events - goethe-institut · wie reflek-tieren sie vergangenes neu? wo sehen sie...

2
Opening Hours Monday 2 pm – 5 pm Tuesday to Friday 8 am – 5 pm Saturday 09 am – 2 pm Closed on Sunday and Public Holidays Exhibition site National Art Gallery of Namibia (NAGN) C/O Robert Mugabe Avenue and John Meinert Street T +26461231160 F +264818068694 E [email protected] W www.nagn.org.na Further information www.nagn.org.na www.goethe.de/namibia [email protected] [email protected] ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) is funded by the German Foreign Office, the State of Baden-Württemberg and the City of Stuttgart. © Institut für Auslandsbeziehungen e. V. (ifa), Stuttgart, Germany; artists; authors 1 Opening 19 Sept, 18:00 With German Ambassador Christian Schlaga, NAGN Chief Executive Snobia Kaputu and Curator Phillip Ziegler Public Walkabouts 26 Sept, 12:00 Homateni Ilovu – College of the Arts (CoTA) Graduate 2013 03 Oct, 18:00 Petrus Shiimi – CoTA Graduate 2015 10 Oct, 18:00 Davido Indongo – independent visual artist, graphics designer & photographer 17 Oct, 18:00 Actofel Ilovu – CoTA Graduate 2013 24 Oct, 18:00 Samantha Shaalulange – CoTA Graduate 2017 31 Oct, 18:00 Elize van Huyssteen – Namibian Arts Association manager and curator. 27 Sept – 29 Sept Workshop with productive outcome for students and young artists with arts mediator, Lilian Scholtes from Germany. Email: [email protected] for more information. Happy Art Hour 19 Oct, 17:30 With NAGN Junior Collections Curator, Erastus Hangula and NAGN Junior Exhibitions Curator, Anna Veijo ‘The relationship between art and technology’ Includes interactive walkabout. Email: [email protected] [email protected] for more informtion. Zeitgenössische Kunst aus Deutschland Contemporary Art from Germany Opening 19.09.2018, 6pm Exhibition 20.09. — 05.11.2018 National Art Gallery of Namibia 1 EVENTS

Upload: others

Post on 16-Jan-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EVENTS - Goethe-Institut · Wie reflek-tieren sie Vergangenes neu? Wo sehen sie Handlungsmögli-chkeiten? Kuratoren: Angelika Stepken, Philipp Ziegler Beteiligte Künstlerinnen und

Opening Hours

Monday2 pm – 5 pmTuesday to Friday8 am – 5 pmSaturday09 am – 2 pmClosed on Sunday and Public Holidays

Exhibition site

National Art Gallery of Namibia (NAGN)C/O Robert Mugabe Avenue and John Meinert StreetT +26461231160F +264818068694E [email protected] www.nagn.org.na

Further information

www.nagn.org.nawww.goethe.de/namibia [email protected]@goethe.de

ifa (Institut für Auslandsbeziehungen) is funded by the German Foreign Office, the State of Baden-Württemberg and the City of Stuttgart.

© Institut für Auslandsbeziehungen e. V. (ifa), Stuttgart, Germany; artists; authors

1

Opening

19 Sept, 18:00 With German Ambassador Christian Schlaga, NAGN Chief Executive Snobia Kaputu and Curator Phillip Ziegler

Public Walkabouts

26 Sept, 12:00 Homateni Ilovu – College of the Arts (CoTA) Graduate 2013 03 Oct, 18:00 Petrus Shiimi – CoTA Graduate 2015 10 Oct, 18:00 Davido Indongo – independent visual artist, graphics designer & photographer 17 Oct, 18:00Actofel Ilovu – CoTA Graduate 2013

24 Oct, 18:00Samantha Shaalulange – CoTA Graduate 2017

31 Oct, 18:00 Elize van Huyssteen – Namibian Arts Association manager and curator.

27 Sept – 29 Sept Workshop with productive outcome for students and young artists with arts mediator, Lilian Scholtes from Germany.

Email: [email protected] for more information.

