Evaluation de la fonction de NOX1 sur modèle animal transgèniqueSubmitted on 10 May 2007
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Evaluation de la fonction de NOX1 sur modèle animal transgènique Gaetan Gavazzi
To cite this version: Gaetan Gavazzi. Evaluation de la fonction de NOX1 sur modèle animal transgènique. Biochimie [q-bio.BM]. Université Joseph-Fourier - Grenoble I, 2006. Français. <tel-00145555>
7') 8
6)7 1) !"!289 22 ! %:%89 22 8 ;' <% ;' 343) !% &0) &0)2121) ())'=>2;
() 0(9 ))? 2 %&%& # %)))@''= <-+AB5"9%?
-

C) %DE@F)'2)9'9 DDE7))) G

) ) ';9 ') #% #)9 ') 21))9 ') )) ;I) , 2)E )21L@ 0H;H%I))'')9
DDEEI#))('% #L%I#))D ' ( ) *


DDDD,2;2)%)II))I22'I DDE " 9''9"))DE)#8))%#)() "9 78) 7%& 9 )%99%:899<919<9 9<
A
<E N- EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEO
<E %)%'')EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE-A
E ")% ' 0 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE AP
E )%1))'2I1) ))1(11 # %H! %&4)
)) 1@%)2NE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEP
N EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEPO
AE !)%)) EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE /.
? N2@1%%IEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/O ? NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/P %? N2%2; 1@))'%)%I)EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE/Q
%()% N EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE QO
"E 12'2 )'2'2) EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEQQ
!E 12) ))))EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEQQ
E "'2)1EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEB.
E <8)) )I)EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEB
E ))) 1@%)2N21) ' 2))1
)8)IEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEBO
"E N2%2H)( ))%IE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEB/
!E N2%2H)( #&822&'1 ')2)H2@1
% EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEBB
E N#)' @% #;2))1I )
#E EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE+P
!E N9!!<$( EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE.
/
< 1$&% < $ <%(2 <!% <% ;;8%I%'21' <' <% %I')) 7 O '2&%2O ""- '%%%'% <7 % < )AS9PS$'$2&)2&%8%I "7 ")')%)))) )()); "N$- "8%;8)$- !!< !'&8 '&8'$&8 ) ! !&8)' ! !2&8 ' !N !; ) & "%'$ '@%'2) @T&;)= ? 2 'T&@% )20%)1%() 1(1) #;80 ;2)) )I% <! ( % )$PS$2&)2& $γ @$γ $B :$B . :$. @8@% 228)%%& 7< 3 7%( 2:) 77 7121)) <! %' % <! '1 %' % 2&)2& <! <! &8 ) $: %@%:22 ;8 ;8 8&) N <! ; ) N3 %& )) 1@%20N=3U3%:? "< @("%< 7< &-$'8)A%=%( 3"? &; ' ! $ ( T&@% N &%8;8 ) A:) &)2& 8)A$:) 3"δ :)"δ 128$2 8)2&)2&) N &; '
Q
%(; 2%) $ " ())%2)28')%&% 2%@% & A %&'8 'A % 28'2&)' ! 2;8 )') < ) ) %) %()@)%2 $β )@'T&@%β $O &')2 O O $:%2O P $:%2P 7 ))&@7121)) α '%))@% 7" ")')%))))()%) ))) )'2@%2 ))8182"PQ5/ C)(G ))8')12#1(CV G=2T 82?2 )) 1@%)2 0N))8')12#1(C3G=23%:?E
B

+

& N @'8 48' ) %) 8 2; $ <! ; )) &')@2+ &;W)&T%&%4 N-=T '@2+ &;?& %8% ) ;&) %'' )%@/Q )''' ' = ?E & ' @ 48') & @'8 %) Q && & 2) P 8)W % )9 N9N-9NA9NO9NP!N!N-W )) % )) @ '< ;2)) @ & 48') T @ )&T & )2; 48' I)$I)E @%) %( ;8 )2%) = ? 2 &%%))@'2%EN-2 %) )' 2&%8) ) & :T '%% 48'E NA ) )2) @ () 8)@% !N !N - T &8 ) )8&)) @ &8 &'EV&'<;2)))@ &&N)='8N9NO NP? T @ 9&%@%)):TE 2( 8 % @') T&%& T ) %'2;) 28 @ & % @%E
V&( & N$ @%'% @& () %8 & @%)@N% ()%)))E
)9 T ) A '% ' T&& N 2%2 & % @%) T&& ') % )%E V )&T & N ) (( &)(8@!; @ ' % %)(%%%@ %) &% )% &ET(9T&(%)%)@ & T:))@&'8@&%%: =BQEPY?T&%&9'8' @8&))E

+(,
.









)<! ;8 ))) )%'2;)21I)48'I) 2'092+
)% 2)2) A.)=-...W)-..-?E 1%()1) )
%&%&) 20) ) 2& &'9 ') %&I )2I9
@% %1% ) 28%1) 2&) = -...W ) -..-?E !2)
,)I#H 8 % II) 1)9 ',1 ) %&%&) %% ) '1%)')
21I)1)%(9)))')) @@1)>)( )%)
2&%8)= ''E-..P?
!2) 2 2) P )9 #) 48') ) )1I%) 1'I) 22))
2%&) N- =1' 221 2+ ?9 11 1%) ) @@1) )))
%'2') %) @@1) )20%) (() ='''@0) ') ))
(@' #48')221N2<! 18 )E
)))%%1)1)2%2%1H)21%H()''
I2' 2 % %)( #) )2;8 ) =- 2?E)
)%J21I)''I92',19(% )21)
%8)I) '') %) ) %'2; ;8 ) %@E "#) 21
)''I ))21%@%1H<! ;8 )E
"@') %%)1 Q'') 2'0 1%(92+ )''
1(N-W ) ) ) N9NA9NO9NP9!N !N-E")
; 0) 48') ) '' ) ) # %%1)I %&'I
)221'9%(12;8 )$:I)@223 18 )E
) ) ))I)I)9 '))I)))2) %I
H)9%()91)9@%)9H@)%''))21%@I)E



-



%'2 ) ') @; 2 <! <!9 2 <!E ) P N
=N$P?9 2 -$' 2))0 / ') )'') '
''W NP92$')%)1 # ' & 9
) @; "%' =@ ?E ) !N 2))0 ' )''
)@' #- 2 --E@2 ) )N5!N;)O 1) )) 0)
%)(1) ) ) A0' P0' ') )'') =@ ?E ) 2))
)2%()2'#%%%& -&0')I2'2)) )1%)H()
''='&-..-W)4E-..OW'&-..O?E
)I'9N-11 1%(2'0*) #(%' )(;)
)8)0';8 )9112 '')1( % ))8)0')) 12
N- ) ) %) #8 % @% 2&%8 %E N 11
1%(H2 #8)1'I #%'2;21I %82 ) )%)
%) = & E +++W@ E -...?E # 11 ''17N2
'0 ;8 ) % (1 2 ) ; 2) %'' '2I1 )
2@1%= &9< E+++?
# @%1'I 4=3:%&E-...W"&E-..?95=)4
E-...W"&9"E-..W &)E-..?6=@E-..W"&9"
E -..? 11 2 ) I 37 378 # 11 @1) (
21I9 )&8X 2H221) &;2$8X 18 )=!28E+++W
! !: E -...W !28 E -...?E ) ) ) )21%@%1) )%9
%)))))%)=?E































!

"##





1%( ) ) )) (; )%%))@)9 #2 ) ) ) >) )
2) 1@%11I% )H2&&' ),)@)9
') %&I )2I = ) E +PQW ') E +/QW K E
+/Q?E =')9 E +/QWK9V& E +/Q?E '
%1% %&4%),)2)#%(1;8 ))1)1+/Q=')9 E
+/QWK9V&E+/Q?E212+ &;92))0% 11 ( )1)
) 1% )(= E+QBW E+QBW8$ :E+B/W &
E+BQ?)I920'9 ( 1( I #)21)1 '2I1)
) #%( % 21 ''%( ) ) %) )'1)W )
@@1)))1)1%)))H)%()2O.2&;92/Q2&;92OQ2&;92--2&;9%
%-W 2--2&; N- =2+ &;? @' %'2; 21I ) )
''W2+ &;2))0 %#)' '%&2')@ #1%
#%>1H# ''E
#- ?)2)%%'20'1% 1)E


E-..AW ''978E-..P?*
< #1 2)9 2--2&; 2+ &; @' %'2; 21I ) )
'' )I2O.2&;92/Q2&;9 2OQ2&;9 % =% %-? ) ) ) %82)'E
)#@% #)')I 7< ))8)0'''%9)))
1)2/Q2&;92OQ2&;9%%-'H'')@;) ))))21%@I)
2+ &;2--2&;E
2OQ2&;)H2--2&;( #1 =1%&2?,;2)(%
2+ &;E2OQ2&;2))0 ))1"$'9- ') AI2()H
1 I##)% #%(1 #1$&%=<?E!))1$
P
)'%2 7<2'%&'%@'2'(1
#%(1&% ))) A ' N%%)))E
2OQ2&;2'H2/Q2&;9 '(%%'2;21IW2/Q2&;2))0 O
'@) 1%22 )9 ; ') A = % H ) 2"$'?9
' ) ; ') AW ' A"$' 2/Q2&;
%' @6 12 H'')%(%2/Q2&; @%
%(%2+ &;E
! @6 119 2OQ2&; ) %) 11 %'' '1% C)%G 2/Q2&;
%'' '1% C%(%G E2O.2&; > 1 ', #%(
%'2;E= :8 ''-..AW ''978E-..P?


) 12 ))' )%)2&%8)')#;2))<11))
(1 ) ) %) 2&%8) ) I ) % '8%8)9 ) %)
&1) =)) E -..W E -..-W 7 E -..-? ) %)
')%)))) )2)0)1)))= 84E-..-?))= E
-..AWE-..P?9)1 )>)2%)0) @@1) )>=
?E
)) (1 ) )% % ) )'') C(1)%) )%1)G
=")) E -..O?E!) %( ) %)120) ))2%) )82I) = , $
'E-..P?E
= 849"&E-..-?)))11 )%)% )=@%) '8%
)1) % ? =: E -..W 4%) E -..-? 2 %)'1%) = 7<9
@ γ ,<) ? =T E +BBW 4: E ++BW E -..PW
/
E++B?
')%))9 &1'2)91)92%9)1%))9
21%8)1)
8 "\92+2&;9 &%8) 8'2&%8) 9 )9 ')%) )1) ')%) )))9
&1'% '8%8)9 &12%8)9 %) '
&1'2X1I
") '8% I)9 ')%) )))9 %) '
)
37 &;9N9
= )-..?
12&1'(1)%
= #20)))E-..AW)4 -..OW'&-..O?E
&$#%'

1'I 2' 21( -... I 21 ( % #)' )
11') 1%))) @% ;8 ) =3:%&9 : E -...?W 1'
(1 H ) (; #;2)) ) @J;9 #8) @%
Q
H#)2) 1@%@%9#%= @@&4E-..O?W20'9
NA)')1( %( 2))) #222%&
1'I2' 1';2))%22)@H%(I) )
2'0) )%2) =@ E -..O?E 21 ) % ) %2) )
)2)E )'I)%()') 1H2--2&;E)11 1%
%'' %9 )') 12 9 1%)) #))% H ) )) 1) N-
=2OQ2&;2/Q2&;?9%)(%) #))%H )))1)&')2OQ2&;
2/Q2&;221))2%('NN<=@97E-..OW @@&49
)'E-..O?E82 )))1)1'21))1%)))#) %2)
%%'12))%)) NA=?E

"$#%(

NO112'('; '< =)49322E-...W"&9"
E -..W &)9 3 E -..? 11 I' ''1 ;E !2)
# @% #)' )N9;112)1NO)N&'
2) ' ;2'1 ) ) ))) =?E )2)&)(; #;2))
) ( )8)0' ()%E )) () ;)9 2))
%2)%21) )2) )1))2 %)W21)
&' A+Y(%N-#12&811I' NN-NAE
#%( NO)%)( 12 ))1%82)'I')
'1%%(1%)(9)'12);2)) 2--2&;=<')
E-..OW78E-..P?E2--2&;)' %,>'22NO=<')9
3'E-..OW789 %:E-..PW ''978E-..P?E %)
% 11 221 @@1'' ) ) %) 1 1)* 1%'
2)'I)@')11 )%)%))@%1)=789 %:E
-..PWE-..P?9 ))%2)")7)%)))))%)
="7?=):E-..OW9 4$,E-..P?
#%(1 NO % H 1% #--E 2) I #- 2 )1 #)%
2 % #- 22NO=789 %:E-..P?E 1%;% --
B
@);2I#)% 1% )2;8 )E<)9'12 % #
)2;8 )9 2 1 )' % H @' #-- 2))
)% ''''%82)'IE
I ))) '1%I ( ()% =T E -..A? ))) 1%'
2)'I = 44 E -..O?9 #&82; #)%&1' = ' E -..OW 9
"&8E-..P?9 ^= %:E-..P?)I)1))) )% )2
#)W >9 #)',#;2)) NO=VE-..W
)&E-..AW7)E-..P?9> '=))9 )%E-..?9
>' @2)=8E-..AW(44E-../?W )% % )1))
%% % @@ #) 9 2 L ') ) %'2 ) @@1%)
' 0)21)1)#'2I2)')'L')82)%)E


$#%)

