RA~ 00~~108'26'01 '2016-I - Allegato Utente l !AO~

RA :..A/.1:)·:-4'11:_!.'2CIS-. AII~&UttU<~ te::,AC: CURRICULCM \'fl'At ET STUDIORUM

PROF.SSA AVV. BARBARA RANDAZZO

DATI PERSOI'ALI

Barbara Randazzo

l l

! l

TITO L!

Dal2015 Professore ordinario di Istituzioni di diritto pubblico. Dipartimento di

l Diritto pubblico italiano c sovranaziona.lc dcii'Gnivcrsità degli Studi

di Milano.

Dal20J::: Avvocato abilitato al eatrocinio dinanzi alle ~iurisdizìoni sueeriori.

Dall998 Avvocato iscritto all'Albo dell'Ordine degli A\'Vocati di Milano.

Dottore di Ricerca in Diriuo costituzionale

ESPERlE:>iZE

PROFESSIONALI !'iCARlCHl ATTUALI

Socio fondatore dello Studio legale Onida Randazzo e Associati -

Milano. Atttvità giudiziale (dinanzi alle giurisdizioni ordinaria.

amministrativa e contabile. alla Cone costituzionale c alle Corù

europee) c stragiudiztalc in Diritto costituzionale, Diritto europeo.

Diritto amministrativo, anche in collaborazione o su incarico di altri

Studi legali.

Da12016 Componente del Comitato legislativo della Giunm defla Provincia

autonoma di Trento.

Dal20!3 Componente del Comitato tecnico-scientifico legislativo deHe Giunta

delia Regione Lombardia.

Dal2011 Componente dei Comitato tecnico-scientifico legislativo dclk Giunta

ciella Re<>tone Marche.

l

Barbara Randazzo -0Jm'culum Vllae dicembre 201 7

Dal2015 Componente della Commissione sul pluralismo. la libertà e lo studio delle Sciem:e religiose nella scuola. istituité.l presso il Ministero dell'lstmzione. dell'Università e della Ricerca (MIUR).

CARRIERA

, ACCADDJICA

2014 Abilita?.ione scientifica nazionale a Professore ordinario. l l 2005-2015 Professore associato (confermato dal 2008) di Istituzioni di Diritto

pubblico presso la Facoltà di giurisprudenza deii'Universita degli Studi di Milano.

2004 Idoneità a ricoprire il ruolo di professore associato per il settore l l scientifico disciplinare (IUS 09) Istituzioni di Diritto pubblico.

12001-2004 Ricercatore rn Diritto costituzionale. Facoltà di giurisprudenza l delrlJniversità dec:li Studi di ~1ilano.

ISTRUZIONE E

FORI\lAZIONr. POST-

U~IYtRSITARIA

2000 Diploma di dottorato di ricerca in diritto costituzionale Universttà degli ! Studi di Milano. Tesi: "L'eguagl ianza tra confessioni religiose··.

Rclatorc pro{ Villano Af!Eiolinì. ordinario d t Diritto costituzionale.

2000-2001 Assegno di ricerca biennale per l'approfondimento del rema ·'JI principio di eguaglian;a e le libertà di coscien;a e di religione nella

giuri!>pruden;a dr:! le Corti cosriru;ionali europee'' presso l'Istituto di Diritto pubblico dcii'Universilà degli Studi di Milano (Turor: prof VIttoriO An~J(}/tni).

2001 Corso internazionale di giustrzia costituzionale su "L 'interprétation de

la CosTitution par le juge consmutionner presso la Facoltil di diritto, economia c scienze d'Aix-\1arscillc a Aix en Provcncc (prof Louis

Favnreu).

:woo Corso internazionale di giustizia costituzionale su '·Costilution et

religion" presso la Facolta di diritto, economia e scienze d'A ix-Marseille a Aix en Provencc (pro( Loui~ Favoreu). l

1997- 1998 Soggiorno dt studio in Germania presso l'lnstitut fur die Europaisches

Yerfassungsrecht diretto dal prof Gerhard Robbers (Universitiit

Trier).