Happy Art Hour

19 Oct, 17:30With NAGN Junior Collections Curator, Erastus Hangula and NAGN Junior Exhibitions Curator, Anna Veijo

‘The relationship between art and technology’

Includes interactive walkabout.

Email: [email protected] [email protected] more informtion.

Zeitgenössische Kunst aus Deutschland

Contemporary Art from Germany

Opening 19.09.2018, 6pmExhibition 20.09. — 05.11.2018National Art Gallery of Namibia

1

EVENTS

Page 2: EVENTS - Goethe-Institut · Wie reflek-tieren sie Vergangenes neu? Wo sehen sie Handlungsmögli-chkeiten? Kuratoren: Angelika Stepken, Philipp Ziegler Beteiligte Künstlerinnen und

FUTURE PERFECT

An exhibition by ifa

The exhibition FUTURE PERFECT, Contemporary Art from Germany, includes films, photo-graphs, sculptures, objects, paint-ing, and collages by sixteen art-ists who look at visions of the future and speculations on the course of history. The title of the exhibition refers to the tense of the verb that expresses the com-pletion of an action in the future: something will have been. From this perspective, the exhibition asks: if the future can already be perceived as a finished past, how can we nonetheless develop visions, speculate, or move beyond tried-and-trusted ways of thinking? The ability to spec-ulate, to name intentions, expec-tations, and fears, and then to make these the basis for action is what holds societies together.

Today the future is increas-ingly seen as a critical concept. Even the very near future is so difficult to anticipate, with all our digital and mobile accelera-tion, and it seems impossible to come to a reliable understanding about the future. The fall of the Berlin Wall in Germany and the end of a world divided into two conceptual blocks has not only globalized our economies – it has also led to the demise of a good number of old European convictions and notions. But the future is also an emancipatory concept. In the southern Medi-terranean area in particular today civil societies are demand-ing a future, and facing massive resistance in the process.

This exhibition develops reflections on the promises the future brings. Can we come to an understanding concerning a future perfect? How do artists take up a position on the future,

using material, form, narrative, or imagination? How do they reflect the past anew? Where do they see options for action?

The exhibition has been curated by Angelika Stepken and Philipp Ziegler.

Participating artists:

Nairy Baghramian, DAS INSTITUT (Kerstin Brätsch & Adele Röder), Mariana Castillo Deball, Cyprien Gaillard, Dani Gal, Annette Kelm, Jutta Koether, Armin Linke, Antje Majewski, Henrik Olesen, Yorgos Sapountzis, Nora Schultz, Nasan Tur, Danh Vo, Clemens von Wedemeyer

A catalogue in German and English is being published by Verlag für moderne Kunst with contributions by Jennifer Allen, Dirk Baecker, John Beeson, Patrizia Dander, Hans-Jürgen Hafner, Elke aus dem Moore, Kito Nedo, Susanne Pfeffer, Bert Rebhandl, Angelika Stepken, Joseph Vogel, Astrid Wege, Adnan Yıldız and Philipp Ziegler.

FUTURE PERFECT

Eine Ausstellung des ifa

Die Ausstellung FUTURE PERFECT versammelt Filme, Fotografien, Skulpturen, Objekte, Malerei und Collagen von sechzehn Kün-stlerinnen und Künstlern, die sich mit Zukunftsvorstellungen und Spekulationen über den Verlauf von Geschichte beschäftigen. Der Titel der Ausstellung bezieht sich dabei auf die Zeitform des Verbs, die die Vollendung einer Hand-lung in der Zukunft ausdrückt: Etwas wird gewesen sein. Die Ausstellung fragt von dieser Pers-pektive aus: Wenn Zukunft bere-its als abgeschlossene Vergan-genheit wahrgenommen werden kann, wie können wir dann über-haupt noch visionieren, spekuli-eren und gewohnte Denkmuster verlassen? Die Möglichkeit, zu spekuli-eren, Absichten, Erwartungen und Befürchtungen zu benennen und diese als Begründungen für Handlungen zu nutzen hält Gesellschaften zusammen. Heute erscheint Zukunft jedoch zune-hmend als ein kritisches Konzept. Selbst nahe Zukunft ist bei aller digitalen und mobilen Beschle-unigung kaum zu antizipieren und es erscheint unmöglich, sich in versicherten Aussagen über die Zukunft zu verständigen. So haben beispielsweise der Fall der Mauer in Deutschland und das Ende des Blockdenkens nicht nur die ökonomische Welt globalisi-ert, sie hatten auch das Ende vieler europäischer Einbildungen und Denkmuster zur Folge. Zuku-nft ist aber auch ein emanzipa-torisches Konzept. Besonders im südlichen Mittelmeerraum fordern derzeit Zivilgesellschaf-ten Zukunft gegen massive Wid-erstände. Die Ausstellung entfaltet ein Nachdenken über die Verspre-chen von Zukunft. Können wir

