feast 饮食优惠，让您在超过 100 家餐厅享受 -...

尊贵的中银卡户，

中银信用卡全新推出的 FEAST饮食优惠，让您在超过 100家餐厅享受

饮食折扣，包括同乐餐饮集团，桃苑，还有新加坡万豪国际酒店在内。

无论是中式菜肴，酒店自助，西式美食或精致餐饮，我们都为您准备了

丰厚的折扣！当您在合作商户使用您的中银信用卡，就能享有一对一优惠

或者高达 50%折扣。

我们希望您尽情享受 FEAST饮食优惠。更多的促销和资讯，请查询

www.bankofchina.com/sg

致礼，

林文健

卡中心主管

中银新加坡分行

AMARA SINGAPORE Silk Road Restaurant • 1 对 1 套餐有效时期至 2013 年 8 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和特殊日期，如母亲节,父亲节，F1 等。

Silk Road | Thanying | Element Restaurant | Café Oriental • 食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和特殊日期，如母亲节,父亲节，F1 等。

Alphabet Bar • 总账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和特殊日期，如母亲节,父亲节，F1 等。

165 Tanjong Pagar Rd Singapore 088539

Silk Road (Tel: 6227 3848)

Café Oriental (Tel: 6879 2599)

Element Restaurant (Tel: 6879 2607)

Thanying (Tel: 6222 4688)

Alphabet Bar (Tel: 6879 2609)

BAY HOTEL STREET 50 Restaurant & Bar • 1对 1中午套餐（可选择 S$18.00++或 S$25.00++）有效时期至 2013 年 8 月 31 日。

• 照单点菜享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

50 Telok Blangah Rd Singapore 098828 (Tel: 6818 6681)

FOUR SEASONS HOTEL SINGAPORE Jiang-Nan Chun • 中午套餐每付 3 套将获得免费 1 套有效时期至 2013 年 9 月 30 日。优惠视当日预订情况而定，客人需要提前和酒店确认预定。预定请提供促销代码“Bank of China”。不可用于公共假期前夕及当天。附有不适用日期。赠送物品的价格必须等于或少于购买的物品或饭菜。不包括饮料和其他物品。每张卡只限一张餐桌，最多 8人优惠。

190 Orchard Boulevard Singapore 248646 (Tel: 6831 7220)

THE FULLERTON HOTEL SINGAPORE Jade • 照单点菜享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日，除 2014 年 1 月 31 日至 2 月 14 日。仅适用于晚餐。不可用于公共假期前夕及当天。

1 Fullerton Square Singapore 049178 (Tel: 6877 8188)

HOLIDAY INN SINGAPORE ATRIUM Melting Pot Café • 食品帐单享有 15%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。不适用于特殊主题自助餐。

Lobby Lounge • 总账单享有 15%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。不适用于瓶装酒，优惠和 Happy Hour。

317 Outram Road Singapore 169075 Melting Pot Café (Tel: 6731 7172) Lobby Lounge (Tel: 6733 0188)

HOTEL RE! @ PEARL’S HILL Re!Fill Restaurant • 1对 1招牌 Abalone Seafood Laksa 有效时期至 2014 年 8 月 31 日

Hotel Lobby Level, 175A Chin Swee Road Singapore 169879 (Tel: 6827 8226) Email: [email protected]

PAN PACIFIC SINGAPORE Hai Tien Lo • 最低消费 S$300（税前）将获得免费 S$30礼券有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

Keyaki • 最低消费 S$300将获得免费 S$30礼券有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

Edge | Atrium | Pacific Marketplace | Poolside • 餐厅总账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

7 Raffles Boulevard Marina Square, Singapore 039595 (Tel: 6826 8240)

PENINSULA EXCELSIOR HOTEL Coleman’s Café • 总账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。附有不适用日期。

Lobby Lounge • 总账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。附有不适用日期。

5 Coleman Street Singapore 179805 Coleman’s Café (Tel: 6416 1132) Lobby Lounge (Tel: 6337 2200)

REGENT SINGAPORE Summer Palace • 厨师推荐菜单每三位用餐第四位可免费用餐有效时期至 2013 年 8 月 31 日。仅适用于午餐。仅适用于星期一至星期五。

