faux guide - carré d’art
TRANSCRIPT
CARRÉ D’ART MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN NÎMESL’AGENDA OCT. 2015 > MARS 2016WWW.CARREARTMUSEE.COM
YTO BARRADA, UNTITLED (PAINTED EDUCATIONAL BOARDS FOUND IN NATURAL HISTORY MUSEUM, NEVER OPENED, AZILAL, MOROCCO) (DÉTAIL), 2013-2015.
© YTO BARRADA 2015. COURTESY PACE LONDON
LATOYA RUBY FRAZIER, PIER 54, A HUMAN RIGHT TO PASSAGE (DÉTAIL), 2014.
PHOTO LIZ LIGON © 2014 LATOYA RUBY FRAZIER, LIZ LIGON, & FRIENDS OF THE HIGH LINE. COURTESY GALERIE MICHEL REIN, PARIS
CARRÉ D’ART NÎMES
DU 16 OCTOBRE 2015 AU 13 MARS 2016
LATOYA RUBY
FRAZIERPERFORMING SOCIAL
LANDSCAPES
YTO BARRADA
FAUX GUIDE
YTO BARRADA FAUX GUIDE¿ YTO BARRADA
YTO BARRADA A EXPOSÉ AU WITTE DE WITH (ROTTERDAM), HAUS DER KUNST (MUNICH), SFMOMA (SAN FRANCISCO), TATE MODERN (LONDON), MOMA (NEW YORK), ET LES BIENNALES DE VENISE DE 2007 ET 2011. EN 2011, ELLE A ÉTÉ NOMMÉE DEUTSCHE BANK ARTIST OF THE YEAR ET A REÇU L’ABRAAJ PRIZE EN 2015. ELLE A FONDÉ LA CINÉMATHÈQUE DE TANGER.
CPLUMBER ASSEMBLAGE, 2015.
© YTO BARRADA 2015. COURTESY PACE
LONDON
CARCHARODONTOSAURUS TOY, 2015.
© YTO BARRADA 2015. COURTESY PACE
LONDON
SANS TITRE (NORTH AFRICAN TOYS), 2014.
© YTO BARRADA 2015. COURTESY PACE
LONDON
SANS TITRE (NORTH AFRICAN TOYS), 2014.
© YTO BARRADA 2015. COURTESY PACE
LONDON
aUNTITLED (PAINTED EDUCATIONAL
BOARDS FOUND IN NATURAL HISTORY
MUSEUM, NEVER OPENED, AZILAL,
MOROCCO), 2013-2015.
© YTO BARRADA 2015. COURTESY PACE
LONDON
musées d’histoire naturelle,
d’ethnographie ou
d’archéologie. Elle y pense
le statut des archives et de
l’industrie qui se développe
autour des fouilles
archéologiques. L’ensemble
de ces objets et images
nous raconte des histoires
individuelles mais aussi la
façon dont nous pouvons
raconter la grande histoire
par la collecte d’objets, la
fabrication d’artefacts et
leur présentation dans des
dispositifs muséaux qui
évoluent dans le temps.
Yto Barrada est née en 1971
à Paris et vit actuellement
à New York et Tanger. Ses
premiers projets à la fin des
années 90 étaient liés à la
ville de Tanger au Maroc.
Elle y révélait les processus
de globalisation et les
espoirs d’individus dans
une émigration possible
vers l’Europe. Le projet
présenté à Nîmes poursuit
son exploration de l’identité
marocaine et la question
des origines mais aussi
les dispositifs de collecte
et de monstration de
Yto Barrada was born in
Paris in 1971 and is currently
living in New York and
Tangiers. Her early projects
in the late nineties were in
connection with the city of
Tangiers, in Morocco. The
project on show at Nîmes
carries on her exploration
of the Moroccan identity
and the question of origins
and also arrangements for
collecting and displaying at
natural history, ethnography
and archaeology museums.
DU 15 OCTOBRE 2015 AU 13 MARS 2016
EXPOSITION
2 3
LATOYA PERFORMING
DU 16 OCTOBRE 2015 AU 13 MARS 2016 RUBY FRAZIER
SOCIAL LANDSCAPES
Son travail s’inscrit dans
une longue tradition de
photographes engagés.
