ep - operating manual

8/6/2019 EP - Operating Manual

http://slidepdf.com/reader/full/ep-operating-manual 1/38

D [ I \ @ R C O N F @ O Y @ E

0 & 8 ; ; & : : 2 & J D D E ( < 1 1 9 # ^ ^ ^ / J H C E E I \ F A N / J D F

Z I \ C @ E *

F D B I E *

0&8;;&::2&JDDE (<119# [`ni 0 da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



JDORIORZ=

0/ ^`||òrs</ Ecoi Zir J`yrcdo

:/ ^`|ocon

2/

[`|r Oyfli| Ix{eò`rcdo9/ ^`||òrs Jhijgeczr1/ Cozrèe`rcdo [|djiby|iz

>/ Zr`|r Y{ Jhijgeczr

8/ Ecoi Zir Cozrèe`rcdo3/ Ieijr|cjè

0;/ ^c|con Bc`n|`f

`# <;8&<2;$0$1; ‚ I[<:;0 l# <;8&<2;$0$1; ‚ I[<:;0J

j# <;8&<2;$:$1; ‚ I[<:;:

b# <;8&<2;$:$1; ‚ I[<:;:J

i#

21;$:$1; ‚ I[21;:a# 21;$:$1; ‚ I[21;:J

00/ Jdor|de ^c|i Jdooijrcdoz ‚ Jdobiozcon Yocr

0</ Jdor|de ^c|i Jdooijrcdoz ‚ Cobdd| 0:/ Jdor|de ^c|i Jdooijrcdoz ‚ @c| Hòbei|

02/ Jhceeib ^`ri| [c{con

09/ Jdor|deei| D{i|`rcdo`# D{i|`rcdo

l# Rif{i|`ry|i Jdor|dez

j# A`yerzb# Zr`ryz

i# @c| Hòbei| Jdor|dez

01/ Jdor|deei| ‚ Zj|iio F`{

0>/ Jdoqi|rcon <2; Qderz rd <;8 Qderz08/ Jdeb î`rhi| @orca|ii}i Zieijrcdo Nycbi

03/ F`corioòji

<;/ R|dyleizhddrcon<0/ Bcfiozcdoz

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni < da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf

-

-

-

-ca ̀ {{ecj`lei



JHCEEI\ F@YA@JRY\CN

^@\\@RS [DECJS

Jhceei| Fòya`jry|con Coj ~`||òrz èe oi~ ipyc{fior rd li a|ii a|df biaijrz [@\RZ @B

J\@ARF@ZHC[ ad| ` {i|cdb da doi (0# si`| a|df rhi b`ri da {y|jh`zi/ E`ld| jh`|niz `|i odr cojeybib co

~`||òrs òb `|i rhi |iz{dozclcecrs da rhi {y|jh`zi| d| iob yzi|(z#/

Rhcz ~`||òrs ixriobz rd rhi d|cncoè {y|jh`zi| da Jhceei| Fan/ {|dbyjrz òb rd rhdzi {i|zdoz ~hd yobi|

`{{ecj`lei zr`ri e`~ `|i iorcreib rd |ies hi|ido `z rhc|b {`|rs lioiacjc`|ciz% lyr co od iqior zhèe Jhceei| Fan/ li

hieb ec`lei ad| {|d{i|rs b`f`ni d| b`f`ni rd rhi jhceei| ls zyjh rhc|b {`|rs lioiacjc`|s ca z`cb `{{ecj`lei

zr`ri e`~ jdorif{e`riz zyjh ec`lcecrs lyr {i|fcrz crz ixjeyzcdo/

@ee oi~ |i{e`jifior {`|rz ad| ipyc{fior fòya`jry|ib ls Jhceei| Fan/ ad| ~hcjh rhi doi (0# si`| ~`||òrs

{i|cdb h`z ix{c|ib d| ad| èe oi~ |i{`c| d| |i{e`jifior {`|rz ad| ipyc{fior% rhi ~`||òrs {i|cdb cz ecfcrib rd ocoirs

(3;# b`sz a|df rhi b`ri da zèi/ Rhi ~`||òrs {i|cdb do i`jh oi~ |i{e`jifior {`|r ay|oczhib ls Jhceei| Fan/ co

ayeaceefior da rhi ~`||òrs do èe oi~ |i{e`jifior {`|rz zhèe li ad| rhi yoix{c|ib {d|rcdo da rhi d|cncoè ~`||òrs

{i|cdb do rhi {`|r |i{e`jib/

Jhceei| Fan/ ec`lcecrs bdiz odr cojeybi ay|oczhcon d| {`scon ad| òs e`ld| zyjh `z rh`r |ipyc|ib rd zi|qcji%

|ifdqi% d| cozrèe% rd bc`nodzi r|dyleiz% rd `bmyzr% |ifdqi% d| |i{e`ji biaijrcqi ipyc{fior d| {`|r% od| bdiz cr cojeybi

òs |iz{dozclcecrs ad| r|òz{d|r`rcdo d| cozy|òji d| drhi| |ie`rib ix{iozi ~hcjh cz coqdeqib rhi|ico/

Jhceei| Fan/ ~cee `{{es ` rhc|rs acqi {i|jior (:9)# |izrdjgcon aii ad| òs ipyc{fior |iry|oib ~crhco zcxrs

(1;# b`sz/ Ipyc{fior licon |iry|oib fyzr li co {i|aijr jdobcrcdo% odr cozrèeib% òb Nesjde fyzr li {|izior co

zszrif ~crh |iry|o/ @ari| zcxrs (1;# b`sz Jhceei| Fan/ ~cee odr `jji{r òs |iry|oz da Ipyc{fior lij`yzi da {y|jh`zi|

oinecnioji rd d|bi| jd||ijres d| {y|jh`zi| oinecnioji rd `jpyc|i jd||ijr zc}con b`r`/ J|ibcr ~cee does li czzyib ~hio

Jhceei| Fan/ h`z biri|fcoib rh`r ipyc{fior d| {`|rz licon |iry|oib h`z liio yzib yobi| od|fè d{i|`rcon

jdobcrcdoz/ J|ibcr ~cee li czzyib zcxrs (1;# rd ocoirs (3;# àri| ipyc{fior d| {`|r h`z liio |iqci~ib ls Jhceei| Fan/

Rhi yzi da `yrdfdrcqi òrca|ii}i f`s QDCB ~`||òrs/

Rhi ~`||òrs da Jhceei| Fan cz jdobcrcdoib y{do cozrèe`rcdo òb yzi da crz ipyc{fior òb {`|rz yobi|

od|fè d{i|`rcon jdobcrcdoz/ Rhi ~`||òrs cz qdcb do ipyc{fior òb {`|rz= rh`r h`qi liio zylmijrib rd fczyzi%

`jjcbior d| oinecnior b`f`ni% d{i|`rib yobi| ed`bz% {|izzy|iz% ieijr|cjè jdooijrcdoz% {eyflcon% d| jdobcrcdoz drhi|

rhò rhdzi z{ijcacib ls Jhceei| Fan/ ^`||òrs cz qdcb ca b`f`nib ls ac|i% aeddb% qòbèczf% d| zyjh drhi| j`yziz lisdob rhi jdor|de da Jhceei| Fan% èri|ib d| |i{`c|ib co òs ~`s rh`r àaijrz rhi |iec`lcecrs d| bir|`jrz a|df crz

{i|ad|fòji% ~hcjh h`qi h`b rhi Zi|cè B`r` [e`ri èri|ib% iaa`jib% d| |ifdqib/

Od biaijrcqi ipyc{fior d| {`|r f`s li |iry|oib rd Jhceei| Fan/ ad| |i{`c| d| |i{e`jifior ~crhdyr {|cd|

