fÉdÉration - gymnastics

62

Upload: others

Post on 25-Jan-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1

FÉDÉRATION INTERNATIONALE

DE GYMNASTIQUE

FONDÉE EN 1881

BULLETIN N° 252

April / Avril 2021 Official publication of the International Gymnastics Federation. Three issues per year. Publisher: FIG. Editor: Nicolas BUOMPANE, Secretary General. Lay out: FIG. The Bulletin is an official publication issued by the FIG since 1953. Organe officiel de la Fédération Internationale de Gymnastique. Trois éditions par année. Editeur: FIG. Rédacteur: Nicolas BUOMPANE, Secrétaire Général. Réalisation: FIG. Le Bulletin est une publication officielle éditée par la FIG depuis 1953.

Official address: FEDERATION INTERNATIONALE Adresse officielle: DE GYMNASTIQUE Case postale 630 1001 LAUSANNE / Switzerland

Phone: +41.21.321.55.10 Fax: +41.21.321.55.29 [email protected]

www.gymnastics.sport

Bulletin N° 252 April 2021

3

CONTENT - SOMMAIRE

MAGAZINE English Français

Calendar / Calendrier 2021 5 5

HOMMAGES / TRIBUTES

Nuha Jamil Hattar (JOR) Konrad Zielinski (POL)

8 9

34 35

Disciplinary Commission / Commission disciplinaire

Hong Wang (CHN)

11

37

OFFICIAL NEWS / INFORMATIONS OFFICIELLES

Executive Committee / Comité Exécutif Videoconference, February 24-25, 2021 13 39

MINUTES / PROCES VERBAUX

GFA C / C GPT Videoconference, January 29, 2021

Videoconference, February 19, 2021

14 16

40 42

MAG TC / CT GAM Videoconference, January 27, 2021 18 44

WAG TC / CT GAF Videoconference, November 25, December 2 & 9, 2020 Videoconference, January 21-27, February 3-10-17, 2021

22 24

48 50

TRA TC / CT TRA Videoconference, February 15, 2021 26 52

ACRO TC / CT ACRO Videoconference, Nov. 2, December 7, 2020, January 12, 2021 29 55

PK C / C PK Videoconference, January 28, 2021 30 56

5

Calendrier / Calendar 2021 Note: schedule correct at the time of publication Remarque: ce calendrier était correct au moment de la publication

2021 EVENTS

Artistic Gymnastics Apparatus World Cup TBC Doha QAT World Challenge Cup May 27 – 30 Varna BUL World Challenge Cup June 3 – 6 Cairo EGY World Challenge Cup June 10 – 13 Osijek CRO World Challenge Cup June 17 – 20 Mersin TUR Games of the XXXII Olympiad July/August 24.7 – 3.8 Tokyo JPN World Challenge Cup September 2 – 5 Koper SLO 50th World Championships October 18 – 24 Kitakyushu JPN

Rhythmic Gymnastics World Cup April 16 – 18 Tashkent UZB World Cup May 7 – 9 Baku AZE World Cup May 28 – 30 Pesaro ITA World Challenge Cup June 25 – 27 Cluj-Napoca ROU BSB Bank World Challenge Cup July 2 – 4 Minsk BLR World Challenge Cup July 9 – 11 Moscow RUS Games of the XXXII Olympiad August 6 – 8 Tokyo JPN World Challenge Cup October 8 – 10 Portimao POR 38th World Championships October 27 – 31 Kitakyushu JPN

Trampoline Gymnastics World Cup June 4 – 5 Brescia ITA World Cup June 26 – 27 Coimbra POR Games of the XXXII Olympiad July 30 – 31 Tokyo JPN 35th World Championships November 18 – 21 Baku AZE 28th World Age Group Competitions November 25 – 28 Baku AZE

Acrobatic Gymnastics World Cup April 23 – 25 Sofia BUL 11th World Age Group Competitions June 23 – 29 Geneva SUI 27th World Championships July 2 – 4 Geneva SUI World Cup September 2 – 4 Oktyabrskiy RUS

Aerobic Gymnastics 9th World Age Group Competitions May 21 – 23 Baku AZE 16th World Championships May 27 – 29 Baku AZE

Parkour World Cup September 9 – 12 Sofia BUL

2021 MEETINGS

FIG EC Executive Committee May 19 Video conference FIG Council Council May 20 – 21 Video conference FIG EC Executive Committee July 28 – 30 (TBC) Video conference FIG EC Executive Committee November 3 – 4 Antalya TUR FIG Congress 83rd Congress November 5 – 7 Antalya TUR

7

ENGLISH PART

8

THE FIG IN MOURNING

Nuha Jamil Hattar (JOR)

4.8.1952 – 1.1.2021

NUHA JAMIL HATTAR PASSES AWAY Nuha Jamil Hattar, a valued member of the FIG Gender Equality Commission and the long-standing Secretary General of the Jordan Gymnastics Federation, died on 1 January in Amman, following a long battle against COVID-19. She was 68. A very active woman, she dedicated much time and effort to developing Gymnastics in Jordan, in the Middle East and beyond, driven by the desire to keep young people fit and healthy. She was the familiar face of the Jordanian Federation, of which she was the Secretary General since 1996, and served also as Vice President of the Arabic Federation, in charge of the Women Affairs, and Vice President of the Mediterranean Gymnastics Confederation (COMEGYM). In 2017, she was named as a member of the very first FIG Women in Gymnastics Commission – which was later renamed the Gender Equality Commission - where she ably represented Asia and the Middle East. The Commission benefited from the vast knowledge and experience of this leader, who knew well the barriers that young women faced in the Middle East, including the religious factors which inhibited participation by some athletes. “Nuha was such a generous spirit, with her time, her intellect, her commitment and service to the community. She was a true warrior for the sport of Gymnastics and showed an unwavering commitment to equality of opportunity for all who sought to participate in Gymnastics”, said Jacqui Weatherill, the President of the Gender Equality Commission. The FIG expresses its deepest sympathies to her loved ones and the Jordan Gymnastics Federation.

9

THE FIG IN MOURNING

Konrad Zielinski (POL)

19.2.1934 – 8.3.2021

KONRAD ZIELINSKI PASSES AWAY FIG Honorary member Konrad Zielinski, who actively contributed to the development of Acrobatic Gymnastics for more than three decades, died on 8 March 2021, at the age of 87, seven weeks after his wife passed away, Gizela Zielinska, who was another dedicated servant of the sport. As an athlete, he represented Poland in Artistic Gymnastics international competitions before discovering the new Acrobatic Sports emerging from the Soviet Union. His passion motivated him to develop and organise these new disciplines in Poland. Founder of a club in Warsaw, he worked there as a coach for many years and became the national coach of the Polish Team, leading athletes to numerous medals in World and European Championships. He also acted as the president of the Polish Sports Acrobatics Federation from 1993 to 2000. Concurrently, from the foundation of the International Federation of Sports Acrobatic (IFSA) in late 1973, he was deeply involved in the development of the first international rules. Member and chair of the IFSA Technical Committee over two decades, then a member of the IFSA Executive Committee until the merger within the International Gymnastics Federation (FIG) in 1999, and eventually a member of the FIG Acrobatic Gymnastics Technical Committee for two terms, he devoted years to creating the judging rules, competition rules and classification of routines. For his longstanding services to the sport, he was appointed FIG honorary member when he retired in 2008.

The FIG expresses its sincere condolences to his family.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

11

Disciplinary Commission of the Gymnastics Ethics

Foundation – An Aerobic Gymnastics TC member

sanctioned

LAUSANNE (SUI), March 30, 2021 Mr Hong Wang (CHN), the Vice-President of the FIG Aerobic Gymnastics Technical Committee (TC), has been sanctioned by the Disciplinary Commission of the Gymnastics Ethics Foundation (GEF) for failure to fulfil his obligations as Chair of Judges Panel under the FIG General Judges Rules at the 2018 ANAC International Aerobic Gymnastics Championship in Phoenix, USA. The decision issued on 30 March 2021 by the Disciplinary Commission, composed of Michelle Duncan, Kate Gallafent and Paul Engelmann, is to be applied as follows:

• pursuant to Articles 43.3 e) and j) of the FIG Statutes, Mr Wang is excluded from participating as a judge in any FIG activities and other international events until 1 January 2022;

• Mr Hong Wang is suspended as a member and the Vice-President of the TC for the remainder of his current term (31 December 2021).

Mr Hong Wang has a right to appeal the decision to the Appeal Tribunal within 21 days of receiving notification of the decision.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

13

Official News of the Executive Committee

by Mr. Nicolas BUOMPANE, FIG Secretary General Videoconference, February 24-25, 2021 The FIG Executive Committee (EC) held its first meeting of the year on 24–25 February by videoconference. Below, you can read a summary of the main decisions taken during this meeting. 2021 COUNCIL The EC decided that the next meeting of the Council, in May, will not take place on site in Swakopmund, Namibia, as planned, due to the current global travel restrictions and difficulties. It will be replaced with a videoconference meeting. ELECTIONS OF ATHLETES’ REPRESENTATIVES The EC agreed that the elections of the athletes’ representatives for Men’s Artistic Gymnastics, Women’s Artistic Gymnastics, Rhythmic Gymnastics and Trampoline Gymnastics shall take place during the 2021 World Championships. While the Statutes require that these elections be held during the World Championships in the year following the Olympic Games, the one-year postponement of the Olympic Games is considered an exceptional situation that was not foreseen in the FIG Statutes. TECHNICAL REGULATIONS The EC discussed all modifications made to the 2022 Technical Regulations. They will be submitted to the Council in May for approval. WORLD CUP RULES The EC has approved the Rules for:

• Artistic Gymnastics – All-Around World Cups 2022–24 • Artistic Gymnastics – Apparatus World Cups 2022–24 • Artistic Gymnastics – World Challenge Cups 2022–24 • Rhythmic Gymnastics – World Cups 2022–24 • Rhythmic Gymnastics – World Challenge Cups 2022–24

APPARATUS AND EQUIPMENT The EC approved the introduction of a certification process for landing mats used in official competitions in Double Mini-trampoline and Tumbling, as well as the new requirements for the dimensions of spotter mats in Trampoline and an update of the specification for ribbon canes in Rhythmic Gymnastics. FIG MAGAZINE The EC agreed that the FIG stop producing the World of Gymnastics magazine after the issue dated October 2020 (N.90). Instead of a magazine, the FIG will now publish the Yearbook, with the first edition planned for 2022. FINANCIAL ACCOUNTS The EC unanimously agreed to submit the 2020 financial report, the auditors’ reports and the 2021 budget. They will be submitted to Council in May for approval. NATIONALITY CHANGE The EC approved the following change of nationality:

• Tara DONNELLY – WAG Gymnast. Former: IRL / New: GBR* • *valid from 17 March 2021

Nicolas Buompane Secretary General

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

14

Gymnastics for All Committee

Videoconference, January 29, 2021

MINUTES (Summary)

Participants

President: Margaret SIKKENS AHLQUIST (SWE).