On retrouve très souvent
dans ses photos sa grand-
mère, sa mère et des
autoportraits. Dépassant
le cadre de la photographie
documentaire, LaToya
Ruby Frazier réalise des
compositions complexes
qui utilisent plusieurs
cadrages et mises en
abyme en ayant recours
au geste performatif.
LaToya Ruby Frazier
(born 1982) takes as the
subject of the photographs
her home town of
Braddock, Pennsylvania,
or rather the people who
live there. For a number of
years she has been working
on those close to her and
taking them as witnesses to
the economic slump.
Les photographies de
LaToya Ruby Frazier
(née en 1982) ont pour
sujet sa ville natale,
Braddock en Pennsylvanie
ou plus exactement les
habitants de la ville. C’est
la banlieue ouvrière de
Pittsburgh où était présente
une importante aciérie.
Depuis plusieurs années
elle poursuit un travail sur
ses proches en les prenant
comme des témoins de
la crise économique.
¿ LATOYA RUBY FRAZIER
ELLE A EXPOSÉ PRINCIPALEMENT AUX ÉTATS-UNIS (MOMA, NEW MUSEUM DE NEW YORK, LA BIENNALE DU WHITNEY MUSEUM OU LE MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DE CHICAGO). C’EST SA PREMIÈRE EXPOSITION MONOGRAPHIQUE DANS UNE INSTITUTION MUSÉALE FRANÇAISE.
EXPOSITION PRÉSENTÉE ENSUITE AU CAPC DE BORDEAUX AU PRINTEMPS 2016 ET AU BEYROUTH ART CENTER À L’AUTOMNE 2016.
PUBLICATION :
CATALOGUE BILINGUE
FRANÇAIS/ANGLAIS
TEXTES DE CECILIA ALEMANI,
NATALIE ZELT & CHERISE SMITH
56 PAGES. FORMAT 15 X 21,5 CM.
12 €.
CMOM AND ME IN THE PHASE, 2007.
© LATOYA RUBY FRAZIER
MOMME PORTRAIT SERIES (SHADOW), 2008.
© LATOYA RUBY FRAZIER
PIER 54, A HUMAN RIGHT TO PASSAGE,
2014. PHOTO BY LIZ LIGON. COPYRIGHT 2014
LATOYA RUBY FRAZIER, LIZ LIGON, & FRIENDS
OF THE HIGH LINE. COMMISSIONED AND
PRODUCED BY FRIENDS OF THE HIGH LINE.
COURTESY GALERIE MICHEL REIN, PARIS
EXPOSITION
4 5
Créé en 2000 par
l’Association pour la
Diffusion Internationale de
l’Art Français (ADIAF) pour
soutenir le rayonnement
international de la scène
artistique française, le prix
Marcel Duchamp distingue
chaque année un lauréat
parmi quatre artistes
français ou résidant en
L’accrochage actuel de la
collection est un hommage
à Bob Calle disparu en
avril dernier. Il est à l’origine
avec Jean Bousquet, maire
de Nîmes, de la création du
musée d’art contemporain
et de la constitution de sa
collection. Cancérologue
de renommée internationale,
il était aussi un grand
France travaillant dans le
domaine des arts plastiques
et visuels. L’ambition de
ce prix de collectionneurs,
organisé en partenariat avec
le Centre Pompidou, est de
rassembler les artistes les
plus novateurs de leur
génération et de les aider à
développer leur visibilité en
France et dans le monde.
collectionneur et a
rencontré très tôt Christian
Boltanski, Annette
Messager, Martial Raysse
ou Gerhard Richter.
La collection est le reflet
de son engagement, de ses
choix extrêmement précis
mais aussi de ses échanges
intellectuels et amicaux
avec les artistes.
