filed - hampton roads, va local news, weather, sports · pdf filemcnairv. tarjict, el at....
TRANSCRIPT
KELSIE MCNAIR
IN THE UNITED STATES DISTRICT COURTFOR THE EASTERN DISTRICT OF VIRGINIA
Norfolk Division
Plaintiff,
FILED
OCT 2 2 2015
CLERK. US DISTRICT COURTnohfolk. VA
Civil Action No.: ^
TARGET CORP.
and
WEIHAI LUDA CRAFT CO., LTD..
Defendants.
SERVE: Target Corp.c/o CT Corporation Service4701 Cox Road, Suite 285Glen Allen, VA 23060
Weihai Luda Craft Co. LTD.
9F Mingzuo Mansion111 Haibin North Road, Weihai, ShandongChina
COMPLAINT
COMES NOW Plaintiff, Kelsie McNair, by counsel, and for her Complaint, states as
follows:
INTRODUCTION
1. This is an action in law and equity for copyright infringement under the Copyright Act of
1976, 17 U.S.C. §101 et seq.
JURISDICTION AND VENUE
2. This is an action for copyright infringement under the Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. §
101 et seq. This Court has jurisdiction over the claims under 28 U.S.C. §1338(a) and
pendant jurisdiction over the claims arising under state law pursuant to 28 U.S.C. §1338(b).
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1 Filed 10/22/15 Page 1 of 6 PageID# 1
McNair v. Tarjict, el at.Complaint
3. This Court has personal jurisdiction over Target Corp. and Weihai Luda Craft Co. Ltd.,
pursuant to Virginia Code Ann. § 8.01-328.1, by virtue of the fact that they: (1) regularly
solicit business in this state; and (2) have committed a tortious act within the state by
committing copyright infringement in this state.
4. Venue is proper in this District pursuant to 28 U.S.C. §1400(a) and 1391(b) and (c), as the
Defendants are corporations subject to personal jurisdiction in this district and therefore
reside here for the purposes of venue.
PARTIES
5. Plaintiff Kelsie McNair ("McNair") is an individual residing in the City ofNorfolk, Virginia.
6. Defendant Target Corp. ("Target") isa corporation with its principle place ofbusiness in
Minneapolis, Minnesota.
7. Defendant Weihai Luda Craft Co., Ltd. ("Weihai") is a corporation with its principle place of
business in Shandong Province, China
STATEMENT OF FACTS
8. Plaintiff McNair is an artist who creates mobile telephone covers decorated with specifically
chosen flowers and plants in original arrangements. McNair sells her creations through
electronic media and through brick-and-mortar stores.
9. Defendant Target is a retail company with physical store locations nationwide and through
electronic media.
10. Weihai is an export company based in China who provides Target with Chinese
manufactured goods to be sold in their stores and through electronic media.
11. McNair has created several mobile telephone designs including "Lemon and Honey" (An
image of which is attached herein as Exhibit A) and a design entitled "Morning Dew" (An
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1 Filed 10/22/15 Page 2 of 6 PageID# 2
McNair v. Target, el al.Complaint
image of which is attached herein as Exhibit B) as part of her collection.
12. McNair applied for copyright protection for "Lemon and Honey" in April 22, 2015 (A copy
of that application is attached herein as Exhibit C). McNairapplied for copyright protection
for "Morning Dew" on May 20, 2015 (A copy of that application is attached herein as
Exhibit D).
13.McNair began selling her floral designed mobile telephone covers in August of 2013 through
her web site withlavenderandlace.com as well as previously through
www.mooreaseal.com/collections/of-lavender-lace. The works Lemon and Honey" and
"Morning Dew" are available online through the internet and in physical retail stores, giving
Target and Weihai opportunity to view and access the works.
14. McNair discovered a Target store located in Everett, Washington selling unauthorized copies
of her artwork under the Target-owned brand "Merona." McNair also discovered
unauthorized copies of her works being sold in Target stores under the Merona brand in
Spotsylvania, Virginia, Virginia Beach, Virginia, and online at Target.com. (Attached as
Exhibits E and F)
15. The floral mobile telephone covers sold by Target are substantially similar and infringing
copies of McNair'sworks "Lemon and Honey" and "Morning Dew."
