом, употребляется Present Perfect Tense.Примеры:

- They have translated many interesting articles recently.- Why have not you gone with them?- I’ve completed writing my exercises at last!

(b) В отрицательных и вопросительных предложениях

с present perfect часто используется yet(см.также Unit 107). Yet показывает, чтоговорящий предполагает, что что-то случится.

- She has not read the article yet.- Has Mr. Smith left his house yet?

(c) Это время часто употребляется с такими

выражениями как this year, this week, thismorning, this evening, this term, todayи т.д.(т.е. периоды времени, которые незакончились в момент речи):

- I have not even had coffee this morning.- This year we have taken only one assistant. (Год еще не закончился,и возможно, мы возьмем еще помощников.)- I have had only one new dress this summer.- exclaimed Jane.(Лето еще не закончилось.)

(d) Не забывайте, что когда действие совершается длительный период времени и не закончено к моменту речи, также можетупотребляться Present PerfectContinuous (I have been doing):

- They have been talking all the morning.

Present perfect continuous см.Unit 16, Unit 17, Unit 18.Present perfect и past simple см.Unit 20, Unit 21.

grammar.mpj

20 / 206

Page 24: English Grammar Russian

Unit 16Present perfect continuous

(I have been doing)(a) Рассмотрите данный пример:

- Is the tea cattle boiling?- No, it is not. But the water is quite hot.- It has been boiling.- I have been sleeping for more than tenhours!

has been boiling и have beensleeping - это времяPresent Perfect Continuous отглаголов to boil, to sleep

образование времени Present Perfect Continuous:

I/we/they/you have (= I've и т.д.)

he/she/it has (= he's и т.д.)

been doing

Мы используем Present Perfect Continuous,когда мы говорим о действии (достаточно продолжительном), котороеначалось в прошлом и недавно (или только что) закончилось.Рассмотрите несколько других примеров:

- She has been washing her hair, but it may be dry now.- Bill has been dining with us tonight.- I’ve just been having such a delightful chat with Margaret.

(b) Мы также используем Present Perfect Continuous, чтобы спросить или сообщить о том, как долго что-то длилось.К настоящему моменту действие (ситуация), возникшая в прошлом, только что закончилась (или еще продолжается).Рассмотрим примеры:

- I have been writing for more than an hour.- We’ve been staying here nearly a week.- You have been making excuses for him all your life.

Вы можете использовать Present Perfect Continuousс how long, for и since для описания периодических действий:

- She has been having English lessons since she was five.- How long have you been playing tennis?

Информацию о Present Perfect + since/forсм.в Unit 18 - Unit 19.О различии между Present Perfect и PresentPerfect Continuous см. в Unit 17 - Unit 18.

grammar.mpj

21 / 206

Page 25: English Grammar Russian

Unit 17Present perfect continuous (I have been doing) or

present perfect simple (I have done)?(a)

- He is exhausted.- He has been riding a bicycle.Has been riding - это времяpresent perfect continuous.

Нас интересуетдействие.

Неважно, закончилось оно или нет. Внашем примере процесс еще

продолжается.

- The bicycle is broken.- He has ridden the bicycle.Has ridden - это времяpresent perfect simple.

Здесь важным является то, что некийпроцесс уже завершен.

Нас интересуют только результатыпроцесса, а не он сам.

(b)

Мы используем форму continuous,чтобы сказать, как долго длилось некое действие:

- She has been reading all day long.- They have been washing the carfor two hours.- You have been talking with herall the morning.

Мы используем форму simple, чтобысказать о том, как много мы сделалиили сколько раз мы выполняли некоедействие:- She has read the whole book today.- They have just washed the car.- I have told her everything.

См. Unit 18 для дополнительной информации оpresent perfect и how long?

(c) Некоторые глаголы не употребляются в форме continuous, например, know.

Вам надо говорить have known а не `havebeen knowing'. Список таких глаголов смотри.в Unit 3b.

- I have known her since my childhood.

grammar.mpj

22 / 206

Page 26: English Grammar Russian

Unit 18Present perfect

(I have done/ I have been doing)with how long, for, since

(a) Времена Present Perfect и Present Perfect Continuous используются для того, чтобы показать, как давно началосьнекоторое действие.

- I have been thinking about it for a long time.- They have been married for many years.- He has been reading since he came.

(b) Оба времени Present Perfect (I have done) иPresent Perfect Continuous (I have been doing) употребляются для выражения действий, повторяющихся на протяженииопределенногоотрезка времени. См. также Unit 16b.

- She has been playing chess for 10 years.- She has played chess for 10 years.

с Мы используем Present Perfect (I have done) для описания ситуаций, которые существуют в течение длительноговремени(особенно, если употребляется always).Обратите внимание, что ситуация еще сохраняется:

- My parents have always lived in this small town.- He has looked after Miss Gregg for many years now.

Для ситуаций, возникших недавно, мы используем Present Perfect Continuous (I have been doing):

- My friend has been staying with us for several days.- I have been learning English since September.

(d) Ряд глаголов, например, be, have, know(список смотри в Unit 3b и глагол haveв Unit 24) обычно не используются вPresent Perfect Continuous и вместо Continuous употребляется Present Perfect:

- I've loved her since she was a child.- But we have been in conference for two hours - he said.

(d) Если известен период времени, в течение которого совершалось действие или момент, в который это действиеначалось, никогда не используйте Present Simple (I do) или Continuous (I am doing).

- What are you doing here? I'm waiting for my friend.- How long have you been waiting for her?- I've been waiting for her for about an hour.

grammar.mpj

23 / 206

Page 27: English Grammar Russian

Unit 19Present perfect with since, for, how long.

Past simple with when.(a) Как Вы уже заметили, since и for часто употребляются в предложениях с Present Perfect Continuous. Мы используемsince для указания момента начала действия:

- She has been watching TV since early morning.- They have been travelling since last Monday.

For употребляется для указания всего периода времени:

- He has been working in that firm for two months.- It has been raining for 3 hours.- They have been agruing about that for more than an hour.

Но с выражениямиall day all morning all week all my life..НИКОГДА НЕ УПОТРЕБЛЯЕТСЯ for.

- It has been raining all day long.- She has been training all week long.

(b) Используйте Present perfect (I have done/I have been doing), чтобы спросить или сказать, как долго (how long) что-то происходит (до настоящего момента). Помните структуру How long is it since...?:

- It's two years since I saw your flat.- It's ages since we visited this place.- How long has it been raining?- It's been raining since one o'clock.

(c) Обратите внимание, что с when всегда употребляется Past Indefinite Tense (I did), не зависимо от того, спрашиваетели вы что-либо или говорите:

- When did he come home?- When did you see this film?- He was preparing for his report, when the telephone rang.- When I entered the room I saw my mother sitting in the armchair.

(d) Помните конструкцию How long is it since?

- It’s two years since I saw your flat.- It’s ages since we visited this place.

grammar.mpj

24 / 206

Page 28: English Grammar Russian

Unit 20Present perfect (I have done)

or past simple (I did)? (1)(a) Рассмотрим ситуацию:

Мэри на уроке. Учитель просит учеников сдать тетради.Мэри оставила своютетрадь дома.Она не может сдать её сейчас.

Следующий урок этого же дня. Мэри принесла свою тетрадь и она можетподать ее учителю.Это означает, что тетрадь снова у нее.- Has Mary left her copy-book again?- No, she hasn't. She has brought it.- Did she leave her copy-book?- Yes, she did.

She left (past Simple) her copy-book but now she has brought (presentperfect) it.

Форма present perfect (has brought) всегда сообщает нам что-либо о настоящем времени. `He has left her copy-book' означает, чтоу нее сейчас нет тетради (смотри Unit 13).Форма past simple (left) говорит нам только о прошедшем. Когда мы говорим `She left it at home', мы не знаем, есть у нее сейчастетрадь или нет.

Вот еще примеры:

- We went to the Crimea for our holiday, but now we've come back home.- She had a lot of dirty dishes after the party, and she has washed them all.

(b) Не используйте present perfect (I have done) для событий или действий, не связанных с настоящим временем (например,исторические события):

- For some years Chekhov lived in his estate not far from Moscow.- The state Florida in the USA was discovered by Ponce de Leon.

(c) Используйте present perfect (I have done), чтобы объявить (или сообщить новую информацию) о недавних событиях (см.Unit13). Но если Вы продолжаете говорить о них, обычно используетсяpast simple (I did).

- Pussy Cat, Pussy CatWhere have you been?- I have been to LondonTo look at the Queen.

- Pussy Cat, Pussy CatWhat did you see there?- I saw a little mouseUnder her chair.

Для дополнительной информации о present perfectи past simple см.Unit 21.

grammar.mpj

25 / 206

Page 29: English Grammar Russian

Unit 21Present perfect (I have done)

or past simple (I did) ? (2)(a) Present Perfect Tense употребляется для выражения законченного действия, связанного с настоящим, т.е. действия, котороеначалось в прошлом и продолжается в настоящий момент:

Ann has read a lot this year.John has written a letter today.

This year и todayпериод времени, который

продолжается в настоящиймомент.

Если действие не продолжается в настоящий момент, а закончилось в прошлом (например, yesterday, in 1995...) надоиспользовать прошедшее время Past simple Tense (I did):

- John wrote a letter yesterday.

Present Perfect никогда не употребляется со словами:yesterday, two days ago, last week,when I was a child. В этом случаеиспользуется Past Simple.

- Two years ago I worked in the insurance agency.- When I was a child I liked ice-cream very much.

Present Perfect используется со словами:just, already, ever, never, recently,lately, not yet.

- Have you ever been to France?- I have just returned from France.

Если мы хотим знать о чем-то, что случилось в прошлом, мы употребляем Past Simple Tense.

- When was he born?- When did you go there?

Мы также можем задавать вопросы с утвердительными или отрицательными фразами в PresentPerfect Tense. Если предложение утвердительное, хвост вопроса - или: краткий общий вопрос будет отрицательным, а если жепредложение отрицательное, то хвост вопроса будет утвердительным.Например:

- He has already finished his dinner, hasn't he?- He hasn't finished his dinner yet, has he?

grammar.mpj

26 / 206

Page 30: English Grammar Russian

Unit 22Past perfect (I have done) - (I had done)

(a) Past Perfect Tense образуется при помощи had + past participle (seen, gone, opened, written, looked, и т.д.).

Список причастий прошедшего времени от неправильных глаголов (past participle) смотри в Appendix2. Мы используем PastPerfect для того, чтобы показать:1.что действие было завершено до определенного момента в прошлом:

- I had written a letter by two o'clock.

2.что одно действие было завершено перед другим действием в прошлом:

- She had already left when I came.- I didn't know what I should write. I had never written letters before.

(b) Past Perfect (I had done) - это прошедшее время от Present Perfect (I have done).

Cравните:

Present PastI'm not hungry. I've just had lunch.The house is dirty. We haven'tcleaned it for weeks.

I wasn't hungry. I'd just had lunch.The house was dirty. We hadn'tcleaned it for weeks.

(c) Сравните Past Perfect и Past Simple:

- Was Mary ready to go to the cinema when you came to her?- Yes, she had been ready by the moment.- Jack wasn't in when I phoned him. He was in his office.- Jack had just got home when I phoned him. He had been in his office.

grammar.mpj

27 / 206

Page 31: English Grammar Russian

Unit 23Past Perfect Continuous

(I had been doing)(a) Past Perfect Continuous образуется при помощи глагола to be в Past Perfect + Participle 1 (had been doing). Past PerfectContinuous может обозначать действие, которое завершилось перед другим действием в прошлом.

- Although the sun was shining, it was still cold as it had beenraining hard for two hours.- He felt tired when he came home as he had been playing football.

(b) Past Perfect Continuous также употребляется,чтобы показать, как долго что-либо происходило перед тем, как что-то ещеслучилось.

- She had been sleeping for two hours when we returned.- It had been raining for an hour when I left home.

(c) Past Perfect Continuous (had been doing)-

это прошедшее время от Present PerfectContinuous (have been doing).Сравните:

Present PastHow long have you been waiting?(до сих пор)He's out of breath.He has been running.

How long had you been waiting whenthe bus finally came?He was out of breath.He had been running.

(d) Сравните формы Past Perfect Continuous(had been doing) и Past Continuous (was/were doing):

She had been sleeping for three hours when we returned.(есть есть указание на то, как долго продолжалось действие).She was sleeping when we returned.(нет указания на то, как долго продолжалось действие).

(e) Некоторые глаголы (например, know) не могут

использоваться в форме Continuous.Смотри список этих глаголов в Unit 3b.

grammar.mpj

28 / 206

Page 32: English Grammar Russian

Unit 24Have and have got

(a) Have и have gotHave got и has got чаще употребляют вместоhave и has. Поэтому можно сказать:

- I have got a brother. или: I have a brother.- Tom has got many books. или: Tom has many books.

Для вопросительных и отрицательных предложений существуют три возможные формы:

Have you got a sister?Have you a sister?Do you have a sister?

I haven't got a sister.I haven't a sister.I don't have a sister.

Has he got a flat?Has he a flat?Does he have a flat?

He hasn't got a flat.He hasn't a flat.He doesn't have a flat.

В прошедшем времени (Past) got не используется.

- When I was a student I had a friend.

В отрицательных и вопросительных предложениях прошедшего времени употребляются did и didn't.

- Did you have a friend when you were a student?- I liked to travel but I didn't have a car then.

(b) Have для обозначения действий.

Have используется для обозначения рядадействий. Например:

have breakfast/lunch/dinner/a meal/a drink/a cup of coffee/a cigarette и т.д.

have a swim/a walk/a rest/a holiday/ a party/a good time и т.д.

have a bath/a shower/a washhave a look (at something)

have a baby (= give birth to a baby)

have a chat (with someone)

В таких выражениях have не может быть замененна have got:- I usually have breakfast at 8 o'clock. (а не 'have got')- Last summer I had a good time.Сравните:- I have a bath every morning. (=я принял ванну-действие)- I've got a bath. (=в моем доме есть ванна)

Вспомогательный глагол to do употребляется для образования вопросительных и отрицательных предложений.

- When do you usually have breakfast?- I don't have breakfast so early.- Did you have a good time last summer?- I didn't have a good time last summer.

Когда have означает действие, можно использовать формы Continuous (is having/ are having/was having и т.д.):

- Where's Mike? He's having dinner.

grammar.mpj

29 / 206

Page 33: English Grammar Russian

Unit 25Used to (I used to do)

(a) Использование used to с формой инфинитив (used to do/used to smoke и т.д.) говорит о том, что нечто регулярно происходилов прошлом, но не теперь.

- I used to swim a lot in summer but I don't go swimming any more.- Ann used to have headaches, now she feels quite well.

Used to может использоваться также для описания ситуации, существовавшей в прошлом (и теперь не существующей).

- We used to live in Spain but now we live in France.- There used to be a garden in front of the house, now you can see arestaurant in its place.

(b) Used to + инфинитив используется только в прошедшем времени (но не в настоящем). Нельзя сказать 'I use to do'. Длянастоящего времени используется present simple (Ido).Сравните примеры для настоящего и прошедшего времени:

past: he used to play tennis there used to be a house herepresent: he plays tennis there is a house here

с Вопросительная форма: did...use to?

- Did you use to read a lot?

Отрицательная форма: didn't use to..(или'used not to'):

- I didn't use to read a lot.

(d) Будьте внимательны, не путайте I used to doи I am used to doing (см.Unit 62).Они различаются как конструкцией, так изначением:

- I used to play with Kate.(Я больше с ней не играю).- I am used to playing with Kate. (Я привык играть с Катей).

grammar.mpj

30 / 206

Page 34: English Grammar Russian

Unit 26Can, could and be able to

(a) Глагол сan употребляется, чтобы сказать, что

нечто может произойти, или некто способенсделать нечто. Отрицательная форма - can'tили cannot.

- He can speak English.- Can you translate this book?- I can't visit you every day.

Be able to является возможной заменой can,но can более употребительно:

- I'm not able to visit you every day.

Так как can имеет только две формы: can(настоящее время-present) и could (прошедшеевремя-past), то для других времен необходимоупотребление be able to.

- He hasn't been able to work recently. (can has no Present Perfect)- She might not be able to fly to London. (can has no infinitive)

(b) Could и was able to:

Иногда could употребляется как прошедшеевремя от can.

- Tom could play football very well.- She couldn't speak English.

Преимущественно сould используется соследующими глаголами:see, hear, smell,taste, feel, understand, remember:

- He spoke so quickly that I couldn't understand him at all.- Though I was sitting in the last row, I could see the film well.

Could используется также, чтобы отметитьнесомненную возможность кого-либо сделатьчто-либо:

- My mother could speak five languages.

Но если мы имеем в виду, что некто справляетсяс чем-либо при определенных условиях, надоупотреблять was/were able to (не could):

- He didn't want to buy a new suit but at last we were able to persuade him.- She wasn't able to pass the exam.Отрицательная форма couldn't допустима вовсех случаях.

- He couldn't play tennis.- We couldn't persuade him to buy a new suit.Об can см.Unit 31. Об could см.Unit 27 и Unit 31.

grammar.mpj

31 / 206

Page 35: English Grammar Russian

Unit 27Could(do) and could have(done)

(a) Could может иметь разные значения. Иногда

этот глагол употребляется для обозначениядействия в прошлом. В этом случае глаголcould является формой прошедшего времениглагола can (см.Unit 26).

- I could not hear him.

Сould также может употребляться для выражениядействия в настоящем или будущем времени,особенно когда мы в этом не уверены.

- Could you please give me a stamp?- Where shall we go tomorrow? We could go to the restaraunt.

Употребление глагола сan также возможно здесь.Глагол could выражает меньшую степень уверенностив возможности совершения действия, чем сan.

Could используется также для сообщения овозможности совершения действия в будущем.

- There could be another rise in prices next month. ( =Возможно,что это произойдет.)

Иногда could означает то же, что иwould be able to.

- He works day and night. I couldn't do it.

(b) Формой прошедшего времени глагола сouldявляется could have (done). Она используетсяв том случае, когда мы хотим показать, что унас была возможность для совершения действия,но мы не сделали этого или событие вообще непроизошло.

- He could have taken the dog out but he didn't do it.- Why did you choose to work at the plant? You could have stayedat the Institute.- You should not have taken part in this adventure. You could haveperished.

(c) Вот несколько примеров на употребление

couldn't have (done).'I couldn't have done something' = Я всеравно не смог бы сделать этого, даже если бызахотел (или старался) сделать.

- Last Sunday a party was arranged at Tom's place. I couldn't havetaken part in it, anyway, because I was busy.- Tom didn't enter the University. He couldn't have passed the exams.

См.could/couldn't в урокахUnit 26, Unit 28b,Unit 29c, Unit 31.Could в предложениях с if смотрите в.

grammar.mpj

32 / 206

Page 36: English Grammar Russian

Unit 36,Unit 37,Unit 38.

grammar.mpj

33 / 206

Page 37: English Grammar Russian

Unit 28May (have) and might (have) (1)

(a) May и might используются, чтобы сказать о

возможности чего-либо. В этом случаезначительной разницы между этими глаголамине существует. Рассмотрим пример:

He may be busy now. или He might be busy now.

Значения may и might одинаковы.

Отрицательными формами may являются may notи might not (mightn't). Здесь уже глагол mayимеет другое значение - он означаетнеопределенность:

- Ann might not know about it. (Возможно она не знает)- Jack might not be ready for the exam.(Возможно он не готов)

(b) Мы употребляем may have done и might have done,

когда действие имело место в прошлом:

- Why didn't she answer the phone?- She might have gone shopping.- I can't find my key anywhere.- You may have lost it while you walked with your dog.

с Глагол could может употребляться вместо

may и might. Однако, вероятность совершениядействия при этом уменьшается.

- Where is Mike? I'm not sure. He could be in his club.

Относительно may и might см.Unit 29 и Unit 30.

grammar.mpj

34 / 206

Page 38: English Grammar Russian

Unit 29May (have) and might (have) (2)

(a) Изучите следующую ситуацию:

Вы ищете Джека. Никто не знает с уверенностью,где он, но вам высказали несколько предположений:

He may be in his office. (= возможно, что он в конторе)He might be having lunch. (= возможно, что он обедает)Ask Ann. She might know. (= возможно, знает Анна)

Мы употребляем may и might , чтобы сказать о том,что что-то возможно. В этом случае значительнойразницы между этими глаголами не существует.Вы можете сказать:

- He may be in his office. или He might be in his office.

Отрицательными формами являются may not иmight not (mightn't):

- Jack might not be in his office.(= возможно,он не в своем офисе)- I'm not sure whether I can lend you any money. I may not have enough.(= возможно, у меня их недостаточно)

Изучите конструкцию: may be in his officeI/you/he(и т.д) (not) be having/waiting и т.д. might know/have/do и т.д.

(b) May have done и might have done употребляется,

когда действие имело место в прошлом.

- A: I wonder why Ann didn't answer the doorbell.- B: Well, I suppose she may have been in the bath.(= возможно, она была в ванной)- A: Why didn't he say hello when he passed us in the street?- B: He might have been day-dreaming.(= возможно , он был в мечтах)- A: I can't find my bag anywhere.- B: You might have left it in the shop.(= возможно, ты оставила ее)- A: I wonder why Ann didn't come to the meeting.- B: She might not have known about it.(= возможно, она не знает)

(c) Изучите следующую конструкцию: may been in the bath

I/you/he (not) have been day-dreaming/waiting и т.д.

(и т.д.) might know/left/hadv и т.д.

Можно использовать `Couldn't have (done)' вместо`can't have (done)', но вероятность совершениядействия при этом уменьшается:

grammar.mpj

35 / 206

Page 39: English Grammar Russian

- `Where's Jack?' I'm not sure. He could be in his office, I suppose,but he's not usually there at this time.'

О may и might смотри также . Unit 30,Unit 31.

grammar.mpj

36 / 206

Page 40: English Grammar Russian

Unit 30May and might (future)

(a) Глаголы may и might употребляются для сообщения

о возможных действиях в будущем.Изучите эти примеры:

- I'm not quite sure where to go for my holidays but I may go to the USA.(=возможно, я поеду туда)- The weather forecast is not very good. It might snow this evening.(=возможно, пойдет снег)- We can't help her. Why doesn't she ask Nick? He might be able to helpher. (=возможно, он сможет помочь)

Отрицательными формами этих глаголов являютсяmay not или might not (mightn't).

- Zag may not go to the cinema with us. He is very busy.(= возможно, он не пойдет в кино)- There might not be a party on Sunday because the parents are ill.(=возможно, там не будет вечеринки)

Вы можете употреблять may или might, что вамбольше нравится. Вы можете сказать:

- We may go to the USA. или - We might go to the USA.

(b) Глаголы may и might имеют также и формы

Continuous: may/might be doing.

Сравните их с will be doing (см.Unit 10a,Unit 10b:

- Don't come at 6. I'll be watching my favourite film on television.- Don't come at 6. I may (or might) be watching my favourite film ontelevision. (= perhaps I'll be in the middle of watching it.)

Формы Continuous этих глаголов (may/might bedoing)также употребляются, когда вы говорите овозможных планах.Сравните:

- He's going to the USA in May. (наверняка)- He may (or might)be going to the USA in May. (возможно)

Но также можно сказать и так:

- He may/might go to the USA in May.

(c) May as well, might as well

Изучите следующий пример:

A: - Where shall we go tonight?B: - I don't know. Any ideas?A: - Well, there's a party at Brigs. A lot of people will be there.B: - We might as well go there then. There's nothing else to do.

Конструкция may/might as well употребляется,когда мы говорим, что нам следовало бы сделатьчто-то, но только потому, что нет никакой причины

grammar.mpj

37 / 206

Page 41: English Grammar Russian

этого не делать, и потому, что в данный моментничего лучшего нет.We might as well go there значит:Почему бы не пойти туда?Все равно ничего лучшего нет.

- I'll have to wait half an hour for the next train, so I might as well walk.- We may as well go to thr party. We've nothing else to do.- Shall we go shopping now? - We might as well .

Об may и might см. также Unit 29.

Только о may см Unit 31.

grammar.mpj

38 / 206

Page 42: English Grammar Russian

Unit 31Can, could, may and would

(a) Обращение к другому человеку с просьбой.

Мы часто употребляем can или could длятого, чтобы попросить кого-то сделать что-то:

- Can you wait a moment, please?- Dan,can you help me, please?- Excuse me.Could you tell where the theatre is?- Do you think I could use your pen?- I wonder if they could help us.

Когда Вы просите чего-либо, Вы можете сказать:Can I have..?/Could I have..?/May I have..?

- Can I have these shoes, please? (в магазине)- Could I have the sugar, please? (за столом)

(b) Выдача и получение разрешения.

Сan,could или may часто употребляются, когдамы спрашиваем разрешения что-либо сделать:

- Hello, can I speak to Ted, please? (по телефону)- 'Could I use your track?' `Yes, of course.'- 'Do you think I could go with you?' `Yes, sure.'- 'May I tell her about this?' `Yes, please do.'

Когда мы даем разрешение, используются толькоcan или may (но не could):

- You can (или may) visit us if you like.

Сan/can't употребляются, когда мы говорим очем-то, что уже разрешено или запрещено(постоянное запрещение или разрешение):

- You can drive for a year in Britain with an international license.- If you're under 18, you can't drive a car in Russia.

(c) Иногда мы употребляем can, когда мы

предлагаем что-то сделать:

- `Can I get you lemonade?' `That's very nice of you.'- `Can I help you, sir?' `No thank you. I'm being served.'

(d) Когда мы предлагаем что-то или приглашаем,

мы употребляем Would you like...? (а не`do you like'):

- Would you like some whiskey? (а не `do you like')- Would you like to play golf with me tonight?(а не `do you like to play')

Вежливой формой просьбы о чём-либо является выражениеI'd like (= I would like):

- I'd like some information about new services, please.- I'd like you to be more attentive.

grammar.mpj

39 / 206

Page 43: English Grammar Russian

Unit 32Must and have to

(a) Когда мы говорим о необходимости сделать

что-либо, то используем must (do) иhave to(do). Часто между ними нет разницы:

- You must (или have to) have a passport to visit most foreign countries.

Однако, иногда существует разница между mustи have to. С помощью must говорящий выражаетсобственноемнение, и говорит о том, что именно ОН считает необходимым:

- You must help your sister.- He must not smoke so much.- He must be at home now.- The book is not on the shelf. Jean must be reading it now.- It is six o'clock. She must have come home.

С помощью have to говорящий сообщает несобственное мнение, а объективные факты.Например:

- I have a terrible toothache.I have to go to the dentist.Ей необходимо сходить кстоматологу.Посмотрите наее щеку.

- We are to meet at 5 o'clock.Обязательство, но онорезультат предыдущегосоглашения.

- I can't meet you on Friday. I have to work.

(b) Must можно использовать только в форме

настоящего времени.Must нельзя использовать в будущего времени -с помощью must можно говорить о будущем времени.

- We must help her in her work.

Have to может употребляться во всех формах.Например:

- I had to go to hospital. (past)- She has to rewrite her composition. (infinitive) - (Present simple)- Have you ever had to go to hospital? (present perfect)

Заметим, что мы используем do/does/did c have toв вопросах настоящего и прошедшего времени, атакже в отрицательных предложениях:

- What do I have to do get a driving license? (а не 'have I to do')- Why did you have to go to hospital? (а не 'had you to do')

(c) Must't и don't have to имеют совершенно

разный смысл. 'You must't do something'означает:'Надо, чтобы Вы этого не делали':

grammar.mpj

40 / 206

Page 44: English Grammar Russian

- You mustn't go there.- You must not do such things.- He mustn't leave the room for a while.- You must not tell anyone what I said.

