estandar de instalacion gul entel mbts3900 v2.0 draft 25dic.pptx

46
www.huawei.com Security Level: HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. Estándar de instalación GUL Solución GUL “Renovación Tecnológica” Author/ Email: Jorge Vásquez / [email protected] Version: V1.0(2013-Dec-25)

Upload: roger-juan-gomez-ramirez

Post on 20-Oct-2015

348 views

Category:

Documents


32 download

TRANSCRIPT

Slide 1

Estndar de instalacin GULSolucin GUL Renovacin TecnolgicaAuthor/ Email: Jorge Vsquez / [email protected]: V1.0(2013-Dec-25)www.huawei.comSecurity Level: Slide title :40-47pt Slide subtitle :26-30ptColor::white Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialHUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.1Author / IDJorge Vsquez / 80028978Co-author / ID-Approver / IDEduardo Garcia / 23456DescriptionNormas y directivas para la instalacion de un eNodoB y Renovacion tecnologica para el cliente Entel representado por Nextel del Peru.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN21 Acerca de este documento2 Normas de instalacin para cableado de eNodo B3 Etiquetado en eNodos B4 Estndar general de instalacin de la BBU3900 5 Estndar de instalacin de las RRU3942 6 Estndar de instalacin de las AAU3910 7 Estndar de instalacin del Gabinete APM30H Ver. D8 Estndar de instalacin del Gabinete IBBS200D9 Estndar de instalacin del GabineteTP48200B10 Estndar de instalacin del GabineteTP48200A11 Estndar de instalacin de las ATN910i12 Instrucciones para Re-Adecuaciones de Obras Civiles13 Mediciones14 Embalaje y Retorno del Material desinstaladoContenido Content Page Title 35-40pt Color: R153 G0 B0Corporate Font: FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners: Arial

Content Page Text :28-30ptBullets level 2-520-30pt Color:BlackCorporate Font: FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners: Arial31 Acerca de este documentoEste documento presenta los Normas e instrucciones para la instalacin para el eNodoB LTE MBTS3900 en la solucin GUL (GSM/UMTS/LTE), Este documento est dirigido a:Ingenieros de Operaciones y Mantenimiento.Ingenieros de redIngenieros Supervisores de Calidad Personal de supervisin e instalacin de eNodoBHUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN4Equipamiento GULCableado de instalacinBBU3900 con tarjetas especiales para la solucin.RRU 3942Antena activa AAU3010Gabinete Rectificador APM30H Versin D para OutdoorGabinete Rectificador TP48200B para IndoorGabinete de Bateras IBBS200DHUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN52 Normas de instalacin para cableado de eNodo B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN62 Normas de instalacin para cableado de eNodo B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN7Ubicacin de Fibra ptica Excedente

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN8Sellado de tuberas

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN9Vulcanizado de Conectores

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN103 Etiquetado en eNodos B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN113 Etiquetado en eNodos B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN123 Etiquetado en eNodos B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN134 Estndar general de instalacin de la BBU3900

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN144 Estndar general de instalacin de la BBU3900

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN155 Estndar de instalacin de las RRU3942 Es obligatorio aplicar el criterio de accesibilidad durante la instalacin de las RRU para as facilitar la operacin y mantenimiento.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN166 Estndar de instalacin de las AAU3910

1450mm320mm220mmHUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN176 Estndar de instalacin de las AAU3910

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN186 Estndar de instalacin de las AAU3910

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN196 Estndar de instalacin de las AAU3910

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN206 Estndar de instalacin de las AAU3910

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN217 Estndar de instalacin del Gabinete APM30H Ver. D

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN227 Estndar de instalacin del Gabinete APM30H Ver. D

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN237 Estndar de instalacin del Gabinete APM30H Ver. D

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN247 Estndar de instalacin del Gabinete APM30H Ver. D

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN258 Estndar de instalacin del Gabinete IBBS200D

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN268 Estndar de instalacin del Gabinete IBBS200D