16. Weihai has and continues to import unauthorized copies of McNair's original designs for sale
through Target's stores, both brick-and-mortar and online.
17. Both Target and Weihai knew or should have known that the Merona Mobile telephone
covers are unauthorized copies McNair's works.
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1 Filed 10/22/15 Page 3 of 6 PageID# 3
McNair v. Target, el aiComplaint
COUNTI
COPYRIGHT INFRINGEMENT
18. Target and Weihai's acts as alleged constitute copyright infringement in violation of the
Copyright Act of 1976, 17 U.S.C. § 101 et seq.
19. Target and Weihai have and, unless restrained by the Court, will continue to cause serious
irreparable injury and damage to McNair.
20. McNair has no adequate remedy at law.
COUNT II
VICARIOUS INFRINGEMENT
21. McNair repeats and re-alleges each and every allegation of paragraphs 1 through 20 as
though fully set forth herein.
22. Target and Weihai are vicariously liable for any and all infringement by Weihai as they
profited directly from manufacturing the unauthorized copies of McNair's works andare able
to supervise the manufactureof the infringingproducts.
23. McNair has been and will continue tobeharmed by Defendant's infringing activities.
24. McNair has no adequate remedy at law.
COUNT III
CONTRIBUTORY INFRINGEMENT
25. McNair repeats and re-alleges each and every allegation ofparagraphs 1through 23 as
though fully set forth herein.
26. Target and Weihai are liable for anyand all infringement as theyknew or should have known
that the manufacture of unauthorized copies of McNair's works and either induced, caused,
or materiallycontributed to the infringement.
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1 Filed 10/22/15 Page 4 of 6 PageID# 4
McNciir V. Target, el ill.Coniplainl
27. McNair has been and will continue tobe harmed by Defendant's infringing activities.
28. McNair has no adequate remedy at law.
PRAYER FOR RELIEF
WHEREFORE, Plaintiff prays for an Order of the Court:
29. Granting a preliminary and permanent injunction restraining Target and Weihai, its officers,
directors, principals, agents, servants, employees, successors and assigns, and all individuals
acting in concert orparticipation with it, from infringing Plaintiffs copyright.
30. Awarding Plaintiff a monetary judgment against Target and Weihai for Plaintiffs damages
and Target and Weihai's profits in an amount not less than Three Hundred Thousand dollars
($300,000.00);
31. In the alternative, awarding Plaintiff statutory damages in the amount of One Hundred Fifty
Thousand dollars ($150,000.00) for each infringement pursuant to 17 USC § 504(c) for a
total of Three Hundred Thousand dollars ($300,000.00) for Target and Weihai's willful
infringement of Plaintiff s original work.