См. также Unit 33a.

'You don't have to do something' означает:'Нет необходимости делать это; в этом нет нужды':

- I don't have to wear a suit to work but I usually do.- You don't have to borrow this book from the library. I'll give it to you.

(d) Вместо have to можно использовать have got to.

Можно сказать:

- He have to go right now. или - He has got to go right now.- He have to sell his house. или - He has got to sell his house. MUST TO BE TO HAVE TO

Past

- - - - - - - - - - - - -I was to meet himWas she to....They weren't to

I had to go thereDid you have....He did not have

PresentWe must go nowMust you go there

I am to meet herShe isn't to go...Are they to come

She has do a...Do you have to doWe don't have to do

Future

- - - - - - - - - - - - - -I'll have to see himW'll she have toThey won't have to

grammar.mpj

41 / 206

Page 45: English Grammar Russian

Unit 33Must, mustn't, needn't and needn't have

(a) Must, mustn't и needn't

(You) must (do) означает, что вам необходимо что-тосделать:

You haven't got much time. You must hurry.You can tell Tom what I said but he must keep it a secret.

(You) mustn't (do) означает, что вам следуетвоздержаться от совершения какого-то действия (не делатьэтого):

The baby is asleep. You mustn't shout.(= Надо, чтобы Вы не кричали.)You can tell Tom what I said but he mustn't tell anybody else.(= Надо, чтобы он никому не рассказывал.)

(You) needn't (do) означает, что нет необходимостиэто делать:

You've got plenty of time. Your needn't hurry. (= Нет нужды в спешке.)I can hear you quite clearly. You needn't shout. (= Нет необходимости кричать.)

(b) Вместо needn't можно использовать

don't/doesn't need to:

- You've got plenty of time. You don't need to hurry.

Помните, что говорят `don't need to hurry',но `needn't hurry' (без to).

(c) Needn't have (done)

Рассмотрим ситуацию:

Том хотел уехать поездом. Он слишком поздно вышел из дома, поэтому спешилна станцию. Но поезд тоже опоздал - через 20 минут после прибытия Тома настанцию он еще не отправился.

Tom needn't have hurried (потому что поезд опоздал).

`Tom needn't have hurried' означает, что он спешил, но в этом не былонеобходимости

Needn't have означает, что хотя некто сделалчто-то, но это не было необходимым:

- Ann bought some eggs but when she got home she found that she alreadyhad plenty of eggs. So she needn't have bought any eggs.- Thank you for doing the washing-up but you needn't have done it really.I was going to do it later.

(d) Didn't need toDidn't need to (и `didn't have to') используется,чтобы сказать о ненужности какого-либо действия.

grammar.mpj

42 / 206

Page 46: English Grammar Russian

Это было уже известно во время выполнения действия:

- I didn't need to go, so I didn't go.- I didn't need to go but I decided to go anyway.

Когда мы употребляем needn't have, отсутствиенеобходимости в действии было не известно вмомент его выполнения:

- I needn't have gone. (= Я ушел - это было ни к чему, но втот момент я не знал, что в этом нет необходимости.)

grammar.mpj

43 / 206

Page 47: English Grammar Russian

Unit 34Should (1)

(a) В современном английском языке глагол shouldупотребляется, когда действие относится кнастоящему или будущему времени. Этот глаголне меняется в косвенной речи. Глагол shouldвыражает обязательность, но имеет менеедирективный смысл, чем must. В зависимости отконтекста, should может иметь дополнительныеоттенки значения: желательность, совет:

- You should not smoke so much.- It's late. The boy should go to bed.- They should be invited to our party.

Should может употребляться с разнымиинфинитивами. 'You shouldn't do something'означает, что делать что-то не следует.Проанализируйте следующие предложения:

- You shouldn't be sitting in the sun, move out of it into the shade.- You should have told me about it.- You shouldn't feel so unhappy over such trifles.

(b) Мы часто используем should, когда даем или

спрашиваем совета о чем-то. При этом частоупотребляется I think/I don't think/do you think?

- I don't think you should work so hard.- I think the government should do something about the economy.

(c) Should используют также, чтобы сообщить о

чем-то нежелательном, или о том, что мы неожидали:

- Those children shouldn't be playing.- They should be at school.

(d) Обратите особое внимание на употребление

should have done и shouldn't have done.Эти конструкции употребляются для описаниядействия в пршлом. Если это утвердительноепредложение, то эта конструкция показывает,что желаемый результат не был достигнут:

- He looks very ill. He should have stayed at home.Это означает, что вместо того, чтобы последовать совету доктора и остаться впостели, он ушел куда-то.

Если предложение отрицательное, это означает, чтопроизошло что-то нежелательное.

- Bill, you shouldn't have done it.Это означает, что Билл сделал что-то плохое (солгал, разбил что-то ценное искрыл это).

(e) Можно употреблять ought вместо should.

grammar.mpj

44 / 206

Page 48: English Grammar Russian

- It's really a good film. You ought to/should go and see it.- You should/ought to be polite.

Дополнительные сведения о should см.Unit 35.

grammar.mpj

45 / 206

Page 49: English Grammar Russian

Unit 35Should (2)

(a) Дополнительно к значению, проанализированному

в Unit 34, глагол should может такжеиспользоваться в утверждении, что что-томожет случиться:

- He usually comes home at 6 o'clock. now it is eight. He should be athome. (возможно, он будет дома)- She knows the subject very well. She shouldn't have problems at herexamination.

(b) Should употребляется после таких глаголов, как:

suggest propose recommend insist demand и т.д.

- She insisted that we should come to the meeting.- He suggests that they should tell her everything.- I demand that he should apologize to me.

Будьте осторожны с глаголом suggest.После него никогда не употребляйте инфинитив(to do / to play и т.д.).Мы можем сказать:

- They suggest we go together.- Mom suggested (that) I invited all my friends.(но не Mom suggested me to invite all my friends.)

.Об suggest-ing см.Unit 53.

(c) Should употребляется после: wonderfulnatural important interesting surprisingimpossible unlikely и т.д.:

- It is interesting that somebody(something) should do(be done).- It is very strange that she should speak to him in such a tone.

Если действие в придаточном предложении с thatпредшествует действию главного предложения, тотогда употребляется perfect infinitive(have done) после should.

- It is much better that they should have found everything before it is too late.

(d) If....should.

Если в предложении с if употребляетсяshould, то это указывает на меньшую степеньуверенности совершения действия.

- If you come in time we'll go to the cinema together.- If you should come in time, we may go to the concert.

Во втором предложении вероятность того, чтоон придет вовремя значительно меньше.

Should может начинать предложение(стоять перед подлежащим).

grammar.mpj

46 / 206

Page 50: English Grammar Russian

- Should you come in time, we'll manage to go to the concert.- Should she be more careful, she wouldn't make so many mistakes.

grammar.mpj

47 / 206

Page 51: English Grammar Russian

Unit 36If sentences (present/future)

(a) Сравните следующие примеры:

Zag: I think I left my suitcase in your house. Have you seen it?Jane: No, but I'll have a look. If I find it, I'll give it to you.

В этом примере существует реальная возможность, что Джейн найдетчемодан. Поэтому она говорит: If I find... I'll...'

(см.также Unit 9c).

Jane: If I found $500 in the street, I would keep it.

Это уже другой случай. Джейн имеет в виду воображаемую. ситуацию, а нереальную.Поэтому она говорит: If I found...I would...'(а не if I find ...I'll').

Когда Вы воображаете, мечтаете о каком-то событиив будущем, то после if используется форма pasttense (did/was/found и т.д.). Однако, она неозначает прошедшее время:

- What would you do if you won a million pounds?- If we didn't visit them tomorrow, they would be very angry.- She wouldn't lend us any money if we asked her to.

(b) Would обычно не употребляется в if - части

условного предложения:

- Everyone would be very frightened if someone pointed a gun at him.(а не if someone would point')- If we didn't come to her birthday party tonight, she would be angry.(а не if we wouldn't come')

Но иногда можно употреблять if ... would,особенно в официальной просьбе к кому-нибудьсделать что-то:

- I would be very grateful if you would inform me about new pricesas soon as possible. (из официального письма)- `Shall I open the window?' `Yes, please, if you would.'

(c) В другой части предложения (не в if -части)

мы используем would/wouldn't. Would частоукорачивается до'd, особенно в разговорноманглийском:

- If you stopped drinking, you'd probably feel better.- He wouldn't come to the party if you invited him.

Также возможно использовать could и might:

- Sally might be angry if I didn't come to her. (= perhaps she would be)- If it stopped snowing, we could go somewhere. (= we would be ableto go out)

(d) Никогда не используйте when в предложениях,

grammar.mpj

48 / 206

Page 52: English Grammar Russian

подобных следующим (из этого урока):

- Duke would be angry if I didn't visit him. (а не `when I didn't visit')- What would you cry if you saw a snake? (а не `when you saw')

См.также Unit 9c.

Об условных предложениях с if см.Unit 37 и Unit 38.

grammar.mpj

49 / 206

Page 53: English Grammar Russian

Unit 37If and wish sentences (present)

(a) Рассмотрите такую ситуацию:

Tэд хочет навестить Салли, но он не может это сделать, потому что незнает ее адрес. Он говорит:

- If I knew her address, I would visit her.

Tэд говорит If I knew her address...'. Это означает, что он не знает ее адреса. Онпросто представляет себе ситуацию, а в действительности он не знает, где онаживет.

Когда вы представляете себе ситуацию подобноготипа, после if употребляется past tense( I did/I was/I knew' и т.д.). Но действие втакой ситуации относится к настоящему, а не кпрошлому времени:

- I would buy it if I had more money.(но у меня нет денег)- If he didn't want to see us, he wouldn't come.(но он хочет прийти)- We wouldn't have any job if we didn't look for it.(но у нас есть работа)

(b) Прошедшее время для описания ситуации в

настоящем используется также после wish.Wish употребляется для выражения сожаления,для того, чтобы показать что что-то не так,как нам бы хотелось:

I wish it wasn't so rainyin England.

(Сейчас дождливо.)

He wishes he knew her address.(Он не знает.)Do you ever wish you could fly?(Ты не можешь летать?)The bus is overcrowded. I wishthere weren't so many people.(Много людей.)I wish I had a holiday.(У меня нет.)

с В предложениях с if и после wish можно

употреблять were вместо was:

- If I were you, I wouldn't go there. (или If I was you')- I'd go out if it weren't raining so hard. (или if it wasn't raining')- I wish my work were easier. (или I wish my work was easier.')

(d) Никогда не употребляйте would в условной

(if) части предложения или после wish:

- If I were rich, I would buy a car for you. (а не if I would be rich')- I wish you were cleverer. (а не I wish you would be cleverer.)

Но иногда можно сказать I wish...would....См.Unit 39.

Could иногда означает `would be able to'

grammar.mpj

50 / 206

Page 54: English Grammar Russian

а иногда `was able to':

- She could (= would be able to) do the work faster if she could(= was able to) type.

Для дополнительной информации о предложениях

с if и wish см.также Unit 36,Unit 38,Unit 39.

grammar.mpj

51 / 206

Page 55: English Grammar Russian

Unit 38If and wish sentences (past)

(a) Изучите следующую ситуацию:

Last month Mary didn't feelwell. Ted didn't know this,so he didn't go to see her.After Mary got better theymet again.

Ted said:

- If I had known that youwere ill, I would havevisited you.

В прошлом месяце Мэриплохо себя чувствовала.Тэд не знал об этом,поэтому не навестил ее.Они встретились снова,когда Мэри выздоровела.Тэд говорит:

If I had known...(Если бы я знал)

Когда вы говорите о прошлом, используйтеpast perfect (I had done/I had been/I had knownи т.д.) после if.

- If I had known you were in Paris, I would have shownyou the city. (но я не видел тебя)- I would have gone out with you if I hadn't had so much work.(но у меня было слишком много работы)- If he had been looking where he was going, he wouldn't have walked intothe wall. (но он не был внимательным)

Никогда не употребляйте would (have) в условной(if) части предложения:

- If I had met you yesterday, I would have invited you to the party.(а не if I would have met')

Как would так и had могут быть сокращены до 'd:

- If I'd met (= had met) you, I'd have invited (= would have invited)you to the party

(b) Вы также должны использовать past perfect(I had done) после wish, когда вы сожалеетео чем-то, что случилось (или не случилось) впрошлом:

- I wish I had known that Tim was ill. I would have come to see him.(I didn't know that he was ill.)- I feel sick. I wish I hadn't eaten fish for dinner. (I ate fish.)- Do you wish you had studied maths instead of languages?(You didn't study maths.)- The weather was terrible. We wish it had been warmer. (It wasn't warm.)

Никогда не используйте would have после wish:

- We wish it had been warmer. (не `would have been')

(c) Would have (done) - это форма прошедшего

времени от would (do):

- If she had gone to the party yesterday, she would be tired now.(она не усталая сейчас - present.)

grammar.mpj

52 / 206

Page 56: English Grammar Russian

- If she had gone to the party yesterday, she would have seen us.(она не видела нас - past.)

Вместо would have можно использоватьmight have и could have:

- If we'd trained harder, we might have won. (= perhaps we would have won)- We could have gone out if it hadn't been raining. (= we wouldhave been able to go out)

Об if предложениях и wish см.Unit 36,Unit 37, и Unit 39.

grammar.mpj

53 / 206

Page 57: English Grammar Russian

Unit 39Would

Об would и would have в предложениях с if(условных) см. Unit 36, Unit 37 и Unit 38.Об would для предложений, приглашений и т.д.см. Unit 31. Этот урок обясняет и другие аспекты использования would.

(a) Иногда мы используем would после I wish...Изучите пример: It is raining.Don wants to go out, but not in the rain.He says:I wish it would stop raining.

Это означает, что Дон жалуется на дождь и хочет,чтобы он перестал. Мы используем I wish would...,когда хотим, чтоб что-то произошло или чтобыкто-то что-то сделал. Говорящий жалуется надействительность.

- I wish someone would help us to carry the boxes. They are so heavy.- The music next door is very loud. I wish they would turn it down.

Мы часто используем I wish ... wouldn't дляжалоб на поведение людей:

- I wish you wouldn't go out so lately. I begin to worry.

Мы используем I wish ... would, когда хотим,чтобы что-то изменилось, или чтобы кто-тоизменил свои действия. Поэтому нельзя говоритьI wish I would ...'.

Для дополнительной информации о wishсм.Unit 37 и Unit 38.

(b) Would/wouldn't иногда является формой pastот will/won't:

present Lucy: I'll lend you my computer, Tommy.past Lucy said that he would lend Tommy his computer.

present Sam: I promise I'll do it for you.past Sam promised that he would do it for you.

present Fred: Damn! The car won't start.past Fred was angry because the car wouldn't start.

с Можно использовать would, когда вы

обращаетесь к прошлому и вспоминаете вещи,которые часто случались:

- In the childhood we lived by the sea. In summer, if the weatherwas fine, we would all get up very early and go for a walk.- Whenever Harry was angry, he would just break chairs and desks.

В этих предложениях можно использовать иused to:

grammar.mpj

54 / 206

Page 58: English Grammar Russian

- ... we all used to get up early and go ...

См.Unit 25 для изучения used to.

grammar.mpj

55 / 206

Page 59: English Grammar Russian

Unit 40In case

(a) Рассмотрим ситуацию:

Джефф - футбольный судья.Во время игры он всегданосит двое часов, посколькуесть вероятность, что однииз них остановятся.

He wears two watches in case one of them stops.In case one of them stops = `поскольку, возможно, одни изних остановятся.

Еще несколько примеров на in case:

- John might phone tonight. I don't want to go out in case he phones.(= потому что он, может быть, позвонит)- I'll draw a map for you in case you can't find our house. (= на случай,если ты будешь не в состоянии его найти)

(b) Не употребляйте will после in case; пользуйтесь

настоящим временем, когда говорите о будущем:

- I don't want to go out tonight in case John phones. (а не in case Johnwill phone')

(c) In case отличается по смыслу от if. Сравните

эти предложения:

- We'll buy some more food if Tom comes. (= Том, может быть,придет;если он придет, мы докупим продуктов;если он не придет, то мы больше покупать ихне будем.)- We'll buy some food in case Tom comes. (= Том, может быть,придет; мы в любом случае сейчас докупимпродуктов; если же он придет, то у нас ужебудет достаточно еды.)

Сравните:

- This letter is for Ann. Can you give it to her if you see her?- This letter is for Ann. Can you take it with you in case you see her?

(d) Можно использовать in case, чтобы сказать,

почему кто-то сделал что-то в прошлом:

- We bought some more food in case Tom came. (= потому что былавероятность, что придет Том)- I drew a map for her in case she couldn't find our house.- We rang the bell again in case they hadn't heard the first time.

(e) In case of ...' отличается от in case. In caseof fire означает `в случае пожара':

- In case of fire, please leave the building as quickly as possible.- In case of emergency, telephone this number. (= при необходимости)

grammar.mpj

56 / 206

Page 60: English Grammar Russian

Unit 41Unless, as long as and provided / providing (that)

(a) UnlessРассмотрим ситуацию:

Джо не очень хорошо слышит. Если Вы говорите с ним нормальным голосом, онне слышит вас. Если Вы хотите, чтобы он услышал, надо кричать.Joe can't hear unless you shout.

Это значит: `Joe can hear only if you shout'.Unless означает except if (за исключением).

Unless используется, чтобы сформулировать исключение из того, о чем мыговорим.

Вот еще примеры употребления unless:

- Don't tell Ann what I said unless she asks you. (= кроме случая,когда она сама спросит)- I'll come tomorrow unless I have to work. (= исключая, если ябуду работать)- I wouldn't eat fish unless I was extremely hungry. (= за исключениемсильного голода)

Часто unless используется в предупреждениях:

- We'll be late unless we hurry. (= если только не поторопимся)- Unless you work harder, you're not going to pass the examination.(= если только не станете лучше заниматься)- The man said he would hit me unless I told him where the money was.(= если только я не расскажу ему)

Вместо unless можно сказать if... not:

- Don't tell Ann what I said if she doesn't ask you.- We'll be late if we don't hurry.

(b) As long as / provided (that) / providing (that)

Эти выражения означают but only if(в том случае, если):

- You can use my car as long as (или `so long as') you drive carefully.(= в том случае, если будете ездить осторожно)- Travelling by car is convenient provided (that) you have somewhere topark. (= в том случае, если есть место для стоянки)- Providing (that) she studies hard, she should pass the examination.(= только при интенсивной учебе)

(c) Когда говорите о будущем, не употребляйте

will с unless, as long as, provided илиproviding. Используйте форму настоящеговремени:

- We'll be late unless we hurry. (а не `unless we will hurry')- Providing she studies hard ... (а не `providing she will study')

См. Unit 9 (дальнейшая информация об этомправиле).

grammar.mpj

57 / 206

Page 61: English Grammar Russian

Unit 42Passive(1) (be done/have been done)

(a) Сравните действительный и страдательный залог

(Active и Passive). Изучите этот пример:

Somebody built this castle in 1512. (active)subject objectThis castle was built in 1512. (passive)subjectВ первом предложении Somebody является подлежащим.Глагол в действительном залоге появляется для того,чтобы показать, какое действие было совершеноподлежащим.Во втором предложении страдательный залогупотребляется для того, чтобы показать какоедействие было совершено над подлежащим, и неважно,кто это сделал.Сравните также эти предложения:

- Your son broke my window. My window was broken by your son.- Her words shock me. I am shocked by her words.

Cтрадательный залог часто употребляется, когда мыговорим о каком-либо действии, но когда нас совсемне интересует, кем или чем совершено действие.

- English is spoken all over the world.- I wasn’t invited to the party.

Если Вы хотите в предложении со страдательнымзалогом сказать, кто или что было причиной действия,то тогда употребляется by:

- This wall was painted by my husband. (= my husband painted it).- We are worried by her silence. (=her silence worries us).

(b) Пассив образуется при помощи вспомогательного

глагола to be (is/are/was/were/have been и т.д.)+ the Past Participle (taught, built, sold,answered и т.д.): (be) taught (be) built(be) sold (be) answered.

Для неправильных глаголов форму past participles(done/seen/written и т.д.) смотрите в Appendix 2.Passive от present и past tenses см. Unit 43.

(c) Формой пассивного инфинитива является

(to)be done/ be opened/be brought и т.д.Эта форма употребляется после модальныхглаголов (will, can, must и т.д.) и некоторыхдругих глаголов (например:be going to,want to).Сравните:

Infinitive

Active: We must finish this work as soon as possible.

Passive: This work must be finished as soon as possible.

grammar.mpj

58 / 206

Page 62: English Grammar Russian

- This book can be bought everywhere.- His letter ought to be translated at once.- A new theatre is going to be opened next year.- Go away! I want to be left alone.

Существует форма прошедшего времени PassiveInfinitive (have been done/opened/brought).

Perfect Infinitive

Active: Somebody should have washed the car.Passive: The car should have been washed.

- My bag has disappeared. It must have been stolen.- You were too careless. You might have been hurt.- The weather was awful. The flight ought to have been cancelled.

grammar.mpj

59 / 206

Page 63: English Grammar Russian

Unit 43Passive (2) (Present and Past Tenses)

(a) Изучите страдательные формы настоящего

(Present) и прошедшего (Past) времени:

Present SimpleAктив: show(s)/clean(s) и т.д. Somebody shows us new films every

day.

Пассив:am/is/are shown/cleanedи т.д.

We are shown new films every day.Houses are built very quickly in thiscountry.I’m invited to the concert.How is this word translated?

Past SimpleAктив: showed/cleaned и т.д. Somebody showed us new film

yesterday.

Пассив:was/were shown/cleanedи т.д.

We were shown new film yesterday.The car was given to her sister.When were these books published?

Present ContinuousAктив:am/is/are showing/cleaningи т.д.

Somebody is showing us a new film atthe moment.

Пассив:am/is/are being shown/cleanedи т.д.

We are being shown a new film atthe moment.The carpet is being cleaned now.Excuse the mess: the house is beingrepaired.

Past ContinuousAктив:was/were showing/cleaningи т.д.

Somebody was showing us a new filmwhen he entered.

Пассив:was/were being shown/cleanedи т.д.

We were being shown a new filmwhen he entered.I felt as if we were being followed.

Present PerfectAктив:have/has shown/cleanedи т.д.

Somebody has just shown us a newfilm.

Пассив:have/has been shown/cleanedи т.д.

We have just been shown a new film.Have you been told the news?I have never been bitten by a dog.

Past PerfectAктив: had shown/cleanedи т.д.

Somebody had shown us a new filmbefore he came.

Пассив:had been shown/cleaned и т.д.

We had been shown a new filmbefore he came.Jim didn't know why he had beenclosen.

grammar.mpj

60 / 206

Page 64: English Grammar Russian

Unit 44Passive (3)

(a) Некоторые глаголы требуют двух дополнений.

Например, give:

- I gave him a magazine. (him и a magazine)

Поэтому можно составить два предложения встрадательном залоге:

He was given a magazine. и A magazine was given (to him).

Предложение в страдательном залоге обычноначинается с подлежащего.Вот еще некоторые глаголы, которые могут иметьдва дополнения:ask tell give send show teach pay offer

- I was asked to come in. (= they asked me to come in)- The letter will be sent tomorrow. (= someone will send the letter)- Have you been shown the new film?(= has anyone shown you the new film?)

(b) Born: помните, что be born - страдательный

глагол и обычно используется в past:

- Where were you born? ( а не 'are you born')- I was born in Moscow. (а не 'I am born')

(c) -ing форма страдательного залога:

being done/being cleaned и т.д.:

Aктив: She likes people looking at her.Пассив: She likes being looked at.

- I remember being given a teddy-bear on my fourth birthday.(= I remember someone giving me ...)- Brava, do you hate being kept waiting?(= do you hate people keeping you waiting?)- Avalanche ran away without being seen.(= without anyone seeing him)

(d) Иногда глагол get может употребляться вместо

be в passive:

- There was an accident in the street but nobody got hurt.(= nobody was hurt)- Why didn’t Joe get offered the job?(=why wasn’t Joe offered the job?)

Глагол get может употребляться в двух случаях:когда мы хотим сказать, что что-то случилосьнеожиданно, случайно, или же когда мы говорим очем-то, что сделали себе сами (по значению этидействия не пассивные-get married/get dressedи т.д.).В других случаях get обычно не употребляется.Сравните:

- The window got broken.

grammar.mpj

61 / 206

Page 65: English Grammar Russian

- We got dressed in five minutes.

но: - The museum was opened (а не 'got opened') two days ago.

Get в основном употребляется в разговорной речи.Глагол be может употребляться во всех случаях.

grammar.mpj

62 / 206

Page 66: English Grammar Russian

Unit 45It is said that.../He is said to...etc. and supposed to

(a) Рассмотрите такую ситуацию:

Кольцо очень дорогое.Никто не знает, сколько оно стоит, но:It is said that the ring is $1.000.000.илиThe ring is said to be $1.000.000.

Оба предложения означают:"Говорят, что кольцо стоит 1.000.000."

Такая конструкция может использоваться с глаголами:thought believed reported understood knownexpected alleged considered

Рассмотрите такие примеры:

It is said that he sleeps 2 hours a day. или He is said to sleep 2 hours a day.It is believed that boys like football. или Boys are believed to like football.It is expected that the flight will be или The flight is expected to be delayed.delayed.It is reported that the village was или The village is reported to have beenruined in the storm. ruined in the storm.

(b) (Be) supposed to...

(Be) supposed to иногда употребляется взначении it is said to (говорят):

- Let's go to this restaurant. It's supposed to be very good.(= Говорят, что он очень хороший; люди говорят.)

Иногда эта конструкция употребляется взначении `should . Используйте supposed to,чтобы сказать о чем-то, что планировалосьили намечалось, и это часто отличается оттого, что произошло на самом деле.

- You are supposed to start work at 8 o’clock.- Children are supposed to go to school every day.

Довольно часто эта конструкция употребляетсядля того, чтобы указать на контраст между`what is supposed и `What really happens .

- You were supposed to come early. Why are you late?- Cats are supposed to be afraid of dogs, but my cat fights with them.

Not supposed to часто выражает запрет(а не allowed to).

- Young people are not supposed to buy strong drinks.- You are not supposed to spend my money.

grammar.mpj

63 / 206

Page 67: English Grammar Russian

Unit 46Have something done

(a) Рассмотрите пример:

Дом Джейн был старым и неприглядным. Она решила его покрасить. Напрошлой неделе пришли два рабочих и сделали работу.Jane had the house painted last week.Это означает, что Джейн красила дом не сама.Два рабочих сделали это за нее.

Have something done употребляется, когда мы хотимсказать, что что-то было сделано за нас, мы неделали этого сами.

- Jane painted the house. (=она покрасила его сама)- Jane had the house painted.(=кто-то другой покрасил его для нее)

Сравните также:

- Did you cut your hair yourself or did you have it cut?

Обратите внимание на порядок слов. УпотребляйтеPast Participle (done/painted и т.д.) ПОСЛЕдополнения(the house/your hair и т.д.)

have + Дополнение + Past ParticipleJane

Where did sheMike has just

I don't likeHow often do you

hadhavehadhavinghave

the househer suithis carmy hairyour room

painted.made?repaired.cut.cleaned?

(b) В разговорном английском можно сказать

`Get something done' вместо`Have something done .

- When are you going to get the house painted?- I think I should get my coat cleaned.

с Иногда Have something done употребляется

для того, чтобы показать что что-то (обычнонеприятное) случилось с кем-то, с чем-то.

