european union ce mark - ftis.org.tw · ce mark 93/465/ec zthe ce marking must have height of at...
TRANSCRIPT
![Page 1: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/1.jpg)
2009/5/14 1
European Union CE Mark
Presenter: Cliff Lai
![Page 2: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/2.jpg)
2009/5/14 2
Agenda:
CE Mark
New Approach / Directive
CE 8 modules
Notify Body
EU Members
CE Directives
Consumer Affairs - RAPEX
![Page 3: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/3.jpg)
2009/5/14 3
What is CE Marking(CE Mark)
CE Marking (CE Mark) is the symbol. The letters "CE" are the abbreviation of French phrase "Conformité Européene" which literally means "European Conformity".
The product complies with the essential requirements of the relevant European health, safety and environmental protection legislation
CE Marking on a product permits the withdrawal of the non-conforming products by customs and enforcement/vigilance authorities.
![Page 4: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/4.jpg)
2009/5/14 4
![Page 5: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/5.jpg)
2009/5/14 5
New Approach & Global Approach
Directives based on the principles of the New Approach which provide for CE marking
Directives based on the principles of the New Approach or the Global Approach, but which do not provide for CE marking
conformity assessment, legislation & standardisation
EU Single Market
![Page 6: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/6.jpg)
2009/5/14 6
New Approach directives (directives providing for CE marking)
![Page 7: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/7.jpg)
2009/5/14 7
New Approach & Global Approach
![Page 8: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/8.jpg)
2009/5/14 8
New Approach & Global Approach
![Page 9: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/9.jpg)
2009/5/14 9
New Approach & Global Approach
![Page 10: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/10.jpg)
2009/5/14 10
CE 8 modules
![Page 11: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/11.jpg)
2009/5/14 11
CE 8 modules
![Page 12: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/12.jpg)
2009/5/14 12
CE 8 modules
![Page 13: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/13.jpg)
2009/5/14 13
EU Notified Bodies
Notification is an act whereby a Member State informs the Commission and the other Member States that a body, which fulfils the relevant requirements, has been designated to carry out conformity assessment according to a directive. Notification of Notified Bodies and their withdrawal are the responsibility of the notifying Member State.
CE 0044http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/legislation/nb/notified_bodies.htm
![Page 14: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/14.jpg)
2009/5/14 14
EU Notified Bodies
CE 0044
![Page 15: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/15.jpg)
2009/5/14 15
EU Notified Bodies
![Page 16: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/16.jpg)
2009/5/14 16
歐洲標準化委員會(European Commission for Standardization, CEN)
歐洲電工標準委員會(European Committee for Electrotechnical Standardization, CENELECE)
歐洲電訊標準協會(European Telecommunication Standards Institute, ETSI)
歐盟標準機構(European Standards Organisations, ESO)
![Page 17: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/17.jpg)
2009/5/14 17
![Page 18: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/18.jpg)
2009/5/14 18
CE Marking on a product ensures the free movement of the product within the EFTA & European Union (EU) single market.
CE marking now provides product access to more then 30 countries with a population of nearly 500 million.
![Page 19: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/19.jpg)
2009/5/14 19
European Union Member State:
Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain, Sweden, Netherlands, United Kingdom
Member States as of May 1, 2004: Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia, Slovenia
New Member States of 2007: Bulgaris, Romania
(The European Free Trade Association) Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland
Candidate : Turkey, Croatia, Former Yugoslav Republic of Macedonia
![Page 20: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/20.jpg)
2009/5/14 20
LVD 2006/95/EC
Low Voltage Equipment
The Directive covers electrical equipment designed for use with a voltage rating of between 50 and 1000 VAC for alternating current and between75 and 1500 VDC for direct current
For most electrical equipment, the health aspects of emissions of Electromagnetic fields (EMF) are also under the domain of the Low Voltage Directive.
SAFETY REQUIREMENTS FOR PLACING ON THE EU MARKET ELECTRICAL EQUIPMENT COVERED BY THE "LOW VOLTAGE" DIRECTIVE
![Page 21: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/21.jpg)
2009/5/14 21
LVD 2006/95/EC
Low Voltage Equipment
![Page 22: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/22.jpg)
2009/5/14 22
LVD Directive Flow Chart
![Page 23: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/23.jpg)
2009/5/14 23
LVD Accident
http://blog.roodo.com/gamy543/archives/4004601.html
![Page 24: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/24.jpg)
2009/5/14 24
LVD Accident
http://ahmow.blogspot.com/2008/10/blog-post_18.html
Air condition Distributor
![Page 25: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/25.jpg)
2009/5/14 25
EMC 2004/108/EC
Electromagnetic Compatibility
EMC is the term used to describe how well a device or system is able to function in an electromagnetic environment without introducing electromagnetic disturbances that interfere with the operation of other electrical products in the environment.
EMI: Electromagnetic Interference, a naturally occurring phenomena when the electromagnetic field of one device disrupts, impedes or degrades the electromagnetic field of another device by coming into proximity with it.
EMS: Electromagnetic Susceptibility, a device, piece of equipment, or system to perform without degradation in the presence of an electromagnetic disturbance
EMC = EMI + EMS
![Page 26: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/26.jpg)
2009/5/14 26
EMC Directive Flow Chart
![Page 27: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/27.jpg)
2009/5/14 27
R&TTE 1999/5/EC
Radio and telecommunications terminal equipment
‘Apparatus' means any equipment that is either radio equipment or telecommunications terminal equipment or both.