Le lauréat, désigné
par un jury international et
proclamé le samedi
24 octobre 2015 au Grand
Palais, sera invité par le
Centre Pompidou pour
une exposition personnelle
en 2016.L’exposition rend
compte des acquisitions
importantes qu’il a pu faire
entre les années 80 et
1993 mais aussi des dons
et des dépôts qu’il a
suscités et qui en font
une des plus importantes
collections publiques en
France et en Europe.
PRIX MARCEL DUCHAMP
JUSQU’AU 31 OCTOBRE 2015
CVUES DE L’EXPOSITION © DAVID HUGUENIN
DAVIDE BALULA
COURTESY GALERIE FRANK ELBAZ
NEÏL BELOUFA
COURTESY GALERIE BALICE HERTLING, PARIS
MELIK OHANIAN,
COURTESY DE L’ARTISTE ET GALERIE CHANTAL
CROUSEL, PARIS
ZINEB SEDIRA,
COURTESY DE L’ARTISTE ET KAMEL MENNOUR,
PARIS
DAVIDE BALULA (NÉ EN 1978)
NEÏL BELOUFA (NÉ EN 1985)
MELIK OHANIAN (NÉ EN 1969)
ZINEB SEDIRA (NÉE EN 1963)
dINFOS PRATIQUESCARRÉ D’ART NIVEAU + 2 ENTRÉE LIBRE
dINFOS PRATIQUESCARRÉ D’ART NIVEAU + 2 ENTRÉE LIBRE
HOMMAGE À BOB CALLE
GERHARD RICHTER,
ABSTRAKTES BILD, 1989.
© G. RICHTER. PHOTO D. HUGUENIN
6 7
COLLECTION PERMANENTEEXPOSITION
AUTOUR DES EXPOSITIONS YTO BARRADA - LATOYA RUBY FRAZIER
ENFANTS DÈS 6 ANS
Détournement de
publicités. Collages,
retouches, réécritures
de slogans à partir de
publicités de magazines,
jeux de pauses.
Slow life. Comment
redonner vie à un paysage
urbain d’où la nature a été
exclue ? Photomontages
réinvestis par le dessin, la
couleur.
Vrai-faux musée. Imaginer
une civilisation perdue dont
on retrouverait les traces
(statuettes, ossements…) en
créant des objets qui seront
rassemblés en collection.
Quand la géographie
devient tableau. Travail
graphique et pictural à
partir de dessins de coupes
géologiques mixés à des
paysages.
LES VISITES COMMENTÉES
AUTOUR DES EXPOSITIONS YTO BARRADA - LATOYA RUBY FRAZIER
POUR LES INDIVIDUELS
Visites les samedis et
dimanches à 16h30.
Pendant les vacances
scolaires du Gard :
du mardi au dimanche
à 16h30.
Entrée libre pour tous
le premier dimanche
de chaque mois avec
visite commentée
supplémentaire à 15h.
Le dernier dimanche
de l’exposition
à 15h et à 16h30.
POUR LES GROUPES
Réservation obligatoire.
LES WEEK-ENDS, DES
MÉDIATEURS SONT PRÉSENTS
DANS L’EXPOSITION POUR
ACCOMPAGNER LES VISITEURS.
AUTOUR DES ŒUVRES DE LA COLLECTION
POUR LES GROUPES
Du mardi au vendredi :
réservation obligatoire.
RENDEZ-VOUS
À LA BILLETTERIE DU MUSÉE
AU 2ÈME ÉTAGE DE CARRÉ D’ART.
DURÉE : 1 HEURE ENVIRON.
LES ATELIERS POUR LES ENFANTS
POUR LES ENFANTS
DE 6 À 12 ANS
Visites de l’exposition
suivie d’un atelier
d’expérimentation
plastique : les mercredis
de 14h à 16h.
Pendant les vacances :
du mardi au vendredi
de 14h à 16h.
INSCRIPTION OBLIGATOIRE.
TARIF : 5 € PAR SÉANCE
(TICKET À PRENDRE À LA
BILLETTERIE DU MUSÉE)
SÉANCES LIMITÉES
À 15 PARTICIPANTS.
ACCUEIL À L’ATELIER DU MUSÉE
AU 1ER ÉTAGE DE CARRÉ D’ART.