• 照单点菜享有 15%优惠有效时期至 2013 年 11 月 30 日。仅适用于午餐和晚餐。仅适用于星期一至星期五。

1 Cuscaden Road, Singapore 249715 (Tel: 6725 3288/9)

SINGAPORE MARRIOTT HOTEL Wan Hao Chinese Restaurant • 食品账单享有 15%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。请拨打热线 6831 4605 预定餐位。不适用于套餐。不可用于公共假期前夕及当天和特殊日期。

320 Orchard Road Singapore 238865 (Tel: 6831 4605)

THE SENTOSA RESORT & SPA The Terrace • Sunday Champagne Brunch享有 20%优惠有效时期至 2013 年 8 月 31 日。只限用于成年人 S$152，包括无限量香槟。

• 享有 15%优惠有效时期为 2013年 9月 1日至 2014年 5月 31日。不适用于特殊活动和节日期间。每张卡只限一张餐桌，最多十人用餐。

The Garden • 买 2 道主菜将享有 1 道免费开胃菜有效时期至 2013 年 8 月 31 日。 • 餐厅享有 15%优惠有效时期为 2013年 9月 1日至 2014年 5月 31日。不适用于特殊活动和节日期间。每张卡只限一张餐桌，最多十人用餐。

The Pavilion | The Cliff • 餐厅享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于特殊活动和节日期间。每张卡只限一张餐桌，最多十人用餐。

2, Bukit Manis Road, Sentosa Singapore 099891 The Terrace (Tel: 6371 1414) The Garden (Tel: 6371 1130) The Cliff (Tel: 6371 1425) The Pavilion (Tel: 6371 1421)

TUNG LOK GROUP

• 最低消费达最低消费达最低消费达最低消费达 S$100可享有可享有可享有可享有 10%优惠优惠优惠优惠

TungLok Signatures VivoCity #01-57, 1 Harbourfront Walk, Singapore 098585 (Tel: 6376 9555) The Central #02-88, 6 Eu Tong Sen Street, Singapore 059817 (Tel: 6336 6022) Changi City Point #01-26/27, No.5 Changi Business Park Centre 1, Sinagpore 486038 (Tel: 6636 0606)

Chinese Swimming Club #03-00, 21 Amber Road, Singapore 439870 (Tel: 6345 0111) Orchard Parade Hotel #02-18, 1 Tanglin Road, Singapore 247905 (Tel: 6834 0660)

Tung Lok Seafood The Arena Country Club, 511 Upper Jurong Road, Singapore 638366 (Tel: 6262 6996) Orchard Central #11-05, 181 Orchard Road, Singapore 238896 (Tel: 6834 4888)

TungLok XiHé Peking Duck The Grandstand #01-23/26, 200 Turf Club Road, Singapore 287994 (Tel: 6466 3363)

TungLok Heen

Hotel Michael #02-142/143, Resort World Sentosa, 26 Sentosa Gateway, Singapore 098138 (Tel: 6884 7888)

Lao Beijing

Plaza Singapura #03-01, 68 Orchard Road, Singapore 238839 (Tel: 6738 7207) Velocity@Novena Square #02-11/12, 238 Thomson Road, Singapore 307683 (Tel: 6358 4466) Orchard Central #07-14/15, 181 Orchard Road, Singapore 238896 (Tel: 6509 1878)

LingZhi Vegetarian Restaurant

Liat Towers #05-01/02, 541 Orchard Road, Singapore 238881 (Tel: 6734 3788) Velocity@Novena Square #03-09/10, 238 Thomson Road, Singapore 307683 (Tel: 6538 2992)

MAD - Modern Asian Diner

The Grandstand #01-20/21, 200 Turf Club Road, Singapore 287994 (Tel: 6466 3303)

My Humble House

Esplanade Mall #02-27/29, 8 Raffles Avenue, Singapore 039802 (Tel: 6423 1881)