1997 Abilitazione all'esercizio della professione forense presso la Con.c

d'Appello di Milano.

1995- l 997 Borsa di studio del Centro Universitario Cattolico (C.U.C.) presso la

Conferenza Eoiscopalc Italiana (C.E.l.).

1995- 1996 Borsa di studto annuale della Fondazione Fratelli Confalonieri. presso la Presidenza della Facoltà di giurisprudenza dell'l..iniversità degli

Studi di Milano

1 1994- 1996 Biennio di pratica forense presso lo studio dell 'avv. prof. Valerio Onida e presso lo studio dcll'a\'v. prof. Enrico Dc Mita.

2

Barbara Ranàazzo -Cum'culum Vitae dicembre 2017

1994 Laurea in giurisprudenza con In votazione di I l 0:'1 l O e Lode presso I'Univl!rsità dcgL Studi di Milano. Tesi di laurea m Giusri:ìa

costituzionale dal titolo ··Capacità contribUli'-'O c prcswdonifiscalr·. Rclatorc prof Va/erw Onida. ordinario di Diritto costituzionale e Giustì7.ia costituzionale. Premio di Laurea intitolatO alla memoria di Manlio Borrclli. Cesare Grassetti. Mario Trimarchi della Fondazione Maria Anna Sala.

Lll'iGli F. STRAI'\IERF.I Inglese: livello di conoscenza àella lingua (advanced - C l • Selcct English Certificare • Cambnògc). Francese. livello di conoscenza della lingua (C l) Tedesco: discreta conoscenza della lingua scritta c orale

A TTIVIT.À DIO ATTICA

1NSEC~i\.\1ENTI PRESSO L'UJ\l\'EH.Srt.À DEGLI STUDI DI MILAl'iO

l FACOLTÀ DI G IURlSPRt:OE:'\ZA

2017 a) Diritto costituzionale: b) Access to justicc in a multilcvcl constitutional system (protecting

human right<;)

2016 l c) Diritto costituzionale: d) Giustizia costituzionale sovranaz1onalc (Corti europee); e) Access to iustice (protecting human ri2hts).

2012-2013 Diritto costituzionale l Dal 2009 .. - . GJUStl:t:Ja cosutuzJOnale sovranaziOnale_

2012-2013 Giustizia costituzionale 2005.2016 Diritto regmnale

2007-1009 Nell'ambito del corso di Giustizia costituzionale (prof J'alerio OnidaJ

l modulo sui rapporti tra la Corte costituzionale c la Corte europea dei diritti dell'uomo (20 ore).

l

fACOLTÀ Dl MEDlCI:'\A

2006-2007 Elementi di dirino pubblico nel Corso di specializzazione in Medicina

l legale presso la Facolti: di Medicina dell'Università degli Studi di 'vlilano.

l FACOLTÀ DI GJUIUSf>RUl>E.:XZ.A PRLSSO L! L:"IIVERSIT.À

DELL 'INSli BRIA DI C0\10

2003-2006 Giustizia costituzionale

LEZIONI CORSI DI DOTTORATO

2017 Lezione nell'ambito del seminario di alta qualificazione del Dottoraw di ricerca in Diritto pubblico. internazionale ed europeo sui "Giudici

eumpei gwdici costituzionali'> R(flessioni sui nuovi volti della

giusri;;a cosritu:ionale" con la partecipazione del pro f. Otto Pfersmann. organizzato dall'liniversità degli Studi di Milano (3 maggio 2017).

3

Barbara Randazzo -Curriculum Vriae drcembrc 2017

2017 Lezione ncll"ambito del Corso di perfezionamento delr Un!vcrsìril di Milano per Magistrati tributari e professionisti abilitati davanti al Giudic.:c tributario A.A. 2016/2017. coordinato dal Pro f. Gaetano Ragucci. dal titolo "Il giudi=in inctdemale di legillimita

castìtzcionale" prc.sso l'Uni \'crsità dcglr Studi di Milano {Il aprii: 2017).