AUTOUR DE L’EXPOSITION PRIX MARCEL DUCHAMP
ENFANTS DÈS 6 ANS
Jeux de lignes.
Expérimenter la ligne du
plan au volume avec des
matériaux et outils divers (fil
de fer, fil de laine, papier,
ciseau, adhésif… ) autour de
l’œuvre de N. Beloufa.
Process-painting.
Jeux d’imprégnations
sur divers supports
avec des matériaux
organiques (terre, charbon,
jus de verdure…) autour
des œuvres de D. Balula.
Prévoir d’apporter divers
éléments : herbe, marc de
café, fleurs, par exemple.
AUTOUR DES ŒUVRES
DE LA COLLECTION
ENFANTS DÈS 4 ANS
La couleur sous toutes
ses formes. Abstractions
colorées réalisées à partir
de différents systèmes
inspirés par les artistes
Buren, Rouan, Viallat.
ENFANTS DÈS 6 ANS
Un collage, dé-collages.
Composition à partir de
sources d’images diverses,
fragments de journaux,
de publicités autour des
œuvres de Hains, Ohanian,
Rotella, Villeglé.
Poème en boîte.
Association de mots et
d’objets pour poésie
absurde autour des œuvres
de Ben, Brecht, Filliou.
Prévoir petite boîte de
conserve ou en carton et
petits objets trouvés au
hasard de promenades.
Gestes en couleurs. Jeux
de tracés sur divers formats
de papier en utilisant
l’amplitude du geste et
du mouvement autour
des œuvres de Clément,
Oppenheim.
LES ATELIERS EN FAMILLE
À DÉCOUVRIR EN FAMILLE
Parcours découverte
d’œuvres de la collection
à faire à partir de 6 ans.
Livret disponible à la
billetterie du musée. GRATUIT
Les ateliers proposés
autour des œuvres
des expositions YTO BARRADA -
LATOYA RUBY FRAZIER :
le 2 décembre 2015 ;
le 6 janvier, le 2 mars 2016
de 14h à 16h.
Les ateliers proposés
autour des ŒUVRES
DE LA COLLECTION :
le 3 février 2016 de 14h
à 16h.
SANS INSCRIPTION.
ATELIERS GRATUITS.
CHACUN RESTE LE TEMPS QU’IL
SOUHAITE.
ACCUEIL À L’ATELIER DU MUSÉE
AU 1ER ÉTAGE DE CARRÉ D’ART.
LES STAGES POUR LES ADULTES ACCESSIBLES À TOUS.
AUCUN NIVEAU EXIGÉ.
AUTOUR DES EXPOSITIONS YTO BARRADA - LATOYA RUBY FRAZIER
Une visite le 28 novembre
pour aborder les différents
thèmes de l’exposition
et pratiquer 3 ateliers sur
3 séances :
Géologies abstraites.
Détournement de dessins
en coupes issues de
livres de géographie.
Le samedi 28 novembre
de 10h à 13h. Séance de 2h
de visite et 1h d’atelier avec
Alexandra.
Slow life. « Améliorer »
l’espace urbain en y
réintégrant des éléments de
nature. Prévoir d’apporter
la photo d’un site de son
choix à transformer. Le
samedi 5 décembre de
10h à 13h. Séance de 3h
d’atelier avec Pascale.
Vestiges. Traces du passé
et du futur à inventer ;
archéologie imaginaire,
fabrication d’objets.
Le samedi 12 décembre de
10h à 13h. Séance de 3h
d’atelier avec Marie-Noëlle.
INSCRIPTION OBLIGATOIRE.
TARIF : 5 € PAR SÉANCE
(TICKET À PRENDRE À LA
BILLETTERIE DU MUSÉE).
SÉANCES LIMITÉES
À 10 PARTICIPANTS.