NP 11 1% 21' 2 ; 2) 8 ') 2 ' 1( %
%%1)I)% NP9H)( 21)% O)%) )%%'9
'@) C& G)2$' NP=@97E-..W"&9"
E-..?EO)@')11')1( % ) @@1))))9;P_9;P^9;P`9
;Pa=@97E-..W"&9"E-..?E
;2)) 2%2 ) ) ) ) ) 8'2&X ) ) )%) ) 'L'
I##)2)(1 ))8'2&%8)%%)=@97E-..?=
?E2b))2)112&811I' ))N#)2)21)
%&4%)'''@0))I)))= ''978E-..P?E
%( ) %)( 12 )) 1 %82)'I
'') =2--2&;? 2 ) ) )@') )@ ;P^ I 1%)) %( 2
'8%E(%)2%1)%9)%()))%%' 12 E
=@97E-..?
%&%& # 2 % %%' 12 #-- 2 ) %)
12&1) &8X ) H 1%( )!N =!28 E +++W!!:9
V E -...W !289 '% E -...?E 2@% 21 2'
#) ';) )2)2))N&')E
)221' 2 22 ; ) N)E 2 $' )1 ) @% ;$
''2))0 ' ;8 )$:W ) 2))0 )) - ')
) 2' ''E#&'(%N-)')1HP.YE
) QQY2)!N)== ''978E-..P??*
) ; !N 11 (1) ) &8X ') )) ) ) ))) @@1)
'' %) )$) 2 !N -E ) #12&1' %&I 2
!N=?E!))&8%8)9)!N))1))2>2% )%)
')%)%))) 1'1=!!:E-..-?
)# #48'--2 %%)=!28E++W)8E+++?9)I #)
)'I#;)@'2' )2;8 )=:'E+B+W:'
E++?E
#& )(2)%'' '&(1 @61()2')
%%(% %%'=<'4$$))E-..P?W!;)%()= 7<
')E-..P?E1;)( #<'[%H @@1))'9

-.
$ #%+


N)N82)@&'(%N-W))1I%11I
%'2)1 'L' ' #;) 2%& )1 ) 'L' %&')'W %%
%%H%I)1I%21I21 &' 20) /.YE2))0
(%&4I#;'I'2L%&)%(=)4E-..O?E
N 11 1%( H 2 # I 1 1'I ) I ; 2)
%&%& )48')%2) 2 )))2;8 ) % )&')
N-W0% 11 ) %1 2 %) 12&1) %I) = &9
< E+++W@97E-...?E<%2%1)%)2
N#)H &) @I##)2)21@1' )'L')))$
1) I N-E 2 % # 2 N 1 % %'' @ ,)I#H
1%( # 2OQ2&;9N 2/Q2&;9N<=@E
-..AW)4E-..A?E
< E+++W@97E-...?W))','(
)@% = 4 E -..P? #12&1' I %) 221 ;2))
',@ )%82)=)4E-..A?E))11(1 @6%)(
% ) '; ) )))9 %) %) %) = ?E*
") ')%) ))) ) ()); ="7? =))9 )% E -..?9 1)9
2)= &9< E+++W@97E-...?9%) &1)=38)&
E-..OW<E-..P?2%9)1%))= &9< E+++WE-..O?9
""-$E= E-..AW":E-..O?9<OA=744E-..O?9!!$= 9
< ) E -..A?9 $-+ 9 = 9 < ) E -..A? 1) %)
12&1) %&I) 9<PO+ = -..O?E )) 11 (1 ) %)
)@=)'%? )%8)=3T&E-..?E


21 % 2--2&; ') ) 2))) (% 2OQ2&; 2/Q2&; = 8)0' ()%?
-
='& -..OW ''9 78 E -..P?E )) ;21') 2')
1' ) '2%) )2%() ) #%( N = ''978 E
-..P?E21)% NN<92 % )2;8 )9 (%22)
1(1 I# 21)% ) )) 1) %))I =2OQ2&;9 2/Q2&;? %9 I# )
@1H2 % N-2)28%1)E
!#)2%1))H)*?#)% 2--2&;92 % )2;8
) % 2)) ) % % " c N ) )@%1 = :8
''-..AW :8E-..A?)1I2--2&;#)2))'1%))2
#%(1 NW?;) @@1%' 0 #%( )%))))
))%#&'W#%(1%)(%&4#&')@222H%
)) = :8 '' -..AW '& -..O? ? #)% #< ) N
#%( )8)0' 1%)) %( = :8 '' -..A? (? N 2
', ) 2 % # )) %) )') = 7<?9 '' ) )8)0'
N5N5N<%&4#&'= :8 ''-..AW'&-..OW ''9
78E-..P?E


#;2))<' N 2 L',1 2 #@1 a =)49V E -..AW
3T E -..P?9 !^ =))9 )% E -..?9 -_ =3)8' E
-..-?E#)=))9 )%E-..WV9V)%&E-..W79
V E-..-WVE-..-W))E-..O??* ) ) 1)%) BO
=%)12&1)%I)?9N));2'12#@1=3T93T&E
-..P?9)228)%%& ) #)');2)) ))%)
'I) )I %8 =3T&9 )&' E -..W 3T& E -..P?9
@ '#;2)) N() P=)49V
E -..A?W ) )8)0' ()% 2 L );2'1 2
#)=))9 )%E-..WV9V)%&E-..W79V
E-..-WV9&)E-..-W)) -..O?9 ))%) &1)
27 O= )%E-..O? ) )%)<QP92 1%2H #( ) A
:)) 3"`9=)&$:E-..OWE-..P?
--
@9 2)) )) %)) %) N ) '))' ) (;
=)4T):E-..P? )%(1)%82)'I) )%)')%)))) )
());=):9"'2)E-..O?9 )%82)')8; ):1%8)
@@1)1)%)="&'E-..A?E
) N &') 2 ) ) ) ) )2;8 )9 - 2E ) )20%)
%) ) 1) H ) 1%) %)% 2'0 '1% ) - 29 #
)2;8 E) )@'12;8 #&8 0)21'[%H#% #
)2;8 )') #% 1 'E ) ) 11') %)% %
2;89 #% %&&8 I 1(1 2;8 2;8 #&8 09
1%(%AM2'@' %;&8 ;8)E=3@@+B.W &%:
E ++PW")) -..O?E =-?E) ) %%1)I) %'')
(%))20%) %) 1(1) =")) -..O?E
9 8* < 1 . * - 2 U )2;8 9 -- U
2;8 #&8 0 !U 2;8 )')9 2U ;89"U % &8 ;89-$E9U;8 = #20)3)3%)'?E
'(' # 2;8 =- 2? ) 111 2 <! ;8 ) #)
;8 )) =;&;8 )9'%& D?W @'%)% )2)) @6
)( @% '';'' =@?* 1%48'I
$-






!
-

) %%& 2 I ( ) ; &0') 21) 2 ) &) )W ) 2
;'')1%)(1 ;'1%) $;80)2;8 E
!#)48')))%2 %='%& )9N&;8 )92;8 ))9
%21?') H ) (; ') '2) 2 % I %% 2 %
;% # =")) -..O?E) # ) 2) > %) 48')
2 % )2%0' )2;8 )11'%1 % @% )
'1%)') 22) % ) H %1% ) ,) ),) H %() ="))
-..O?E0('9 ;' 0);)*#9 )I)%(1
%1% %9 # ) I ) ) I# ) 11') # %)%
#1(0') %'2;) )) )) H %1% =")) -..O?W )N
2( @@ @6 % ) ) @%) (% %19 ) 2
2&)'%2)2') )() %%) )M
%' '2I1) ) %1% =() E-..-W() E-..AW"))
-..O?E
)I#)(%#& )8)2&)2&))9#%( :))
#)() 2&)2&89)2')>))2)'2)E)
))11))%1) 2)'2)H'%9#22)H)1)%%='
E-..-W<TE-..AW'&-..O?')))11'2I1) )2@1
% ( -- =< E -..?E !#) @%) ) I 2&)2&8
21I=T,E-..-?9)1) #;2))1I)=%%:E-..?9
2@1%= &9< E+++W< E-...?9 @%))%2)9
="&-..P?9 S%(1 )'121))=77 ?=E-..PW%&@ E-..PW
VE-..P?9))1H#&82;= '9<E-..O?9)8&0) 21
%'2;=%)):?9#10)=<)E-..-?91#)
=79V E -..-W 7)9 \' E -..P?9 11 )11) 2 )
@@1)N)E
2)'(% )1))II)@)% %)WII#)92b
2I%) 2 % #- 29)( 2 % H@))
@%))2))1) #%)=")) -..O?E
(%)%)))))9%)2'%)E

#<'E
@%))2 )'1%)')1) )8)0' 1@) #)'E"2
%'2 ()1 ) >) )9 ) @@1)(; #%(%)
#) 82%))2')@%))2)%%21)=-...WE
-..AW )4 -..OW '& -..O?E"2 2 #1( % ;21'
'2I %' N- W #)% 2&) ) I#@%) %&4 ) 2)
) ')"&I<)2I2)))12 #'2% N-
) #)2&)=!E++-?E"2 @)(I2 2&)
111() % $()%)9 ) 1) 21) ) 1()
)@@)'' 2 ) 2 ( ) 2&) %() 21) ) ) 2'0)
1%) (9 1 ( % %) 2)E !) 'L' ))9 #'2% )
-/
)' @%) % %H)(2 #1I2 % #
'1%)')$;8 ) = %&%&+++?E1 @) ( #)'%

#% ) 1@% ) I' 2&182I'9 %&4 ))9 2
)8 '()=))d& ddL2%&1d?= @@&49)'E-..O?E
#'2% ) ) #) 2&) )8)0' @ ) I ;%1
'1 %') 2)8%) ) ' 1% =32: E ++QW\') E
++BW7% E+++?E"2 2 1) )2)I> NA
)%)2&)W#'2%2@( > NA)));2)) )
;%1'1 %') %8)28=@97E-..O?E<%9#)%
1@% @ %&4 ) )) d& d 1(I9 )% > NA )

) !N - %'' @% 2%2 @' ) &') &8X )
=!289&8 E +++W!!:9V E -...?E #;) 2 % I 2
1)))'2%)2&8)I)2&I)W2))1 #> ))
1@)) '%) ) ) %2%1) H 2 #-- ))%1) H )
%))12&1)))(221=)49VE-..AW)4 -..OW
'&-..O?E

5)))''2I1 )1 2&1'0)1;=)49322
E -...W )4 -..OW '& -..O? ( 1 2 %
#18&2X1 2 ))1 H #- 2 ="&9 " E -..W &)9 3 E -..W
'9<E-..O? )( 12&2& 1I=E-..P?E
!) @%) ;$1) 2) )) 11 @1)* 1)2 ))) 2
%( ) )1%)) =\ E -..-W \ E -..O?9 1 2))
-Q
1 #&1)%1) ) ) 22) I ) H 1@ = )% E -..-W
-..OW )) -..OW7 E -..P?9 ' % I
)))))'1%I=89(E-..A?9) % ))I=7& (
E-..O?E

> 2&8)I 6 ) ,)I#H 21) @@% H 221& %'2
'I )8)0') %) )) 2 #1 W 11 1%'' '2I1 )
2@1 % ) ) %%) 2) = E -..A?E #)% #;2))
%&4))#)2)2)11'@(H%'21&) )>E


&

2@1%> )) 1@))%1)E
N2@1%2) )22)) ')*
=?))'2I1) )%82 '1%)') 2) '))1))I
) #22)W ? & 1%(N () # 1 % %1
#;2)) N (% )) %2%1) 2@1 )@' 1 = &9
< E +++?W ? ) )) =&8'I)? 1(221 ) ') 82
@)%' 20) ,% %) )@%1) 2N = &9< E +++?W (?
N ) );2'1 ) 2)) 82) %% %&4 #&' =:8' E -..PW
'E-..PWVE-..P?9(?N)'#10)'(9
1%2H=<)9 )E-..-W)&$: <; -..O?9(?N11
'2I1 ) 2@1 @@1) 82) %)9 %) ')%) )))
()%="7?= )%9V))E-..-W )E-..P?9:1%8)="&'9
%&' E -..AW"&' E -..O?E!) ') %$6 % &82&0)
)1')';*? 2)2'0)( N= &9< E+++?9
2 % )@' )@))#2L2 W%%1)
1%)12') '1( % > #'1%-)
-B
);2'1 )2&) %))% )@'% 1'2) )
>2' %))%2@1%9') 1'))%
) 2&1'0)W ? #) 2) # 2) (1) %%) %I)
;2)) N=)4 -..OW 49$ E -..P?W (1
(% I N ) (1 ) @@1) ' 0) %%) )0 I
);2)) N)2)2'%)1IH 2@1)@'
%)82) %%)%I)I# )%)) 2@1E
#@%',2 N;2I)21)%( %)
)> )) 1@))%)'%)')E
%) 12&1) %I)W 1 % ;2)) 2 ) %8:)
2@'') )I #@1a =)4E-..AW)4 -..OW3T9
3T&E-..P?2%( ) 82OP )%%8)=1%2)
2%1)%&'2)?)%&82&0)=3T&E-..W3T&E
-..OW 3T9 3T& E -..P?W ) %9 #%( @% ;8 )
21 =N? 20 H % );2)) ) ' 0 (( I %8
=3T&93&,'E-..P? ) )1)%)12&1)%I)=3T9
3T&E-..P?)')221'E
"2 #)48')2L'2I1) )) 1@))%1)(
2 % % ''!N- ( % =)49V E -..A?E
#;2)) N 20 % %1 %I #) I#
))%%%(1 % N) )'%)')#112(1E<)
;)2 2( % @%'% NE
'2)0)'1%)')2&8)2&I))'2I1) )))())
1() = E -...W e E -..W )) E -..AW " E -..AW
)) -..O?E ') ) '1%)') @ )) ( 2 %
#= 9 )%E-...We9 )E-..W))98E
-..AW"9 E-..AW)) -..OW79 E-..P?E
-+
#22)2@1 %)')%))))%) &1)9#1
2I =e9 ) E -..W ))9 8 E -..AW ))
-..OWE-..PW79 E-..P?E
)) 2 %) # ) 21)) ) ) ());* ) ;&) ;8 )9 )
'%& )9%21)<! ;8 ))NE"2 9)'I
2) '2 )% # ) 12 ) N =))9 8 E -..AW
)) -..OW9)E-..PW E-..PW79 E
-..P?E
)N9N-NO92%2' 12 82% %)
()) ) #)' =)) "'2) -..A?E - 1)' ) 1)
()%E ( ;)(9 1%'' 21 ' (1 ) 1))
@% ) %&I) )1) = "9&9 & ? =)) "'2)
-..A?E) ))1) ) );2'1) ) ',1 )%)%)%2
2 1) ) %' )2) 2 ) N N< =))
"'2)-..AW<934E-..P?E
N9N-9 --2&;9 OQ2&;9 /Q2&;9 2( L 11) (<' %(1)
=2 % #?2 @@1)))%) ) )%)%)2')9
9 )%)' 0)';=)) "'2)-..A?E) 1))
2)% %)2NO=89(E-..AW)) "'2)-..A?E)
)2' %))# &1$9 !9#)9#@1a9
)))'1%I9)! 7<9)I #) ';2))%(1
=)9 <f?=)) -..O?E);2)) N%%'2
);2)) --2&;2 )10) ))"PQ/5)1 '1%)'
)) --2&;)'1%)'H% N-= 9"E-..P?E
#'2% ) ) ) 2&) % $()%) 2% )
-..O?E 1%( ) N &') 2 %) 2%2; # )
@@1) %'2') )% ());'L' '2)I ) %)2
A.
)&82&0)) @62)21%)E