~|crrio `yrhd|c}`rcdo a|df Jhceei| Fan/ @os jh`|niz ad| yo`yrhd|c}ib |i{`c|z ~cee odr li `jji{rib d| {`cb ad| ls

Jhceei| Fan/

Jhceei| Fan/ cz odr |iz{dozclei ad| òs comy|s% {|d{i|rs b`f`ni% d| drhi| jdozipyiorcè d| cojcbiorè

b`f`niz `|czcon bc|ijres d| cobc|ijres a|df rhi {y|jh`zi d| yzi da crz {|dbyjrz d| a|df òs biaijr co f`ri|cè

d| ~d|gfòzhc{/

Jhceei| Fan/ f`giz od drhi| ix{|izz d| cf{ecib ~`||òrs% zr`ryrd|s d| drhi|~czi% jdoji|ocon rhi

ipyc{fior% {`|rz% d| zi|qcji% cojeybcon% ~crhdyr ecfcr`rcdo% ` ~`||òrs da acroizz ad| ` {`|rcjye`| {y|{dzi% `~`||òrs da fi|jhòr`lcecrs% d| òs drhi| cf{ecib ~`||òrciz ~hcjh f`s `|czi a|df jdy|zi da biècon d|

yz`ni da r|`bi/ Rhi ~`||òrciz ncqio hi|i `|i ix{|izzes co eciy da èe drhi| ~`||òrciz% ix{|izz d| cf{ecib/

Jhceei| Fan/ oicrhi| `zzyfiz% od| `yrhd|c}iz òs {i|zdo rd `zzyfi ad| cr% òs drhi| ~`||òrs d| ec`lcecrs co

jdooijrcdo ~crh rhi fòya`jry|i% yzi% d| zèi da crz ipyc{fior d| {`|rz/

Ad| ~`||òrs zi|qcji% jdor`jr rhi Bczr|clyrd| a|df ~hdf rhi Jhceei| Fan/ ipyc{fior d| {`|r ~`z {y|jh`zib/

Ca rhi Bczr|clyrd| jòodr li |i`jhib% Jdor`jr Jhceei| Fan/ `r 0&8;;&::2&<119

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni : da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



J @ Y R C D O B D O D R E D D [ E C O I Z I R Z Q I \ R C J @ E E S

C F [ D \ R @ O R O D R C J I = E C O I Z I R J D C E Z H D Y E B @ E ^ @ S Z L I C O @

H D \ C ] D O R @ E [ D Z C R C D O @ O B O I Q I \ Q I \ R C J @ E / E C O I Z I R J @ O J \ I @ R I @ O D C E R \ @ [ C O @ Q I \ R C J @ E [ D Z C R C D O /

H D \ C ] D O R @ E

J D \ \ I J R

Q I \ R C J @ E

O D R J D \ \ I J R

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni 2 da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



^@\OCON^@\OCON^@\OCON^@\OCON

JHCEEI\ CZ ZIR RD JDDE RD @ FCOCFYF DA 9; BIN\IIZ A/ CA @

EDÎ\ DYR[YR RIF[I\@RY\I CZ BIZC\IB% @ NESJDE FCXRY\IFYZR LI YZIB/ [\D[SEIOI NESJDE @JRZ% ODR DOES @Z @ A\II]ICOHCLCRD\% LYR @EZD @Z @ EYL\CJ@OR AD\ RHI ^@RI\ [YF[@OB Q@EQIZ @OB CZ ZYNNIZRIB AD\ YZI ^CRH @OS DA DY\^@RI\ JHCEEI\ ZSZRIFZ/

BD ODR YZI @YRDFDRCQI RS[I NESJDE!BD ODR YZI @YRDFDRCQI RS[I NESJDE!BD ODR YZI @YRDFDRCQI RS[I NESJDE!BD ODR YZI @YRDFDRCQI RS[I NESJDE!

J@YRCDOJ@YRCDOJ@YRCDOJ@YRCDO

RHI COCRC@E ACEE DA ^@RI\ CORD RHI JHCEEI\ YOCR ZHDYEB LIBDOI RH\DYNH RHI [EYFLIB ^@RI\ COEIR @ZZIFLES ^CRH RHIJHCEEI\ [DÎ\ DAA RHCZ @EED^Z ^@RI\ RD ACEE RHI [YF[ HI@B

LIAD\I LICON IOI\NC]IB @OB [DZZCLES B@F@NCON RHI ^@RI\[YF[/ @ARI\ COCRC@E ACEE RCFI ^CRH RHI FCBNIR R^CZR LE@JGRHI\FDZR@R [EYN(Z# BCZJDOOIJRIB% RY\O DO YOCR [DÎ\ @OBRDNNEI Z^CRJHIZ RD ACOCZH JC\JYE@RCON ^@RI\ RH\DYNH RHIZSZRIF/ @ARI\ @[[\DXCF@RIES 0; FCOYRIZ% RY\O DAA JHCEEI\BCZJDOOIJR @OB [EYN CO RHI\FDZR@R [EYN(Z#/ IX[DZI JHCEEI\RD HI@R ED@B @OB RY\O DO JHCEEI\ BCZJDOOIJR/

BD ODR YZI BIBD ODR YZI BIBD ODR YZI BIBD ODR YZI BI&&&&CDOC]IB D\ BCZRCEEIB ^@RI\ COCDOC]IB D\ BCZRCEEIB ^@RI\ COCDOC]IB D\ BCZRCEEIB ^@RI\ COCDOC]IB D\ BCZRCEEIB ^@RI\ COJHCEEI\ ZSZRIF/ RHCZ ^CEE QDCB ^@\\@ORS/JHCEEI\ ZSZRIF/ RHCZ ^CEE QDCB ^@\\@ORS/JHCEEI\ ZSZRIF/ RHCZ ^CEE QDCB ^@\\@ORS/JHCEEI\ ZSZRIF/ RHCZ ^CEE QDCB ^@\\@ORS/




