federacija bosne i hercegovine u...

UDK 311.314 (497.6)

U BROJKAMA

FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINAIN FIGURES

Sarajevo, 2014.

Bosna i HercegovinaFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

FEDERALNI ZAVOD ZA STATISTIKU

Bosnia and HerzegovinaFEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

INSTITUTE FOR STATISTICS OF FB&H

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

Pripremila: Zehra KabaPrepared by:

Person responsible: Hidajeta Bajramović, Director General

Molimo korisnike da prilikom korišćenja podataka navedu izvor

Izdavač: Federalni zavod za statistiku, Zelenih beretki 26, 71000 SarajevoPublisher: Institute for statistics of FB&H, Zelenih beretki 26, 71000 Sarajevo

Telefon/Phone/Faks: +387 33 22 61 51Elektronska pošta/E-mail:[email protected]

Information is available at the Department of Public RelationsTelefon/Phone: +387 33 20 64 52/lok 131

Pretplata publikacija/Subscription : +387 33 20 64 52/lok 132

Users are kindly requested to state the source

Štampano/Tiskano u 100 primjerakaPrinted in 100 copies

Obavijesti daje Odsjek za odnose s javnošću

Internetska stranica/Web site: http://www.fzs.ba

Odgovara direktor: Hidajeta Bajramović

UVOD INTRODUCTION

Prema Općem okvirnom sporazumu zamir u Bosni i Hercegovini potpisanomu Daytonu 21. novembra/studenog1995. godine, Bosna i Hercegovina sesastoji od dva entiteta: FederacijeBosne i Hercegovine (FBiH) i RepublikeSrpske (RS), a od 08. marta/ožujka2000. godine i Brčko Distrikta BiH.

By the General Peace Agreement forBosnia and Herzegovina, signed inDayton 21. November 1995, Bosnia andHerzegovina is consist of two entities:Federation of Bosnia and Herzegovina(FB&H) and Republica Srpska (RS), andup to 08. March 2000 Brčko District B&H.

Federacija Bosne i Hercegovine kaojedan od dva entiteta države Bosne iHercegovine ima svu vlast,nadležnosti i odgovornosti kojeUstavom Bosne i Hercegovine nisudate u isključivu nadležnost institucijaBosne i Hercegovine.

Federation of Bosnia and Herzegovina asa one of two entities in the Bosnia andHerzegovina have all government,jurisdiction and responsibility which arenot in exclusive jurisdiction in theinstitutions of Bosnia and Herzegovina.

«Bošnjaci, Hrvati i Srbi kaokonstitutivni narodi, zajedno saostalima i građani Federacije Bosne iHercegovine, ravnopravno uređujuFederaciju Bosne i Hercegovine,definiranu Aneksom II Općeg okvirnogsporazuma za mir u Bosni iHercegovini.»

Bosniacs, Croats and Serbs as aconstitutive people, together with othercitizens in the Federation of Bosnia andHerzegovina, on an equal footingordering FB&H which have been definedby the Anex II of General PeaceAgreement for Bosnia and Herzegovina.

Zakonom o federalnim jedinicama("Sl.novine FBiH" broj 9/96) FederacijaBosne i Hercegovine sastoji se od 10kantona, a nazivi i sjedišta kantonautvrđuju se Ustavom kantona. Za svakikanton određena su i pripadajućanaseljena mjesta.

According to the Law on Federal Units(Sl.novine No. 9/96) there were tencantons constituted in Federation ofBosnia and Herzegovina. Names andseats of cantons have been defined bythe Constitution of the Cantons.

Broj općina - 79 Number of municipalities - 79

Glavni grad - Sarajevo Capital city - Sarajevo

Klima - pretežno kontinentalna,mediteranska na jugu

Clime - In the majority continental,mediterranean on the south

Struktura stanovnika - Bošnjaci, Hrvati,Srbi i pripadnici ostalih naroda.

The structure of population - Bosniacs,Croats, Serbs and other ethnicity

Službeni jezici - Bosanski, Hrvatski iSrpski

Official languages - Bosnian, Croatianand Serbian

Zvanična valuta - konvertibilna marka(KM)

Official currency - convertible mark (KM)

FBiH u brojkama 2014 FB&H in figures 3

Opće informacije o Federaciji Bosne i Hercegovine u 2013. ................. 7The Federation of Bosnia and Herzegovina, basic information, 2013Osnovni pokazatelji ........................................................................................ 8Basic indicatorsGeografski i meteorološki podaci ................................................................ 10Geographical and meteorological dataUpravno teritorijalni ustroj ............................................................................ 12Administrative and territorial constitutionRegistar ......................................................................................................... 14RegisterStanovništvo ................................................................................................... 16PopulationZaposlenost i nezaposlenost ...................................................................... 21Employment and unemploymentPlaće ............................................................................................................... 24WagesAnketa o radnoj snazi .................................................................................. 26Labour force surveyAnketa o potrošnji domaćinstva ................................................................ 27Household budget surveyBruto domaći proizvod .................................................................................. 29Gross domestic productInvesticije ................................................................................................... 31Gross fixed capital formation (gross investment)Poljoprivreda, lov i šumarstvo ...................................................................... 32Agriculture, hunting and forestryIndustrija ......................................................................................................... 35IndustryEnergetika ................................................................................................... 36Energy statisticsGrađevinarstvo .............................................................................................. 37ConstructionPrijevoz, skladištenje i komunikacije .......................................................... 40Transport, storage and communicationEkonomski odnosi s inozemstvom ................................................................ 42Economic relation with foreign countriesUnutrašnja/unutarnja trgovina .......................................................... 45Home tradeTurizam ......................................................................................................... 46TourismOkoliš ......................................................................................................... 47EnvironmentObrazovanje ................................................................................................... 49EducationKultura i umjetnost ........................................................................................ 53Culture and art


SADRŽAJCONTENTS

Pravosuđe ................................................................................................... 55Administration of justiceInformacije i nabava publikacija .............................................. 56Information and purchase of publicationsSlužbe i uredi za statistiku za područja kantona ................................... 59Statistical department in the cantons

SKRAĆENICE/KRATICE ABBREVIATIONSd.n. drugdje nespomenuto CEA Classification ofGWh gigavat-sat Economic Activitiesha hektar CTC Classification of typeshilj. hiljadu of constructionhl hektolitar GWh gigawatt-hourKD Klasifikacija djelatnosti ha hectarekg kilogram hl hectolitreKM konvertibilna marka kg kilogramkm kilometar KM Convertible markskm2 kvadratni kilometar km kilometerkom. komad km2 square kilometerkut. kutija kW kilowattKVG Klasifikacija vrsta l litre

građevina m meterkW kilovat m2 square meterl litra m3 cubic meterm metar Mfr. manufacturem2 kvadratni metar MWh megawatt hourm3 kubni/kubični metar n.e.c. not elsewhere classifiedmil. milion .000 thousandMWh megavatsat , 000.000 millionSMTK Standardna međunarodna p/st number of items

trgovinska klasifikacija (pieces/sticks)t tona SITC Standard International USD Američki dolar Trade Classification

t tonsUSD American dollar

ZNAKOVI SYMBOLS - nema pojave - no occurence ... ne raspolaže sa podatkom ... data not available

0 podatak je manji od 0,5 0 value is less than 0,5 upotrijebljene jedinice mjere of the unit of measure

0 prosjek 0 average1) oznaka za napomenu 1) footnote* ispravljen podatak * corrected data

6

SADRŽAJCONTENTS

FBiH u brojkama 2014 FB&H in figures

Stanovništvo - procjena sredinom 2013., tis./hilj. 2.337Population, 2013 mid - year estimate, , 000

Grad Sarajevo, stanovništvo, procjena sredinom 2013., tis./hilj. 310City of Sarajevo, population, 2013 mid - year estimate, , 000

Teritorijalni ustroj, stanje 31.decembra/prosinca 2013.Territorial constitution, as on 31 December, 2013Kantoni 10CantonsGradovi 61TownsOpćine 79MunicipalitiesNaseljena mjesta 3.337Settlements

Bruto domaći proizvod po stanovniku (USD, 2012.) 3.793Gross domestic product per capita (USD, 2012)

Prosječna mjesečna isplaćena neto plaća, KM 835Average monthly paid off net earning, in KM

Prosječna mjesečna bruto plaća, KM 1.275Average monthly gross earning, in KM

Indeks potrošačkih cijena 2013/2012, % 99,8Consumer price index, 2013/2012, %

Pokrivenost uvoza izvozom, %1) 56,4Coverage of imports by exports, % 1)

Uvoz po glavi stanovnika, KM1) 4.208Imports per capita, KM 1)

Izvoz po glavi stanovnika, KM1) 2.374Exports per capita, KM 1)

7FBiH u brojkama 2014 FB&H in figures

OPĆE INFORMACIJE O FEDERACIJI BOSNE I HERCEGOVINE U 2013.THE FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA, BASIC INFORMATION

FOR 2013

20112010

20122011

20132012

Bruto domaći proizvod u tržišnim cijenama1) 103,1 100,4 -Gross domestic product at market prices 1)

Indeksi obima industrijske proizvodnje - ukupno 100,9 96,3 105,3Indices of industrial production - total Po glavnim industrijskim grupacijama By main industrial groupings Energija 100,8 91,2 107,5 Energy Intermadijarni proizvodi 105,0 97,5 104,0 Intermediate goods Kapitalni proizvodi 96,8 95,5 123,6 Capital goods Trajni proizvodi za široku potrošnju 87,8 124,6 79,0 Durable consumer goods Netrajni proizvodi za široku potrošnju 101,7 100,4 102,6 Non-durable consumer goodsUkupan broj zaposlenih, godišnji prosjek 100,4 99,2 99,5Total number of persons in paid employment, annual averageUkupan broj nezaposlenih, stanje 31.12.2) 101,6 103,7 101,8Total number of unemployed persons, situation 31.12. 2)

Prosječne mjesečne isplaćene neto plaće 101,9 101,3 100,6Average monthly paid off net earningsRealne neto plaće3) 100,8 100,0 100,8Real net earnings 3)