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN278 Estndar de instalacin del Gabinete IBBS200D

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN289 Estndar de instalacin del GabineteTP48200B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN299 Estndar de instalacin del GabineteTP48200B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN30Procedimiento de Instalacin TP48200B

AC Connection Marking the installation holes Drilling Holes and Installing Expansion Tubes Securing TP48200B cabinet Open the rodent-proof mesh Grounding cable connectionHUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN319 Estndar de instalacin del GabineteTP48200B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN329 Estndar de instalacin del GabineteTP48200B

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN3311 Estndar de instalacin de las ATN910i

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN3411 Estndar de instalacin de las ATN910i

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN3512 Instrucciones para Re-Adecuaciones de Obras CivilesAutosoportada: No requiere recorrido vertical de tubera condiut.Monopolo: Requiere recorrido vertical de conduit ya sea interior o exterior. El conduit termina a pocos centmetros de las RRUsVentada / Torre Arriostrada: Recorrido por el interior de la torre (Requiere Conduit durante todo el recorrido) y Recorrido exterior a la torre (No requiere conduit, el cableado asciende con Clamps).Mstil Arriostrado / Mstil/Pole: La tubera conduit debe recorrer verticalmente la altura del mstil y ser sujetada con bridas negras T-55.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN3612 Instrucciones para Re-Adecuaciones de Obras CivilesAccesorias para la extension de escalerillas

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN3712 Instrucciones para Re-Adecuaciones de Obras CivilesConsideraciones para el Sistema de Aterramiento

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN3812 Instrucciones para Re-Adecuaciones de Obras CivilesConsideraciones para el reforzamiento y cimentacin de bases de Gabinete.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN3913 MedicionesPara 2G y 3G: 1865 1975 MHZUPLINK:1865-1895 MHZDOWNLINK:1945-1975 MHZPara 4G: 1710-2110 MHZUPLINK:1710-X MHZDOWNLINK:X-2110 MHZHUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN4013 MedicionesMediciones de VSWR: 2G 3G 4G

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN4113 MedicionesMediciones de RTWP: 3G

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN4214 Embalaje y Retorno del Material desinstaladoUpgrade de RRUs: (por sector)RRU38XX y BraketCables de Energa con conector propietariosFibra ptica.2 TranceiversUpgrade de BBU: (por site)Tarjeta WMPTTarjeta UPEUaTarjeta UEIU (en algunos casos)

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN4314 Embalaje y Retorno del Material desinstaladoUpgrade de Energa: (por site)Gabinete APM30H ver B.Bateras de 100Ah.Swap de antenas: (por sector)Antena(s) 1900 Una o dos antenas, dependiendo de la configuracin.Jumpers de RF (2u)

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN4414 Embalaje y Retorno del Material desinstalado

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.Slide title :32-35pt Color: R153 G0 B0Corporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : Arial

Slide text :20-22ptBullets level 2-5: 18pt Color:BlackCorporate Font :FrutigerNext LT MediumFont to be used by customers and partners : ArialTop right corner for field-mark, customer or partner logotypes.

----------------

The following nine groups of colors are an example of how our design colors can be used, please take note that you should only use one design color group per slide. For specific usage details, refer to the Typesetting Standard.Huawei ConfidentialN45Thank youwww.huawei.comCopyright2011 Huawei Technologies Co., Ltd. All Rights Reserved.The information in this document may contain predictive statements including, without limitation, statements regarding the future financial and operating results, future product portfolio, new technology, etc. There are a number of factors that could cause actual results and developments to differ materially from those expressed or implied in the predictive statements. Therefore, such information is provided for reference purpose only and constitutes neither an offer nor an acceptance. Huawei may change the information at any time without notice. 46Standard

