le carré français: a unique concept in italy....le carré français: a unique concept in italy. le...
TRANSCRIPT
Le Carré Français: a unique concept in Italy.Le Carré Français was born in 2015 thanks to some French artisans who aimed at creating a brandnew place where they could represent the different faces of culinary art. Today, this gourmand restaurant proposes 10 specified savoir-faire, in order to offer the best ofFrench culinary traditions:
Bistrot, bakery, pastry, viennoiserie, creperie, French cheeses, bar, wines, Champagne and grocery
Our bistrot: unique homemade dishesEvery day, our Chefs prepare recipes made with fresh products from France, carefully selected among the best suppliers, respecting the rules and the art of French cuisine.
A few examples:• Our bread is made with flour coming from the mill of
Chars, right outside Paris;• All our pastries are made every day by our French
Chef patissier and they fully respect the traditions of French pâtisserie;
• Our croissants are made every morning with a touch of layers of butter, typical of handmade croissants;
• Our cocktails are made with a mix of French flavors and they are unique in Rome.
We Are Open Every Day Continuously
BreakfastLunch
Tea roomAperitifDinner
After theatre
Monday to thursday : from 7:00, kitchen is open until 22:30Friday and saturday : from 8:00, kitchen is open until 23:30
Sunday : from 8:00, kitchen is open until 22:30
Net prices in Euros including taxes and service
A P E R I T I f
Oysters and Champagne € 203 Oysters n.2 from Brittany, Normandy or Aquitaine served on ice withhomemade whole-wheat bread, lemon, salted butter and a glass of Champagne
Foie gras € 20A whole semi-baked Foie Gras , homemade croutons and “chutney maison”
Atlantic slate € 19Smoked salmon, lemon, homemade bread and butter
Cheese board € 19Assortiment de 4 fromages affinés français de saison, pain maison
Cold cuts platter € 19French cold cuts assortment
Tris of Quiches from our oven € 19• Lorraine• Saumon• Végétarienne
t o s h a r e
French oysters n.2 from Brittany, Normandy or Aquitaine € 246 oysters served on ice with homemadewhole-wheat bread, lemon and salted butter
Carré’s melted cheese Mont d’Or cheese served hot, French friespommes de terre frites• With cold cuts € 40• Without cold cuts € 25
Antipasto mixte à la française € 29Big slate with 3 cheese types , smoked duck breast,bowl of Carré, foie gras, saucisson and Auvergne cold cuts
Assiette Duo € 22French seasonal cold cuts and cheese assortment withhomemade whole-wheat bread
Club Sandwich € 18Home bread, chicken, tomato, green salad, bacon,hard-boiled egg and mayonnaise
Net prices in Euros including taxes and service
s t a r t e r sh o t s t a r t e r sEscargots € 146 escargots with garlic and parsley butter
Œuf Parfait € 16Egg cooked at 63˚Farehneit, Cardoncelli mushrooms, air of truffle
Onion Soup € 12Served with slices of homemade bread gratinwith Emmenthal grated cheese
Poêlée of Champignons mushrooms € 14
Velvety of pumpkin, carrots and chestnut € 12With cubes of black butter and curry flavored bread
Salmon tasting € 20Smoked, tataki and unilateral
The gardener’s pan (200gr) € 125 mixed vegetables, new potatoes, pureed “Cannellino”beans, celery, sun-dried tomatoes and julienned zucchini
c o l d s t a r t e r sScallops Carpaccio with virgin sauce € 17Avec sauce vierge
Foie gras € 20A whole semi-baked Foie Gras and “Chutney Maison”
Ray salad € 14on a bed of avocado and citrus crème fraîche
Set of 3 seasonal French cheeses € 14
S A L A D SHomard € 22Salade verte, homard tiède, mangue fraîche, menthe
Goat salad € 14Mesclun salad, vinaigrette, goat cheese croutons
Niçoise € 15Green salad, eggs, green beans, anchovies,cherry tomatoes, tuna, black olives
Vegetarian € 14Mixed salad, lentils, citrus fennel, grated carrots, avocado
Net prices in Euros including taxes and service
o u r s p e c i a l t i e s
Carrés tartare €20Minced sirloin steak seasoned with shallot, gherkins,parsley, capers, Dijon mustard, Worcester, Tabasco and egg yolk
Navarin d’agneau € 26Lamb shoulder cooked at a low temperature with thymeand new potatoes, sautéed turnip and celery
Hachis Parmentier € 19Napoleon beer braised pot roast with homemadepotatoes purée, au gratin with Emmenthal
Boeuf bourguignon € 22Beef cheek braised with red wine and carrots
The fondue of Carré € 40Mont d’Or cheese cheese served hot French fries, 4 types of cold cuts, salad
Salt cod brandade € 17Creamed cod with parsley sauce and homemade purée
The gardener’s pan (400gr) € 195 mixed vegetables, new potatoes, pureed “Cannellino”beans, celery, sun-dried tomatoes and julienned zucchini
o u r b u r g e r s
Carré’s burger € 20Beef hamburger 180 g, bread from our oven, tomato,salad, onion, cheese and béarnaise sauce
Lobster burger € 25With avocado and black sepia homemade bread
Vegetarian burger € 17Homemade spinach-scented burger bunwith 5 seasonal vegetables
All our dishes can be served with homemade purée (mashed potatoes), french fries,rice, green salad.