32. Awarding Plaintiff her attorneys' fees, costs and disbursements incurred herein.
33. Awarding Plaintiff such other and further relief as the Court may deem just and proper.
34. Plaintiff demands trial by jury.
K^LSIE MCNAIR
Duncan G. Byers, EsquireVirginia Bar No. 48146Patrick L. Maurer, EsquireVirginia Bar No. 71244FENDER & COWARD, P.C.222 Central Park Avenue, Suite 400
Of Counsel
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1 Filed 10/22/15 Page 5 of 6 PageID# 5
McNair i'. Target, et alComplaint
Virginia Beach, Virginia 23462Telephone: (757) 490-3000Facsimile: (757)497-1914Counselfor the Plaintiff, Kelsie McNair
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1 Filed 10/22/15 Page 6 of 6 PageID# 6
McNair v. Target,et a!.Complaint
EXHTRTT A
Example ofPlaintiffsoriginal work "Lemon and Honey'
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-1 Filed 10/22/15 Page 1 of 2 PageID# 7
4
!#•
sr
n
f
Xer
ox
Wo
rkC
entr
eTC
PFri
Oct02
14;53
:1120
15Me
diaTy
pe:u
se-rea
dyCo
lor:A
utoma
ticOf
fice;
sRGB
-Disp
IayPr
ess:
Comm
ercial
Quali
ty;Sta
ndard
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-1 Filed 10/22/15 Page 2 of 2 PageID# 8
McNair v. Target, et alComplaint
EXHIBIT B
Example ofPlaintiffs original work "Morning Dew'
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-2 Filed 10/22/15 Page 1 of 2 PageID# 9
^'4
aw^i-c-^ri•>''i'ji-"2-'
XeroxWorkCentre7855Raw
TCPFriOct0214:08:002015MediaType:
use-readyColor:Automatic
Office:sRGB-DisplayPress:
CommercialPrintQuality:Standard
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-2 Filed 10/22/15 Page 2 of 2 PageID# 10
McNair v. Target, et al.Complaint
EXHIBIT C
Copy ofPlaintiffs application for copyright for "Lemon and Honey" on April 22, 2015
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-3 Filed 10/22/15 Page 1 of 4 PageID# 11
Registration #:Service Request #:
^-APPLICATION-*
1-2324786011
Mail Certificate
With Lavender and LaceBoutiqueKelsie Mcnair
521 Graydon AveApt 7Norfolk, VA 23507 United States
Priority: Routine Application Date: April 22, 2015
Correspondent
Organization Name:Name:
Email:
Telephone:Alt. Telephone:
Address:
With Lavender and Lace BoutiqueKelsie Mcnair
[email protected](757)275-4084(757)275-4084521 Graydon Aveapt 7Norfolk, VA 23507 United States
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-3 Filed 10/22/15 Page 2 of 4 PageID# 12
Title
Title of Work: Lemon and Honey
Completion/Publication
Author
Year of Completion: 2013Date of 1st Publication: August09, 2013
Nation of 1*'Publication: United States
Author: Kelsie Marie McNairAuthor Created: 2-D artwork
Citizen of: United StatesYear Born: 1989
Copyright Ciaimant
Registration Number
*-APPLICATION-*
Copyright Claimant: Kelsie Marie McNair521 Graydon Ave, Apt 7,Norfolk, VA, 23507, United States
Limitation of copyright claim
Material excluded from this claim: Plastic Phone case
New material included in claim: 2-D artwork, floral design
Rights and Permissions
Organization Name: With Lavender and LaceName: Kelsie Marie McnairEmail: [email protected]
Telephone: (757)289-6979Alt. Telephone: (757)275-4084
Address: 521 Graydon Aveapt 7Norfolk, VA 23507 United States
Certification
Page 1 of2
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-3 Filed 10/22/15 Page 3 of 4 PageID# 13
Name: Kelsie McNair
Date: April 22,2015
Page 2 of2
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-3 Filed 10/22/15 Page 4 of 4 PageID# 14
McNairv. Target, etal.Complaint
EXHIBIT D
Copy of Plaintiffsapplication for copyright for "Morning Dew" on May 20, 2015.
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-4 Filed 10/22/15 Page 1 of 4 PageID# 15
Registration #:Service Request #:
♦-APPLICATION-*
1-2402905521
Mail Certificate
kelsie McNair521 Graydon AveApt?Norfolk, VA 23507 United States
Priority: Routine Application Date: May 20, 2015
Correspondent
Organization Name:Name:
Email:
Telephone:Alt. Telephone:
Address:
With Lavender and Lace BoutiqueKelsie Mcnair
[email protected](757)289-6979(757)275-4084521 Graydon Aveapt 7Norfolk, VA 23507 United States
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-4 Filed 10/22/15 Page 2 of 4 PageID# 16
Title
Title of Work: Morning Dew
Completion/Publication
Author
Year of Completion: 2013Date of 1st Publication: May 20, 2013
Nation of Publication: United States
Author: Kelsie Marie McNairAuthor Created: photograph, sculpture, floral design
Citizen of: United States
Copyright Claimant
Registration Number
^-APPLICATION-*
Copyright Claimant: Kelsie Marie McNair521 Graydon Ave, Apt 7, Norfolk, VA, 23507, United States
Limitation of copyright claim
Material excluded from this claim: Plastic Phone case
New material included in claim: 2-D artwork, floral design
Rights and Permissions
Certification
Name: kelsie McNair
Email: [email protected]: (757)289-6979
Alt. Telephone: (757)275-4084Address: 521 Graydon Ave
apt 7Norfolk, VA 23507 United States
Name: Kelsie McNair
Page 1 of2
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-4 Filed 10/22/15 Page 3 of 4 PageID# 17
Date: May 20, 2015
Page 2 of2
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-4 Filed 10/22/15 Page 4 of 4 PageID# 18
McNairv.Target, et al.Complaint
ExmsiT R
Example of unauthorized copy of "Lemon and Honey" sold by Target.