Vice-president: Monika SISKOVA (SVK); Rogerio VALERIO (POR).

Members: Tatsuo ARAKI (JPN); Marco BORTOLETO (BRA);

Ruedi STEURI (SUI); Flemming KNUDSEN (DEN).

Staff: Alexandre COLA (SUI).

1. Opening and approval of the agenda

Margaret Sikkens Ahlquist (MSA) welcomes everyone and declares the meeting open. The agenda for this meeting is approved. MSA pointed out that the Committee is now in the extra year of the mandate.

2. Upcoming events

a. World Gym for Life Challenge 2021 i. Preparation for discussion with LOC 2021

The Committee discuss the World Gym for Life Challenge 2021 and how it will be affected by the actual pandemic situation. The Committee members agree that it will be very difficult to organise this event in 2021 and it should not be organised it in 2022 due to Eurogym and the European Gym for Life Challenge in SUI scheduled for July 2022. The Committee also do not see the possibility to have it organised the year before the World Gymnaestrada in NED 2023. This will be communicated with the LOC POR and hopefully they are willing to organise it 2025.

b. Colloquium 2021 i. New ideas for the 2021 edition

The Committee analyse actual challenges concerning the organization of a Colloquium in 2021 and decide to organize GfA Colloquium virtual.

c. World Gymnaestrada 2023 i. Report from discussion with LOC

MSA present a report from the last discussions with the WG23 LOC. This was mainly about the virtual Information Meeting in May 2021.

ii. FIG Gala meeting February 12th MSA and FK will participate in a preparatory meeting with the WG23 LOC concerning the FIG Gala.

3. Education

I. RSA Request for Foundation Course 2021 As the FIG has decided not to organise any Academies or Foundation Courses in 2021 because of the pandemic, RSA will be informed about this. II. FIG Educational Platform Foundation Course

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

15

The Committee members have been accessing the new Educational Platform to test the Foundations Course material already uploaded. There are some corrections to be done but our overall impression is positive.

4. Next Meeting

The next Committee meeting will be in February 19 via Zoom platform. 5. Miscellaneous

MSA will participate in a meeting February 10 concerning the World Gymnaestrada for new Oceanian Federations.

6. Closing of meeting MSA thank everyone for the constructive discussions and close the meeting.

Margaret SIKKENS AHLQUIST ROGERIO VALERIO GFA President GFA Secretary

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

16

Gymnastics for All Committee

Videoconference, February 19, 2021

MINUTES (Summary)

Participants

President: Margaret SIKKENS AHLQUIST (SWE).

Vice-president: Monika SISKOVA (SVK); Rogerio VALERIO (POR).

Members: Tatsuo ARAKI (JPN); Marco BORTOLETO (BRA);

Ruedi STEURI (SUI); Flemming KNUDSEN (DEN).

Staff: Alexandre COLA (SUI).

1. Opening and approval of the agenda

Margaret Sikkens Ahlquist (MSA) welcomes everyone and declares the meeting open. The agenda for this meeting is approved.

2. Notes from the Zoom meeting in January

Postponed for the next meeting. 3. Upcoming events

a. World Gym for Life Challenge 2021 i. Discussion with Portugal about next edition

The event is now cancelled. MSA and AC will have a meeting in the coming week with the Portuguese Federation representatives.

b. Colloquium 2021 i. New ideas for the 2021 edition

The Committee agrees that the best possible date to organise the virtual edition of the 2021 GfA Colloquium edition is July 13 or 17. It should be organised two times with the same content but with different time zones. The Committee is considering the possibility to distribute in advance to the participants some preparatory documents in order to save time and allow deeper discussions. Possible main topics are now identified and further discussed at our next meeting.

c. World Gymnaestrada 2023 i. Report from discussion with José Holster LOC WG23

MSA presents a report concerning a meeting with José Holster (TIG Sports/LOC WG23). The topic was mainly the content of the Bulletin 2 and a reminder of the timetable in the WG Regulation.

ii. Bulletin 2 Bulletin 2 is ready to be reviewed. The different languages are divided among the Committee Members.

iii. Information Meeting May 8th The 1st information meeting is now pre-scheduled for May,8 2021 organised two times with the same content but with different time zones. All information will be in English only. An invitation will be sent from the FIG and the LOC.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

17

iv. Report from the FIG Gala meeting February 12th

FK reports concerning the FIG Gala meeting held via Zoom where the LOC presented their proposal for Choreographer and production team. MSA will send to all Committee members the LOC document presenting all FIG Gala team. Federations who want to participate with a group at the FIG Gala 2023 need to send in the application before July 30, 2021. The meeting to select groups is planned for September 2021.

4. Education

I. FIG Educational Platform Foundation Course The Committee members have sent to MB their notes concerning the Foundations Course material uploaded in the platform. MB informs that starting February, the FIG will organise web seminars every last Friday of the month.

5. Next Meeting March 12, 2021

The next Committee meeting will be in March 12 via Zoom platform. 6. Miscellaneous

The Committee has decided not to produce the music CD that is distributed to the Foundation of Gymnastics Course participants, because no courses will be organised this year.

7. Closing of meeting MSA thank everyone for the constructive discussions and close the meeting.

Margaret SIKKENS AHLQUIST Rogerio VALERIO GFA President GFA Secretary

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

18

Men’s Artistic Gymnastics Technical Committee

Videoconference, January 27, 2021

MINUTES (Summary)

Participants:

President: Arturs MICKEVICS (LAT)

Vice-Presidents: Andy TOMBS (GBR); Julio Marcos FELIPE (ESP);

Members: Holger ALBRECHT (GER); Jeff THOMSON (CAN); Hiroyuki TOMITA (JPN); LIPING Huang (CHN)

Athletes’ Delegate: Aljaz PEGAN (SLO)

Sport Manager MAG: Stephane DÉTRAZ (SUI)

Guests: Nicolas BUOMPANE and Steve BUTCHER

1. Greetings and Information

• Arturs welcomed the committee and explained his plan for the meeting. He introduced guests FIG Secretary General Nicolas Buompane and Technical Coordinator Steve Butcher Butcher, who both addressed the MTC.

Nicolas Buompane

• Nicolas Buompane spoke about plans regarding the International Judges’ Courses and

explained that it is complicated because the period from October till December is very busy.

As soon as possible, information will come out. The plan is still to have the Intercontinental

Courses in Zurich, Switzerland.

• Spoke about an ongoing doping case, but cannot go into details at this time

• An MTC meeting in Lausanne may be difficult. The Swiss government has banned groups of

more than 5 through the 28th of February. Until the government policies are confirmed that

allow travel and groups to enter Switzerland, we cannot schedule a meeting in Lausanne.

• Olympic qualification has been deadlocked. Still have approximately 20% of athletes to

qualify. There are processes in place if qualification events are cancelled and cannot occur.

Will go to the AA rank from previous World Championships and are currently proposing to

the IOC that athletes are chosen from the AA rank allowing the continents to maintain their

quota places through any reallocation from their continental championships.

• In a meeting with the IOC, they were told that the question is not whether the Games will take

place, but how. In other words, the Games will go ahead in one form or another. Officials and

other staff will be kept in “bubbles” meaning travel no outside from the hotel, venue etc. Plus,

it will be strictly limited to going back and forth to the venue. We will not be permitted to leave

the hotel and our rooms.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

19

• Arrival day, only 5 days before the competition for athletes has been determined with some

possible flexibility. Gymnasts will also have to leave Japan immediately after their competition

is over.

• There are many other questions surrounding the Games such as the quarantine rules,

spectators etc. Answers will be provided in due course.

• The Test Event is the AA World Cup scheduled to take place on May 4th

• WADA outcome: During FIG events such as World Cups, the Russian national anthems can

be played.

• Regarding the 2024 Olympics: IOC has decided to reduce the number to 10,500 participants.

The problem is there are 5 new sports in Paris and the FIG had also asked for quota spots

for the other disciplines. This was rejected. FIG has lost 6 quota places in total: 2 from RG,

2 from WAG and 2 from MAG.

• There will be no Gala in Paris at the 2024 Olympic Games.

• Trampoline competition will have to take place in one day.

Steve Butcher

• Judges’ course preparation. Steve Butcher explained that the MTC had done a great job

last time with setting the scores necessary to qualify for the various categories.

• Does not feel we can meet in Lausanne in the spring and this will make our work more

difficult in terms of preparing for the Judges’ courses. Therefore, we should be planning

for April and May for online virtual judging of the routines for course and exam. Meeting

live is a plan B.

• Processes will be in place to make sure no one has all of the control score information.

• D Jury –Likely led by the Apparatus Supervisor. Watch a maximum of two times only.

• E jury – Steve Butcher recommending we watch one time only. Score independently and

individual score sent to Sports Manager by WhatsApp directly, if virtual judging.

• Our Apparatus presentations must be completed prior to selecting the routines and

preparing their evaluation for the examination, STS and the full routines for the

presentations.

• Avoid 50/50 decisions and extremely controversial routines.

• The Sports Manager will handle all scores to ensure fairness.

• Things look good for the Doha World Cup will go ahead. Events will not be as enjoyable

as judges will have to stay in your hotel rooms most of the time when not working.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

20

2. Approval of the Agenda

• Additions to be added to agenda under any other business (AOB) as the meeting progresses.