Shin Yeh Restaurant

Liang Court #02-19, 177 River Valley Road, Singapore 179030 (Tel: 6338 7337)

Space@My Humble House

Esplanade Mall #02-25, 8 Raffles Avenue, Singapore 039802 (Tel: 6423 1881)

不适用于宴会（或者超过 30 人用餐）。不适用于其他折扣，特价。也不可和现有的促销，礼券或优惠卡同时使用。最低消费是税前的，仅限一张账单。管理层有权更改规则与条款恕不提前通知。管理层保留最终决定权。只适用于堂吃，单项食品账单。不适用于促销菜单，套餐，和特价食品。不适用于面包，饮料，酒和/或零售商品。不适用于公共假期前夕和当天，农历新年期间 15 天和特殊日期。必须用中银信用卡付款。

3 CRAB DELICACY SEAFOOD RESTAURANT • 午餐食品账单享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

• 晚餐食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

265/267 Outram Road Singapore 169059 (Tel: 6327 2148)

B.K.T. BY KONG KEE • 总账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日，除农历新年。星期一至星期五仅适用于 3pm 至

10pm。星期六，星期天与公共假期仅适用于 11am 至 10pm。

19/20 China St Singapore 049561 (Tel: 6536 3023)

BBHQ • 总账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

133 Tyrwhitt Road Singapore 207554 (Tel: 6291 1555)

CHEF CHAN’S • 食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

National Museum of Singapore 93 Stamford Rd #01-06 Singapore 178897 (Tel: 6333 0073)

CHEN FU JI • 食品账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 2 月 28 日。不适用于套餐。请提前预定餐位。

Riverside Point 30 Merchant Road, #02-31 Singapore 058282 (Tel: 6533 0166)

CHENG HOO TIAN AUTHENTIC TEOCHEW CUISINES • 单项食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

41 Keong Saik Road Singapore 089146 (Tel: 6382 2222)

CHUDAO CHINESE CUISINE

• 单项堂吃食品账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于星期一（公共假期前夕及当天，和私人聚会除外）每天营业：午餐 11.30am - 2.30pm （最后点单：2.15pm） ; 晚餐 6pm-11pm （最后点单：10.15pm）。

45 Joo Chiat Place #01-01 Singapore 427769 (Tel: 6344 1925)

CUISINE MASTER • 晚餐账单享有 20%优惠，午餐账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于酒精类饮料。

68 Boat Quay Singapore 049856 (Tel: 6438 9979)

FAMOUS KITCHEN • 照单点菜享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

54 Sembawang Road #01-01 Hong Heng Mansions Singapore 779085 (Tel: 6257 1843)

FAT BIRD • 1对 1招牌煲有效时期至 2014 年 5 月 31 日。仅适用于星期一至星期五，12pm 至 6pm，除了公共假期前夕及当天。免费招牌煲价值必须较低或同样。

1 Liang Seah St #01-15/16 Liang Seah Place Singapore 189037 (Tel: 6337 0612)

FIRST CULINARY • 照单点菜享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

ITE College Central 2 Ang Mo Kio Dr Block A #01-09 Singapore 567720 Entrepreneur Business Centre 18 Kaki Bukit Rd 3 #01-16/17 Singapore 415978

G7 LIANG KEE RESTAURANT • 最低消费达 S$100可享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期，星期六和星期天。

737 Havelock Rd Singapore 169653 (Tel: 6278 7026)

GRAND SHANGHAI • 食品账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

390 Havelock Rd Grand Copthorne Waterfront Hotel Singapore 169662 (Tel: 6836 6866)

GUILIN GARDEN | GUILIN RESTAURANT • 食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于中午套餐和结婚配套。

Guilin Restaurant 2, Bt. Batok West Ave 7 #01-06 Home TeamNS Bt. Batok Clubhouse Singapore 659003 (Tel: 6899 2588) Guilin Garden Restaurant 1 Choa Chu Kang St. 53 #03-02 Choa Chu Kang Sport Stadium Singapore 689236 (Tel: 6767 0882)

HARVEST SEAFOOD RESTAURANT • 照单点菜享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于套餐。