ACCUEIL À L’ATELIER DU MUSÉE
AU 1ER ÉTAGE DE CARRÉ D’ART.
dINFOS PRATIQUESRENSEIGNEMENTS
ET RESERVATIONS :
PAR TÉLÉPHONE : 04 66 76 35 70 OU 04 66 76 35 74
PAR COURRIEL : [email protected]
WWW.CARREARTMUSEE.COM
CO
NC
EP
TIO
N M
ATA
LI C
RA
SSE
T
AUTOUR DE
LA COLLECTION
PRIX MARCEL DUCHAMP
YTO BARRADA
LATOYA RUBY FRAZIER
ANIMATIONS ET VISITES
8
ANIMATIONS ET VISITES
9
OCTOBREMER. 7 14H ATELIER ENFANTS – JEUX DE LIGNES –
EXPOSITION PRIX M. DUCHAMP
MER. 14 14H ATELIER ENFANTS – UN COLLAGE, DÉ-COLLAGES – LA COLLECTION
JEU. 15 18H30 VERNISSAGE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 17 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 18 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MAR. 20 14H ATELIER ENFANTS – PROCESS PAINTING – EXPOSITION PRIX. M. DUCHAMP
MAR. 20 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 21 14H ATELIERS ENFANTS – DÉTOURNEMENT DE PUBLICITÉS – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 21 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
JEU. 22 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
VEN. 23 14H ATELIER ENFANTS – JEUX DE LIGNES – EXPOSITION PRIX. M. DUCHAMP
VEN. 23 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 24 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 25 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MAR. 27 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 28 14H ATELIER ENFANTS – SLOW LIFE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 28 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
JEU. 29 14H ATELIER ENFANTS – JEUX DE LIGNES – EXPOSITION PRIX. M. DUCHAMP
JEU. 29 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
VEN. 30 14H ATELIER ENFANTS – PROCESS PAINTING – EXPOSITION PRIX. M. DUCHAMP
VEN. 30 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 31 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 31 FIN EXPOSITION PRIX MARCEL DUCHAMP
NOVEMBREDIM. 1ER MUSÉE FERMÉ
MER. 4 15H VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER POUR ENSEIGNANTS DU SECONDAIRE
SAM. 7 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 8 15H VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS 16H30 BARRADA/FRAZIER
SAM. 14 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 15 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 18 14H ATELIER ENFANTS – VRAI/FAUX MUSÉE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 21 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 22 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 28 10H STAGE ADULTES – VISITE + GÉOLOGIES ABSTRAITES – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 28 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 29 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DÉCEMBREMER. 2 14H ATELIER EN FAMILLE –
EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 5 10H STAGE ADULTES – SLOW LIFE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 5 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 6 15H VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS 16H30 BARRADA/FRAZIER
MER. 9 14H ATELIER ENFANTS – POÈMES EN BOÎTE – LA COLLECTION
SAM. 12 10H STAGE ADULTES – VESTIGES – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 12 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 13 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 16 14H ATELIER ENFANTS – DÉTOURNEMENT DE PUBLICITÉS – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 19 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 20 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MAR. 22 14H ATELIER ENFANTS – SLOW LIFE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MAR. 22 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 23 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
JEU. 24 14H ATELIER ENFANTS – UN COLLAGE, DÉ-COLLAGES – LA COLLECTION
JEU. 24 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
VEN. 25 MUSÉE FERMÉ
D’OCTOBRE 2015 À MARS 2016
AGENDA LES VISITES COMMENTÉES
LES ATELIERS POUR LES ENFANTS
LES ATELIERS EN FAMILLE
LES STAGES POUR ADULTES
SAM. 26 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 27 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MAR. 29 14H ATELIER ENFANTS – POÈMES EN BOÎTE – LA COLLECTION
MAR. 29 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 30 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
JEU. 31 14H ATELIER ENFANTS – VRAI/FAUX MUSÉE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