3G3G3G2G y 3G1900 Mhz

&G&FSecurity Level

&DHuawei Proprietary - Restricted DistributionPage&Pof&N

ANT_2A

ANT_2B

ANT_2A

ANT_2B

ANT_3A

ANT_3B

ANT_2A

ANT_2B

ANT_4A

ANT_4B

ANT_3A

ANT_3B

PWR RRU0CPRI0RRU0 GNDPWR RRU1CPRI1RRU1 GNDPWR RRU2CPRI2RRU2 GNDPWR RRU3CPRI3RRU3 GNDCPRI8CPRI0CPRI1CPRI2CPRI3CPRI8MAIN GROUNDING BAR (Tower)16 mmRRU3 GNDRRU2 GNDRRU1 GNDRRU0 GNDPWR RRU0PWR RRU1PWR RRU2PWR RRU3PWR BBU0PWR BBU0MCB8MCB7MCB6MCB5MCB4MCB3MCB2MCB1MCB0MCB9HW GND25 mmAC DISTRIBUTIONAPM30AC MAIN SUPPLYHW GNDMAIN GROUNDING BARBBU0 GND6 mmALM BBU0ALM BBU1AC SurgeBattery Breaker Site DoorIntrusionGE RunningGE WarningLow Fuel TankLow Oil/High Temp.Remote Start GEBBU0 GNDPWR IDU0PWR IDU0IDU0 GNDIDU0 GNDHacia BBU0 FE0Hacia IDU0 FE06 mmPWR IDU0PWR IDU0PWR IDU1PWR IDU1IF CABLESTD BY 0IF CABLEMAIN 0IF CABLESTD BY 0IF CABLEMAIN 0ODU GNDODU GNDODU GNDODU GND16 mmHacia: Site NameSite IDTo: Site NameSite IDTo: Site NameSite IDIDU1 GNDIDU1 GNDPWR IDU1PWR IDU1Hacia IDU1 FE1Hacia IDU1 FE0IF CABLESTD BY 1IF CABLEMAIN 1ALM IDU0123456789Author/ID: Jorge Vasquez / j80028978RxTrunk CableTxRxTxTrunk CableREGLETA DE E1S

Estandard E2E

AAU 3910AAU 3910AAU 3910AAU 3910

RRU 3942RRU 3942RRU 3942RRU 3942

&G&FSecurity Level

&DHuawei Proprietary - Restricted DistributionPage&Pof&N

ANT_1A

ANT_1B

ANT_1A

ANT_1B

PWR RRU0WCDMACPRI0RRU0 GNDWCDMACPRI0WCDMACPRI1WCDMACPRI2WCDMACPRI3GSMCPRI3MAIN GROUNDING BAR (Tower)16 mmRRU3 GNDRRU2 GNDRRU1 GNDRRU0 GNDPWR RRU0PWR RRU1PWR RRU2PWR RRU3PWR BBU0PWR BBU0HW GND16mmAC DISTRIBUTIONAPM30AC MAIN SUPPLYHW GNDMAIN GROUNDING BARBBU0 GND6 mmBBU0 GNDPWR IDU0PWR IDU0PWR IDU1PWR IDU1GSMCPRI0GSMCPRI1GSMCPRI2GSMCPRI0ALM0 BBU0ALM1 BBU0AC SurgeBattery Breaker Site DoorIntrusionGE RunningGE WarningLow Fuel TankLow Oil/High Temp.Remote Start GEPWR IDU0Stand ByPWR IDU0MainIDU0 GNDIDU0 GNDHacia BBU0 FE0Hacia IDU0 FE06 mmIF CABLESTD BY 0IF CABLEMAIN 0IF CABLESTD BY 0IF CABLEMAIN 0ODU GNDODU GNDODU GNDODU GND16 mmHacia: Site NameSite IDTo: Site NameSite IDTo: Site NameSite IDIDU1 GNDIDU1 GNDPWR IDU1MainHacia IDU0 FE1Hacia IDU1 FE1IF CABLESTD BY 1IF CABLEMAIN 1ALM IDU012345689Author/ID: Jorge Vasquez / j80028978RxTrunk CableTxRxTxTrunk CableREGLETA DE E1S06 mmTo: Site NameSite IDTo: Site NameSite IDANT_1C