Prosječne mjesečne bruto plaće 102,0 101,4 100,7Average monthly gross earningsIzvoz - preračunano u EUR4) 114,5 96,8 105,7Exports - recalculated in EUR 4)

Previous year = 1002) Izvor/Source : Federalni zavod za zapošljavanje3) Podaci se odnose na kalendarsku godinu, 2012=100;

Data refer to the calendar year, 2012=100

8

OSNOVNI POKAZATELJIBASIC INDICATORS

INDEKSI OSNOVNIH KRETANJAINDICES OF BASIC INDICATORS

1) Prethodna godina =100


20112010

20122011

20132012

Uvoz - preračunano u EUR4) 114,3 98,0 98,6Imports - recalculated in EUR 4)

Indeks potrošačkih cijena 103,6 102,1 99,8Consumer price indices Hrana i bezalkoholna pića 106,5 101,8 99,7 Food and non-alchoholic beverages Alkoholna pića i duhan 108,0 110,4 106,9 Alcoholic beverages and tobacco Odjeća i obuća 90,5 91,9 90,0 Clothing and footwear Stanovanje, voda, energija, plin i druga goriva 103,3 104,7 101,2 Housing, water, electricity, gas and other fuels Namještaj, oprema za kuću, redovno održavanje 101,2 101,3 100,4 Furnishing, household equipment and routine maintenance of the house Zdravstvo 97,2 99,4 95,8 Health Prijevoz 107,2 104,2 98,6 Transport Komunikacije 101,5 98,6 100,6 Communication Rekreacija i kultura 100,9 101,0 101,4 Recreation and culture Obrazovanje 100,3 99,6 101,5 Education Restorani i hoteli 102,5 102,8 100,8 Restaurants and hotels Ostala dobra i usluge 100,3 101,4 100,4 Miscellaneous goods and servicesIndeks cijene proizvođača industrijskih 104,2 101,7 97,8proizvoda na domaćem tržištuProducer , s prices indices of industrial productson domestic market

Provisional data

9

OSNOVNI POKAZATELJIBASIC INDICATORS

INDEKSI OSNOVNIH KRETANJA (nastavak)INDICES OF BASIC INDICATORS (continued)

4) Privremeni podatak


GEOGRAFSKE KOORDINATE KRAJNJIH TAČAKA/TOČAKA BiH GEOGRAPHICAL COORDINATES OF THE EXTREME POINTS B&H

Sjever 16o55'56" Bos.Dubica Gradina DonjaNorthJug 42o33' 00" 18o32' 24" Trebinje PodštirovnikSouthIstok 44o03' 00" 19o37' 41" Bratunac ŽlijebacEastZapad 44o49' 30" 15o44' 00" Bihać BugarWest

1) Po Griniču By GreenwichIzvor: Uprava za geodetske i imovinskopravne posloveSource:Geodetic Administration of B&H

Ukupno 1.538 774 751 13Total prema: With: Crnoj Gori 249 196 53 - Montenegro Hrvatskoj 932 494 425 13 Croatia Srbiji 357 84 273 - Serbia

Izvor: Uprava za geodetske i imovinskopravne posloveSource:Geodetic Administration of B&H

10 FBiH u brojkama 2014 FB&H in figures

45o16' 30"

DUŽINA DRŽAVNE GRANICE, km LENGHT OF THE STATE BORDER, km

UkupnoTotal

SuhozemnaLand

RiječnaRiver

MorskaSea

GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACIGEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA

Sjevernageografska širinaNorth geographical

latitude

Istočnageografska dužina 1)

East geographicallongitude 1)

OpćinaMunicipality

NaseljeSettlement

SREDNJE GODIŠNJE VRIJEDNOSTI VAŽNIJIH METEOROLOŠKIH POJAVA, 20131)

AVERAGE ANNUAL VALUES OF THE MAIN METEOROLOGICAL PHENOMENA 2013

Bihać 11,6 987,2 74 5Bjelašnica 2,1 792,1 87 5Bugojno 10,6 950,8 76 5Gradačac 12,8 989,5 73 5Ivan Sedlo 8,5 905,9 - -Livno 10,5 932,3 81 4Grad Mostar 15,9 1003,0 66 4Sanski Most 11,3 997,2 80 5Sarajevo 11,2 942,2 68 5Tuzla 11,5 980,7 74 5Zenica 12,0 975,4 74 5

2010 2011 2012 2013 2010 2011 2012 2013

Sarajevo 24 27 22 19 119 159 166 123Tuzla 22 33 31 - 219 590 167 -

Sarajevo 23 32 22 19 309 378 181 272Tuzla 26 29 20 - 240 238 138 -

1) Izvor: Federalni hidrometeorološki zavod Source : Federal Weather BureauCsr - prosječna godišnja vrijednost Cmax - maksimalna vrijednostCsr - average annual value Cmax - maximum value

11

Koncentracija SO2 (μg/m3)Concentrations SO 2 ( μg/m 3 )

Koncentracija dima (μg/m3)Smoke concentrations (μg/m3)


REZULTATI KONCENTRACIJE SUMPOR DIOKSIDA I DIMA 1)

RESULTS OF SULPHUR DIOXIDE AND SMOKE CONCENTRATIONS 1)

GradTown

Csr Cmax

GEOGRAFSKI I METEOROLOŠKI PODACIGEOGRAPHICAL AND METEOROLOGICAL DATA

Temperaturazraka oC

Air tempe-rature o C

Pritisak/Tlak,mb

Air pressure,mb

Relativna vlagazraka, %

Relative airhumidity, %

Srednja oblačnost (osmina)

cloudy days

KANTONI, GRADOVI - SJEDIŠTA KANTONA, POVRŠINA I STANOVNIŠTVOCANTONS, TOWNS - CENTRE OF CANTONS, SURFACE AREA, POPULATION

Površina,cca km2

Surface areakm 2

Brojstanovnika

u 20131)

Population, 2013 1)

Broj stanovnika

na km2

Populationdensity per

km 2

Federacija Bosne i Hercegovine 26.110,5 2.337.200 89,5

Unsko-sanski kanton 4.125,0 287.621 69,7 Bihać 900,0 61.611 68,5

Kanton Posavski 324,6 38.960 120,0 Orašje 121,8 19.245 158,0

Tuzlanski kanton 2.649,0 498.911 188,3 Tuzla 294,0 131.638 447,7

Zeničko-dobojski kanton 3.343,3 398.655 119,2 Zenica 558,5 127.162 227,7

Bosansko-podrinjski kanton 504,6 32.428 64,3 Goražde 248,8 29.642 119,1

Srednjobosanski kanton 3.189,0 253.149 79,4 Travnik 529,0 54.557 103,1

Hercegovačko-neretvanski kanton 4.401,0 224.388 51,0 Grad Mostar 1.175,0 112.073 95,4

Zapadnohercegovački kanton 1.362,2 81.570 59,9 Široki Brijeg 387,6 26.460 68,3

Kanton Sarajevo 1.276,9 442.669 346,7 Sarajevo 141,5 310.410 2.193,7

Kanton 10 4.934,9 78.849 16,0 Livno 994,0 31.659 31,9

1) Broj stanovnika odnosi se na procjenu prisutnog stanovništva, stanje 30.06.2013 Number of population related to estimation on present population as on 30 June 2013.

12

UPRAVNO TERITORIJALNI USTROJADMINISTRATIVE AND TERRITORIAL CONSTITUTION


OPĆINE - šifre i površinaMUNICIPALITIES - Area in km 2 and code

ŠifraCode

Površina, km2

Area

ŠifraCode

Površina, km2

AreaBihać 10049 900,0 Bugojno 10197 361,0Bosanska Krupa 11428 561,0 Busovača 10219 158,0Bosanski Petrovac 11436 709,0 Dobretići 11274 59,0Bužim 11240 129,0 Donji Vakuf 10294 320,0Cazin 10227 356,0 Fojnica 10324 306,0Ključ 11509 358,0 Gornji Vakuf-Uskoplje 10375 402,0Sanski Most 11541 781,0 Jajce 11487 339,0Velika Kladuša 11118 331,0 Kiseljak 10472 165,0Domaljevac-Šamac 11282 44,4 Kreševo 10545 149,0Odžak 11525 158,4 Novi Travnik 10774 242,0Orašje 11539 121,8 Travnik 11061 529,0Banovići 10014 185,0 Vitez 11142 159,0Čelić 11231 140,0 Čapljina 10243 256,0Doboj-Istok 11258 41,0 Čitluk 10260 181,0Gračanica 11479 216,0 Jablanica 10421 301,0Gradačac 10391 218,0 Konjic 10529 1.169,0Kalesija 11495 201,0 Grad Mostar 11410 1.175,0Kladanj 10499 331,0 Neum 10685 225,0Lukavac 10600 337,0 Prozor 10766 477,0Sapna 11312 118,0 Stolac 11606 331,0Srebrenik 10987 248,0 Ravno 11304 286,0Teočak 11339 29,0 Grude 10405 220,8Tuzla 11088 294,0 Ljubuški 10626 292,7Živinice 11215 291,0 Posušje 10731 461,1Breza 10189 72,9 Široki Brijeg 10570 387,6Doboj-Jug 11266 10,2 Centar Sarajevo 10839 33,0Kakanj 10448 377,0 Hadžići 10847 273,3Maglaj 10634 252,0 Ilidža 11550 143,4Olovo 10715 407,8 Ilijaš 10863 308,6Tešanj 11045 155,9 Novi Grad Sarajevo 10871 47,2Usora 11622 49,8 Novo Sarajevo 11568 9,9Vareš 11100 390,1 Stari Grad Sarajevo 11584 51,4Visoko 11126 230,8 Trnovo 11592 338,4Zavidovići 11177 556,0 Vogošća 10928 71,7Zenica 11185 558,5 Bosansko Grahovo 10146 780,0Žepče 11207 282,3 Drvar 11614 589,3Foča 11444 169,4 Glamoč 10359 1033,6Goražde 11452 248,8 Kupres 11517 569,8Pale 11576 86,4 Livno 10588 994,0

