1

赴國外進修學生回國心得報告書

系（所）名稱：機電工程學系

年級：三

學號：B002004

姓名：陳奕辰

進修國名及姐妹校名：中國大陸北京科技大學

進修期間：2013年 9月 至 2014年 1月

2

一、研習方向及目標

和北京科大學生一起上課，了解到他們的競爭、努力、對未來的目標，並且和同學們聊天，

了解各省的差異和文化，增廣見聞並培養國際觀。

二、研習學校及特色簡介

校內有超市、電信業、銀行、郵局、眼鏡店、書局、雜貨店、小吃店、理髮店等等，體育課

程是要自己去登記，不是網路選課的方式。進入學校的圖書館是需要刷校園卡(又稱學生卡)

才能進去，進去圖書館之後，有些自習地方也需要刷校園卡才能進去；圖書館一樓有賣點心和

飲料。

萬秀園和鴻博園是學校的餐廳，使用校園卡付費(類似悠遊卡功能)；校園卡是在學術報告廳

一樓辦理，工本費 5元人民幣(以下所打的金額單位都是人民幣)，離校前可以把裡面的錢轉入

同學的卡片，再讓同學給你錢。

校園卡

萬秀園，四樓可以用人民幣或是校園卡，

四樓是辦桌時才去吃的。

鴻博園，三樓的肉只有牛肉、羊肉、雞肉，因為三樓是回教徒餐廳；四樓是教職員餐廳，只有

星期一到星期五早上和中午不能去吃，其他時間都可以去吃。

3

三、學習與生活

人民幣有紙鈔和硬幣；1元等於 10毛(又稱角)。

紙鈔：100元、50元、20元、10元、5元、1元、0.5元(5毛)、0.1元(1毛)。

硬幣：1元、0.5元、0.1元。

食：

學校附近沒有早餐店，校內有付現金的店家，往東門走出去的那條路上有賣手抓餅、炒飯、

炒麵等等；抑或是去學校北門對面的店家吃中餐或晚餐。

學校餐廳一碗豆奶湯、八寶湯是 1元，白飯有 1元、0.5元、0.25(或是 0.3)元，一盤菜(一

份菜)大約 3元到 11元，也有 2菜 1飯大約 5~9元，雞腿套餐(2樣菜、白飯、雞腿)6.5元。

北京的食物是重口味，比學校煮的更鹹、油，份量也多，辣的話要看個人口味。

學校餐廳營業時間：

早餐：06：30 ~ 08：00

中餐：10：45 ~ 13：00

晚餐：16：45 ~ 19：00

夜宵：20：00 ~ 21：00 (只有萬秀園一樓有開)