2016 Lezione nell'ambito del CClrsO di dottorato m Di:-itto pubblico. internazionale cd europeo dcli"Umvcrsirà degli srudt dt Milano. dal titolo ''Conrrollo sulle leggi da parte delle Corti europee e giudi:;io di

costilldonalirèz " (22 gennaio 20 16).

2016 Lezione nel!" ambito del ciclo di mcomri sulla JnrerprcJa:ione

cm!.forme a fCostillcwne. Diritto europeo. Conven:::wne europeo dei

dìriUi dell'uomo; dell' l1niversità degli Studi di \'li !ano ( 19 gennaio 20!6).

2015 Lezione su .. ] dir i Ili de~ li "exrracomunirari ·· nel/ 'ordinamento

dell'Unione Europea ' nell'ambito della giornata di studi "Quattro

le=ioni sugli stranierr .. organizzatn dall' Università Y1editerranea (Reg~io Calabria. 3 dicembre 20 15).

2014 l Lezione nell'ambito del Corso di perfezionamento deii"Università di Milano per Magistrati tributari e professionisti abilitati davanti al Giudice tributario A.A. 20 14/20 15. coord ma t o dal Pro f. Gaetano Ragucci. dal titolo ''Le fonti del du·itto e la riserva di legge·· presso !'Cniversità degli Studi di Milano (12 dicembre 2014).

2011 Lezione nell'ambito del ciclo di incontri sul Sistema delle fonti

promosso dalla Scuola di dottorale di ricerca in Sc1enze giuridiche (curriculum diritto costituzionale) dell'Università degl i studi di Milano dal titolo "La CEDUe l'ordinamento interno: un rapporto su doppio

binario" (l l ouobn: 20 l l). 2010 Lezione alla Scuola di donorato di necrca t n Scienze giuridiche

l dell'Università degli studi di Pisa dal titolo •·J simboli religiosi: da

Roma a Strasburf!O'. (2 ! dicembre 20 l 0).

CooRDI'\AME'.;TO E CoRSI DI rERJ'EZ tONAME~TO t: TvlASTER

DOCE~z..-.

Dal2010 Coordinatrice e docente del Corso di perfezionamento su " Il cunlen:::iusa dinan:;i alle Coni europee·· della Facoltà di giurisprudenzu ddl'Gnivcrsità degli Studi di Milano, parrocinato dal

Consiglio d'Europa. dal Consiglio del/ 'ordine degli avvocati l •

al

l Milano, dal Centro di eccellenza Jean A-fonnel del/(1 F acoi1à di

f!iunsprudem:a.

2016 Lezione nel!" ambito del Corso di perfezionamento dell'Università

l degli Studi di Milano per Magistrati tributari e professionisti abilitati davanti al Giudice tributario A.A. 2015/2016. coordinato dal Pro{.

4

2015

2015

2011-2012

2010-2016

2009 -201 o

2005-20 l o

1998-2001

COORDI~A.\LENTO E

DOCENZA

2017

Ba..-bara. Ranria..z:ZD -Curncuium VHae àtcembre 201 7

Gaetano Ragucci. dal titolo "Lejonti del dtrilln eia risen·a d1legge ··

(22 a rilc 20 16). 1 Lezione nelr ambito del Corso di perfezionamento dell' Univers1 a

degli Studi di Milano per Magistrati tribu:ari e professionisti abilitati

davanti al Giudice tributario A .A. 2014/2015. cooniinato dal Pro f. Gaetano Ragucci. dal titolo "!! giudi:::io incidenrale di legiTtimità 1

costitu:ionale. 1ecniche di redcdunl! del/ 'urdimm=a di rimessio11e e l profili di inammissibilità" oresso (8 maggio 20 l 5 ).

Lezione nell'ambito del Corso di perfezionamento dell' Unive:-sitil di ~ Milano in ··rari opportuniuì e dtscrimina=ioni". coordinato dalla prof.ssa Maria Elisa D· amico. da! titolo '·JI principio d1 laicirà (14

aprile 2015).