Tomislavgrad 10308 967,4

UPRAVNO TERITORIJALNI USTROJADMINISTRATIVE AND TERRITORIAL CONSTITUTION

OpćinaMunicipalities

OpćinaMunicipalities


REGISTRIRANI POSLOVNI SUBJEKTI PREMA DJELATNOSTI, stanje 31.12.REGISTERED BUSINESS ENTITIES ACCORDING TO ACTIVITY, as of 31.12

Pravne osobeLegal entity

ObrtCrafts


ObrtCrafts

UKUPNO 49.212 51.243 50.625 50.695 TOTAL

A Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo 994 3.214 997 3.251Agriculture, forestry and fishing

B Vađenje ruda i kamena 218 10 215 9Mining and quarrying

C Prerađivačka industrija 5.336 6.125 5.351 6.126Manufacturing

D Proizvodnja i snabdijevanje elektr. energijom, plinom, parom, klimatizacija

195 2 230 2

Electricity, gas, steam, air conditioning supply E Snabdijevanje vodom; uklanjanje

otpadnih voda, upravljanjeotpadom te djelatnosti sanacije okoliša

301 31 322 38

Water supply, sewerage, waste management and remediation activities

F Građevinarstvo 2.769 2.138 2.784 2.052Construction

G Trgovina na veliko i na malo; popravakmotornih vozila i motocikala

13.104 14.810 13.235 14.427

Wholesale and retail trade; repair of motorvehicles and motorcycles

H Prijevoz i skladištenje 2.181 4.883 2.175 4.799Transportation and storage

I Djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluživanja hrane(hotelijerstvo i ugostiteljstvo)

1.060 10.154 1.099 10.113

Accommodation and food service activitiesJ Informacije i komunikacije 1.092 473 1.092 468

Information and communicationK Finansijske i djelatnosti osiguranja 274 43 269 77

Financial and insurance activitiesL Poslovanje nekretninama 372 80 461 81

Real estate activities14 FBiH u brojkama 2014 FB&H in figures

REGISTARREGISTER

2012 2013

REGISTRIRANI POSLOVNI SUBJEKTI PREMA DJELATNOSTI, stanje 31.12.REGISTERED BUSINESS ENTITIES ACCORDING TO ACTIVITY, as of 31.12nastavak (continued)


ObrtCrafts


ObrtCrafts

M Stručne, naučne i tehničke djelatnosti 2.933 2.722 3.058 2.918

Professional, scientific, technical activitiesN Administrativne i pomoćne uslužne

djelatnosti1.018 971 979 752

Administrative and support service activitiesO Javna uprava i odbrana; obavezno

socijalno osiguranje2.008 - 2.022 -

Public administration and defence; compulsory social security

P Obrazovanje 1.266 370 1.306 370Education

Q Djelatnosti zdravstvene i soc. zaštite 1.306 793 1.317 796

Human health and social work activitiesR Umjetnost, zabava i rekreacija 3.741 405 3.911 350

Arts, entertainment and recreationS Ostale uslužne djelatnosti 9.010 4.013 9.771 4.060

Other service activitiesT Djelatnosti domaćinstava kao

poslodavaca; djelatnosti domaćinstava koja proizvode različita dobra i obavljaju različite usluge za vlastite potrebe

1 6 1 6

Activities of households as employers; undifferentiated goods- and services-producing activities of households for own use

U Djelatnosti vanteritorijalnih organizacija i organa

33 - 30 -

Activities of extraterritorial organisationsand bodies

15

REGISTER

2012 2013


REGISTAR

STANOVNIŠTVO - OSNOVNI POKAZATELJIPOPULATION - BASIC INDICATORS

2011 2012 2013

Stanovništvo, procjena sredinom godine, 000 2.338 2.338 2.337Population, mid-year estimate, 000Živorođeni - ukupno 21.228 21.472 20.145Live births - total na 1000 stanovnika 9,1 9,2 8,6 Per 1000 inhabitants izvan braka, % 8,9 8,4 8,8 Outside marriage, %Mrtvorođeni - ukupno 76 68 60Stillbirths - totalUmrli - ukupno 20.208 20.859 20.465Deaths - total na 1000 stanovnika 8,6 8,9 8,8 Per 1000 inhabitants umrla dojenčad 141 139 148 Infant deaths nasilne smrti 545 508 501 Violent deaths samoubojstva 174 168 175 Suicides nesretan slučaj 312 289 278 AccidentPrirodni prirast - ukupno 1.020 613 -320Natural increase - total na 1000 stanovnika 0,4 0,3 -0,1 Per 1000 inhabitantsSklopljeni brakovi 12.589 12.060 11.381Marriages na 1000 stanovnika 5,4 5,2 4,9 Per 1000 inhabitantsRazvedeni brakovi 1.221 1.176 1.364Divorces na 1000 sklopljenih brakova 97,0 97,5 119,8 Per 1000 marriages prosječno trajanje braka, u godinama 9,9 10,4 10,5 Average duration in years

16

STANOVNIŠTVOPOPULATION

FBiH u brojkama 2014 FB&H in

2010 2011 2012

Ukupno 22.382 21.228 21.472Total Dječaci 11.561 11.014 11.154 Boys Djevojčice 10.821 10.214 10.318 GirlsStarost majkeAge of mother Do 15 godina 5 5 2 Under 15 15-19 1.285 1.136 1.040 20-24 5.609 5.183 5.006 25-29 7.743 7.358 7.529 30-34 5.243 5.230 5.371 35-39 2.028 1.866 2.051 40-44 393 340 399 45+ 19 21 9 Nepoznato 57 89 65 UnknownMjesto rođenjaPlace of birth Zdravstvena ustanova 22.374 21.207 21.447 Health institution Drugo mjesto 8 21 25 ElsewhereProsječna starost majke prema redu rođenja 27,5 27,6 27,9Average mother , s age by birth order of livebirths Prvo 25,4 25,6 25,7 First Drugo 28,6 28,6 28,8 Second Treće 31,4 31,2 31,4 Third Četvrto 33,0 32,8 32,9 Fourth Peto i više 34,3 34,3 34,8 Fifth and more



ŽIVOROĐENILIVE BIRTHS

2010 2011 2012

Ukupno 20.482 20.208 20.859Total Muškarci 10.353 10.369 10.744 Men Žene 10.129 9.839 10.115 Women

Mjesto smrtiPlace of death Zdravstvena ustanova 9.374 10.764 10.468 Health institutions Drugo mjesto 11.108 9.444 10.391 Elsewhere % umrlih u zdravstvenoj ustanovi 45,8 53,3 50,2 % of deaths in health institutions

Umrla dojenčad - ukupno 172 141 139Infant deaths - total Muški 105 85 85 Males Ženski 67 56 54 Females

Prosječna starost umrlih osobaAverage age of deceasedUkupno 70,5 70,8 71,3Total Muškarci 67,7 68,2 68,8 Men Žene 73,3 73,7 74,1 Women


UMRLIDEATHS


NAJČEŠĆA IMENA DODIJELJENA DJECINAMES BY FREQUENCY

imeName

brojNumber

imeName

brojNumber

1 Amar 319 Lamija 324

2 Adin 218 Amina 312

3 Vedad 214 Asja 250

4 Ahmed 206 Sara 233

5 Tarik 195 Merjem 209

6 Ajdin 190 Emina 201

7 Harun 187 Ajna 189

8 Kenan 153 Lejla 189

9 Davud 148 Adna 180

10 Hamza 143 Ajla 174

MIGRACIJEMIGRATION

2010 2011 2012 2013

Doseljeni 22.870 21.473 25.082 22.608Immigrants

Odseljeni 26.781 24.577 29.978 25.257Emigrants

Saldo migracija -3.911 -3.104 -4.896 -2.649Net migration



RangRank

Rođeni u 2013. godiniBorn in 2013

muškarciMen

ženeWomen

UKUPAN BROJ ZAPOSLENIH PO KD BiH 2010, godišnji prosjekEMPLOYMENT BY SECTIONS OF NACE Rev.2, annual average

2011 2012 2013

UKUPNO 440.747 437.331 435.113TOTAL

A Poljoprivreda, šumarstvo i ribolov 7.692 7.444 7.576Agriculture, forestry and fishing

B Vađenje ruda i kamena 14.741 14.230 14.012Mining and quarrying

C Prerađivačka industrija 81.875 79.749 79.782Manufacturing

D Proizvodnja, snabdijevanje elekt. 9.392 9.344 9.180energijom, plinom, parom i klimatizacijaElectricity, gas, steam and & conditioning supply

E Snabdijevanje vodom; uklanjanje 7.844 7.976 8.039otpadnih voda, upravljanje otpadom te djelatnosti sanacija okolišaWater supply, sewerage, waste managementand remediation activities

F Građevinarstvo 23.443 22.296 20.967Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila i 77.803 77.713 77.290motocikalaTrade; repair of motor vehicles, motorcycles

H Prijevoz i skladištenje 22.134 21.831 22.102Transport and storage

I Pružanja smještaja te pripreme 17815 16.947 17.667i usluživanja hrane (hotelijerstvo, ugostiteljstvo)Accomodation and food service activities

J Informacije i komunikacije 12076 12.107 12.286Information and communication

K Finansijske/Financijske djelatnosti i 10.663 10.774 10.526djelatnosti osiguranjaFinancial and insurance activities

L Poslovanje nekretninama 1.899 1.510 1.539Real estate activity

M Stručne, naučne i tehničke djelatnosti 11.252 12.054 12.290Professional, scientific, technical activities

ZAPOSLENOST I NEZAPOSLENOSTEMPLOYMENT AND UNEMPLOYMENT


UKUPAN BROJ ZAPOSLENIH PO KD BiH 2010, godišnji prosjek, nastavakEMPLOYMENT BY SECTIONS OF NACE Rev.2, annual average, continued

2011 2012 2013

N Administrativne i pomoćne uslužne 6.050 6.438 6.680djelatnostiAdministrative and support service activities

O Javna uprava i odbrana/obrana; 47.481 47.936 48.279obavezno/obvezno soc. osiguranjePublic administration and defence;compulsory social security

P Obrazovanje 38.804 39.515 39.962Education

Q Djelatnost zdravstvene i soc. zaštite 29.218 29.562 29.933Human health and social work activities

R Umjetnost, zabava i rekreacija 4.820 4.883 4.887Art, entertainment and recreation

S Ostale uslužne djelatnosti 5.590 5.598 5.467Other service activities

T Djelatnosti domaćinstava/kućanstava 2 2 2Activities of householdsNeraspoređeno 10.153 9.422 6.647Unclassified



432.000433.000434.000435.000436.000437.000438.000439.000440.000441.000

2011 2012 2013

Ukupan broj zaposlenih (godišnji prosjek)Total number of employed persons (annual average)

BROJ NEZAPOSLENIH OSOBA PREMA STRUČNOJ SPREMI, stanje 31.12.UNEMPLOYMENT PERSONS BY PROFESSIONAL ATTAINMENT, 31.12.