- I had my flat robbed.Of course I didn't arrange for somebody to rob my flat!- Shirley had her leg broken in the accident.

grammar.mpj

64 / 206

Page 68: English Grammar Russian

Unit 47Reported speech (1)

(a) Изучите следующую ситуацию:

Вы хотите сказать кому-то, что Вам сказал Джо.Это можно сделать двумя способами:

Вы можете повторить слова Джо(прямая речь):

Joe said I'm having stomach-ache.'(Direct speech)или

вы можете использовать косвенную речь:Joe said (that) he was having stomach-ache. (Reported speech)

Сравните два предложения:

Прямая: Joe said I am having stomach-ache.'(Кавычки говорят о прямой речи)Косвенная: Joe said (that) he was having stomach-ache.

(b) Когда мы используем косвенную речь, то обычно

говорим о прошлом. Поэтому в косвенной речиглаголы стоят в прошедшем времени(He said that../I told them that..и т.д).

Cравните:

Прямая речь Косвенная речьPresent Simple

I like apples.`Past Simple

He said (that) he liked apples.Present Continuous

It is raining.`Past Continuous

He said (that) it was raining.Present Perfect

`John has given up smoking.`Past Perfect

He said (that) John had given up smoking.Shall/will

I’ll come home late.`Should/would

He said (that) he would come home late.Can/may

`She can sing well.`Could/might

He said (that) she could sing well.

с Глаголы в Past Simple (did/went/slept и т.д.)

можно обычно оставлять неизменными в косвеннойречи, либо употреблять их в Past Perfect(had done/gone/slept):

Прямая: Ann said I didn’t go to work yesterday.`Косвенная: Ann said (that) she didn’t go to work the day before.Ann said (that) she hadn’t gone to work the day before.О косвенной речи см.также Unit 48 и Unit 50b.

grammar.mpj

65 / 206

Page 69: English Grammar Russian

Unit 48Reported speech (2)

(a) Не всегда надо изменять время глагола, когда

мы используем его в косвенной речи. Если высообщаете о какой-либо ситуации и полагаете,что она еще существует, менять время глаголанет необходимости.

Direct: Mark said `Venice is more beautiful than Rome.`Reported: Mark said (that) Venice is/was more beautiful than Rome.

(Mark still thinks so.)Direct: Diana said I want to be a film star.`Reported: Diana said (that) she wants/wanted to be a film star.(Diana still wants to be a film star.)

Заметим, что изменение глагола на прошедшее времябудет тоже правильным. Но вы должны использоватьпрошедшее время, если к моменту вашего разговораситуация изменилась. Рассмотрим пример:

Вы встретили Люсю.Она сказала: `Sam is in hospital. (Direct Speech)Позднее Вы встретили Сэма играющего в теннис и выглядевшего хорошо . Выговорите:

I didn’t expect to meet you, Sam.Lucy said you were in hospital.`

(а не you are in hospital', потому что очевидно, что он не был там.)

Must, might, could, would, should и oughtостаются в косвенной (reported) речи неизменными.May в прямой речи обычно превращается в might вкосвенной.

(b) Tell и sayЕсли вы говорите о том, С КЕМ вы разговариваете,используйте tell:Jim told me (that) he would be late.(а не `Jim said me...')

В других случаях пользуйтесь say:Jim said (that) he would be late.(а не `Jim told (that) he...')

Кроме того, нельзя сказать `Tom told about his children'.Вы должны сказать:

Tom told us (or me/them/Ann etc.) about his children.

Если вы не упоминаете о том, с кем он говорит,то надо сказать:

Tom talked (или spoke) about his children(а не `said about.')

с В косвенной речи используется также инфинитив

(to do/to stay и т.д.), особенно с tell и ask.

Direct: `Be careful crossing the street.`

grammar.mpj

66 / 206

Page 70: English Grammar Russian

Reported: Mother told me to be careful crossing the street.Direct: `Don't cry', I said to the child.Reported: I told the child not to cry.Direct: `Please, be quiet after midnight , the old lady said to us.Reported: The old lady asked us to be quiet after midnight.Direct: `Can you help me, Tom?' Ann asked.Reported: Ann asked Tom to help her.

С неопределенной формой можно использовать и said:The doctor said to stay in bed for a week. (а не `said me .)

grammar.mpj

67 / 206

Page 71: English Grammar Russian

Unit 49Questions (1)

(a) Обычно вопросы конструируются изменением порядка

слов: мы помещаем вспомогательный глагол(auxiliary verb)(AV) перед подлежащим (subject)(S):

S + AV AV + S

you are are you? Are you happy?he can can he? What can he do?Fred will will Fred? Where will Fred go?the window was was the window? Was the window opened?

(b) В вопросах в Present Simple используйте do/does:

S + AV AV + S

you like do you like? Do you like reading?he works does he work? Does he work hard?

В вопросах в Past Simple используйте did:

S + AV AV + S

you went did you go? When did you go there?he lived did he live? Did he live in this house?

Будьте внимательны с who/what/which в вопросах.Если who/what/which является подлежащим (Subject),не пользуйтесь do/does/did. Сравните:

who - the Object (Дополнение) who - the Subject(Подлежащее)Alice phoned somebody.Who did Alice phone?

Somebody phoned Alice.Who phoned Alice?

В этих примерах who/what/which подлежащее:

Who wants something to drink? (а не `who does want')Who invented the bicycle? (а не `who did invent')What happened to your friend? (а не `what did happen')Which tram goes to the centre? (а не `which tram does go')

с Вопросы с отрицанием.

Вопросы с отрицанием используются главным образом:для выражения удивления:- Didn't you hear the news?В восклицаниях (!):- Isn’t it a fine day!Когда мы ожидаем, что слушатель согласен с нами:

- `Haven't we met before?' `Yes, I think we have'.

Обратите внимание на значения ответов yes и noна вопросы с отрицанием:

Yes. (= Да, мы ездили.)- Didn't you go to the country?No. (= Нет, мы не ездили.)

Обратите внимание на порядок слов в вопросах сWhy...?:

grammar.mpj

68 / 206

Page 72: English Grammar Russian

- Why didn't you write the letter? (а не `why you didn't write')- Why don't we go to the beach? (а не `why we don't go')

grammar.mpj

69 / 206

Page 73: English Grammar Russian

Unit 50Questions (2)

(She asked me why... / Do you know when...)(a) Если вопрос начинается с `Do you know...?/ Couldyou tell me?, тогда порядок слов в таких вопросахотличается от порядка слов в простом вопросе.Сравните:

- Where is the bank? (простой вопрос)

Но:- Could you tell me where the bank is?(а не Could you tell me where is the bank?)

Когда вопрос (Where is the bank?) является частьюсложного предложения(Could you tell me...?/I don’t know...),оно выглядит утвердительным предложением.

Рассмотрите примеры:

- What animal is it?- When will he go?- Where can I meet her?

Do you know what animal it is?I don’t know when he will go.Can you tell me where I can meether?

Обратите внимание на вопросы с do/does/did:

- Where do you live?- What does he eat?- When did she come back?

Can you tell me where you live?I wonder what he eats.Do you know when she came back?

Если вопросительное слово (what, when, who и т.д.)отсутствует, употребляется if или whether:- Can you help me? - I wonder if/whether you can help me.

(b) Аналогичное изменения порядка слов происходят

в косвенной (reported) речи:

DirectReported

An old man asked,`What time is it?`An old man asked us what time it was.

DirectReported

The manager asked,`Why did you apply for the job?`The manager wanted to know why I had applied forthe job.

DirectReported

Mary asked me,`Do you like cats?Mary asked me if/whether I liked cats.

В косвенных вопросах глагол обычно ставится впрошедшее время.

grammar.mpj

70 / 206

Page 74: English Grammar Russian

Unit 51Auxiliary verbs in short answers,

short question etc.So am I / Neither am I I think so / I hope so etc.

(a)Can you swim? I have lost my key. He might not come.

В этих предложениях can, have и might -вспомогательные (auxiliary) глаголы. Мы частоиспользуем вспомогательные глаголы, когда нехотим что-то повторять:

- `Are you working tomorrow?' `Yes, I am.' (= Я завтра работаю)- He could lend us the money but he won't. (= он не дал денег взаймы)

Для коротких ответов в настоящем и прошедшемвремени используйте do/does/did:- `Does he smoke?' `He did but he doesn't any more.'

(b) Вспомогательные глаголы используются в кратких

вопросах:

- It rained every day during our holiday.' `Did it?'- `Ann isn't very well today.' `Oh, isn't she?'- I've just seen Tom.' `Oh, have you? How is he?'

Эти краткие вопросы (Did it?, isn't she?, have you?)не совсем настоящие. Они используются для выражениявежливого интереса к тому, о чем кто-то говорит, и помогают поддерживать разговор.

Иногда краткие вопросы используются для выраженияудивления:

- `Jim and Nora are getting married.' `Are they? Really?'

(c) Вспомогательные глаголы используются также

и с neither:- I'm feeling tired.' `So am I.' (= I am feeling tired too)- I never read newspapers.' `Neither do I.' (= I never read them either)

Учтите порядок слов после so и neither(глагол перед подлежащим):- I passed the exam and so did Tom. (а не `so Tom did')

Вместо neither можно использовать nor:

- I can't remember his name.' `Nor can I. / Neither can I.'

Вместо neither и nor можно использоватьnot ... either:

- I haven't got any money.' `Neither have I.' или I haven't either.'

(d) I think so/hope so и т.д. Мы используем soтаким способом после ряда глаголов, особеннопосле think, hope, expect, suppose иI'm afraid:

grammar.mpj

71 / 206

Page 75: English Grammar Russian

- Is she English?' I think so.'- `Will Tom come?' I expect so.'- `Has Ann been invited to the party?' I suppose so.'

Отрицательная форма зависит от глагола:

I think so / I expect so - I don't think so / I don't expect soI hope so / I'm afraid so - I hope not / I'm afraid notI suppose so - I don't suppose so или I suppose not

- Is she American?' I don't think so.'- Is it going to rain?' I hope not.' (а не I don't hope so')

grammar.mpj

72 / 206

Page 76: English Grammar Russian

Unit 52Question tags

(are you? doesn't he? etc.)(a)You haven't got a car, have you? It was a good film, wasn't it?

Have you? и wasn't it? - вопросительные тэги (мини-вопросы, ставящиеся в конце предложения). Ввопросительных тэгах используются вспомогательныеглаголы. Во временах presentи past simple употребляются do/does/did:

- They came by car, didn't they?

(b) В предложении с отрицанием (negative sentence)

обычно используется утвердительный (positive)вопросительный тэг:

negative sentence + positive tagTom won't be late, will he?They don't like us, do they?That isn't George over there, is it?

В утвердительном предложении (positive sentence)используется вопросительный тэг с отрицанием:

positive sentence + negative tagAnn will be here soon, won't she?Tom should pass his exam, shouldn't he?They were very angry, weren't they?

Обратите внимание на значения слов yes и no вответах на вопросы с тэгом: Yes. (= I am going)

- You're not going to work today, are you?

No. (= I'm not going)

(c) Значение вопросительного тэга зависит от того,

как Вы его произносите. Если голос понижается (_),Вы не задаете вопрос, а только спрашиваете усобеседника согласия с вашим мнением:

- `Tom doesn't look very well today, _ does he?' `No, he looks awful.'- She's very attractive. She's got beautiful eyes, _ hasn't she?

Но если голос повышается (_), то этонастоящий вопрос:

- `You haven't seen Ann today, _ have you?' `No, I'm afraid not.'(= Have you seen Ann today?)

Часто используетсяnegative sentence + positive tag, чтобыспросить о чем-то, или попросить кого-тосделать что-то. В таких случаях голос вконце предложения повышается, как показано:

grammar.mpj

73 / 206

Page 77: English Grammar Russian

- `You haven't got a cigarette, _ have you?' `Yes, here you are.'- `You couldn't do me a favour, _ could you?' It depends what it is.'- `You don't know where Ann is, _ do you?' `Sorry, I've no idea.'

(d) После Let's... вопросительным тэгом служит

shall we?:

- Let's go out for a walk, shall we?

После повелительного наклонения(do/don't do something) тэгом является will you?:

- Open the door, will you? - Don't be late, will you?

Заметьте, что говорят aren't I? (= am I not):

- I'm late, aren't I?

grammar.mpj

74 / 206

Page 78: English Grammar Russian

Unit 53Verb + -ing

(a)stop enjoy fancy admit consider missfinish mind imagine deny involve postponedelay suggest regret avoid practise risk

Если эти глаголы следуют за другими, то этообычно оформляется в конструкцию глагол + -ing:

- Stop talking!- I'll do the shopping when I've finished cleaning the flat.- I don't fancy going out this evening.- Have you ever considered going to live in another country?- I can't imagine George riding a motor-bike.- When I'm on holiday, I enjoy not having to get up early.

После следующих выражений в глаголах тожепоявляется -ing:

give up (= stop)go on (= continue)

put off (= postpone)carry on (= continue)

keep или keep on(= do somethingcontinuously или repeatedly)

- Are you going to give up smoking?- She kept (on) interrupting me while I was speaking.

Обратите внимание на форму страдательного залога(being done/being seen/being told и т.д.):

- I don't mind being told what to do.

После таких глаголов и выражений инфинитив(to do/to dance и т.д.) не используется:

- I enjoy dancing. ( а не to dance')- Would you mind closing the door? (а не to close')- Tom suggested going to the cinema. (а не to go')

(b) Когда Вы говорите об окончившемся действии,

можно также сказать having done/having stolenи т.д. Но эту конструкцию употреблять необязательно. Для закончившихся действий Выможете использовать простую -ingовую форму:

- He admitted stealing (или having stolen) the money.- They now regret getting (или having got) married.

(c) С рядом глаголов этого урока (особенно admit,deny, regret и suggest) можно использоватьконструкцию с that ...:

- He denied that he had stolen the money. (или denied stealing)- Tom suggested that we went to the cinema. (или suggested going)

Относительно suggest см. также Unit 35c.

О конструкциях verbs (глаголы) + -ing

grammar.mpj

75 / 206

Page 79: English Grammar Russian

см.также Unit 56 и Unit 57.

grammar.mpj

76 / 206

Page 80: English Grammar Russian

Unit 54Verb + infinitive

(a)agree offer decide appear forgetrefuse attempt plan seem learn (how)promise manage arrange pretend darethreaten fail hope afford tend

Если за этими глаголами следует еще один, тообычно используется конструкцияглагол + to + инфинитив:

- As it was late, we decided to take a taxi home.- I like George but I think he tends to talk too much.- How old were you when you learnt to drive? ( или learnt how to drive')- They agreed to lend me some money when I told them the position I was in.

Обратите внимание на примеры с отрицаниемnot to ...:

- We decided not to go out because of the weather.- He pretended not to see me as he passed me in the street.

С другими важными глаголами (например, think иsuggest) нельзя использовать форму инфинитив:

- Are you thinking of buying a car? ( а не thinking to buy')- Tom suggested going to the cinema. (а не `suggested to go')

(b) Формы continuous infinitive (to be doing) и

perfect infinitive (to have done) обычноиспользуются после seem, appear и pretend:

- I pretended to be reading. (= I pretended that I was reading)- You seem to have lost weight. (= it seems that you have lost weight)

(c) После dare можно использовать неопределенную

форму как с to, так и без:

- I wouldn't dare to ask him. или I wouldn't dare ask him.

Но после daren't Вы должны употребитьинфинитив без to:

- I daren't tell him what happened. ( а не `daren't to tell')

(d) После глаголов: ask decide know rememberforget explain understand можно ставитьвопросительное слово (what/where/how и т.д.)+ to + инфинитив:

We asked how to get to the station.Have you decided where to go for your holidays?Tom explained (to me) how to change the wheel of the car.I don't know whether to go to the party or not.

Также:show/tell/ask someone (кому-либо) what/how/where

grammar.mpj

77 / 206

Page 81: English Grammar Russian

to do something (делать что-либо):

- Can someone show me how to change the film in this camera?- Ask Jack. He'll tell you what to do.

О глаголах + инфинитив см. также Unit 55,Unit 56,Unit 57.

grammar.mpj

78 / 206

Page 82: English Grammar Russian

Unit 55Verb + object + infinitive

(a) Want ask expect wish should/wouldlike hate advise recommend allowpermit help и т.д.После таких глаголов можно употреблять двеконструкции:Глагол + to + Инфинитив иГлагол + Дополнение + to + Инфинитив:

Проанализируйте следующие предложения:

- I want to read this book immediately. = I'll do it myself.- I want you to read this book immediately. = You'll do it.- She would like to go to the concert. = She will do it herself.- She would like me to go to the concert. = I will do it.

Будьте особенно внимательны, когда употребляетеглагол want. Вы не можете сказать: want that...C глаголом help инфинитив может употреблятьсякак с частицей to, так и без нее:

- He helped me to translate the article.- I helped him type the article.

(b) Tell remind force anable persuade order warninvite teach (how) get (=persuade).Этиглаголы требуют такую конструкцию:Глагол + Дополнение + to + Инфинитив:

- He warned me not to touch anything.- Remind me to phone Ann tomorrow.

А вот пример на страдательный залог:

- I was warned me not to touch anything.

В приведенных конструкциях нельзя использовать

suggest (см.также Unit 35c):

- Tom suggested that I bought a car.( а не Tom suggested that I bought a car.)

с Однако, с некоторыми глаголами инфинитив

используется без частицы to:

see hear watch observe notice feel let make

В пассивном залоге глагол make употребляетсяс частицей to:

- I did not want to do it, but I was made to type this letter.

Просмотри эти примеры:

- We expect you to win.- She made me cry.- They want us to help them.- The parents do not let the boy join his friends.- Would you like me to go now?

grammar.mpj

79 / 206

Page 83: English Grammar Russian

- I saw her enter the room.- We heard him tell her everything.

grammar.mpj

80 / 206

Page 84: English Grammar Russian

Unit 56Infinitive or -ing?(1) -like, would like etc.

(a) Like hate enjoy can't bear dislike lovemind can't stand

За этими глаголами и выражениями часто следует-ingовая форма:

- I enjoy being alone. - Ann hates flying.- Why do you dislike living here? - Tom doesn't mind working at night.- I don't like people shouting at me.

После love и can't bear можно использовать -ingили to + инфинитив:

- I love meeting people. или I love to meet people.- She can't bear being alone. или She can't bear to be alone.

(b) Like

Часто неважно, говорите Вы I like doing' илиI like to do'. Например, можно сказать:

- I like getting up early. или I like to get up early.

Обычно говорят I like doing', когда like'подразумевает `enjoy':

- Do you like cooking? (= do you enjoy it?)- I don't like driving. (= I don't enjoy it.)

Если like' не означает `enjoy', употребляетсяI like to do'. I like to do something =

Я считаю, что сделать что-то будет правильным:

- I like to wash my hair twice a week.(Это не значит,что мне нравитсяэто делать, но я полагаю, что делать это нужно.)- Tom likes to do the washing-up immediately after the meal.

(c) За would like следует to + инфинитив:

- I would like to be rich.- Would you like to come to a party?

Обратите внимание на различие в значенияхмежду I like и I would like. I would likeявляется вежливым способом сказать I want.Сравните:

- I like playing tennis. (= I enjoy it in general)- I would like to play tennis today. (= I want to play)

См. также Unit 31d.

Можно использовать to + инфинитив также послеwould love / hate / prefer:

- Would you prefer to have dinner now or later?- I'd love to be able to travel round the world.

grammar.mpj

81 / 206

Page 85: English Grammar Russian

(d) Можно также сказать I would like to have donesomething' (= Мне жаль, что я не сделал илине смог сделать что-то):

- It's a pity we didn't visit Tom. I would like to have seen him again.- We'd like to have gone on holiday but we didn't have enough money.

Аналогичная конструкция возможна послеwould love / hate / prefer:

- Poor old Tom! I would hate to have been in his position.- I'd love to have gone to the party but it was impossible.

grammar.mpj

82 / 206

Page 86: English Grammar Russian

Unit 57Infinitive or -ing?(2) -

begin, start, intend, continue, remember, try

(a) Begin start intend continue

За этими глаголами обычно следуют -ing илиto + инфинитив. Таким образом, можно сказать:

- The baby began crying. или The baby began to cry.- It has started raining. или It has started to rain.- John intends buying a house. или John intends to buy a house.- He continued working after his illness. или He continued to workafter his illness.

(b) Remember to do и remember doing.

Вы remember to do something (помните о том,что надо сделать что-то) перед тем, как сделать.Remember to do something есть противоположностьк forget to do something':

- I remembered to lock the door before I left but I forgot to shut the windows.(= Я помнил о том, что надо запереть дверь, и затемзапер ее)- Please remember to post the letter. (= не забудьте послать письмо)

Вы remember doing something (помните о том, чтоделали) после выполнения действия.I remember doing something = Я что-то делал ипомню об этом:

- I clearly remember locking the door before I left.(= Я запер ее и хорошо помню об этом)- He could remember driving along the road just before the accidenthappened but he couldn't remember the accident itself.

(c) Try to do и try doing

Try to do = приложение усилий, попытка сделать что-то:

- I was very tired. I tried to keep my eyes open but I couldn't.- Please try to be quiet when you come home. Everyone will be asleep.

Try doing

Try также означает `сделать что-то в качествепроверки, эксперимента':

- Try some of this juice - perhaps you'll like it.(= попробуйте, нравится ли он вам)- We tried every hotel in the town but they were all full.(= мы заходили в каждый отель проверить, есть ли тамсвободные номера)

Если за try (в этом значении) следует глагол,говорят: try -ing:

- I can't find anywhere to live.' `Why don't you try putting anadvertisement in the newspaper?' (= Сделайте это; может,

grammar.mpj

83 / 206

Page 87: English Grammar Russian

это поможет вам найти жилье)- I've got a terrible headache. I tried taking an aspirin but itdidn't help. (= Я принял аспирин; может быть, этоизбавит меня от головной боли)

grammar.mpj

84 / 206

Page 88: English Grammar Russian

Unit 58Infinitive or -ing?(3) - be afraid, need, help

(a) Be afraid to do и be afraid of -ing

I am afraid to do something = Я не хочучто-то делать, поскольку это небезопасно илирезультат действия мне нежелателен:

- The streets in this city are not safe at night. Many people are afraidto go out alone. (= они не хотят выходить в одиночку,потому что это опасно)- She was afraid to tell her parents that she had broken the neighbour'swindow. (=она не хотела говорить об этом родителям,потому что они рассердятся на нее)

I am afraid of something happening =возможность, что случится нечто нежелательное:

- We walked along the path very carefully because it was icy and we wereafraid of falling. (not `afraid to fall')- I don't like dogs. I'm always afraid of being bitten.(not `afraid to be bitten')

Итак, you are afraid to do something, потомучто you are afraid of something happeningв качестве результата. Сравните:

- The boys were afraid to play football in the garden because they wereafraid of breaking a window.- I was afraid to stay in the sun because I was afraid of getting burnt.

(b) Need to do и need -ing

I need to do something = мне надо что-то сделать:

- I need to take more exercise.- He needs to work harder.- I don't need to come to the meeting, do I?

Need -ing = необходимость делать что-то(употребляется поэтому в passive):

- The batteries in this radio need changing.(= необходимость замены)- This jacket is rather dirty. It needs cleaning.(= необходимость чистки)- Do you think the grass needs cutting?(= необходимость стрижки)

(c) Help

За help следует инфинитив с to или без:

- Everybody helped (to) clean up after the party.- Can somebody help me (to) move this table?

Существует выражение `can't help doing something.'I can't help doing something = Я не cмогудержаться, чтобы не сделать этого:

grammar.mpj

85 / 206

Page 89: English Grammar Russian

- I tried to be serious but I couldn't help laughing.- I'm sorry I broke the glass. Someone pushed me andI couldn't help dropping it.- He is stupid but it's not his fault. He can't help being stupid.

grammar.mpj

86 / 206

Page 90: English Grammar Russian

Unit 59Preposition + -ing

(a) Если глагол следует за предлогом

in at with about и т.д.,то он оканчивается на -ing.Рассмотрим примеры:

Are you interested in working for us?I'm fed up at learning languages.I'm not very good with studying.

The children are excited about going on holiday.What are the advantages of having a car?This knife is only for cutting bread.John went to work in spite of feeling ill. (См. Unit 109.)

I bought a new bicycle instead of going away on holiday.

(b) Можно употреблять -ing с before и after:

- Before going out I phoned Ann.You can also say: `Before I went out I...'- What did you do after leaving school?You can also say: ... after you left school?'

(c) Вы можете употребить by -ing, чтобы сказать,

как что-то случилось:

- They got into the house by breaking a kitchen window and climbing in.- You can improve your English by doing a lot of reading.

(d) После without тоже можно использовать -ing:

- Tom left without finishing his dinner.- She ran five miles without stopping.- He climbed through the window without anybody seeing him.(или ... without being seen.')- She needs to work without people disturbing her. (или ... withoutbeing disturbed.')- It's nice to go on holiday without having to worry about money.

(e) To - обычно часть неопределенной формы

(infinitive).Например:

- They decided to go out.- I want to play tennis.

Но to также является и предлогом.Примеры:

- Tom went to London.- He gave the book to Ann.- I prefer cities to the countryside.- I'm looking forward to the week-end.

Если за предлогом следует глагол, он оканчиваетсяна -ing (см. раздел a). Поэтому, если to - предлоги за ним следует глагол, надо говорить to -ing.

grammar.mpj

87 / 206

Page 91: English Grammar Russian

Например:

- I prefer cycling to driving (а не to drive')- I'm looking forward to seeing Ann again. (а не to see')

О be/get в связи с использованием -ing см.Unit 62.

grammar.mpj

88 / 206

Page 92: English Grammar Russian

Unit 60Verb + preposition + -ing

(a) Многие глаголы входят в конструкцию

глагол (V) + предлог (P) + дополнение.Например, talk about:

- We talked about the problem. (about – это предлог)

Если дополнение является глаголом, то онзаканчивается на -ing:

- We talked about going to America. (V + P + -ing)

Вот несколько глаголов, которые входят вконструкцию V + P + -ing:

succeed in Has Tom succeeded in finding a job yet?feel like (*) I don't feel like going out tonight.think about/of Are you thinking of/about buying a house?dream of I've always dreamed of being rich.approve/disapproveof

She doesn't approve of gambling.

look forward to I'm looking forward to meeting her.insist on He insisted on buying me a drink.decide against We decided against moving to London.apologise for He apologised for keeping me waiting.

(*) I feel like doing = Мне хотелось бы сделать, я склоненсделать.

Говорят `apologise to someone for something':- He apologised to me for keeping me waiting. (а не `he apologised me')

Некоторые глаголы входят в конструкциюглагол + предлог + кто-либо + -ing.Например:

- We are all looking forward to Peter coming home.- She doesn't approve of her son staying out late at night.- They insisted on me (или my) staying with them. (Смотри Unit 35c.)

(b) Эти глаголы входят в конструкцию

глагол + дополнение + предлог + -ing:

accuse They accused me of telling lies.suspect Did they suspect the man of being a spy?congratulate I congratulated Ann on passing the exam.prevent What prevented him from coming to the

wedding?stop We stopped everyone from (*) leaving the building.thank I thanked her for being so helpful.forgive Please forgive me for not writing to you.warn They warned us against buying the car.

(*) После stop можно опускать from. Таким образом, Вы можетесказать:

- We stopped everyone leaving (или from leaving) the building.

grammar.mpj

89 / 206

Page 93: English Grammar Russian

Некоторые из этих глаголов часто используются встрадательном залоге:

- I was accused of telling lies.- Was the man suspected of being a spy?- We were warned against buying it.

grammar.mpj

90 / 206

Page 94: English Grammar Russian

Unit 61Expressions + -ing

После следующих выражений глагол заканчиваетсяна -ing:

It's no use / It's no good ...- It's no use worrying about it. There's nothing you can do.- It's no good trying to persuade me. You won't succeed.There's no point in ...- There's no point in buying a car if you don't want to drive it.- There was no point in waiting, so we went.