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-5 Filed 10/22/15 Page 1 of 2 PageID# 19
i'riii'-
•'•'.X
-w''
'-^
•r'
I
.-^
'ir'
,-v
.,.-•
f1lit
M<;4lil
XeroxVV
orkCenf??7855R
S^CPR
iSoSS?B5Sl5M
?dSyj5^!li?iH^5SPf!^^^^^^^^*i^^^^^^^^^^^^^
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-5 Filed 10/22/15 Page 2 of 2 PageID# 20
McNair v. Target, et al.Complaint
EXHIBIT F
Example ofunauthorized copy of"Morning Dew" sold by Target.
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-6 Filed 10/22/15 Page 1 of 2 PageID# 21
mero
na
"floralcellp
ho
ne
case"I
I
Mero
na
Wo
men
'sF
loralC
ellP
ho
ne
Case
-C
lear
$1
5online
/W
riteareview
Sav
eto
Sh
ortlist
Bro
wse
Mo
bile
Ph
on
eC
ase
s»
Online
stores
Rev
iews
Details
}store
sshipping
toN
orfolk,VA
shippingR
efurbished/
used
irs
et
y-
targetsto
res
vs
SellerR
atingD
eta
ils
(3.433)
No
rating
Base
Pric
e
$1
4.9
9
+$0.90
taxand
S4.99shipping
$1
4.9
9
+$0.60
taxand
$4.98shipping
XeroxWorkCentre7855Raw
TCPFriOct0214:43:342015MediaType:use-ready
Color:AutomaticOffice:sRGB-Display
Press:CommercialPrintQuality:
Standard
+d
My
Shortlist(0)
Sp
on
sored
To
talP
rice
$2
0.8
8S
h^
$2
0.5
7S
ho
p
1-2
of2
<>
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-6 Filed 10/22/15 Page 2 of 2 PageID# 22
JS-14 (Rev. 12/12) CIVIL COVER SHEET
The JS 44 civil covcr shccl and ihe infornialioii contained herein neither replace nor supplement the filing and servicc of pleadings or other papers as required by law, except asprovided by local rules of court. This form,approved by the Judicial Conferenceof the UnitedStates in September 1974, is required for the use of the Clerk of Court for thepurpose of initialing the civil docket sheet. (Sltl' INSTRUCTIONS Nj;.\TI'Adl: OF THISI'ORM.)
I. (a) PLAINTIFFSKelsie McNair
(b) Countyof Residence of FirstListed Plaintiff Norfolk, Vjrginia(I-XCI:PTINU.S.PU1NTJI-TCASI-:S)
(c) Attorneys fT'irm Name. AiUrcss. amiTulcpluma Number)Duncan G. Byers, Esq. Render & Coward. P.C., 222 Central Park Ave,Ste 400, Virginia Beach, VA 23462 (757) 490-6255
DEFENDANTSTarget Corp.Weihai Luda Craft Co. LTD.