2011 2012 2013

Ukupno 371.090 384.852 391.942Total žene 190.781 197.642 201.258 WomenNekvalificirani - ukupno 118.798 118.903 118.344Unskilled - total žene 64.661 64.865 64.968 WomenPolukvalificirani i niža stručna sprema 9.302 9.248 8.281Semi-skilled, basic schooleducation žene 3.690 3.673 2.892 WomenKvalificirani i visokokvalificirani-ukupn 129.699 133.380 135.463Skilled, higly skilled - total žene 52.798 53.896 54.494 WomenSrednja stručna sprema - ukupno 89.947 95.486 99.049Secondary school education - total žene 54.193 56.861 58.499 WomenViša stručna sprema - ukupno 4.934 5.201 5.508Non-university college degree-total žene 3.189 3.352 3.525 WomenVisoka stručna sprema - ukupno 18.410 22.634 25.297University degree - total žene 12.250 14.995 16.880 Women



PROSJEČNE MJESEČNE NETO PLAĆE PO ZAPOSLENOM PO PODRUČJIMA

AVERAGE MONTHLY NET WAGES, BY SECTIONS OF NACE Rev.2KM

2011 2012 2013

UKUPNO - TOTAL 819 830 835

A Poljoprivreda, šumarstvo i ribolov 743 774 791Agriculture, forestry and fishing

B Vađenje ruda i kamena 863 911 929Mining and quarrying

C Prerađivačka industrija 576 581 586Manufacturing

D Proizvodnja, snabdijevanje elekt. 1.479 1.500 1.521energijom, plinom, parom i klimatizacijaElectricity, gas, steam and & conditioning supply

E Snabdijevanje vodom; uklanjanje 788 800 805otpadnih voda, upravljanje otpadom te djelatnosti sanacija okolišaWater supply, sewerage, waste managementand remediation activities

F Građevinarstvo 519 528 532Construction

G Trgovina; popravak motornih vozila i 567 579 575motocikalaTrade; repair of motor vehicles, motorcycles

H Prijevoz i skladištenje 796 815 812Transport and storage

I Pružanja smještaja te pripreme 528 541 539i usluživanja hrane (hotelijerstvo, ugostiteljstvo)Accomodation and food service activities

J Informacije i komunikacije 1.175 1.207 1.219Information and communication

K Finansijske/Financijske djelatnosti i 1.341 1.336 1.358djelatnosti osiguranjaFinancial and insurance activities

L Poslovanje nekretninama 750 791 822Real estate activity

M Stručne, naučne i tehničke djelatnosti 867 894 892Professional, scientific, technical activities


PLAĆEWAGES

KD BiH 2010

24

PROSJEČNE MJESEČNE NETO PLAĆE PO ZAPOSLENOM PO PODRUČJIMA

AVERAGE MONTHLY NET WAGES, BY SECTIONS OF NACE Rev.2(continued)

KM2011 2012 2013

N Administrativne i pomoćne uslužne 584 562 578djelatnostiAdministrative and support service activities

O Javna uprava i odbrana/obrana; 1.173 1.168 1.190obavezno/obvezno soc. osiguranjePublic administration and defence;compulsory social security

P Obrazovanje 835 830 831Education

Q Djelatnost zdravstvene i soc. zaštite 978 1.006 1.015Human health and social work activities

R Umjetnost, zabava i rekreacija 682 692 692Art, entertainment and recreation

S Ostale uslužne djelatnosti 1.054 1.076 1.054Other service activities

KD BiH 2010 (nastavak)


PLAĆEWAGES

810

815

820

825

830

835

2011 2012 2013

Prosječne mjesečne neto plaće po zaposlenom po područjima KDBIH 2010

Average monthly net earnings, by sections of nace Rev.2

RADNO SPOSOBNO STANOVNIŠTVO PREMA AKTIVNOSTI I SPOLUWORKING AGE POPULATION BY ACTIVITY AND SEX

u/in 000

2011 2012 2013

Radno sposobno stanovništvo 1.611 1.633 1.656Working age population Žene 828 844 846 WomenRadna snaga 678 693 692Labour force Žene 247 252 252 WomenZaposlene osobe 480 490 501Employed persons Žene 168 171 180 WomenNezaposlene osobe 198 203 191Unemployed persons Žene 79 81 72 WomenNeaktivne osobe (15+) 933 940 964Inactive persons (15+) Žene 581 592 594 WomenStopa aktivnosti 42,1 42,4 41,8Activity rate Žene 29,9 29,9 29,8 WomenStopa zaposlenosti 29,8 30,0 30,3Employment rate Žene 20,3 20,3 21,3 WomenStopa anketne nezaposlenosti 29,2 29,4 27,6Unemployment rate, labour force survey Žene 32,1 32,2 28,4 Women

26

ANKETA O RADNOJ SNAZILABOUR FORCE SURVEY


2004 2007 2011

4.325 4.504 4.611

646.599 657.984 652.129

2.176.487 2.213.783 2.043.587

3,37 3,36 3,13

870.613 1.085.489 1.090.614

1.346,45 1.649,72 1.672,39

432,62 535,51 532,86

913,83 1.114,21 1.139,53

6,3 7,6 15,1

Percentage of households saving part of the revenue

18,3 16,3 16,0

18,8 17,0 17,1

27

Procenat siromašnih domaćinstavaPercentage of poor households

Procenat siromašnih pojedinacaThe percentage of poor individuals


Average monthly expenditures for

consumption per household (KM)

- za hranu i piće (KM) - Food and Beverage (KM)

- za neprehrambene proizvode (KM) - For non-food products (KM)

Procenat domaćinstava koja uštede dio prihoda

Ukupni mjesečni izdaci za potrošnju(u hiljadama KM)Total monthly consumption expenditure

(in thousands of KM)

Prosječni mjesečni izdaci za potrošnju po domaćinstvu (KM)

Procijenjeni broj domaćinstavaEstimated number of households

Procijenjeni broj stanovnikaEstimated population

Prosječan broj članova domaćinstvaAverage number of members

ANKETA O POTROŠNJI DOMAĆINSTVAHOUSEHOLD BUDGET SURVEY

GLAVNI INDIKATORI O STANOVNIŠTVU I DOMAĆINSTVIMAMAIN INDICATOR ON POPULATION AND HOUSEHOLDS

Anketirani broj domaćinstavaNumber of surveyed households

BRUTO DOMAĆI PROIZVOD, TEKUĆE CIJENE GROSS DOMESTIC PRODUCT, IN CURRENT PRICES

2010* 2011* 2012

Bruto domaći proizvod u 000 KM 15.992.063 16.489.083 16.554.140Gross domestic product in 000 KM

Bruto domaći proizvod u 000 USD 10.828.129 11.726.821 10.871.570Gross domestic product in 000 USD

Stanovništvo, u hilj./tis. 2.865 2.866 2.867procjena sredinom godinePopulation, in 000, mid-year estimate

Bruto domaći proizvod po stanovniku, KM 5.581 5.753 5.775Gross domestic product per capita, in KM

Bruto domaći proizvod po stanovniku, US 3.779 4.091 3.793Gross domestic product per capita, in USD

Bruto domaći proizvod po stanovniku, EU 2.854 2.942 2.953Gross domestic product per capita, EUR

Prosječan godišnji kurs valuta Average annual exchange rate of currencies1 USD=Konvertibilnih maraka 1,4769 1,4061 1,52271 USD=Convertible marks 1 EUR=Konvertibilnih maraka 1,9558 1,9558 1,95581 EUR=Convertibile marks

Bruto domaći proizvod po stanovniku, u KMGross domestic product per capita, in KM

28


BRUTO DOMAĆI PROIZVODGROSS DOMESTIC PRODUCT

FBiH u brojkama 2013 FB&H in figuresBRUTO DOMAĆI PROIZVOD

GROSS DOMESTIC PRODUCT4.400

4.600

4.800

5.000

5.200

5.400

5.600

5.800

6.000

2007* 2008* 2009* 2010* 2011* 2012

2010* 2011* 2012

Proizvodnja 27.083.730 28.909.660 28.904.354OutputMeđufazna potrošnja 14.016.140 15.397.120 15.348.921Intermediate consumptionDodana vrijednost (bazne/bazične cijene) 13.067.590 13.512.540 13.555.433Value added (basic prices)Porezi na proizvode i usluge i uvoz 2.924.473 2.976.543 2.998.707minus subvencijeTaxes on products and services and importsless subsidiesBruto domaći proizvod 19.992.063 16.489.083 16.554.140Gross domestic product