It's (not) worth ...- My house is only a short walk from here. It's not worth taking a taxi.- It was so late when we got home, it wasn't worth going to bed.Говорят:`a book is worth reading/a film is worth seeing' и т.д.- Do you think this book is worth reading?- You should go and see the film. It's really worth seeing.(Have) difficulty ...- I had difficulty finding a place to live. (а не to find')- Did you have any difficulty getting a visa?- People often have great difficulty reading my writing.Запомните, говорят `difficulty' (а не `difficulties'):- I'm sure you'll have no difficulty passing the examination.Также говорят (have) difficulty in -ing':- He's shy. He has difficulty in talking to people he doesn't know well.A waste of money / time ...- It's a waste of time reading that book. It's rubbish.- It's a waste of money buying things you don't need.Spend / waste (time) ...- I spent hours trying to repair the clock.- I waste a lot of time day-dreaming.Go -ingДля того, чтобы сказать о каком-либо действии(особенно спортивном) используют go -ing:go shopping go swimming go skiing go fishinggo climbing go sailing go riding go sightseeing- How often do you go swimming?- I'm going skiing next year.- I have to go shopping this morning.- I've never been sailing.I've been / I've gone' Смотри Unit 13c.

grammar.mpj

91 / 206

Page 95: English Grammar Russian

Unit 62Be / get used to something (I'm used to...)

(a) To be used to означает, что вы привыкли

что-либо делать, что вам это не в новинку.

- I'm used to working hard.- He was used to driving on the right.

I used to do something означает, что выделали что-то регулярно. Эта конструкцияупотребляется только в прошедшем времени.

- I used to get up early when I was a child.

(b) Отметьте, говорят:

'She is used to driving on the left.'(а не 'She is used to drive').TO в be/get used to - предлог, а не частьинфинитива (смотри Unit 59). Итак, говорят:

- Frank is used to living alone. (а не 'is used to live')- Jane had to get used to driving on the left. (а не 'get used to drive')

(c) Не путайте I am used to doing(be/get used to) c I used to do.Они различны по конструкции и по значению.I am used to (doing) something= что-то не странно для меня:

- I am used to the weather in this country.

I used to do something= я регулярно делал что-то в ПРОШЕДШЕМ времени(см.Unit 25). Нельзя применять эту конструкциюдля выражения НАСТОЯЩЕГО времени.

Конструкция - 'I used to do'(а не 'I am used to do'):

- These days I usually stay in bed until late. But when I had a job,I used to get up early.

grammar.mpj

92 / 206

Page 96: English Grammar Russian

Unit 63Infinitive of purpose and as an attribute

(a) Инфинитив может быть обстоятельством цели в

предложении. В этом случае оно показывает, почему,с какой целью вы что-то делаете.

- My sister took a vacation to visit me.- He ran faster and faster to escape from bandits.

В предложениях такого типа можно применятьin order to и so as + инфинитив.

- I'll write down your telephone number in order not to forget it.- I'll get up early so as not to be late.

(b) Инфинитив может быть определением в

предложении.

- I have nobody to say a good word to me.(= I have nobody who could say a good word to me).- I have a lot of work to do this evening.(= I have a lot of work that I must do this evening)

Слова time/money/energy требуют после себяинфинитива:

- They gave me some money to buy some food. (а не 'for buying')

(c) Иногда инфинитив не может употребляться,

чтобы заменить все придаточное предложение.Это случается только:

1.При НЕГАТИВНОМ характере цели.Следует применять so that ...won't/wouldn't...(а не to + инфинитив), чтобы сказать о цели,с которой совершается действие:

- Listen attentively so that you won't (или don't) miss anything.- I hurried on to the platform so that I wouldn't be late.

2. В сочетании с can и could(so that ... can/could ...):

- She reads a lot of books on History so that she can pass her exams.- The Browns moved to London so that they could live close to their children.

3. Когда действие дает возможность дляДРУГОГО действия:

- I gave him my address so that he could contact me.

grammar.mpj

93 / 206

Page 97: English Grammar Russian

Unit 64Prefer and would rather

(a) Prefer to do и prefer doingЧтобы сказать о предпочтении говорят`prefer to do' или `prefer doing'.Выражение `Prefer to do' более употребительно:

- I don't like cities. I prefer to live (или I prefer living) in the country.

Запомните различие конструкций:

I prefer (doing) something to (doing) something elseно: I prefer to do something rather than (do) something else

- I prefer that coat to the coat you were wearing yesterday.- Tom prefers driving to travelling by train.но: Tom prefers to drive rather than travel by train.- I prefer to live in the country rather than (live) in a city.

(b) Would prefer (to do)

Чтобы выразить предпочтение в конкретной ситуации(а не вообще) применяют `would prefer to do':

- `Would you prefer tea or coffee?' `Coffee, please.'- `Shall we go by train?' `Well, I'd prefer to go by car.' (а не `going')

Отметьте конструкцию:

I'd prefer to do something rather than (do) something else

- I'd prefer to stay at home tonight rather than go to the cinema.

(c) Would rather (do) = would prefer to do.

Инфинитив после would rather используетсябез to.

Сравните:

Shall we go by train? Well, I'd prefer to go by car. Well, I'd rather go by car. (а не to go')

- `Would you rather have tea or coffee?' `Coffee, please.'- I'm tired. I'd rather not go out this evening, if you don't mind.- `Do you want to go out this evening?' I'd rather not.'

Отметьте конструкцию:

I'd rather do something than (do) something else

- I'd rather stay at home than go to the cinema.

(d) Would rather someone did something

Когда хотят, чтобы кто-либо другой что-либосделал, говорят I'd rather did../I'd rather he did...и т.д. В конструкциииcпользуется прошедшее время, но значениеэтой конструкции - настоящее или будущее время,

grammar.mpj

94 / 206

Page 98: English Grammar Russian

но не прошедшее.

Сравните:

I'd rather cook the dinner now.I'd rather you cooked the dinner now. (а не I'd rather you cook')

- `Shall I stay here?' `Well, I'd rather you came with us.'- I'd rather you didn't tell anyone what I said.- `Do you mind if I smoke?' I'd rather you didn't.'

grammar.mpj

95 / 206

Page 99: English Grammar Russian

Unit 65Had better do something It's time someone did something

(a) Had better do something

Значение had better (I'd better) соответствуетзначению should. I'd better do something' =Мне следует сделать что-то либо мне рекомендуетсясделать что-то; Если я не сделаю этого, можетслучиться что-то плохое:

- I have to meet Tom in ten minutes. I'd better go now or I'll be late.- `Shall I take an umbrella?' `Yes, you'd better. It might rain.'- We've almost run out of petrol. We'd better stop at the next petrolstation to fill up.

Отрицательная форма:had better not('d better not):

- You don't look very well. You'd better not go to work today.- `Are you going out tonight?' I'd better not. I've got a lot of work todo.'

Форма постоянно: `had better' (в разговорномобычно 'd better). Мы говорим had хотя имеем ввиду настоящее или будущее, но не прошедшее время:

- I'd better go to the bank this afternoon.

Помните, что после had better инфинитивупотребляется без частицы to:

- It might rain. We'd better take an umbrella. (но не 'better to take')

(b) It's time ...

Можно сказатьit's time (кому-либо) to do что-либо:

- It's time to go home.- It's time for us to go home.

Вот другая конструкция.It's time someone did something:

- It's nearly midnight. It's time we went home.

В конструкции It's time someone ...используетсяпрошедшее время (went), хотя имеется в видунастоящее или будущее, но не прошедшее время:

- Why are you still in bed? It's time you got up. (но не time you get up')

Мы применяем конструкциюIt's time someone did something особенно в техслучаях, когда жалуемся на кого-либо или порицаемкого-либо, или когда мы думаем, что кому-то ужеследовало сделать что-то:

- It's time the children were in bed. It's long after their bedtime.- You've been wearing the same clothes for ages. Isn't it time you bought

grammar.mpj

96 / 206

Page 100: English Grammar Russian

some new ones?- I think it's time the government did something about pollution.

Мы также говорим It's high time someone did something.'It's about time.'

Таким образом мы усиливаем выражение своегонедовольства или порицания:

- You're very selfish. It's high time you realised that you're not themost important person in the world.- It's about time Jack did some work for his examinations.

grammar.mpj

97 / 206

Page 101: English Grammar Russian

Unit 66See someone do and see someone doing

(a) Рассмотрим такую ситуацию:

Том сел в свою машину и уехал. Вы это видели.Вы можете сказать:

- I saw Tom get into his car and drive away.

В этой конструкции мы употребляем формыинфинитива (get, drive и т.д.):

Someone did something I saw someone do somethingI saw this

Помните, что мы употребляем здесь инфинитивбез частицы to:

- I saw her go out. (но не to go out')

Однако после форм страдательного залога( he was seen' и т.д.) мы употребляемto + инфинитив:

- She was seen to go out.

(b) Теперь рассмотрим такую ситуацию:

Вчера Вы видели Анну. Она ждала автобус.Вы можете сказать: - I saw Ann waiting for a bus.

В этой конструкции мы употребляем -ing(waiting):

Someone was doingsomething

I saw someone doing something

I saw this

(c) А теперь рассмотрим, как различаются по смыслу

эти две конструкции:

I saw him do something'= он что-то сделал (past simple)и я видел это. Я видел все действие от началадо конца:

- He fell to the ground. I saw this. -_ I saw him fall to the ground.- The accident happened. We saw this. -_ We saw the accident happen.

I saw him doing something'= он что-то делал(past continuous) и я видел это. Я видел егов процессе действия. Это не значит, что я виделвсё действие целиком:

- He was walking along the street. I saw this when I drove past in my car.- I saw him walking along the street.

Эта разница не всегда бывает важна. Иногда можно

grammar.mpj

98 / 206

Page 102: English Grammar Russian

употреблять любую из этих форм:

- I've never seen Tom dance. или I've never seen Tom dancing.

(d) Мы употребляем эти конструкции в особенности

с глаголами see и hear, а также с watch,listen to, feel и notice:

- I didn't hear you come in. - I could hear it raining.- She suddenly felt someone touch - The missing boys were last seenher on the shoulder. playing near the river.- Did you notice anyone go out? - Listen to the birds singing!

После лаголов smell и find можно употреблятьтолько ing-овые конструкции:

- Can you smell something burning?- She found him reading her letters.

grammar.mpj

99 / 206

Page 103: English Grammar Russian

Unit 67-ing clauses

A clause - это часть предложения. Предложениямогут состоять из двух частей. Придаточноепредложение является частью сложногопредложения. Некоторые сложные предложениямогут иметь несколько придаточных предложений.

- Standing in front of the house, he knocked at the door.

He knocked at the door - это главное предложение.Standing in front of the house - это -ing овая часть предложения.

Когда действия происходят одновременно, тогда иупотребляются придаточные предложения с -ing.Обычно сначала идет главная часть предложения.

- She was standing by the mirror brushing her hair. (= She was standingby the mirror and at the same time she was brushing her hair)- Jack hurt his leg running home. (= he hurt his leg while he wasrunning)

В таких предложениях -ing-овая форма можетупотребляться после while и when.

- Jack hurt his leg while running home.- One must be careful when crossing the road.

Когда одно действие произошло перед другим,тогда мы употребляем в придаточном предложенииhaving done.

- Having written the letter, I went to the post-office. (= I went tothe post-office after I had written the letter)

Хотя также можно употребить After+ -ing,когда второе действие происходит сразу жепосле первого.

- After watching TV he fell asleep.

Такие конструкции, в основном, используютсяв письменном английском.Предложение с -ing также употребляются для того,чтобы объяснить, почему что-либо было совершено.

- Being a doctor I couldn't leave the wounded people.- Feeling sick I went home and took some pills.- Not having explained to me her anger, she left.

Эти конструкции также употребляются, в основном,в письменном английском.

grammar.mpj

100 / 206

Page 104: English Grammar Russian

Unit 68Chance and opportunity

(a) Chance of -ing

Мы говорим: `someone has a (good) chance ofdoing something' (чтобы сдать экзамен, победитьв матче и т.д.):

- Do you think I have a chance of passing the examination?- We have a very good chance of winning the match.

Мы также можем сказатьany/no/little/much chance:

- I don't think I have much chance of finding a job.- He has no chance of passing the examination.

Мы также можем сказать `stand a chance ofdoing something':

- He doesn't stand a chance of passing the examination.

Мы также можем сказать `What are the chancesof something (happening)?':

- What are the chances of success?- What are my chances of passing the examination?

Мы также можем сказать there is a chance ofsomething happening' или there is a chancethat something will happen':

- Is there any chance of you lending me some money until tomorrow?- There is a chance that I'll be late home this evening.

(b) Chance to do something

Мы употребляем `chance to do something' когдаслово chance означает время или возможностьсделать что-то. ( Chance of -ing' - менееупотребительно в данном значении.)

- `Have you read the book I lent you?' `No, I haven't had a chance tolook at it yet.' (= I haven't had time / an opportunity to look at it)- We didn't have much chance to talk to each other when we last met.(= we didn't have much time/opportunity to talk)- These days I don't get much chance to watch television. I'm too busy.

(c) Opportunity

Обычно мы говорим `opportunity to do something'(выражение opportunity of -ing также употребимо):

- I have the opportunity to study in the United States for a year. Do youthink I should go? (= the chance to study)- After the lecture there will be an opportunity to ask questions.

Вы можете сказать any/no/little/much/plenty of/more opportunity:

grammar.mpj

101 / 206

Page 105: English Grammar Russian

- Do you have much opportunity to speak English?(= much chance to speak)- We live near the mountains, so we have plenty of opportunity to goskiing.

Не говорите `possibility to do something':

- I had the opportunity to study in Canada. (но не `possibility to study')

grammar.mpj

102 / 206

Page 106: English Grammar Russian

Unit 69Uncountable nouns

Существительные могут быть исчисляемые, ониимеют множественное число (a table-two tables)и неисчисляемые, которые мы не может подсчитатьи они не имеют множественного числа.Исчисляемые существительные рассматриваютсяв Unit 70.

(a) Неисчисляемыми существительными являются,

например:gold music blood excitementfriendship water milk health.

Неисчисляемые существительные нельзясосчитать. У них нет формы множественногочисла. Например, такие слова как health,excitement не могут употребляться вомножественном числе. Вы не можете сказатьhealths или excitements.

(b) Неисчисляемое существительное может употребляться

и без всякого артикля (Нельзя сказать a music,an excitements, a blood , и нельзя сказать the gold,the excitement - см. Unit 74).

Перед неисчисляемыми существительными выможете использовать слова:her / his / some / any / much / this и т.д.:her excitement some water much milk this friendship.

с Многие существительные могут употребляться и как

исчисляемые, и как неисчисляемые. Обычно тогдаесть разница в значении слова. Например, paperможет означать газету (исчисляемое), а можетозначать бумагу, на которой можно писать(неисчисляемое):

- Will you buy me a paper, please? (= газета)- I bought some paper to write a letter. (= материал)

(d) Некоторые существительные являются

неисчисляемыми в английском языке, ноявляются исчисляемыми в других языках.Вот список наиболее важных из них:

behaviourpermissionscenerywork

breadtroublenewsweatherchaos

accommodationinformationprogresstravelbaggage

advicefurnitureluggagetraffic

- His furniture is new. (а не furnitures)- I want to buy some bread (или a loaf of bread). (а не a bread)- Ask her and she will give you some good advice. (а не advices)

The news is good to-day.(а не are)( существительное news не бывает во множественном числе)

grammar.mpj

103 / 206

Page 107: English Grammar Russian

- They had a good journey. (а не a good travel)- It's very difficult to find a job. (а не job)- It's very difficult to find work. (а не a work)- What lovely scenery!- What a lovely view!

grammar.mpj

104 / 206

Page 108: English Grammar Russian

Unit 70Countable nouns with a/an and some

Cуществительные могут быть исчисляемые инеисчисляемые. Неисчисляемые существительныерассматриваются в Unit 69.

(a) Исчисляемые существительные - это те, которые

можно сосчитать. Они могут употребляться вомножественном числе. Например:

six tables five lamps some boys many ideas

(b) Исчисляемые существительные в единственном

числе всегда используются с a, an, the, my, hisи т.д..

- It was a good idea.- A boy knocked at the door.- Don't touch my book. (а не Don't touch book)- I'm looking for a tennis ball. (а не for tennis ball)- He made us a proposal. (а не made us proposall)- You should't have broken this cup. (а не have broken cup)

(c) Мы также используем a / an , когда описательные

слова (прилагательные или наречия) относятсяк существительному:

- She is a very nice girl.- A cat is an animal.- This is a very beutiful picture.- What a lovely house!

Не забывайте ставить a/an перед существительными,обозначающими профессии:

- My father is a doctor. (а не My father is doctor)- I always wanted to an English teacher. (а не English teacher)

(d) Исчисляемые существительные во множественном

числе употребляются без артикля:

- Cats are animals.- I like oranges.- Sam has very nice friends.- Kate has got two dogs.

Some иногда употребляется с исчисляемымисуществительными во множественном числе.Some = a number of / a few of(когда мы не знаем точно, сколько именно):

- Some pupils don't like to go to school.(а не Pupils don't like to go to school)- Some films are not worth seeng.

или, когда мы хотим сказать часть но не все, немного .

- Some men like hunting.- Some days in summer are very nasty but generally the weather is good.

grammar.mpj

105 / 206

Page 109: English Grammar Russian

О множественном числе исчисляемыхсуществительных смотри Unit 74.

grammar.mpj

106 / 206

Page 110: English Grammar Russian

Unit 71A, an and the

(a) Рассмотрите такой пример:

In the shop I bought a hat and a dress. My sister liked the hat butshe didn't like the dress.

Говорящий говорит a hat и a dress потому,что упоминает эти предметы впервые.Во втором предложении эти существительныеупотребляются с определенным артиклем the,так как эти предметы уже ранее упоминались.

Рассмотрите еще несколько примеров:

- My little son likes to see "Tom and Jerry". This is a cartoon about acat and a mouse. The cat tryes to catch the mouse and the mouse playtricks on the cat.

- Once I saw a nightmare. The nigthmare was so horrible that I awoke.My brother bought a car but he wasn't a very good driver and soon hecrashed the car.

(b) Мы говорим a/an в случае, когда собеседник

не знает, о каком предмете идет речь.Когда собеседнику ясно, что мы имеем в виду,мы употребляем the:

- Tom sat down on a chair. (мы не знаем, на какой стул)- Tom sat down on the chair nearest the door. (мы знаем, на какой стул)

с The употребляется, когда из ситуации ясно,

какой конкретно предмет или лицо мы имеем в виду:

- Oh! Your house is so nice. Where is the living-room?- Turn off the music, please.(= музыка, которая сейчас включена)- I went to the airport by car so as not to be late. (= аэропорт этого города)

The также используется, когда речь идёт о полиции, армии и т.д.:the police, the fire-brigade, the army, и the bank, the post-office,the doctor, the dentist.

- When Margaren saw that the house was on fire she called the fire-brigade.- Yesterday I went to the bank to take some money from my accountand then to the post-office to buy some envelopes.- Last week Sam had a sorethroat and went to the doctor.(=к его доктору)

Дополнительно об артикле the см. Unit 72 - Unit 77.

grammar.mpj

107 / 206

Page 111: English Grammar Russian

Unit 72The (1)

О разнице между the и a / an смотри Unit 71.

(a) The... употребляется, когда речь идет о

чём-то существующем в единичном экземпляре.

- What is the highest mountain in the world?- Madrid is the capital of Spain.- The sun and the moon are planets.- The only news I like is no news.

(b) The используется для:the ground, the sea,

the country, the countryside.

- On Saturday the whole family went to the country.- The ground was wet and dirty.- The sea looked pale and pink in the sunset.- I don't want to live near the sea all my life.

Но, если речь идет о морском путешествии, то говорят:go to sea / be at sea,.

- In his youth he went to sea. He spent ten years at sea altogether.

Сравните: space (а не the space), когда подразумеваетсякосмическое пространство.- The rocket ship manoeuvred in space.и:- I wanted to put the table between the window and the bed butthe space was too small. (а не space)

с The используется со словами: the cinema,

the theater, the radio, но television.

- We often go to the theater.- When did you go to the cinema last?- I don't like television, I prefer to listen to the radio.But my children watch television day and night.

The обычно не употребляется со словами,обозначающими приёмы пищи.

- We had dinner at seven.- What do you usually have for lunch?

A употребляется с самим существительным meal.

- Lucy had a meal in restaurant.- Sometimes I like to go to a restaurant and have a nice meal.

grammar.mpj

108 / 206

Page 112: English Grammar Russian

Unit 73The (2)

(a) Часто the употребляется для обозначения предмета вообще (тип растения, животного и т.д.)., не конкретного предмета:

- The tulip is my favourite flower.- The elephant is the biggest of all animals.(Здесь the tulip употребляется для обозначения целого класса тюльпанов, также как the elephant употребляется для обозначенияцелого классаслонов. )

Существительное во множественном числе употребляетсябез the.

- Tulips are my favourite flowers.- Elephants are the biggest of all animals.

The также употребляется, когда мы говорим о виде машины,изобретения, о музыкальных инструментах и т.д.:

- When was the bicycle invented?- The telephone is used for communication.- My son likes to play the guitar.- Can your daughter play the piono?

(b) The + прилагательноеThe употребляется со следующимиприлагательными:

the old, the young, the rich, the poor,the blind, the deaf, the sick, the dead,the disabled, the unemployed, the injured

- After the concert money will be collected for the poor.- Life is not easy for the unemployed.

Помните, что эти слова не могут использоваться отдельно, как существительные. Вы должны сказать:a deaf woman , a young man.Или во множественном числе:deaf women , young men

(c) The + прилагательные, обозначающие

национальность.The употребляется, когда речь идет обо всех людях этойнациональности:

- The English are famous for their sense of humour.- Why do the French think that France is the center of the world?

ТСлова, обозначающщие национнальность бывают трёх видов:1.

the English the British the Irish the Swissthe Welsh the French the Spanish the Dutch

2. Слова, которые оканчиваются на -ese :

the Chinese, the Portuguese etc.

3. Слова, которые оканчиваются на -s:

the Russians, the Arabs, the Scots, the Turks

grammar.mpj

109 / 206

Page 113: English Grammar Russian

the Russians, the Arabs, the Scots, the Turks

Об артикле the смотри также Unit 71,Unit 72и Unit 74,Unit 77.

grammar.mpj

110 / 206

Page 114: English Grammar Russian

Unit 74Plural and uncountable nouns with and without the

(a) Определенный артикль the обычно не

используется перед существительным, когдаимеем в виду что-то в целом, вообще:

- Scientists are so clever I'm afraid to speak to them.(учёные вообще, а не отдельная группа учёных)- I don't like cats.- I like handball and chess.- Life means everything to me.- My favourite subject at school is literature.

Запомните:most people, most things.(а не the most ...)

- Most people like to watch TV.

(b) The потребляется, когда мы имеем в виду

что-то конкретное:

- We went into the garden. The flowers were wonderful.(not flowers in general but the flowers in this garden)- Children like playing. (Children in general)- Tom took the children to the Zoo. (not children in general but hisown children)- I like all cars.- The cars we saw were the latest model.

Разница между чем-то в обобщающем значениии чем-то конкретным не всегда чётко ясна.Например:

- Does he like tea?- Does he like strong tea?- Does he like the tea? (конкретный вид чая)

grammar.mpj

111 / 206

Page 115: English Grammar Russian

Unit 75School / the school, prison / the prison etc.

(a) Рассмотрите пример со словом prison:

Jack robbed a bank.He was caught by the police.He is in prison now.His wife Jill goes to the prison to visit him.She was in the prison yesterday.Кто-то садится в тюрьму (to prison) или находитсяв ней (in prison), если он преступник. Но Jill непреступница. Она не в тюрьме (in prison). Jillходит туда в качестве посетителя (там находитсяее муж).

(b) Следующие слова употребляются по такому же

принципу: hospital university school church

Мы говорим, что преступник отправилсяto prison (но не 'to the prison'). Ребенокходит to school, студент to university. Мыне употребляем the, когда имеем в виду этиместа как общие понятия, то, для чего онипредназначены.Сравните:

общее понятие мест конкретное место

I left school and went touniversity. (как студент)This lady goes to church every day.(на службу)Jack had a heart attack.He is in hospital now.(как пациент)

Will you show me the university?(само строение)We went to the church to takea photo.Jack’s daughter is at the hospital.(как посетитель)

Запомните: in prison и at school/ university / college.Со словом сhurch возможно употреблять оба предлога:in church и at church.

с bed work home

go to bed / to be in bed и т.д.(а не the bed'):

- Go to bed at once! - Are the children all in bed?

Но:

- Put the book on the bed. (a particular place)

to work / be at work / start work / finish work и т.д. (а не 'the work' ):

- Why don’t you go to work? - What time does he start work?

go home / come home / be at home / stay at homeи т.д. (а не 'the home'):

- Let's stay at home. - Are you going home?

В выражениях go/come/get home НЕ ставится предлог

grammar.mpj

112 / 206

Page 116: English Grammar Russian

(неправильно to home), но возможны выражения:arrive home и arrive at home .

grammar.mpj

113 / 206

Page 117: English Grammar Russian

Unit 76Geographical names with and without the

(a) Континенты: Мы не ставим артикль the перед

названиями континентов:

Africa (но не the Africa') Asia Europe South America

(b) Страны и штаты: Обычно мы не используем the сназваниями стран и штатов:

France (но не the France') Japan Germany Nigeria Texas

Однако мы ставим the перед названиями, вкоторые входят слова republic, union, kingdom, states:

the German Federal Republic the United States (of America)the United Kingdom the United Arab Emiratesthe Republic of Ireland

и перед названиями, стоящими во множественном числе:the Netherlands the Philippines

(c) Города: Мы не употребляем the с названиями

городов / деревень:

Cairo (но не the Cairo') New York Glasgow Madrid

Но: The Hague

(d) Острова: Группы островов имеют названия

во множесвенном числе с артиклем the:

the Bahamas the Canaries / the Canary Islands the British Isles

Отдельные острова обычно имеют названия вединственном числе и без артикля the:

Corfu Sicily Bermuda Easter Island

(e) Регионы:

the Middle East the Far Eastthe north of England the south of Spain the west of Canada(но без the: northern England / southern Spain / western Canada)

(f) Горы: Для названия горной гряды обычно

используется множественное число с артиклем the:

the Rocky Mountains / the Rockies the Andes the Alps

Однако названия отдельных вершин обычно бываютбез the и без 'mount':

(Mount) Everest, (Mount) Etna, Ben Nevis (Ben = Mount)

(g) Озера: С названиями озер обычно бывают

с 'Lake' и без the: Lake Superior Lake Constance

(h) Перед названиями океанов/морей/рек/каналов

grammar.mpj

114 / 206

Page 118: English Grammar Russian

ставят the ( кроме названий на картах)

the Atlantic (Ocean) the Indian Ocean the Mediterranean (Sea)the Red Sea the Nile the Amazonthe Thames the Rhinethe Suez Canal the Panama Canal the (English) Channel

grammar.mpj

115 / 206

Page 119: English Grammar Russian

Unit 77Names of streets, buildings, etc. with and without the

(a) Названия улиц, дорог, площадей обычно

употребляются без the: Fifth Avenue,Piccadilly Circus, Red Square, Broadwayи т.д.

Но названия некоторых улиц употребляютсяс the в силу сложившейся традиции:the Strand, the High Street, the Mall.