-*!)% )N ) @@1)))$1)
!#20) E-...WeE-..W))E-..AW"E-..AW))
-..OE
MMM
M M M MMM
$5M R R R
$5M R R R


9 ) E -..PW 79 E -..P?E !) 1) ) ' 0 ' )
)2)2N-9 OQ2&; --2&;*2N-9) 1)1%)
A-
)1 ')'2% @60)= '))E-..-?W2 --2&;)
1) ) 2) 1%) 1)) ) '2% )) 2( )# ;) )
' @%) #;2))) ))))1)%8)I)')'2I@'
);2)) N ) )( # &82) 1 12
2 % # = 9 " E -..P?E ) %'9 ; 1 ) 21)
%%''' @-..P2 ;2)%%) =1 %&4 ) )) 1@%)
2 N =7)9 \' E -..P? 1 ) )) );2' N
=!:(E-..P?? 1'#'2% N )#&82)1
2#)E")1)))%''1)2)' )) %(E
="&2?E
)1)2%2#&82)1E
AA
)()*
N ;% %(1 1% 2)) 1 2%2 H )(
#&82)1)8)1'IE

' )) ) ) ')* )21%@%1 ) %) %) ) 1))
@@1)>) )N ))8)0'()%E
<)9 ' 0 (( )) )0I 11 %&)W %)% # ))
)0I 1@%2N=N3?111)1 )))%
(% 29 )%11 < K I 1)1 #1%2E ="@ "&2 - 7 0
<'?E
@''9 % !; @ ' =! ? I @@ #( #L 0)
-..?W )#'2% N )'' )%%19
)% ' 02 % 2111)1E
)% &82&0))1> N )1 2))1 ) )
% )))2)))#@% #)9))%%2 H
12 )NE
%)21'2% 2))@%( N#;#;
=@ A?W 11 '2%1 2 0 1))% H 1'8% =1?E "
(%911%) )=(1)12E@?11 ))
111)12)%11< K= ))?E)) )2 &=) ?
11%&)) &) )1I% 0 E
11 ) )) 1@%) 2 0 N ) 11 1)19 [% H
#1%2 %))%&)'8)=" ?))) )%&) ))-+ ((%
(%%)E!)...1%2) " 9OB%)2L8)1)2 "
;&)((1@1)2)&='1?W." 1%2@@%%E
" gAA 11 ) )1%1 2 ,% ) ) )%8)) )) )(-+
=@O<?W))%8))11'21) ) )))2) $( )E)%&'0)')
)11)%)1)(% ) )) @')2' # 11
)) N 1@%E ) @') ) 11 8)1) 2 " H %&%&
21)% #0N3(1@% &@@%1%) 2)(1EK
';gA.9gA9gA-gAA11 @1)%'')0I=A?E")@')
)11%)1)(% )"PQ5/211-E)@)A"A!'
'[-&1'48 =g/P?9 @'&1148 =g//?T 82-+ ()
2<) 1E)) )%&"PQ5/)@@)%&2)%''1'
)12);21')')E)'; 182) 1@%)2N8
@ 11I2%& ))(-+ %)11%)1))% '(%)%&
@ 11I"PQ5/,)I#H )11)QE% ))N 1@%
11 %1 H 2 % 0 11E ' % )) ) ) '%
A/
) ) )) 182 )( CV $82G =V ? 'L' 21 ) ) ))
)()"PQ5/))) #1(E );21'))))'[) -HA.
)') 2 ) -P H AP 11 )1)E) '; 1 1) ) ) % )
) 2&0))21%@I)= ?)@11)'%(II))')
();21')E
182N$5$182)( %&I')111 1'1H2
#<! )1 I ))E #)' #<! 11 1)1 [% !<)83
=Ki? )<!%11@I1)E!; "2%&I8)11)1)9#
2 %&%& #0V 9 # 2 %&%& #0 1 ) 182
N$5$E
<"" " """ "<"""<<<=@T ?P#$<"<" "" "< "
1H#1 0*P#$ <"" " """ "<"""<<<=@T ?
P#$ "< "<"" " << "" =()?E@P<')

')15)%1 -&)?E
2%1 '11)')%%212%'1 #1&I #()1 0(
#@@%(11% 0(= ))?E
9 ;40< " ! @+A
%&1' 0N=&? (%=)?E01=E/:?'2%2 0 N%'2)#;#;=E+:?E))) )%82')%)% ) I1)=))NUN'NUN?)I2) )) )2) &=) ) ?2'(1@% %)%W)@0%&) I) @@1)) )2) 0)%) )N%)%1)1E
4
9 ;50=" " @+A!"B
" (!8C D =?<8) &=) ? )2N' #<!%&4 ))) 2'011 C9&=)))gA.9gAWgA-WgAA)2)) 01 ))g-+)V ?E=E?<8) &=) ? )2N1'I<!%&4 ) )) )% 11 C98& =g/P9 '[ &1'48 g//9 @' &1148 -+ (U%>V E?=<?<8) &=) 1? )2N1'I<! %&4)))-=g/P9'[&1'48g//9@'&1148-+ (U%>V ?E
4 4 4
))) 1@%)20N @ 11I)(-+)11%)1)
(% ) )) @ 1I "PQ5%:/9 )) &' )1) 2
#;21''E!)%)'))%%))@))1%)))2# #
@ 11I %''E 2&182 )) 1@% 2 N 20) )
11)118)1E)I#HA.)')*<% @@1% ' ))%
%N =)) )%:%))? %V #11 'I1W %
@@1%2%0 %))%9 '19 2 ) %)'' ##11
(1= 1)21)?E
2&182 2) %% %E#&)%I#'1%
@@1%)2) ))V 1@%2N=3?=@/?E











9 ; 6*F" (! " (! @DA " ! @+AG )E 182)1)1)H2 I ))E)) ) )@')V 3 ))2%(' A..O.2) ))E;'22%&I182) 1E
9 ;?< ! $ $: , (!@DA
" ! @+A*"H#&1';851)*%&4V =<"?%&4 )))) 3=!?E<% @@1%#)%)1EN..E
A+
#,%@ () #1(@%%1 N(%I )
' 0 'E ! @6 0) )''9 N 2 2'9 2 ) %(1
2 %% #)20%) %)9 #'2L%& 2)) %1 H () '0
%IE
' 0 )) 11I' ' @1 )1 ) % 1% 21 =%&2
d' 0'd?E %2&) #;21'9 ))) 1@%)20
N 11 A 11 %'21) H ) )) V 82 =2))1 0
#1L N?W ) - 2) )) 1 ))) 'L' 1
=21?2' #' ) %&%) #&' 11I ;%21 2 0
NW 1' 182)#@@%H2 !<)1H2 I
%&I))=%&2d' 0'd?W)';11) ) )% ))
2&0 )21%@I )) =' C G?9 2) ( 2&)
#%%' II))') )'%(( 2%2
' 0 %) @'') % 2 > 2% ) %1) )
&' )1) H ) %%) A H PY ) 1 Q ,) )
;21') 21') 8'1 '1 %&4 ) ) '; )
/0'Q0',9);21')! 111)1)) 1 P,)H
O
%% AY I1 H %&I ))W O 2) )) 1
%)1)WV ))! 9V (%! 9 1@%)2N))! 9(%! E
O )) 11 %) ) %&I2 %) P ;21') @@1) =-
)) %&I2H%&I;21'?E

$'
( / H A. )')E ) # % ! H AY1 )1
(1 %&I , 2 %%0) E 1 ) )1 2 ) )
'; )2 E 2 )9 ) ))9 #)2% #' ='1
2)9 )2% )@@%? 1 %>1 %&I , ,)I#H @
#;21'9 P0' ,E #' 1 )%@1 2 )% %(% 20)
)&1)H #)@PYE ))% #'221( #)' "
1@@%1E2 ) %#2)11')1)E"&I210('
1@;12'') OB&) ) @' 1&8 OY &QEOE
(
)*(+
2)())))=&1')i?I ( 1%&4)))2%'%)%2I?9
I1 # %)''1 11 ')1) I 'E %% I1
! %)''1 221 2 ) )) 11 1)1 ) - ;21') =) B
))22?E )% #%(1 % 11)1 =?*2 2 )
2212 ) .91%1 @6)(*.)#2 )%&2)92
2 2 ) PY9 - P .Y9 A . -.Y9 O )Z -.YE
%))% )))1%1 @6)(*.2 )))@'1)9-2
)))%)')O2 )))I )E)' )@11%1H
.)#&1'))1@9-)#&1'))2)@9O)#8)''%)%2I'
()E )% %)2 # ) %) A )%) ()1 2 A 2'
%))@% )O2)9 #' )8'2'I1 %>1H. #'21)
)%';' #%(1 %1%>1HO=%2?E

)*(,+
.j'1)1)%&%H )% -.j'E!)%)2&1';8$1)
O-
111)1))OH/%2)2%&I1%&E#8) )%2)11I(
2) )1(11 %11')12)% )1(11( 12!'<
=!' E ++B? W )# # % ') O 2'0)9 )1(11
#@''=.U))9U109-U' 119AU)1(0?92@ #'I)
=.U))9U'I)9-U'I)))'I)9AU)'?982 # )
%82) =.U))9U5A)9-U-5A) ))'I)9AU)@%12&1)'
%9 OU %'20 %82 2 %'20 #12&1'?9 111 =O
U<% 12 ))9 AU @% 12&1 2) %9 -U111 ') (%
)%82)9U111I)%'209.U111%'20?E#
%)%1)'212@% HO)Y #=U.$-PY9=-U
-/$P.Y9AU*P$QPY9OUQ/$..Y?
"&I1(111)1))%b# 210('W')5%2
)*(+
!) 1 ) )' I() %1 %I H 2 ) ))
)) 11 @@%1) [% H )'1& ) ) )11)E!) 210(')
I )211; )11%1))'; %))%I E
) 210(') )) 11 11) ) ) )
=%&%& %1) 1)?W %&%& %1) 1) )1 )
%&')H1) )#)@@%1) )';)21%;W"!"=" @
!)) "9 ' )1%@ ='8% (%'8% 2 1)
'1@? <=1)'2)@?E
))% ' 0 % ! AY9 @) #I ) ) 'L')
I)1)(*)I)'210'(%'8%11%&)))
)%0)%1I))@@%%1) 1,H%) ) )' 0) %)
! =&9 %&4E-..?E!2', #;2)! ,)I# ,
=P?9 ),%)211)I )H'L'& #'210'H-.'5:5,
(%'8%H-.'5:5,111)1)E
OA
)) %&I22%&I;21'9%'21)H-))%>)9!
))I?E%&; 2)% ))%>))! 1,)@12)
2')1)) ' 0 %! =)% #@''%I2
))))%>)?E
#)% 1))%))% ))))'#2)2')%%
I )' 0! ))I)E
N=3?)2)2)I#)% N)'%%1%I9))
#@@ #I) ( %'2) H % ) )) %>)E #)%
#2119 2 L (% @%' )8)0' 1@)
%1)21%@IE<)9)22)) 1 %) 1@)))21%@I)
@ @% 2'% ) )%) %1) =V% ++Q?E
I -..'5: 211 =V% ++Q?E 2' # )
21)2@ )hP..5''A(%'8;%1';'/B=V%
++Q?E
='))I()82%1?
)) ( / H A. )')E ) )) ( %%0) H )) H
) )1E 1 #;21'1 Q,)E
<( #;21'9') #&1' )28%1)2&)
111)1[%210(' )@@%1%&4B))22 O22
&11)4%(E
#,% P$ 11 1)1 W ) )) )@@% ) '; 11
@1) %&I , #;21' =2)9 2) &1))1)9 '(')
';9 ;9 '')9 2 2 ) )21 H PY 2 ) 21?E
#'1)%@12 )%%(%20))&1)H#)@PYE,
)%@%210(')21()1(11 21%&%& )
%1) ))1@@%1E ))% #'221(@9