Docente nel modulo '·Le plwalisme imer judiciaire: juge nmiunal. l _mge cummunaulaire el juxc de la Cvur Européenne des droits de

l '/wmme" nel Master DIE "Dro il et poliuques de l 'intégration

européenne: droit conslilulionne/ européen et mul!ilevel

costitutwnalism. coordinato dalla prof Paola Bilancia (insegnamento impartito in lingua francese) presso la l·acoltà di Scienze politiche dcii'UnJvcrsità degli studi di Milano

Docente dct Corso di perfezionamento sulle Pari opportunità e discriminazioni della Facoltà di giurispmdenza deii'Gniversità degli Studi di Milano.

Docente del Corso di perfezionamento su .. Il contenzioso dinanzi alìc Corti europee .. della Facoltà di giurisprudenza deii'Universitn degli Studi di Milano, coordinato cial prof Bruno Nascimhene e patrocinaTo dal Consiglio d 'Europa, dal Constglio de/l'ordme degli avvoc:alt di

A1ilano, dal Centro di eccellenza Jean Monnel della Facoltà di

2:iurisprudenza.

Docente del Corso "Donne e Ist i tuzioni~ organizzato dali"Università

degli Studi di Milano in collaborazione con il Dipartimento delle Pari opportunità della Presidenza del Consirrlio.

Docente di giustizia costituzionale al Corso di Perfezionamento in 1

Pratica Forense organizzato dall'lstituto per il diritto allo Studio universitario (ISU) Cnivcrsità degli Studi di :vlilano - Università degli

Studi di Milano - Bicocca - L; niversità degli Studi dell' lnsubria di l Como. l

CORSI DI FOR.\ 1AZJONE I'ROFI::SS!ONA.Ll:.

Rclaz1onc su "/ diritti fondamentali. L 'art. 3 CEDU. il divieTO di

l torturo e di trattmnenti. inumani e degrada m t c ! 'imi i a " nell'ambito

del corso organizzato dalla Scuola Superiore della Magistratura per la formazione decentrata. dei magistrati del distretto di Milano (Milano.

Palazzo di Giustizia. l O aprile 20 17).

Barbara Ranàazzo -Curriculum V:rae d1cem.bre 2017

2016 Relazione su "La gnmspmden::a della Corte europea dei diriUi

dell 'uomo '' nelr ambito dell'incontro di studi "Il m more e il dinflo alia

Keniwria!irà ·· organizzato dalla Scuola Superiore àella Magistratura per la formazione decentrata dci magistrati in tirocinio (Roma. Corte Suprema di Cassazione. 13 dicembre 20 l 6).

2016 Relazione su '·La Corte Europea dei diritti dell'Uomo ed il ruolo del

gmd1ce na::tonale tra mferpreta::ìonc: COI!iÒrme c rmvio alla Corre

Costìw::wna/e ·· nell'ambito del corso ··scage dì diritto europeo "

organizzato dalla Scuola Supcnore della Magistratura per la fonnazione decentrata dei m.agistrcui in tirociniO (Milano. Palazzo di Gwstiw:~. 2'"' -29 ludio 20 16).

2015 RelaZione nell'ambito del semmario di studio "f1 diritto all'acqua "l l on~ani7..7.ato daH'Universlt<Ì cii Milano (26 novembre 2015).

2015 Docente del corso organizzato dalla Scuola Superiore della l Ylagistratura su ·'G1ud1ci comuni e Corte costituzionale .. (Roma.

l Palazzo della Consulta. :?.3-25 novc.:mbn.: 20 l 5). .

2015 Docente del corse.' organizzato dalla Scuola Superiore della .Magistratura su "La conven::ione europea dei diritti dell'uomo

istru::tom per l 'uso L 'allzucione in l tal i a delle decisioni della Corte

europea dei diritti del/ 'uomo. ruolo del lc;;islawrc, dell'esecutivo e

della Klllrtsdi::ione" (Scandicci. 13 luglio :2015).