JEU. 31 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
JANVIER VEN. 1ER MUSÉE FERMÉ
SAM. 2 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 3 15H VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS 16H30 BARRADA/FRAZIER
MER. 6 14H ATELIER EN FAMILLE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 9 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 10 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 13 14H ATELIER ENFANTS – GESTES EN COULEURS – LA COLLECTION
SAM. 16 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 17 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 20 14H ATELIER ENFANTS – QUAND LA GEOGRAPHIE DEVIENT TABLEAU – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 23 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 24 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 27 14H ATELIER ENFANTS – POÈMES EN BOÎTE – LA COLLECTION
SAM. 30 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 31 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
FÉVRIER MER. 3 14H ATELIER EN FAMILLE –
GESTES EN COULEURS – LA COLLECTION
SAM. 6 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 7 15H VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS 16H30 BARRADA/FRAZIER
MER. 10 14H ATELIER ENFANTS – DÉTOURNEMENT DE PUBLICITÉS – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 13 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 14 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 17 14H ATELIER ENFANTS – QUAND LA GÉOGRAPHIE DEVIENT TABLEAU – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 20 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 21 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MAR. 23 14H ATELIER ENFANTS – VRAI/FAUX MUSÉE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MAR. 23 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 24 14H ATELIER ENFANTS – POÈMES EN BOÎTE – LA COLLECTION
MER. 24 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
JEU. 25 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
VEN. 26 14H ATELIER ENFANTS – SLOW LIFE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
VEN. 26 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 27 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 28 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MARSMAR. 1ER 14H ATELIER ENFANTS – GESTES EN COULEURS –
LA COLLECTION
MAR. 1ER 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 2 14H ATELIER EN FAMILLE – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 2 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
JEU. 3 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
VEN. 4 14H ATELIER ENFANTS – UN COLLAGE, DÉ-COLLAGES – LA COLLECTION
VEN. 4 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 5 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 6 15H VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS 16H30 BARRADA/FRAZIER
MER. 9 14H ATELIER ENFANTS – DÉTOURNEMENT DE PUBLICITÉS – EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
SAM. 12 16H30 VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
DIM. 13 15H VISITE COMMENTÉE EXPOSITIONS 16H30 BARRADA/FRAZIER
DIM. 13 FIN EXPOSITIONS BARRADA/FRAZIER
MER. 23 14H ATELIER ENFANTS – POÈMES EN BOÎTE – LA COLLECTION
MER. 30 14H ATELIER ENFANTS – GESTES EN COULEURS – LA COLLECTION
©
D. H
UG
UE
NIN
AGENDA
10 11
dINFOS PRATIQUESCARRÉ D’ART
WWW.CARREARTMUSEE.COM
POUR RECEVOIR LE PROGRAMME COMPLET ET TOUTES LES INFORMATIONS À VENIR, INSCRIVEZ-VOUS À LA NEWSLETTER DU MUSÉE SURNOTRE SITE : WWW.CARREARTMUSEE.COM
YTO BARRADA / LATOYA RUBY FRAZIER
dINFOS PRATIQUESCARRÉ D’ART SALLE DE CONFÉRENCES. NIVEAU -1
LA CINÉMATHÈQUE
DE TANGER
CYCLE DE CONFÉRENCES Organisé avec l’École supérieure des Beaux-Arts de Nîmes
et l’Association des amis du musée autour des images
vidéos et cinématographiques.
PROGRAMME DÉTAILLÉ À VENIR.
Un film de Jean-Loïc Portron et Gabriella Kessler, France,
2013. Le film raconte avec émotion l’histoire d’une ville
américaine tout en racontant la nôtre : celle d’un Occident
frappé par la désindustrialisation.
PROJECTION DU FILM
BRADDOCK
La Cinémathèque de Tanger, dont Yto Barrada est une des
fondatrices en 2006, a pour mission de promouvoir le cinéma
mondial au Maroc et le cinéma marocain dans le monde.
PROGRAMME DÉTAILLÉ À VENIR.
1312
ÉVÉNEMENTS / PARTENARIAT AUTOUR DES EXPOSITIONS EXPOSITION À VENIR / NEXT
UGO RONDINONEBECOMING SOIL
CARRÉ D’ARTNÎMESDU 15 AVRIL AU 18 SEPTEMBRE 2016
DREISSIGSTERNOVEMBERZWEITAUSENDUNDACHT, 2008.