)(+ =UB529U.%(UB ?
'21%I 92 )
K@% )2&)(H@ #;21'
4 ?
4%(91')1))')%11)12
@%%1E) I 211P..jH...j1 %1)
) ) @%) #&1'%) %))I) =<" "? 2 ) ) )) 4

4 9I@%%12 )1111)1 '0
)(* %&I &'11)1 =@ ? ) ' " .E+Y9 .. j
1'11)H+..j ".E+YW ) ))1),)I#5....0'2
@5...0'2 2')8)I( )%1)W..j)
5.0' %&I 111) )1))EI112)
1(1 ) ) )E I@% %1 11 ;2'1
"5E
%))1)) )&1'%)=)I 211?E


#8) (% =<<? (% ')) #%E %'2) ) %)
2'1I? ) @ ' #1%& ) ' )
2)E ) ) 1) ) 221) '8± ! = 1( ) ?E
#&82&0)1,1)2h.E.PE)8))))I)111)1)(%%
BE-9=))%2%:9 "29"0 9 ;)QQBOP <?E




'1 ) -5O %&4 ) )) 1@%) 2N 5O %&4 )
"PQ/5E 2 ) '8 ) #[ ) )) #1 2) @@1) ) -
2)=@Q<?E2 2 )#1( 2 2 ))2)2)
)@%(' @@1) )-2) =2U.EA? =@Q?W @))I
#&1'21(1 ( 20)! ) O ';2 2 ) )@%('
2) )) ) 2 ) )) 1@%) 2 N =@ Q"? )1
)1(112)'2 )%2E
2 #%(1%I ' 1(1)'%&4)))#82)
6 #I9# ; )1(11 2 2 )#)2) @@1)))
1@%) 2 N )V =@ B<?E 1 )( )) &1'I)
1(1) 2 1')i ) -EQ M5$.EB ,) 2 ) )) 1@%) 2 N
AE/M5$E-,)2)))V 9')HP9P.Y ))) ))-2)(
) )) '%)%2I' &1'I) ) 1 )( ))
'%)%2I' &1'I) 1I( =AE/ M5$.E+ ,)?E )' )@
%))% )))11I() )) ;2)=@BB"?E<9
#1( )% #%(1 %I 21)1 2 %' ) )%) %I)
O/

I1'8 ! %)''1)P,)2212 ) ))))
1I( ))-2)W2UB))529/AEPM5$/'52)))
%>) ="PQ/5?9//EBM5$A.'52 ))) 1@%)2N9%I)
)21;I1)'') 221)2%(1)@%( !
)'I)%I=T: 9-..O?E
'I) ) )( () '%)%2I' =' 121?
=@ +<?E ) 8)) &)I) 20) % &1';8$1)' )
%1) 2@ ) )@%) ()9 11) ) #)' %W
#;)2) #%&4)))%(2) ! 0) ))
%&%& )1(11 ) %) 2;' ) # 11
%&%&1W% %&%&11 ,)@1%'2 #;2)) @@1
N ) %) 2;' ) ) %%8)9 ') 22b I
)1(11 % ! ) %) ) 0) 12 )%& $'L'W
8 ) )) 11A %'212%0 ))21%)1%))
2' 1) ) ;21') ) ) 11) Q c %% %
11I ) Z++EPYE ) )%) &)I) 1( % )1(11 8) 82
# 11 ')1) ) '1& 7 =7 E -...?E )
' )@%( ) ) - 2) )1(11 )@%('
%%))'2@ 2=2U.E.P?)@% #
2@ # %82) =2U.E-P? ) 2) @@1)9 %
#@''' %H L2) '2%&4 ))) 1@%)2
N=2U.EA?E
OQ
9 >0 . 3 $: D
" ! 2 ) ) ) 1I( ) ) ; 2) #'; )')! =?E#1( 2 2 )#)2))@%(' @@1 ) ) ;2)=E?W#&1'21(1(20)! )O';22) )@%('2))) )2 )))N3=<?9k9 U.E.O
OB
9 H0"" " 3$: D " !
@+A@ IJ) !A #;)2) @@1%) ;2)22 2 )=?9)' )@=E?9%))% )))=<?9# ; (1 =3?E
O+
"
9 J0$ ! $:
D " ! @+A 3@5B? !$: IH) !A %))0)%&4) ;2)W<%))@%('2))1(0%&4) N3=? E %) )1(11&)I)) 82 #W@U@''9 "8U2@ # )"82)9U111 12&19 U @ # 29 U @% #W )1(11 ) )@%(' 2) '2 %&4 )N3( )@% 2@ #WkU2l .E.P=E?E
P
&12 )8)1'I %( ) ',1 ) ') 1) 1)
2' 2&0) ='210' (%'8% 2 () $211)?E
2 ) ) ) )) 2 %) ;21') 1 %'2 )
=)2%(' A-EM5$.EP 2 V A-EA M5$.EO 2 ) )) 1@%) 2
N?)I#H% )))#82)6 #IE#1( 2
2 )' I #&12 ' 2 2 ) 2 ) ;2) =@
<?')I#1( ( %2 2 ))2))@%('
@@1) ) - 2) 8 6 ) I) =@ ?E <% ;
#%(1 % &) % 2 2 ) # 11 %%1E ) ;
#&1''2%9I2 #&1'))@%('')
'2%&4))) 1@%)2N86 )I))1
' )1(11 % 2) '2 %&4 %) )) %'2(' ;
))V =@ "?E )1(11 &)I # %I ) )@%('
'1 )) ;2)=@-<?')% '))@%('2)
'22))) 1@%)2NI2)V =@-<?E2))
@)')21;))#82)6 ! =@.<?E
' )1(11%%H@)#@''92@ #
'I)92@ # )%82)9)@% #2) ;
2)=@--"?E"2 9%&4)) 1@%)2N9%#))@%
# 2@ # 'I) I ' 2)W )
( ) ; 1I() H %) ) ))V )) I =@ -!?
P-
" ! @+A( K . @!" ( A
$
*
$
*
+$ + + + +% +*
, - .
(&&'
)&'
&

$
*
$
*
$
(& )
, - . &' &'
(1@ %1 %IE #8) %1I %))I )'$I(
1)1 ) - ;21') ' 2) @@1% )@%( =U/52?E
#)% ' 2! 9 @ 2) ) 21) ) 2V
') % ) ))I # 2 L 1)1 ) ' 2 2 '2
210(')E 9 ))2%2)%1)
(1)E )! 9@2b2)'2%&4))) 1@%)2
NW 9 ) ) ') (1) ) I
#)2)(1 )% ;2) ))=UO?E
2 N % )) @@1% )@%( ) 2)E !) ) % )
%()9'1) /5O%&4))) 1@%)2N-5O%&4
)V =2U.E.+? =@ O<?E !) ) % ) 9 '1 ) .5- %&4 )
)) 1@%) 2N 5- %&4 ) ))V E'1 1 )21
' %(W %2 % '1 )21 %%
()$H$() #('%1E
) % ) #;21' = %(?W ) ; 28%1)
9 80$ ! $:
D " ! 3* . ='210' (%'8%?=OH/%2)%&4U/52)?E ) ;2)9))T 82=V ? 1@%)2N=3?9)1(11&)I #%I))@%(' '1 2 ) I)9 ') ) )@%(' 2) '1 %&4 ) )) N3=?E '%%H@)#@''9)%82)92@ #)@% #2)N3=E?2)V =<?E ' )@% 2@ ))'2I##;)2) @@1% )N3)V =3?E @U@''9"8U2@ # )"82)9U11112&19 U @ # 29 U @% #Wk2l.E.PE
PP
2N)V E); #&1')&1'%))1I()(
P$ ' )) ;2) '0%'2=@A<9A9A"?E
(';' '21)B,))1I( ))-2)9-E.+"M5$
EA2)V -E-"M5$E-%&4))) 1@%)2N=2U.E-?W2
2 ) ';' 2 2&) 21 ) )@%(' )21 %&4 )
)) 1@%)2N=-EOY?222;V =/EOY?=2U.E.-?E"%)
;21') ) )% #' %( 2 2 ) )
BEY2U.E.P?') )() '21)%'2) =@OO"?E)
;21') ))% '2 2 ))21%&4)))
1@%) 2 N =AE-Y ()) BEY 2U.E.O? % @@1% %% )
() '21)=@P<P?E
)()1)1);21') I@%%1 )))=@9
?I' ) )% ) E

2 %1I9 4 %(9 ) I ) 211; 11
(1)@%1)%&4A5- ))) 1@%)2N%&4% )V =.5-?W
@)9#11(12)(I%&4)))V =A?E
4 9 ' )) 2)() % 2 @ 2 ) 2)
1(1 %&4 ) )) 1@%) 2N I %&4 ) )) %>) =V ? ')
@6 )@%( =2U.E-? = A?E I@% %1 ( )
I1) %1) )21) %&4 ) )) 1@%) 2 N 2 @ =2U
.E.-?')% @@1%2=@P"?E
9?'2
11 )%%1 #%IE2) ()1 %1
)(1 ))210(')))V *5-210(') ))) 1@%)2
N (1 2) # )20% %1 ) I /5 (1 ') ;
%1) %&4 )V E"% )0 #;)% @) %1) @@1) %&4 )
)) 1@%)2N)V E

9 40 . ! L 6 9 27 $:
$
*$
$$
*$
$$
(& )
9 50 1!" !" M G
@ IH) !A '1 H L )21 %&4 )N3 =2U.E.+? =? 2 2 )) )21%&4 ) )) 1@%)2N=/EPY ())BEY2U.E.P?=E?')% @@1%#;)))() '21)E=<? V " 9 ;21') ) )) %> ' %(93"9 ;21'))))N3'%(Ek2h.E.P
PB
9 60 1!" !" M 9G
. " @ IH) !A 2 2 )))21%&4 ) )) 1@%) 2 N =AE-Y ()) BEY 2U.E.O? =? ') % @@1% #;)))() '21)=E?I1 %1(1 )@) 2)'2%&4))) 1@%)2NE#;)2) @@1% ) =<?Ek2h.E.P
P+
. ; 40 M . " !" ""
1!" !" !69 27 ))) 1@%) 2 N ()1 %1 @1 % ) )) V 82 =V ?W #;)2) 82%1 @@1) ;2)E ')))' %(9A5B ))) 1@%)2N)')2')))V E
D

/.



! #) (1 (% ) )%) %I) &) ') 2 #&1' 2)
'2 %&4 ) )) 1@%)2N)0 )8 '&1'I2)
)1(0W # &)I ) )@%(' 2) '2 %&4 ) ))
1@%)2N(% ))2)2@ )2) @@))%2
)1)))#&1'E
@@%%%&4))) 1@%)2NE)8))%1I)'
@@1%I((% %H ()1%1@1%&4)))

) 2))')W ;)2 % #)20%) %) (
2)@( %2;'&( 2 %5;2))(
% )E N 2 L );2'1 21)% %8: 2@'')
m@1$a=)49:)'E-..AW3T93T&E-..P? #11')
) 2) %1) ) I ) 228)%%& ) =3T&9 3T E -..W
3T&9 3&,' E -..P? ) @) =)49 :)' E -..A?E
)2 % #)20%) %)))111%''')1( % ))%)
12&1)%I)21)% @a=3T93T&E-..P?E
#;)% #2 % #)20%) %) ) )2&) @'')c
++OW ):8-..-?9&' )%2%& NN-9)I
) 2 % -n$ %) 2&%8) 1@%) N- 20)
) % (% 2)' % N =)49 :)' E -..A? ) 2
) )') %) #'2%2 N )%1% E

/
#)% NE%! )%@'''2I ';
= E -..-?E "2 2)) @%) @% )1(11 )(
'L' %E )# @ 11I =7& E ++BW3) E -..W
3) E -..W T: E -..O?9 2 ) '1% ! =T:9
3) E -..O?9 %& ! =%%1 '5 2 )
#'?9 1 #;2)! =T:93)E-..O?E;)
@@ )() '2) ))%21! @% )%& ))
&)I= 9))E-..-?E
) )%&) "PQ/5 ' ) #)' % 21 ' )
2)'2=7&9)E++B?E)%&)(5-+I))%&)1H
%%2 ))!]" N'&'
'[)@% ))%21! =7&9)E++B?E#)' )
;21')811 @@%1 %&4 ) ))'[)9 %(2 L
(%%%%0E%&! )))@% 1' ))1(11
%=T:93)E-..O?W%%&#111'')1
III)@)="2E++AWT:93)E-..O?W2)1%''9
%&4 ) ))"PQ5/9T: % '1 I#H ) @1 H A.'5
2 ) ))9 )( # % #) )8)1'I 2 %
' )1(11 =T:9 3) E -..O?E #)' %) @%) '
%'2) ) @@1)' 0);)I#))2)121)9(
%))#'2%'L' )0)1 1)E
/-