(b) Названия аэропортов, железнодорожных станций,

университетов, колледжей употребляютсябез артикля и состоят из двух слов:Harward University, Oxford University,Mocsow Airport, Victoria Station.

с Названия театров, музеев, картинных галерей,

концертных залов, кинотеатров, клубов иотелей употребляются с the:

the Rotary Clubthe Ambassador Hotelthe Bolshoi Theatre

the Opera Housethe Odeon

the Tretiakov Gallerythe British Museum

Здесь есть исключения. Смотри раздел d данногоурока.

(d) Если магазины, рестораны, отели названы в

честь тех людей, которые их открыли, тотогда эти названия оканчиваются на 's илиs и употребляются без the.

Harrods - shop; Maxim's -restaurant; Claridge's - hotel.

(e) Употребление артикля с названиями отдельных

зданий может быть различным и подлежит запоминанию.

Scotalnd Yard, Westminster Abbey, Buckingham Palace,Hyde Park

Мы ставим the перед названиями мест и зданий, в составкоторых входит of:the Bank of England (но не 'Bank of England'):the Houses of Parliament, the Tower of London, the Great Wall of Chinathe White House, the Royal Palace (это не названия, а прилагательные)

(f) Мы употребляем the с названиями некоторых газет и

журналов на английском языке:

The Times, The Guardian, The Sun(также возможна форма: ' Give me a Guardian please.' )

(Но: Le Figaro, The Izvestia)

grammar.mpj

116 / 206

Page 120: English Grammar Russian

Unit 78Singular or plural?

(a) Мы употребляем некоторые существительныетолько во множественном числе, хотя используетсяa pair of ...с этими словами:

trousers jeans shorts pyjamas tights scissors binocularsstockings (and in this context glasses spectacles)

- Those are new pyjamas. или - That's a new pair of pyjamas.

(b) Во множественном числе в основном используются

слова person , people:

- He is a funny person. - They are funny people.

(c) Некоторые существительные оканчиваются на -s,

но не несут значение множественного числа:

mathematics physics economics athleticsgymnastics news politics electronics

- Mathematics is my favourite subject.- What is the news from America?

Некоторые слова оканчиваются на -s и могутвыступать как в единственном, так и вомножественном числе:

means a means of communication many means of communicationseries a series of stamps two series of stampsspecies a species of bird 200 species of bird

(d) Следующие существительные в единственном числе

часто употребляются с глагольной формой длямножественного числа.Например:

government staff team family club audiencecommittee company firm class jury orchestra

Мы часто воспринимаем эти слова, как относящиесяк группе людей (they), а не к одному человеку(it). Поэтому мы часто употребляем глагольнуюформу множественного числа:

- The government (= they) are hoping to reduce taxes.- The staff (= they) are full of enthusiasm.

Отметьте, что мы обычно употребляем глагол вомножественном числе с названиями спортивных команд:

- Liverpool are/is playing well this season.- England rarely manage/manages to beat South Africa.

Но со словом the police мы всегда употребляемглагольную форму множественного числа:

- The police are looking for Tom.

grammar.mpj

117 / 206

Page 121: English Grammar Russian

(e) Иногда мы употребляем существительное во

множественном числе с глагольной формой вединственном числе. Это происходит, когдаречь идет о сумме денег, отрезке времени,расстоянии и т.д.:

- Ten thousand pounds (= it) was stolen from the safe.(но не `were stolen')- Thirty miles is a very long way to walk. (но не `are')

(f) Слово во множественном числе принимает

форму единственного числа, когда оно выступаеткак прилагательное:

a five-pound note (not `pounds') two 20-year-old girlsa four-week expedition a six-mile walk

grammar.mpj

118 / 206

Page 122: English Grammar Russian

Unit 79...'s (apostrophes) and of ...

(a) Апостроф 's обычно употребляется, когда

первое существительное в словосочетанииозначает человека или животное:

the teacher's book (а не the book of the teacher')the dog's tail mother’s looking-glassthe boy’s name Alice’s hair

Но не в таком случае, как:

- I’m going to meet the wife of the man who repaired our clock.('the man who repaired our clock' слишком длинная фразадля -'s структуры).

's также можно употреблять и без следующего за нимсуществительного:

- It isn’t Sam’s flat. It is Ann's (= квартира Анны).

Когда речь идет о неодушевлённых предметах,то употребляется of...:

the door of the house(а не the house’s door )the end of the film

Иногда можно использовать обе структуры:

the owner of the cafe или the cafe's ownerthe book's title или the title of the book

(b) 's или of могут употребляться, когда первое

существительное обозначает организациюили группу людей:

the government's decision или the decision of the governmentthe firm's success или the success of the firm

's можно употреблять, когда речь идет оназваниях каких-либо мест:

the city's new museum the world's populationFrance's system of government India’s capital

с После существительного во множественном числе, которое

оканчивается на s апостроф помещается после s :

my sister's dolls(одна сестра) my sisters' dolls(больше, чем однасестра)Mr Miller’s car the Millers’ car(Mr и Mrs Miller)

(d) Для существительного множественного числа, которое не

оканчивается на s , используйте's :men/women children people:

the children's mother the women’s room

's употребляется после комбинации из несколькихсуществительных:

grammar.mpj

119 / 206

Page 123: English Grammar Russian

John and Jane's house Mr and Mrs Miller’s car

Вы можете также использовать 's с временнымисловами и выражениями (tomorrow/next month/Mondayи т.д.) и промежутками времени:

- I’m looking forward to tomorrow's party .- Have you read today’s newspaper?- I hope I'll have a week’s holiday.(-'s с сущ.единств.числа)- I hope I'll have three weeks' holiday.(-s' с сущ.множ.числа)Сравните с конструкцией `a three-week holiday'см.Unit 78.

grammar.mpj

120 / 206

Page 124: English Grammar Russian

Unit 80A friend of mine, my own house. On my own / by myself

(a) A friend of mine / yours / his / hers / theirs.

(а не `a friend of me/ you / him' и т.д..):

A friend of mine... A friend of Mary's...

- We went to the country with some friends of ours.(а не `some friends of us')- Ted quarreled with a sister of his.- It was a good suggestion of yours to celebrate my birthdayin the forest.- That lady over there is a friend of my mother's.- It was a good idea of Sam's to go fishing.

(b) My own .../ your ... и т.д.

own используется только с личными местоимения,а не с артиклем (нельзя употреблять `an own flat',`an own computer', и т.д.):my / your / his / its / our / their

my own falt your own house her own computer

My own ...= что-то, что принадлежит только мне:

- Do many young people in the USA have their own house? (а не`an own house')- He doesn't want to share with anyone. He wants his own room.- Unfortunately the flat hasn't got its own entrance.- It's your own fault that you've no job.- Why do you want to take my car? Why can't you use your own?

Мы употребляем...own..., чтобы сказать, что мыделаем что-то сами, а не кто-то это делает занас. Например:

- Jess always cuts her own nails. (= она стрижет их сама; она неходит к парикмахеру)- Does he grow his own vegetables? (= выращиваете ли вы их самив саду, вместо того, чтобы покупать их в магазине?)

(c) On my own / by myself

On my own и by myself оба означают alone.

on my/your/his/her/its/our/their ownby myself/yourself/himself/herself/itselfby ourselves/yourselves/themselves

ед.числомн.число

- Mary likes living on her own / by herself.- Did you come on your own / by yourself?- Fred was sitting on his own / by himself in his room.- Little children are not allowed to swim on their own / by themselves.

Что касается myself/yourself и т.д. смотри такжеUnit 81.

grammar.mpj

121 / 206

Page 125: English Grammar Russian

Unit 81Reflexive pronouns (myself/yourself etc.)

(a) Возвратными местоимениями являются:

В ед.числе myself yourself(один человек)

himself/herself/itself

во мн.числе ourselves yourselves(более одного)

themselves

Возвратные местоимения используются вместо me, us и т.д., когдаречь идёт в предложении об одном и том же человеке (в предложенииэта персона является и подлежащим, и дополнением):

Sue cut herself while she was sewing. (а не `cut her')

- I never pay for her. She always pays for herself. (а не ' her')- I like to sit alone talking to myself.- Use your head and not your fists. Try to control yourself!- If you want more to eat, help yourselves.- The picnic was great. We enjoyed ourselves very much.

(b) myself и т.д. никогда не используются после

bring / take something with.. или послеfeel/relax :

- I went out and took the case with me. (а не `with myself')- I feel great after having a bath. (а не I feel myself great')- It's good to relax.

myself и т.д. обычно не используются послеwash / dress / shave :

- I woke up early, I shaved, washed and dressed.(а не `shaved myself' )(But - I dried myself. )

или после глагола meet :

- When shall we meet? (а не `meet ourselves / meet us')

с Усвойте разницу между selves и each other:

- Sam and Tassy looked at each other.(= Sam и Tassy смотрели друг на друга)но:- Sam and Tassy looked at themselves in the mirror.(= Sam и Tassy оглядывали себя)

One another может употребляться вместоeach other:

- How long have you and Ben known each other (или one another)?- We never liked each other (или one another).

(d) Myself и т.д. также ещё употребляются с другим

значением. Например:

- `Who wrote your composition for you ?' `Nobody. I wrote it myself.'- I'm not going to make your bed. You can do it yourself.

grammar.mpj

122 / 206

Page 126: English Grammar Russian

- Let's try to do it ourselves. It will be much more cheaper.- The singer himself wasn't very good but I liked the music.- I don't think Ted will do the work. Ted himself doesn't think he'llmanage to do it. (или `Ted doesn't think he'll manage to do it himself.')

Что касается `by myself / by yourself' и т.д.смотри Unit 80c.

grammar.mpj

123 / 206

Page 127: English Grammar Russian

Unit 82All/all of,no/none of, most/most of etc.

(a)all no/none much/many some halfany most little/few each

Все эти слова (кроме none и half) могутупотребляться с существительным:

- Some children are very noisy.- Did you put any sugar in my tea?- I've got no parents.- All computers have monitors.- We have very little money, and very few friends.- Study each example carefully.

- Most people do not walk in this district.(а не `most of people' или the most people')- Mike is much more talkative than most children.- There were many dresses in the shop. Each (one) wasa different colour.

(b) Эти слова (кроме no) могут употребляться

без существительного:

- I need some milk. Have you got any?' `Yes, but not much.'- `How many sisters has Helen got?' `None.'- Most people like Sam but some don't.

с Эти слова (кроме no) могут использоваться с

предлогом of :some of the people, all of these cars, none of my money etc.

Когда вы используете эти слова с предлогом of,вы также должны употреблять словаthe / this / that / these / those / my / your / his и т.д.:some of the people (а не 'some of people' ),all of these cars (а не 'all of cars' ).- Some of the people at the conference were very friendly.- Most of my students are from London.- None of this money is his.- Each of the towns in this country has its own government.- I haven't read many of his tales.

Со словами all и half мы обычно опускаемпредлог of :all (of) my friendshalf (of) the money (not 'the half')

(d) После all of / none of и т.д. также можно употребить

it (неисчислимое) и us / you / them (множественное число):

- `How much of it have you eaten?' `Not very much.'- `How many British scientists do you know?' `Not many.'- Do any of you want to drive?- `Do you like his poems?' `Some of them. Not all.'

Помните, что предлогof очень важен:

grammar.mpj

124 / 206

Page 128: English Grammar Russian

all of us (а не `all us') half of them (а не `half them')

Что касается no и none , смотри Unit 85b.Дополнительную информацию об этих словах выможете найти в Unit 83,Unit 87.

grammar.mpj

125 / 206

Page 129: English Grammar Russian

Unit 83Both / both of, neither / neither of, either / either of

(a) Слова both, neither и either употребляются,

когда речь идет о двух предметах сразу:

- Both stores are very good. (а не the both stores')- Neither store is expensive.- We can go to either store. I don't care. (either = любой;либо один,либо другой; все равно который)- I didn't like either store. (ни тот, ни другой)

(b) Слова both/neither/either могут также

употребляться с конструкцией of....В этом случае необходимо использоватьthe/these/those/my/your/his и т.д.:both of the restaurants / both of these restaurants и т.д.(а не 'both of restaurants' )

- Both of these stores are very good.- Neither of the stores we visited was (или were) expensive.- See either of those films. I don't care.

both может быть с или без предлога of :

both her sisters или both of her sisters

с После both of / neither of / either of вы

можете употреблять us / you / them:

- Can either of them drive a car?- I wanted Dill and Jem to stay but neither of them agreed.

Помните, чтоof очень важен:

- Both of them were very busy. (а не `Both them ...')

(d) После neither of ... вы можете употреблять

глагол как в единственном числе, так и вомножественном:

- Neither of the students wants (или want) to answer.- Neither of you has (или have) children.

(e) Запомните пары both... and ..., neither...nor...и either ... or :

- Both Dill and Ann missed the performance.- We were both tired and hungry.- Neither Ted nor Sam won the contest.- He said he would contact me but he neither wrote nor phoned.- I'm not sure where he is from. He's either French or German.- Either you apologise or I'll complain on you.

(f) Местоимения both / neither / either могут также

употребляться без каких-либо дополнительныхслов, сами по себе:

- Is he Spanish or German?' `Neither. He's Austrian'.- `Do you want lemonade or cherry?' `Either. I don't mind.'

grammar.mpj

126 / 206

Page 130: English Grammar Russian

- `Do you want lemonade or cherry?' `Either. I don't mind.'- He didn't know which one to choose. He liked both.

Что касается конструкции I don't either иneither do I , смотри Unit 51c.

grammar.mpj

127 / 206

Page 131: English Grammar Russian

Unit 84Some and any Some/any + -one/-body/-thing/-where

(a) Обычно some применяют в утвердительномпредложении, а any - в отрицательном и в вопросах(но обратите внимание на пункты b и d):

- Sue has caught some flies. - We haven't got any money.- I've got something tasty to eat. - He's busy. He never has any time.- Let's go somewhere quiet. - She never goes anywhere.- She refused to do anything.

(b) Any / anyone / anything и т.д. часто используются

после if :

- If there are any calls for me, can you say that I'm not home?- If anyone has any questions, ask now.- If you want anything, say it to the servant, he'll do everything.

в предложениях без if, но смысл в них тот же:

- Anyone who wants to get this job must give me their names beforeTuesday. (= if there is anyone who ...)- I'll welcome any guests that will come to you. (= if there are any)

с В вопросительных предложениях обычно

употребляется местоимение any (а не `some'):

- Have you got any coffee? - Has anybody called me?

Но some часто используется в вопросах, когдаожидаемым ответом является `yes' :

- What's wrong with him? Has he got some troubles? (= I thinkhe has got some troubles and I expect you to say `yes')- She's in a hurry. Is she going out somewhere?(= She's looking miserable. Isn't she going out anywhere?)

и в вопросах, особенно когда мы предлагаем илипросим о чём-либо:

- Would you like some work? - Can I have some of those vegetables?

(d) Any /anyone /anybody /anything /anywhere могут

означатьit doesn't matter which /who /what /where:

- You can buy any of these suits.(=неважно который из этих костюмов)- Call me any time you need. (=неважно когда)- You can have anything you want for your birthday present.- She left the child in the street. Anybody could have walked off with it.- I'd rather go anywhere than stay at home.- `Tell me a story.' `What story shall I tell?' `Any one. I don't mind.'

(e) Someone /somebody /anyone /anybody используются,

как слова в единственном числе:

- Someone wants to talk with you.

grammar.mpj

128 / 206

Page 132: English Grammar Russian

- Is anybody home?

Но часто they / them / their используются послеэтих слов вместо he / she :

- If anyone needs to leave , they can. (= he or she can)- Somebody has spilt their (= his or her) coffee on the carpet.

Про some of / any of смотри Unit 82.Про not...any смотри Unit 85.

grammar.mpj

129 / 206

Page 133: English Grammar Russian

Unit 85No/none/any No/any + -one/-body/-thing/-where

(a) No none no-one nobody nothing nowhere

- No-one (или Nobody) came to see the lonely child.- No system of government is perfect.- `Where are you going?' `Nowhere. I'm staying here.'- None of this money is mine.- `What will you do this evening?' `Nothing.'

частица not никогда не употребляется с этими словами,так как они уже имеют отрицательное значение:

- I heard nothing. (но не I didn't hear nothing.')- Nobody does anything I say.

В середине или в конце предложения чаще всегоиспользуется конструкция с отрицательным глаголом:(not...any /anyone /anybody /anything /anywhere ) :

- I didn't feel anything (= I felt nothing.)- We haven't got any money. (= We've got no money.)- The house isn't anywhere near here. (= ... is nowhere near here)- She didn't meet anyone on her way. (= She met no-one)

(b) No и none = not a или not any:

- We had to walk because we had no car. (= we didn't have a car)- I can't explain it to you. I have no time. (= I haven't any time)- There were no seats evailable. (= there weren't any seats)

None иногда может употребляться сам по себе(без существительного):

- `How many brothers has he got?' `None.'

none of употребляется в следующих фпазах:

none of these shops none of my money none of it/us/you/them

После none of + слово во множественном числе('none of the girls / none of them' и т.д.) можетупотребляться глагол как в единственном числе,так и во множественном.:

- None of the people I met there were friendly to me.

с После no-one /nobody часто используются

they /them /their :

- Nobody came, did they? (= он или она?)- No-one in the class were ready with their homework.(= его или ее домашняя работа)

(d) any /no могут быть использованы с прилагательными

в сравнительной степени (any better /no bigger и т.д.):

- Does she feel any better today? (= Does she feel better at all? -спрашивают у кого-то, кто чувствовал себя плохо вчера)

grammar.mpj

130 / 206

Page 134: English Grammar Russian

- I've waited long enough. I'm not waiting any longer.(=не минутой дольше)- I expected his wife to be young but she is no younger than mine.(= не моложе даже на чуть-чуть)

Об any смотрите также Unit 84.

grammar.mpj

131 / 206

Page 135: English Grammar Russian

Unit 86Much, many, little, few, a lot, plenty

(a) Much many few littleMuch и little употребляются снеисчисляемыми существительными:

much time much luck little energy little money

Many и few употребляются сисчисляемыми существительными:

many friends many people few cars few countries

(b) A lot (of) lots (of) plenty (of)

A lot of / lots of / plenty of употребляютсяс неисчисляемыми существительными исуществительными во множественном числе:

a lot of milk lots of time plenty of moneya lot of students lots of shops plenty of ideas

Plenty часто используется в значении'более чем достаточно':

- `Have some more coffee.' `No, thank you. I've had plenty.'- There's no need to worry. We've got plenty of money.

с Much и many употребляются, в основном, в

отрицательных предложениях и в вопросах:

- We didn't waste much time.- Have you written many poems?

В утвердительных предложениях лучше употреблятьa lot (of) вместо much :

- We wasted a lot of food. (а не `we wasted much food')- There has been a lot of rain recently. (а не `much rain')

Однако too much и so much употребляются вутвердительных предложениях:

- She won't drink this coffee. There's too much sugar in it.- There was so much sugar in the coffee that she could't drink it.

(d) Little / a little few / a few

Little и few (без артикля a) придают характерудействия негативный оттенок:

- Ask Tom to take a car. We've got little time. (= немного,недостаточно времени)- He's not friendly. He has few friends. (=немного, недостаточнодрузей)

Запомните усилительные формы very little и very few :

- We've got very little butter.- He has very few clothes.

only a little и only a few имеют отрицательное

grammar.mpj

132 / 206

Page 136: English Grammar Russian

значение:

- Say that you'll call him later. We've only got a little time.- The beach was empty. There were only a few swimmers.

A little и a few показывают более позитивноеотношение к небольшому количеству или числу:

- Let's go and see the town. We've got a little time before the trainleaves. (=немного времени, но достаточно чтобыпосмотреть город)- `Have you got any salt?' `Yes, a little. Do you want me to give yousome?'(a little = not much but enough for you to borrow some)- I enjoy my life here. I have a few friends and we meet quite often.(a few friends = not many but enough to have a good time)- `When did he phone you last?' `A few days ago.' (= some days ago)

grammar.mpj

133 / 206

Page 137: English Grammar Russian

Unit 87All, every and whole

(a) All everyone everybody everything

All имеет ограниченное применение:

- Everybody liked her singing. (а не `All liked...')- She knows everyone in her department. (а не ... all in herdepartment')

- I believe he knows everything. (а не `knows all')- It was an awful week-end. Everything went wrong. (а не `all went wrong')

All может употребляться в выражении all about :

- Mike told me all about you.

и в значении the only thing(s) :

- All I've visited in my life was Paris.(=единственное место,где я был)

(b) Глагол в единственном числе употребляется после

every / everyone / everybody / everything :

- Every seat in the hall was taken.- Everybody looks sleepy today.- Everything he promised was done.

Но формы множественного числа they / them / theirпупотребляются после everyone / everybody :

- Has everyone taken their seats? (= his or her)- Everybody said they would point at him. (= he or she)

с All and wholeWhole ,в основном, употребляется с существительнымив единственном числе и с the / my / her и т.д. :

- Have you seen the whole film? (= all the film, not just a part of it)- He was very angry. He argued the whole evening.- She has spent her whole life doing nothing.

the whole book / all the book her whole life / all her life

`a whole' можно употребить в:

- Nick ate a whole cake in the morning. (= a complete cake)

(d) Every / all / whole со словами, обозначающими время.

every показывает, как часто что-либо происходит(every day / every week / every Mondayevery ten minutes / every three weeks и т.д.) :

- We visit our parents every summer.- He phones her every ten minutes.- Ted goes to work every day.

( All day / the whole day = целый день):

grammar.mpj

134 / 206

Page 138: English Grammar Russian

- They'll spend all day / the whole day at home.- I've been looking for the professor all morning / the whole morning.- She's been away all week / the whole week.

Отметьте, мы чаще говорим all day / all week и т.д.(а не all the day / all the week)

Об all смотри также Unit 82, и Unit 106.

grammar.mpj

135 / 206

Page 139: English Grammar Russian

Unit 88Relative clauses (1) - clauses with who/that/which

(a) Рассмотрите пример: The man who lived next door was a sailor.

The man who lived next door was a sailor.уточняющая часть предложения

Уточняющая часть предложения (относительноепридаточное предложение) является частью сложногопредложения. Оно сообщает нам кого или что (иликакие группы людей/вещей) имеет в виду говорящий:

- The man who lived next door... (who lived next door tells us which man)- People who live in the country... (who live in the country tellsus what kind of people)

Who в относительном придаточном предложенииупотребляется, когда мы говорим о людях. Мыиспользуем who вместо he/she/they:

the man - he lived next door - was a sailor

The man who lived next door was a sailor.we know a lot of people - they live in Moscow

We know a lot of people who live in Moscow.

- A writer is someone who writes books.- How did you call the man who came yesterday?- The people who were injured in the accident are now in hospital.- Anyone who wants to make a speech are welcome.

Также возможно использовать that вместо who:

- The man that lived next door was a sailor.

Но когда речь идет о людях, то только whoможет употребляться - смотри Unit 91.

(b) Когда речь идет о неодушевленных предметах,

то в относительном придаточном предложенииупотребляется that (а не who).That употребляется здесь вместо it/they:

where are the eggs? -they were in the fridgeWhere are the eggs that were in the fridge?

- I don't like songs that are very long.- Harry works for a company that sells cars.- Everything that happened wasn't only your fault.- The car that was broken has now been repaired.

Which также может употребляться, когда речьидет о неодушевленных предметах (но не о людях):

- Where are the eggs which were in the fridge?

В этом уроке that более употребительно, чемwhich. Но иногда только which должен употребляться.Смотри Unit 91.

grammar.mpj

136 / 206

Page 140: English Grammar Russian

с Помните, что who/that/which употребляются

вместо he/she/they/it:

- Did you see the man who lived next door? (а не ... who he lived...')

Рассмотрите следующий урок, чтобы получить большеинформации об относительном придаточном предложении.

grammar.mpj

137 / 206

Page 141: English Grammar Russian

Unit 89Relative clauses (2) cluses with or without who/that

(a) Взгляните еще раз на примеры из Unit 88:

- The man who lived next door was a sailor. (или that lived')- Where are the eggs that were in the fridge? (или `which were')

В этих предложениях who и that являютсяПОДЛЕЖАЩИМИ, сказуемые которых находятся вуточняющей части предложения: мужчина живетпо-соседству, яйца были в холодильнике. В этихпредложениях who или that нельзя опускать.

Иногда who и that являются ДОПОЛНЕНИЯМИ приглаголах в уточняющей части предложения:

the man - I wanted to see him - was away on holiday- The man who (или that) I wanted to see was away on holiday.have you found the keys? - you lost them- Have you found the keys that you lost?

Когда who или that являются глагольнымидополнениями в уточняющей части предложения,тогда вы можете их опускать:

- The man I wanted to see was away on holiday.(но не `The man I wantedto see him was away on holiday.')- Have you found the keys you lost? (но не `Have you found the keysyou lost them?')- The work Fred did was not difficult. (= the work that Fred did)- The man Jess is going to marry is Italian. (= the man who/thatJess is going to marry)- Is there anything I can do? (= is there anything that I can do?)

(b) В относительных придаточных предложениях

часто употребляются предлоги (in/at/with ит.д.). Рассмотрите положение этих предлоговв следующих предложениях:

do you know the girl? - Tom is talking to her- Do you know the girl (who/that) Tom is talking to ?the bed - I slept in it last night - wasn't very comfortable- The bed (that) I slept in last night wasn't very comfortable.

- The man (who/that) I sat next to on the plane was very strange.- Are these the letters (that) you couldn't find?- The girl (who/that) he fell in love with lives in Pensacola.

(c) What не употребляется вместо that:

- Everything (that) he promised was done. (а не `everything whathe promised')- I gave her all the love (that) I had. (а не `all ... what I had')_

What = the thing(s) that:

- Will he do what I said? (= the words that I said)- No-one will learn what has happened. (= the thing that has happened)

grammar.mpj

138 / 206

Page 142: English Grammar Russian

grammar.mpj

139 / 206

Page 143: English Grammar Russian

Unit 90Relative clauses (3) - whose, whom and where

(a) Whose

Мы употребляем whose в уточняющих частяхпредложения вместо his/her/their:

we saw somepeople

their car had broken down

We saw somepeople

whose car had brokendown.

Чаще всего мы употребляем whose, когдаговорим о людях:

- A widow is a woman whose husband is dead. (her husband is dead)- What's the name of the girl whose car you borrowed? (you borrowedher car)- The other day I met someone whose brother I went to school with.(I went to school with his brother)

(b) Употребление whom вместо who возможно, когда

оно выступает дополнением к глаголу вуточняющей части предложения (как впредложениях Unit 89):

- The man whom I wanted to see was away on holiday.(I wanted to see him)

Вы также можете употреблять whom с предлогами(to/from/with whom и т.д.):

- The girl with whom he fell in love left him after a few weeks. (hefell in love with her)

Однако мы редко употребляем whom. В разговорноманглийском who и that более предпочтительны.(Или же Вы можете вообще опустить их- см.Unit 89):

- The man (who/that) I wanted to see ...- The girl (who/that) he fell in love with ...

О whom см. также Unit 91 и Unit 92.

(c) Where

Когда уточняющая часть предложения говорит оместонахождении, Вы можете употребить where:

the hotel - westayed

there - wasn't very clean

- The hotel where we stayed wasn'tvery clean.

- I recently went back to the town where I was born. (или the town(that) I was born in')- I would like to live in a country where there is plenty of sunshine.

grammar.mpj

140 / 206

Page 144: English Grammar Russian

(d) Мы употребляем that (или опускаем его), когда

говорим the day/the year/the time (и т.д.):

- Do you still remember the day (that) we first met?- The last time (that) I saw her, she looked very well.- I haven't seen them since the year (that) they got married.