Net prices in Euros including taxes and service
M E A T M A I N C O U R S E S
Duck breast in orange sauce € 22Sliced duck from South-West (PGI/PDO) in orange sauce
Supreme chicken € 20Chicken breast and “morilles” mushroomsserved with homemade purée
Tournedos Rossini € 26Tenderloin medallion, red wine reduction,a slice of toasted bread, foie gras, truffle
Entrecôte € 24Beef steak with mustard sauce, béarnaise and mushrooms
Carré’s lamb € 28Lamb ribs with new potatoes and thyme-flavored vegetables
P l a t s d e l a m e r
French oysters N°2 from Brittany, Normandy or Aquitaineserved on ice with homemade bread, lemon and salted butter
3 pieces € 126 pieces € 2412 pieces € 44
Salmon tartare € 19Salmon marinated with lime and dill accompaniedwith a chives crème fraîche
Soupe Outre-Mer € 26Lobster, salmon, clams, scallops and large croutonsof homemade baguette
Scallops with mashed potatoes € 25
Ricard flamed squids € 19And sun-dried tomatoes served with “Cannellino” beans
E X T R A S I D E D I S H E SPureed potatoes € 5French fries € 5Mixed salad € 5Poêlée of vegetables € 11Poêlée of champignons mushrooms € 14
Net prices in Euros including taxes and service
C H E E S E S
Single €5
Double €10
Trio €13
Tasting dish €18
All our cheeses are made by the fromagerie Beillevaire. La fromagerie makes 400 different kinds of cheese, selected for their quality and originality. The milk is harvested every day in the farms all around the fromagerie; then, the cheeses are made without any heat treatment.Beillevaire’s cheeses get aged in their own cellars in Machecoul (West France). The cheeses are available at the CARRE FRANCAIS when they reach the best of their ripening andtasting quality.
Net prices in Euros including taxes and service
D E S S E R T S
Gourmet coffee € 6
Homemade crème brulée € 8
Macarons {3 pieces} € 7
French traditional bakery € 8all the desserts of the day are served on a tray,directly from our pastry showcase
Sliced seasonal fruit € 8
B R I T T A N Y C R E P e s
Butter and sugar €6
Lemon and honey €7
Jam €7
Dark Chocolate €8
Salted butter caramel €8
Caramelized apples €9
Crêpe suzette €10
Net prices in Euros including taxes and service
WI N ES AN D CHAM PAG N ESBY TH E G LASS
RED WINESBeaujolais € 5Côtes du Rhône € 6Bordeaux € 7Bourgogne € 8
ROSÉ WINESaint Tropez € 5
WHITE WINESGewurtztraminer € 7Sauternes € 9Chablis € 9
CHAMPAGNESBesserat de Bellefont € 12
Rosè € 12
D I G E S T I V E s
Poire Williams Grande Réserve 43% € 7
Framboise Sauvage Grande Réserve 43% € 7
Mirabelle Grande Réserve 43% € 7
Kirsch Vieux Grande Réserve 43% € 7
Vieille Prune Grande Réserve 40% € 7
Marc d’Alsace Gewurztramner Grande Réserve 45% € 7
Marc de Champagne Richard Lucien € 10
Net prices in Euros including taxes and service
C O F F E E A N D H O T D R I N K S
Espresso € 1
Macchiato € 1
Decaf coffee €1,5
Cold coffee €1,3
Coffee shake € 3
American coffee €1,3
Decaf American coffee €1,5
Double espresso € 2