衣：

在北京，夏季衣服穿到 10月中旬左右，之後我是穿長袖衣服，以秋季衣服為主，外套有防

風的功能；我是選擇讓身體習慣北京的冷度，因此我都是穿秋季衣服，很冷的時候加穿單面衛

生褲；外套最好是有防風功能，外套顏色選擇深色的，因為北京的塵埃容易讓淺色衣物變黑。

住：

住在學校的留學生公寓(又叫四齋)，1樓沒有房間，只有教室、服務台、辦公室，四齋總共

16層樓，1樓進出門時需要刷卡片；房間是兩人房，男女分房，裡面有衛浴、冷氣、暖氣(大

概從 10月中旬開到 3月中旬)、書桌、衣櫃、電視、電話(需要自己花錢才能打電話)，房間內

可以煮菜；如果要裝水，只有一樓可以裝水(只有熱水，溫度大約 105℃)，每層樓有一個房間

是專門炒菜，裡面有一台洗衣機，每次洗衣服要投 3個 1元硬幣。

4

行：

北京的公車叫公交車，捷運叫地鐵，公車是每站都停，鐵路有火車、動車、高鐵。北京有公

交卡(又稱一卡通，和悠遊卡功能一樣)，在北京用一卡通搭公車打 4折優惠，有些公交車只能

用一卡通付錢；地鐵目前一律 2元(不管從哪個站開始搭，也不管從哪個站出去)，並且進站前

要先檢查行李，嚴格時會要求你當場喝你所帶的飲料；如果是用錢買票，是需要用硬幣買票，

無法用紙鈔買票。

地鐵檢查情形

北京地鐵出口不像台北捷運出口是互相連接，而是分開的(假設 A出口和 B出口是同方向，C

出口和 D出口同方向，而你從 A出口走出去，發現走錯出口，改走 C出口，那麼你還要多付一

次錢)；地鐵有些站沒有廁所，廁所是在搭乘地鐵的最左邊或是最右邊。

公交卡可以在地鐵站買，或是在校內買(校內買會多收 3~5元手續費)，卡片押金是 20元，

首次儲值最少要 20元，之後儲值是以 10的整數倍儲值，卡內餘額最高 1000元，搭地鐵或公

車可以透支一次，退卡時，卡內餘額若超過 100元，需支付 1%手續費。

氣候：

北京空氣乾燥，皮膚會乾裂，鼻子有可能流鼻血，要帶護手霜或是乳液；空氣品質不好(因

為北京有工業廢氣和汽機車廢氣，造成霧霾)，出校外，最好戴口罩。

醫療：

校內有一家醫院，門診費大約 10元；校內也有藥局。

上課和考試：

北京科大上課的課程是分周次和節次上課，有些課程在學期中會結束(有可能期末才考試，

抑或是老師安排時間再考試)，有些課程是學期中才開始上課。考試只有期末考，沒有期中考，

平時成績占總成績大約 0%到 30%，期末考占總成績大約 70%到 100%，有些課程有實驗。

5

課程表：

先上課 45分鐘，然後休息 5分鐘，接著再上課 45分鐘。

星期

節次 一 二 三 四 五

第一大節

08：00 ~ 09：35

第二大節

09：55 ~ 11：30

第三大節

13：00 ~ 14：35

第四大節

14：50 ~ 16：25

第五大節

16：40 ~ 18：15

第六大節

19：00 ~ 21：25

飲水：

每棟大樓只有某些樓層會有飲水機，只能裝熱水，溫度大約 105℃；我是訂水(定水的電話：

5713-3378 和 5713-3128)，一桶 18.9公升，桶子押金 50元，價位有 9、11、13元等等。

飲水機 桶子 整體

電信：

校內有中國聯通和中國移動，有套餐方案(類似月租費)。

6

銀行：

在北京開戶，不需要印章，銀行密碼總共是六位數。校內有一家中國銀行，開戶要手續費；

出北門左轉直走，在左邊有一家中國工商銀行，開戶不用手續費；出西門左轉直走，在左邊有

一家華夏銀行(在天工大廈旁邊)，開戶不用手續費，去別家銀行的提款機領錢時，每天的首次

領錢不用轉帳費(這個優惠是因為華夏銀行是最近幾年新開的，之後不一定有這個優惠)。

其他：

校內網路是用校園卡裡面的錢扣款(用機器操作，機器在萬秀園、鴻博園等大樓)，計費方式

是每個月 5G(流量) 5元，超過 5G，每多 1G就要多付 1元(EX：9月份上網流量 4.5G，付 5元；

10月份上網流量 5.5G，付 6元；11月份上網流量 6.1G，付 7元；以此類推)；另外校園網路，