• Agenda approved. 3. Information and correspondence

• Information from the MTC members Arturs MICKEVICS (LAT)

• Stated that between Nicolas Buompane and Steve Butcher most of the issues he wanted to discuss during this meeting were already discussed.

Andy TOMBS (GBR)

• Andy informed the TC that Birmingham has the money guaranteed to run the World Cup event.

Holger ALBRECHT (GER),

• Holger explained that the problem with their Cottbus and Stuttgart World Cups are financial. Without spectators they would lose a lot of money.

4. New addition/amendments to the Olympic qualification rules

• Individual Apparatus World Cups • Continental Championships

• Updates regarding the World Cups and Continental Championship were covered under the

information updates provides by Mr. Buompane and Mr. Butcher in their comments to

the TC.

5. Roll of the judges’ instructions (the way presentations) in future competitions.

• Olympic Games

• Kitakyushu World Championships • Liverpool World Championships

Pre-competition Judges’ instruction

• The TC understands that the Judges’ Instructions may have to be virtual at this point in time. However, assuming that the Covid situation permits, the TC supports an in-person Judges’ instruction the day before competition begins at the 2022 World Championships in Liverpool.

6. NLT 37 first draft

• A first draft of Newsletter 37 was presented to the Committee by Arturs and Jeff

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

21

7. Future MTC meetings.

• The TC remains strongly in favor of an in-person meeting. If not in Lausanne, then in another country. TC members will investigate possible hosts.

8. AOB Doha World Cup – Apparatus Supervisors

• Tomita is unable to travel to Doha and will be replaced by Andy

• Depending on what happens in Spain, Julio may also not be able to travel there. World University Games

• Some information has been received regarding this event and we can send 3 Apparatus Supervisors. Holger would like TC members to be the AS. Interested TC members will need to have their federations nominate them.

9. Adjournment

Arturs MICKEVICS Jeff THOMSON

MTC President MTC Secretary

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

22

Women’s Technical Committee

Videoconferences, November 25, December 2 and 9, 2020

MINUTES (Summary)

Participants:

President: Donatella SACCHI (ITA)

Vice-Presidents: Kym DOWDELL (AUS); QIURUI Zhou (CHN)

Members: Liubov BURDA-ANDRIANOVA (RUS); Elena DAVYDOVA (CAN); Johanna GRATT (AUT); Tatiana PERSKAIA (USA);

Athletes’ Representative: Oksana CHUSOVITINA (UZB)

Advisor to the WTC: Naomi VALENZO (MEX)

Sports Manager WAG: Céline CACHEMAILLE

The minutes of the WTC video conference from September 2020 were confirmed and the agenda of the meetings approved.

1. REPORT FROM WTC PRESIDENT

The President briefly reported on the EC's last video conference on November 23rd. Official News from the Executive Committee Meeting are published in the FIG Website.

2. E-CONFERENCE – FEEDBACK

“Find solutions for a respectful culture and safe training environment”

After analysing different documents, statistics and competitions’ reports, the WTC is unanimously in favour of maintaining the age limit of 16 years for senior gymnasts The perception in Women’s Artistic Gymnastics that only thin and tiny girls take part in competitions is outdated. The gathering of statistics regarding the weight, height and age of WAG gymnasts throughout the last 2 or 3 cycles would be an interesting study.

The WTC would like to present an alternative proposal, that is to remove the age of 13 years for junior gymnasts. Therefore, the competition ages for Junior will be 14 and 15 years old. The WAG Code of Points 2017-2020, Section 2 - 2.3.2 sets out many different options regarding leotards, which the National Federations may apply also internally. Federations can implement additional rules for their national competitions, in order to ensure an increase in participation and longevity of participation by female gymnasts.

3. JUDGES COURSE 15th CYCLE

The Intercontinental Judges’ course has been postponed to December 2021. The first drafts of Section 9, Section 8, Section 11 and Section 13 have been prepared and discussed. The WTC would like to offer a tutorial on how to best utilise the STS program. STS will be a very important educational tool for judges in the preparation of their courses and exams.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

23

TOKYO 2020 – PREPARATION & INFORMATION

The Friendship & Solidarity Cup was the first test where precautions were implemented to ensure the safety of all athletes and participants. It was a great success, and President Watanabe was highly commended by the IOC. The work accomplished by the FIG in both addressing and managing the athletes’ welfare during an international competition was praised.

While the qualification events for “Tokyo 2020” are posted on the FIG calendar, some linked to the Continental Championships are still pending. All competitions will be carried out in compliance with strict COVID-19 guidelines. The WTC prepared the exercises to be shown during the Judges’ instructions at Olympic Games.

4. WORLD CHAMPIONSHIPS 2021

The World Championships 2021 will be held in the birth city of President Watanabe in Kitakyushu/JPN. The FIG is very pleased that an organizer has been found, and very grateful to President Watanabe.

5. TECHNICAL MATTERS

Music request The submitted music was approved and the answer sent to the concerned coach. Difficulty Value of elements The submitted elements and connections were discussed and the WTC took decisions regarding the Difficulty & Connection Values. The answers have been sent to the concerned federations.

6. HELP DESK 2021/2022

Extra notes will be inserted about clarifications:

o on BB – free cartwheel landing on one foot or two feet. o on VT - run approach and touching the hand placement mat without performing the vault

– gymnasts can perform an additional attempt with a -1.00 p. deduction for “empty run” according to the rules

7. MISCELLANEOUS

The WTC discussed the definition of DNS and paid particular attention to FX to ensure that a clear and concise interpretation is made by both judges and competition management.

NEXT WTC MEETING: Date to be defined in 2021. Respectfully submitted,

Donatella SACCHI Johanna GRATT WTC President WTC Secretary

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

24

Women’s Technical Committee

Videoconferences, 21st and 27th January 3rd, 10th, and 17th February 2021

MINUTES (Summary)

Participants:

President: Donatella SACCHI (ITA)

Vice-Presidents: Kym DOWDELL (AUS); QIURUI Zhou (CHN)

Members: Liubov ANDRIANOVA (RUS); Elena DAVYDOVA (CAN); Johanna GRATT (AUT); Tatiana PERSKAIA (USA)

Athletes’ Delegate: Oksana CHUSOVITINA (UZB)

Advisor to the WTC: Naomi VALENZO (MEX)

Sports Manager WAG: Céline CACHEMAILLE

The minutes of the WTC video conferences from January/February 2021 were confirmed and the agenda of the meetings were approved. The WTC would like to thank the Secretary General Nicolas Buompane for his participation to some meetings and for having taken the time to provide updated information despite his busy agenda. Special thanks as well to the Technical Coordinator Steve Butcher for his availability. 1. INFORMATION BY THE TECHNICAL COORDINATOR/ Steve Butcher

• Steve Butcher informed the WTC about the cancellations and/or postponements of the competitions in the first half of 2021.

• FIG plans to publish the Code 2022 – 2024 in April 2021 for all the disciplines.

• The 2021 competitions are part of the 14th Cycle and will be taken into consideration as judging experiences in order to award the corresponding categories for the upcoming judges’ courses.

• The modification of the Junior ages (now to read 14 – 15 years old) has been inserted into the 2022 Technical Regulation to be approved by the May 2021 Council.

2. REPORT FROM THE WTC PRESIDENT

The WTC President briefly reported on:

• Meeting with Douglas Hills/STS o A tutorial on the use of STS has been developed to make the tool easier to

understand and utilise. o In preparation for the judges’ courses, 10 exercises with D- evaluation and 10

exercises with E-evaluation on each apparatus will be published in STS. o Also 5 exercises on Beam and Floor will be published with Artistry evaluation only o Since tablets will be used at the judges’ exams, the tablet interface will be

available for use with STS and on multiple devices so that judges can practice in advance.

• FIG Education Commission webinars The suggested topic from the WTC, namely “Developing expressiveness in children (girls), through playing different roles /characters” was approved by the Education Commission.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

25

3. JUDGES COURSES 15th CYCLE

The first draft of the Section 10 (Vault) presentation has been prepared and discussed. 4. WORLD CHAMPIONSHIPS 2021

The preparations for the World Championships 2021 in Kitakyushu/JPN are going very well, but everything still depends on the unpredictable situation linked to the COVID-19.

The Qualifications are planned to last one and half days per discipline. The Qualifications will start with WAG and will be followed by the MAG Qualifications. The WTC will run a workshop for the judges.

TECHNICAL MATTERS

Music request The submitted music was approved and the answer sent to the concerned coach. Difficulty Value of elements The submitted elements were discussed and the WTC took decisions regarding the Difficulty Values. The answers have been sent to the concerned Federations. Question & Answers The WTC discussed various questions received from the Continental Union TC Presidents and head-judges of National Federations and raised during the running of their educational webinars. The answers have been sent to the responsible persons.

5. HELP DESK 2021/2022

The Help Desk will be updated with all changes for the Code 2022-2024 The corrections will be made by the end of September 2021 so that the Help Desk can be used for the preparation of the judges’ courses.

6. MISCELLANEOUS

• Summer University Games 2021 (Chengdu – CHN). The criteria for selection of the judges has been established.

• Code 2022 – 2024 Gerald Bidault is creating new pictograms and harmonizing the “style” throughout the Code. At the moment only Beam has been finalized.

I would like to express the WTC gratitude to Ms. Céline Cachemaille for her continued support, as well as her assistance provided throughout all on-line meetings. I also would like to warmly thank the WTC members for their endless commitment and their professional work in this difficult time of COVID-19 pandemic. Respectfully submitted,

Donatella Sacchi Johanna Gratt WTC President WTC Secretary

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

26

Trampoline Gymnastics’ Technical Committee Meeting

Videoconference, February 15, 2021

MINUTES – (Summary)

Participants:

President: Horst KUNZE (GER)

Vice-Presidents: Miguel VICENTE (ESP); Dmitri POLIAROUSH (BLR)

Members: Christophe LAMBERT (FRA); Nikolai MAKAROV (RUS); Tetiana SHUYSKA (UKR); LIU Xing (CHN)

Athletes’ Representative: Nuno Henrique MERINO (POR)

Sports manager FIG: Rui VINAGRE

1. Opening of Meeting

HK welcomes all TC members and the Sports manager to this video conference and reported about the various conferences of the TC Presidents and the FIG EC. He went through the changes of the international calendar and the problems which these changes brought to all FIG disciplines.