Moroccan coffee €1,3
Cappuccino €1,5
Decaf cappuccino €2,5
Soy cappuccino € 2
Café latte € 2
Soy café latte €2,5
Barley coffee• Small €1,5• Large € 2
Ginger• Small €1,5• Large € 2
Hot milk / soy milk € 2
Traditional hot chocolate € 5
Tea black / green / red / natural or infusion € 5
A L C O H O L I C
Cider (33cl) € 4Cider (75cl) € 9Beer (33cl) € 5
Net prices in Euros including taxes and service
F R ES H D R I N KS
Mineral water (0.50l) still/sparkling €1,5
Mineral water (1l) € 2
Perrier (75cl) € 4
Pressed fruit € 4,5orange, lemon, grapefruit
Homemade ice tea € 3
Variety of French sugar free lemonade €3,5
Fruit juice € 3
Ice tea € 3,5(lemon, peach)
Cold milk € 1,5
Coca Cola € 3,5
Coca Cola Zero € 3,5
Sprite € 3,5
Schweppes Tonic € 3,5
Schweppes Agrumes € 3,5
Net prices in Euros including taxes and service
M E N U B R E A KEveryday from 3:00 PM to 7:00 PM
TH E S L ATESFoie gras € 20Semi-coooked foie gras with toast and shallot jam
Assorted Cheese € 19assortment of 4 aged seasonal cheeses, homemade bread
Assorted Charcuterie € 19French pork cured meat assortment
L ES Q U I C H ESSalmon € 12Lorraine € 9Bacon, cheese
Vegetarian € 9Spinach, seasonal vegetables
TH E TOASTsSandwich Monsieur € 9Ham, melted cheese, bechamel sauce
Sandwich Madame € 10Ham, melted cheese, bechamel sauce, sunny side up egg
TH E EG GSSunny side up egg €7Scrambled Eggs €8Omelette €8Mushrooms Omelette €9Ham And Cheese Omelette €9Truffle Omelette €11
l es SA N DW I C H ES
Club sandwich et portion de frites € 18Avec poulet, tomate, lardons, œuf dur, mesclun et mayonnaise
Ham&cheese croissant € 6Ham and cheese € 6,5Tuna and mayonnaise € 6,5Chicken € 6,5 Goat cheese, walnut and honey € 6,5Vegetarian € 6,5Salmon € 7,5
Net prices in Euros including taxes and service
B r ITTA N Y G A L L ETTES
All our galettes are made with biologicblack wheat flour which is gluten free
Parisian €12Ham, cheese
Complète €13Ham, cheese, egg on the plate
Aveyronnaise €13Ham, roquefort cheese, onions
Salmon €14Salmon, crème fraiche, chives
Seguin €13Goat cheese, honey, walnut
Périgord €13Smoked duck breast, cheese
Vegetarian €13Vegetables, aromatic herbs
b r itta n y C R E P ESButter and sugar €6
Lemon and honey €7
Jam €7
Chocolate €8
Salted butter caramel €9
Caramelized apples €10
Crêpe suzette €10
C R O I SSA NTS A N D PASTR I ES
All our Boulangerie’s daily pastries,as well as all of our Chef Patissier’s
daily creations, are presented in our window.
WE INFORM OUR CUSTOMERS THAT OUR RECIPESCAN CONTAIN THE FOLLOWING ALLERGENS:
FISH MOLLUSCS
DAIRYGLUTENNUTS
SHELLFISH PEANUTSLUPINSEGGS
SULFUR AND SULPHITESSOY
SESAMEMUSTARD CELERY
OUR STAFF IS AT YOUR DISPOSAL FOR ANY FURTHER INFORMATIONAND FOR ALL YOUR QUESTIONS.
- ALL OUR FISH HAS BEEN SUBJECTED TO BLAST CHILLING REC. CE 853 - 04 -
NO ADDED GLUTEN (gluten trace possible)
PRESENCE OR TRACE OF DRIED FRUITS
PRESENCE OR TRACE OF MILK OR DERIVATIVES
+ 3 9 0 6 - 64760625
www.c f r - i n t e r na t i o na l . f r