Countyof Residence of Tirst Listed Defendant Hennepin,_Minriesota(IN U.S. I'iMNTIFI'CASES ONLY)
NOTE: IN l.AND CONDHMNATION CASES, USE THE LOCATION OFTHE TRACT Ol" LAND INVOLVED,
Attorneys (IfKnown)Jeffrey E. Dupler, Esq. Gibney, Anthony & Flaherty LLP, 665 FifthAve., New York. NY 10022 (121) 668-5151
II. BASIS OF JURISDICTlONr/Vflcem, -.V mOncBoxOniy) III. CITIZENSHIP OF PRINCIPAL PARTIES (PUicv im "A"' inOne liox/or I'lainiifl
O I us. Govenimcal
PlainlifT
• 2 U.S. Goveniineiit
Defcndani
H 3 FcduralQuestion(U.S. Gowmmcnt Not a Party)
• 4 Diversity(huiicau- Cilizensliip oj Purne.s in hem III)
IV. NATURE OF SUIT (I'/iica an inOne Box Only)CONTRACr torts"
• 110 insurance
• 120 Marine
• L30 Miller Act
• 140 Nej:oiiable Instrinncnl• 150 Recovery of Overpayment
& Enforcement of JudgmentO 151 Medicare Act
• 152 Recover}'of DefaultedStiideni Loans
(Excludes Veterans)• 153 Recover)-of Overpayment
of Veteran's Benefits
• 160 Stockholders'Suits
• 190 Other Coiilract
O 195 Contract Product LiabilityO 196 Franchise
REAL PROPLRTV
O 2101.and Condenmation
• 220 Foreclosure
• 230 Rent Lease & EjectmeiUO 240 Tons to Land
O 245 Tort Product LiabilityO 290 All Other Real Properly
PEEiSONAL IN.IUJO
G 310 Airplane• 315 Airplane Product
Liability• 320 Assault, Libel &
Slander
• 330 Federal Employers'Liability
• 340 Marine
• 345 Marine Product
Liability• 350 Motor Vehicle
D 355 Motor Vehicle
Product Liability• 360 Other Personal
Injury• 362 Personal Injury •
Medical MalpracticeaVILRlGEITS
• 440 Other Civil Ris-hts• 441 Voting• 442 Employment• 443 1ioiisingi'
Accommodations
• 445 Amer, w/Disabilities-
Employment• 446 Amer, u/Disabilities -
Other
D 448 Education
PERSONAL INJURN'
• 365 Personal Injur\' -Product Liability
• 367 Heahh Care/
Phamiacentical
Personal InjuryProduct Liability
• 368 Asliestos Personal
Injurj' ProductLiability
PERSONAL PROPERTY
• 370 Other Fraud
O 371 Truth in Lendinf?G 380 Other Personal
Property Damagen 385 Property Damai^o
Product Liabilitv
PRISONER PE i ITIONS
iliiheas Corpus:• 463 Alien Detainee
• 510 Motions to Vacate
Sentence
• 530 General
O 535 Death PenaltyOther:
• 540 Mandamus & Other
O 550 Civil Rights• 555 Prison Condition
• 560 Civil Detainee -
Comlitions of
Conllnement
(For Diversity Cnxcs Only)
Citizen ofTliis Sinic
I'TF
X t
Di;i-
n 1
wut One Hoxfar Dcfciulani)ptV def
Incorporaied "r Principal Place R 4 • 4of Business In This Slate
Citizen of Another Slate • 2 0 2 Incorporated wk/Principal Placeof Business In Another State
• 5 H 5
Citizen or Subject of aForeiun Country
O 3 113 3 Foreign Nation
mRFtimiRK/lM'NALE'V
• 625 Dnig Related Seizureof Property 21 USC881
• 690 Other
LAHOR
• 710 Fair Labor Standards
Act
• 720 Labor/ManagementRelations
• 740 Railway Labor Act• 751 Family and Medical
Leave Act
• 790 Other Labor Litigation• 791 Emploj'ee Retirement
Income Security Act
IMMIGRATION
• 462 Naturalization Application• 465 Other Immigration
Actions
BANKRUPTCY
• 422 Appeal 28 USC 158• 423 Witlulriiwal
28 USC 157
PROPER^^• RiGirrs
X 820Copyrightsn 830 Patent
• 840 Trademark
SOClAI.SECEIRm'
• 861 HIA(l395rO• 862 Black Lung (923)• 863 DIVVC/DIWW (405(g))• 864 SSID Title XVI