Proizvodnja 104,6 106,7 100,0OutputMeđufazna potrošnja 106,8 109,9 99,7Intermediate consumptionDodana vrijednost (bazne/bazične cijene) 102,3 103,4 100,3Value added (basic prices)Porezi na proizvode i usluge i uvoz 106,7 101,8 100,7minus subvencijeTaxes on products and services and importsless subsidiesBruto domaći proizvod 103,1 103,1 100,4Gross domestic product


tekuće cijene, 000 KMOutput, intermediate consumption, value added and gross domestic products,

at current prices, 000 KM

Nominalni indeksi, prethodna godina = 100Nominal indices, previous year = 100

Proizvodnja, međufazna potrošnja, dodana vrijednost i bruto domaći proizvod,

BRUTO DOMAĆI PROIZVODGROSS DOMESTIC PRODUCT

2010 2011 2012

Isplate za investicije, u 000 KM 2.804.366 2.906.670 2.846.956Financing of gross fixed capital formation, in 000 KMIsplate za investicije, u 000 USD 1.898.819 2.067.186 1.869.676Financing of gross fixed capital formation, in 000 USDOstvarene investicije, u 000 KM 2.776.648 2.869.965 2.885.006Gross fixed capital formation, in 000 KMOstvarene investicije, u 000 USD 1.880.051 2.041.082 1.849.665Gross fixed capital formation, in 000 USDProsječan godišnji kurs nacionalne valute za USDAverage annual exchange rate of national currency per USD

1 USD = Konvertibilnih maraka (KM) 1,4769 1,4061 1,52271 USD = Convertible marks (KM)

Ukupno 2.804.366 2.906.670 2.846.956TotalIz sopstvenih sredstava 1.780.168 1.710.716 1.695.459From own financial assetsIz udruženih sredstava 68.613 94.929 138.259From joint assetsIskorišćeni finansijski/financijski krediti 670.259 731.363 688.969From financial creditsFinansijski/Financijski lizing 84.359 112.114 109.903Financial leasingIz sredstava fondova i budžeta/proračuna 60.739 103.302 71.998From assets of funds and budgetsIz ostalih izvora 140.227 154.247 142.367From other sources


INVESTICIJEGROSS FIXED CAPITAL FORMATION (GROSS INVESTMENT)

Isplate za investicije i ostvarene investicijeFinancing of gross fixed capital formation and gross fixed capital formation

Isplate za investicije po osnovnim izvorima finansiranja/financiranja, 000 KMPayments for gross fixed capital formation by main sources, 000 KM

POLJOPRIVREDNE POVRŠINEAGRICULTURAL LAND

u hilj./tis. ha , 000 ha

2011 2012 2013

Poljoprivredna površina 1.138 1.145 1.151Agricultural land

Oranice i vrtovi1) 390 396 402

Arable land and gardens 1)

od toga zasijano Of which sown with žitaricama 84 85 86 Cereals krompirom 22 22 21 Potatoes mahunastim povrćem 6 5 5 Leguminous vegetables duhanom 1 1 1 Tobacco krmnim biljem 66 63 63 Forage crops ostalim povrćem 16 17 17 Other vegetablesVoćnjaci 44 43 44OrchardsVinogradi 5 5 5VineyardsLivade 257 275 271MeadowsPašnjaci 442 424 427PasturesTrstici i bare 3 2 2Swamp and pond

1) U površine oranica i vrtova uračunavaju se i ugari te neobrađene oranice i vrtovi. Arable land also covers fallow land as well as uncultivated arable lands and gardens


POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO I RIBOLOVAGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

BROJ STOKE1)

LIVESTOCK 1)

u hilj./tis. grla , 000 heads

2011 2012 2013

Goveda 213 215 217CattleOvce 520 517 524

SheepsSvinje 87 92 89

PigsKonji 6 6 6

HorsesPerad 8.788 9.447 13.298

PoultryKoze 40 41 41

GoatsKunići 9 9 9

RabbitsKošnice pčela 208 209 215

Beehives

1) Broj stoke odnosi se na stanje 31.12.1) The number of livestock refers to the situation as on 31 st December.

STOČNA PROIZVODNJALIVESTOCK PRODUCTION

Mjerna jedinicaUnit of measure 2011 2012 2013

Mlijeko - kravlje hilj./tis l 315.281 319.260 330.387Milk - total , 000 lVuna tona 700 694 683Wool tonsJaja ,000000 kom. 220 247 278Eggs , 000000 piecesMed tona 1.630 1.901 1.991Honey tons

33



PROIZVODNJA, PRODAJA I SJEČA ŠUMSKIH SORTIMENATAPRODUCTION, SALE AND CUTTING OF FORESTRY ASSORTMENTS

, 000 m 3

2011 2012 20131)

Proizvodnja - ukupno 1.955 1.948 2.099Production - total od toga: of which: Trupci 916 927 968 Logs Jamsko drvo 75 67 82 Mining wood Prostorno drvo 161 178 319 Cord wood Ogrijevno drvo 724 707 729 FirewoodProdaja - ukupno 1.944 1.920 1.939Sale - total od toga: of which: Trupci 918 917 871 Logs Jamsko drvo 75 67 72 Mining wood Prostorno drvo 174 181 301 Cord wood Ogrijevno drvo 697 692 695 FirewoodSječa 1.955 1.948 2.099Cutting Industrijsko drvo 1.077 1.106 1.288 Industrial wood Tehničko drvo 154 135 83 Lumber Ogrijevno drvo 724 707 728 Firewood

1) Prethodni podaci Preliminary data



PROIZVODNJA GORIVA I ENERGIJEFUELS AND ENERGY PRODUCTION

2010 2011 2012

Mrki ugalj (000 t) 3.817 4.192 4.158Brown coalLignit (000 t) 2.576 2.910 2.812Lignite (000 t)Koks (000 t) 920 887 700Coke (000 t)Električna energija1) (GWh) 10.694 9.708 8.686Elektricity 1) (GWh) Hidroelektrane (GWh) 4.696 2.531 2.329 Hydroelectric power plants (GWh) Termoelektrane (GWh) 5.605 6.851 6.014 Thermal power plants (GWh) Industrijske energane (GWh) 393 325 343 Autoproducers (GWh)Toplotna energija (TJ) 4.321 4.618 4.269Heat (TJ)1) Bruto proizvodnja Gross production

Električna energija1) (GWh)Elektricity 1) (GWh)

36

ENERGETIKAENERGY STATISTICS


0

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

2010 2011 2012

Industrijske energane (GWh)/Autoproducers (GWh)

Termoelektrane (GWh)/ Thermal power plants (GWh)

Hidroelektrane (GWh)/ Hydroelectric power plants (GWh)

GRAĐEVINSKE VELIČINE ZGRADA I STANOVA (novogradnja, dogradnja,obnavljanje)SIZE OF BUILDINGS AND DWELLINGS (new buildings, additions, rebuilt)

2011 2012 20131)

ZgradeBuildings Ukupno površina, 000 m2 250,1 219,1 - Total Floor area, 000 m 2

zapremina,000 m3 712,0 614,9 -Volume, 000 m 3

Stambene2) površina, 000 m2 87,4 102,1 - Residential 2) Floor area, 000 m 2


Nestambene površina, 000 m2 162,7 117,0 - Non-Residential Floor area, 000 m 2


Stanovi broj 1267 1478 -Dwellings Number

površina, 000 m2 63,9 74,6 -Floor area, 000 m 2

Stanovi prema broju soba3)

Dwellings by number of rooms 3)

1-sobni 351 483 277 1 room 2-sobni 639 631 518 2 rooms 3-sobni 216 317 226 3 rooms 4-sobni i višesobni 61 47 10 4 rooms or more

1) Prethodni podaci Preliminary data2) Po Klasifikaciji vrsta građevinskih objekata According to the Classification of Type of Construction (CC)3) Stambene zgrade bez vikend kuća Residential buildings without holiday house

GRAĐEVINARSTVOCONSTRUCTION


GRAĐEVINSKE VELIČINE STANOVA, 2013.SIZE OF DWELLINGS, 2013

BrojNumber

Površina, m2Floor area, m2

Ukupno 793 41.725,0TotalPo izabranim općinamaBy selected municipalities Sarajevo 506 26.012,0 Ostale općine 287 15.713,0 Other municipalities

Ukupno 725 42.613,0TotalPo izabranim općinamaBy selected municipalities Sarajevo 373 21.313,0 Ostale općine 352 21.300,0 Other municipalities

Struktura broja završenih stanova prema broju soba,2013.Composition of number of completed dwellings, by number of rooms, 2013



Završeni stanoviDwellings completed

Stanovi u gradnjiDwellings under construction

27%

50%

22%

1% 1-sobni/ 1room

2-sobni/ 2rooms

3-sobni/ 3rooms

4-sobni ivišesobni/4rooms or more

PROSJEČNA CIJENA STANOVA U KM PO m2 I STRUKTURA CIJENA, 2013.AVERAGE PRICES OF DWELLINGS IN KM BY m 2 AND PRICE STRUCTURE, 2013

ukupnoTotal

udio u ukupnoj cijenishare of total price %

Ukupno 1.522,0 1.176,1 77,3TotalPo izabranim općinamaBy selected municipalities Sarajevo 1.608,1 1.210,0 75,2 Ostale općine 1.370,2 1.116,3 81,5 Other municipalities

Ukupno 1.465,6 1.143,0 78,0TotalPo izabranim općinamaBy selected municipalities Sarajevo 1.536,4 1.210,7 78,8 Ostale općine 1.390,5 1.071,2 77,0 Other municipalities

Prosječna cijena m2 završenog stana u KMAverage price per 1m 2 dwelling completed, in KM

38


Dwellings completed

Stanovi u gradnjiDwellings under construction



Prosječna cijena kvadratnog metraAverage prices of

square meter

Od ukupnog troškovi gradnje za m2

Of these construction costs for m 2

Završeni stanovi

0,0200,0400,0600,0800,0

1.000,01.200,01.400,01.600,01.800,0

Ukupno/Total Sarajevo Ostale općine /Othermunicipalities

troškovi gradnjeconstruction costs

ostali troškoviother costs

VRSTE PRIJEVOZATYPES OF TRANSPORT

Mjerna jedinicaUnit of

measure

2011 2012 20131)

Željeznički prijevozRailway transport Dužina željezničkih pruga km 601 601 601 Lenght of railway lines km Prevezeni putnici hilj./tis. 504 525 416 Passengers carried , 000 Putnički kilometri mil. 33 35 25 Passenger-kilometres Mln. Prevezena roba hilj./tis. t 9.033 8.184 8.168 Goods carried , 000 t Tonski kilometri mil. 873 734 787 Tonne-kilometres Mln.