只在某些地方可以上網，有些地方不能上網。我是用聯通的寬帶上網，可以跟四齋一樓服務台

買，或是自己去買機器(在書局的地下一樓)。

四、心得及感想

在還沒去北京時，趙媽都一直強調注意安全，感覺對岸的治安不好，並且怕到了北京，不適

應當地的氣候，而準備了禦寒的衣服；原本我對北京的想法是經歷歷史的洗禮，古色古香的氣

息濃厚，滿天塵埃。

北京當地氣候乾燥，面積是台灣的 45%，人口 2100多萬人，交通方便，上下班時段塞車嚴

重；如果昨天沒有颳風，北京天氣會呈現灰霧狀，甚至滿天塵埃。北京到處都是高樓大廈，有

些街上有保安，氣象報告的空氣品質看看就好。搭乘地鐵人擠人，地鐵的通風不良，冷氣不冷；

有一次搭乘地鐵，有一個小孩子跪在地上，向同學磕頭，求他捐錢，那位同學沒給。事後問原

因，是因為這有可能是集團，而且如果你給他錢，他會要跟多，甚至一群人跑來跟你要。

在北京科大遇到許多來自不同國家的人，譬如來自韓國、日本、德國等國家的人，有的是來

北京學中文，有的是當交換生，有的是在念書；在四齋的一樓，每個禮拜四晚上大約 8點到 9

點左右，在這邊可以和不同國家的人交流，他們在這個時間練習說中文和學中文。

北京上課的前幾周，早上 7點多經過圖書館門口，看到一排大約 20、30人在排隊等圖書館

開門；有些教室沒有上課，裡面就會有學生在教室裡自習；他們都會自主性讀書，而且這邊的

讀書風氣很好。有些人會預習，進度比老師快 2~3個章節；有些人不會預習，但一定會課後複

習。

7

去長城總共 2次，第一次是由北京科大出錢，學校包一台車，讓在北京科大當交換生的台灣

人一起去長城；當時去的是八達嶺，最高大約 868公尺，坡度 45到 70度左右，而且不登長城

非好漢；那時候努力登頂，路途中看到大約 60、70歲的老人家在走好漢坡，也很佩服這些老

人家。那天來回走了大約 3個小時，中途搭乘滑車，走下坡時，雙腿在發抖，一直抓著欄杆走

下坡。長城有分觀光區和非觀光區，非觀光區叫做野長城，野長城都是沒有維修和維護，並且

沒有安全措施，有些人因為爬野長城而摔死的也有，而且野長城的坡度都是接近 90度。

北京的王府井是夜市，去的時候一定要小心自己的貴重物品，因為會有人在偷竊，甚至割你

的背包，從你背包裡面拿出物品；3C產品一定不要去中關村買，中關村有的是假貨，有的雖

然是真貨，但是會賣的很貴。

一個人到別的地方是會害怕危險，在北京出去走走逛逛，都沒遇到危險的事情，而且我大部

分都是自己出去；有一次去圓明園，遇到一位女生，那時候麻煩她幫我拍照，之後又偶遇，就

一起逛圓明園，路上就一起聊天，得知她是江蘇人，她是考完期末考，一個人北上來北京遊玩

7天 6夜；獨自出去走走說不定也可以偶遇他人，並且和別人交朋友，也是一件令人開心的事

情！

在北京的五個月，有難過、開心、想家的心情，看到了很多事物，學習到很多東西，思考了

一些事情，也認識了一些朋友，這些回憶都令我難忘。之後學弟妹們如果有機會，建議申請看

看，出去走走看看，並認識新朋友，會讓你改變觀點、想法，也豐富你的人生！

最後感謝有這次交換生的機會，並且謝謝趙媽、林靖國主任、蔡傳暉老師、李福星老師、鈺

芬姐、張壯熙主秘、北京朋友們的幫忙，以及家人的支持！

8

五、生活學習照片

9月中旬，在北京科大的交換生一起去長城 北京的天安門

，這次是由北京科大出錢讓我們去長城玩。

在北京的國慶日時和班上同學一起去頤和園 班上一起去東湖港遊玩

雍和宮 北京科大特有的柿子文化節，從

10月 14日到 11月 2日的活動

9

北京科大西門 圖書館旁邊，都是銀杏樹

北京園博園 校內光棍節活動

北京中山公園音樂廳 感恩節時交換禮物

10

水立方和鳥巢 北京香山公園

天壇公園的祈年殿 天壇公園的圜丘，腳下是天心石

天壇公園的齋宮 萬秀園四樓，慶祝跨年和聖誕節的活動

11

北京靜之湖滑雪場 考完期末考，班上聚餐

圓明園

北京大學