© U. RONDINONE
Arles, Avignon, Nîmes, trois villes du Sud où l’art contemporain est présent tout au long de l’année avec des expositions et des collections exceptionnelles. Le temps d’un week-end ou d’une journée il est possible de s’immerger dans la création d’aujourd’hui tout en profitant de la richesse du patrimoine de ces trois villes si proches et si différentes. Une fondation, une collection et un musée s’associent pour la première fois pour vous proposer une programmation éclectique et inédite. Un billet triplé vous permet de visiter les trois lieux au tarif préférentiel de 15 €. Les billets sont en vente aux billetteries des trois institutions et valables jusqu’au 31 décembre 2015.
FONDATION VINCENT VAN GOGH, ARLES WWW.FONDATIONVINCENTVANGOGH-ARLES.ORG
COLLECTION LAMBERT, AVIGNON WWW.COLLECTIONLAMBERT.COM
CARRÉ D’ART-MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN, NÎMES WWW.CARREARTMUSEE.COM
JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE 2015
FESTIVAL PERMANENT
15 EUROS / 3 LIEUX
STAGES
POUR LES ADULTES
INDIVIDUELS
TARIF UNIQUE : 5 €
Pour recevoir ce programme,
veuillez indiquer votre adresse
électronique sur :
VISITES GUIDÉES
INDIVIDUELS
COMPRISES DANS
LE DROIT D’ENTRÉE
(VOIR AGENDA P.10-11
POUR LES DATES)
GROUPES
TARIF UNIQUE : 30 €
POSSIBILITÉ D’ABONNEMENTS
POUR LES SCOLAIRES
UNIQUEMENT SUR
RENDEZ-VOUS
AVEC LE SERVICE CULTUREL
DU MUSÉE : 04 66 76 35 74
ATELIERS ET VISITES
POUR LES ENFANTS
INDIVIDUELS
TARIF UNIQUE : 5 €
GROUPES
TARIF UNIQUE
POUR LA PRESTATION
DE L’ATELIER + VISITE : 30 €
SCOLAIRES : 30 €
POSSIBILITÉ D’ABONNEMENTS
UNIQUEMENT SUR
RENDEZ-VOUS
DU MARDI AU VENDREDI
AVEC LE SERVICE CULTUREL
DU MUSÉE : 04 66 76 35 74
dCARRÉ D’ARTMUSÉE D’ART CONTEMPORAINPLACE DE LA MAISON CARRÉE. 30000 NÎMES
TÉL : 04 66 76 35 70 (LE WEEK-END ET LES JOURS FÉRIÉS : 04 66 76 35 35) FAX : 04 66 76 35 85
COURRIEL : [email protected]
HORAIRES
OUVERT DU MARDI AU
DIMANCHE INCLUS DE 10H À 18H
TUESDAY-SUNDAY 10H-18H
FERMÉ LE 1ER NOVEMBRE, LE 25
DÉCEMBRE ET LE 1ER JANVIER
ACCÈS
BÂTIMENT ACCESSIBLE À TOUS,
LABELLISÉ TOURISME ET
HANDICAP.
PARKING
MAISON CARRÉE
BUS
LIGNES 2, 3, A, B, C, D, I, J :
ARRÊTS CARRÉ D’ART,
ANTONIN OU RUE RACINE
TARIFS
LA COLLECTION
& LE PRIX MARCEL
DUCHAMP
ENTRÉE LIBRE
L‘EXPOSITION
TEMPORAIRE
INDIVIDUELS
TARIF PLEIN : 5 €
GROUPES
TARIF RÉDUIT : 3,70 €
GRATUIT POUR LES MOINS
DE 26 ANS, LES PERSONNES
À MOBILITÉ RÉDUITE AVEC
LEUR ACCOMPAGNATEUR
ET POUR TOUS LE PREMIER
DIMANCHE DU MOIS
INFORMATIONS PRATIQUES
ET AUSSI À CARRÉ D’ART
CENTRE RÉGIONAL DE DOCUMENTATION EN ART CONTEMPORAINLe Centre régional
de documentation de
Carré d’Art - Musée d’art
contemporain, a pour
mission la constitution
et la diffusion de fonds
documentaires de référence
consacrés à l’art des
XXe et XXIe siècles,
et plus particulièrement
de 1960 à nos jours.