2014 Docente nell'ambito del seminario "!.e queslioni ancora aperte nei

rapporli tra le Cortt Supreme na::10na/i e Le Corri di Strasburgo e di

Lussemburgo .. organizzato dalla Scuola Superiore della Magistratura (Ufficio Referenti per la formazione decentrata dei magistrali dd

l distretto di Roma) presso la Cone di Cassazione (Roma. 23 ottobre 2014)

2014 Docente del corso organizzato dalla Scuola Superiore della

l Magistratura su '·La conwm::ione europea dei diritti dell'uomo:

l istncwni per l 'uso Conven::io11e europea dei diritti del/ 'uomo e

ordmamemo •w::ionale· rang(l ed efficacia della Convenzione: valen::u

ed esecuzione delle' senren::e di Srrasburgo •· (ScandiccL 19 maggio 2014) .

2013 Docente e coordinatrice del corso organizzato dalla Scuola Superiore della Magistratura su "il Giudice italiano e l'attua::ione delle decisioni

CEDlJ " (Scandicci. 30 settembre -2 ottobre 2013).

2013 Docente al corso su "La gwstizia davanti ai wmi e11cameme sensibili · organizzato dalia Scuola Superiore della Magistratura presso la Corte Suprema di Cassazione (Roma, 25 settembre 2013)

2013 Docente al corso organizzato dalla Scuola Superiore della Vlagistratura su"/ dirirrifondamentah nella CED[/ e nel dirilro deii'U.E. Il campo

d 'applica: IOne della Carta dei diritti fondamentali In particolare. il 1

6

r 2013

2012

2012

20 10

2010

2010

20 10

2008

Barbara Randazzo -Cumculum Vrtae dtcembre 2017

princtpw di uguaglian:a e non dh,;crimina:ione; le dircltlve VE in l mareria: /'imoarro sui sistemi na:ionaW' (Scandicci. 29 aorile 1013 ). Relazione nell'ambito del Convegno "Dialogojra le Corti na=ionali e

sovranazionali ", organizzato dalla Scuola Sup:::norc della Magistratura. Ufficio Referenti per la formazione decentrata dei magistrati ciel distretto di Brescia ( 15 marLO 20 13). Docente del Corso su ··t diritti fondamenlali cd il diriuo privato .. promosso dal Consiglio Superiore della Magistratura. dal titolo "La Iute/a dei dir i Il i fondamentali nel sislema multilivello delle fon/ i del

diriuo ·· (Roma. l 4 novembre 20 12). 1

Lezione nell'ambito del seminario CEDU ··J.e senlen=e della Corte ~ Europea det Dìrilli del/ 'Uomo come funti di diriuo. La conjìgura:ionc

giurisprudetdale dei diritti ci\'ili fondamenta/t' òal titolo ··Rerroarrh·irà della iegge e ingeren:a del legislatore nel/'atri\'ità

gizmsdi=IOnale: 1 'muti\'/ unperarivi di interesse gencmle.

Giurispruden:e et cm~{ronto ' ... organizzato dal Consiglio Superiore della Magistratura (Ufficio Rcfcrcnt i per la formazione decentrata dei magistrati del distretto di Genova) presso il Palazzo di G1ustiziu di Genova 112 onobrc 2012). l Lezione dal titolo .. Il ruolo della Corte europea dei diritri de/l 'uomo

dopo Lisbona ... nell'incontro su "Carta di Nizza. Trattato di Ltsbona c Cnstitu7ione in campo penale e processuale'· organizzato dal Consiglio Superiore della i\1agisrrarura (Uftìcio referenti per la formazione decentrata dei magistrati del distretto cii Milano. 22 novembre 20 l 0). Lezione nell'ambito dell'incontro di studi su ·'Le sentenze delia Corte 1

EDL e la loro efficacia nel/ ordmamento 1talwno. fl caso delle

feconda: ione mcdrcaimeme asstsfita .. organizzato dalla prof. Mari hm

D 'Amico con il Comitato pan opportumtà dell'Ordine degli Avvocati di \1ilano.