2. Qualifications

The TC discussed the problems for Qualifications for the Olympic Games, with the change of our last World Cup to June 2021 and maybe a possible total cancelation, as well possible cancelations of Continental Championships. This topic will also be on the agenda of the EC meeting a week after this TC meeting.

3. 2021-2024 COP/Technical Regulations/ Newsletter

All TCs finalised the last version of the Technical Regulations 2022, which will be a topic for the EC meeting and the go to the Council for approval. The TRA TC agreed to a newsletter with some explanations and clarifications at the time the last version of the COP and Technical Regulations will be published as special information for the judges who will have their exam courses at the end of the year.

4. 2021 Judges Courses, Learning Program

The FIG still plans the various intercontinental judges course for all disciplines at the end of November 2021 in Switzerland. Problem for the TCs and the IT staff at the FIG office is that we still don´t know when we can a have real working meeting in Lausanne to finalise all the videos and presentations for the courses and the online learning program for the judges. There is still hope to have it late May or June 2021.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

27

5. Equipment

The TC agreed upon a joined proposal of the TC and Apparatus Commission for the dimensions of the spotter mats, which after EC approval will be part of the norms. The most important change, these mats should not exceed a weight of 8,5 kg.

6. FIG Education Program

TRA is also part of a virtual FIG education program, where one videos was already produced with the help from CL for the FIG canal on Youtube.

7. Miscellaneous

None. HK thanked all participants for their work and participation in this Video Conference and wished good health for them and their families and closed the meeting at 15.30h.

Horst KUNZE, TRA-TC President

Miguel VICENTE TRA-TC Secretary

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

29

Acrobatic Gymnastics Technical Committee

Videoconference, November 2, December 7, 2020, January 12, 2021

MINUTES (Summary)

Participants:

President: Rosy TAEYMANS (BEL).

Vice-presidents: Nikolina HRISTOVA (BUL); Irina NIKITINA (RUS)

Members: Wieslawa MILEWSKA (POL); Yuri GOLYAK (UKR); Frank BOEHM (GER).

Athletes’ Delegates: May MILLER (ISR)

1. Welcome

2. Report by all TC members on the Covid -19 situation

All Tc members report on the situation because of Covid-19 in their country and region and the impact on Acrobatic gymnastics. The situation is different and changing constantly. In many countries the clubs are closed or only the minus 12 year old can train. Very often Acro is NOT allowed because it is a contact sport. In many countries the National team can train and sometimes the “elite” Are allowed to train. This situation will have a big impact on the participation on the competitions in 2021, specially at the WAGC.

3. Correspondence received:

• New element requests and questions to clarify were received from: Ukraine, Germany, Belgium, Russia, and Portugal

• Great Britain: Proposal concerning competition attire.

All correspondence was evaluated and published in the Newsletters or taken in to consideration for the future.

4. Judges course 2021-2022

The TC members were informed about the timing and system of the Intercontinental judges courses as well that tablets will be used during the exams. All TC members evaluated clips of pair/group elements that will be used during the courses. Tariff sheets for the difficulty exam were created and will be checked at the first TC meeting that will take place in Lausanne. Also all the selected video’s for the exams will be judged by the TC at that TC meeting.

5. Technical Delegates The TD’s for to upcoming World cup competitions were appointed.

6. Calendar The calendar was updated following changes due to Covid -19 situation.

Rosy TAEYMANS, ACRO TC President

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

30

Parkour Commission

Videoconference, January 28, 2021

MINUTES (summary)

Participants:

President: Charles PERRIERE (FRA)

Members: Michel BOUTARD (FRA); Hariya KAZUYOSHI (JPN); Plutarque VODOUNOU (BEN); Nicolas FISCHER (SUI); Benjamin CORK (AUS); Micaela BUONO BUGH (ARG).

Sports Manager FIG: Jakub KOSLACZ, Steve BUTCHER

1. Welcome The President welcomed members and expressed his continued best wishes through this difficult time. Although many things are uncertain at this time, this meeting will attempt to put whatever plans in place as is possible. Members provided a brief update of the current situation in their own nations. The experience has been different around the world, with significant impacts on health (FRA), the economy (BEN), freedom of movement (AUS), access to training spaces and permissions to gather (SUI & ARG) and attempts to hold international events (JPN). Members expressed a hope that the roll-out of the vaccine will bring a speedy return towards normality. 2. Competition

As of 28 January, 2021. Please see recent reports for latest updates. Members expressed some frustrations at the speed and ability to communicate schedule changes with athletes and federations. The existing approvals process and regulations do not take into account the current situation, and it was recommended that all efforts are made to confirm or cancel events as soon as possible to encourage and allow athletes to arrange participation. - PK World Championships

The World Championships date has been pushed back to September/October. Host TBC – will depend on local conditions. - PK World Cups

FISE would like to host a World Cup in May in Japan. FIG are yet to accept. Montpelier has been pushed back, most probably to September. Sofia (BUL) will host their first Parkour World Cup event in 2021. - The World Games

World Games remains on track for 2022. Members discussed the potential to host another virtual event in 2021. This was supported by the Commission. Ideally the partnership with FISE would continue, however, it is important that we deliver an event – even if without FISE. Key considerations would be to maintain the integrity of the judging, learn from the experience of the first event, and provide widespread exposure for FIG athletes.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

31

3. Judging System Nicolas Fischer (SUI) presented a proposal for minor changes to the next update of judging regulations. The major change would be to split the judging categories across different judges (Execution and Difficulty) as per many other FIG disciplines. Updates are also proposed for the judges sheet and associated paperwork, aiming to deliver a faster result at events. These drafts will be circulated to members before consideration by the EC. Steve Butcher (FIG) presented information about the use of STS analysis tools in other disciplines. This was well received and endorsed by members. The aim is to have PK operational by September, so that December course candidates can complete pre-course preparations. The members expressed support for the availability of access and affordable additional memberships to the resource.

4. Education - Age group and Academy On hold. Oceania has expressed a desire to host an Age Group camp as soon as travel can be facilitated. Looking at late 2021 as an optimistic goal. Having the President visit will be a good opportunity for Australia, NZ and emerging island nations to share this vision. The Commission President is working with Micaela Buono Pugh (ARG) and community experts to revise the content of these two courses. The Education Commission and FIG President have been updated. The Commission received an update from Micaela Buono Pugh on the recent activities of the PAGU PK Commission. During 2020 they have continued to develop relationships and host education events online. They have recent launched ‘train-the-trainer’ education for local judges. Federations are running online events and interactive workshops for coaches. These are outstanding innovations and will be publicized through the website and social media as an example to other federations. - 2020 PK Judges Courses PK will be included in the International Judges courses planned end of 2021. Communication Articles continue to be published on the Parkour.Sport site and promoted on Facebook. PK has been included in the History series, Gymsport explained series and provided development updates on significant achievements in Hong Kong and the Pacific. Upcoming reports will focus on PAGU and potentially France. Members were reminded to submit story suggestions to Ben Cork (AUS) so content on the site can remain fresh. 5. General Business Communications re: postponement of World Championships will be emailed and published on the website on 31 January 2021. Oceania has now formed a Parkour Commission, Chaired by member Ben Cork (AUS) with representatives from AUS, NZ, PNG and FIJ.

6. Next PK meeting To be confirmed. JK to liaise with members. Respectfully,

Charles PERRIERE President PK

33

PARTIE FRANÇAISE

34

LA FIG EN DEUIL

Nuha Jamil Hattar (JOR)

4.8.1952 – 1.1.2021

DÉCÈS DE NUHA JAMIL HATTAR

Nuha Jamil Hattar, membre respectée de la Commission de l'égalité des genres de la FIG et secrétaire générale de longue date de la Fédération jordanienne de gymnastique, est décédée du Covid-19 le 1er janvier à Amman, à l’âge de 68 ans.

Cette femme très dynamique a consacré une bonne partie de sa vie à promouvoir la gymnastique en Jordanie et au Moyen-Orient, mais aussi au-delà des frontières régionales, convaincue que le sport était bénéfique pour maintenir les jeunes en forme et en santé.

Si elle était le visage bien connu de la Fédération jordanienne, dont elle était la secrétaire générale depuis 1996, elle fut également vice-présidente de la Fédération arabe, chargée des affaires féminines, et vice-présidente de la Confédération méditerranéenne de gymnastique (COMEGYM).

En 2017, elle fut nommée membre de la toute première Commission des femmes en gymnastique de la FIG – devenue la Commission de l'égalité des genres –, au sein de laquelle elle représentant activement l'Asie et le Moyen-Orient.

La Commission a pu bénéficier des vastes connaissances et expériences de cette femme qui connaissait bien les obstacles auxquels les jeunes filles sont confrontées au Moyen-Orient, notamment les facteurs religieux pouvant les empêcher de participer aux compétitions.

«Nuha était un esprit si généreux, donnant de son temps, son intelligence, et montrant beaucoup d’engagement et de plaisir à servir la communauté. Elle était une véritable guerrière de la gymnastique et faisait preuve d’une foi inébranlable dans le droit à l'égalité des genres pour tous ceux voulant pratiquer le sport», a souligné Jacqui Weatherill, la présidente de la Commission pour l'égalité des genres.

La FIG adresse ses sincères condoléances à ses proches et à la Fédération jordanienne de gymnastique.