HAVEN LOBSTER • 食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于中午套餐。


HOTPOT CULTURE • 火锅自助餐（32种食品）与熟食自助餐（88种食品）享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

Marina Square #04-102A 6, Raffles Boulevard Singapore 039594 (Tel: 6338 7873)

HOUSE OF SEAFOOD • 总账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

适用于所有 House of Seafood餐馆 36 Yio Chu Kang Road Singapore 545553 (Tel: 6285 9711) 1 Joo Chiat Place Singapore 427739 (Tel: 6442 5180) 30 Cosford Road Singapore 499550 (Tel: 6746 9000)

IMPERIAL COURT SHARK’S FIN RESTAURANT • 北京烤鸭享有 50%优惠有效时期至 2013 年 8 月 31 日。

• 照单点菜享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

190 Ang Mo Kio Ave 8 #03-01 The Grassroots' Club Singapore 568046 (Tel: 6553 2777)

IMPERIAL FEAST • 4位或以上用餐照单点菜可享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。仅适用于星期天至星期四。

The Chevrons 48 Boon Lay Way, #03-06 Singapore 609961 (Tel: 6794 4528)

JIN DE LAI • 最低消费达 S$50可免费任选一份凉拌菜（西安小吃）有效时期至 2014 年 5 月 31 日。


JING LONG SEAFOOD RESTAURANT • 深海生猛龙虾午餐享有 50%优惠（八种烹调法，任你选择）加免费甜品有效时期至 2013 年 9 月 30 日。

• 享有 10%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。

412 Bedok North Ave 2 #01-152 Singapore 460412 (Tel: 6449 9358)

JU DIAN BBQ • 2-3 位：15%优惠 | 4-5 位：20%优惠 | 6-7 位：25%优惠 | 8 位以上：30%优惠有效时期至 2013 年 11 月 30 日。请提前预定餐位。不可用于公共假期前夕及当天。6岁及以下的儿童不适用于此优惠。

14 Smith St Singapore 058928 (Tel: 6222 5166)

KAM BOAT • 最低消费达 S$200可享有免费一瓶酒有效时期至 2013 年 12 月 31 日。免费瓶酒可选择 Peter Lehmann Weightbridge

Chardonnay 或 Peter Lehmann Weightbridge Shiraz。 • 照单点菜享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

Orchard Parade Hotel 1 Tanglin Road #01-13 Singapore 247905 (Tel: 6733 6755)

KIAN SENG SEAFOOD RESTAURANT • 最低消费达 S$80将享有免费药材鸡有效时期至 2014 年 5 月 31 日，除 2013 年 12 月 20 日至 2014 年 2 月 14 日。不可用于星期六和星期天，公共假期。请拨打电话预定药材鸡。

4013 Ang Mo Kio Industrial Park 1 Singapore 569629 (Tel: 6458 2552)

KONG KEE SEAFOOD RESTAURANT • 总账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日，除 2014年 1月 17日至 2月 14日。不可用于公共假期前夕及当天，星期六和星期天。

611 Geylang Road Lorong 31 Singapore 389550 (Tel: 6443 8221)

MARINA BAY SEAFOOD • 总账单享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于中午套餐。

45/46 Boat Quay Singapore 049835 (Tel: 6532 9006)

NOODLESTAR • 照单点菜享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。只限堂吃。可在公共假期前夕及当天享有优惠。此优惠不包括酒精类饮料，葡萄酒，白酒，花生，纸巾和白饭。NoodleStar有权更改优惠规则与条款恕不提前通知。

233 Victoria St Bugis Village Singapore 188026 (Tel: 6339 6817) 100 Jalan Sultan #01-08 Sultan Plaza Singapore 199001 (Tel: 6297 5490)

PEACH GARDEN • 最低消费达 S$50可享有 10%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和特殊日期，如母亲节，父亲节，圣诞节等。

适用于所有 Peach Garden餐厅，Noodle House（不包括机场 T1）及 Chinese Dining餐馆 • 私人套房仅需 S$588++ 有效时期至 2013 年 8 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和特殊日期，如母亲节，父亲节，圣诞节等。