!"
#


$
%

72& %19&) A. PO 5% /. ) P A.O. T))VE Q ) P O. 5% Q ] '1
P O. 5% Q
'' "! P O. 5%9"A Q <22 %9 -EP O. "PQ Q "<7$9
$)% P P 5% Q
))); @ %;
)2;8 A O. "PQ Q
2;8 P9. O.9P.. "PQ B &88 B B 5% Q ') O O. T))VE P 2 ! PB -EP O. "PQ / ) P O. 5% . 2 AEP O. "PQ P () A OO "PQ . I'; P 5% P/ )T&
@% O 5% Q
11I ! % AEP A/O/ "PQ P $8%21 Q 5% Q
# &)I ) %%1)1 2 )( #%1) )@%
12&1 ) %82) 2) # @'' 'I) ))$'I) 2(
1 #)' #%&% 'I)=T:93)E-..O?W)
11') % @'' ) ))' ) 28%1)E 12)
8'2&%8)% )%)2&)o 82 & 82';
= &5 &-? ))%)%&I= 9))E-..-?E#'''
"& (% 2@ )' ="297&8 E ++AW7&9
)E++BWT:93)E-..O?E

)'1%)')2&8)2&I)% )H% 2! H))1(11
) %'20' %)E "2 9 '; ') 2 @( #
%('%2&I %9 H @'' 12 W ) 1))
11 @@ (1) %&4 ) )) "! ;2)1) ! W )% '
)'9 %( 8'2&%8 = & 2) &5 &-? ) %) 3 = 9
))E-..-WT:93)E-..O?,> )2))%
% =3)9 "T: E -..W 3)9 "T: E -..?E 12)
'%2&I)(%1@% )%)12&1)
%I)21%1 )( %=' @% )%2%1) 2'11
)1%1? = 9))E-..-?E")' @%) @%))')) ,
> )# #@''2#'1 %8:)2@'')E
@@9 ' %8:))'2I1 )12)2')I)
_/))2)'2)= 9))E-..-?E @)9))11
1'1 I ) %1) @ %I , > %'' %) I
2') % ! =&9 %&4 E -..W :@@$&' E -..O?E
#)) % 2 # 2&8)%$%&'I % H )% ) %)
12&1) %I) )% ' H #;2) 'I) H @ %I
= 9))E-..-?E
%) 0) =.9 O9 78!BB? 8 ) @ ) 11I) %'') 82
"PQ/5E ) )%) %I) &)I) (1) %&4 ) )) %>)
%)2 )) H %; I 1,H 11 )(1) =3)9 "T: E -..W
3)9"T:E-..W 9))E-..-WT:93)E-..O?W
'19 2 2 )P.Y ,P ; ))21) )
)')'% '%)%2I' 1%) ) )) %'2) ; 1)
1,H21) = 9)) E-..-WT:93) E-..O?E ))%
#)2% %I &)I ;) )) ) %) ' 0) '' )
"PQ/5E ") () ) )) 12 ) ) %&) ! ) % )
=7&9)E++BWT:93)E-..O?E
!)#1 21)9) ;2) ))@ 11I%''''
BQEPY =11 A?W ) % ) #1( ) 1I() ))% H
2%2;;21')E)%&)! 11(1@1)%&4B';
%&I2)1I()W)%)2 H ) )) #;2))@@))
2 ) %) 2 %) =T:93) E -..O?E %)1I%9
/O
H #)% 0 N9)1>2% N2' '
#@''%IE
2 % #)20%) %) &' 1 %)% @''E
!)1 )@@ 1'1> ))20%) %) ) 1(1) )
)1(11 )2&)@'')%I)=7%34E++/?W2)1%''
& ( #;2)) #<' N 11 (1 ( 1))
2&) @'') %I) =" "&? )) I 2)) L 1'1 )#
)#)) #%) #%)1I% )%)= 49$ E-..P?E

<)9 ) '2%) 2&8)I) 2&8)2&I) N ( %I
)'))E
21 '1%)I @ > N ( 'I) %I')
)&82&0))')2(L1') )%1)E
#'2% N ) 2@1 % %I9 ) 1
)21 ;8 =? )) 1@))'%)E
%(12@1( ) )' 0)I#=< 9 &E-..W)49
:)' E -..AW'&-..O?W > # % 2@1 %
N11 #)# )2'0)@%)()1')1( %H@)
)%%);2'N9A A ))( '
%&4 )))&8'I='&-..O?,
@( #&82&0)9?21)% #;2)) N1(1 ) )))H&
2@1 % I % = &9 < E +++W '& -..O?9 ?
%1 ( #;2)) N 82 # 1%%' =:8'9
: E -..P?W ? '2% ) )20%) %) '' -- )
&E-..W'&-..OWE-..P?E
7) #22)19 ? '2% -) I@%2@1@2>IN
)' 021)12 &= &9< E+++?9? ))8)0'
/P
)% N ) )( 2&%%1) = 49$ E
-..P? ;2)) N 21) ) ) ') ) 2) @@11) =)49
:)'E-..A?E)1))#;%2)2))1 #'2% N )
% ! 2 @@ 2)@ ) ) %2%1) 2@1 %
%)% ))) ) %) 12&1) %I)E @@ 11 221 I
! ) ) ' 0) % o ' 2@1 % = )) E
++B?,) 1)) ' 0 ) 2 %'2) (% #&82&0) >
N))%2%1)2@1()W)1(11 %)%%)(%
' 2@12) '2%&4 )))N3E"2 9 >
)I) ) ' )1(112 ) ;2) )) 2
2) L ;2I1 @6 )'2E !; 1 ) 1%) ))% ! '))
2@1 % 2 ) '1 I ) ' @%) % 2@1
% 2 ! 1')%) ) )1(11 #12&1
I ) 1 ) #12&1'=:@@$&'9 E-..OW:
E -..P?E < ) % ))9 ) 1 9 )% )1(11 %%
111 I 2 L %) 11 %'' 'I % # %2%1
2@19 #) 2) @@1 ) )) !]" N V E
)@% # ) I 2@ # )' 2) %) ) )
@% %%0 ()@ 2%))) @''E"&82&0) (
% L %( I# 1 ) ' 0) %) %&I ! 2'
#1( ) '2) 111 #12&1' %IE#) 'I)
''&)%&'I))Ip "<= @(%%? )
'))%2%1) 2@1 )) ;2)E

&'()&'
)I - 1( =?W )'1% )) #< -$
&1= ? ;2'1 %)(' ))' ) ) %)
&1)'))) )II)82)%)=%)12&1)92I)9
8'2&%8) 9 %) ')%) )))?9 = ? %)('
%) =%) &1)9 ')%8))? % = ? ;2'1
@6 % ) @@1) 82) %) ) I %) &1)9
28%1) 2&) '%2&)9 ) =%: E -..O?W I ;
#));2'1%)('9);2))))11)22))
@%) = f9 a9 28)%%& )9 ^9 &82;9 %%)1X )9 (1)
)1I)? =%:9N( E -..O? ) ) A '2I1) ) 2)) @%)
&1)2) @@1)%(1) *() 9' 1 #;2))
#%( ))%2@'')="<79"<77< "<79$)% $
%?9@@;8 2) - 2E=3)E-..O?E
%' #')2 @( #>2%2@''
E -..W %:9 N( E -..O? W ) ',1 ) ' 0) )1) ;)
' %%%11H)1(11 %=3)9"T:E
-..W%:9N(E-..O?E%! %&4))) $5$)'))1(09
)&) '#%(1 %=3)9"T:E-..?W
% ' 1 )@%(' 2) '2 )I ) &) ) )1)
%&4 )))2 )11I'I0)2 - 2=))2OQ$5$?))11
I % 5- 2 ) '2 ) % ' 0 %) 2 ) #%(1)
2@') 2( ) )) =)&' ++OW 3)9 "T: E -..?E
"%))12@I)%%8) ))) OQ$5$')2 %
20))'E<)9#)% )1(112%0%&4))) OQ$5$)')H
1'! AY92)#;2I2@I%5- 2)1I1
' @' E "2 9 % % #) 1(I1 ,)I#H 21) I#
) #2 % #- 2H2;%)('1HN-=2+ &;?))))1)
W 2) # ( ) N( )%)%I)9 )%I )
%) % ) #))) ) %) )%&) 11I' ' @1) )
I) OQ2&;$5$9#;2))#%(1 N'EN2 %L
2%2 )% #) )2;8 ) ;2I #)% 2&182) ) ))
OQ2&;$5$)) ! =3)9 "T: E -..?* )2 % )
%'2)1 2 2 % #- 2 2 N9 ) I ) ' 0 ! %&4 )
)) OQ2&;$5$ %( & 9 ) ) )2;8 ) ) %
2)( ;% %(1 2$@'' =3)9 "T: E -..?E
@ I ) () )1(11 2%0 %&4 )!]" N
/Q
%(1)2$@'')(%IE"%2L@'12)1))E
)9%@@#)221I2 ;82 9 E)'
@@ I ) ' 0 )) 1@%) 9 9 9 )1(11
)21 %> ) 221 2 ) )) $5$9 ) I# ) 221
' )1(11 2 ) $5$ $5$ =3)9 "T: E -..W %:9
N(E-..O?E#;) %2))'@@ %5- 29')))
> %) 2 % ')))'2E ()#)
'L'2)2;8 )%I)E!)%&82&0)9#;)2)9 )
1 9 #;2%)'2I> #&12 ) '
)1(11 %E2L)22)1I# ' %&%1 )
' @% #%(9 2 %9 %)1%2)9%8:) I
2 @@ ' 2)@E<))9 )N ) @@1) ,
> %@ ( 2 % )2%( - 2 9 %'1%)' )'2
2LW2)I#;) )@%) @@1) ))20%) %)@%
) ; 2 %) =%:9 N( E -..O?9 ) ')) )21%@I) )
@@1) %) =9--9- 29 N? %) % ) 1%)))
2 1')>)22)E
@9 )>)%) ))@@)()%W '9 @;
% ! %'2 W % ' @; ) 1 % )
E -..P?E#'2% N ) 1 @%) 1I) )
2'@( %&82&0)=<)9 )E-..-?E

&'() $* +
2 %% %; ) %1% )W )# #'1%)' % ('
)'2 ;) 1,H 2)) ') @( % >W % 2( %
# %2 11 (%1 ,)I#H 21) W #;2)) N
% 2;' ) %11 H % %& %19 @ &'
1'INN-9%)2%2 #;2)) N(
)%)12&1)')92 %H@)%)( % #)20%)
%) 2 ) %) 12&1) %I)9 2 % #)20%) %)
12 N ) ) ' 0) %)1) =)49 :)' E -..A? )
/B
#') %)E
%:) E -..-W 9 )) E -..-W E -..P?E !) ) ' 0)
';9)>)11' ')[%H#1( ' @%I(
I( @ %I ) ) % ) )21%@I)9 2 #@@ @(
1@( # % #)%&%1''%&4))) C'
'2 )( I# #;) 2) ) ' 0 2&8)2&I I %&I
' 0 )11') %' @'@)I2%'L'' 0W ;)
)1%&)%) #C'I)%IG )%1)%''))I
222'21)( 'I)')222(L
110) )%)% ) #&>=<;))9 )'E++/W 9))
E -..-?E") %)) I) ) )' 0) @@1) 21)22)
2) %''1 )'1%)') 2&8)2&I) I ) ))$ E<)9
2 % I %% ' 0 % 2 ! 9 @ %1 11
'2I1 ) )1(11 % %&4 2)) )%&) ) I " "PQ/5
= ):( E +Q.W <;))9 )' E ++/W &9 %&4 E -..?W )
&12) )1) %&4 %) 'L') )) 1'1 @@ 2% )
'I)%I)')! = ):(9,:E+Q.W<;))9 )'
E ++/W !'9 ' E ++BW &9 %&4 E -..?W '1%)'
2&8)2&I %) #) %2 2) I 2)I # 29 ) ))
C' @G ) )) 1))) 228)%%& ) = ? 21)1 %
)) ! =3,' E -..? I # 29 ) )) 1@%) :
%2= - O?)2)))%2)! =:@@$&'9 E
-..OW:97%&)E-..P?E)#2)2) #'1%)';%)('
''I 2)I ) )) "! =8 12) 8'2&%8 ?
1(22 )) % o =!' E ++O?E < %) 1)9
)1(11 % 2! %&4)))!]" N2)
% #@@%%1 2%0 ' I H )2% ) % )1(11
2 @( > N ) ) 1@)) %1)E) 1))
%!! 2(L211)%'')*2&)% %o
/+
%) = 9 )) E -..-? 2&) )% 9 )I #12&1' %I 11
))19 )9 ') 29 12 @ %1E &82&0)
%% 2&) % ! ) )112%I# 2)) %
'1#&12 )) ;2))I##;)2) ))2)
%(2) ! W2)) )')1( % 12&1
2) )%82)'L''2)I#@'''I)))'I)="29
7&8 E ++AW &): E -..A? )1 #;)% # ' @%
2'11''E2&))% 1H@%1)99)11
2#@@%%1 )I) ))2)V E#&82&0)H%@@%%1
)1) # 1;@% % ! 2)I)')#,')
11 221W 'L'9 ) ; I))1)2 ( )) @@ $
@'' ') H %9 # ,') 11 221 2 %) I)E <))9
)1(11)@%(')21 %%&4))) 1@%)2N))
I))%1H#)% @@1% )1(11 %! )V
) )) 1@%) 2N %( ) I) ,%( > 2%
N)'I)%I(@@%1E<%) )%)! %&4
))9 > @ %I ) 2) '2 ) 2&) o #
'I)=%:9 N( E -..O?W #@@ #&12 ) % 2)
'2 ) ) %) o)I ) )' 0) %) %&I! =%:9
N( E -..O?9 %'' ) ' 0E <% 1 2' 2 %
1'2I'1%)'N))%1)*=?%1% ())20%)
%)W =? ' @% @ %1 @() ) %1) ')
2&0)E)111(I1I)%1)%)%1)2( 1
! 2H1)1(11 %=3,'E-..-?E"2 9%1
#%'20'%@'1E' @% @%1'2
(>2)I%)%1)112)'2I1)I #) ))%)
;! W 2' )9 )- 2%0'- . 11
@1)=&9 %&4E-..?W)1))21')I'I@)O
))22'1I#;)' @% @%I '
(% ' I( %&4 ) V ', %&4 ) ))
#@@2% )I)%&4))) 1@%)2N2))L
;2I1 2 @ @@1 2) )) H %) I) ='210'
Q.
7E++BW&9 %&4E-..?E
&$#%+-- @

