視覚に障害のある方を対象に点字版・文字拡大版・テープ版・CD（デイジー）版も発行。 【問合せ】 広報担当 （☎ 222-3094 FAX 213-0286）

　魅力溢れるステージや様々な趣向を凝らしたブースなど楽しい企画が盛りだくさんの一大イベントです♪

ブース◆飲食コーナー◆お楽しみコーナー◆各種体験コーナー、特産品の販売などアクセス◆バス停「千代原口」、「平和台町」、「桂中学前」下車徒歩５分　※会場に駐車場はありませんので、公共交通機関でお越しください。

～地域がつながる 笑顔がつながる 西京区～～地地域域がががががつななががががるる地地地域域がががががつながががるる 笑笑笑顔がががつながる笑笑笑顔顔がががつながる 西京区西京区～

西京区民ふれあいまつり西京区制40周年プレイベント

11月21日（土）午前10時～午後３時（雨天決行）西文化会館ウエスティ※ブースは午前10時30分～午後３時

ブ ス◆飲食コ ナ ◆お楽しみコ ナ ◆各種体験コ ナ 特産品

★午前10時からホールで行われるオープニング・セレモニーにお越しの先着200名様に大原野の新米２合＆エコグッズをプレゼント♪

京都市長

　西京の秋を華やかに彩る「西京区民ふれあいまつり」。皆さんのご来場をお待ちしています。 　 区役所まちづくり推進担当（☎381・7197）、支所まちづくり推進担当（☎332・9318）問

環境にやさしい取組を実施します環境にやさしい取組を実施します

■資源物を回収使用済てんぷら油、蛍光管、乾電池、紙パック、リユースびん、記憶媒体類、水銀体温計、使い捨てライター、インクカートリッジ■模擬店でリユース食器を使用

問

　西京区在住の方　①先着40名、②先着50名　動きやすい服、靴　　　　11月16日（月）から氏名（ふりがな）、住所、電話番号、受講する講座を　へ電話、FAX又は来所で。　区役所総務・防災担当（☎381・7158、FAX381・6135）　支所総務・防災担当（☎332・9185、FAX332・8188）

問

対 定 要申

西京区制40周年プレ事業

～かけがえのない命を地域のみんなで守り支えあう！～

農産物の品評会と即売会、地産野菜、味噌等の直売など※即売会は午前11時30分～

たのしむ

地産の食材を使った特製お弁当「大原野ごぜん」、大根炊きなど

あじわう

きく

12月19日（土）午後２時～５時（受付１時30分～）　洛西支所２階大会議室講師：静岡県地震防災センターインストラクター　片井賢一氏

２月19日（金）午後２時～４時（受付１時30分～）　西文化会館ウエスティ講師：日本赤十字社京都府支部　事務局付部長　　山田二三男氏　　　　　　　　　　 事業推進課健康生活支援係長　　前田ゆかり氏

～かけがえのない命を「西京防災塾　Part３」

①避難所運営ゲーム（HUG）体験会～避難所運営を疑似体験し、優しく、暖かい避難所づくりを考える～

②災害が起こったとき、避難所であなたが支援できること！～共に助け合うため、役立つ知識と技術を身につける～

　新鮮野菜やお米、豊かな田園風景、歴史、寺社など魅力あふれる大原野を満喫できます♪秋の大原野で楽しいひとときを過ごしませんか。

食べ物・風景・歴史をまるごと満喫！

風土・food大原野201511月28日（土）午前10時～午後２時30分（雨天決行）大原野神社

11月28日（土）午前10時～午後４時（雨天決行）ラクセーヌ広場

　西京の特産物やバラエティーに富んだ手作り品など多彩な物産販売を行う楽しさいっぱいの市場です。

　市住宅供給公社（☎331・0814）問

　入場無料　風土・food大原野2015実行委員会（☎332・6444）、支所まちづくり推進担当（☎332・9318）￥ 問

検索たけにょんの部屋詳しくは

竹太筒やオカリナなどの演奏を聴く「杜のコンサート」もりたけだいこ

◆たけにょん創作ぬりえコンテスト　11月30日まで応募受付！◆たけにょん創作ぬりえコンテスト　11月30日まで応募受付！

◆ゆるキャラグランプリ　11月16日まで投票受付！

同日開催

ステージ◆区内の保育園、学校、団体等の発表

西京の特産物やバラエティーに富んだ手

同日開催

今回はウエスティ駐車場も会場となります

大原野を

　　　当日は大原野神社と「らくさいマルシェ」会場を結ぶ無料シャトルバスを運行します♪

西京区制40周年プレイベント

品の販売など

行）

品の販売

越

車

ませんので 公共交通機関でお越しください

両講座受講された方に防災グッズをプレゼント♪

境谷本通

洛西中央通

洛西支所洛西支所

洛西バスターミナル

らくさいマルシェ会場

ラクセーヌ専門店ラクセーヌ専門店

洛西タカシマヤ

シャトル

バスのりば

N

大原野神社

N

バス停南春日町 下車徒歩７分・市バス（臨西2系統）

・京阪京都交通（13、14系統）

・阪急バス（63、65系統）

樫本神社

シャトルバスのりば

西文化会館ウエスティ

バス停千代原口（73系統）

バス停平和台町（73系統）

N

バス停千代原口（29,69系統）千代原口

上下水道局西

京区役所

バス停桂中学前（29,69系統）

バス停桂中学前（29,69系統）

9

5

の直売など

ん」、

魅力あひとと

・6444）、

ンサート」 大原野神社

N

バス停

Nバスバスバスス停停停桂中学前学桂桂中学学前

西京区マスコットキャラクター・にしきょう・たけにょんも登場！

たけにょんだより◆ゆるキャラグランプリたたたたたたたたたたたたたたたけけけけけけけけけけけけけけけにににににににににににににににょょょょょょょょょょょょょょょんんんんんんんんんんんんんんんだだだだだだだだだだだだだだだよよよよよよよよよよよよよよよりりりりりりりりりりりりりりりたけにょんだより

No.239　平成27年（2015）11月15日　 京都市西京区役所総務・防災担当　　〒615-8522　西京区上桂森下町25-1　☎（075）381-7158　FAX381-6135 京都市印刷物第271263号

時…日時、時期　所…場所　対…対象　内…内容　定…定員　￥…費用　要…必要な物　申…申込み　問…問合せ　休…休日　！…注意

平成28年10月に西京区制40周年を迎えます

1111