Le7ione dal titolo ··n ruolo àel gwdice comune nella tutela dei diritti

fondamema/t <' 1/ suo rappcll'/c con /(1 Corte cnç;tiru:ìonole e la Cone europea dei dtrìlti dell 'uomo " nell'incontro su "La Tutela multi livello dei diritti fondamentali . L 'Europa dei diritti" organizzato dal Consiglio Supl:riore dclla Magistratura (Ufficio rcfcrcnti per la formazione decentrata dei magistrati del distretto di Milano. 24 2iugno 20 10).

Lezione dal titolo "Lo magistratura come pm·te nei conflitti di 1

auribtcione tra poteri' nell'incontro organizzato dal Consiglio Superiore della Magistratura (ufficio referenti per la formazione dei magistrati della Corte d·Appello di Napoli) insieme al Presidente ~

Alessandro Criscuolo. l Lezione al Seminario su '·JJ ricorso alla Corre europea dei diriui

dell 'uomo'' organizzato dal prof. Bruno Nascimbene in collabo:-azione con 1·0rdmc dc!! li Avvocati di Milano. la Commissione rapponi

i

Barbara. Randazzo -Curriculum Vttae dtcembre 2017

internazionale e comunitari. l' Umnn intematinna! des avocats e con il contributo del Centro d'eccellenza Jl:an Jvionnct dcli'Univcrsitil degli Studi ài Milano àal titolo ··L ·e,·ecu=iane dellt' senten::e della Carie e la

_g_mrrspnulen;a italiana··. 2008 Lezione al Convl:gno "Lo viva voce della Cvstiwzione nei suoi

sessanl 'annr· organizzata dall' 4..1'\.1\1. {sezione di Milano) presso il Tribunale di 1'v[ilano dal titolo '·f raovurti imerna:ionali'".

INCARICHI J"i STRlTfliRE

lii\'J\'ERSITARIE

A.A. 2017/2018 Componente della Commissione per 1· esame di ammissione al XXXI Il ciclo del corso di Dottorato di n cerca in Diritto pubblJco. internazionale ed europeo.

Dal2001 l Componente del Collegio del Dottorato di ricerca m diritlo costituzionale (poi 1n Scienze giuridiche - curriculum di Diritto costituzionale/amministrativo) presso l'Università degli Studi di Milano. In tale qualità è stato ed è Relatore di resi di dottorato

, O.:If:W17 Componente del Presidio della Qualità di Ateneo (PQA) ljniversirà 1 dcl!lt Studi di Milano.

20 14 - 01'20 17 Componente del Presidio di quali t~ della dtdamca d" Ateneo (PQD) Università deeli Studi di \1ilano.

2009-2017 l Delegato all"intemazionalizz.azione (Erasmus Placemenl ora Erasmus

l ....... ) per la Facoltà di Giurisprudenza dell'Università degli Studi di Ì\'tilano c poi p~.:r incarico del Dipartimento di dirino pubblico italiano e sovranazionale.

Dal 2015 Componente del Comitato incaricato di predisporre il progetto di costituzione del Centro Linguistico d'Ateneo - Università degli Studi di Milano.

2006-2015 l Componente del Comitato Etico dcii" Università dc!:!li studi di Milano.

2008- 2013 Componente del Consiglio direttivo del Centro di Servizio di ateneo

l per r· orientamento allo studio e alle professioni- COSP dell"Università degli Studi di Milano.

J009- 2012 Componente della Commissione per l'imernazionalizzazione della

l Facoltà di giurisprudenza (COM!l\'T) dell'università degli Studi di

Milano. 2005 c 2012 Componente della CommissiOne per gli esami di A Yvocato presso il

distretto della Corte d'Appello di Milano in qualità di professore associato.

ll'loCAitiCHI E A TTI\'IT À

l ISTITUZIONALI

2005-2014 1

Incaricato presso il Sen·i::.iu studi della Corte costituzionule (\'. in/i·a).