Dédié à la recherche et la
sensibilisation des publics,
le fonds se compose
de plus de 20 000
documents couvrant
plusieurs domaines :
architecture, peinture,
sculpture, photographie,
arts graphiques, arts visuels
et numériques, danse,
design, politiques culturelles,
muséologie.
Ouvert à tous, groupes
et individuels (visiteurs
du musée, chercheurs,
enseignants, étudiants,
artistes ou amateurs),
il propose également
une documentation sur
le musée, ses collections,
ses expositions.
AUCUNE FORMALITÉ
D’INSCRIPTION
Consultation en
accès libre, sur place
uniquement.
ABONNEMENTS
À LA NEWSLETTER
Adresser votre demande à
l’adresse documentation@
carreartmusee.com.
CATALOGUE
Consultable sur place et
en ligne à l’adresse www.
carreartmuseecentredoc.
fr/opac
OUVERTURE AU PUBLIC
Du mardi au vendredi :
de 14h à 18h ; en matinée
sur rendez-vous.
Le samedi : de 10h à 13h
et de 14h à 18h.
CENTRE DE DOCUMENTATION
EN ART CONTEMPORAIN
CARRÉ D’ART. NIVEAU -1
PLACE DE LA MAISON CARRÉE
30000 NÎMES
TÉL. : 04 66 76 35 88.
DOCUMENTATION@
CARREARTMUSEE.COM
LIBRAIRIE-BOUTIQUELa librairie du musée propose
à la vente des livres d’art
contemporain, catalogues,
monographies, affiches,
cartes postales, objets
d’artistes, objets de design,
sérigraphies.
Avec pour ambition de
participer activement à la vie
de Carré d’Art - Musée d’Art
Contemporain, la librairie
propose régulièrement des
rencontres et signatures
avec des artistes de
renommée internationale à
l’occasion de parutions ou
d’événements particuliers.
Les publications des
expositions temporaires sont
également disponibles à la
librairie.
HORAIRES
Ouvert du mardi au samedi
de 10h à 13h et de 14h à
18h. Les dimanches, ouvert
de 14h à 18h.
LIBRAIRIE-BOUTIQUE
CARRÉ D’ART, RDC
PLACE DE LA MAISON CARRÉE
30000 NÎMES
TÉL. : 04 66 76 35 83.
LES AMIS DU MUSÉECréée en 1985, l’AAMAC
(association des amis du
Musée d’art contemporain
et du Musée de Beaux-Arts)
a pour objectif d’aider à
mieux faire connaître les
collections du Musée des
Beaux-arts et du Musée
d’Art Contemporain; de
sensibiliser le public aux
arts plastiques; de défendre
et soutenir la créativité
artistique; de développer
des actions de mécénat.
+ D’INFOS
Consulter l’adresse www.
amis-musees-nimes.org
AAMAC
CARRÉ D’ART. NIVEAU -1
PLACE DE LA MAISON CARRÉE
30000 NÎMES
TÉL. : 04 66 76 35 75.
co
nc
ep
tio
n g
rap
hiq
ue
WWW.CARREARTMUSEE.COM
© D
. HU
GU
EN
IN
AUTOUR DU CARRÉ D’ART
14
INFORMATIONS PRATIQUES
15
CENTRE DE DOCUMENTATION, LIBRAIRIE, AMIS DU MUSÉE
AVENUE FEUCHÈRES
RUE CITÉ FOULC
BOULEVA
RD SERGEN
T TRIAIRE
RUE D
E LA R
ÉPUBL
IQUE
BOULE
VARD DE L
A LIB
ÉRAT
ION
BOUL
EVAR
D AM
IRAL
COU
RBET
BOULEVARD VICTOR HUGO
BD ALPHONSE DAUDET
BOULEVARD GAMBETTA
ESPLANADECHARLES DE GAULLE
PLACE AUX HERBES
LES HALLES
PLACE DESARÈNES
GARE
GARE ROUTIÈRE
QUAI DE LA FONTAINE
RUE DU CIRQUE ROMAIN