22%2%> )%%1H()'I)E%&;
21 %''' 0 #1 )%%1)(%
2&) = ? %%) =''1 )21%@I ) %) )%
) # @% '2% ) ) =9 1); 8'2&I)
'1)1I)? =V% E ++QW784: E -..?E ) @@1)' 0)
)1)9 ) )%) %1) ) 12 ) '; 2'0) 2
%&% )%)I))%1)=(%9@%) # &1%9 %)?9
@''I; ='')9 28)%%& )9 '%) %1)?9 ) 1%8)
=))) ;8 @9 % < 9 ,% %?9 ' 22 =12)
@''%%)8)1'I?=V)E-..A?E!));21')9
@ ))) 1@%)2N )%&)%1))21);V 9
)1)%%1)21%&4))) 1@%)2NW
()1%1)2)'2%&4)))V I%&4)) 1@%)2
NW @9 %&4 ) )) 1@%) 2 N I'9 '1 4
%( ) )@%(' )21 H '1 4 )1
2&11%1 )21 ) ) ') %()E ") @@1%)
') %() 1,H 11 ')) ( %'' '
@( > ) %1) ) ) 2&) @'') '' 2 )
;%) ) 1%0)#2L1) %'H%)'%9;
'1 ) ) @@1)' 0) 21)) )') @( #
)'1 #'%=784:9,:TE-..W3&E-..P?E
")1)))%% (%%; %! W)'9 ))0>
2' '2% ) @ %1 % '
2&IE !) % %)9 2 2b )2 I %&4 ) )) 1@%) 2
N%2&182)21I9%))21)9 1@% %))%9)(
Q
1%0) ;2I1)9 # 11 ') 1( %E "'2 21)% #
48' @'N( )%)12&1)%I)9!N-=<'4$
$))9 7 E -..P? N- ) ) 28%1) 2&) %)
))9)2))I )'1%)') %'2))'2% 0)I#8
)@@)% # )'1%)') 2%INE") ;48')))
;%2) ,>%1) %2N-)2#'1
--%2;8 )2!N-=)4 -..O?E9)N)
2) ) )) 48') 2 %%) # ( %I =)4 -..O?E
KI# )9 ) )' 0)9 % 1) ('1% ) 2'
#@'%@'%&82&0)E
1)H@)21)%(1 ) %1)2L1(1)
) ) %2) &)I) #%(1 % ) (; 1%&) )
#)'1%))I9 )' 0 %! 21)%&4
) )) 1@%) 2 N ( ) 12)) I H #;)%
'1%)')%'2)))N)'L')2 #)'1%)')E@9
9 ) %) %) 2') %%8) ) - 2) )) (
)(1)E
NW)1%))1')2121%)) )')
1,H221)H)(*=? @@1% @ 11I2''2 )
)( %=) )) 1@%)2N 11A?W =?
'I 1);2%()I;'1%)') #% N ))(
% ; 2) '1%)') %'2)) =!N-9 N-9 ? W =?
'1(1 2'0)2''2I1 )' 0 %! W=(?
) @@1%)()=@5?) )' 0 21E
"'2 %'2;1 ))'I)%I@%19
)2IN#(I)' 2%'I)I
Q-
1@%) 2 N ) ' @ @( % @@'E ! ()
;21') ) ) )) H @ 11I 2) &'0) =11 Q
%' )2)?9 ;2 > ) @@1) %) 48'I)
2 % % ) 1%))) ( > ', N ) )





)( #1( ) 2&) % $()%) =) -../?9 1%(
)%E-...?E!2)9%&))'2I)%@'2)I#',1
%) 48')9 H )( N9N-9NO9 --2&;9 OQ2&;9 /Q2&; ) ;2'1)
)) @@1)%) )8)0'()%2 ) ) )) @@1)
%'2') )0)1)I)1)))= &1'9'1 (%?E
#) ) ) %) %1) ) 2&) % $()%)E )
)() = 9 )% E -...W 4$ E -..W !&8 E -..OW
)) -..O?* ? % # &822)) 1 )8I
)8)$ )I ? @' # &822& '1 12 H @)
2@1#&822& )%)')%)))'))) #%%'
'%;%W ?%( %8:)'1 )2@'')
))%)I)W(?@9#)%( );2))
"'2) -..A?E )9 #) ;% ) > ) % )
() ) %)()=!&E-..W E-..-?E
N,> )#&82)1=V9NE-..W '))9"
QP
E-..-W)) "'2)-..AW 9"E-..PW 8497%E-..P?W
() N ) %)' 0) ) @( ) > ) 1

1 2)) 1 ) )) )' #)
)% %212E
=' 1'I 13N "PQ5/ Z+BY?E ) )) %>)
)V $821 )"PQ5/ ))) 'L'21 )"PQ5/ ))) #
1(E ))'[)11)1)W[( -HA.)')2 )
-P H APE ) 1 ) ))) # ' 1 )@11) '
%(II))')( 1 #;21'E
)182)111)1)2))';)'1& 1% )%&2
C' 0'GE ))))1 1) ) )% ))) %@
1I()=%%0))H#H9 )))%)))1H-P"(%
)%8%)')15)%1 -&)?E2%1 '11)')%%212
%'1 #1&I #()1 0(#@@%(11% 0(= ))?E


2' % I )) 1 8)I = < ? = -..9 3
%@%9<!)'9 <?E)')))@)% )))
))())21))1 ') < #''' .
'; 1(1) =&) E ++/?E ) ')) ) %)2 H ) )1)
')) @@1)E
)2 ) )';11(1@1)(H@ #;21')))
) )I #' @% < 1H )() @@1) ('
#)(1%I=)T-..-?E
#;21'E
)'2'2)) ) )2)@)))%1) # 1 #) Q,)
<e ' W"9 <9"<9 <?W)2' 1(%10)Q,)
# I %&)22&E"&I'2'2 L '2 #I11
I =+.?2 1 1(%1I(E"%1(1@12')
2 )H( 92)'29 %&I'2'2('2E<)= 7<9
"<9 V?1 )) )+. .EPO7"2 1(%HA'5:5,=V9
NE-..?E)';%(2) #))))'L'2%1
%&%(%'2'2'2 +. .EPO7"E
2%1 %&%%)&1)2& #)@= %HPY
)( # H -$AY?E '2 )) %1 ) ) % ) )2I)
( 1)))%22%1 %&% III)')E


$! .

20) )&1) H #)@ =PY?E # &%I 1 21(1 ))
21I>1'1%I'W#1) ()1 ;21)W2
1 @;1 ) @'2 OB&28)&)I #21
)12)8) #<'E
)8))&)I)''&)%&'I))210(')112@@1)
2) ))%))()) Pj' #12))111)1)E)'I))(
11 @ ) ) '1& ) %))I)* &1';8 1)9 1&8 5@%&)
%&'7))E'IH #&1';81)'I%82)'8;
2' @@1% ) ') %%& &19 '1 (% )
)')I)W)11)1)21))'))I() )@%
)%'1 =< 71 ?E# 1&8 5@%&)%&'7))2'
QB
I@% ))@%) %,%@ )')1)I)E
%1) ) (% ) @@1) %2) ; %%) I1) ) )
1 ) ) @) )#8 22E "&I )% 1 ) %1 2 - &)
(%%2) )% 81 #)20%%)2 W 1%)1
)8)0' 2;8 ) %))IE %&I ;21% % 1@ =)) %2)
)% ?11)121''I)21%@IE%>2)@(
)#%2)%%1111)1)))%) )@%)E
) %2) )1) 2 #''&)%&' 11 ) )()* ) %2)
28%;$B&8 ;8)=<;)%&'%?W)%2)28%;$
!!<)11%)' @2 !E 3 =3'92?W )%2)
"< '% =!<39 ))?W ) <%2) )% 81 #)20%
222111)%&4 )@)))&)E
$ 9= 0
)'I) #&1';851)W"&I)%1)2%1-.j'W"&% #
112&2&1'1)1H))))' ..NW#8)I()1
%7'2& =()/E--W() '?E 1' '1 I
21'0 ; 11 % ) ) ') 1)I) ;E
# ) 1'1 H 11 '1)1 %% # )#) @ ) 22
))))')1E)')))221)j'-E)-')) %&I'
11'81)))1)%''(I2)%%)))I)E
)')) ' 82 '1 11 1)1) H 2 )
')'1)1)2)')) # '1 E)111)1))-)%)
2''I1H#&1';851)#&1';8%()%9 )
') ))& ))'')()11 1'1))1%&
)%)W)'L')))11))1)2))'))E
I@ # %%21 2 ) @) 1)I) '% ;%
=%,%@ )? ) () )1 ) ') 'I1) H # 1&8 @%&)E !)
') &) ))) 11 1'1) ) '' 22 % ) @)
1)I) )''2'%;%E)111)1))-
)%)2''8 ) ;'))11)12)%%)))I)
Q+
=O..;? %' ) %&I ' H ; 2))E ) )%) 2 ' 1
8)1) ( 2 ' %)2 H '8 ) A'))E
@@1% ) () 'I) "< ) 'I) )21%@I)9 ) @)) (
#,%@)#;4%) 1)%''('I)))'I)I(
)%)) )));)E

# &%I 0 11 21(1 %&4 A )) V A )) 1@%) 2
N 20) Q ,) #@) #) W 2%1 ;21' 2 %) /
';11'L'I2)1 )21%1 )E<20)&'11) ))
C 8 &'4G =3'%9 49E T4 ? 2 A'9#<
11)12);H2 .HP' )))I)':)8
% =K9 )9 ))?E .E- q % < 11 %( %<!
%& ) : %!< )8&)) = 2)%2 "&%W (?W (% 2'
= ?)21%== ?-O?%)2'< Q ,AS28$ E
"&2 :=<@@8';?2') # )<%81)H2
)<!%W)11)2@1))2% :)8=K?E
1' )0)1@1%)2') #1I ))1%&))0)
<=:8%@%<? = ; 2?1)2)
!; '2@%) )%%))() 11 1)1) 2 %&I 12% @ #( H
)8&1) )<%81))2%<@@8';EQEPq )<%81)
11 &8 1) ) ) <@@8'; OA. -E. %&2) ))W % 2% % )
) ) 2 OP. )%)E 2% ) ) (1 )%19 2 2'
1% ) );@)%)E) );118)1)[% % #8)
<@@8'; )@T " = E -..-W E -..-?E " '1& )
22I1 2%E%'2)2 H2 ) 1)) %&I ) 2'
#1 ) (; %% %) ) %&') ) ; 2) H %'2E
<)2)A1%&) ))) 1@%)2NV +%'2))2)
H2)11@)E

)210(')%)2 ;210(') ))) 1@%)2N
V 811)12)'))&)'2&'1I)E"2 2 )))
%&I) % ' #1%&) # 2 L )1 ='I #<9 ()
)%2)I@%2)?E)'))11@@%1))U+1%&)2
))) 1@%)2N)))9UB2)V )))
9UP2))) 1@%)2NV #82)6 #)E<
'' ) 210(') 2 # &%I 21(1 1 2%1 ) .EP'
< =K?E <20) A ' #&'11) )) I C 8
&'4G =3'%949E T4 ? #;%< 11 1)1[%
' : )8 % =K9 [)9 ))? )%2 () )
)2)%2 () )%2) = 2)%2 "&%W (?E -.. %&I
1%& 11 ) )1)E ) 1' ) ;21%)
7%89 ) ; 0) 1@1%) )( 11 %&))* < =:8%
@%<? = ; 2?E
) "'2)1H2 ))I111)1)2)0))(*N9
N-9NO9!!<9 &')2 OE
" '2) 19 ) '%) )() 11 )1)* 2;$T P#$
""" <" << < " < $A# ;$()P#$" <<< "" " "
()9P#$<<" <<<< "<< $A#W;O$T 9P#$""<"
< "" " < " $A# ;O$()9 P#$ " < ""<<"<< " "
P#$<" "< <<"< "<" $A#W &)O$T P#$<"" "" "
< <"<$A# &)O$()P#$ ""<"<< "$A#W
<$T 9 P#$ "" <" " " " $A# <$()9 P#$"
" ""<"<" < <$A#W $T 9P#$ <"" <<<<""<
"<" "$A#9 $()9P#$ " "< < <" "<"<<<$A#

2 % ;8 ) )'1 H 2 )'' ) )
)')1) )2 IEI1 -..j )121(1
B
H@ #)1 -;21'))) '5%E') ))
)111)1[%H)%'1I=QB...9"&')%&T9[)?E)
210(') )) 1 %@1) 2)' )121 ) 11') %)E
2)' 1%1 1 )%:1 H $-.r"E ) 1%&) 1 ')1) ) )
;21'2%) 2%1 )(*@ 2)'H()
@=) 7H.:!?9%2 A&)(%1 %)))
%@%) 2' )@' ) E ') 21)% $=$
I( ) ) %()E) )) 2 )'2@% ' C')
G')@ H#)2I#)# #') %E