uns noch in der Annahme eines Futur II verständigen? Wie posi-tionieren sich Künstlerinnen und Künstler durch ihren Umgang mit Material, Form, Narration und Imagination dazu? Wie reflek-tieren sie Vergangenes neu? Wo sehen sie Handlungsmögli-chkeiten?Kuratoren: Angelika Stepken, Philipp Ziegler

Beteiligte Künstlerinnen und Künstler:

Nairy Baghramian, DAS INSTITUT (Kerstin Brätsch & Adele Röder), Mariana Castillo Deball, Dani Gal, Cyprien Gaillard, Annette Kelm, Jutta Koether, Armin Linke, Antje Majewski, Henrik Olesen, Yorgos Sapountzis, Nora Schultz, Nasan Tur, Danh Vo, Clemens von Wede-meyer.

Zur Ausstellung ist ein zweispra-chiger Katalog (deutsch/englisch) im Verlag für moderne Kunst erschienen mit Beiträgen von Jennifer Allen, Dirk Baecker, John Beeson, Patrizia Dander, Hans-Jürgen Hafner, Kito Nedo, Elke aus dem Moore, Susanne Pfeffer, Bert Rebhandl, Angelika Stepken, Joseph Vogel, Astrid Wege, Adnan Yıldız und Philipp Ziegler.

1Mariana Castillo DeballReflejo de cien espejos tu cuerpo (Like a hundred mirrors, I reflect your body), 2011In background: Aquí el hombre se enfloró la cabeza (Here the man embellished his head with flowers), 2011Photo: Nick Ash Copyright: Mariana Castillo DeballCourtesy: Galerie Wien Lukatsch, Berlin

2Nora Schultz, Discovery of the Primitive, 2011Metal, foam mats, paper, ink, laquerDimensions variableInstallation view, dépendance, Brussels Photo: Nora SchultzCopyright: Nora SchultzCourtesy: Nora Schultz

3Armin LinkeGhazi Barotha, hydroelectric scheme, workers praying, Hattian Pakistan 1999Photo: Armin LinkeCopyright: Armin Linke

4Danh VoWe The People (detail), 2011–13Photo: Renato Ribeiro Alves Copyright: Danh Vo Courtesy: Danh Vo

5Dani Gal, Architecture Regarding the Future of Conversations, 2008 Wood, record player, records, movement sensors, loudspeakers, silkscreen print (framed)Dimensions variableInstallation view, Deutsche Guggenheim, Berlin

Photo: Mathias SchormannCopyright: Dani GalCourtesy: Freymond-Guth Fine, Zürich

6Antje MajewskiThe Donation (2024), 2009Photo: Jens ZieheCopyright: Antje Majewski / VG Bild-Kunst, Bonn Courtesy: Antje Majeweski; neugerriemschneider, Berlin

7Nasan TurBackpacks, 2006Photo: Nasan Tur Copyright: Nasan Tur / VG Bild-Kunst, Bonn Courtesy: Nasan Tur

8Annette KelmUntitled, 2010C-print, framed, 6 parts Copyright: Annette Kelm Courtesy: Johann König, Berlin; Andrew Kreps, New York

2

3

6

7

8

5

4