(e) Вы можете сказать the reason why somethinghappens или the reason that something happens.Вы также можете опустить why и that в этихпредложениях:

- The reason (why/that) I'm phoning you is to invite you to a party.

grammar.mpj

141 / 206

Page 145: English Grammar Russian

Unit 91Additional information relative clauses (1)(a) Некоторые относительные придаточные предложения

сообщают нам информацию о людях или вещах,которых имеет в виду говорящий в главномпредложении. Например:

- She married a man, who was an ambassador in that country.

Здесь нам сообщается, КАКОЙ человек или заКАКОГО человека она вышла замуж.

- He maneges a big company, which sells insurance products.

В этом примере уточняющая часть предложениясообщает нам о том, КАКОГО типа компаниейруководит человек. Но не все уточняющие частипредложения такие. Например:

- Tom's father, who is 78, goes swimming every day.

В этом примере уточняющая часть не говорит нам,какого человека имеет в виду говорящий. Но мы ужезнаем, кто подразумевается: Tom's father. Здесьотносительное придаточное предложение несет в себеДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ информацию.

(b) В уточняющих частях,несущих дополнительную

информацию, вы должны говорить who - о людяхи which - о предметах.Нельзя употреблять that или опускать who илиwhich.На письме дополнительная информация должнавыделяться запятыми (,).Запомните, что мы используем who/which вместоhe/she/it/they:

- The captain, who was very young, didn't hesitate.- The capitain, he was very young, didn't hesitate.- He manages a company, which produces cars.- He manages a company: it produces cars.

с В уточняющих частях предложения, несущих

дополнительную информацию, вы также можетеиспользовать whose, whom и where. Например:

- Theperson, to whom I showed my book, was very interested in it.- They looked for an interpreter, without whom they couldn'tunderstand a word.Более подробную информацию о whose, whom и whereвы можете получить в Unit 90.Об уточняющих частях с дополнительной информациейсмотрите также следующий урок.

grammar.mpj

142 / 206

Page 146: English Grammar Russian

Unit 92Additional information relative clauses (2)

Перед тем как ознакомиться с данным уроком,прочтите Unit 91.

(a) Предлоги + whom / whichВ частях с 'дополнительной информацией' выможете употреблять предлоги перед словамиwhom (о людях) и which (о вещах), то естьвы можете сказать to whom, with whom,about which, for which и т.д.:

- Mr. Carter, to whom I spoke on the phone last night,is very interested in our plan.- Fortunately we had a map, without which we would have got lost.

Однако в разговорном английском мы часто ставимпредлог после глагола в уточняющей частипредложения. Когда мы так делаем, то обычноупотребляем who (а не 'whom'):

- This is Mr. Carter, who I was telling you about.- Yesterday we visited the city museum, which I'd never been to before.

(b) All of / most of и т.д. + whom / whichРассмотрите пример:

- Jack has three brothers, all of whom are married.- Ann has a lot of books, most of which she hasn't read.

Вы также можете сказать:

none of/many of/much of/(a) few of/some of/any of/half of/each of/both of/neither of/either of/one of/two of и т.д.

+ whom (люди)+ which(предметы)

- He tried on three jackets, none of which fitted him.- Two men, neither of whom I had seen before, came into my office.

с Which (но не 'what')

Рассмотрите пример:

- Jim passed his driving test, which surprised everybody.

В этом примере which = тот факт, что он прошелтест по вождению. Нельзя употреблять what вместоwhich в таких предложениях:

- She couldn't come to the party, which was a pity. (а не 'what was a pity')- The weather was very good, which we hadn't expected.(а не 'what we hadn't expected')

О what смотрите Unit 89c.

grammar.mpj

143 / 206

Page 147: English Grammar Russian

Unit 93Participle clauses

(a) Некоторые части предложения начинаются с

Present Participle (-ing-овая форма) илиPast Participle (форма на -ed):

- The lady typing in the next room is our secretary. (-ing-овая форма)- The man injured in the accident was taken to hospital. (форма на -ed)

(b) Мы употребляем -ing-овые части предложения,

чтобы сказать, что кто-то (или что-то) делалив определённый момент времени:

- The lady is typing in the next room.- The lady typing in the next room is our secretary.

r someone doing something см.Unit 66.

Но еще эти Present Participle части можноупотреблять, говоря о постоянных свойствахвещей или людей, о том, что предмет делаетвсегда, а не в определённый момент времени:

- The bridge joining the two parts of the city is very beautiful.(=the bridge joins the two parts of the city.)

(c) Части предложения на -ed (Participle clauses)

имеют страдательное значение:

- The man injured in the accident was taken to hospital.- None of the people invited to the party can come.

Injured и invited - это ПРИЧАСТИЯ ПРОШЕДШЕГОВРЕМЕНИ. У многих глаголов неправильные формыпричастий, которые оканчиваются не на -ed.Например: stolen/made/bought/written и т.д.:

- The hours spent in hospital seemed to change his whole life.(=the hours were spent in hospital .)

Полный список неправильных глаголов дан вAppendix 2.

(d) Мы часто используем -ing-овые части предложения

и части предложения с формой на -ed послеоборотов there is/there was и т.д.

- There were a lot of people waiting for him.

Более подробно об -ing-овой части предложениясм. Unit 67.

grammar.mpj

144 / 206

Page 148: English Grammar Russian

Unit 94Adjectives ending in -ing and -ed

(a) Cуществует много пар прилагательных,

оканчивающихся на -ing и -ed.

- You have just heard the news.The information was very useful to youand makes everything look better.You are excited.(with the news)I've just heard the exciting news. So,you are excited,because thenews is exciting.

Cостояние человека описывается прилагательнымна -ed, а то чем он занимается, описываетсяприлагательным на -ing.Кто-то бывает interested (заинтересованный),потому что что-то (или кто-то) является для негоinteresting (интересным):

- Someone is interested in something if he finds this thing interesting.

Кто-то бывает surprised, потому что что-тоявляется для него surprising:

- Someone is surprised if he finds something surprising.

(b) Вот еще примеры пар прилагательных,

оканчивающихся на -ing и -ed.Вы должны помнить их.

tired tiring

amused amusing

amazed amazing

shocked shocking

disgusted disgusting

confused confusing

embarrassed embarrassing

disappointed disappointing

horrified horrifying

terrified terrifyingworried worrying

annoyed annoying

exhausted exhausting

satisfied satisfying

fascinated fascinating

frightened frightening

grammar.mpj

145 / 206

Page 149: English Grammar Russian

Unit 95Adjectives: word order...

(a) Иногда мы употребляем два или более

прилагательных вместе. В этом случае важно,в каком порядке стоят прилагательные.Мы делим все прилагательные на ОБЪЕКТИВНЫЕ иСУБЪЕКТИВНЫЕ.

Прилагательные типаnew/large/wooden/round - объективные.Они дают нам объективную информацию очем-либо (возраст, размер, цвет и т.д.)

Прилагательные типа nice/beutiful -субъективные прилагательные.Они говорят о том, что кто-то думает очем-либо.- A pretty little girl.

Субъективные прилагательные обычно стоятперед объективными.

(b) Иногда ставятся два и более объективных

прилагательных. Часто (но не всегда)объективные прилагательные следуют вследующем порядке:

1 2 3 4 5

howbig?

howold?

whatcolour?

wherefrom?

what isit made of?

NOUN

A small oldA youngA new

red

FrenchAmerican

cotton

house.girl.dress.

Прилагательные, указывающие на размер/длину(big/small/short/long и т.д.) обычно ставятся передприлагательными формы/ширины (round/fat/thin/slim/wide и т.д.): a long wide avenue.

(c) Мы иногда употребляем прилагательные после

некоторых глаголов, в частности: be/get/become:

- It is getting late.- Are you hungry?- Take care of yourself!

Мы также употребляем прилагательные после:feel smell sound taste seem look.

- Do you feel hungry?- Does it sound correct?- It seems easy.

Однако после других глаголов нужно употреблятьНАРЕЧИЯ (см.Unit 96 и Unit 97):

Мы также используем прилагательное после глаголаto look, когда он означает seem:

grammar.mpj

146 / 206

Page 150: English Grammar Russian

- Jane looked unhappy when we met.(=It seemed to me that she was unhappy)

grammar.mpj

147 / 206

Page 151: English Grammar Russian

Unit 96Adjectives or adverbs (1)

(a) Многие наречия получаются из прилагательныхдобавлением -ly:

прилагательное careful slow bad niceнаречие carefully slowly badly nicely

.x 133 1 77Правила произношения см.Appendix 3..О hard/fast/well см.Unit 97.Но не все слова, оканчивающиеся на -ly, являютсянаречиями. Они могут быть прилагательными.Например: lovely lonely friendly silly

(b) Прилагательное или наречие?

Прилагательное дает нам о СУЩЕСТВИТЕЛЬНОМдополнительные сведения. Мы употребляемприлагательные перед существительным посленекоторых глаголов (особенно be):

- We didn't go out because of the heavy rain.- Be quiet, please!- I was disappointed that my exam results were so bad.

О прилагательных после look/smell/feel и т.д.см.Unit 95c.

Наречие дает нам дополнительные сведения о ГЛАГОЛЕ.Наречие говорит, как кто-то сделал что-то или какимобразом что-то случилось:

- They speak friendly to each other.- He passed the exam brilliantly.- We didn't go out because it was raining heavily.

Сравните:

- They speak fluent English . (прилагательное + существительное)- They speak English fluently.(глагол + дополнение + наречие)

с Иногда мы употребляем наречие перед

прилагательным и другим наречием:

extremely interesting (наречие+ прилагательное)awfully sorry (наречие+ прилагательное)incredibly quickly (наречие+ наречие)

- Your story is extremely interesting.- I am late again, I am awfully sorry .

Вы можете употреблять наречие передпричастием (restored/injured и т.д.)

- Her knee was badly hurt.- The building is absolutely restored.

grammar.mpj

148 / 206

Page 152: English Grammar Russian

Unit 97Adjectives and adverbs (2) (good/well, fast/hard/late, hardly)

(a) Good/wellGood - является прилагательным. Наречие - well:

- Your English is very good. You speak English well.- Susan is a good pianist. She plays the piano well.

Мы часто употребляем well с причастием(dressed/known и т.д.):

well-dressed (но не `good dressed') well-known well-educated

Однако, well бывает также прилагательным созначением `в хорошем здравии':

- `How are you now?' I'm very well, thanks.' (но не I'm very good')

(b) Fast/hard/late - эти слова - и прилагательные,

и наречия:прилагательное наречие

He is a hard man to please. Children like hard-boiled eggs.She travels by fast trains only. Don't speak so fast!You are late, as usual. He got up late in the evening.

Наречие lately = недавно:

- Have you been to the cinema lately?

(c) Hardly имеет значение полностью отличное

от hard:Hardly = почти не. Изучим примеры:

- I'm so tired,I can hardly walk. (=I'm so tired,I can walk but only with a lot of difficulty.)- I hardly know her. (=I almost don't know her)

Мы часто употребляем hardly с can/could.

- Your writing is terrible. I can hardly read it. (= I can read it butonly with a lot of difficulty)- My leg was hurting me. I could hardly walk.

Мы также употребляем hardly сany/anyone/anything/anywhere:

- Hardly anybody came to the meeting .(= very few people came to themeeting.)- Hardly ever = almost never.

Отметьте, что можно сказать:

- She ate hardly anything. или She hardly ate anything.

- We've got hardly any food. или We've hardly got any food.

Hardly ever = почти никогда:

- I'm nearly always at home in the evenings. I hardly ever go out.

grammar.mpj

149 / 206

Page 153: English Grammar Russian

Unit 98So and such

(a) Изучите примеры:

- I didn't enjoy the book. The story was so stupid.- I didn't enjoy the book. It was such a stupid story.

Мы употебляем so с прилагательнымбез существительного: so interesting

Мы употебляем such с прилагательнымc существительным: such an interesting story

Мы употебляем so с наречием: so carefully

(b) So и such усиливают значение прилагательного.

Мы говорим:so long но such a long timeso far но such a long wayso many но such a lot (of)so much но such a lot (of)Сравните so и such в следующих предложениях:

- I like Tom and Ann. They are so nice.- I like Tom and Ann. They are such nice people. (но не `so nice people')

Часто мы говорим so...that..и such...that..:

- I was so tired that I went to bed at seven o'clock.- She worked so hard that she made herself ill.- It was such lovely weather that we spent the whole day in the garden.- The book was so good that I couldn't put it down.It was such a good book that I couldn't put it down.

Вы можете опустить that в этих предложениях:

- I was so tired (that) I went to bed at 7 o'clock.

(c) В этих предложениях мы употребляем so и suchразным образом:

- I expected the weather to be mush cooler. I didn't expect it to be sowarm. (= as warm as it is)- I'm tired because I got up at 6 o'clock. I don't usually get up soearly. (= as early as 6 o'clock)- Hurry up! Don't walk so slowly. (= as slowly as you are walking)- I was surprised when Jack told me the house was built 100 yearsago. I didn't realise it was so old. (= as old as it is)I didn't realise it was such an old house.

(d) Мы говорим: so long но `such a long time';

so far но `such a long way'; so many, so muchно `such a lot (of)':

- I haven't seen him for so long that I've forgotten what he looks like.(или ... for such a long time ...)- I didn't know you lived so far from the city centre. (или ... such a

grammar.mpj

150 / 206

Page 154: English Grammar Russian

long way from ...)- Why did you buy so much food? (или ... such a lot of food?)

grammar.mpj

151 / 206

Page 155: English Grammar Russian

Unit 99Enough and too

(a) Место enough в предложении:

Enough стоит после прилагательных и наречий:- He didn't get job because he wasn't experienced enough. (но не `enoughexperienced')- You won't pass the examination if you don't work hard enough.- She can't get married yet. She's not old enough.

Enough стоит перед существительными:

- He didn't get the job because he didn't have enough experience. (но не`experience enough')- I'd like to go on holiday but I haven't enough money.- Some of us had to sit on the floor because there weren't enoughchairs.

Вы также можете употреблять слово enoughсамо по себе (без существительного):

- I'll lend you some money if you haven't got enough.

(b) После enough и too можно сказать forsomeone/something:

- I haven't got enough money for a holiday.- He wasn't experienced enough for the job.- This shirt is too big for me. I need a smaller size.

Однако, обычно мы не говорим `enough/too...fordoing something'. Мы употребляем to + infinitiveпосле enough и too.Так мы говорим `enough money to do something',`old enough to do something', too young to dosomething' и т.д.:

- I haven't got enough money to go on holiday. (но не for going')- He wasn't experienced enough to do the job.- She's only sixteen. She's not old enough to get married. (или She's tooyoung to get married.)- Let's get a taxi. It's too far to walk.- There weren't enough chairs for everyone to sit down.- The weather wasn't nice enough to go swimming.- He spoke too quickly for us to understand.

(c) Мы говорим:

- The food was so hot that we couldn't eat it.и: The food was very hot. We couldn't eat it.

или мы говорим:

- The food was too hot to eat. (without it')

Вот еще несколько примеров, как этот:

- That picture is too heavy to hang on the wall.- I had to carry my wallet in my hand. It was too big to put in mypocket.

grammar.mpj

152 / 206

Page 156: English Grammar Russian

- The water wasn't clean enough to swim in.

grammar.mpj

153 / 206

Page 157: English Grammar Russian

Unit 100To + infinitive after adjectives

(a) Сравните эти два предложения:

Jim doesn't speak very clearly.A It is difficult to understand him.

B He is difficult to understand.Смысл предложений A и B одинаков. Однако отметьте, мы говорим `He isdifficult to understand.'(но не `He is difficult to understand him.')

Вы можете употреблять конструкцию предложенияB после difficult/easy/impossible/hard инекоторых других прилагательных:

- It is not easy to get along with her daughter.- He is impossible to talk to.- They were a lovely couple to see.

Вы также можете использовать эту конструкциюпосле прилагательное + существительное:

- This is a very difficult question to answer. (но не ... to answer it')- Jill is an interesting person to talk to.- I enjoyed the football match. It was an exciting game to watch.

(b) Мы употребляем to + infinitive после

the first/the second/the third и т.д.,а также после the next и the last:

- Gagarin was the first man to travel in a spacecraft.- Why am I always the last to get the news?

(c) Вы можете употреблять конструкцию

to + infinitive после ряда прилагательных,чтобы сказать, как кто-то относится к чему-то.Например:

- I am glad to see you.- The doctors are pleased to inform you about new toothpaste.

Другие прилагательные, которые можно употреблятьподобным образом:

happy delighted disappointed amazedsorry sad relieved astonished

(d) Отметьте, конструкция - (it is) nice ofsomeone to do something. Такая конструкциявозможна после ряда прилагательных, включая:

nice mean silly polite generouskind stupid clever careless

- How kind of you to let me come!- It is very generous of this old lady to share her money with us.

grammar.mpj

154 / 206

Page 158: English Grammar Russian

Unit 101Comparison (1)

(a) Рассмотрим следующие примеры:

This man is thick. This man is thicker.This apple is big. This apple is bigger.

Bigger и thicker - СРАВНИТЕЛЬНЫЕ формы.

После сравнительных форм мы употребляем than:

- It's cheaper to go by car than to go by train.

.О than см.также Unit 103.

(b) Мы употребляем окончание -er для образования

сравнительной формы коротких прилагательныхи наречий:

cheap -cheaper hard -harder thin -thinner

- My friend works hard. He must work harder to pass his exam.- I can't hear you. Can you speak louder?

Окончание -er является предпочтительным длянекоторых двусложных прилагательных, особенноесли они оканчиваются на -y:

easy-easier healthy-healthier pretty- prettier

и также: narrow -narrower simple -simpler

Орфографические правила см. в Appendix 3.

(c) Мы употребляем more...(но не '-er')

c другими двусложными прилагательными иболее длинными прилагательными:

more modern more serious more expensive more comfortable

- She is beautiful.- Madonna is more beautiful.

Кроме того, мы употребляем more...с наречиями,оканчивающимися на -ly:

- Could we walk more slowly, I'm too tired.- There are very many mistakes in your exercise.- You should do it more carefully.

Мы также говорим more often:

- Now I see him more often as he works in the same department.

Однако, мы говорим earlier(а не 'more early'):

- He came earlier to finish his work before the lesson.

(d) Перед сравнительной степенью прилагательных

и наречий вы можете поставить:

grammar.mpj

155 / 206

Page 159: English Grammar Russian

a bit/a little/much/a lot/bar (= a lot).Например:

- Don't go by train. It's much(или a lot)cheaper.- Could you speak a bit(или a little)more slowly?

grammar.mpj

156 / 206

Page 160: English Grammar Russian

Unit 102Comparison (2)

(a) У некоторых прилагательных и наречий

сравнительные формы образуются неправильно.Они представлены в следующей таблице:

good/well Betterbad/badly Worsemuchmany

more

little lessfar farther (for distance)

further(for time or meaning more additional)late later(for time)old older(for age)

elder(talking about members of a family)

Further (но не 'farther') может еще означатьmore или additional:

- Is there any further news? ( further =any more news)- I can't walk any farther. I'm exhausted.(= distance)

Обратите внимание на сравнительные словаmore и less:

- We are glad that this work is less difficult.- I smoke more than I used to.

(b) Older и elder:Сравнительная степень от old - это older.Но мы употребляем слово elder, когдаговорим о членах одной семьи. Мы говорим(my) elder brother/sister/son/daughter:- My elder sister is an artist.

Мы употребляем elder только передсуществительными:

- My sister is older than me. (но не 'elder than me')

(c) Иногда вы можете употреблять сравнительную

форму два раза подряд.Например: harder and harder, more and more,more and more difficult. Мы используем такуюконструкцию, чтобы сказать, что что-тонаходится в процессе постоянного изменения.Например: - It's becoming more and more difficult to find a job.

(d) Обратите внимание на конструкцию

the + СРАВНИТЕЛЬНАЯ ФОРМА + the better.Например:

- What time shall we leave?- The sooner the better. (= it will be best if we leave as soon as possible)- What size box do you want?- The bigger the better. (= it will be best if the box is as big as possible)

grammar.mpj

157 / 206

Page 161: English Grammar Russian

- The bigger the better. (= it will be best if the box is as big as possible)

Мы употребляем the... the...(с двумясравнительными формами), чтобы сказать, что однозависит от другого:

- The warmer the weather, the better I feel.- The more you have, the more you want.

grammar.mpj

158 / 206

Page 162: English Grammar Russian

Unit 103Comparison (3) - as ... as / than

(a) Рассмотрим ситуацию:

Джо, Генри и Артур -миллионеры. Они очень богаты. У Джо $5 миллионов, у Генри - $4 миллиона,а у Артура- $2 миллиона.Таким образом:

Henry is rich.

He is richer than Arthur.But he isn't as rich as Joe. (= Joe is richer than he is)

Вот еще примеры с конструкцией not as ... as:

- Jack isn't as old as he looks. (= he looks older than he is.)- The city centre wasn't as crowded this morning as it usually is. (= itis usually more crowded)- Jim didn't do as well in his examination as he had hoped. (= he hadhoped to do better)- `The weather's better today, isn't it?' `Yes, it's not as cold.'(= yesterday was colder)- I don't know as many people as you do. (= you know more people)

Вы можете также сказать `not so ... as' (вместо`not as ... as'):

- Henry isn't so rich as Joe.

(b) Вы также можете применять as ... as (но не

`so ... as') в предложениях с положительнымоттенком или в вопросах:

- I'm sorry I'm late. I got here as fast as I could.- There's plenty of food, so eat as much as you like.- Let's walk. It's just as quick as taking the bus.- Can you send me the money as soon as possible, please?

Мы также говорим twice as ... as, three timesas ... as и т.д.

- Petrol is twice as expensive as it was a few years ago.- Their house is about three times as big as ours.

(c) Мы говорим the same as (но не the same like'):

- Ann's salary is the same as mine. (или Ann gets the same salary as me.)- Tom is the same age as George.- `What would you like to drink?' I'll have the same as last time.'

(d) После than и as более употребительны местоимения

me/him/her/them/us, когда в предложении нетвторого глагола. Сравните:

- You are taller than I am. но: You are taller than me.- They have more money than но: They have more money than us.we have.- I can't run as fast as he can. но: I can't run as fast as him.

grammar.mpj

159 / 206

Page 163: English Grammar Russian

Unit 104Superlatives the longest, the most enjoyable etc.

(a) Рассмотрим примеры:

What is the longest river the world?What was the most enjoyable holiday you've ever had?

Longest и most enjoyable - это формы превосходной степени.

(b) Для образования превосходной степени

прилагательных и наречий применяют -est илиmost .... Обычно употребляют -est для короткихслов и most ... для более длинных.(Правила такие же, как и для сравнительнойстепени - см. Unit 101.)Например:

long/longest hot/hottest easy/easiest hard/hardestно: most famous most boring most difficult most expensive

Орфографические правила см. Appendix 3.

- Yesterday was the hottest day of the year.- That was the most boring film I've ever seen.- `Why did you stay at that hotel?' It was the cheapest we could find.'- She is a really nice person - one of the nicest people I know.

Запомните неправильные формы превосходнойстепени best и worst:

- That was a delicious meal. It's one of the best I've ever had.- Why does he always come to see me at the worst possible moment?

Не забудьте, обычно мы ставим артикль theс превосходной степенью:the best', the most boring' и т.д.

(c) Oldest и eldest

Превосходная степень от old - это oldest:

- That house over there is the oldest building in the town.

Мы употребляем слово eldest, когда говоримо членах одной семьи:

- My eldest son is 13 years old.- Are you the eldest in your family?

(d) После прилагательных в превосходной степени,

говоря о местоположении (города, здания и т.д.),употребляют предлог in:

- What's the longest river in the world? (но не `of the world')- We were lucky to have one of the nicest rooms in the hotel.

Аналогично:(the best..) in the class/in the team/in the company и т.д.Однако: the happiest day of my life, the hottest day of the year.

grammar.mpj

160 / 206

Page 164: English Grammar Russian

Отметьте, мы часто употребляем present perfect(I have done) после прилагатель ных в превосходнойстепени. (см. Unit 14a):

- What's the best film you've ever seen?- That was the most delicious meal I've had for a long time.

(e) Иногда мы говорим most + прилагательное(без the'), что имеет значение very:

- The book you lent me was most interesting. (= very interesting)- Thank you for the money. It was most generous of you. (= verygenerous)

grammar.mpj

161 / 206

Page 165: English Grammar Russian

Unit 105Word order (1) - verb + object; place and time

(a) Глагол + дополнениеГлагол и дополнение к нему обычно стоят рядом. Обычно мы не ставим слов между ними:

глагол + дополнениеI like children very much. (но не 'I like very much children.')Did you see Norman yesterday?Ann often plays tennis.

Вот еще несколько примеров. Отметьте, глагол и дополнение стоят вместе:

- Do you clean the house every week-end? (но не `Do you clean everyweek-end the house?')- Everybody enjoyed the party very much. (но не `Everybody enjoyedvery much the party.')- Our guide spoke English fluently. (но не ...spoke fluently English.')- I not only lost all my money - I also lost my passport. (но не I lostalso my passport.')- At the end of the street you'll see a supermarket on your left. (но не... see on your left a supermarket.')

О положении слов also и often перед глаголом .см. Unit 106.

(b) Место и время

Обычно мы ставим место (где?) перед временем (когда?/как часто?/как долго?):

место время- She has been in Canada since April.- We arrived at the airport early.

Вот еще несколько примеров:

- I'm going to Paris on Monday. (a не I'm going on Monday to Paris.')- Don't be late. Make sure you're here by 8 o'clock.- Why weren't you at home last night?- You really shouldn't go to bed so late.

Часто можно поставить время в начале предложения:- On Monday I'm going to Paris.- Every morning Tom walks to work.

Отметьте, нельзя употреблять early или late в начале предложения подобным образом.

Дополнительную информацию о порядке слов см. в Unit 106.

grammar.mpj

162 / 206

Page 166: English Grammar Russian

Unit 106Word order (2) - adverbs with the verb

(a) Мы ставим некоторые наречия (например always,

also, probably) с глаголом в середине предложения:

- Tom always goes to work by car.- We were feeling very tired. We were also hungry.- Your car has probably been stolen.

(b) Запомните правила расположения наречия в

середине предложения. (Это только общее правило,поэтому есть исключения.)

i) Если сказуемое представлено одним словом (goes,cooked и т.д.), то обычно наречие ставитсяперед глаголом:

наречие+глагол- I cleaned the house and also cooked the dinner. (но не `cooked also')- Jack hardly ever watches television and rarely reads newspapers.- She almost fell over as she came down the stairs.

Отметьте, эти наречия (always/often/also и т.д.)стоят перед have to:

- We always have to wait a long time for the bus.

Однако, наречия стоят после am/is/are/was/were:

- We were feeling very tired. We were also hungry.- Why are you always late? You're never on time.- The traffic isn't usually as bad as it was this morning.

ii) Иногда сказуемое состоит из двух и более слов (canremember, doesn't smoke, has been stolen и т.д.).Обычно наречие ставится после первой части глагола:

Глагол1 наречие глагол2I can never remember his name.Ann doesn't usually smoke.Are you definitely going to the party tomorrow?Your car has probably been stolen.

- My parent have always lived in London.- Jack can't cook. He can't even boil an egg.- The house was only built a year ago and it's already falling down.