2'1I) ) @ ' #1%& ) ' )
%9# ))1)I 7%;%11%'21))
) << (% ')) #%)E ) ) 1) ) 221)
'8± ! = 1( ) ?E #&82&0) 1 ,1 ) 2 h .E.PE ) 8))
))I)111)1)(%% BE-9=))%2%:9 "29
" 9 ;)QQBOP <?E
"H2 )<) ))V )) 1@%)2NE
B-
)%)' 0)';911 1'1);2)) )<'
N ) ) "79 ) () 1)1) ) " I() = " '2) 1?
NH2 )) A))V %(I ".E+Y2 )'
A))V %( #)E#'(1#1';I
' )') (1 %&4 ',1 ) )) =.EQPs.E.A%&4 ) ))"())
.E+Qs.E %&4 ) )) 1) 2 #) W 2U.EP?E #) 2
'#;2))<')) N9')%$%)';' ) )
#48' %'' 1,H )11 = E -..AW )) "'2) -..A?E
2))1 '1%)') %'2)) ) @@1) N ( ))
()%))11)11= 4 -..AW)) "'2)-..A?W
%)1I%9)()1)1 ) "I()='2)1? N-NOH
2 )) I = / /"?E #8 % %&' (;
#;2)) ) - 2) W %9 )# #;) 2) @@1% ) ;
2) V 3 #)% #) 9 8 % @ H
' N-%&4))) 1@%)2N)I##;)2)%&4
)V E
I "'( ))I#'I' 11( )
%) &1)# (%'I0)@( '1 =
/!?W #;)2) @@1%1( ) )) 1@%)2N )
V E"&4)))86 #)9'I B$&8 ;8)1
@'',1( '1 )))V W%) #()I#
', ' 11 % 'I %&4 ) )) 1@%) 2 NE ") 1))
)0I#( '1 #<9#)%%b2 % #
)))I%2 % #) 12 NE
BA























$
< )11')1%&4-P))V -P)) 1@%)2N
2O)1) '))E)V 21) < '8)@%(')21
H%) 1@%)2N=2U.E.A?E < '8 )))V 1 /M5$-
''% )))N$3 .BM5$P''W"%)0'2%
N )1 )E
#) 9 % %1 1 2)) 1E) )) 1@%)
2NV % 62( )) %1 1(% ) 1 Q
,) #) H 2) A '5:5, =@ Q <99"?E ! ) A
2'),)9#)b1' < 1I( ))
;2) )))I) < )-2) ))%(I#@)
,/9)I)2)(' 2))1%&4)))
V 9;)%&4))) 1@%)2N9 ' 2))1
I < '812%& )() )E @@1% < V
)) 1@%) 2 N @ #;21' 1 % 0) )@%('
@@1=@Q"?E
1 1(1 )) ) ') I# ;) )) '1%)' #&82)
1o 2#) 12 NE
! @ )I ' @%) ('I) 1) H #) =' )
'1%)' ;2%@ 12 ) % ( )8)0' ()%E
"2 9%&82&0)2L;%2)I2 2 ))))E
=2 ) H Q$2 ) H .5 2 ) H .?k..9 1 )@%( 2 ) ; 2) ')
%'2) ;2)=@Q!?E
9 ; >0 " B ! / ! " "! B
/ MM @ MMA ) )) 6 ) A'5:5, ) = ? " .E+Y="? 2 21 Q,)[%H#'2 #'2'2))%1E)';11)%@1)Q0' , # &%I 21(1E ) 2)) 1) )8)I) = < ?9 11 ')1) 2 '1& 2&8)'2&I H I ))E ' ,) %)2 ' ,) 2) #'2 '2'2WU.%)2 H#)' )1)) )2))) )E=9?7 @%) ) < %&4) )) T 82 =V ? 1@%) 2 N =3? (% ) = ? )) ) ="?E =%? "'2) ) < )))V 1@%)2N86 #)E= ? )(=.?Q ,) 20) =Q? #) " %&4 ) )) V ) )) 1@%) 2 NE U-/ U-P9 )2%('2)V ))) 1@%)2NEkh.E.PWkkkh.E...E
B/
)( ))%) #1(8)' I) =! E -..AW!&8 ")))
-..OW !&8 E -..O? ) () )8)1'I' %&%&1 %) 1(8)')
))%)))%2)&)I)=@)B<?E ;11(1)%&4)V
=-OY?)=OY?%&4))) 1@%)2N=@)B"?=2h.E.P??E
' V 21) 1(8)' ))% 1 ') 1(1 I %
(1 ) )1 )21%1 )=A+Y9?=!97$7%8E-..AW!&8
")))-..OW!&8 ")))-..O?W%%2)#;2I2@I)))
12) ,)9I 1 2@)))%1 #) 1%
2 @ I 1%0) ) ; ))V 1 1 H 2 #1(8)' H
))%I=!&8 ")))-..OW!&8 ")))-..O?E)H%)
2)) %% I N ) '2I1 ) )( ))% I
#1(8)' )' 0 2@) #)E

9 ;H0- " ! ! ! ""
!/ MM )))6) ) A'5:5,)=? ".E+Y="?2 21 Q,)[%H#'2 #'2'2))%1E) ';11)%@1)Q0',#&%I21(1E%H#1';851) 2') %') ))%)I)%&4)))T 82=V ? 1@%)2N=* E?E ))%I11 1%1%&4/=)-/V ?9)'%&4=)-P?)) 1@%) 2N=<?E %UP.q'E)@0%&)2)%)) ) ))%)1(8)')E
BB
-..O?E)() %')1)@% '1 I9'1 =<7? ))
2) ))86 #)=V )) 1@%)2N? )
)2)#86I "=V )) 1@%)2N?=@+<?E
"&4 ) '; 1) =U+5 2?9 #<7 1 )' ) ) ; 2)
)%) 11I'E 12) H #) 1 'I1 2 )( #
&822& '1 %&4 ) ; 2) )) =UO52? =@ +?E
"2 9 #' %&4 ) )) 1@%) 2 N =OY? 1
)@%('')1(1I%&4)V =-/Y?=2h.E.P?E
2 0N ' #&822&'1 )% H #,%%
#) 9 2 %% I N 2%2 H )( #&822&
'1 E
+++W))9 )%E-..W'&-..O?E)() %1(12))1
#2@1% ;@6)*?%'2) )1%1)
))@%)()%) 1,H')1)= 82<7?E"')111)1
) ) )) 1@ % ) ) ')'1)1) H 2 ) %)
1';851)E ? 'I ''&)%&'I) 2 %2) $ "<
= @("%<?= )E-..A?E
') ' 8 ' I ' %) ) ' )
)@%(''1))#@@ #) )) ;2) ))
T $82=M/-Y? 1@%)2N=MPY?9 =@-.<?E71'
%) ') '2 %&4 ) )) 1@%) 2 N9 % ' 1
%'2 ))I' =2U.EO+?E2@1 % ) % 2 %)
#' #12)) '1 ')#;2I2) @@1% #12))
'1 )(1) ;2) )))))EN#2)
> )2@1% )%' 0E
#)9 'I ) 0) @ ) ) ) %%&) #< =@ -<?
2)@))@%(''1 )) ;2) ))E
/


+.
'L'20))=@ -?E")1))%@' %9I) #)
b 2@1 % ) '1 ) 12 NE
%)1I9%#)2) ' #2@1%I;2I2)@
&822&'1 %&4))) 1@%)2N%( #)E
& E
9 ;8J0= . ! ,
+

=@ ,.
"
9 ;80 / ! " ! / !"
+-

%%' 7" #)% #'2% 2@1 % )
' 09)()@#&82&0)I) @@1%))(1)2(L1)H
' #%%' '% ;% = E -..?E !)
%) 2 1&8 $@%&) %&' 7)) 11 1)1) =U+ 2 )
)))))U+2)))(%"=@--<?E# &8 $@%&)
%82)' )%)W %&'7))= 7?%7"%82)'
%E") ;%)2' ') ))@%))2%() )
%)< 7'I##;)2) @@1%1( )))V
))) 1@%)2N=@--?E %9)))9)%)
<'' #)2%)@)1)I) )) ;2)
)19 1 % )@% ' )@% 7"
%&4))) 1@%)2NE"''())1)@--97"%1
22b%'' @)% )@)1)I)%&4 ))) 1@%)
2 N ) I# 22b ') ) @) 1)I) %&4 ) V E )
I@%)2&)'2&'1'1)12' #,%( %) 1)E)
' I )@ )) 1@%) 2 N =@ -A<?W #;) % 2)
@@1%I()-2)%%)@)1)I)E %9)
2'2) #,%(I1)2)2) %)@)E)1))
I@% 7"%@'#'2)) '%)%22I2)I%&4)
V #' )@% 7" ) -Q.Y ) I %) ) ))
N2%2 %H#%%' '%;% 2#)
E
+A
9 ; 880 -N ' 1 @'<A ! / MM
" $: " ! @+AE ) )) 6) ) A'5:5,)=? ".E+Y="?2 21 Q,)[%H#'2 #'2'2))%1E)';11)%@1)Q0',#&%I21(1E=?) )%)I)11%1)2# &8 5@%&)=<9%22)@)1)I) %7"?2%&'7))= "79)%82)')%))%1)7" ? =E?W ;21% 82I 1) ) 1)) )') 11 ) ) O '; @@1) 2 2E
+O
-A* = / . " @9A ' 1
@'<A !/ MM "$: " ! @+AE))) 6) ) A'5:5 8)=? ".E+Y="?2 21 Q,)[% H #'2 #'2'2 )) %1E ) '; 11 )%@1) Q0' , # &%I 21(1E=*E?<8)I(2&)'2&'1 )@% )@)1)I) '1 )@% 7"%'' 1% )%&2C71& G=78M5$ E9UO2)))))9 U+2)))))"?Ekh.E.PE %UP.q'E
+P
E )#@@ #)%12L))' @1E
8) %'2( )2%<!H2 210(') #) ))V
1@%)2N86 #)111)1%))E
!';0)11(1));2'1)));2'1) @6)@%(
%&4)) 1@%2N222H))V EP')P.
0) I(' ) 2) '2)E #)' % 8) ) 2% <!
(L212%&'E22b %%'IN)'2I1 )
11IE

-
!""# $ % &$% !'()*
OP-.Au '8 7 OBEA OQ-+.u %$%&2&$-$8%2 PE.B OBQ/+u '84- 784- OE.. OP-+/Bu %2&;2% "&% AE+Q OAPPu @%82 '%P %P -EOO OO+-.Ou 2,%''%&2P ,P PE/ O-OP++u @$:2 OE.A O-A.O+uu 2'8)92& 2' AE+O OA+A..u %8)$%&&8 2&% ' "&% $/E.- O-O-+uu 2&% 2 $/EA. OO-P/+u "&2)O= ? "%O $PEQ.
OOOQ/Pu < 2T&'2)2% 2') $/E./
.
565CC6O $+$+ $+ 3$ 6 >5
OP..AAuu )) % %(@)%2 AE.A O-QQOQuu 2%- %- -.EA OQ+Pu )A9')% A /EB O---./u ! $*%<%9A$%)8)@)92822
A
$AE..
/$
O-++OQuu e$!< 2 e2 QEPB OPO-/u !<)'9"&9&&)-9;2)) !2- AE+O OQP+Pu ')%&8'&'; 7; AEBB OB+u I)2%@%2)B )2B AEQ+ OPBP-u ) %$:&%@)2A9&'@!)2&=)2? A $/EQ. OABOB-u VV '%AI2)- VT2- $OEBP
$0-12



%))@ OABPQPuu $$$ $BEQQ O-.PQu $$$ $/EP. OP/-Ou 2% &Q % &Q $PEA/ OAB+B+u)u $$$ $OEQ. OP+A/u $$$ $BE+B OA.OA/u $$$ $BEQ OPQ/+u 2&)2&)98=&?)- 22- $PEQ+ OAO+Pu ' 2%B <'%B $PEO+ OPQ/+-u $$$ $BEBO OO-.QQu $$$ $PE// OPQ.+-u $$$ $PEPQ OOQQ+u $$$ $OEQ.
. ;6 * ( ! 3$,-*. / 0/ 1+ 23456!7 8+ 9: E)')2)@) I' #;2)))')1@) ' #;2))%&4))) 1@%)2NE)0))%))1))@% 2%2 #20)%))@% ))):E'I' #;2)) ';0) '2I1) ) ) @%) 1@) #)'') %;I ) )% )8)0'()%))1))E %09));2'1#22b 2)%%@2)2 )P.())2)'2)E
) () ) %&%&1 2' ) 0) 8 )' @%) '2)9
)I) 1 '2I1) ) )8)0' ()% 8 1L 2 @ H
#) ; E ) )' @%) ) 11 %) I 11
%@'1) 2 " I() ='2) 1? ) ' #1%&) 12 )E
) %'2)) 1)1) )% ' " I( %) ) 2)
))V 1@%) 2 N #8 2) 6 #) 2 1' )#
;) @@1% #;2))))#)#)) #));2)) @@1
"'2 )1))%%7"9)()%&%&1)0)% 2 )
21) 7"E"0) )%'2) 7" #')
#8 ( % ' @% 2 #< ')) 2% W H #22)19
%0 ' )) ;2))' 11 =$-EA9 2U.E?E") 1)) 11
%@'1)) (;1%&) #)=-O<?E'II#;)
%H));2)) ) 2%0%&4))) 1@%)2
NI% @@1%)2)))I')@%(=2U.E.B?E#@@
+B
'2I1 )1 #;2)) 2%E
) ' @%) ',) (1) ) 2% <! %%
&')2 $OE %& I ) 1 ) 12 1'I) (1) @
'2% #( &')2 $O9 #2=7%"&8E-..OW
E -..O? I# )' '2I1 ) 7" # 29 (1@% 2 "
I(111)1E@);2))(1 )'%811%@'1
"I(=@-O?E(2) @@1% #;2)))
) ;2) ))')2%9)))' #)(
% %% I N ' # % );2)) 1I 2
#)E
1I) 12 ) NE

++


/

$
9 ;850= /1! ! MMM $.! 25 /
..