‘Radio Waves' means electromagnetic waves of frequencies from 9 kHz to 3,000 GHz
R&TTE = RF + EMC + LVD
![Page 28: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/28.jpg)
2009/5/14 28
!
!
Harmonized Un-harmonized
Harmonized
Un-harmonized
Frequency
Standard
XXXXXXXX
R&TTE 1999/5/EC
Radio and telecommunications terminal equipment
![Page 29: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/29.jpg)
2009/5/14 29
R&TTE Directive Flow Chart
![Page 30: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/30.jpg)
2009/5/14 30
EUP 2005/32/EC
Energy using Product Directive
Article 8 Conformity assessment
Conformity assessment procedure shall be specify among relevant modules. (93/465/EEC)
Clause 24
CE marking (93/465/EEC)
![Page 31: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/31.jpg)
2009/5/14 31
On 5 February 2009, the Official Journal published Commission Regulation 107/2009 on ecodesign requirements for simple set-top boxes (SSTBs). The Regulation implements framework Directive 2005/32/EC for the setting of ecodesign requirements for energy-using products (the EuP Directive) with regard to SSTBs.
EUP 2005/32/EC
Energy using Product Directive
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:036:0008:0014:EN:PDF
![Page 32: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/32.jpg)
2009/5/14 32
EuP DirectiveOther DirectiveCE = EMC + LVD +
WEEE & RoHS & REACH
Many products require conformance to more than one directive
![Page 33: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/33.jpg)
2009/5/14 33
EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY
Once the manufacturer has conformed to the requirements to affix the CE marking to its product. The manufacturer must include a "declaration of conformity"
Company name, Address, Phone, FAXName, type or model, lot, batch or serial number, possibly
sources and numbers of items Title and/or number and date of issue of the standard(s) or
other normative document(s) Directive(s). (LVD, EMC, R&TTE.. etc.)
![Page 34: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/34.jpg)
2009/5/14 34
Technical file
The technical file and report or certification must be made available for inspection by EU surveillance authorities for 10 years after the last product was placed on the market.
The name and the address of the manufacturer and the identification of the product
The list of harmonized standards followed by the manufacturer and/or the solutions adopted to satisfy the essential requirements;
Description of the product;The operating instructions;Test reports, directive.
![Page 35: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/35.jpg)
2009/5/14 35
CE Mark 93/465/EC
The CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the above graduated drawing must be respected.
The CE marking must be affixed to the apparatus or it’s data plate. Where this is not possible or not warranted on account of the nature of the apparatus, it must be affixed to the packing, if any, and to the accompanying documents.
![Page 36: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/36.jpg)
2009/5/14 36
EU Consumer Affairs
RAPEX (Rapid Alert System for non-food consumer products)
RAPEX is the EU rapid alert system for dangerous consumer products – with the exception of food, pharmaceutical and medical devices, which are covered by other mechanisms. It facilitates the rapid exchange of information between Member States and the Commission on measures taken to prevent or restrict the marketing or use of products posing a serious risk to the health and safety of consumers. Both measures ordered by national authorities and measures taken voluntarily by producers and distributors are reported by RAPEX.
![Page 37: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/37.jpg)
2009/5/14 37
![Page 38: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/38.jpg)
2009/5/14 38
![Page 39: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/39.jpg)
2009/5/14 39
• 1541 notifications under article 12 of GPSD (serious risk)
• 10 notifications under article of GPSD (moderate risk)
• 311 notifications for in formations only
Situations in 2008
![Page 40: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/40.jpg)
2009/5/14 40
Notifications 2003 - 2008
![Page 41: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/41.jpg)
2009/5/14 41
Notifications buy EU Country
![Page 42: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/42.jpg)
2009/5/14 42
Notifications buy EU Country 2004-2008
![Page 43: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/43.jpg)
2009/5/14 43
Notifications buy product category 2008
![Page 44: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/44.jpg)
2009/5/14 44
Notifications by country of origin of the notified product
![Page 45: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/45.jpg)
2009/5/14 45
Notifications by country of origin of the notified product
2004 - 2008
![Page 46: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/46.jpg)
2009/5/14 46
http://www.newapproach.org
http://vlib.iue.it/images/europe-map.jpg
http://ec.europa.eu/food/food/rapidalert/report2007_en.pdf
http://ec.europa.eu/consumers/dyna/rapex/rapex_archives_en.cfm
http://www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa_locale-1178620753812_home.htm
![Page 47: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/47.jpg)
2009/5/14 47
Q & A
![Page 48: European Union CE Mark - ftis.org.tw · CE Mark 93/465/EC zThe CE marking must have height of at least 5 mm. If the CE marking is reduced or enlarged the proportions given in the](https://reader035.vdocument.in/reader035/viewer/2022071301/60a3e9e0ec9b04342142c7c6/html5/thumbnails/48.jpg)
2009/5/14 48
TUV Asia Pacific Ltd. Taiwan Branch
漢德技術監督服務亞太有限公司
Cliff Lai / 賴俊仁
Production Certification/ 產品驗證部
Tel: 02-23780578 ext.53
Fax: 02-23780587
Mobile: 0939-980322
E-mail: [email protected]
www.tuvnord.com.tw