35

LA FIG EN DEUIL

Konrad Zielinski (POL)

19.2.1934 – 8.3.2021

DÉCÈS DE KONRAD ZIELINSKI Membre d’honneur de la FIG, Konrad Zielinski, qui fut l’un des artisans du développement de la gymnastique acrobatique pendant plus de trente ans, est décédé le 8 mars 2021, à l'âge de 87 ans, sept semaines après le décès de son épouse, Gizela Zielinska, qui était, elle aussi, une grande serviteuse de ce sport. Il représenta la Pologne, en tant qu’athlète, dans les compétitions internationales de gymnastique artistique avant de découvrir les nouveaux sports acrobatiques qui arrivaient tout droit de l'Union soviétique. Son grand intérêt l’incita à lancer et établir les bases de ces nouvelles disciplines en Pologne. Fondateur d'un club à Varsovie, il y travailla comme entraîneur pendant de nombreuses années puis devint l'entraîneur de l'équipe nationale polonaise, qu’il mena à de nombreux podiums aux Championnats du monde et d'Europe. Il fut également président de la Fédération polonaise de sports acrobatiques de 1993 à 2000. Dès la fondation de la Fédération internationale des sports acrobatiques (IFSA) fin 1973, il s’impliqua profondément dans l'élaboration des premiers règlements internationaux codifiant la discipline. Membre et président du comité technique de l'IFSA pendant deux décennies, puis membre du comité exécutif de l'IFSA jusqu'à sa fusion avec la Fédération internationale de gymnastique (FIG) en 1999, et enfin membre du comité technique de gymnastique acrobatique de la FIG pendant deux mandats, il consacra ainsi de nombreuses années à la mise au point des règles de jugement, de compétition et de classification des exercices. A sa retraite en 2008, la FIG le nomma membre d'honneur en signe de reconnaissance de ses années passées à servir le sport.

La FIG tient à adresser ses sincères condoléances à sa famille.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

37

Commission disciplinaire de la Fondation d’éthique de

la gymnastique – Un membre du CT de gymnastique

aérobic sanctionné LAUSANNE (SUI), le 30 mars 2021 M. Hong Wang (CHN), vice-président du Comité technique (CT) de gymnastique aérobic de la FIG, a été sanctionné par la Commission disciplinaire de la Fondation d’éthique de la gymnastique (FEG) pour avoir failli à ses obligations de juge arbitre telles que définies par le Règlement général des juges de la FIG, lors de l'édition 2018 de l'ANAC International Championship qui s'est tenu à Phoenix, aux Etats-Unis. La décision rendue le 30 mars 2021 par la Commission disciplinaire, composée de Michelle Duncan, Kate Gallafent et Paul Engelmann, s'applique comme suit:

• conformément aux articles 43.3 e) et j) des Statuts de la FIG, M. Wang est exclu, en tant que juge, de toute participation aux activités de la FIG et autres manifestations internationales jusqu'au 1er janvier 2022;

• M. Hong Wang est suspendu en tant que membre et vice-président du CT jusqu’à la fin de son mandat (31 décembre 2021).

M. Hong Wang a le droit de faire appel de cette décision auprès du Tribunal d'appel dans les 21 jours suivant sa notification.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

39

Informations officielles du Comité exécutif

par M. Nicolas BUOMPANE, Secrétaire Général de la FIG

Vidéoconférence, 24-25 février 2021 Le Comité exécutif (CE) de la FIG a tenu sa première réunion de l'année les 24 et 25 février par vidéoconférence. Vous trouverez ci-dessous le résumé des principales décisions prises lors de cette réunion: CONSEIL 2021 Le CE a décidé que la prochaine réunion du Conseil en mai n'aura pas lieu à Swakopmund, en Namibie, comme prévu en raison des restrictions et des difficultés limitant les possibilités de voyager actuellement. Elle sera remplacée par une réunion par vidéoconférence. ELECTION DES REPRESENTANTS DES ATHLETES Le CE a décidé que les élections des représentants des athlètes pour la gymnastique artistique masculine, la gymnastique artistique féminine, gymnastique rythmique et le trampoline auront lieu lors des Championnats du monde 2021. Bien que les Statuts prévoient que ces élections doivent se tenir pendant les Championnats du monde l'année suivant les Jeux Olympiques, le report d'un an des Jeux peut être considéré comme une situation exceptionnelle qui n’avait pas été prévue par les Statuts. REGLEMENT TECHNIQUE Le CE a discuté des modifications apportées au Règlement technique 2022. Elles seront soumises au Conseil en mai pour approbation. REGLEMENTS DE COUPES DU MONDE Le CE a approuvé les règlements suivants pour:

• Gymnastique artistique - Coupes du monde du concours multiple 2022-24 • Gymnastique artistique - Coupes du monde par engins 2022-24 • Gymnastique artistique - Coupes du monde Challenge 2022-24 • Gymnastique rythmique - Coupes du monde 2022-24 • Gymnastique rythmique – Coupes du monde challenge 2022-24

ENGINS ET EQUIPEMENTS La CE a approuvé l'introduction d'un processus de certification pour les tapis de réception utilisés dans les compétitions officielles de double mini-trampoline et de tumbling, ainsi que les nouvelles exigences pour les dimensions des tapis de parade en trampoline et une actualisation des spécifications pour les baguettes des rubans en gymnastique rythmique. MAGAZINE DE LA FIG Le CE a décidé de cesser l'édition du magazine World of Gymnastics après le numéro 90 daté d'octobre 2020. Au lieu d'un magazine, la FIG publiera désormais un Yearbook, avec une première édition prévue en 2022. COMPTES Le CE a pris connaissance du rapport financier 2020, du rapport des auditeurs et du budget 2021 qui seront soumis au Conseil en mai pour approbation. CHANGEMENT DE NATIONALITE Le CE a approuvé le changement de nationalité suivant:

• Tara DONNELLY – Gymnaste GAF. Ancienne : IRL / Nouvelle : GBR* • *valable à partir du 17 mars 2021

Nicolas BUOMPANE, Secrétaire Général

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

40

Comité gymnastique pour tous

Visioconférence, 29 janvier 2021

PROCES-VERBAL (succinct)

Participants

Présidente: Margaret SIKKENS AHLQUIST (SWE).

Vice-présidents: Monika SISKOVA (SVK); Rogério VALERIO (POR).

Membres: Tatsuo ARAKI (JPN); Marco BORTOLETO (BRA);

Ruedi STEURI (SUI); Flemming KNUDSEN (DEN).

Sports Manager FIG: Alexandre COLA (SUI).

1. Ouverture de la séance et approbation de l’ordre du jour

Margaret Sikkens Ahlquist (MSA) accueille l’ensemble des participants et déclare la séance ouverte. L’ordre du jour de la réunion est approuvé. MSA souligne que le comité est entré dans son année de mandat supplémentaire.

2. Manifestations à venir

a. World Gym for Life Challenge 2021 i. Préparation de la discussion avec le COL 2021

Le comité discute du World Gym for Life Challenge 2021 et de la façon dont il sera affecté par la crise sanitaire actuelle. Les membres du comité s’accordent sur le fait qu’il sera très compliqué d’organiser cette manifestation en 2021 et qu’elle ne devrait pas avoir lieu en 2022 en raison de l’Eurogym et du European Gym for Life Challenge en SUI, prévus pour juillet 2022. Le comité ne pense pas non plus possible de l’organiser l’année précédant la Gymnaestrada mondiale de 2023 (NED). Cela sera évoqué avec le COL du POR, en espérant qu’ils consentiront à l’organiser en 2025.

b. Colloque 2021 i. Nouvelles idées pour l’édition 2021

Le comité analyse les défis actuels concernant l’organisation d’un colloque en 2021 et décide d’organiser un colloque GpT virtuel.

c. Gymnaestrada mondiale 2023 i. Compte-rendu de la discussion avec le COL

MSA présente un compte-rendu des dernières discussions avec le COL de la WG23. Le sujet principal a été la réunion d’information virtuelle en mai 2021.

ii. Réunion du 12 février concernant le gala FIG MSA et FK participeront à une réunion préparatoire avec le COL de la WG23 concernant le gala FIG.

3. Education

I. Demande de cours de bases 2021 de la RSA Puisque la FIG a décidé de n’organiser aucune académie ni aucun cours de bases en 2021 en raison de la pandémie, la RSA en sera informée. II. Cours de bases sur la plateforme éducative FIG

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

41

Les membres du comité ont accédé à la nouvelle plateforme éducative pour tester le matériel pour le cours de bases déjà téléchargé. Quelques corrections doivent être apportées, mais notre impression globale est positive.

4. Prochaine réunion

La prochaine réunion du Comité aura lieu le 19 février sur la plateforme Zoom. 5. Divers

MSA participera le 10 février à une réunion concernant la Gymnaestrada mondiale pour les nouvelles fédérations d’Océanie.

6. Clôture de la séance

MSA remercie l’ensemble des participants pour ces discussions constructives et lève la séance.

Margaret SIKKENS AHLQUIST ROGERIO VALERIO Présidente GpT Secrétaire GpT

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

42

Comité gymnastique pour tous

Visioconférence, 19 février 2021

PROCES-VERBAL (succinct)

Participants

Présidente: Margaret SIKKENS AHLQUIST (SWE).

Vice-présidents: Monika SISKOVA (SVK); Rogério VALERIO (POR).

Membres: Tatsuo ARAKI (JPN); Marco BORTOLETO (BRA);

Ruedi STEURI (SUI); Flemming KNUDSEN (DEN).

Sports Manager FIG: Alexandre COLA (SUI).

1. Ouverture de la séance et approbation de l’ordre du jour

Margaret Sikkens Ahlquist (MSA) accueille l’ensemble des participants et déclare la séance ouverte. L’ordre du jour de la réunion est approuvé.

2. Notes de la réunion Zoom de janvier

Reporté à la prochaine réunion. 3. Manifestations à venir

a. World Gym for Life Challenge 2021 i. Discussion avec le Portugal concernant la prochaine édition

La manifestation est maintenant annulée. MSA et AC auront une réunion dans la semaine à venir avec les représentants de la fédération portugaise.

b. Colloque 2021 i. Nouvelles idées pour l’édition 2021

Le comité est d’avis que la meilleure date possible pour l’organisation de l’édition virtuelle du colloque GpT 2021 est le 13 ou 17 juillet. Il devrait être organisé deux fois avec le même contenu, mais dans des fuseaux horaires différents. Le comité examine la possibilité de distribuer à l’avance aux participants des documents préparatoires, afin de gagner du temps et de permettre des discussions plus approfondies. Les principaux thèmes possibles sont maintenant identifiés et feront l’objet de nouvelles discussions lors de notre prochaine réunion.

c. Gymnaestrada mondiale 2023 i. Compte-rendu de la discussion avec José Holster du COL WG23

MSA présente le compte-rendu d’une réunion avec José Holster (TIG Sports/COL WG23). Les sujets principaux ont été le contenu du Bulletin 2 et un rappel du programme dans le règlement de la GM.

ii. Bulletin 2 Le Bulletin 2 est prêt pour vérification. Les différentes langues sont réparties entre les membres du comité.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

43

iii. Réunion d’information du 8 mai

La 1ère réunion d’information est pré-programmée pour le 8 mai 2021 et sera organisée deux fois avec le même contenu, mais dans des fuseaux horaires différents. Toutes les informations seront données uniquement en anglais. Une invitation sera envoyée par la FIG et le COL.

iv. Compte-rendu de la réunion du 12 février concernant le gala FIG FK présente un compte-rendu de la réunion sur le gala FIG qui a eu lieu sur Zoom, lors de laquelle le COL a présenté sa proposition de chorégraphe et d’équipe de production. MSA enverra à l’ensemble des membres du comité le document du COL présentant toute l’équipe du gala FIG. Les fédérations souhaitant participer avec un groupe au gala FIG 2023 doivent envoyer leur candidature avant le 30 juillet 2021. La réunion de sélection des groupes est prévue en septembre 2021.