Cestovni prijevozRoad transport Dužina cesta km 4.552 4.559 4.517 Lenghts of roads km Registrirana putnička vozila broj 450.700 465.757 482.344 Registered passenger car Number Registrirani autobusi2) broj 2.475 2.510 2.512 Registered buses Number Prometne nezgode broj 27.951 25.834 26.698 Traffic accidents Number Poginule osobe broj 179 155 184 Persons killed Number Ozlijeđene osobe broj 6.573 6.175 6.637 Persons injured Number Prevezeni putnici u javnom prijevoz hilj./tis. 20.595 21.903 20.756 Passengers carried , 000 Putnički kilometri mil. 1.434 1.328 1.293 Passenger-kilometres Mln.

1) Prethodni podaci/Preliminary data2) Uključeni minibusi i trolejbusi Include motor coaches and trolley buses

40

PRIJEVOZ, SKLADIŠTENJE I KOMUNIKACIJETRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATION


VRSTE PRIJEVOZA, nastavakTYPES OF TRANSPORT, continued

Mjerna jedinicaUnit of

measure

2011 2012 20131)

Prevezena roba hilj./tis. t 3.540 4.418 3.908 Goods carried , 000 t Tonski kilometri mil. 1.396 1.448 1.560 Tonne-kilometres Mln.

Gradski i prigradski prijevozUrban - suburban transport Prevezeni putnici hilj./tis. 137.258 131.405 121.115 Passengers carried , 000

Prateće djelatnosti u zračnom prijevozuActivities in air transport Promet putnika u zračnim lukama hilj./tis. 636 658 792 Passengers traffic at airports , 000

Telekomunikacijske uslugeTelecommunication services

Minute u nepokretnoj mreži mil. 1.622 1.554 1.592 Minutes in fixed network Mln. Mobilna telefonija, minute mil. 1.258 1.663 1.888 Mobile network, min Mln. Pretplatnici fiksne telefonije hilj./tis. 567 525 507 Subscribers in fixed network , 000 Pretplatnici mobilne telefonije hilj./tis. 2.050 2.063 2.133 Mobile network users , 000 Internet pretplatnici, ukupno 225.602 247.700 291.621 Internet subscribers, total


41

PRIJEVOZ, SKLADIŠTENJE I KOMUNIKACIJETRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATION


IZVOZ I UVOZ PO ROBNIM SEKTORIMA SMTK - Rev.4EXPORTS AND IMPORTS BY SECTIONS AND DIVISIONS OF SITC Rev. 4

2012 20131) 2012 20131)

Ukupno 2.683.539 2.836.625 5.098.841 5.027.489Total

Hrana i žive životinje 104.762 105.436 667.849 655.350Food and live animals

Pića i duhan 22.736 26.573 159.579 150.866Beverages and tobacco

Sirove materije, osim goriva 260.385 254.897 142.598 119.977Crude materials, except fuels

Mineralna goriva i maziva 166.540 254.993 905.556 827.190Mineral fuels and lubricants

Životinjska i biljna ulja i masti 38 492 42.348 36.661Animal and vegetable oils and fats

Kemijski proizvodi 197.177 197.312 672.952 663.427Chemical products

Industrijski proizvodi razvrstani po 852.499 803.230 1.078.395 1.161.046vrsti sirovinaIndustrial products classifiedmostly by raw material

Mašine/strojevi i transportna sredstva 395.865 447.269 962.094 950.642Machinery and transport equipment

Razni industrijski proizvodi 680.031 738.030 467.439 462.283Miscellaneous manufactured articles

Proizvodi nerazvrstani 3.507 8.393 31 47po kategorijamaProducts and transactions, unclassified


42

EKONOMSKI ODNOSI S INOZEMSTVOMECONOMIC RELATIONS WITH FOREIGN COUNTRIES


Izvoz, 000 EURExports, 000 EUR

Uvoz, 000 EURImports, EUR

IZVOZ I UVOZ PO PODRUČJIMA KD BIH 2010 - PROIZVODNI PRINCIPEXPORTS AND IMPORTS ACCORDING TO SECTION OF NACE Rev.2 -PRODUCTION PRINCIPLE

2012 20131) 2012 20131)

Ukupno 2.683.539 2.836.625 5.098.841 5.027.488 TotalA Poljoprivreda, šumarstvo i ribarstvo 35.203 40.709 206.276 176.899 Agriculture, forestry and fishingB Vađenje ruda i kamena 29.820 23.323 308.793 240.076 Mining and quarryingC Prerađivačka industrija 2.435.661 2.501.185 4.497.090 4.524.077 ManufacturingD Proizvodnja i snabdijevanje 52.373 153.382 51.726 54.721 električnom energijom, plinom, parom i klimatizacija Electricity, gas, steam and air conditioning supply Ostalo 130.481 118.022 34.954 31.716 Other Nerazvrstano po kategorijama 2 4 2 - Unclassified according to category

1) Prethodni podaci Preliminary dataIzvoz i uvoz Federacije BiH

43

Export and import of the Federation of B&H





01.000.0002.000.0003.000.0004.000.0005.000.0006.000.000

2012 2013 2012 2013



IZVOZ I UVOZ PO ZEMLJAMA PREMA GEOGRAFSKIM ZONAMAEXPORTS AND IMPORTS BY COUNTRIES AND GEOGRAPHIC ZONES

2012 20131) 2012 20131)

Ukupno 2.683.539 2.836.625 5.098.841 5.027.489Total

Zemlje EU 1.606.262 2.159.359 2.632.124 3.509.866 EU countries Austrija 213.685 236.622 178.490 197.334 Austria Italija 282.235 300.291 505.754 517.486 Italia Njemačka 514.038 532.002 644.065 643.677 Germany Slovenija 227.654 224.347 301.867 283.423 Slovenia

Zemlje Efte 34.421 35.535 32.924 34.986 Efta countries

Ostale evropske/europske zemlje 845.335 435.558 1.687.376 735.680 Other European countries

Afrika 36.243 47.167 12.512 18.177 Africa

Amerika 11.080 15.017 265.732 251.164 America

Azija 82.360 53.247 462.812 468.498 Asia

Okeanija/Oceanija i Polarni region 460 536 5.359 5.990 Oceania and Polar Regions

Neraspoređeno 67.377 90.206 2 3.127 Unclassified





Uvoz, 000 EURImports, 000 EUR

2012 2013

Ukupno/Total 17.859.387 18.433.721

45 Trgovina motornim vozilima 1.030.395 934.838Trade of motor vehicles

46 Trgovina na veliko 10.422.121 11.120.859Wholesale trade

47 Trgovina na malo 5.939.972 5.904.186Retail tradeOstale djelatnostOther activities

466.899 473.838

2012 2013

Ukupno/Total 6.155.579 6.131.999

47.1 Trgovina na malo u nespecijaliziranim prodavnicama/ prodavaonicama

2.442.316 2.435.893

Retail sale in non-specialized stores47.2 Trgovina na malo hranom, pićima i duhanskim

proizvodima u spec. 145.031 174.903

Retail sale of food, beverages, tobacco in spec. 47.3 Trgovina na malo gorivima i mazivima 1.135.814 1.060.169

Automotive fuel and lubricants47.4-47.7

Ostala trgovina na malo u specijaliziranim prodavnicama/ prodavaonicama

1.152.062 1.161.935

Other retail sale in specialized stores47.8+ Ostala trgovina na malo izvan prodavnica/prodavao 26.782 26.44847.9 Other retail sale out of stores

Ostale djelatnosti 1.253.574 1.272.651Other activities

45

UNUTRAŠNJA/UNUTARNJA TRGOVINAHOME TRADE

DISTRIBUTIVNA TRGOVINA PREMA GLAVNOJ (PRETEŽNOJ) DJELATNOSTI KD BIH 2010DISTRIBUTIVE TRADE BY MAIN (PREVAILING) ACTIVITY Nace Rev.2


Promet bez PDV-aTurnover (VAT

excluded), 000 KM

Promet bez PDV-aTurnover (VAT

excluded), 000 KM

TRGOVINA NA MALOPREMA GLAVNOJ (PRETEŽNOJ) DJELATNOSTI, KDBIH 2010RETAIL TRADE BY MAIN (PREVAILING) ACTIVITY, Nace Rev.2

KAPACITETI, DOLASCI I NOĆENJA TURISTACAPACITIES, TOURISTS ARRIVALS AND NIGHTS

2011 2012 2013

Kapaciteti u turizmu, 31.12. Accommodation capacity, 31 DecemberBroj ležaja 16.877 14.008 18.6391)

Number of bedsod toga: of these: hoteli i sličan smještaj 15.878 13.033 15.501 hotels and similar accommodationDolasci i noćenja turistaTourists arrivals and nightsDolasci turista - ukupno 435.698 495.537 577.077Tourists arrivals - totalNoćenja turista - ukupno 870.163 998.199 1.135.324Turists nights - total domaćih turista 269.761 320.342 308.950 domestic tourists stranih turista 600.402 677.857 826.374 foreign touristsod toga: izof these: from Hrvatska 90.911 102.756 116.786 Croatia Slovenija 49.538 48.287 51.072 Slovenia SAD 18.000 18.291 19.933 USA Italija 46.564 48.447 53.969 Italy Njemačka 29.097 30.577 36.173 Germany Austrija 17.378 18.269 21.655 Austra

1) Od 2013. godine za kapacitet u turizmu se uzima maksimalan raspoloživi broj ležaja u godini (bez pomoćnih ležaja).1) From the 2013 capacity in the tourism industry take the maximum available number of beds in a year (without extra bed).