ANT_1D

ANT_1D

ANT_1C

LTECPRI0PWR AAU0LTECPRI0LTECPRI1LT2CPRI3LTECPRI3AAU0 GNDAAU0 GNDAAU1 GNDAAU2 GNDAAU3 GND16mmPWR AAU0PWR AAU1PWR AAU2PWR AAU3AWG #10 x 2CABLE DE BATERIASCABLE DE FANCABLE DE ALARMASCABLE GND 16mm2 ANT_1A

ANT_1B

ANT_1A

ANT_1B

PWR RRU0WCDMACPRI0RRU0 GNDGSMCPRI0ANT_1C

ANT_1D

ANT_1D

ANT_1C

LTECPRI0PWR AAU0AAU0 GNDANT_1A

ANT_1B

ANT_1A

ANT_1B

PWR RRU0WCDMACPRI0RRU0 GNDGSMCPRI0ANT_1C

ANT_1D

ANT_1D

ANT_1C

LTECPRI0PWR AAU0AAU0 GNDANT_1A

ANT_1B

ANT_1A

ANT_1B

PWR RRU0WCDMACPRI0RRU0 GNDGSMCPRI0ANT_1C

ANT_1D

ANT_1D

ANT_1C

LTECPRI0PWR AAU0AAU0 GND7

Making Lable

UBICACIONETIQUETACALIDADMEDIDAUBICACIONETIQUETACALIDADMEDIDASistemaSectoresConfiguracin de Anillos de ColorAAU 3910ANT_1A255x20BBUPWR BBU0255x20Sistema 1 1900Mhz UMTS0A: Un Anillo de color RojoANT_1B255x20GND BBU0240x10B: Dos Anillos de color RojoANT_1C255x20ALM0 BBU0140x10C: Tres Anillos de color RojoANT_1D255x20ALM1 BBU0140x10D: Cuatro Anillos de color RojoANT_2A255x20Hacia IDU0 FE02Sticker1A: Un Anillo de color AmarilloANT_2B255x20APM30 + 2 IBBS