1@%) 2 NE @% !!< ) 1 ) C)8''%
'&8 =<!7<?G I ) ; 'L') ) &) 0)
)8&) = ? =A-?E "'2 @% () % 2&8)I 9
' 2))1%&4))) 1@%)2N29')
29L;2I12#' #;2)) !!<E)() %
(1@1 %) 1)) 2 " I() '2) 1 H 2 (; 1%&)
#)=@-P<?E(;2)) )=)))?@ ))
%&4 ) V E ) () ) (1@1 2 %&I ''&)%&'I ) %
@@1% 2( ) %@' ( 21I )# 1 2)) %)
!!< ) #E 'I 11 1)1 [% H %2) $!!< =38
%)'? 1(1 2;8 ) %))I =@ -P? 'I 2
#%2)$!!<1@'12))%%&) &1) (%)
I)))'1 W%%1(1 @61211%&4)))#82)
6 #)9))% @@1%))V )) 1@%)2NE
<20))9))))) 1@%)2N'1'
'I( '1 E
22b % I N ' #;2)) # 48'9 !!<9 I 1
& 0 E " )0 I #' #;2)) %
48' ) ) () )' I H ' #&82)
.
$
9 ;860-/. ! / / 1! $(
.-
)2)' )))%) -;21'))%%))()%&4)O2)
)) =U/ H B52)?E=@ -/?E "&4 ) )) 1) 2 #) 9 )
(; 1%'2)=2U.EO?E"'' 1,H2219= 28E-..?)
)() ' %&4)))V E<#()9))()2)
' ') 10 ' %% %&4 ) ))
1@%)2N))))))I')@%(=2U.E.A?E

















#)E
2#)E
;8 5)2;8 =5-E? ))8)0'()%E

/

*
*
*
%*
**
(& )

<
9 ;8?0-/. !" .! . " !
/ MME)))6) ) A'5:5,)=? ".E+Y ="?2 21 Q,)[%H#'2 #'2'2))%1E)'; 11)%@1)Q0',#&%I21(1E7))2)'I) ) 1(1) ;8 =?H)(9?=UB52?)))))) 1@%)2N %% 5)@%(')21;))V Ekh.E.PE % UP.q'E
.A
9 ;8>0<! " / MM D(!
" ! @2+AE N & #;2)) 1I 2 #) !!< &')2 O = $O? ' 2 % E' #;8 9 2))1)8)I9#%%' '%;%E #)% N9#)'#;2))1I !!< &')2 O ')))2 %21I !!<2 % ;8 =?E)>% 1 #' 2)) 1 )8)I 2 #) 21 ) ());E
.O
#) H )(* 2%2 N H #%%' '%
;%9H1 #;2))1I)'2% ))8)0'
1 ;8 E
' ')E "2 I) > %&% ) 2%2) 2)9 H
)(N9N-9NO%)))1)))1,)I#)0)(E
@@)> 2OQ2&;)()'( ) 1))2)1%)=(
)N )%)' 0))'1)E;) ' 2 %
#( )%) &1)=1)%)%)2'()?
2(%I2OQ2&;)1%))H2 % #2)"7)'1)
2#)=(97%&E-..?E<% 1;2%(#11
221 2)%)-2%)E> N-)2)%()1W@@9N-
);2'1 ))"7 )0)1)))= 849"&E-..-?9')
0)@' ))0)1)I) )%=I#?= )%9V))
E -..-W )&$: E -..-?E !) ) )) 1@%) 2 N- ) 1))
% %) 11 21)* 2 ) )9 ;) @@1% ) ) 2)))
1) ) > ) #&822& 2 #) W ) >
)#;% 2) # (% # &1' 2 @@ 2% ( ) '1
I 11'1)W2))9 ) 1)2)1%)'
I N- #) 2) '2I1 ) #&82) 1 %&I 12
#) = 849 7% E -..P?E !) % ' 0 #&82)
%&I9@I);2))) #<' NNO)%&1) )
.P
! @9 2 ' 0)'; %1H %'21&) ) @@1) >) )
N ) )8)0' ()%E "'' ) #() (9 NA NP ) 2)
1 1) % 2'0#2) %)()% )% #) 2) ;2'1
%&4ENO);2'1 )'2))%)%) )8)0'()%
=?)''%2 2 ) ))"7=':E
)8)0' ()%* ? ) %2 2 ) #)% 2OQ2&;
=789 %:E-..P?W?)0)('' @12#)
=V9V)%&E-..W)&9 &':TE-..AW)) "'2)
-..AW7)9 \' E -..P?9 ? %'' =!:( E -..PW7)9
\' E -..P?') )) (% @@1) ) )') = '9< E -..OW
%:9"&E-..PW9"&8E-..P?
#) @%) % I' )NE )I#H # ' 0)
';11I'' @12N92))')2 @( )
> ) 1 2)) 1W N ) ;2'1 ) ) "7 )
0) 1)I) );2'1 )) #@@ #) =V9 V)%& E
-..W79V E-..-W)) "'2)-..A?W 2 % #2
)"7) &12 #& #;2)) N =) #$))?
=))9 )%E-..?2(%))12OQ2&;=@9":
E-..A?E
!2)1121) ;1%)(;) )';11I'' @1)2
0 NE 2' ( 2')9 2 '2 11I 119
);2))% N%&4))"PQ/5 =!:(9"'2)E-..P?
)I)% ()1' 0' 'L'IEE
)) 11120 #1L=N3?=7)9\' E-..P?E
) 1)) ' @6 % #'2% N ) 1
2)) 1 ) )) )) #% #) E "2 9 2&)
)A2'),) #@) #)) 12 NE
2@ 2))1 22127)9 ())'
1I()))V ="PQ/5?))) 1@%)2N)A2')
,) #@) #)2)9@1%&))' )P0',2 @@1%
0) ) ;2) Q0' ,E<% 1 ) %) (; ) )
>) ) 2' #;2I % 2'0 2&) #&82) 12
./
NE @) 11 1'1 I# ;) 2&) o9 1 H 4
#&)9 2 I #) ;% @@ ()2)) 12 )
=3'E-..O?W"'1%)' 12 ))2'21)
'L'%) #@)%&I #)=3'9e&E-..O?E
)1)%' 0'()9)1)) !:(%@'
N ) '1 b &82) 1 )21 H % ) %>)
=))"PQ/5?W% 1#;)IH2&) %'
2' 2) #' ' H 2&) #&82) 1
12 NE
22''% %)*?)()1(1 < )%&4-P)))I
#1I2 7)#1)1I%&4BH+))W%'2 @ @@1%
) ;2))%I2'I 2))%))I1'2))
27)% '1( % @@1%W ? #[ )))) 0)
@@1) ;1 )W2))1(@% #[9)%&@@)
# 1 1)1 %&4 ) '; B H - )') 2( L %'21) %;
# 1 ) 1)1 %&4 ) '; - H A. )') ='1 -.)?E <'
%&82&0)9)2)))1) ) )))1'2)1(1)
I%) #1 7)%=7)9\' E-..P?W#)2)2)
21%)1)#)()1)' )))'[)%'' )(E
) )'1& ) ')) ) <9)) 1)21)%%I
))1)8)I= < ?E%%21%I) 1%% 2))
1 ) I 2)) 1 )I ) @% ) 0) 1)))
I 2)) 1 )8)I 12 ) 0) 1)I) % 1
=2%2'#?=44-..O?E<( )1))2)IN-)#;2'2)
( ) 0) 1))) N ) # ) 0) 1)I)9 )
'2H 1'IN-22%2H1 <!E
@9 @ I %) - (; 22 12) H ; I)) I )
#()2) 1%%> N )12))1*?
%&%1 @@1%)(1 )) ;1 )*7)!:(
' %&% ) ' 0 I @@1% ) %>) ) ))
11I' ' @1) 2 ') O ,) =!:(9 "'2) E -..PW
.Q
W)'I'1 #&822&)2 % #2)I
'2 '%&822&EI)#)2)%'20'1% 1%)))
'1%I 'L')))%2 #%(2 % #=e9 )E
-..W -..O?E%)1I% )' 0) #&82)1 12
#%( )N)1%)))E
W!) 1 ) 1%) @@'1I #) 2 )
1(8)') ) ))%)I))'%&4))))))1))I
)))<2$5$')))%&4)"PQ/5=!97$7%8E-..AW!&8
"))) -..O?E ") ' 0) )) '1 I ) ))%) I) ''
21%1 )1(8)')= @@E-..A?E
)'1%)')% )H@' #1(8)') ))%)))
'1 =-?)%$%)H )2) )@)1)I)9?%( 21))9
2% #1I '12)) =77 ? &) ) '121)) = ))
&) @ 7; 72)) = 7 )? =%&@ 9 E -..P?9 ?
12) 82@I=!&8 ")))-..O?E )I2 %#;2))
21 '%8 %&'% 2$ =7" $ =7' E ++Q?
12)@I()%= 84E-..A?)'1 1)2 )9;))
'1%)I ) #&82&0) I N 2%2 H 2&1 ) ))%)
I)E)11 1%''') %'%) ) )(
#1(8)')=7E-..-W(E-..P? ))%)I)=,E
-..A? 2 > )N ) % 2&E @@9( %
1'1 #@@ 2% (' () H () ) 1(8)') ) 2)
=(9E-..P?E209 ) )1(8)')&')9)))1) --2&;
OQ2&; 22)) );2'1) @6 % H #' 2 %
#( '1 =79 &2E-..-?E!)1 'L'82
, %@' #))% );2)) --2&;9 21)% #1(8)'
.B
%2 11E
2%0 % H L ') ;2'1 %&4 ) )) 1@%) 2 N
b%'2;1)221'W@@9#)% %0 )'1 )
&'))%1H' )I ))%I =&&:
<% ) 1) ;21) 2' 1@ 2 I '1%)' N 2
( ') %'2 > N ) ) ' @%) '%
(%)))%)="7? (L)2'%)%21%IE


12 ) N% )H#' 12)) '1 2)I9 #
29 ) () &822& '1 )@%( %&4 ) )) 1@%)
2NI #2))@%('')'2I%&4)))
%>)E)'1%)') 12 ) N2(L)) 12 )(
#) 48') 2 %%) # 12 )E @ %9 I )
#() 2) (1 );2)) N- NO 2 ;2I 2 %
# 12 NE
1'1)*2@1%9#&822& )"7#%%'
7"=4$94E-..?E!) 1) )11 #'2%
N )2@1% )"7= &9< E+++W))9 )%
E -..?E ) 1))9 H #22)19 )0 I N #( 2) )
2@1% ') ) )8)0'()%E)')2 %
IN ) '2I1 ) #&822&' ( #%%' 7"') %
)(#)2)%@'12% 7)%) )) 1@%)2
.+
)1))*
@@1% * #[ , ) )) =H2 ? #2 @' ))
j'- ) ;2)E) )@%) )'1 ')1) ) #) 0)2)
%'2(' H %) (1) %&4 ) ))E @9 ) I
#) 1(1 1 2 2) ) @) @1 ) 2%
7)%E#)8@@ ) 12 =!&8 ")))-..O?E
?;) )% %#)% #&822&)1)) %;
&822& '1 )21H% )))%>)E#)'
%) 1))0 %@@ 1 N) ' ()% =!:(9
"'2)E-..P?E
)'1%)');2%@))'2)*#%%' 7"#)% 1
1I1( )0)% 2)21)'2I1) )1 7"
)02)'1%)'(%2) %I#11IE1
#)'11%))1 ) 12 ) )N2)8&0)
21I)))2))1 > #%)): 12
#N&'= )E-..?E
#% ) @)1)I)9 '%;% )%)')%)
IN2%2H #%%' 7" )' 0 #&82))8)I
) ( 11' %'21&) ) '1%)') 1 1
);2)) &')2 $O%&4 ) )) 1@%)2N9) )
'L' # 1 2)I# 11 '1 I &')2 $O
%0 ) 21) '%) %0 =4$ E -...? I#
2%'' 2 #))' '%;%=')
E -..A?E '1%)' ) (1@9 &')2 $O 29 %&4 ) ))
1@%)2N9L '2I1 ) 21( ' 7"
2#)E<(12 1'I9 &')2 $O2)11
))%1 H 1 )1 % $()% 2 22) H %) ))
28'2&)') =7%"&89 : E -..OW 984( E -..OWV)) E
-..O?E
) 1) 221 2 #8) 2% <! (1@1 2 "
I(E) () 2) 1 !!< %&4 ) ))V (%
))))I#;));2))0)%&4))) 1@%)
2N%( #)E#' !!<(21I)
(1@1'1& ''&)%&'I 1'I#( '1 9!!<
)%22)21)%&4))) 1@%)2N)))E")
1)))#;2I)'2' 12%9 IH%
&')2 $OE@@9#)10)I'#;2))
!!<')I L&12#%(%%' NE!!<)
)48' 1 #<)8'%!'&8=<!7<?=":-..OW%
E-..O?W#<!7<)&%'21@ ; )8&)= ?E )
#48' I 2' @' H 2 $E !!< ) %
%( % 2 % E @@9 %&4 ) )) V %(