46

TURIZAMTOURISM


ZAŠTIĆENI PARKOVI PRIRODEPROTECTED AREAS OF NATURE - NATURAL PARKS

ParkParks

Površina, km2Surface area, km2

RegijaRegion

Hutovo blato 1) 74 Hercegovačko-neretvanski kantonBlidinje 580 Hercegovačko-neretvanski kanton

1) Park je uvršten u Popis močvara od međunarodne važnosti (tzv. Ramsarski popis)1) Component part of Ramsar List (international significance)

PODRUČJA KOJA ZNAČE POSEBNOST, RIJETKOST ILI JEDINSTVENOSTAREAS WHICH MEANS SPECIALY, RARELY OR UNIQUE

ParkParks

Zona pod zaštitomProtected area

RegijaRegion

Park "Prenj" Diva Grabovica, Boračko Dijelovi planine Prenj, Čvrsnice ijezero, klisure Prenja, Čabulje te dio vodotoka Neretveklisure na Neretvi-Gradina,Valentin, vodopad Šištica

Park "Treskavica" općina Trnovo

Vranica planina Prokoško jezero općina Gornji Vakuf

Bitovnja planina općina Konjic i Kreševo

Šator planina Šatorsko jezero (glečersko) općine Glamoč i Bos. Grahovo

Vodotok Une i Unca kaskade i slapovi u Unsko-sanski kantonMartinbrodu, slapovi u

Ripču, Crni izvor na Uncu, Štrbački Buk

47

OKOLIŠENVIRONMENT


KOLIČINE OTPADA PRIKUPLJENE JAVNIM ODVOZOM; PREMA IZVORIMA OTPADAQUANTITIES OF WASTE COLLECTED BY COMMUNAL SERVICES

Godišnja količina otpada

Total yearlyamountof waste

Otpad izdomaćinstvaWaste fromhouseholds

Otpad izproizvodnjeProduction

waste

Otpad izkomunalnih

službiWaste from

utilityservices

2010 769.412 613.474 144.878 11.0602011 744.580 624.533 109.527 10.5202012 689.135 546.385 127.605 15.145

Komunalni otpad 675.798 536.564 124.089 15.145Municipal wasteOdvojeno prikupljene 68.063 33.764 34.299 -vrste otpadaSeparately collected wastesOtpad vrtova i parkova 39.825 31.281 - 8.544Garden and park wasteOstali komunalni otpad 567.910 471.519 89.790 6.601Other municipal wasteOtpadna ambalaža 13.337 9.821 3.516 -Packaging wastePakiranje 13.337 9.821 3.516 -Packing

PRIKUPLJENI I ODLOŽENI OTPADCOLLECTED AND DISPOSED WASTE

Ukupno prikupljeni otpad 744.580 689.135Total amount of collected wasteUkupno odloženi otpad 594.934 614.296Disposed wasteBroj evidentiranih odlagališta otpada 46 47Number of recorded disposal sites

48

OKOLIŠENVIRONMENT

2.011 2012


DJEČIJI VRTIĆI, OSNOVNE I SREDNJE ŠKOLE - početak školske godineKINDERGARTENS, BASIC AND SECONDARY SCHOOLS - the beginning of the school year

2011/2012 2012/2013 2013/2014

Dječiji vrtići 139 145 156KindergartensOsnovne škole 1.120 1.116 1.111Basic schoolsSrednje škole 214 215 212Secondary schools

Dječiji vrtići 10.179 10.969 11.808Kindergartens Osnovne škole 208.523 199.660 198.840Basic schoolsSrednje škole 109.090 112.674 106.018Secondary schools Gimnazije 28.858 29.976 28.403 Gymnasiums Tehničke, stručne/strukovne, srodne škole 76.823 79.141 74.147 Technical and related schools Učiteljske, umjetničke i vjerske škole 3.106 3.219 3.142 Teaching, art and religious schools Škole za učenike sa posebnim potrebama 303 338 326 Schools for handicapped choldren

Dječiji vrtići 737 729 776Kindergartens Osnovne škole 15.765 15.459 15.417Basic schoolsSrednje škole 8.544 8.759 8.837Secondary schools

49

OBRAZOVANJEEDUCATION

Obrazovne ustanoveEducational institutions

Djeca, učeniciPupils, students

Odgajatelji, učitelji, nastavniciTeachers


UČENICI KOJI SU ZAVRŠILI ŠKOLOVANJEGRADUATED PUPILS

2010/2011 2011/2012 2012/2013

Osnovne škole 32.644 35.660 28.629Basic schoolsSrednje škole 26.232 23.104 21.820Secondary schools Gimnazije 6.852 6.168 5.405 Gymnasiums Tehničke, stručne/strukovne, srodne škole 18.663 16.255 15.808 Technical and related schools Učiteljske, umjetničke i vjerske škole 638 605 531 Teaching, art and religious schools Škole za učenike sa posebnim potrebama 79 76 76 Schools for handicapped choldren

VISOKOŠKOLSKE USTANOVEINSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION

2011/2012 2012/2013 2013/2014

Visokoškolske ustanove 110 106 108Institutions of higher education Fakulteti 64 64 66 Faculties Umjetničke akademije 5 5 5 Art academies Vjerski fakulteti 3 3 3 Faculty of theology Visoke škole 1 4 4 Bachelor , s degree

Privatne visokoškolske ustanove 37 30 30 Private higher education institutions


Obrazovne ustanoveEducational institutions


VISOKOŠKOLSKE USTANOVE, nastavakINSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, continued

2011/2012 2012/2013 2013/2014

Visokoškolske ustanove 74.565 72.460 72.601Institutions of higher education Fakulteti 64.863 62.174 61.712 Faculties Umjetničke akademije 710 725 741 Art academies Vjerski fakulteti 873 855 818 Faculty of theology Visoke škole 557 529 423 Bachelor , s degree Privatne visokoškolske ustanove 7.562 8.177 8.907 Private higher education institutionsUpisani studenti na 1000 stanovnika 32 31 31Enrolled students per 1000 inhabitants

Visokoškolske ustanove 11.209 12.231 13.491Institutions of higher education Javne visokoškolske ustanove 10.465 11.045 11.766 Public higher educationinstitutions Vjerski fakulteti 85 67 83 Faculty of theology Visoke škole 127 84 173 Bachelor , s degree Privatne visokoškolske ustanove 532 1.0352) 1.4692)

Private higher education institutions

1) Podaci se odnose na kalendarsku godinu u kojoj počinje školska godina Data refer to the year in which school year begins2) Obuhvaćene privatne i internacionalne visokoškolske ustanove Including private and international institutions of higher education

51


Upisani studentiEnrolled students

Diplomirani studenti1)

Graduated students 1)


VISOKOŠKOLSKE USTANOVE, nastavakINSTITUTIONS OF HIGHER EDUCATION, continued

2011 2012 2013

Magistri nauka/znanosti i specijalisti 628 753 629Masters of science and specialistsDoktori nauka/znanosti 137 141 165Doctors of science

52

Masters and doctors of science

Osobe koje su stekle naučni/znanstveni naslovMasters and doctors of science



Osobe koje su stekle naučni/znanstveni naslov

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

2009 2010 2011 2012 2013

Doktori nauka/znanosti/Doctors of science

Magistri nauka/znanosti i specijalisti/Masters of science and specialists

POZORIŠTA/KAZALIŠTA, FILHARMONIJATHEATRES AND PHILHARMONIC

2009/2010 2010/2011 2011/2012

Profesionalna pozorišta/kazališta 7 7 7Professional theatres Predstave 447 575 574 Performances Posjetitelji, hilj./tis. 89 108 111 Attendance, , 000Amaterska pozorišta/kazališta 6 6 7Amateur theatres Predstave 139 88 110 Performances Posjetitelji, hilj./tis. 29 17 17 Attendance, , 000Dječija pozorišta/kazališta 3 3 3Children , s theatres Predstave 421 314 331 Performances Posjetitelji, hilj./tis. 55 41 47 Attendance, , 000Eksperimentalna pozorišta/kazališta 1 1 1Experimental theatres Predstave 80 62 71 Performances Posjetitelji, hilj./tis. 10 15 15 Attendance, , 000

FilharmonijaPhilharmonic Koncerti 57 52 57 Concerts Posjetitelji, hilj./tis. 22 20 23 Attendance, , 000 Broj izvedenih djela 164 202 147 Performances Domaćih autora 27 17 10 Domestic authors Stranih autora 137 185 137 Foreign authors

53

KULTURA I UMJETNOSTCULTURE AND ART


KINEMATOGRAFI, RADIO I TELEVIZIJACINEMAS, RADIO AND TELEVISION

2010 2011 2012

Kinematografi 19 15 18Cinemas Predstave 11.084 10.825 17.161 Performances Prikazani filmovi 557 498 527 Films Posjetitelji, hilj./tis. - ukupno 437 402 514 Attendance, , 000 - total Po predstavi 39 37 56 Per performance

Radistanice/radiopostaje 78 68 83Radio stations Realizirani program, sati 578.846 618.893 643.697 Programme transmitted, hours

Televizijske stanice/postaje 28 27 29TV stations Realizirani program, sati 152.883 154.495 161.478 Programme transmitted, hours

Galerije 12 14 13Galleries Broj izložbi 169 192 216 Number of exibitions Posjetitelji, hilj./tis. 115 111 101 Attendance, , 000


KULTURA I UMJETNOSTCULTURE AND ART

POČINITELJI KAZNENIH DJELAPERPETRATORS OF CRIMINAL OFFENCES

2011 2012 2013

Kaznene prijave 14.047 15.088 14.220ComplaintsOptužbe 9.632 9.441 10.635ChargesOsude - ukupno 8.772 8.680 9.717Convictions - totalKaznene sankcije - ukupno 8.560 8.542 9.612Criminal sanctions - total Zatvor 7.823 7.860 8.966 Imprisonment Novčana kazna 737 682 646 FineUvjetna kazna - ukupno 6.367 6.315 6.928Penalties suspended - totalSporedna kazna - ukupno 410 397 450Secondary penalties - total Konfiskacija imovine 381 339 404 Confiscation of properties Novčana kazna 29 58 46 FineMjere sigurnosti 1.260 1.133 1.398Security measures

Kaznene prijave 574 832 600ComplaintsOptužbe i osude - ukupno 595 655 624Charges and convictions - totalKaznene sankcije - ukupno 217 286 258Criminal sanctions - total Maloljetnički zatvor 1 3 3 Juvenile prison Odgojne mjere 216 283 255 Educational measures


PRAVOSUĐEADMINISTRATION OF JUSTICE

Punoljetni počiniteljiAdult perpetrators

Maloljetni počiniteljiJuvenile perpetrators

PUBLIKACIJE FEDERALNOG ZAVODAZA STATISTIKU

PUBLICATIONS ISSUED BY THEFEDERAL OFFICE OF STATISTICS

STATISTIČKI GODIŠNJAK/LJETOPISFEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

STATISTICAL YEARBOOK

Pruža veliki izbor statističkih podataka naoko 400 stranica za Federaciju Bosne iHercegovine, kantone i općine. Sadržiinformacije o stanovništvu, zaposlenosti,plaćama, nezaposlenosti, cijenama, brutodomaćem proizvodu, poljoprivredi,industriji, prijevozu, turizmu, obrazovanju,kulturi, socijalnoj zaštiti/skrbi itd.