В отрицательных предложениях probably стоит передотрицанием. Так, мы говорим:

- I probably won't see you. или I will probably not see you.(но не I won't probably see you')

(c) Мы также ставим all и both в этих же местах:

- We all felt ill after the meal.- Jack and Tom have both applied for the job.- We are all going out for a meal this evening.- My parents are both teachers.

grammar.mpj

163 / 206

Page 167: English Grammar Russian

Unit 107Still and yet Any more / any longer / no longer

(a) Still и yetМы употребляем still, чтобы сказать, что ситуацияили действие все еще продолжаются. Обычно stillстоит в середине предложения рядом с глаголом(более точ но о местоположении см. Unit 106b):

- It's 10 o'clock and Tom is still in bed.- `Have you given up smoking?' `No, I still smoke.'- Are you still living in the same house or have you moved?- When I went to bed, Ann was still working.- Do you still want to go to the party or have you changed your mind?

Мы употребляем yet, если мы спрашиваем, случилосьли что-то или говорим, что что-то не произошло.Мы употребляем yet главным образом в вопросах иотрицаниях. Yet обычно стоит в конце предложения:

- I'm hungry. Is dinner ready yet?- Have you finished writing that letter yet?- It's 10 o'clock and Tom hasn't got up yet. (или ... isn't up yet.)- We don't know where we're going for our holidays yet.

Часто мы используем yet с present perfect( Have you finished writing that letter yet?').См. Unit 15b.

Теперь сравните still и yet в следующихпредложениях:

- Jack lost his job a year ago and he is still unemployed.Jack lost his job a year ago and hasn't found another job yet.- Is it still raining?Has it stopped raining yet?

Still также можно употреблять в отрицательныхпредложениях:

- He said he would be here an hour ago and he still hasn't come.

Значение такое же как и `he hasn't come yet'.Однако, конструкция still ... not указывает наболее сильное чувство удивления (раздражения).Сравните:

- She hasn't written to me yet. (но 'I expect she will write soon')- She still hasn't written to me. (she should have written before now)

(b) Мы употребляем not ... any more, и not ... anylonger no longer, чтобы сказать, что ситуацияизменилась Any more и any longer стоят в концепредложения:

- Mr Davies doesn't work here any more (или any longer). He leftabout six months ago.- We were good friend once but we aren't friends any more (или anylonger).

No longer стоит в середине предложения

grammar.mpj

164 / 206

Page 168: English Grammar Russian

No longer стоит в середине предложения(см. Unit 106b):

- We are no longer friends.- She no longer loves him.

Обычно мы не употребляем no moreследующим образом:

- He is no longer a student. (но не `He is no more a student')

grammar.mpj

165 / 206

Page 169: English Grammar Russian

Unit 108Quite and rather

(a) Quite = меньше чем `very', но больше чем

`a little':

- I'm surprised you haven't heard of him. He's quite famous. (= less thanvery famous but more than a little famous)- It's quite cold. You'd better wear your coat.- Tom lives quite near me, so we see each other quite often.

Quite стоит перед a/an:

quite a nice day quite an old house quite a long way

Мы также употребляем quite с некоторыми глаголами,в частности: like и enjoy:

- I quite like tennis but it's not my favourite sport.

О другом значении quite см. раздел c.

(b) Значение слова rather - такое же, как и у quite,

однако мы, в основном, употребляем rather сотрицательными словами и в негативных ситуациях:

- It's rather cold, so you'd better wear your coat.- `What was the examination like?' `Rather difficult, I'm afraid'.- Let's get a taxi. It's rather a long way to walk.

Употребление quite также возможно в этих примерах.

Мы часто употребляем quite в позитивных ситуациях,а rather в негативных:

- She is quite intelligent but rather lazy.

Когда мы употребляем rather с позитивными словами(nice/interesting и т.д.), то подразумевается'необычность' или 'неожиданность'.Например: rather nice = unusually nice/surprisingly nice/nicer than expected:

- These oranges are rather nice. Where did you get them?- Ann didn't like the book but I thought it was rather interesting.(= more interesting than expected).

Rather может стоять либо перед, либо после a/an:

a rather interesting book или rather an interesting book

(c) Quite может также означать `полностью'.Например:

`Are you sure?' `Yes, quite sure.' (= completely sure)

Quite означает 'полностью' с рядом прилагательных,в том числе:sure right true unnecessary differentamazing certain wrong safe extraordinaryimpossible amazed

grammar.mpj

166 / 206

Page 170: English Grammar Russian

- She was quite different from what I expected. (= completely different)- Everything they said was quite true. (= completely true)

Мы также употребляем quite (=`полностью') снекоторыми глаголами:

- I quite agree with you. (= I completely agree)- They haven't quite finished their dinner yet.- I don't quite understand what you mean.

grammar.mpj

167 / 206

Page 171: English Grammar Russian

Unit 109Although / though / even though In spite of / despite

(a) Рассмотрим ситуацию:

В прошлом году Джек и Джилл провели каникулы на море.Было дождливо, но они остались довольны.

Мы можем сказать:Although it rained a lot, they enjoyed themselves.

(= It rained a lot but they ...)или: In spite of the rain, they enjoyed themselves.

Despite of the rain, they enjoyed themselves.

(b) После although мы употребляем конструкцию

подлежащее + сказуемое:

- Although she smokes 40 cigarettes a day, she is quite fit.- Although it rained a lot, we enjoyed our holiday.- I didn't get the job although I had all the necessary qualifications.

После in spite of (или despite) мы употребляемсуществительное, местоимение (this/that/whatи т.д.) или -ing:

- In spite of the rain, we enjoyed our holiday.- I didn't get the job despite my qualifications.- She wasn't well, but in spite of this she went to work.- Despite what I said last night, I still love you.- I'm not tired in spite of working hard all day.

Отметьте, говорят in spite of', но despite(без of).Можно также сказать in spite of / despite thefact (that) ...:

- In spite of the fact (that) I was tired, I couldn't sleep.- She's quite fit despite the fact (that) she smokes 40 cigarettes a day.

Сравните although и in spite of/despite:

- Although the traffic was bad, I arrived on time.In spite of the traffic, I arrived on time.- I couldn't sleep although I was very tired.I couldn't sleep despite being very tired.

(c) Иногда мы употребляем though вместо although:

- I didn't get the job though I had all the necessary qualifications.

В разговорном английском though часто стоитв конце предложения:

- The house isn't very nice. I like the garden though. (= but I like thegarden)- I see him every day. I've never spoken to him though. (= but I've neverspoken to him)

Even though - это более сильная форма слова

grammar.mpj

168 / 206

Page 172: English Grammar Russian

although:

- Even though I was really tired, I couldn't sleep.

grammar.mpj

169 / 206

Page 173: English Grammar Russian

Unit 110Even

(a) Рассмотрим пример:

Our football team lost yesterday. We all played badly.Bill is our best player but yesterday even Bill played badly.Мы используем even, чтобы сказать, что что-тонеобычно или удивительно. Мы говорим even Bill,потому что он хороший игрок и не в его стилеиграть плохо. Если уж он играет плохо, то это,должно быть, плохой день для всей команды.

- These photographs aren't very good. Even I could take betterphotographs than these. (I'm certainly not a good photographer,so they must be bad.)- It's a very rich country. Even the poorest people own cars.(so the rich people must be very rich)- He always wears a coat - even in summer.- Nobody would lend him the money - not even his best friend. (илиEven his best friend wouldn't lend him the money.)

(b) Очень часто мы употребляем even с глаголом в

середине предложения.(Подробнее см. Unit 106b):

- Don has travelled all over the world. He has even been to theAntarctic. (It's especially unusual to go to the Antarctic,so he must have travelled a lot.)- He always wears a tie. He even wears a tie in bed!- They are very rich. They even have their own private jet.

Вот еще ряд примеров с not even:

- I can't cook. I can't even boil an egg. (so I certainly can't,cook because boiling an egg is very simple)- They weren't very friendly to us. They didn't even say hello.- He's very fit. He's just run five miles and he's not even outof breath.

(c) Можно использовать even со сравнительнойстепенью (hotter/more surprised и т.д.):

- It was very hot yesterday but today it's even hotter.- I got up at 6 o'clock but Jack got up even earlier.- I knew I didn't have much money but I've got even less than I thought.- I was surprised to get a letter from her. I was even more surprisedwhen she appeared at my door the next day.

(d) Можно использовать even с if, when и though:

- I'll probably see you tomorrow. But even if I don't, we're sure tosee each other before the week-end.- He never shouts even when he's angry. (you expect people to shoutwhen they are angry)- He has bought a car even though he can't drive.

grammar.mpj

170 / 206

Page 174: English Grammar Russian

Об if и when см.Unit 9.Об even though см.Unit 109.

grammar.mpj

171 / 206

Page 175: English Grammar Russian

Unit 111As (reason) and as (time)

Существует несколько случаев употребления as:

(a) As (причина).

Когда мы объясняем причину того, что случилосьв главном предложении:

- As he needed someone to talk to, he bought a dog.- As tomorrow is a public holyday, all the shops will be shut.

(b) As (время).

Когда мы говорим о таком моменте, в который дваразных действия происходят одновременно:

- I came in just as she switched the TV off.- As they walked along the street, they looked in the shop windows.

Для акцентирования одновременности происходящихдействий вы можете употреблять just as(точно втот момент):

- I came in just as she switched the TV off.

с As (время).

Когда одно действие длиннее другого и онопроисходит в течение первого действия.

Когда мы употребляем as таким образом, обадействия обычно достаточно короткие:

- A boy dropped his glasses as he was climbing the tree.- The man slipped as he was getting off the train.

Вы также можете употреблять just as:

- Just as we were going out, it started to rain.

Отметьте, мы употребляем as, только если двадействия происходят одновременно.

НЕЛЬЗЯ употреблять as, если одно действиеследует за другим:

- When I got home, I had a bath. (но не 'as I got home')

grammar.mpj

172 / 206

Page 176: English Grammar Russian

Unit 112Like and as

Like и as употребляются, когда мы сравниваемчто-то: одну вещь с другой, одного человека сдругим.

(a) Like = похожий на что-то, такой же...

- The dog is very intelligent. It is like a human.- It's raining again. I hate weather like this.

Like - это предлог. Поэтому за ним следуетсуществительное, местоимение или -ing.

Можно также сказатьlike (someone/something)-ing:

- It sound like a baby crying.

(b) После as должна употребляться конструкция

Подлежащее + сказуемое:

- I'll do it as you told me.

Однако, мы употребляем such as (=for example)без глагола:

- Some starts, such as motor-racing, can be dangerous.

Отметьте, говорят as usual:

- You're late as usual.

(c) Иногда as может быть предлогом. В этом случае

после него может стоять существительное.Но в этом случае as имеет значение отличноеот like:

- He has finished his career as a sportsman.

Мы употребляем like при сравнении двух предметов,а as + существительное, чтобы сказать чем что-тоЯВЛЯЕТСЯ или ЯВЛЯЛОСЬ в ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ (особенноесли говорим о том, как мы использовали что-то):

- A few years ago I worked as a bus driver.(я в действительности был шофером автобуса)- Everyone is ill at home. Our house is like a hospital.( но это в действительности не больница)

grammar.mpj

173 / 206

Page 177: English Grammar Russian

Unit 113As if

(a) Когда мы хотим выразить как кто-то или что-то looks/sounds/smeels/behaves мы употребляем as if:

- She smells as if she has poured the whole bottle of perfume on her head.- I don't felt as if I've had a holiday.

Вместо as if может также употребляться as thought.

- She smells as though she has poured the whole bottle of perfume on her head.

Сравните следующие конструкции:

- He looks hungry. (looks + прилагательное).- He looks as if he hasn't eaten for several days. (looks + as if +подлежащее + сказуемое).

(b) Можно также употреблять looks/sounds/smeels/behaves as if (или as thought):

- It smells as if someone has poured the whole bottle of perfume in this room.- I put on my coat because it looked as if was raither cold.

(c) Чтобы сказать как кто-то делает что-то, используют as if с другим глаголом:

- She ran as if she was running for her life.

(d) As if + глагол прошедшего времени употребляется, когда мы имеем в виду что-то нереальное, что-то, во что мы не верим:

- You smile at me as if I was a child. (but I am not).

Действие в этом предложении не относится к прошедшему времени, но мы употребляем прошедшее время, чтобы придатьдействию нереальный характер. По такому же принципу мы употребляем прошедшее время в условных предложениях и впредложениях с глаголом wish (смотри Unit 37).Употребляя прошедшее время подобным образом, вы можете использовать were вместо was:

- You smile at me as if I were a child.

grammar.mpj

174 / 206

Page 178: English Grammar Russian

Unit 114At / on / in (time)

(a) AtМы употребляем at, указывая время:

at three o’clock at sunrise at night

и в следующих выражениях:

at midnight at the New Year at the time at the appointed timeat the beginning at the end at the week at the weekends

- At weekends there is a lot of traffic on the roads.

(b) OnМы используем on с календарными датами иднями:

On Monday we go to school.On Sunday we stay home.

on Boxing Day on Christmas Dayon the 21 of May on the first of November

и в следующих выражениях:

on a rainy day (morning, night) on somebody’s arrivalon the appointed day on the eve of smth on the occasion

(c) InМы используем in с более длинными отрезкамивремени (месяцы, годы, времена года):

in September in October in the 21 centuryin 1968, in the 1970s in the early (late) 30s

или: in the morning, in the afternoon.

Мы также используем in, чтобы сказать как скорочто-то произойдет: in half an hour, in a month.

(d) Мы не употребляем at/on/in перед словами

next и last:Next morning.It didn't rain last month.

grammar.mpj

175 / 206

Page 179: English Grammar Russian

Unit 115For, during, while

(a) For и duringМы употребляем for + промежуток времени,чтобы сказать СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ длится что-то:for a week, for 3 hours, for 100 years.

- He has lived in Paris for three years.- We have been waiting for you for two hours.

Мы употребляем during + cуществительное,чтобы сказать, КОГДА происходит что-то(а не сколько времени): during the lesson,during the year, during the past day.

- During the last three monthes he has made great progress in French.- I fell in love with her during our first talk.

(b) During и whileМы употребляем такие конструкции какduring + существительное, ноwhile + подлежащее + сказуемое.Например:

- I fell in love with her during our first talk.- I fell in love while we were talking.

While часто употребляется в значении"одновременно" (в одно и то же время):

- He cooked supper while she lulled the baby to sleep.

While требует после себя настоящее время,даже если действие относится к будущему:

- Will you cook supper while she lulls the baby?

Смотри также Unit 9a.О while -ing см.Unit 67.

grammar.mpj

176 / 206

Page 180: English Grammar Russian

Unit 116By and until

(a) By (+ время) употребляется для обозначения

того, когда наступит указанное время:

- Can you finish this work by tomorrow? (= не позже, чем завтра)- I'd like to have it by 11 o'clock. (= в 11 или до 11 часов).

Для того, чтобы показать, КАК ДОЛГОпродолжается действие, мы употребляемuntil или till.

- We shall wait for your answer until 5 o'clock. ( мы перестанемждать в 5 часов)- I hope he'll receive the invitation by Sunday. (приглашение придетлибо до воскресенья, либо в воскресенье)- I hope he'll receive the invitation until Sunday. (приглашение придетв воскресенье)

(b) Мы также употребляем конструкцию by the time(something happens)..:

- By the time you finish working in the library, I'll be home already. (= I willcome home between now and the time you finish working in the library)

Когда вы говорите о прошлом, вы можетеупотреблять конструкцию by the time(something happened)..:

- By the time I finished, I was very tired.

grammar.mpj

177 / 206

Page 181: English Grammar Russian

Unit 117In, at, on (position) (1)

В этом уроке рассмотрим общие предлогиin, at, on, указывающие место.

(a) Inin a cage in the sea in a quenueЭти выражения следует запомнить:

in the street in a picture in a stationin the sky in a mirror in a photograph

- I live in Pushkin Street.- There were a lot of clouds in the sky yesterday.

(b) Atat the window at the table at the top of the hillЭти выражения следует запомнить:

at the crossing at the traffic lights at a staircaseat lunch (dinner) supper at school/(the) university at the top

- We are pupils of the seventh form at school No. 4.

(c) On5 bottles on the blackboard on the hand on a pageon the wallЭти выражения следует запомнить:

on the left on the right on the coaston the way on a road on a riveron the ground floor on the first floor и т.д.

- Shakespear's native town is on the river Avon.

(d) In,at,on the cornerМы говорим in the corner of the room, ноat the corner (или on the corner) of a street:

- The table is in the corner of the room.- There is a beautiful house at/on the corner of the street.

(e) In/at/on the front In/at/on the backМы говорим 'in the front/in the back of the car':

- She was sitting in the back (of the car) when we crashed.

Мы говорим 'at the front/at the back of a hall/building/cinema/group of people' и т.д.:

- The piano is at the back of the hall.

Мы говорим 'on the front/on the back of a letter/piece of paper' и т.д.:- Write your name on the back of this piece of paper.

grammar.mpj

178 / 206

Page 182: English Grammar Russian

Unit 118In, at, on (position) (2)

(a) Мы говорим, что кто-то присутствует at каком-то

событии.Например:`at a party/at a concert/at a conference /at a football match':

- Were there many people at the party / at the meeting?- I saw Jack at the football match / at the concert on Saturday.

(b) Мы говорим:

at home at university at the seaside in bed on a farmat work at a station at sea

(on a voyage)in hospital

at school at an airport in prison

- I'll be at work until 5.30 but I'll be at home all evening.- Julia is studying medicine at university.- We'll be arriving at 9.30. Can you meet us at the station?- Tom's father is in hospital.- Have you ever worked on a farm?

(c) Вы часто можете употреблять in или at при

указании здания. Можно сказать in a hotel илиat a hotel; Вы можете поесть in a restaurant илиat a restaurant.Обычно мы употребляем at, когда указываем наместо, где происходит событие (например: концерт,фильм, собрание, спортивное мероприятие и т.д.):

- We went to a concert at the Royal Festival Hall.- The meeting took place at the company's headquarters.- `Where were you last night?' `At the cinema.' / `At the theatre.'

Мы говорим at someone's house:

- I was at Tom's house last night. (или I was at Tom's last night.)

Мы употребляем in, когда имеем в виду само здание:

- The rooms in Tom's house are very small.- I enjoyed the film but it was very cold in the cinema.

(d) Обычно мы употребляем in с городами и деревнями:

- Tom's parents live in Nottingham. (но не `at Nottingham')

Однако Вы можете сказать at, когда город илидеревня является пунктом следования:

- Do you know if this train stops at Nottingham?- We stopped at a pretty village on the way to London.

(e) Когда говорят о прибытии в страну или город,

то употребляют arrive in :

- When did he arrive in Britain / in London?

Когда говорят о прибытии в другие места (здания

grammar.mpj

179 / 206

Page 183: English Grammar Russian

и т.д.) или на мероприятия, то используютarrive at :

- What time did he arrive at school / at work / at the hotel / at the party?

Мы говорим arrive home (без предлога):

- When did he arrive home?

grammar.mpj

180 / 206

Page 184: English Grammar Russian

Unit 119To, been to, into By car / in my car

(a) ToМы говорим go to/come to/travel to(и т.д.), когдаречь идет о местах или событиях. Например:

go to America come to England return to Italyfly to Moscow walk to work drive to the airportgo to the bank go to a party go to a concertbe sent to prison be taken to hospital go to bed

Мы говорим get to (однако arrive in/at -см. Unit 118e):

- What time did you get to London/work/the party?

Мы говорим go home/come home/get home и т.д.(без предлога):

- I'm tired. Let's go home. - What time did you get home last night?

(b) Been toI have been to (a place)=Я побывал где-то; Я ездилтуда, но теперь я вернулся назад (см.Unit 13c):

- Have you ever been to Japan?- I've been to Rome four times.- Ann has never been to a football match in her life.- Jack has got plenty of money. He has just been to the bank.

(c) IntoGo into/come into и т.д. = enter(в комнату/в здание и т.д.):

- I opened the door and went into the room.- Don't wait outside! Come into the house.- The man the police were chasing ran into a shop.- A bird flew into the room through the window.

(d) By car / in my carМы используем by ..., чтобы сказать, какимобразом мы путешествуем:

by car by train by plane by boat/ship by bus by bicycleтакже: by road by rail by air by sea by Underground

- `How did you go to Paris?' `By plane.'- Tom usually goes to work by bicycle / by car / by bus / by train.

Однако, мы говорим `on foot':

- Did you come here by car or on foot?

Однако, нельзя сказать by, если Вы говорите`my car/the train/a taxi' и т.д.Говорят in my car' (но не `by my car'),`on the train' (но не `by the train').

grammar.mpj

181 / 206

Page 185: English Grammar Russian

Для машин и такси мы употребляем in:

in my car in Tom's car in the car in a car in a taxiМы говоримget in(to)/get out of машины или такси:He got into the car and drove off. (или 'He got in the car...')Для велосипедов и общественного транспорта (автобус, поезд и т.д.) мыупотребляем on:

on my bicycle on the bus on the 6.45 train on a big shipМы говорим get on/get off(велосипед, автобус или поезд):

Quick! Get on the train. It's ready to leave.

grammar.mpj

182 / 206

Page 186: English Grammar Russian

Unit 120On time/in time At the end/in the end

(a) On time и in time

On time = вовремя, без опозданий. Если что-топроисходит on time, это происходит в то время,которое запланировано:

- The 11.45 train left on time. (= it left at 11.45)- A: I'll meet you at the corner at 7.30.B: Okay, but please be on time. (= don't be late / be there at 7.30)- The conference was very well organised. Everything began and finishedon time.

In time (for something/to do something)=чтобы успеть к чему-то/чтобы успеть сделать что-то:

- Will you be home in time for dinner? (= soon enough for dinner)- I've sent Jill her birthday present. I hope it arrives in time (for herbirthday). (= soon enough for her birthday)- I must hurry. I want to get home in time to see the football match ontelevision. (= soon enough to see the football match)

Противоположным по значению in time являетсяtoo late:

- I got home too late to see the football match.

Запомните выражение just in time:

- We got to the station just in time to catch the train.- A dog ran across the road in front of the car, but I managed to stopjust in time (to avoid hitting the dog).

(b) At the end и in the end

At the end (of something) = во время,когда что-то заканчивается. Например:

at the end of the month at the end of Januaryat the end of the film at the end of the courseat the end of the match at the end of the concert

- I'm going away at the end of January / at the end of the month.- At the end of the concert, there was tremendous applause.- All the players shook hands at the end of the match.

Нельзя сказать in the end of something'.

Противоположным по значению at the endявляется at the beginning:

at the beginning of the concert at the beginning of January

In the end = в конечном итоге. Мы употребляемin the end, когда хотим показать, что конечныйрезультат уже достигнут:

- We had a lot of problems with our car. In the end we sold it and boughtanother one.

grammar.mpj

183 / 206

Page 187: English Grammar Russian

- He got more and more angry. In the end he just walked out of the room.- Tom couldn't decide where to go for his holidays. He decided to go toItaly in the end.

grammar.mpj

184 / 206

Page 188: English Grammar Russian

Unit 121Noun + preposition (`reason for', `cause of' etc.)

Посмотрите на список конструкций существительное+ предлог. Иногда и другие предлоги возможны -более подробную информацию см. в хорошем словаре.

a cheque FOR (a sum of money):- They sent me a cheque for $ 50.a demand / a need FOR something:- The firm closed down because there wasn't enough demandfor its product.a reason FOR something:- The train was late but no-one knew the reason for the delay.a rise / an increase / a fall / a decrease IN something:- There has been an increase in road accidents recently.an advantage / a disadvantage OF something:- The advantage of living alone is that you can do what you like.однако говорят there is an advantage in doing something':- There are many advantages in living alone.a cause OF something:- Nobody knows what the cause of the explosion was.a photograph / a picture OF someone/something:- He always keeps a photograph of his wife in his wallet.damage TO something:- The accident was my fault, so I paid for the damage to theother car.an invitation TO a party / a wedding etc.:- Did you get an invitation to the party?a reaction TO something:- I was surprised at his reaction to what I said.a solution TO a problem / an answer TO a question /a reply TO a letter/ a key TO a door:- Do you think we'll find a solution to this problem.- The answer to your question is `No'!an attitude TO/TOWARDS someone/something:- His attitude to/towards his job is very negative.a relationship / a connection / contact WITH someone/something:- Do you have a good relationship with your parents?- Police want to question a man in connection with the robbery.однако: a relationship / a connection / contact / a difference BETWEEN twothings:- Police have said that there is no connection betweenthe two murders.- There are some differences between British English andAmerican English.

grammar.mpj

185 / 206

Page 189: English Grammar Russian

Unit 122Preposition + noun (`by mistake', `on television' etc.)

Студенты часто употребляют неправильные предлогиперед словами данного урока. Поэтому изучите этипримеры тщательно:

to pay BY cheque (однако to pay IN cash' или to pay cash'):- Did you pay by cheque or in cash?(to do something) BY accident / BY mistake / BY chance:- We hadn't arranged to meet. We met by chance.a play BY Shakespeare / a painting BY Rembrandt /a novel BY Tolstoy и т.д.:- Have you read any books by Agatha Christie? (= any bookswritten by Agatha Christie?)(to be / to fall) IN love WITH someone:- Have you ever been in love with anyone?