• 865 RSI (405(g))
FEDERAL TAX SUITS
• 870 Taxes (U.S. Plaintiffor Defendant)
• 871 IRS—Third Party26 USC 7609
• 6 0 6
OTHER STA TUTES
• 375 False Claims Act
• 400 State Reapportionment• 410 Antitriist
• 430 Banks and Banking• 450 Commerce
• 460 Deportation• 470 Racketeer Influenced and
Corrupt Organizations• 480 Consumer Credit
• 490 Cable/Sat TV
• 850 Securities/Commodities'
ExchangeO 890 Other Siatutor>'Actions• 891 Agricultural Acts• 893 Environmental Matters• 895 Freedom of Infonnation
Act
O 896 Arbitration
Cl 899 Administrative Procedure
Act/Review or Appeal ofAgency Decision
• 950 Constitutionality ofState Statutes
V. ORIGIN (Placc an ".V" in One Hox Only)
X 1 Original D 2 Removed fromProceeding State Cotirt
• 3 Remanded from fl A Reinstated or 0 5 'I'ransferred from • 6 MullidistriclAppellate Cottrt Reopened AnotherDistrict Litigation
fT^'ci/y)
VI. CAUSE OF ACTION
Cite the U.S.Civil Slalitte under whichyou are Iiling (Do notciwJiirisilictionnlstatutvs unless diversiiy)'.Copyright Act of1976. 17 U,S.C. § 101 et seq.Brief description of cause:Copyright Infringement
VII. REQUESTED IN
COMPLAINT:
• Cl ILiCK IF 'fi lls IS A CLASS ACTION DF-MAND SUNDERRULE23. F R.Cv.P. 300.000.00
VIII. RELATED CASE(S)IFANY
DATE
'0/os./z^fsFOR OlfJ ICE VSE ONLY
(Sec instniclKiii.i):
RECEIPTS AMOUNT
JUDGE
S"roWAJURE OF AiyaRNEV O^C
I ^ ^APPLYING IFP JUDGE
CHECK YI;S only if detiiandcd in complaint:
.IllRV DEMAND: Yes • No
DOCKET NUMBER
MAG. JUDGE
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-7 Filed 10/22/15 Page 1 of 1 PageID# 23
PENDERfiCOWARD
ATTORNEYS AND COUNSELLORS AT LAW
Fernando Galindo, ClerkU.S. General District Court of VirginiaNorfolk Division
600 Granby StreetNorfolk, VA 23510
October 6, 2015
222 Central Park Avenue.Suite 400Virginia Beach,VA 23462-3026
757-490-3000
Fax:757-497-1914
www.pendercoward.com
Duncan G. ByersAttorney at Law, PATE^^T ATTORNevAohitted in VA, USPTO
(757) 502-7396 DIRECT DIAL(757) 502-7392 DIREa [email protected]
RE: Kelsie McNair v. Target Corp. and WeiHai Luda Craft Co., LTD.Copyright Infringement Case No. cvOur Matter #18826-56206
Dear Clerk,
Please see enclosed a check for filing fees in the amount of v$450.00, an original and twocopies of the Civil Cover Sheet, Financial Interest Disclosure Statement, and Initial Complaintalong with exhibits A-F. We kindly ask that you file and assign a case to this matter. Alsoenclosed are the 3 copies of summons in a civil action for Target Corp. and Request for ServiceAbroad of Judicial Documents for WeiHai Luda Craft Co., LTD.
If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact our office.
Enclosures
cc: Client
Sincerely,
Duncan
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-8 Filed 10/22/15 Page 1 of 1 PageID# 24
District Court
Receipt Nuaber: 24653328881Cashier IB; tievinsoTrinsaction Dates 10/22/2015Payer Naise: PEHDER flNB COHflRD PC
CIVIL FILINr^EFor; PENDER fiND COUftRD PCAuount: $400.00
CHECKCheck/ftoney Order Hu«: 221858flnt Tendered; $400,08
Total Due: $488.0Total Tendered! $480.8Chartye Amt: $0.00
PEHDER & CO«fiRD PC2:15cv464
Case 2:15-cv-00464-RBS-DEM Document 1-9 Filed 10/22/15 Page 1 of 1 PageID# 25