[de`| Zi|ciz [`|r Oyfli|z

I [ & 2 &

QCOR@NI

IX@F[EI (@‡//]#

BIZCNO@RIZ IEIJR\CJ@E QDER@NI

<<<< 6 <:;$0$1; (Yzi Jdor|de [òie I[<:;0#

:::: 6 <:;$:$1; (Yzi Jdor|de [òie I[<:;:#

2222 6 21;$:$1; (Yzi Jdor|de [òie I[21;:#

BIZCNO@RIZ ^@RI\ [YF[ HD\ZI[DÎ\

09090909 6 0/9 H[<;<;<;<; 6 </; H[

<9<9<9<9 6 </9 H[

:;:;:;:; 6 :/; H[

\IA\CNI\@OR

2222 6 20;`

BIZCNO@RIZ IEIJR\CJ@E BC@N\@F

ZZZZ 6 Zròb`|b (Yzi Jdor|de [òie I[XXXX#

JJJJ 6 1 Cobi{iobior Bibcj`rib \ie`sz ( Yzi Jdor|de [òie I[XXXXJ#

IIII 6 Ix{òb`lei

A AA A 6 Acxib

R RR R 6 Ròg (0<; Nèedo#

Z 6Z 6Z 6Z 6 Ròg (3; Nèedo#

^ ^̂ ^ 6 ^crhdyr Ròg

BIZCNO@RIZ RDOO@NI

(* da Fdbyeiz#

9999 ‚ (0# 9 Rdo \ia|cni|`rcdo Fdbyei0;0;0;0; ‚ (<# 9 Rdo \ia|cni|`rcdo Fdbyeiz

09090909 ‚ (:# 9 Rdo \ia|cni|`rcdo Fdbyeiz

<;<;<;<; ‚ (2# 9 Rdo \ia|cni|`rcdo Fdbyeiz

[[[[ 6 [de`| Fdbie Zi|ciz

IIII 6 IRE @{{|dqib




^@\\@ORS JHIJGECZR

• R\@OI jdobiozcon yocrz j`||s doi si`| {`|rz ~`||òrs òb ` acqi si`| {|d&|`rib

jdf{|izzd| ~`||òrs/

• Jhceei| A`jrd|s ^`||òrs [decjs cz doi si`| {`|rz% a|df b`ri da coqdcji/

• ^`||òrs {`|rz `|i |i{e`jib do ò ixjhòni l`zcz/ Ca rhi jyzrdfi| h`z ò d{io

`jjdyor ~crh rhi a`jrd|s% {`|rz f`s li {e`jib do `jjdyor ~crh j|ibcr czzyib y{do

rhi |iry|o da rhi ~`||òrs {`|r/ Ca rhi jyzrdfi| bdiz odr h`qi ò d{io `jjdyor ~crh

rhi a`jrd|s% {`|rz ~cee li zhc{{ib J/D/B/ ~crh ayee |iayob czzyib y{do |ijic{r da

~`||òrs {`|r/ @ee ~`||òrs {`|rz `|i rizrib liad|i j|ibcr d| |iayob cz czzyib/

• A`jrd|s ~cee odr li |iz{dozclei ad| òs jh`|niz a|df òs drhi| jdf{òs ~crhdyr

{|cd| ̀ yrhd|c}`rcdo ̀ jjdf{òcib ls ̀ a`jrd|s {y|jh`zi d|bi|/

• Rhi|i cz rd li od q`|c`rcdo da rhcz {decjs ~crhdyr {|cd| ~|crrio `yrhd|c}`rcdo a|df

a`jrd|s/

• Fcocfyf {c{i zc}i da 0 0$2‖ ad| hi`bi| zszrif fyzr li yzib/

• @ ls{`zz qèqi d| {|izzy|i |iei`zi qèqi cz cozrèeib lir~iio rhi ~`ri| dyreir òb

rhi ròg/ @ L@EE Q@EQI FYZR LI D[IO IODYNH RD ZY[[D\R RHIJHCEEI\Z FCOCFYF AED^ \@RI CO RHI IQIOR RH@R RHI ZY[[ES

RH\DYNH RHI JYZRDFI\Z [\DJIZZ CZ CORI\Y[RIB/ YOBI\ D

JC\JYFZR@OJIZ ZHDYEB RHCZ LS[@ZZ Q@EQI LI JEDZIB!

• \ia|cni|òr jdooijrcdoz fyzr li ei`g rizrib ~crh {|dqcbib lyllei ei`g rizrcon

zdeyrcdo/ [|dqcbib dce zhèe li yzib ~hio rhizi jdooijrcdoz `|i f`bi/ @ L@JG

Y[ ^\IJH FYZR LI YZIB!

• Ca rhi jhceei| cz rd jdde 9; bin|iiz A d| ed~i|% ` fcxry|i da {|d{seioi nesjde fyzr

li yzib/

• Jhceei| cz rd li cozrèeib do ` zi{`|`ri bczjdooijr rhò rhi jdobiozi| yocr (z#/




COZR@EE@RCDO [\DJIBY\IZ

0/ Yoj|`ri òb jhijg {`jgcon zec{/

</

Jhijg èe crifz ad| b`f`ni òb {dzzclei a|icnhr je`cfz/ A|icnhr je`cfz `|i rhi|iz{dozclcecrs da rhi {y|jh`zi|/

:/ [e`ji [de`| yocr `r bizc|ib cobdd| edj`rcdo/ Jdobiozcon yocr(z# zhdyeb li {e`jib

dyrbdd|z ~crhco <9 aiir da [de`| yocr/ @bbcrcdoè rylcon f`s li `bbib rdiojedzib ecoi zir ca oijizz`|s/

2/ Edj`ri jdobiozcon yocr(z# dyrbdd|z ~crh ` fcocfyf jei`|òji da <2‖ a|df

drhi| ipyc{fior% ~èez% zh|ylli|s% irj‡

9/ ^hio fdyorcon òb edj`rcon èe ipyc{fior% jdoad|f rd èe edjè òb zr`rijdbiz/




0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni 0; da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



ECOI&ZIR COZR@EE@RCDO COZR\YJRCDOZ

0/ @{{es |ia|cni|òr dce rd rhi iorc|i zy|a`ji da bc`{h|`nf% d&|con% òb rh|i`bib `|i` da

fèi jdy{econ `zzifles/ Rhi `fdyor da eyl|cjòr fyzr li `{{ecib ecli|èes rd jdqi| èe bizcno`rib zy|a`jiz zyaacjciores/

</ Iozy|i rh`r rhi jdy{econ hèqiz `|i hieb co {|d{i| ècnofior ~crh i`jh drhi| {|cd| rd

zr`|rcon rhi rh|i`bz da rhi aifèi jdy{econ oyr dord rhi fèi hèa/ Rhi jdy{econ ioba`jiz zhdyeb li {`|èeie ~crh i`jh drhi| òb qczyèes co ecoi ~crh i`jh drhi|% rhcz

èed~z rhi aifèi jdy{econ oyr rd li i`zces rh|i`bib do ls hòb ad| rhi cocrcè <&:

|dr`rcdoz da rhi yocdo oyr/ Rhizi cocrcè |dr`rcdoz l|con rhi bc`{h|`nf co jdor`jr òb `zh`|{ coj|i`zi co rd|pyi ~cee li aier ~hio rhis jdfi cord jdor`jr/

CA RHI YR ^CEE DR ZR@\R LS H@B% & @BMYZR RHI [DZCRCD DA RHI ECI ZIR

RD IZY\I [\D[I\ JDY[ECN @ECNFIR @B IECFC@RI$FCCFC]I

@EE ZCBI&ED@B AD\JI D RHI JDY[ECN BY\CN @ZZIFLES/




:/ Yzcon `{{|d{|c`ri zc}i ~|iojhiz% |iai|ioji r`lei lied~% ad| rhi aifèi jdy{econ ldbsòb aifèi yocdo oyr% rcnhrio rhi aifèi yocdo oyr ~hcei {|iqiorcon |dr`rcdo da rhi

aifèi ldbs ~crh |iz{ijr rd rhi aifèi hèa/ Rhi oyr zhdyeb li rcnhrioib yorce `

biacocri coj|i`zi co |izczròji% firè rd firè jdor`jr djjy|z% cz aier (`r rhcz {dcor% rhioyr ~cee h`qi jdqi|ib fdzr da rhi rh|i`bz do rhi fèi ldbs#/ Cr cz cf{d|ròr rd iozy|i

rhi fèi òb aifèi jdy{econ ldbciz BD ODR \DR@RI by|con òs {d|rcdo da rhi

~|iojh cozrèe`rcdo/

2/ Yzcon ` {i|fòior f`|gi| d| zj|cli% f`|g ` ecoi eionrh~czi a|df rhi aifèi jdy{econyocdo oyr rd icrhi| rhi lyeghi`b d| aifèi jdy{econ ldbs/ Rhio rcnhrio ò `bbcrcdoè