4. Education

I. Cours de bases sur la plateforme éducative FIG Les membres du comité ont envoyé à MB leurs notes concernant le matériel pour le cours de bases téléchargé sur la plateforme. MB fait savoir qu’à partir de février, la FIG organisera des séminaires sur Internet chaque dernier vendredi du mois.

5. Prochaine réunion 12 mars 2021

La prochaine réunion du Comité aura lieu le 12 mars sur la plateforme Zoom. 6. Divers

Le Comité a décidé de ne pas produire le CD musical distribué aux participants du cours de bases de la gymnastique, car aucun cours ne sera organisé cette année.

7. Clôture de la séance

MSA remercie l’ensemble des participants pour ces discussions constructives et lève la séance.

Margaret SIKKENS AHLQUIST Rogério VALERIO Présidente GpT Secrétaire GpT

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

44

Comité technique de gymnastique artistique masculine

Visioconférence, 27 janvier 2021

PROCES-VERBAL (succinct)

Participants:

Président: Arturs MICKEVICS (LAT)

Vice-présidents: Andy TOMBS (GBR); Julio Marcos FELIPE (ESP);

Membres: Holger ALBRECHT (GER); Jeff THOMSON (CAN); Hiroyuki TOMITA (JPN); LIPING Huang (CHN)

Représentant des athlètes: Aljaz PEGAN (SLO)

Sport Manager GAM: Stephane DÉTRAZ (SUI)

Invités: Nicolas BUOMPANE et Steve BUTCHER

1. Accueil et informations

• Arturs a accueilli le comité et expliqué son plan pour la réunion. Il a présenté les invités, le secrétaire général de la FIG Nicolas Buompane et le coordinateur technique Steve Butcher Butcher, qui se sont tous les deux adressés au CTM.

Nicolas Buompane

• Nicolas Buompane a parlé des projets concernant les cours de juges internationaux et

expliqué que c’est compliqué, car la période allant d’octobre à décembre est très chargée.

Des informations seront données dès que possible. Il est toujours prévu de maintenir les

cours intercontinentaux à Zurich, Suisse.

• Il a parlé d’un cas de dopage en cours, mais n’a pas pu donner de détails pour le moment.

• Il serait compliqué d’organiser une réunion du CTM à Lausanne. Le gouvernement suisse a

interdit les rassemblements de plus de 5 personnes jusqu’au 28 février inclus. Jusqu’à ce

que la politique gouvernementale autorisant les groupes à entrer en Suisse soit confirmée,

nous ne pouvons pas programmer de réunion à Lausanne.

• La qualification olympique se trouve dans une impasse. Il nous reste à qualifier environ

20% des athlètes. Des procédures ont été mises en place pour le cas où les épreuves de

qualification seraient annulées et ne pourraient pas avoir lieu. Nous aurons recours au

classement du concours individuel multiple des précédents Championnats du monde, et

nous proposons actuellement au CIO que les athlètes soient sélectionnés sur la base du

classement du concours individuel multiple, en permettant aux continents de conserver leur

quota de places en cas de réattribution de leurs Championnats continentaux.

• Il a été dit lors d’une réunion avec le CIO que la question n’est pas de savoir si les Jeux

auront lieu, mais comment. Autrement dit, les Jeux vont se faire d’une manière ou d’une

autre. Les officiels et autre staff seront mis “sous bulle”, ce qui signifie qu’ils/elles ne se

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

45

déplaceront pas en dehors de l’hôtel, du lieu de compétition, etc. Les déplacements seront

strictement limités aux allées et venues vers le lieu de compétition. Nous ne serons pas

autorisés à quitter l’hôtel et nos chambres.

• Il a été déterminé que les athlètes arriveront 5 jours seulement avant la compétition, avec

une certaine flexibilité. Les gymnastes devront aussi quitter le Japon immédiatement après

la fin de leur compétition.

• Il y a beaucoup d’autres questions concernant les Jeux, comme les règles de quarantaine,

les spectateurs, etc. Des réponses seront apportées en temps voulu.

• L’épreuve test est la Coupe du monde du concours individuel multiple, programmée pour le

4 mai.

• Conclusion de l’AMA : lors de compétitions FIG telles que les Coupes du monde, l’hymne

national russe peut être joué.

• En ce qui concerne les Jeux olympiques de 2024 : le CIO a décidé de réduire le nombre de

participants à 10 500. Le problème est qu’il y aura 5 nouveaux sports à Paris, et la FIG

avait également demandé des places de quota pour les autres disciplines. Ce qui a été

refusé. La FIG a perdu 6 places de quota au total : 2 en GR, 2 en GAF et 2 en GAM.

• Il n’y aura pas de gala à Paris aux Jeux olympiques de 2024.

• La compétition de trampoline devra se dérouler sur une journée.

Steve Butcher

• Préparation du cours de juges. Steve Butcher a expliqué que le CTM avait fait du très

bon travail la dernière fois en déterminant les notes nécessaires pour se qualifier dans

les différentes catégories.

• Il ne croit pas que nous pourrons nous rencontrer à Lausanne au printemps, ce qui va

compliquer notre travail pour la préparation des cours de juges. Par conséquent, nous

devrions prévoir pour avril et mai une évaluation en ligne des exercices pour le cours

et l’examen. La réunion en présentiel sera un plan B.

• Des procédures seront mises en place pour s’assurer que personne n’ait accès à la

totalité des informations concernant la note de contrôle.

• Jury D – Probablement dirigé par le superviseur à l’engin. Visionner au maximum deux

fois seulement.

• Jury E – Steve Butcher recommande de visionner une seule fois. Noter

indépendamment les uns des autres et envoyer directement la note individuelle au

Sports Manager par WhatsApp, en cas de jugement virtuel.

• Nos présentations par engin doivent être prêtes avant de sélectionner les exercices et

de préparer leur évaluation pour l’examen, STS et les exercices des présentations.

• Eviter les décisions 50/50 et les exercices fortement sujets à controverse.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

46

• Le Sports Manager traitera toutes les notes pour garantir l’équité.

• Les choses se présentent bien pour que la Coupe du monde de Doha ait lieu. Les

compétitions seront moins agréables, puisque les juges devront rester dans leur

chambre d’hôtel la plupart du temps quand ils ne seront pas en fonction.

2. Approbation de l’ordre du jour

• Ajouts à l’ordre du jour au point “Autres questions abordées” au cours de la réunion.

• Ordre du jour approuvé. 3. Informations et correspondance

• Informations des membres du CTM Arturs MICKEVICS (LAT)

• A déclaré que Nicolas Buompane et Steve Butcher avaient déjà abordé la plupart des

questions dont il souhaitait discuter lors de cette réunion.

Andy TOMBS (GBR)

• Andy a informé le CT que Birmingham a un budget garanti pour organiser la compétition de Coupe du monde.

Holger ALBRECHT (GER),

• Holger a expliqué qu’il y a un problème financier pour les Coupes du monde de Cottbus et Stuttgart. Sans spectateurs, ils perdraient beaucoup d’argent.

4. Nouveaux ajouts/changements apportés aux règles de qualification olympique

• Coupes du monde individuelles par engins

• Championnats continentaux

Les informations récentes concernant les Coupes du monde et les Championnats

continentaux ont été données par M. Buompane et M. Butcher dans leurs

commentaires au CT.

5. Rôle des instructions des juges (présentations) dans les futures compétitions.

• Jeux olympiques

• Championnats du monde de Kitakyushu • Championnats du monde de Liverpool

Instruction des juges avant la compétition

• Le CT comprend qu’il puisse être nécessaire que les instructions des juges se fassent en ligne actuellement. Toutefois, en supposant que la situation sanitaire le permette, le CT est

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

47

en faveur d’une instruction des juges en présentiel la veille de la compétition aux Championnats du monde de 2022 à Liverpool.

6. Newsletter 37, version préliminaire

• Arturs et Jeff ont présenté une première ébauche de la newsletter 37 au comité.

7. Prochaines réunions du CTM

• Le CT reste fortement en faveur d’une réunion en présentiel. Si ce n’est pas à Lausanne, alors dans un autre pays. Les membres du CT se renseigneront sur les lieux possibles.

8. Autres questions abordées Coupe du monde de Doha – Superviseurs aux engins

• Tomita ne peut pas se rendre à Doha et sera remplacé par Andy

• En fonction de ce qu’il se passe en Espagne, Julio pourrait aussi ne pas pouvoir s’y rendre.

Jeux mondiaux universitaires

• Nous avons reçu des informations concernant cette compétition et nous pouvons envoyer 3 superviseurs à l’engin. Holger souhaiterait que les superviseurs soient des membres du CT. Les membres du CT intéressés devront être nommés par leur fédération respective.

9. Clôture

Arturs MICKEVICS Jeff THOMSON Président du CTM Secrétaire du CTM

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

48

Comité technique féminin

Visioconférence, 25 novembre, 2 et 9 décembre 2020

PROCES-VERBAL (succinct)

Participantes:

Présidente: Donatella SACCHI (ITA)

Vice-présidentes: Kym DOWDELL (AUS); QIURUI Zhou (CHN)

Membres: Liubov BURDA-ANDRIANOVA (RUS); Elena DAVYDOVA (CAN); Johanna GRATT (AUT); Tatiana PERSKAIA (USA);

Déléguée des athlètes: Oksana CHUSOVITINA (UZB)

Conseillère du CTF: Naomi VALENZO (MEX)

Sports Manager GAF: Céline CACHEMAILLE

Le procès-verbal de la visioconférence du CTF de septembre 2020 a été confirmé et l’ordre du jour de la réunion approuvé.