Peach Garden Noodle House White Sands Shopping Centre 1 Pasir Ris Central St 3 #03-11/13 Singapore 518457 (Tel: 6585 3833)

PIN WEI XUAN • 套餐仅需 S$71.50 有效时期至 2014 年 1 月 31 日。

269/271 Outram Rd Singapore 169061 (Tel: 6225 2675)

PLUM VILLAGE RESTAURANT • 总账单享有 20%优惠（星期一至四）有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期。

• 总账单享有 15%优惠（星期五至星期天，与公共假期）有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

16 Jalan Leban Singapore 577554 (Tel: 6458 9005)

QIAN XI GROUP • 照单点菜与套餐享有 15%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。仅适用于 Fond Garden Restaurant, Silver

Garden Restaurant和 Spring Garden Restaurant。不适用于宴会（或 30位以上）

Fond Garden Restaurant Kallang Theatre Level 1, 1 Stadium Walk Singapore 397688 (Tel: 6345 4646)

Silver Garden Restaurant Alexandra Retail Centre #01-23/24 460 Alexandra Rd PSA Building Singapore 119963 (Tel: 6276 9595) Spring Garden Restaurant 101 Upper Cross St #03-32 Singapore 058357 (Tel: 6533 4477)

QUAYSIDE SEAFOOD • 总账单享有 10%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。

3A River Valley Rd Clarke Quay Singapore 179021 (Tel: 6338 3195)

RED HOUSE SEAFOOD • 午餐单项食品账单享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和特殊日期，如母亲节，父亲节，农历新年初一至十五。

• 最低消费达 S$100晚餐单项食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和特殊日期，如母亲节，父亲节，农历新年初一至十五。适用于所有 Red House Seafood餐馆

Red House At The Quayside (Tel: 6735 7666) Red House East Coast (Tel: 6442 3112) Red House At Prinsep (Tel: 6336 6080)

S-CITY CAFE • 总账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。星期一至星期五不可用于 11am 至 2pm。

11 Collyer Quay The Arcade #03-25 (Tel: 6325 4747)

SICHUAN VILLAGE RESTAURANT • 总账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

3 Mosque St Singapore 059484 (Tel: 6220 5766)

STACKED • 最低消费达 S$30 以特价购买指定饮品有效时期至 2014 年 5 月 31 日。仅适用于星期一至星期五。

60 Robertson Quay Singapore 238252 (Tel: 9677 8281)

SUM KEE FOOD • 咖喱鱼头享有 50%优惠有效时期至 2013 年 8 月 31 日。不适用于周末晚餐和公共假期晚餐。

2 Telok Blangah St 31 Yeo's Building Singapore 108942 (Tel: 6737 3233)

TAIPEI CAFE • 最低消费达 S$20可享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

470 North Bridge Rd #01-02 North Bridge Commercial Complex Singapore 188735 (Tel: 6336 6628)

TANYOTO • 自助午餐每三位用餐第四位可免费用餐有效时期至 2013 年 9 月 30 日。

• 总账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

Liang Court 177 River Vallley Road, #01-25/25A Singapore 179030 (Tel: 6836 6839)

TEOCHEW TRADITIONAL STEAMBOAT RESTAURANT • 总账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

不好吃，不收钱

176-178 Joo Chiat Rd Singapore 427447 (Tel: 6348 8924)

TIAN JIN RESTAURANT • 食品账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

21 China St #01-01 Far East Square Singapore 049563 (Tel: 6536 0693)

UBIN FIRST STOP RESTAURANT • 食品账单享有独家 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

57 Lorong Bekukong Singapore 499173 (Tel: 6546 5905)

WINTER HOTPOT • 每三位用餐第四位可免费用餐有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

5 Neil Rd Singapore 088806 (Tel: 6297 9939)

WUHAN BBQ STEAMBOAT • 每三位用餐第四位可免费用餐有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期前夕晚餐。