µ ry|o$|dr`rcdo (3;bin|iiz#7 |iai| rd rhi f`|gcon do rhi yocdo oyr rd jdoac|f rhi µ

ry|o$|dr`rcdo h`z djjy||ib/ Rhcz acoè µ ry|o$|dr`rcdo cz oijizz`|s rd iozy|i rhiad|f`rcdo da rhi ei`g&{|dda ziè% lir~iio rhi fèi òb aifèi jdy{econz/

9/ @ari| ecoi zirz `|i rcnhrioib% yzi ` jdy{ei b|d{z da lyllei ei`g rd rizr sdy| acrrconz

ldrh rhi Jhceei| òb rhi jdobiozcon yocr/ Ca lylleiz `|i odr {|iqèior jdorcoyi/ Ca

lylleiz `|i {|dbyjib rcnhrio acrrconz% ~crh ` l`jg y{ ~|iojh% co zfèe coj|ifiorzyorce rhi lylleiz ji`zi/ Ca rcnhriocon da acrrcon cz od edoni| ò d{rcdo jdozyer rhi

a`jrd|s/

1/ \i{i`r zri{z 0 rh|y 9 ad| èe jdooijrcdoz/

Jdy{econ Zc}i Rd|pyi Qèyiz

&Jd{{i|&;1 0;&0< Ar$Elz

&Jd{{i|&0; :9&29 Ar$Elz

&Jd{{i|&00 :9&29 Ar$Elz

&Jd{{i|&0< 9;&19 Ar$Elz

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni 0< da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



IEIJR\CJ@E

^@\CN= ^HI CZR@EECN D\ ZI\QCJCN RHCZ IPYC[FIR/

@E^@SZ IXI\JCZI L@ZCJ Z@AIRS [\IJ@YRCDZ RD @QDCB RHI

[DZZCLCECRS DA IEIJR\CJ ZHDJG/

@EE JDIJRCDZ RD RHCZ JHCEEI\ YCR ZH@EE LI JDF[ECIR

^CRH IJ JDBI/ Jdooijrcdoz zhèe li f`bi a|df ` ayzib bczjdooijr d| ipycqèior/F`co {d~i| ~c|i cozrèe`rcdo hdei ODR {|dqcbib/ B|cee hdei ~hi|i oijizz`|s/ CR CZ

CZR@EEI\–Z \IZ[DZCLCECRS RD \IFDQI @EE FIR@E

JHC[Z$ZH@QCNZ @B [\DRIJR JDF[DIRZ A\DF ZYJH/ B@F@NI

D\ IEIJR\CJ@E H@]@\B JDYEB DJJY\ CA JHC[Z$ZH@QCNZ A@EE

CRD JDF[DIRZ/ Ayziz zhèe li {|dqcbib co rhi acieb òb |`rib `r 0<9) da rhi

ayee ed`b `f{i|iz `z f`|gib do rhi CB E@LIE da rhi jhceei| yocr/ Acieb ~c|con rd rhi

jhceei| jdor|de ldx zhèe li *0< @^N d| e`|ni|/ (ADEED^ OIJ JDBI#

0/ [de`| yocr cz rd li fdyorib cozcbi% ieijr|cj l|dynhr rd rhi zszrif z~crjh ldxedj`rib do rhi jdor|de iob da rhi [de`| yocr/

</ Jdobiozcon yocr cz rd li edj`rib dyrbdd|z ~crh rhi {|d{i| zi|qcji jdooijrib/

Jdozyer rhi jdobiozcon yocr coad|f`rcdo {e`ri ad| {|d{i| qder`ni òb `f{i|`ni/

:/ Rhi [de`| yocr h`z ` <2 qder @J jdor|de jc|jycr r|òzad|fi|/ Rhcz cz ~c|ib qc` bco

|`ce rd rhi zfèe |iji{r`jei do rhi a|dor {òie da rhi [de`| yocr/

2/ Edj`ri bczjdooijrz ~hi|iqi| oiibib/ Jdoad|f rd èe edjè òb zr`ri jdbiz/

9/ Ca fyerc{ei dyrbdd| yocrz `|i licon cozrèeib% |yo zi{`|`ri ieijr|cjè zi|qcjiz rdi`jh jdobiozi|/ ODRI= @e~`sz jhijg jdobiozcon yocr o`fi{e`ri ad| ieijr|cjè

|`rconz/

1/ ^c|i [de`| yocr {i| ~c|con bc`n|`f bcz{e`sib co jdor|de ldx/

>/ ^hio jdooijrcon rhi|fdzr`r ~c|iz rd [de`| yocr% è~`sz jdooijr rhi zr`niz `z

e`lieib do a|dor da jhceei|/ Zr`ni @ rd jdobiozi| @% Zr`ni L rd jdobiozi| L irj‡

8/ ^hio jdooijrcon @c| Hòbei|z rd Jhceei| Jdor|de J`lcoir% yzi rhi ~c|con jh`|r

edj`rib co rhi jdor|de ldx/

Ifi|niojs Zrd{ zrd{zJhceei| D{i|`rcdo Does!

IFI\NIOJS ZRD[

BDIZ ODR L\I@G HCNH

QDER@NI

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni 0: da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



E0 E< E:

R0 R< R:

[YF[

DQED@B

@YX

OD

OD

0:::

02:2

R0 R< R:

E0 E< E:

[YF[

JDOR@JR

EJ0B08L

[YF[

BCZJDOOIJR

Z^CRJH

AZE[Z<9

E0

BCZR

AZ[B

L<@

<;8&<2;$0$1;

Cojdfcon Ecoi

Qder`ni

E<

BCZR

AZ[B

L<@

BJ

[DÎ\

ZY[[ES

@LE8\[Z<

2;:;

N EQ J HQ

' ' & &

<2Q@J

R\@OZ&

AD\FI\

]IR&21;

<;> <2; J

<2Q <2Q

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

([^\ZY[#

OL0&B<

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

(XAD\F#

OL0&B:

' < 2 Q B J B C Z R

( 0 : & 0 2 #

& < 2 Q B J B C Z R

( 0 9 #

C0

C<

C:

C2

C9

C1

C>

C8

H0

;Q

@0

@<

@:

@2

;Q

J1

\1

J9

\9

J2

\2

J:

\:

J<

\<

J0

\0

H2

H:

H<

& '[DÎ\ O^D\G

Q& jE ZH jH Q'

Hd|oi| xER

[EJ Jdor|deei|

HI&XR&0;<&02

0<:291>830

;

0

0

0

<

ZR@NI

@

[EYN

ZR@NI

L

[EYN

ZR@NI

J

[EYN

ZR@NI

B

[EYN

0 1 0 >

[@OIE

BDD\

I&ZRD[

Z R @ N I @ R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I L R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I J R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I B R I F [ [ \ D L I

M/J/ JDEECOZ

O@ZHQCEEI%RO

^C\I BC@N\@F ! JDOOIJRCDOZ

JDOR\DE QDER@NI

Jhceei| [de`| Fdbie

<;8&<2;$0$1; IRE

ZC]I AZJF OD B^N OD

O$@ IRE[DE@\ I[<:;0ZJ@

EI O$@ 00&0&0;ZHI

IR 0 DA 0

E I Q I E

Z ^ C R J H

A E D ^

Z ^ C R J H

J@YRCDO

YZI JD[[I\ JDOBYJRD\Z DOES YOCR

RI\FCO@EZ @\I ODR BIZCNOIB RD @JJI[R

DRHI\ RS[IZ DA JDOBYJRD\Z/ A@CEY\I RD

BD ZD F@S J@YZI B@F@NI RD RHI

IPYC[FIOR

^@\OCONH@]@\BDYZ QDER@NI

BCZJDOOIJR @EE IEIJR\CJ

[DÎ\ COJEYBCON \IFDRI

BCZJDOOIJRZ LIAD\I

ZI\QCJCON/

A@CEY\I RD BCZJDOOIJR

[DÎ\ LIAD\I ZI\QCJCON J@O

J@YZI ZIQI\I [I\ZDO@E

COMY\S D\ BI@RH/

E0 E< E:

R0 R< R:

: @

A Y Z

I

<2 Q@J BCZR

(08&03#

^c|con Bc`n|`f 0 ‚ <;8&<2;$0$1; (I[<:;0#Ix`f{ei= I[& - - - Z - & - < -

Zii [de`| Zi|ciz [`|r Oyfli| ad| ̀ zzczròji co cbiorcascon rhi jd||ijr ~c|con bc`n|`f ad| sdy| z{ijcacj Jhceei|

Ifi|niojs Zrd{ zrd{z

Jhceei| D{i|`rcdo Does!IFI\NIOJS ZRD[ BDIZ

ODR L\I@G HCNH

QDER@NI




E0 E< E:

R0 R< R:

[YF[

DQED@B@YX

OD

OD

0:::

02:2

R0 R< R:

E0 E< E:

[YF[

JDOR@JR

EJ0B08L

[YF[

BCZJDOOIJR

Z^CRJH

AZE[Z<9

E0

BCZR

AZ[B

L

<;8&<2;$0$1;

Cojdfcon Ecoi

Qder`ni

E<

BCZR

AZ[B

L

BJ

[DÎ\

ZY[[ES

@LE8\[Z<

2;:;

N EQ J HQ

' ' & &

<2Q@J

R\@OZ&

AD\FI\

]IR&<2;

<;8 <2; J

<2Q <2Q

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

([^\ZY[#

OL0&B<

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

(XAD\F#

OL0&B:

' < 2 Q B J B C Z R

( 0 : & 0 2 #

& < 2 Q B J B C Z R

( 0 9 #

J0

P0

P<

P:

P2

P9

P1

P>

P8

J<

P3

P0;

P00

P0<

P0:

P02

P09

P01

Hd|oi|

BPF1;<

\ie`s

Zf`|rZrcjg

HIX CB=

2L

HC=2

Ed~=L

OIR^D\G

Q& jE ZH jH Q'

C0

C<

C:

C2

C9

C1

C>

C8

H0

;Q

@0

@<

@:

@2

;Q

J1

\1

J9

\9

J2

\2

J:

\:

J<

\<

J0

\0

H2

H:

H<

& '[DÎ\ O^D\G

Q& jE ZH jH Q'

Hd|oi| xER

[EJ Jdor|deei|

HI&XR&0;<&02

0<:291>830

;

0

0

0

<

Jdooijrcdo ad| @c| Hòbei|z

ZR@NI

@

[EYN

ZR@NI

L

[EYN

ZR@NI

J

[EYN

ZR@NI

B

[EYN

0 1 0 >

[@OIE

BDD\

I&ZRD[

Z R @ N I @ R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I L R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I J R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I B R I F [ [ \ D L I

M/J/ JDEECOZ

O@ZHQCEEI%RO


JDOR\DE QDER@NI

Jhceei| [de`| Fdbie

<;8&<:;$0$1; IRE

ZC]I AZJF OD B^N OD

O$@ IRE[DE@\ I[<:;0JZJ@

EI O$@ 00&0&0;

ZHI

IR 0 DA 0

E I Q I E

Z ^ C R J H

A E D ^

Z ^ C R J H

J@YRCDO





IPYC[FIOR




BCZJDOOIJRZ LIAD\I

ZI\QCJCON/




COMY\S D\ BI@RH/

E0 E< E:

R0 R< R:

: @

A Y Z

I

<2 Q@J BCZR

(08&03#

^c|con Bc`n|`f < ‚ <;8&<2;$0$1; (I[<:;0J#Ix`f{ei= I[& - - - J - & - < -



IFI\NIOJS ZRD[ BDIZ

ODR L\I@G HCNH

QDER@NI




E0 E< E:

R0 R< R:

[YF[

DQED@B@YX

OD

OD

0:::

02:2

R0 R< R:

E0 E< E:

[YF[

JDOR@JR

EJ0B08L

[YF[

BCZJDOOIJR

Z^CRJH

AZE[Z<9

E0

BCZR

AZ[B

L<@

<;8&<2;$:$1;

Cojdfcon Ecoi

Qder`ni

E<

BCZR

AZ[B

L<@

E:

BCZR

AZ[B

L<@

BJ

[DÎ\

ZY[[ES

@LE8\[Z<

2;:;

N EQ J HQ

' ' & &

<2Q@J

R\@OZ&

AD\FI\

]IR&21;

<;> <2; J

<2Q <2Q

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

([^\ZY[#

OL0&B<

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

(XAD\F#

OL0&B:

' < 2 Q B J B C Z R

( 0 : & 0 2 #

& < 2 Q B J B C Z R

( 0 9 #

C0

C<

C:

C2

C9

C1

C>

C8

H0

;Q

@0

@<

@:

@2

;Q

J1

\1

J9

\9

J2

\2

J:

\:

J<

\<

J0

\0

H2

H:

H<

& '[DÎ\ O^D\G

Q& jE ZH jH Q'

Hd|oi| xER

[EJ Jdor|deei|

HI&XR&0;<&02

0<:291>830

;

0

0

0

<

ZR@NI

@

[EYN

ZR@NI

L

[EYN

ZR@NI

J

[EYN

ZR@NI

B

[EYN

0 1 0 >

[@OIE

BDD\

I&ZRD[

Z R @ N I @ R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I L R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I J R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I B R I F [ [ \ D L I

M/J/ JDEECOZ

O@ZHQCEEI%RO


JDOR\DE QDER@NI

Jhceei| [de`| Fdbie

<;8&<2;$:$1; IRE

ZC]I AZJF OD B^N OD

O$@ IRE[DE@\ I[<:;:ZJ@

EI O$@ 00&0&0;ZHI

IR 0 DA 0

E I Q I E

Z ^ C R J H

A E D ^

Z ^ C R J H

J@YRCDO





IPYC[FIOR

^HIO COZR@EECON : [H@ZI

[DÎ\

JHIJG [YF[ AD\ [\D[I\

\DR@RCDO




BCZJDOOIJRZ LIAD\I

ZI\QCJCON/




COMY\S D\ BI@RH/

E0 E< E:

R0 R< R:

: @

A Y Z

I

<2 Q@J BCZR

(08&03#

^c|con Bc`n|`f : ‚ <;8&<2;$:$1; (I[<:;:#Ix`f{ei= I[& - - - Z - & - : -




ODR L\I@G HCNH

QDER@NI




E0 E< E:

R0 R< R:

[YF[

DQED@B@YX

OD

OD

0:::

02:2

R0 R< R:

E0 E< E:

[YF[

JDOR@JR

EJ0B08L

[YF[

BCZJDOOIJR

Z^CRJH

AZE[Z<9

E0

BCZR

AZ[B

L<@

<;8&<2;$:$1;

Cojdfcon Ecoi

Qder`ni

E<

BCZR

AZ[B

L<@

E:

BCZR

AZ[B

L<@

BJ

[DÎ\

ZY[[ES

@LE8\[Z<

2;:;

N EQ J HQ

' ' & &

<2Q@J

R\@OZ&

AD\FI\

]IR&<2;

<;8 <2; J

<2Q <2Q

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

([^\ZY[#

OL0&B<

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

(XAD\F#

OL0&B:

' < 2 Q B J B C Z R

( 0 : & 0 2 #

& < 2 Q B J B C Z R

( 0 9 #

J0

P0

P<

P:

P2

P9

P1

P>

P8

J<

P3

P0;

P00

P0<

P0:

P02

P09

P01

Hd|oi|

BPF1;<

\ie`s

Zf`|rZrcjg

HIX CB=

2L

HC=2

Ed~=L

OIR^D\G

Q& jE ZH jH Q'

C0

C<

C:

C2

C9

C1

C>

C8

H0

;Q

@0

@<

@:

@2

;Q

J1

\1

J9

\9

J2

\2

J:

\:

J<

\<

J0

\0

H2

H:

H<

& '[DÎ\ O^D\G

Q& jE ZH jH Q'

Hd|oi| xER

[EJ Jdor|deei|

HI&XR&0;<&02

0<:291>830

;

0

0

0

<

Jdooijrcdo ad| @c|

Hòbei|z

ZR@NI

@

[EYN

ZR@NI

L

[EYN

ZR@NI

J

[EYN

ZR@NI

B

[EYN

0 1 0 >

[@OIE

BDD\

I&ZRD[

Z R @ N I @ R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I L R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I J R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I B R I F [ [ \ D L I

M/J/ JDEECOZ

O@ZHQCEEI%RO


JDOR\DE QDER@NI

Jhceei| [de`| Fdbie

<;8&<:;$:$1; IRE

ZC]I AZJF OD B^N OD

O$@ IRE[DE@\ I[<:;:JZJ@

EI

O$@ 00&0&0;ZHI

IR

0 DA 0

E I Q I E

Z ^ C R J H

A E D ^

Z ^ C R J H

J@YRCDOYZI JD[[I\ JDOBYJRD\Z DOES YOCR




IPYC[FIOR


[DÎ\


\DR@RCDO




BCZJDOOIJRZ LIAD\I

ZI\QCJCON/




COMY\S D\ BI@RH/

E0 E< E:

R0 R< R:

: @

A Y Z

I

<2 Q@J BCZR

(08&03#

^c|con Bc`n|`f 2 ‚ <;8&<2;$:$1; (I[<:;:J#Ix`f{ei= I[& - - - J - & - : -



IFI\NIOJS ZRD[

BDIZ ODR L\I@G HCNH

QDER@NI

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni 0> da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



E0 E< E:

R0 R< R:

[YF[

DQED@B@YX

OD

OD

0:::

02:2

R0 R< R:

E0 E< E:

[YF[

JDOR@JR

EJ0B08L

[YF[

BCZJDOOIJR

Z^CRJH

AZE[Z<9

E0

BCZR

AZ[B

L<@

21;$:$1;

Cojdfcon Ecoi

Qder`ni

E<

BCZR

AZ[B

L<@

E:

BCZR

AZ[B

L<@

BJ

[DÎ\

ZY[[ES

@LE8\[Z<

2;:;

N EQ J HQ

' ' & &

<2Q@J

R\@OZ&

AD\FI\

]IR&21;

21; J

<2Q <2Q

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

([^\ZY[#

OL0&B<

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

(XAD\F#

OL0&B:

' < 2 Q B J B C Z R

( 0 : & 0 2 #

& < 2 Q B J B C Z R

( 0 9 #

C0

C<

C:

C2

C9

C1

C>

C8

H0

;Q

@0

@<

@:

@2

;Q

J1

\1

J9

\9

J2

\2

J:

\:

J<

\<

J0

\0

H2

H:

H<

& '[DÎ\ O^D\G

Q& jE ZH jH Q'

Hd|oi| xER

[EJ Jdor|deei|

HI&XR&0;<&02

0<:291>830

;

0

0

0

<

ZR@NI

@[EYN

ZR@NI

L[EYN

ZR@NI

J[EYN

ZR@NI

B[EYN

0 1 0 >

[@OIE

BDD\

I&ZRD[

Z R @ N I @ R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I L R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I J R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I B R I F [ [ \ D L I

M/J/ JDEECOZ

O@ZHQCEEI%RO


JDOR\DE QDER@NI

Jhceei| [de`| Fdbie

21;$:$1; IRE

ZC]I AZJF OD B^N OD

O$@ IRE[DE@\ I[21;:ZJ@

EI

O$@ 00&0&0;ZHI

IR

0 DA 0

E I Q I E

Z ^ C R J H

A E D ^

Z ^ C R J H

J@YRCDOYZI JD[[I\ JDOBYJRD\Z DOES YOCR




IPYC[FIOR


[DÎ\


\DR@RCDO




BCZJDOOIJRZ LIAD\I

ZI\QCJCON/




COMY\S D\ BI@RH/

E0 E< E:

R0 R< R:

: @

A Y Z

I

<2 Q@J BCZR

(08&03#

^c|con Bc`n|`f 9 ‚ 21;$:$1; (I[21;:#Ix`f{ei= I[& - - - Z - & - 2 -




ODR L\I@G HCNH

QDER@NI




E0 E< E:

R0 R< R:

[YF[

DQED@B@YX

OD

OD

0:::

02:2

R0 R< R:

E0 E< E:

[YF[

JDOR@JR

EJ0B08L

[YF[

BCZJDOOIJR

Z^CRJH

AZE[Z<9

E0

BCZR

AZ[B

L<@

21;$:$1;

Cojdfcon Ecoi

Qder`ni

E<

BCZR

AZ[B

L<@

E:

BCZR

AZ[B

L<@

BJ

[DÎ\

ZY[[ES

@LE8\[Z<

2;:;

N EQ J HQ

' ' & &

<2Q@J

R\@OZ&

AD\FI\

]IR&21;

21; J

<2Q <2Q

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

([^\ZY[#

OL0&B<

L\I@GI\

OL0&B<

L\I@GI\

(XAD\F#

OL0&B:

' < 2 Q B J B C Z R

( 0 : & 0 2 #

& < 2 Q B J B C Z R

( 0 9 #

J0

P0

P<

P:

P2

P9

P1

P>

P8

J<

P3

P0;

P0

P0<

P0:

P02

P09

P01

Hd|oi|

BPF1;<

\ie`s

Zf`|rZrcjg

HIX CB=

2L

HC=2

Ed~=L

OIR^D\G

Q& jE ZH jH Q'

C0

C<

C:

C2

C9

C1

C>

C8

H0

;Q

@0

@<

@:

@2

;Q

J1

\1

J9

\9

J2

\2

J:

\:

J<

\<

J0

\0

H2

H:

H<

& '[DÎ\ O^D\G

Q& jE ZH jH Q'

Hd|oi| xER

[EJ Jdor|deei|

HI&XR&0;<&02

0<:291>830

;

0

0

0

<

Jdooijrcdo ad| @c| Hòbei|z

ZR@NI

@

[EYN

ZR@NI

L

[EYN

ZR@NI

J

[EYN

ZR@NI

B

[EYN

0 1 0 >

[@OIE

BDD\

I&ZRD[

Z R @ N I @ R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I L R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I J R I F [ [ \ D L I

Z R @ N I B R I F [ [ \ D L I

M/J/ JDEECOZ

O@ZHQCEEI%RO


JDOR\DE QDER@NI

Jhceei| [de`| Fdbie

21;$:$1; IRE

ZC]I AZJF OD B^N OD

O$@ IRE[DE@\ I[21;:JZJ@

EI O$@ 00&0&0;ZHI

IR 0 DA 0

E I Q I E

Z ^ C R J H

A E D ^

Z ^ C R J H

J@YRCDO





IPYC[FIOR


[DÎ\


\DR@RCDO




BCZJDOOIJRZ LIAD\I

ZI\QCJCON/




COMY\S D\ BI@RH/

E0 E< E:

R0 R< R:

<2 Q@J BCZR

(08&03#

: @

A Y Z

I

^c|con Bc`n|`f 1 ‚ 21;$:$1; (I[21;:J#Ix`f{ei= I[& - - - J - & - 2 -



IFI\NIOJS ZRD[

BDIZ ODR L\I@G HCNH

QDER@NI




JDOR\DE ^C\I JDOOIJRCDO(Z# &

JDOBIOZCON YOCR

IOZY\I ZR@NI EIRRI\ CZ JDOOIJRIB ^CRH F@RJHCON [EYN (@%L%J%B#

0/ Edj`ri <2 qder ~c|iz do rhi jdobiozcon yocr/`/ R~czr rdnirhi| |ib ~c|i `ob leyi ~c|i/

l/ R~czr rdnirhi| le`jg ~c|i `ob sieed~ ~c|i/

</ Yzi ` j|cf{ j`{ rd f`gi zy|i rh`r sdy ~cee h`qi ` nddb jdooijrcdo/

:/ J|cf{ ~c|iz rdnirhi|% coz{ijr rd f`gi zy|i rh`r ~c|iz `|i zijy|iesj|cf{ib rdnirhi|/

2/ \i{i`r zri{z 0 rh|y : ad| i`jh jdobiozcon yocr/

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni <; da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



JDOR\DE ^C\I JDOOIJRCDO(Z# & COBDD\

IOZY\I ZR@NI EIRRI\ CZ JDOOIJRIB ^CRH F@RJHCON [EYN (@%L%J%B#

0/ Edj`ri aifèi fcbnir {eyn |iji{r`jei do rhi zcbi da Jhceei| ieijr|cjè ldx/

</ Ecar byzr j`{ daa da aifèi fcbnir {eyn/

:/ [yzh fèi fcbnir {eyn cord aifèi |iji{r`jei/

2/ R~czr ldrrdf da fèi {eyn rd edjg cord {e`ji/ \i{i`r zri{z 0 rh|dynh 2 ad| i`jh

jdobiozcon yocr/

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni <0 da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



JDOR\DE ^C\I JDOOIJRCDO(Z# ‚

@C\ H@OBEI\ (ca ̀ {{ecj`lei#

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni << da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni <: da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



JDOR\DEEI\ D[I\@RCDO

D{i|`rcdo=




Rif{i|`ry|i Zirrconz=




A`yerz= Ifi|niojs Zrd{ zrd{zJhceei| D{i|`rcdo Does!

IFI\NIOJS ZRD[ BDIZ

ODR L\I@G HCNH

QDER@NI




Zr`ryz=

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni <> da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



@c| H`obei| Jdor|dez= (ca ̀ {{ecj`lei#

`eri|o`rcqi zj|iio=




JDOR\DEEI\ ‚ ZJ\IIO F@[




0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni :; da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



JDEB Î@RHI\ @ORCA\II]I ZIEIJRCDO NYCBI

^hio rhi jhceei| yocr zcrz cbei dqi|ocnhr by|con jdeb ~i`rhi|% ~`ri| co rhi hi`r ixjhòni| jò a|ii}i/ Rd `qdcb a|ii}con% ` {|d{i| zdeyrcdo da cohclcrib nesjde òrca|ii}i fyzr li

`bbib/ Rhi adeed~con jh`|r ceeyzr|`riz rhi oyfli| da nèedoz da òrca|ii}i oiibib rd

{|drijr `n`cozr a|ii}i y{ `r q`|cdyz rif{i|`ry|iz/

A\II]I RIF[I\@RY\I »A ) [\D[SEIOI NESJDE LS QDEYFI

<1 0;

03 <;

8 :;

&> 2;

&<8 9;

&1; 1;

5&1; >;

[|d{seioi Nesjde bdiz odr h`qi zcecj`riz rh`r `|i h`|faye rd {yf{ zièz òb n`zgirz `r jhceei|

~`ri| d{i|`rcon rif{i|`ry|iz jdf{`|ib rd `yrdfdrcqi rs{i òrca|ii}i/ Rhi |yzr cohclcrd|z `|i

èzd z{ijcèes ad|fye`rib rd ~d|g co jdeb% jddecon rif{i|`ry|iz |`rhi| rhò hdr ioncoiioqc|dofiorz/

[|d{seioi Nesjde èzd {|dqcbiz a|ii}i {|drijrcdo co rhi iqior ` jdf{|izzd| jdor`jrd| ~iebzzhyr/ L`b jdor`jr {dcorz% zryjg jdce% d| ecnhrocon ~cee {i|fcr rhi jdobiozi| rd |yo òb

jdorcoyèes b|cqi bd~o rhi ~`ri| rif{i|`ry|i/

Rhi|i `|i hcnh jdzrz `zzdjc`rib ~crh yzcon rhi ~|don rs{i da nesjde ad| a|ii}i {|drijrcdo/

Jd||dzcdo b`f`ni% zszrif bd~orcfi% djjy{òr bczjdfad|r% hcnh |i{`c| jdzrz% a|ipyior aeycb

|i{e`jifior òb zhd|rioib zszrif ecai `|i èe {driorcè jdozipyiojiz/ [|d{seioi Nesjdezhdyeb li |i{e`jib iqi|s rcfi rhi zszrif cz b|`coib òb jeiòib/

^@\CN= RHI YZI DA @YRDFDRCQI RS[I @RCA\II]I ^CEE

QDCB ^@\\@RS/ @YRDFDRCQI @RCA\II]I J@ ADYE @B

JEDN RHCZ JHCEEI\ ZSZRIF/

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni :0 da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



F@CORIO@OJI

0/ Jeiò `c| jddeib dyrbdd| jdobiozi|(z# <&rcfiz$si`| d| zddoi| ca oiibib/

</ Led~ daa {yf{ fdrd| `c| cor`gi d{ioconz ~crh jdf{|izzib `c| si`|es/

:/ Fdorhes coz{ijrcdo=

`/ \ia|cni|òr zcri ne`zz&zhdyeb li jei`| `r ayee ed`b jdobcrcdoz/

l/ Jhijg jdf{|izzd|(z# `f{i|`ni/

j/ Jhijg jdobiozi|(z# ad| òs ledjg`ni/

b/ Jhijg$Jeiò {yf{ zr|`coi|z/

i/

Jhijg {yf{ ziè ad| ei`g`ni/

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni :< da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



