1. 4. 15

2. 1Qhbw=n men h( poliorki/a, to gar tei=coj e(pta/pulon, h( 2stratia de Polunei/khj o( tou= Oi)di/podoj: oi( gar lo/coi e(pta/. 3pela/zei au)toi=j )Amfia/rewj a)qu/mw| ei)/dei kai xunie/nti a( 4pei/sontai, kai oi( men a)/lloi locagoi dedi/asi -tau=ta kai taj 5cei=raj e)j ton Di/a ai)/rousi- Kapaneuj de ta tei/ch ble/pei 6perifronw=n taj e)pa/lxeij w(j kli/maki a(lwta/j. ou) mhn 7ba/lletai/ pw a)po tw=n e)pa/lxewn o)knou=nte/j pou oi( 8Qhbai=oi a)/rxai ma/chj. h(du to so/fisma tou= zwgra/fou. 9periba/llwn toi=j tei/cesin a)/ndraj w(plisme/nouj touj men 10 a)rti/ouj pare/cei o(ra=n, touj de a)safei=j ta ske/lh, touj de 11 h(mi/seaj kai ste/rna e)ni/wn kai kefalaj mo/naj kai 12 ko/ruqaj mo/naj, ei)=ta ai)cma/j. a)nalogi/a tau=ta, w)= pai=: dei= 13 gar kle/ptesqai touj o)fqalmouj toi=j e)pithdei/oij ku/kloij 14 sunapio/ntaj. ou)de ai( Qh=bai a)ma/nteutoi: lo/gion ga/r ti o( 15 Teiresi/aj le/gei tei=non e)j Menoike/a ton tou= Kre/ontoj, w(j 16 a)poqanw/n, e)/nqa h( ceia tou= dra/kontoj, e)leuqe/ra h( po/lij e)k 17 tou/tou ei)/h. o( de a)poqnh/|skei laqwn ton pate/ra e)leeinoj 18 men th=j h(liki/aj, eu)dai/mwn de tou= qa/rsouj. o(/ra gar ta tou= 19 zwgra/fou. gra/fei meira/kion ou) leukon ou)d' e)k trufh=j, a)ll' 20 eu)/yucon kai palai/straj pne/on, oi(=on to tw=n melicro/wn 21 a)/nqoj, ou(j e)painei= o( tou= )Ari/stwnoj, diafra/ttei de au)to16 3. 22ste/rnoij eu)bafe/si kai pleurai=j kai gloutw=| summe/trw| kai 23mhrw=|. e)/rrwtai kai w)/mwn e)paggeli/a| kai ou)k a)tre/ptw| 24te/nonti, mete/cei de kai ko/mhj, o(/son mh koma=n. e)fe/sthke 25de th=| ceia=| tou= dra/kontoj e(/lkon to xi/foj e)ndedukoj h)/dh th=| 26pleura=|. kai dexw/meqa, w)= pai=, to ai(=ma ko/lpon au)tw=| 27u(posco/ntej: e)kcei=tai ga/r, kai h( yuch h)/dh a)/peisi, mikron 28de u(/steron kai tetrigui/aj au)th=j a)kou/sh|. e)/rwta gar tw=n 29kalw=n swma/twn kai ai( yucai i)/scousin, o(/qen a)/kousai 30au)tw=n a)palla/ttontai. u(pexio/ntoj de au)tw=| tou= ai(/matoj 31o)kla/zei kai a)spa/zetai ton qa/naton kalw=| kai h(dei= tw=| 32o)/mmati kai oi(=on u(/pnon e(/lkonti. Notasparalacomprensindeltexto.1- Qhbw=n ...tou= Oi)di/podoj faltaelverbo,porunladoestelasedioTebas...porotroelejrcito 3- pela/zei au)toi=j dativoconverbosdeacercamiento(FICHA112)- a)qu/mw| ei)/dei kai xunie/nti a( pei/sontai conaspectoabatidoysabedordeloquesufrirn.Anfiareoeraadivinoysabaquemoriranlossietecaudillosenelasedio. 4- tau=ta... ai)/rousi poresolevantanlasmanos.Acusativoderelacin. 6- w(j kli/maki a(lwta/j - porque(ensuopinin)sonfcilesdetomarconescalas.Faltaelverbo.Alparticipioconvalorcausalselepuedeaadirparareforzarestevalor,indicando,adems,quelacausanovienegarantizadaporelhablante. 17 4. - ou) mhn ba/lletai/ pw nosedispara,nohaydisparos. 8- a)/rxai ma/chj - apartedelgenitivoquerigeelverboempezar,steesun buenejemplodelusodelavozmedia:,comenzar, emprenderporpropiainiciativaeinterslabatalla.,ocasionar, causarlabatalla.EneltextolosTebanosnoquierendarmotivosparaque comiencelabatalla.Enestaideaseincluyeladequetampocoquieren comenzarlabatalla,claro.ConsultalaFICHA109. - h(du to so/fisma tou= zwgra/fou. dulcelahabilidaddelpintor.nosotrosdiramos exquisita. 