Or TP48200BHW GND255x20B: Dos Anillos de color AmarilloANT_2C255x20HW +4StickerCable Negro o AzulC: Tres Anillos de color AmarilloANT_2D255x20HW -4StickerCable RojoD: Cuatro Anillos de color AmarilloANT_3A255x20COM 485 to COM IN IBBS1Sticker2A: Un Anillo de color AzulANT_3B255x20COM IN IBBS to COM 4851StickerB: Dos Anillos de color AzulANT_3C255x20COM Out IBBS to COM IN IBBS2StickerC: Tres Anillos de color AzulANT_3D255x20IBBS FAN Cable2StickerD: Cuatro Anillos de color AzulANT_4A255x20IBBS Alarm Cable2Sticker3A: Un Anillo de color PrpuraANT_4B255x20IBBS GND255x20B: Dos Anillos de color PrpuraANT_4C255x20220v AC5StickerC: Tres Anillos de color PrpuraANT_4D255x20DCDU +2StickerD: Cuatro Anillos de color PrpuraPWR AAU0255x20DCDU -2StickerSistema 2 1900Mhz GSM0A: Un Anillo de color Rojo + Un Anillo de color BlancoPWR AAU1255x20Alarmas ExternasAC Surge Protector1StickerB: Dos Anillos de color Rojo + Un Anillo de color BlancoPWR AAU2255x20FREE1StickerC: Tres Anillos de color Rojo + Un Anillo de color BlancoPWR AAU3255x20Site Door has been Opened1StickerD: Cuatro Anillos de color Rojo + Un Anillo de color BlancoLTECPRI0255x20Intrusion Alarm1Sticker1A: Un Anillo de color Amarillo + Un Anillo de color BlancoLTECPRI1255x20GE Running1StickerB: Dos Anillos de color Amarillo + Un Anillo de color BlancoLTECPRI2255x20GE Warning1StickerC: Tres Anillos de color Amarillo + Un Anillo de color BlancoLTECPRI3255x20Low Fuel Tank level1StickerD: Cuatro Anillos de color Amarillo + Un Anillo de color BlancoAAU0 GND255x20Low Oil Pressure/High Temperature Cooling Water (enseriadas)1Sticker2A: Un Anillo de color Azul + Un Anillo de color BlancoAAU1 GND255x20Remote Start GE1StickerB: Dos Anillos de color Azul + Un Anillo de color BlancoAAU2 GND255x20IDU0PWR IDU0 Main455x20C: Tres Anillos de color Azul + Un Anillo de color BlancoAAU3 GND255x20PWR IDU0 StandBy455x20D: Cuatro Anillos de color Azul + Un Anillo de color BlancoRRUs 3942PWR RRU0255x20GND IDU0455x203A: Un Anillo de color Prpura + Un Anillo de color BlancoPWR RRU1255x20IF CABLEMAIN 0255x20B: Dos Anillos de color Prpura + Un Anillo de color BlancoPWR RRU2255x20IF CABLESTD BY 0255x20C: Tres Anillos de color Prpura + Un Anillo de color BlancoPWR RRU3255x20ALM IDU0140x10D: Cuatro Anillos de color Prpura + Un Anillo de color BlancoGND RRU0255x20To: Site NameSite ID 4StickerCables IFSistema 3 2100Mhz LTE0A: Un Anillo de color Rojo + Dos Anillos de color BlancoGND RRU1255x20Hacia: Site NameSite ID 1StickerAntena MWB: Dos Anillos de color Rojo + Dos Anillos de color BlancoGND RRU2255x20Hacia IDU1FE11StickerC: Tres Anillos de color Rojo + Dos Anillos de color BlancoGND RRU3255x20Hacia IDU0FE11StickerD: Cuatro Anillos de color Rojo + Dos Anillos de color BlancoWCDMACPRI0255x20IDU1PWR IDU1455x201A: Un Anillo de color Amarillo + Dos Anillos de color BlancoGSMCPRI0255x20GND IDU1440x10B: Dos Anillos de color Amarillo + Dos Anillos de color BlancoWCDMACPRI1255x20IF CABLEMAIN 1255x20C: Tres Anillos de color Amarillo + Dos Anillos de color BlancoGSMCPRI1255x20IF CABLESTD BY 1255x20D: Cuatro Anillos de color Amarillo + Dos Anillos de color BlancoWCDMACPRI2255x20ALM IDU1140x102A: Un Anillo de color Azul + Dos Anillos de color BlancoGSMCPRI2255x20ODUODU GND455x20B: Dos Anillos de color Azul + Dos Anillos de color BlancoWCDMACPRI3255x20C: Tres Anillos de color Azul + Dos Anillos de color BlancoGSMCPRI3255x20D: Cuatro Anillos de color Azul + Dos Anillos de color Blanco3A: Un Anillo de color Prpura + Dos Anillos de color BlancoB: Dos Anillos de color Prpura + Dos Anillos de color BlancoC: Tres Anillos de color Prpura + Dos Anillos de color BlancoD: Cuatro Anillos de color Prpura + Dos Anillos de color Blanco

&G&FSecurity Level

&DHuawei Proprietary - Restricted DistributionPage&Pof&N

55x20ETIQUETAS ACRILICAS EN AMARILLO PARA AMBIENTE OUTDOOR LAS LETRAS SON IMPRESAS EN COLOR NEGRO. (20x55)4 mm35mmLAS MEDIDAS SON EN MILIMETROS

HW GND

40X10ETIQUETAS ACRILICAS EN AMARILLO PARA AMBIENTE OUTDOOR LAS LETRAS SON IMPRESAS EN COLOR NEGRO.(10X40)4mm26mmLAS MEDIDAS SON EN MILIMETROS

&G&FSecurity Level:

&DHUAWEI ConfidentialPage&Pof&N