IN (my) opinion:- In my opinion the film wasn't very good.(to be) ON fire:- Look! That car is on fire.(to be) ON the telephone / ON the phone:- You can't phone me. I'm not on the phone. (= I haven't got a phone)- I've never met her but I've spoken to her on the phone.ON television / ON the radio:- I didn't watch the match on television. I listened to it on theradio.(to be / to go) ON a diet:- I've put on a lot of weight. I'll have to go on a diet.(to be / to go) ON strike:- There are no trains today. The railway workers are on strike.(to be/to go) ON holiday / ON business / ON a trip / ON a tour /ON an excursion / ON a cruise / ON an expedition etc.- Tom's away at the moment. He is on holiday in France.- Did you go to Paris on business or on holiday?- One day I'd like to go on a world tour.однако, можно сказать`go to a place FOR a holiday / FOR my holiday(s)':- Tom has gone to France for a holiday.- Where are you going for your holidays this year?(to go / to come) FOR a walk / FOR a swim / FOR a drink и т.д.:- She always goes for a walk with her dog in the morning.- After work we went to a cafe for a drink.(to have something) FOR breakfast / FOR lunch / FOR dinner:- What did you have for lunch?

grammar.mpj

186 / 206

Page 190: English Grammar Russian

Unit 123Adjective + preposition (1)

Посмотрите на список конструкций прилагательное+ предлог. Иногда возможны и другие предлоги.Более подробную информацию см.в хорошем словаре.

nice/kind/good/generous/mean/stupid/silly/intelligent/clever/sensible/(im)polite/rude/unreasonable OF someone (to do something):- Thank you. It was very nice/kind of you to help me.- It's stupid of her to go out without a coat. She'll catch cold.однако: (to be) nice/kind/good/generous/mean/(im)polite/rude/(un)pleasant/(un)friendly/cruel TO someone:- She has always been very nice/kind to me. (но не `with me')- Why were you so rude/unfriendly to Ann?angry/annoyed/furious | ABOUT something| WITH someone FOR doing something:- What are you so angry/annoyed about?- They were furious with me for not inviting them to the party.delighted/pleased/satisfied/disappointed WITH something:- I was delighted/pleased with the present you gave me.- Were you disappointed with your examination results?bored/fed up WITH something:- You get bored/fed up with doing the same thing every day.surprised/shocked/amazed/astonished AT/BY something:- Everybody was surprised/shocked at/by the news.excited/worried/upset ABOUT something:- Are you excited about going on holiday next week?- Ann is upset about not being invited to the party.afraid/frightened/terrified/scared OF someone/something:- `Are you afraid of dogs?' `Yes, I'm terrified of them.'proud/ashamed OF someone/something:- I'm not ashamed of what I did. In fact I'm quite proud of it.jealous/envious/suspicious OF someone/something:- Why are you always so jealous of other people?- He didn't trust me. He was suspicious of my intentions.aware/conscious OF something:- `Did you know they were married?' `No, I wasn't aware of that.'good/bad/excellent/brilliant/hopeless AT (doing) something:- I'm not very good at repairing things.married/engaged TO someone:- Linda is married to an American. (но не `with an American')

grammar.mpj

187 / 206

Page 191: English Grammar Russian

Unit 124Adjective + preposition (2)

Посмотрите на список конструкцийприлагательное + предлог:

sorry ABOUT something:- I'm sorry about the noise last night. We were having a party.однако: sorry FOR doing something:- I'm sorry for shouting at you yesterday.Однако обычно говорят: I'm sorry I...:- I'm sorry I shouted at you yesterday.(to feel / to be) sorry FOR someone:- I feel sorry for George. He has got no friends and no money.impressed BY/WITH someone/something:- I wasn't very impressed by/with the film.famous FOR something:- The Italian city of Florence is famous for its art treasures.responsible FOR something:- Who was responsible for all that noise last night?different FROM (или TO) someone/something- The film was quite different from (или to) what expected.interested IN something:- Are you interested in art and architecture?capable/incapable OF something:- I'm sure you are capable of passing the examination.fond OF someone/something:- Mary is very fond of animals. She has three cats and two dogs.full OF something:- The letter I wrote was full of mistakes.short OF something:- I'm a bit short of money. Can you lend me some?tired OF something:- Come on, let's go! I'm tired of waiting.keen ON something:- We stayed at home because Ann wasn't very keen on going outin the rain.similar TO something:- Your writing is similar to mine.crowded WITH (people и т.д.):- The city centre was crowded with tourists.

grammar.mpj

188 / 206

Page 192: English Grammar Russian

Unit 125Verb + preposition (1)

Посмотрите на список конструкцийглагол + предлог:

apologise (TO someone) FOR something (см. Unit 60a):- When I realised I was wrong, I apologised to him for my mistake.apply FOR a job/a place at university и т.д.:- I think this job would suit you. Why don't you apply for it?

believe IN something:- Do you believe in God? (= Do you believe that God exists?)- I believe in saying what I think. (= I believe that it is a goodthing to say what I think.)belong TO someone:- Who does this coat belong to?care ABOUT someone/something (= think someone/something isimportant):- He is very selfish. He doesn't care about other people.care FOR someone/something:i) = like something (обычно в вопросах и отрицательныхпредложениях):- Would you care for a cup of coffee? (= Would you like ...?)- I don't care for hot weather. (= I don't like ...)ii) = look after someone:- She is very old. She needs someone to care for her.take care OF someone/something (= look after):- Have a nice holiday. Take care of yourself!collide WITH someone/something:- There was an accident this morning. A bus collided with a car.complain (TO someone) ABOUT someone/something:- We complained to the manager of the restaurant about the food.concentrate ON something:- Don't look out of the window. Concentrate on your work!consist OF something:- We had an enormous meal. It consisted of seven courses.

crash/drive/bump/run INTO someone/something:- He lost control of the car and crashed into a wall.depend ON someone/something:- `What time will you arrive?' I don't know. It depends on thetraffic.'Можно опускать on перед вопросительнымисловами (when/where/how и т.д.):- `Are you going to buy it?' It depends (on) how much it is.'die OF an illness:- `What did he die of?' `A heart attack.'

grammar.mpj

189 / 206

Page 193: English Grammar Russian

Unit 126Verb + preposition (2)

Посмотрите на список конструкцийглагол + предлог:

dream ABOUT someone/something:- I dreamt about you last night.

dream OF being something/doing something (= imagine):- I often dream of being rich.также: (I) wouldn't dream (of doing something)':- `Don't tell anyone what I said.' `No, I wouldn't dream of it.'happen TO someone/something:- A strange thing happened to me the other day.- What happened to that gold watch you used to have?hear ABOUT something (= be told about something):- Did you hear about the fight in the club on Saturday night?- Have you heard about Jane? She's getting married.hear OF someone/something (= know that someone/something exists):- `Who is Tom Madely?' I have no idea. I've never heard of him.'- Have you heard of a company called 'Smith Electrics'?hear FROM someone (= receive a letter / telephone call from someone):- `Have you heard from Ann recently?' `Yes, she wrote to me lastweek.'laugh/smile AT someone/something:- I look stupid with this haircut. Everyone will laugh at me.listen TO someone/something:- We spent the evening listening to records.live ON money/food:- George's salary is very low. It isn't enough to live on.look AT someone/something (= look in the direction of):- Why are you looking at me like that?также: have a look AT, stare AT, glance ATlook FOR someone/something (= try to find):- I've lost my keys. Can you help me look for them?look AFTER someone/something (= take care of):- She's very old. She needs someone to look after her.- You can borrow this book if you promise to look after it.pay (someone) FOR something:- I didn't have enough money to pay for the meal.однако: pay a bill / a fine / $50 / a fare / taxes и т.д. (без предлога).rely ON someone/something:- You can rely on Jack. He always keeps his promises.

grammar.mpj

190 / 206

Page 194: English Grammar Russian

Unit 127Verb + preposition (3)

Посмотрите на список конструкций глагол + предлог:

search (a person / a place / a bag и т.д.) FOR someone/something:- I've searched the whole house for my keys but I still can'tfind them.- The police are searching for the escaped prisoner.shout AT someone (когда Вы сердитесь):- He was very angry and started shouting at me.однако: shout TO someone(так, что они могут слышать Вас):- He shouted to me from the other side of the street.speak/talk TO someone (также можно использовать менее общепринятое `with'):- (on the telephone) Hello, can I speak to Jane, please?- Who was that man I saw you talking to in the pub?suffer FROM an illness:- The number of people suffering from heart disease has increased.think ABOUT someone/something (= concentrate the mind on):- You're quiet this morning. What are you thinking about?- I've thought about what you said and I've decided to take youradvice.- `Will you lend me the money?' I'll think about it.'think OF someone/something (= remember, bring to mind, have an idea):- He told me his name but I can't think of it now.(но не think about it')- That's a good idea. Why didn't I think of that?Мы также используем think OF, когда интересуемсячьим-то мнением или высказываем свое:- `What did you think of the film?' I didn't think much of it.'Различие между think OF и think ABOUT иногда оченьмало. Часто можно употреблять либо OF, либо ABOUT:- My sister is thinking of (или about) going to Canada.- Tom was thinking of (или about) buying a new car but changedhis mind.- When I'm alone, I often think of (или about) going to Canada.wait FOR someone/something:- I'm not going out yet. I'm waiting for the rain to stop.

write TO someone:- Sorry I haven't written to you for such a long time

Мы не ставим предлогов со следующими глаголами:

phone someone Did you phone your father yesterday?discuss something We discussed many things at the meeting.enter (= go into a place) She felt nervous as she entered the room.

О конструкции глагол + предлог + -ing см.Unit 60a.

grammar.mpj

191 / 206

Page 195: English Grammar Russian

Unit 128Verb + Object + preposition (1)

Посмотрите на список конструкцийглагол + дополнение + предлог:

accuse someone OF (doing) something (см. также Unit 60b):- Tom accused Ann of being selfish.- Three students were accused of cheating in the examination.ask (someone) FOR something:- I wrote to the company asking them for more information aboutthe job.однако: `ask (someone) a question' (без предлога)blame someone/something FOR something:- Everybody blamed me for the accident.или blame something ON someone/something:- Everybody blamed the accident on me.Также говорят: (someone is) to blame for something':- Everybody said that I was to blame for the accident.borrow something FROM someone:- I didn't have any money. I had to borrow some from a friend ofmine.charge someone WITH (an offence / a crime):- Three men have been arrested and charged with robbery.congratulate someone ON (doing) something (см. Unit 60b):- When I heard that he had passed his examination, I phoned himto congratulate him on his success.divide/cut/split something INTO (две и более части):- The book is divided into three parts.- Cut the meat into small pieces before frying it.do something ABOUT something(= делать что-то, чтобы улучшить ситуацию):- The economic situation is getting worse and worse. Thegovernment ought to do something about it.explain (a problem / a situation / a word и т.д.) TO someone:- Can you explain this word to me?(но не `explain me this word')также: `explain (to someone) that/what/how/why ...'(запомните порядок слов):- Let me explain to you what I mean.invite someone TO (a party / a wedding etc.):- Have you been invited to any parties recently?leave (a place) FOR (another place):- I haven't seen her since she left home for work this morning.point/aim something AT someone/something:- Don't point that knife at me! It's dangerous.

grammar.mpj

192 / 206

Page 196: English Grammar Russian

Unit 129Verb + Object + preposition (2)

Посмотрите на список конструкцийглагол + дополнение + предлог:

prefer someone/something TO someone/something (см.Unit 64):- I prefer tea to coffee.protect someone/something FROM (или against) someone/something:- He put sun-tan oil on his body to protect his skin from the sun.(или ... against the sun.)provide someone WITH something:- The school provides all its students with books.regard someone/something AS something:- I've always regarded you as one of my best friends.remind someone OF someone/something(= вызывать воспоминания о чем-то):- This house reminds me of the one I lived in when I was a child.- Look at this photograph of Tom. Who does he remind you of?

однако: remind someone ABOUT something

(напоминать кому-то о чем-то):- I'm glad you reminded me about the party. I had completely forgottenit.remind someone to do something (см.Unit 55b ).sentence someone TO (a period of imprisonment):- He was found guilty and sentenced to six months' imprisonment.spend (money) ON something:- How much money do you spend on food each week?Note that we usually say `spend (time) doing something':- I spend a lot of time reading.throw something AT someone/something (in order to hit them):- Someone threw an egg at the minister while he was speaking.

однако: throw something TO someone (for someone to catch):

- Ann shouted `Catch!' and threw the keys to me from the window.translate (a book и т.д.) FROM one language INTO anotherlanguage:- George Orwell's books have been translated into many languages.warn someone ABOUT someone/something (of иногда такжевозможен):- I knew she was a bit strange before I met her. Tom had warned meabout her.- Everybody has been warned about the dangers of smoking.О `warn someone against doing something' см.Unit 60bО `warn someone not to do something' см.Unit 55b .

О конструкцииглагол + дополнение + предлог +-ing см.Unit 60b.

grammar.mpj

193 / 206

Page 197: English Grammar Russian

Unit 130Phrasal verbs (get up, break down, fill in etc.)

(a) Глаголы часто употребляют со следующими словами:

on off in out up down away backover about round forward through alongМы часто употребляем следующие слова с глаголамидвижения. Например:

get on The bus was full. We couldn't get on.drive off She got into the car and drove off.come back Tom is leaving tomorrow and coming back on Saturday.turn round When I touched him on the shoulder, he turned round.

Однако часто эти слова (on/off/up/down и т.д.)изменяют смысл глагола.Например:

- Sorry I'm late. The car broke down.- Look out! There's a car coming.- It was my first flight. I was very nervous as the plane took off.- I was so tired this morning that I couldn't get up.- How did you get on in your examination yesterday?

Такие словосочетания (break down/get up/get on..)являются фразеологическими глаголами.

(b) Иногда фразеологические глаголы имеют дополнение.

Обычно возможны две позиции этих дополнений.Так, можно сказать:

дополнение дополнение

I turned off the light. или I turned the light off.

Вот еще несколько примеров:

- Could you fill in this form?fill this form in?

- It's warm. Take off your coat.Take your coat off.

- The fire-brigade soon arrived and put out the fire.put the fire out.

- I think I'll throw away these old newspapers.throw these old newspapers away.

- The police got into the house by breaking down the door.breaking the door down.

Иногда дополнением к фразеологическому глаголуявляется местоимение (it/them/me/you/him/her/us).Такие местоимения стоят перед on off in outup down и т.д.:

- They gave me a form and told me to fill it in. (но не fill in it')- Ann's asleep. Don't wake her up. (но не `wake up her')- `What shall I do with these old newspapers?' `Throw them away.'- Here's the money you need. Don't forget to pay me back.

(c) Иногда употребляют конструкцию

grammar.mpj

194 / 206

Page 198: English Grammar Russian

фразеологический глагол + предлог.Например:look forward to / keep up with/cut down on.Дополнение всегда ставится после предлога:

- Are you looking forward to your holiday?- You're walking too fast. I can't keep up with you.- Jack has cut down on smoking. He only smokes five cigarettes a daynow.

grammar.mpj

195 / 206

Page 199: English Grammar Russian

Appendix 1List of present and past tenses

Present simple I do(Unit 2,Unit 3,Unit 4)

I work in a bank but I don't enjoy it very much.Tom watches television every evening.Do you like parties?We don't go out very often. We usually stay at home.

Present continuous I am doing(Unit 1,Unit 3,Unit 4)

Please don't disturb me. I'm working."What's Tom doing?" "He's watching television."Hello, Ann. Are you enjoying the party?We aren't going to the party tomorrow night.

Present perfect I have done (Unit 13,Unit 21)I've lost my key. Have you seen it anywhere?Is Tom here?' "No, he has gone home.'

How long have they been married?The house is very dirty. We haven't cleaned it for weeks.

Present perfect continuous I have been doing(Unit 16,Unit 17,Unit 18)

I'm tired. I've been working hard all day.You're out of breath. Have you been running?How long has he been learning English?I haven't been feeling very well recently.

Past simple I did (Unit 11)

I lost my key yesterday.They went to the cinema but they didn't enjoy the film.What time did you get up this morning?It was hot in the room, so she opened the window.

Past continuous I was doing (Unit 12)

When I arrived, Tom was watching television.This time last year I was living in Brazil.What were you doing at 10 o'clock last night?The television was on but they weren't watching it.

Past perfect I had done (Unit 22)

I couldn't get into the house because I had lost my key.When I arrived at the party, Tom wasn't there. He had gone home.They didn't come to the cinema with us because they had already seen thefilm.The house was dirty because we hadn't cleaned it for weeks.

grammar.mpj

196 / 206

Page 200: English Grammar Russian

.

Past perfect continuous I had been doing (Unit 23)

I was very tired. I had been working hard all day.He was leaning against a wall, out of breath. He had been running.

grammar.mpj

197 / 206

Page 201: English Grammar Russian

Appendix 2Regular and irregular verbs

1 Правильные глаголы.

Past simple и past participle правильныхглаголов заканчиваются на -ed. Например:

infinitive(основная форма):

clean improve paint carry

past simple/past participle:

cleaned improved painted carried

Правила правописания смотрите в Appendix 3.

О past simple смотрите Unit 11Мы используем причастие прошедшего времени pastparticiple для создания perfect tenses(have/has/had cleaned) и всех форм страдательногозалога(passive forms).Смотрите Unit 42,Unit 44:- I cleaned my room yesterday. (past simple)- Your English has improved. (present perfect - см. Unit 13,Unit 21)- The house was dirty. We hadn't cleaned it for a long time. (past perfect -- см.(Unit 22)- This door has just been painted. (present perfect passive)- He was carried out of the room. (past simple passive)

Когда past simple и past participleне заканчиваются на -ed, глагол являетсянеправильным.

2 Следующие глаголы могут быть правильными илинеправильными:

infinitive past simple /past participle

infinitive past simple /past participle

burn burnt или burneddream dreamt или dreamedlean leant или leanedlearn learnt или learned

smell smelt или smelledspell spelt или spelledspill spilt или spilledspoil spoilt или spoiled

Вы можете сказать:- I leant out of the window. или I leaned out of the window.- The dinner has been spoilt. или The dinner has been spoiled.

В British English неправильная форма(burnt/learnt и т.д.) более общепринятая.

3 Неправильные глаголы.

У некоторых неправильных глаголов все три формы(infinitive, past simple и past participle)одинаковые. Например, hit:

- Someone hit me as I came into the room. (past simple)- I've never hit anyone in my life. (past participle - present perfect)- George was hit on the head by a stone. (past participle - passive)

У некоторых неправильных глаголов формаpast simple такая же, как past participle

grammar.mpj

198 / 206

Page 202: English Grammar Russian

(но отличается от infinitive).Например, tell - told:

- He told me to come back the next day. (past simple)- Have you told anyone about your new job?(past participle - present perfect)- I was told to come back the next day. (past participle - passive)

Другие же неправильные глаголы имеют всетри формы, отличающиеся друг от друга.Например, break - broke - broken:

- He broke his arm in a climbing accident. (past simple)- Somebody has broken the window. (past participle - present perfect)- When was the window broken? (past participle - passive)

4 Список неправильных глаголов.

infinitive

pastsimple

pastparticiple

infinitive

pastsimple

pastparticiple

bebeatbecomebeginbendbetbiteblowbreakbringbuildburstbuycatchchoosecomecostcutdealdigdodrawdrinkdriveeatfallfeedfeelfightfindflyforbidforgetforgivefreezegetgivego

was/werebeatbecamebeganbentbetbitblewbrokebroughtbuiltburstboughtcaughtchosecamecostcutdealtdugdiddrewdrankdroveatefellfedfeltfoughtfoundflewforbadeforgotforgavefrozegotgavewent

beenbeatenbecomebegunbentbetbittenblownbrokenbroughtbuiltburstboughtcaughtchosencomecostcutdealtdugdonedrawndrunkdriveneatenfallenfedfeltfoughtfoundflownforbiddenforgottenforgivenfrozengotgivengone

losemakemeanmeetpayputread[ri:d]rideringriserunsayseeseeksellsendsetsewshakeshineshootshowshrinkshutsingsinksitsleepspeakspendsplitspreadspringstandstealstickstingstink

lostmademeantmetpaidputread[red]roderangroseransaidsawsoughtsoldsentsetsewedshookshoneshotshowedshrankshutsangsanksatsleptspokespentsplitspreadsprangstoodstolestuckstungstank

lostmademeantmetpaidputread [red]riddenrungrisenrunsaidseensoughtsoldsentsetsewn/sewedshakenshoneshotshownshrunkshutsungsunksatsleptspokenspentsplitspreadsprungstoodstolenstuckstungstunk

grammar.mpj

199 / 206

Page 203: English Grammar Russian

growhanghavehearhidehitholdhurtkeepknowlayleadleavelendletlielight

grewhunghadheardhidhitheldhurtkeptknewlaidledleftlentletlaylit

grownhunghadheardhiddenhitheldhurtkeptknownlaidledleftlentletlainlit

strikeswearsweepswimswingtaketeachteartellthinkthrowunderstandwakewearwinwrite

strucksworesweptswamswungtooktaughttoretoldthoughtthrewunderstoodwokeworewonwrote

struckswornsweptswumswungtakentaughttorntoldthoughtthrownunderstoodwokenwornwonwritten

grammar.mpj

200 / 206

Page 204: English Grammar Russian

Appendix 3Spelling

Существительные, глаголы и прилагательныемогут иметь следующие окончания:существительное + -s/es(множ.число) books ideas matchesглагол + -s/es (после he/she/it) works enjoys washesглагол + -ing working enjoying washingглагол + -ed worked enjoyed washedприлагательное + -er(сравнительная степень) cheaper quicker brighterприлагательное + -est (превосходная степень) cheapest quickest brightestприлагательное + -ly (наречие) cheaply quickly brightly

Когда мы используем эти окончания, правописаниеслов иногда меняется.Эти изменения перечислены ниже.

Гласные и согласныеa e i o u Гласные буквыБуквы (b c d f и т.д.) Согласные буквы

1 Существительные и глаголы + -s/es.

Окончание -es пишется, когда словооканчивается на -s/-ss/-sh/-ch/-x:

match/matches bus/buses box/boxeswash/washes miss/misses search/searches

Запомните также:

potato/potatoes tomato/tomatoesdo/does go/goes

2 Слова, оканчивающиеся на -y(baby, carry, easy и т.д.)

Если слово оканчивается насогласную букву + y (-by/-ry/-sy и т.д.):

y меняется на ie перед -s:baby/babies lorry/lorries country/countries secretary/secretarieshurry/hurries study/studies apply/applies try/triesy меняется на i перед -ed:hurry/hurried study/studied apply/applied try/triedy меняется на i перед -er и -est:easy/easier/easiest heavy/heavier/heaviest lucky/luckier/luckiesty меняется на i перед -ly:easy/easily heavy/heavily temporary/temporarily

y не меняется перед -ing:hurrying studying applying trying

y не меняется в словах, оканчивающихся нагласную букву + y (-ay/-ey/-oy/-uy):

play/plays/played enjoy/enjoys/enjoyed monkey/monkeys.

Исключение: day/dailyЗапомните также: pay/paid lay/laid say/said

grammar.mpj

201 / 206

Page 205: English Grammar Russian

3 Глаголы, оканчивающиеся на -ie(die, lie, tie).Если глагол оканчивается на -ie,ie изменяется на y перед -ing:

lie/lying die/dying tie/tying

4 Слова, оканчивающиеся на -e(smoke, hope, wide т.д.)

ГлаголыЕсли глагол оканчивается на -e, мы убираем e перед -ing:

smoke/smoking hope/hoping dance/dancing confuse/confusing

Исключение: be/beingГлаголы, оканчивающиеся на -еe:see/seeing agree/agreeingЕсли правильный глагол оканчивается на -e, мы присоединяем d для образования прошедшего времени (past):smoke/smoked hope/hoped dance/danced confuse/confused

Прилагательные и наречияЕсли прилагательное оканчивается на -e, мы присоединяем -r и -st для образования сравнительной и превосходной степеней:

wide/wider/widest late/later/latest large/larger/largestЕсли прилагательное оканчивается на -e, мы оставляем -е перед окончанием наречия -ly:

polite/politely extreme/extremely absolute/absolutelyЕсли прилагательное оканчивается на -le (terrible,probable и т.д.), то для образования наречия мы убираем -е и добавляем -y:

terrible/terribly probable/probably reasonable/reasonably

5 Парные согласные(stop/stopping/stopped, hot/hotter/hottest и т.д.)

Иногда глагол или прилагательное оканчивается на согласную-гласную-согласную. Например: stop plan rob hot thin wet prefer begin Мы удваиваем согласную, стоящую в конце слов (-pp-, -nn- и т.д.) перед -ing, -ed, -er,-est:

stop/stopping/stopped plan/planning/planned rob/robbing/robbedhot/hotter/hottest thin/thinner/thinnest wet/wetter/wettestЕсли слово имеет более одного слога (prefer, begin и т.д.), мы удваиваем последнюю согласную только тогда, когда последнийслог ударный:

preFER/preferring/preferred perMIT/permitting/permittedreGRET/regretting/regretted beGIN/beginningЕсли последний слог безударный, мы не удваиваемпоследнюю согласную:

VISit/visiting/visited deVELop/developing/developedLISten/listening/listened reMEMber/remembering/remembered

Исключение: В British English глаголы, оканчивающиеся на-l имеют-ll- перед-ing и -ed (независимо от того, ударный илибезударный последний слог):

travel/travelling/travelled cancel/cancelling/cancelledМы не удваиваем последнюю согласную в словах, оканчивающихся на две согласные (-rt, -rn, -ck и т.д.):

start/starting/started turn/turning/turned thick/thicker/thickest Мы не удваиваем последнюю согласную, если передней две гласные (-oil, -eed, -ain и т.д.):

boil/boiling/boiled need/needing/needed explain/explaining/explained cheap/cheaper/cheapest loud/louder/loudest quiet/quieter/quietestЗапомните, что мы не удваиваем y или w в конце слов.(В конце слов y и w не являются согласными;они являются частью гласногозвука.):

grammar.mpj

202 / 206

Page 206: English Grammar Russian

stay/staying/stayed grow/growing new/newer/newest

grammar.mpj

203 / 206

Page 207: English Grammar Russian

Appendix 4Short forms (I'm / you've / didn't etc.)

В разговорном английском мы обычно говоримI'm/you've/didn't' и т.д.

(= I am/you have/did not).Мы также используем эти сокращенные формы внеофициальном письменном английском(например, в письмах друзьям). Когда мызаписываем сокращенные формы, мы используемапостроф (') для пропущенных букв или буквы:

I'm = I am you've = you have didn't = did not

Сокращенные формы вспомогательных глаголовam/is/are/have/has/had/will/shall/would

'm = am I'm 's = is / has he's she's it's 're = are you're we're they're've = have I've you've we've they've'll = will / shall I'll he'll she'll it'll you'll we'll they'll'd = would/ had I'd he'd she'd you'd we'd they'd

's может быть is или has:- He's ill. (= He is ill.)- He's gone away. (= He has gone away.)'d can be would or had:- I'd see a doctor if I were you. (= I would see)- I'd never seen her before. (= I had never seen)

Мы используем некоторые из этих сокращенныхформ после вопросительных слов (who/what/how и т.д.)и после that/there/here:

who's what's where's that's there'swho'll what'll when's that'll there'llwho'd how's here's

- Who's that girl over there? (= who is)- What's happened? (= what has)- I think there'll be a lot of people at the party. (= there will)

Иногда мы используем сокращенные формы(особенно 's) после существительного:

- John's going out tonight. (= John is going)- My friend's just got married. (= My friends has just got)

Вы не можете употреблять эти сокращенные формы('m/'s/'ve и т.д.) в конце предложения (потомучто глагол здесь находится в сильной позиции):

- `Are you tired?' `Yes, I am.' (а не `yes, I'm.')- Do you know where he is? (а не `Do you know where he's?')

Сокращенные формы вспомогательных глаголов+ not (isn't/didn't и т.д.):

isn't (= is not) haven't (= have not) wouldn't (= would not)

grammar.mpj

204 / 206

Page 208: English Grammar Russian

aren't (= are not) hasn't (= has not) shouldn't (= should not)

wasn't (= was not) hadn't (= had not) mightn't (= might not)

weren't (= were not) can't (= cannot) mustn't (= must not)

don't (= do not) couldn't (= could not) needn't (= need not)

doesn't (= does not) won't (= will not) daren't (=dare not)

didn't (= did not) shan't (= shall not)

Запомните, что вы можете сказать:

he isn't / she isn't / it isn't или he's not / she's not / it's notyou aren't / we aren't / they aren't или you're not/we're not/they're not

grammar.mpj

205 / 206

Page 209: English Grammar Russian

Appendix 5American English

There are a few grammatical differences between British and American English:

Unit 13 In American English the past simple is often used to give newinformation or to announce a recent happening:- I lost my key. Can you help me look for it?

The past simple is used with just and already:- I'm not hungry. I just had lunch.- `Don't forget to post the letter.' I already posted it.'

Unit 15b Americans use the past simple with yet:- I didn't tell them about the accident yet.

Unit 24a In American English the forms I have / I don't have / do youhave? are more usual than I've got / I haven't got / have yougot?':- We have a new car.- Do you have any change?

Unit 35b Americans often use the infinitive (without to) in structureswith insist/suggest etc.:- They insisted that we have dinner with them.- Jim suggested that I buy a car.This structure is also used in British English.

Unit 75a Americans say `the hospital':- The injured man was taken to the hospital.

Unit 104d Americans say `on a team':- He's the best player on the team.

Unit 108a Quite is not often used with this meaning in American English.In American English quite usually means `completely' as insection c.

Unit 114d Americans say `on the week-end / on week-ends'.

Unit 124 In American English `different than' is also possible.`Different to' is not used.

Unit 127 Americans say write someone (without to):- Please write me soon and tell me how you are.

Appendix 2.2 These verbs (burn, learn etc.) are normally regular inAmerican English: burned, learned etc.

Appendix 2.4 The past participle of get is gotten in American English:- Your English has gotten much better since I last saw you.

Appendix 3.5,Note the American spelling of these words:traveling, traveled canceling, canceled

grammar.mpj

206 / 206