93 Owen Road Singapore 218905 (Tel: 6297 9916)

XI YAN • 厨师 S$48++, S$68++午餐菜单享有 10%优惠（须 2人以上预先订座） • 厨师 S$78++晚餐菜单享有 10%优惠（须 4人以上预先订座）

有效时期至 2014 年 5 月 31 日，除 2014年 1月 16日至 2月 16日。请提前预定餐位。预定请提供促销代码“Credit Card Offer”。此优惠不适用于公共假期前夕和当天，以及特殊的促销期间，除非另行说明。详情请见 www.xiyan.com.sg

38A Craig Road Singapore 089676 (Tel: 6220 3546)

XO CHICKEN POT • 特香鸡煲（大）享有 50%优惠有效时期至 2013 年 8 月 31 日。每位卡户只限 1份鸡煲。

• 食品账单享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于饮料。

10 Cheong Chin Nam Rd (Tel: 6463 0111)

YI JIA SOUTH VILLAGE SEAFOOD RESTAURANT • 照单点菜最低消费 S$100即享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不适用于套餐和其他优惠。

550-552 Macpherson Road Singapore 368229 (Tel: 67478263)

YUMMY RECIPES • 食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日，除 2014年 1月 16日至 2月 16日。

47 Kallang Pudding Road #01-08 Crescent @ Kallang Singapore 349318 (Tel: 6343 1818)

AJINOMORI • 午餐照单点菜享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

17D Lorong Liput Holland Village Singapore 277731 (Tel: 6468 6813)

ARIRANG KOREAN RESTAURANT • 总账单享有 10%优惠有效时期为 2013 年 9 月 1 日至 2014 年 8 月 31 日。

1 Liang Seah Street #01-07 Liang Seah Place, Singapore 189022 (Tel: 6333 0025)

CHICKEN UP • 总账单享有 25%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

48 Tanjong Pagar #01-01 Singapore 088469 (Tel: 6327 1203)

KOMBI ROCKS DINER BY KOON KEE RESTAURANT • 最低消费 S$60即享有 10%优惠（星期一至星期四）有效时期为 2013 年 9 月 1 日至 2014 年 8 月 31 日。只限堂吃（公共假期除外）。

• 最低消费 S$60即享有 5%优惠（星期五至星期天）有效时期为 2013 年 9 月 1 日至 2014 年 8 月 31 日。只限堂吃（公共假期除外）。 • 在私人聚会午餐最低消费 S$1,500 即享有 10%优惠有效时期为 2013 年 9 月 1 日至 2014 年 8 月 31 日。只限堂吃（公共假期除外）。

66 Yio Chu Kang Road Singapore 545568 (Tel: 6288 1206 / 9008 6918)

MEGU CATERING CONCEPTS • 在自助餐，鸡尾酒和烧烤最低消费 S$500即享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。只适用于餐饮提供/酒席承办。优惠不包括运输及其他费用。

171 Kampong Ampat #06-04 (Tel: 6744 6878) Email: [email protected]

NAMU KOREAN DINING • 高达 40％优惠精选Whiskey和 Vodka Labels 有效时期至 2014 年 5 月 31 日。仅适用于 Bar @ Level 3。

• 买两道主菜将享有一道免费开胃菜有效时期为 2013 年 9 月 1 日至 11 月 30 日。 • 总账单享有 10%优惠有效时期为 2013 年 12 月 1 日至 2014 年 2 月 28 日。 • 买三道主菜将享有一道免费主菜有效时期为 2014 年 3 月 1 日至 5 月 31 日。


NYONYA & BABA • 食品账单享有 10%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。

VivoCity 1 Harbourfront Walk #01-54/56 Singapore 098585 (Tel: 6376 9138

RAFFLES TOWN CLUB SINGAPORE • 套餐每付 3 套将获得免费 1 套（中银套餐仅需 S$45+）有效时期为 2013 年 7 月 1 日至 9 月 30 日。仅适用于 The Chinese Restaurant 和 The

Dining Room.