On more than 400 pages the book gives anumber of statistical data on Federation ofBosnia and Herzegovina, review byrespective cantons and municipalities. Itincludes data on population, employment,wages, unemployment, prices, grossdomestic product, agriculture, industry,transport, tourism, education, culture,social welfare etc.

FORMAT: A4, tvrdi uvez, CD FORMAT:A4, hardcover, CD JEZIK: bosanski/hrvatski/engleski LANGUAGE: bosnian/croatian/english

MJESEČNI STATISTIČKI PREGLEDFEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINE

MONTHLY STATISTICAL REVIEW OFTHE FEDERATION OF B&H

MJESEČNI STATISTIČKI PREGLEDFEDERACIJE BOSNE I HERCEGOVINEPO KANTONIMA

MONTHLY STATISTICAL REVIEW OFTHE FEDERATION OF B&H BYCANTONS

Mjesečne publikacije na oko 100 stranica,sadrže prve rezultate mjesečnihistraživanja o privrednim/gospodarskim idrugim kretanjima u FBiH (kantonima), teizabrane godišnje podatke za nekolikoprethodnih godina.

Edition on more than 100 pages, providesfirst results of monthly statistical surveyson economic and other trends in theFederation of Bosnia and Herzegovina(cantons), as well as selected annual datafor the last several years.

FORMAT: A4, meki uvez FORMAT: A4, paperback JEZIK: bosanski/hrvatski/engleski LANGUAGE:bosnian/croatian/english

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE UBROJKAMA

FEDERATION OF BOSNIA ANDHERZEGOVINA IN FIGURES

KANTONI U BROJKAMA CANTONS IN FIGURES

godišnje publikacije koje izabranimstatističkim podacima na oko 50 stranadaju kratak, ali sveobuhvatan statističkiprikaz Federacije Bosne i Hercegovine(kantona u FBiH).

A packet – size editon issued annually, onsome 50 pages containing selected data,gives a short, yet comprehensivestatistical review of the Federation ofBosnia and Herzegovina (cantons).


FORMAT: A5, meki uvez FORMAT: A5, paperback JEZIK: bosanski/hrvatski/engleski LANGUAGE: bosnian/croatian/english

BILTENI STATISTICAL REPORTS

Godišnje publikacije sa detaljnim podacimaiz raznih područja statističkih istraživanja, asvaka od njih sadrži cjelovit pregled jednogstatističkog istraživanja. Podaci suprikazani za Federaciju BiH, kantone iopćine. Izlaze redovno/redovito a godišnjese izda oko 12 brojeva.

A series of publications which providedetailed data from respective statisticalareas, each one giving a comprehensivereview of a particular statistical survey itrefers to. The data are given for theFederation of Bosnia and Herzegovina,cantons and municipalities. The reportshave been issued regulary with some 12issues published each year.

FORMAT: A4, meki uvez FORMAT: A4, paperback JEZIK: bosanski/hrvatski/engleski LANGUAGE: bosnian/croatian/english

SAOPĆENJA/PRIOPĆENJA FIRST RELEASES

Saopćenja/priopćenja su kratke i brzestatističke informacije koje izlaze premaperiodičnosti provođenja statističkihistraživanja.

The First releases are short and consisestatistical information sheets issued inaccordance with regular dynamics of thestatistical survey schedule.

FORMAT: A4 FORMAT: A4 JEZIK: bosanski/hrvatski/engleski LANGUAGE: bosnian/croatian/english

INFORMACIJE MOŽETE DOBITI: INFORMATION CAN BE GIVEN BY:

-telefonom: -phone:Odsjek za publicistiku Publishing department,

00387 33 20 64 52 00387 33 20 64 52 -faksom: (033) 22 61 51 -fax: (033) 22 61 51 -elektronskom poštom: [email protected] -e-mail: [email protected]

-na internetu na adresi:www.fzs.ba -on internet address: www.fzs.ba

Za vanjske korisnike Odsjek radi od 8 do16 sati u ulici Zelenih beretki broj 26.

The office is opened from 8 a.m. – 4 p.m.,Zelenih beretki 26

U sklopu Odsjeka postoji i specijalnabiblioteka/knjižnica.

The office has a special library, too.


PUBLIKACIJE SE MOGU NABAVITI: PUBLICATIONS MAY BE OBTAINEDBY:

- kupovinom u Federalnom zavodu za - direct purchase from the Federal Officeof

statistiku, Zelenih beretki 26 Statistics, Zelenih beretki 26(Odsjek za publicistiku) (Publishing department)

- pismenom narudžbom na našu adresu: - Written orders addressed to the Office:

Federalni zavod za statistiku Federal Office of Statistics71000 sarajevo, Zelenih beretki 26 71000 Sarajevo, Zelenih Beretki 26

- narudžbom putem faksa: - Orders by fax: 00387 33 22 61 51

00387 33 22 61 51

- narudžbom na: [email protected] - Orders via e-mail: [email protected]

Prilikom naručivanja molimo vas danapišete tačan / točan naziv svogpreduzeća/ poduzeća, adresu i nazivpublikacije koju naručujete.

When placing an order, please state thetitle of your company, address and thetitle of the publication you are ordering.

Naplata publikacija i obrada korisničkihzahtjeva vrši se prema Cjenovnikupublikacija i usluga Federalnog zavoda zastatistiku ("Službene novine FBiH" broj16/04).

Charging for publications and execution ofcustomers requirements are doneaccording to the Price List of Publicationsand Services of the Federal Office ofStatistics.

NAČIN PLAĆANJA PUBLIKACIJA: PAYMENT

uplatom na račun: by payment slip to the account of the:

FEDERALNO MINISTARSTVO FINANSIJA/FINANCIJA - TREZOR

FEDERALNO MINISTARSTVO FINANSIJA - TREZOR

Transakcijski račun: BA393389002211529491

Account: BA 39 3389002211529491

SWIFT UNCRBA 22 SWIFT UNCRBA 22Molimo prilikom uplate pozovite se na: When placing a payment, please cite to:

vrsta prihoda – 722613 type of income – 722613budžetska organizacija-3401001 budget organisation - 3401001

Bankarski troškovi terete korisnika. Bank costs are paid by beneficiaries

U cijenu publikacija su uračunati troškovipoštarine po važećem cjenovniku JP BHPošta unutar Federacije BiH i zainozemstvo.

Postage costs are included in the price ofpublications, according to the valid pricelist of the Bosnian Post.


SLUŽBE I UREDI ZA STATISTIKU ZA PODRUČJA KANTONASTATISTICAL DEPARTMENT IN THE CANTONS

Služba za statistiku za područje Unsko-sanski kantonUnsko-sanskog kantona Statistical department77000 Bihać, Darovalaca krvi 24 77000 Bihać, Darivalaca krvi 24Tel: 037/22 78 58 Tel: 037/22 78 58

Ured za statistiku za područje Kanton PosavskiKantona Posavskog Statistical department76270 Orašje, Treća ulica 15 76270 Orašje, Treća ulica 15Tel: 031/71 23 91 Tel: 031/71 23 91

Služba za statistiku za područje Tuzlanski kantonTuzlanskog kantona Statistical department75000 Tuzla , Stari grad bb 75000 Tuzla , Stari grad bbTel: 035/36 99 80 Tel: 035/36 99 80

Služba za statistiku za područje Zeničko-dobojski kantonZeničko-dobojskog kantona Statistical department72000 Zenica, M. Tarabara 15 72000 Zenica, M. Tarabara 15Tel: 032/24 46 38 Tel: 032/24 46 38

Ured za statistiku za područje Bosansko-podrinjski kantonBosansko-podrinjskog kantona Statistical department73000 Goražde, Trg branilaca 1 73000 Goražde, Trg branilaca 1Tel: 038/22 09 54 Tel: 038/22 09 54

Služba za statistiku za područje Srednjobosanski kantonSrednjobosanskog kantona Statistical department72270 Travnik, Bosanska 131 72270 Travnik, Bosanska 131Tel: 030/51 14 30 Tel: 030/51 14 30

Služba za statistiku za područje Hercegovačko-neretvanski kantonHercegovačko-neretvanskog kantona Statistical department88000 Mostar, Krpića 3 88000 Mostar, Krpića 3Tel: 036/58 08 71 Tel: 036/58 08 71

Ured za statistiku za područje Zapadnohercegovački kantonZapadnohercegovačkog kantona Statistical departmentŠiroki Brijeg, Matije Gubca b.b. Široki Brijeg, Matije Gubca b.b.Tel: 039/70 37 05 Tel: 039/70 37 05

Služba za statistiku za područje Kanton SarajevoKantona Sarajevo Statistical department71000 Sarajevo, Titova 62 71000 Sarajevo, Titova 62Tel: 033/26 58 81 Tel: 033/26 58 81

Ured za statistiku za područje Canton 10Kantona 10 Statistical department80101 Livno, Trg domovinskog rata 5 80101 Livno, Trg domovinskog rata 5Tel: 034/20 21 01 Tel: 034/20 21 01


federacija bosne i hercegovine u...

Documents