1. COMPTE-RENDU DE LA PRESIDENTE DU CTF

La présidente a donné un bref compte-rendu de la dernière visioconférence du CE du 23

novembre. Les informations officielles de la réunion du Comité exécutif sont publiées sur le site Internet de la FIG.

2. CONFERENCE EN LIGNE – FEEDBACK

“Trouver des solutions pour instaurer un environnement de respect et un cadre d'entraînement sain”

Après avoir analysé divers documents, statistiques et comptes-rendus de compétitions, le CTF est unanimement favorable au maintien de la limite d’âge à 16 ans pour les gymnastes séniors. L’idée que seules des filles minces et toutes petites participent aux compétitions de gymnastique artistique féminine est dépassée. Il serait intéressant de collecter et d’étudier les statistiques concernant le poids, la taille et l’âge des gymnastes de GAF sur les 2 ou 3 derniers cycles.

Le CTF souhaite présenter une autre proposition, qui serait de supprimer l’âge de 13 ans pour les gymnastes juniors. Les âges de compétition pour les juniors seraient donc 14 et 15 ans.

Le code de pointage GAF 2017-2020, Section 2 - 2.3.2, donne de nombreuses possibilités différentes en ce qui concerne les justaucorps, que les fédérations nationales peuvent appliquer également en interne. Les fédérations peuvent mettre en place des règlements supplémentaires pour leurs compétitions nationales, afin d’assurer une augmentation de la participation et une durabilité de la participation des gymnastes féminines.

3. COURS DE JUGES 15e CYCLE Le cours de juges intercontinental a été reporté à décembre 2021. Les versions préliminaires des Section 9, Section 8, Section 11 et Section 13 ont été préparées et ont fait l’objet de discussions.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

49

Le CTF souhaite proposer un tutoriel sur la meilleure façon d’utiliser le programme STS. STS sera un outil éducatif très important pour les juges dans la préparation de leurs cours et examens.

TOKYO 2020 – PREPARATION & INFORMATIONS Le Concours de l’amitié et de la solidarité a été la première occasion de tester la mise en place de précautions pour assurer la sécurité de l’ensemble des athlètes et participants. Ce fut un grand succès et le CIO a adressé de vives félicitations au président Watanabe. La FIG a été complimentée pour le travail qu’elle a accompli pour la prise en compte et la gestion du bien-être des athlètes pendant une compétition internationale.

Alors que les épreuves de qualification pour “Tokyo 2020” sont inscrites au calendrier FIG, certaines sont encore en attente concernant les Championnats continentaux. Toutes les compétitions se dérouleront dans le strict respect des directives liées à la COVID-19. Le CTF a préparé les exercices qui seront présentés lors des instructions des juges aux Jeux olympiques.

4. CHAMPIONNATS DU MONDE 2021

Les Championnats du monde 2021 auront lieu dans la ville natale du président Watanabe à Kitakyushu/JPN. La FIG se réjouit d’avoir trouvé un organisateur et exprime sa reconnaissance au président Watanabe.

5. QUESTIONS TECHNIQUES

Propositions de musique La musique proposée a été approuvée et la réponse envoyée à l’entraîneur concerné. Valeur de difficulté des éléments Les éléments et liaisons soumis ont fait l’objet de discussions et le CTF a pris les décisions relatives à la valeur de difficulté et la valeur de liaison. Les réponses ont été envoyées aux fédérations concernées.

6. HELP DESK 2021/2022

Des notes supplémentaires seront insérées concernant les clarifications: o A la poutre – renversement latéral libre avec réception sur un ou deux pieds. o Au saut - course d’élan et contact avec le tapis pour les mains sans exécution du saut

– les gymnastes peuvent faire une tentative supplémentaire avec une déduction de -1.00 p. pour “course à vide” conformément aux règlements.

7. DIVERS

Le CTF a discuté de la définition de DNS, en accordant une attention particulière aux exercices au sol pour s’assurer que les juges aussi bien que la direction de la compétition aient une interprétation claire et précise.

PROCHAINE REUNION DU CTF: date à déterminer en 2021. Avec mes respects,

Donatella SACCHI Johanna GRATT Présidente du CTF Secrétaire du CTF

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

50

Comité technique féminin

Visioconférences, 21 et 27 janvier - 3, 10 et 17 février 2021

PROCES-VERBAL (succinct)

Participantes:

Présidente: Donatella SACCHI (ITA)

Vice-présidentes: Kym DOWDELL (AUS); QIURUI Zhou (CHN)

Membres: Liubov ANDRIANOVA (RUS); Elena DAVYDOVA (CAN); Johanna GRATT (AUT); Tatiana PERSKAIA (USA)

Déléguée des athlètes: Oksana CHUSOVITINA (UZB)

Conseillère du CTF: Naomi VALENZO (MEX)

Sports Manager GAF: Céline CACHEMAILLE

Les procès-verbaux des visioconférences du CTF de janvier/février 2021 ont été confirmés et l’ordre du jour de la réunion approuvé. Le CTF tient à remercier le secrétaire général Nicolas Buompane pour sa participation à certaines réunions et pour avoir pris le temps de donner des informations malgré son emploi du temps chargé. Des remerciements particuliers également au coordinateur technique Steve Butcher pour sa disponibilité. 1. INFORMATIONS DU COORDINATEUR TECHNIQUE/Steve Butcher

• Steve Butcher a informé le CTF des annulations et/ou reports de compétitions au premier semestre 2021.

• La FIG prévoit de publier le code 2022 – 2024 en avril 2021 pour toutes les disciplines.

• Les compétitions 2021 font partie du 14e cycle et seront prises en compte comme expériences de jugement, afin d’attribuer les catégories correspondantes pour les cours de juges à venir.

• La modification des âges des juniors (désormais 14 – 15 ans) a été intégrée dans le règlement technique 2022, qui sera approuvé par le Conseil en mai 2021.

2. COMPTE-RENDU DE LA PRESIDENTE DU CTF

La présidente du CTF a brièvement rendu compte de :

• Réunion avec Douglas Hills/STS o Un tutoriel pour utiliser STS a été développé pour faciliter la compréhension et

l’utilisation de cet outil. o En préparation des cours de juges, 10 exercices avec évaluation D et 10

exercices avec évaluation E pour chaque engin seront publiés dans STS. o 5 exercices à la poutre et au sol seront également publiés avec évaluation

artistique uniquement o Puisque des tablettes seront utilisées aux examens de juges, l’interface pour

tablette sera utilisable avec STS et sur divers appareils, pour que les juges puissent pratiquer préalablement.

• Webinaires de la commission éducative FIG Le thème proposé par le CTF, à savoir “Développer l’expressivité des enfants (filles) en jouant différents rôles/personnages” a été approuvé par la commission éducative.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

51

3. COURS DE JUGES DU 15e CYCLE

La première version de la présentation de la Section 10 (saut) a été préparée et a fait l’objet de discussions.

4. CHAMPIONNATS DU MONDE 2021

Les préparatifs des Championnats du monde 2021 à Kitakyushu/JPN se déroulent parfaitement bien, mais tout dépend encore de la situation imprévisible liée à la COVID-19.

Il est prévu que les qualifications durent une journée et demie par discipline. Les qualifications commenceront avec la GAF et se poursuivront avec la GAM. Le CTF organisera un atelier pour les juges.

QUESTIONS TECHNIQUES

Propositions de musique La musique proposée a été approuvée et la réponse envoyée à l’entraîneur concerné. Valeur de difficulté des éléments Les éléments soumis ont fait l’objet de discussions et le CTF a pris les décisions relatives à la valeur de difficulté. Les réponses ont été envoyées aux fédérations concernées. Questions & réponses Le CTF a discuté de plusieurs questions reçues des président(e)s des CT des unions continentales et des responsables des juges des fédérations nationales, et soulevées au cours de ses webinaires éducatifs. Les réponses ont été envoyées aux personnes responsables.

5. HELP DESK 2021/2022

Tous les changements du code 2022-2024 seront intégrés au Help Desk. Les corrections seront effectuées d’ici la fin septembre 2021, afin que le Help Desk puisse être utilisé pour la préparation des cours de juges.

6. DIVERS

• Universiade d’été 2021 (Chengdu – CHN). Les critères de sélection des juges ont été établis.

• Code 2022 – 2024 Gérald Bidault crée actuellement de nouveaux pictogrammes et harmonise le “style” dans tout le code. Pour le moment, seule la poutre a été finalisée.

Je tiens à exprimer au nom du CTF ma gratitude à Mme Céline Cachemaille pour son soutien constant, et pour l’aide qu’elle nous a apportée lors de toutes les réunions en ligne. Je remercie également chaleureusement les membres du CTF pour leur engagement permanent et leur travail professionnel en cette période difficile de pandémie de COVID-19. Avec mes respects,

Donatella SACCHI Johanna GRATT Présidente du CTF Secrétaire du CTF

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

52

Réunion du Comité technique de gymnastique au trampoline

Visioconférence, 15 février 2021

PROCES-VERBAL (succinct)

Participants:

Président: Horst KUNZE (GER)

Vice-présidents: Miguel VICENTE (ESP); Dmitri POLIAROUSH (BLR)

Membres: Christophe LAMBERT (FRA); Nikolai MAKAROV (RUS); Tetiana SHUYSKA (UKR); LIU Xing (CHN)

Représentant des athlètes: Nuno Henrique MERINO (POR)

Sports manager FIG: Rui VINAGRE

1. Ouverture de la séance

HK a accueilli l’ensemble des membres du CT et le Sports manager à cette visioconférence, et a donné un compte-rendu des différentes conférences des président(e)s des CT et du CE FIG. Il a passé en revue les changements apportés au calendrier international et les problèmes que ces changements génèrent pour toutes les disciplines FIG.