• 照单点菜享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。仅适用于 The Dining Room, The Chinese Restaurant, The

Lounge, The Bar 和 Miyabi Japanese Restaurant。仅适用于同是 Raffles Town Club 会员的中银卡用户以及其邀请的客人。客人必须提前定位。预定请提供促销代码“Bank of China”。The Dining Room 周六定位从 6pm 至 10pm。每桌最多免费 2 份套餐。其他规则与条款也适用于此优惠。每张单只限一张餐桌，最多免费 2 份套餐。附带其他规则与条款。

1 Plymouth Avenue, Singapore 297753 (Tel: 6323 2332)

SHIMA • 照单点菜享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

Goodwood Park Hotel 22 Scotts Road Singapore 228221 (Tel: 6734 6281)

7ADAM • 食品账单享有 15%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

7 Adam Park Singapore 289926 (Tel: 64670777)

BEACH CULTURE • 主菜享有 10%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和情人节。

• 在生日月份免费获得巧克力火锅有效时期至 2014 年 5 月 31 日。不可用于公共假期前夕及当天和情人节。 131 Pasir Ris Beach Park, Singapore 519148 (Tel: 6584 0080)

LIBERTY@247 • 食品账单与瓶装酒享有 10%优惠有效时期至 2013 年 12 月 31 日。不适用于 Happy Hour。不适用于套餐。

• 买套餐获得免费甜品有效时期至 2013 年 12 月 31 日。每张中国银行信用卡只限 1甜品。

247 Beach Rd Singapore 189756 (Tel: 6297 9247)

MAGMA GERMAN WINE BISTRO & RESTAURANT • 买 5-course indulgence Menu, 并免费获得一杯酒有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

2-4 Bukit Pasoh Road Singapore 089816 (Tel: 6221 0634 / 9222 1899)

OCEANSPOON DINING • Sunset Burger 仅需 S$9.90 有效时期至 2013 年 9 月 30 日。仅适用于 SAFYC (Changi) 餐馆。 • 50% OFF Home-made Prawn Pancake & Ngoh Hiang Set –

Chef’s Special 有效时期至 2013 年 9 月 30 日。仅适用于 SAFYC (Sembawang) 餐馆。 • 4位或以上用餐照单点菜可享有 20%优惠有效时期至 2014 年 5 月 31 日。仅适用于星期天至星期四。适用于所有

Ocean Spoon 餐馆

Keppel Club 1 F Swimming Pool Annex Extension, Bukit Chermin Road, Singapore 109918 (Tel: 6375 5516) SAFYC (Changi) 110 Tanah Merah Coast Road, Singapore 498800 (Tel: 6389 3783) SAFYC (Sembawang) 43 Admiralty Road West Singapore 759962 (Tel: 6754 8147)

PIES & COFFEE • 食品账单享有 10%优惠有效时期至 2014 年 4 月 30 日。

Rochester Mall 35 Rochester Drive, #01-02, Singapore 138639 (Tel: 6570 0080) Turf City 200 Turf Club Road, #01-10, Singapre 288794 (Tel: 6463 5573) Tanjong Katong 232 Tanjong Katong Road, Singapore 437020 (Tel: 6342 1667)

RISTORANTE PEPENERO • 1对 1星期六套餐有效时期至 2014 年 5 月 31 日。

14 Stanley Street Singapore 068733 (Tel: 6222 5808)

Dining Privileges Terms and Conditions

• Only dine-in available • Reservations must be made beforehand (Seats subject to availability) • The Offers cannot

be used in conjunction with any other promotions, discount, loyalty programs or festive packages • All payment

must be made with BOC Credit Cards • All dining offers are not valid on eves of, and on public holidays and special

occasions, unless otherwise stated • All offers are valid for all BOC Cards issued by BOC, irrespective of which

regions and countries • All offers are exclusive of GST, and any other applicable taxes, surcharges or fees, unless

otherwise stated • Offers are subject to the individual merchants’ terms and conditions. Please check with

merchants for more details • BOC is not an agent of the merchants and makes no representation as to the quality of

the goods and services provided • Any dispute about the quality or performance of the product(s) and/or service(s)

is to be resolved directly with the merchant • Other terms and conditions apply

feast 饮食优惠，让您在超过 100 家餐厅享受 -...

Documents