9- touj men...touj de...touj de. artculosconvalordedemostrativos,unos,otros, otros.ConsultalaFICHA47. - kai kefalaj mo/naj kai ko/ruqaj mo/naj comosidijera, solamentecabezas.Paraesteusopredicativodeladjetivo,consultalaFICHA69. 12 - a)nalogi/a tau=ta estoesprespectiva,diramosnosotros. 13 dei= gar kle/ptesqai touj o)fqalmouj toi=j e)pithdei/oij ku/kloij sunapio/ntaj debenserengaadoslosojosquesealejanconlosrespectivoscrculos,esdecir,hay quefingirlosdiversosnivelesdelaperspectivaparaengaaralespectador. 14 - ou)de ai( Qh=bai a)ma/nteutoi- tampocolostebanosestsinadivino.Yaquelos enemigostienenaAnfiareo. - lo/gion...tei=non unorculoquetiendea,dirigidoa,relativoa.Denuevo,se fumaunaoracinderelativoconelparticipio. 15 - ton tou= Kre/ontoj, el(hijo)deCreonte. - w(j a)poqanw/n... e)leuqe/ra h( po/lij ei)/h. que,simuere,laciudadserlibre.Podra haberescritotambien. 17 e)/nqa h( ceia tou= dra/kontoj endonde(est)laguaridadeldragn.Eldragnes elbichoraroesequesaleeneldibujo. laqwn ton pate/ra - habiendopasadoocultoalpadre,sinqueseenterarasu padre.ConsultalaFICHA43. - e)leeinoj men th=j h(liki/aj, eu)dai/mwn de tou= qa/rsouj dignodelstimaporsu edad,afortunadoporsuvalor.Paraelusodeestosgenitivosqueimplicanlaidea deadmiracin,consultalaFICHA80. 18 o(/ra gar ta tou= zwgra/fou - miraloque(hahecho)elpintor,esdecir,miracomo selohamontadoelpintorpararepresentartodoestoquetecuento.Llamada deatencinparaindicarcambiodetema,empiezaladescripcindeMeneceo.18 5. 19 - leukon blanco,depieldelicada. 20 - palai/straj pne/on queexhalapalestra.Nosotrosdiramos,conairedeiral gimnasio. - diafra/ttei de au)to ste/rnoij eu)bafe/si... - lorefuerzaconpechoslustrosos. Paranosotros,simplemente,lorepresentaconpecholustroso... 23 w)/mwn e)paggeli/a| - porlapromesadehombros,esdecir,porloquedanaentederlos hombros,porelaspectodeloshombros. kai ou)k a)tre/ptw| te/nonti - porlosmsculosflexibles. 24 o(/son mh koma=n enlamedidaenqueno(creasque)estpeinada.Esdecir,tiene melena,peronoesunrepeinao.parecetraerlaideade (adornar),(peluquero)y(adorno)y,endefinitiva,laideade quehamencionadoantes.NoessteelcasodeMeneceo,queesun machote. 25 to xi/foj e)ndedukoj -pretritoperfectoporquetienelaespadaclavada. 26 dexw/meqa, w)= pai=, to ai(=ma - recibamos,nio,lasangre,comosisesalieradel cuadro.Recuerdaqueelautorestexplicandoelcuadroaunosnios.28 tetrigui/aj au)th=j a)kou/sh| - participiodeperfectodeconvalorde presente,laoirsgritar.Paraelgenitivoconverbosdepercepcin,consultala FICHA87.31 o)kla/zei kai a)spa/zetai ton qa/naton seinclinaydalabienvenidaalamuerte. ELEMENTOSQUEAPARECENENLAILUSTRACION militares laespada elasedio lamurallacuerpo elejrcito elpecho lacompaa elcostado elcapitnlanalga laalmena elmuslo labatalla elhombro armado elmsculo elcascolamelena lalanzalasangre 19