2. Qualifications

Le CT a discuté des problèmes liés aux qualifications pour les Jeux olympiques, avec le report de notre dernière Coupe du Monde à juin 2021 et éventuellement une annulation totale, ainsi que la possible annulation des Championnats continentaux. Ce sujet sera également à l’ordre du jour de la réunion du CE, qui aura lieu la semaine suivant cette réunion du CT.

3. CDP 2021-2024 / Règlement technique / Newsletter

Tous les CT ont finalisé la dernière version du Règlement technique 2022, qui sera examiné lors de la réunion du CE, qui décidera de l’envoyer au Conseil pour approbation. Le CT TRA s’est mis d’accord sur la parution d’une newsletter contenant certaines explications et clarifications au moment où les dernières versions du CDP et du Règlement technique seront publiées, pour donner des informations spécifiques aux juges qui passeront leur examen à la fin de l’année.

4. Cours de juges 2021, programme d’enseignement

La FIG prévoit le maintien des différents cours de juges intercontinentaux pour toutes les disciplines fin novembre 2021 en Suisse. Le problème pour les CT et le personnel informatique au bureau FIG est que nous ne savons toujours pas quand nous pourrons avoir une vraie réunion de travail à Lausanne pour finaliser l’ensemble des vidéos et présentations pour les cours et le programme d’enseignement en ligne pour les juges. Nous espérons encore pouvoir la programmer fin mai ou en juin 2021.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

53

5. Equipement

Le CT a approuvé une proposition commune du CT et de la Commission des engins concernant les dimensions des tapis de parade, qui fera partie des normes après approbation du CE. Le changement le plus important est que ces tapis ne devront pas dépasser un poids de 8,5 kg.

6. Programme éducatif FIG

Le TRA fait aussi partie d’un programme éducatif FIG en ligne, pour lequel une vidéo a déjà été produite, avec l’aide de CL, pour la chaîne Youtube FIG.

7. Questions diverses

Aucune. HK a remercié l’ensemble des participants pour leur travail et leur participation à cette visioconférence, leur a exprimé ses vœux de bonne santé, ainsi qu’à leurs familles, et a clôturé la réunion à 15h30.

Horst KUNZE, président du CT TRA

Miguel VICENTE secrétaire du CT TRA

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

55

Comité technique de gymnastique acrobatique

Visioconférence, 2 novembre, 7 décembre 2020, et 12 janvier 2021

PROCÈS-VERBAL (succinct)

Participants:

Présidente: Rosy TAEYMANS (BEL).

Vice-présidentes: Nikolina HRISTOVA (BUL); Irina NIKITINA (RUS)

Membres: Wieslawa MILEWSKA (POL); Yuri GOLYAK (UKR); Frank BOEHM (GER).

Déléguée des athlètes: May MILLER (ISR)

1. Accueil

2. Rapport de tous les membres du CT sur la situation liée à la Covid-19

Tous les membres du CT ont présenté un compte-rendu de la situation liée à la Covid-19 dans leur pays et région respectifs, et l’impact sur la gymnastique acrobatique. La situation est différente et évolue constamment. Dans de nombreux pays, les clubs sont fermés ou seuls les moins de 12 ans peuvent s’entraîner. L’acro est très souvent NON autorisée, car il s’agit d’un sport de contact. Dans de nombreux pays, l’équipe nationale peut s’entraîner, et parfois les “ élites” sont autorisés à s’entraîner. Cette situation aura un impact important sur la participation aux compétitions en 2021, particulièrement aux CMGA.

3. Correspondance reçue

• Demandes de nouveaux éléments et questions à clarifier reçues de: Ukraine, Allemagne, Belgique, Russie et Portugal.

• Grande-Bretagne: proposition concernant la tenue de compétition.

Toute la correspondance a été examinée et publiée dans les newsletters ou prise en compte pour l’avenir.

4. Cours de juges 2021-2022

Les membres du CT ont été informés du timing et du système des cours de juges intercontinentaux, et de l’utilisation de tablettes pour les examens. Tous les membres du CT ont évalué les clips des éléments de duo/groupe qui seront utilisés pendant les cours. Les cartes de compétition pour l’examen de difficulté ont été créées et seront vérifiées lors de la première réunion du CT qui aura lieu à Lausanne. Toutes les vidéos sélectionnées pour les examens seront également évaluées par le CT lors de cette réunion.

5. Délégués techniques Les DT ont été désignés pour les prochaines compétitions de Coupe du monde.

6. Calendrier Le calendrier a été mis à jour en fonction des changements imposés par la Covid-19.

Rosy TAEYMANS, Présidente du CT ACRO

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

56

Commission Parkour

Visioconférence, 28 janvier 2021

PROCES-VERBAL (succinct)

Participants:

Président: Charles PERRIERE (FRA)

Membres: Michel BOUTARD (FRA); Hariya KAZUYOSHI (JPN); Plutarque VODOUNOU (BEN); Nicolas FISCHER (SUI); Benjamin CORK (AUS); Micaela BUONO BUGH (ARG).

Sports Manager FIG: Jakub KOSLACZ, Steve BUTCHER

1. Accueil Le président a accueilli les membres et leur a exprimé ses meilleurs vœux en cette période difficile. Même s’il y a beaucoup d’incertitudes à l’heure actuelle, nous nous efforcerons au cours de cette réunion de mettre en place autant de projets que possible. Les membres ont donné un bref aperçu de la situation actuelle dans leur pays respectif. L’expérience est différente dans le monde entier, avec des impacts importants sur la santé (FRA), l’économie (BEN), la liberté de déplacement (AUS), l’accès aux espaces d’entraînement et les autorisations de rassemblement (SUI & ARG) et les tentatives d’organisation de compétitions internationales (JPN). Les membres ont exprimé leur espoir d’un rapide retour à la normale grâce à la mise en œuvre de la vaccination. 2. Compétitions

A partir du 28 janvier 2021. Voir les rapports récents pour les dernières mises à jour. Les membres ont exprimé une certaine frustration en ce qui concerne la vitesse et la capacité de communication des changements de programme aux athlètes et aux fédérations. La procédure d’approbation et les règlements existants ne prennent pas en compte la situation actuelle, et il a été recommandé de s’efforcer de confirmer ou d’annuler les compétitions dès que possible, pour encourager les athlètes à organiser leur participation. - Championnats du monde PK

La date des Championnats du monde a été repoussée à septembre/octobre. Organisateur à confirmer – en fonction des conditions locales. - Coupes du monde PK

La FISE souhaiterait organiser une Coupe du monde en mai au Japon. On attend l’accord de la FIG. Montpellier est reportée, très probablement à septembre. Sofia (BUL) organisera sa première compétition de Coupe du monde de Parkour en 2021. - Jeux mondiaux

Les préparatifs des Jeux mondiaux continuent pour 2022. Les membres ont discuté de la possibilité d’organiser une nouvelle compétition virtuelle en 2021, idée soutenue par la commission. Dans l’idéal, le partenariat avec la FISE continuerait, mais il est de toute façon important que nous ayons une compétition – même sans la FISE. Les considérations essentielles seraient de maintenir l’intégrité du jugement, apprendre de l’expérience de la première compétition et offrir une large couverture médiatique aux athlètes FIG.

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE

57

3. Système de jugement Nicolas Fischer (SUI) a présenté une proposition de changements mineurs pour la prochaine mise à jour des règles de jugement. Le changement majeur serait de diviser les catégories de jugement entre différents juges (exécution et difficulté), comme pour de nombreuses autres disciplines FIG. Des mises à jour sont également proposées pour la feuille de juge et les documents de travail associés, dans le but de livrer les résultats plus rapidement lors des compétitions. Ces ébauches seront transmises aux membres avant d’être examinées par le CE. Steve Butcher (FIG) a donné des informations sur l’utilisation des outils d’analyse STS dans les autres disciplines, ce qui a été bien reçu et approuvé par les membres. L’objectif est que le PK soit opérationnel d’ici septembre, afin que les candidats du cours de décembre puissent se préparer avant le cours. Les membres de la commission ont exprimé leur soutien pour rendre cette plateforme accessible et bon marché aux nouveaux membres et juges de la communauté de Parkour. 4. Educatif - Groupes d’âge et Académie En attente. L’Océanie a exprimé le souhait d’organiser un camp de groupes d’âge dès que les déplacements seront possibles. Nous regardons la fin 2021 comme un objectif optimiste. La visite du président sera une bonne opportunité pour l’Australie, la Nouvelle-Zélande et les nations insulaires émergentes de partager cette vision. Le président de la commission travaille avec Micaela Buono Pugh (ARG) et des experts de la communauté à la révision du contenu de ces deux cours. La commission éducative et le président de la FIG ont été informés. La commission a reçu des informations de Micaela Buono Pugh sur les activités récentes de la commission PK de la PAGU. En 2020, ils ont continué à développer des relations et à organiser des manifestations éducatives en ligne. Ils ont récemment lancé la formation “train-the-trainer” pour les juges locaux. Les fédérations organisent des événements en ligne et des ateliers interactifs pour les entraîneurs. Il s’agit d’innovations remarquables, qui seront mises en avant sur le site Internet et les réseaux sociaux comme un exemple pour les autres fédérations. - Cours de juges PK 2020 Le PK sera inclus dans les cours de juges internationaux prévus fin 2021. Communication Des articles continuent d’être publiés sur le site Parkour.sport et sur Facebook. Le PK a été inclus dans la série d’articles sur le site de la FIG expliquant l’évolution des disciplines. Articles sur le développement et les progrès majeurs du Parkour à Hong Kong et dans le Pacifique. Les prochains rapports se concentreront sur la PAGU et éventuellement la France. Il est rappelé aux membres de soumettre des propositions d’histoires à Ben Cork (AUS), pour que le contenu du site soit régulièrement rafraîchi. 5. Généralités Communications : les informations concernant le report des Championnats du monde seront envoyées par e-mail et publiées sur le site Internet le 31 janvier 2021. L’Océanie a maintenant constitué une commission Parkour, présidée par notre membre Ben Cork (AUS), avec des représentants de AUS, NZ, PNG et FIJ.

6. Prochaine réunion PK A confirmer. JK contactera les membres. Avec mes respects, Charles PERRIERE

Président PK