R\DYLEIZHDDRCON

^@\CN= ^HI ZI\QCJCN RHCZ IPYC[FIR/ @E^@SZ IXI\JCZI

L@ZCJ Z@AIRS [\IJ@YRCDZ RD @QDCB RHI [DZZCLCECRS DA

IEIJR\CJ ZHDJG/

0/ Cobdd| {yf{ ~cee odr |yo/

`/ Jhijg qder`ni jdooijrcdo rd z~crjh ldx edj`rib do cobdd| yocr/ Qder`ni

zhdyeb li `z {i| o`fi{e`ri/

l/ Jhijg rh`r z~crjh cz co rhi do {dzcrcdo/

j/ Jhijg qder`ni `r {yf{ jdooijrcdo/ Qder`ni zhdyeb li `z {i| o`fi{e`ri/

b/ Aiie {yf{ fdrd|% ca fdrd| cz hdr rd rhi rdyjh/ [yf{ cz daa do cori|oè

dqi|ed`b/ @eed~ {yf{ rd jdde rhio |izr`|r/ Jhijg rhi `f{i|`ni

cffibc`ries/

i/ Jhijg {yf{ ad| ledjg`ni co cf{ieei|/

</ Cobdd| {yf{ ~cee zr`|r lyr zhyrz bd~o àri| ` ai~ fcoyriz/

`/ Jhijg ad| zyaacjcior ~`ri| co |izi|qdc|/

l/ Jhijg ad| {|d{i| qder`ni rd {yf{/

j/ Jhijg ~c|i jdooijrcdoz `r {yf{/

b/ Jhijg cor`gi da {yf{ ad| dlzr|yjrcdo co cf{ieei|/

:/ Cobdd| {yf{ ~cee |yo% lyr od ~`ri| cz jc|jye`rcon/

`/ Jhijg ad| zyaacjcior ~`ri| co |izi|qdc|/

l/ Jhijg rh`r èe qèqiz co jhceei| hi`bi| edd{z `|i d{io/

j/ Jhijg rh`r èe `c| cz leib a|df òs {c{con rh`r cz edj`rib `ldqi cobdd|

j`lcoir do odo&ròg f`biez/

2/ Cobdd| {yf{ yocr ~cee |yo lyr bcncrè jdor|deei| cz odr do/

`/ Jhijg qder`ni aiib rd jdor|deei|/ Zii ~c|con bc`n|`f do jdor|deei| d|

{òie bc`n|`f/ l/ Jhijg ayziz/

9/ Cobdd| yocr d{i|`riz {|d{i|es lyr dyrbdd| jdobiozcon yocr(z# ~cee odr |yo/

`/ Jhijg rh`r yocr cz ~c|ib jd||ijres/

l/ Jhijg f`co ecoi qder`ni rd yocr/ Qder`ni zhdyeb li `z {i| o`fi{e`ri/

0&8;;&::2&JDDE (<119#[`ni :: da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



j/ Jhijg rh`r rif{i|`ry|i jdor|deei| do cobdd| yocr cz zir lied~ rif{i|`ry|i

da jc|jye`rcon ~`ri|/

b/ Jhijg ed~ qder`ni zcnoè `r rhi dyrbdd| jdobiozcon yocr/ Jdor|de qder`ni

zhdyeb li <2q`j `j|dzz rhi r~d jdor|de ~c|iz jdfcon a|df rhi cobdd| yocr

rd rhi dyrbdd| yocr(z#/

i/ Ls l|i`gcon òb f`gcon rhi <2q`j jdor|de jc|jycr% sdy zhdyeb li `lei rd

hi`| rhi jdf{|izzd| |ie`s d{io òb jedzi/ @ zo`{ ~cee li hi`|b `r rhi

jdobiozcon yocr ~hio rhi jdf{|izzd| |ie`s jedziz/ Yocr(z# zhdyeb zr`|r/

a/ Do jhceei| ~crh r~d d| fd|i dyrbdd| yocrz(z#% rhi rif{i|`ry|i jdor|de cz

zr`nib/ Rhi|i cz ` 9»A bcaai|iorcè lir~iio i`jh zr`ni/

n/ Jhijg |ia|cni|òr [ZC/ Iozy|i jdobiozi| cz odr daa byi rd cori|oè [ZC

z~crjh/

1/ Dyrbdd| jdf{|izzd| |ie`s cz jedzib lyr yocr ~cee odr |yo/

`/ Jhijg f`co ecoi qder`ni/

l/ Jhijg qder`ni `r jdf{|izzd| jdooijrcdoz/

j/ Jhijg jdf{|izzd| ldbs/ Ca sdy jòodr hdeb sdy| hòb do rhi jdf{|izzd|

ldbs lij`yzi da hi`r% cori|oè dqi|ed`bz f`s h`qi r|c{{ib d{io/ Sdy fyzr

èed~ jdf{|izzd| rcfi rd jdde bd~o òb |izir/

b/ [i|ad|f ` jc|jycr rizr rh|dynh jdf{|izzd| rd qi|cas ca ~cobconz `|i d{io/

>/

Dyrbdd| jdf{|izzd| h`z r|c{{ib do cori|oè dqi|ed`bz/`/ @eed~ rcfi rd |izir/

l/ Jhijg èe ~c|i jdooijrcdoz

j/ Jhijg jdf{|izzd| `f{i|`ni b|`~/

b/ Jhijg qder`ni rd jdf{|izzd| ~hcei yocr cz |yoocon/

i/ Jhijg rh`r jdobiozi| aò cz jdfcon do/

a/ Jhijg rh`r jdobiozi| cz jeiò òb odr ledjgib/

n/ Jhijg rh`r hdr bczjh`|ni `c| a|df òdrhi| zdy|ji cz odr licon b|`~o cord

jdobiozi| cor`gi/

h/ Jhijg rh`r yocr cz {|d{i|es zc}ib/

8/ Dyrbdd| f`co ecoi qder`ni cz jd||ijr rd yocr% <2q`j jdor|de qder`ni cz jd||ijr rd yocr%

jdf{|izzd| |ie`s ~cee odr jedzi/

`/ Jhijg rh`r èe ~c|i jdooijrcdoz `|i f`bi/




l/ Jhijg rh`r èe |ia|cni|òr ecoi jdooijrcdoz `|i rcnhrioib {|d{i|es/ Zii

cozrèe`rcdo fòyè yobi| \ia|cni|`rcdo Ecoi Zir/

j/ Jhijg rh`r |ia|cni|`rcdo zi|qcji qèqiz edj`rib do jdobiozcon yocr `|i

d{io/ Zii cozr|yjrcdoz ~crh dyrbdd| yocr/

b/ Jhijg ad| òs j|cf{z co |ia|cni|`rcdo ecoi zir/

i/ Jhijg |ia|cni|òr jh`|ni/ Ed~&{|izzy|i jdor|de ~cee d{io `r 8{zc òb jedzi

`r :; {zc da zyjrcdo {|izzy|i/

3/ [yf{ cz |yoocon lyr jdor|deei| ndiz leòg/

`/ Jhijg qder`ni rd jdor|deei|/

l/ Jhijg ayziz/




0 ; $ 0 ;

O I

[ | d { | c i r ̀ | s B

| ̀ ~ c o n z & [

| d { i | r s d a J

h c e e i | F a n /

B c f

i o z c d o z = : . 9 0 $ < , ( E # x < . 9

0 : $ 0 1 , ( ̂ # x 1 . 0 0 > $ 8 , ( H #

[ c { i z I x r i o b

2 , a | d f

A | ̀ f i

I e i j r | c j L d x I x r i o b z

9 : $ 8 , a | d f

A | ̀ f i

0&8;;&::2&JDDE (<119# [`ni :1 da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



0 ; $ 0 ;

O I

[ | d { | c i r ̀ | s B

| ̀ ~ c o n z & [

| d { i | r s d a J

h c e e i | F a n /

B c f

i o z c d o z = : . 9 0 $ < , ( E # x < . 9

0 : $ 0 1 , ( ̂ # x 1 . 0 0 > $ 8 , ( H #

C O

D Y R

J c r s

A c e e

^ ̀ r i | J d o o i j r c d o z

C O D Y R

J c r s A c e e

0 0 $ 2 , A [ R

0 0 $ 2 , A [ R

: $ 2 , A [ R

D q i

| A e d ~

D q i | a e d ~

: $ 2 , F [ R

0&8;;&::2&JDDE (<119# [`ni :> da :8 ~~~/jhceei|fan/jdf



Jhceei| Zdyrh

918 L|cjg Jhy|jh [`|g B|

Jhceei| Od|rh

0:: H`||czdo @qi

0/8;;/::2/JDDE (<119# Rh`og sdy

ad| jhddzcon Jhceei| Fan/

ep - operating manual

Documents