2009-2014 Cuurdmomenlo del gruppo d1 lm,oru mlerislitu:.ionaie (delegati della Presidenza del Consiglio. Camera dei Deputati, Ministero della

Giustizia. oltre che della Con e di Cassazione e della Corte

8

l 12004- 200.5

2013-2014

P . .\RTECJPAZIOI'\E A

CO~m A TI D l H.EDAZIO~I

DI RIYISTE SCIENTIF'ICIIr.

2010-2016

2004-2008

PARTECIPAZIONE AD

ASSOCIA710''1 F A

GRUPPI DI RICERCA

Dal2015

Dal 1997

Da120!7

Dal20!7

Da: 2016

Dal2016

l

10!3 - 1014

2013

2012-2014

Barbara Rancicu.zo -Cumculum Vrtae drcem.bre 20 l r

t costiruzionaie) per la realiu~ione ed implementazione del arch1vio

CEDU presso il CED della Corte di Cassazione Assistente di studio del giudice costilllzionalc. poi Presidente. pro_(.

T"alcriu Onida oresso la Corte costituzionale.

Vice presidente dd CO.GE- Com;wro di Gestione dei Fondi Speciali

per il Volnntarwto Regione Lombardw m rappresentanza del

l Ministero del Lavoro e delle politiche ~ociali.

l Coordinatore sezione Corti internazionali, straniere ed europee della Rivista Osservatorio AIC (ww~\ m;<,1:n :w .. -: ·~Hc .. i• ).

Componente della Redazione della rivista Quaderni costituzional i

(Osservatorio sull" Unione europea coordinalo dalla prof Ma n (l Cartabia) .

Socio dell'Associazione Italiana Costituzionalisti - Al C ( l .:: - ·-

- ~ !~). -

Socio dell'Associazione "Gruppo di Pisa·· (\\ ~.!.'r11:-ti1 ..

), e -

componente del relativo Consi2lio direttivo per iltriennio 2007-20 l O.

Socio della Fondazione ASTRID ( .J. - L - - " ).

Componente del Comitato scientifico di Al DEl\ - Associazione

Italiana di Diriuo dcii'Ener!!ia (• ,' ..... :'.""':'-~

~ , .. -:_ __ :,. ....

Componente del Comitato scientifico di Solom - Società Lombarda Avvocati Amministrativisti - ~1ilano ( \

- . . :). ·-Socio dell'Associazione Algiusmi ( \\,-:~l !!Ì. -l ).

Componente del comitato scientifico della sezione •'Diritti uman1 e

filosofia sociale'' nell'ambito della collana Esperien-::e fllusofiche. . .

d1reua dal pru_f Lwg.· Tm-cr1 de!l Lntvers1ta Ca Foscan d1 Venezta .

Componente del gruppo di ricerca UNJMI incaricato dal Comune di

Milano della stesura dello Statuto della Città metropolitana.

Partecipazione al ·'Projet d'un réseau de Constitutionalistcs. L· état dc droit òans le cadrc g~ographiquc curo-mediterraneen··. organizzato dal

prof Berrrand Mathieu de I''Ecolc.: dc droil dc la Sorbonne Université Paris. Membrc du Conseil supérieur de la magistrature. Présidcnt dc I'Association françaisc dc droit consritmionnel

Componente deii'Gnità milanese coordinata dalla prof Lorenza

T'ivlim nell'ambito del Programma nazionale di ricerca finanziato dal Ministero c coordtnato dal pro{. Sandra Sraiann.

~------------------~--------------

9

2005-:2007

12006

2004-2005

STUDI E RICERCHE PER LA

CORTE COSliTL'ZIO"'ALE

2005-:2014

RELAZIONI E lNTERVEI\'TI

A COI\\'EG~I E SDHNART

1\AZIONALI E

Il•ìTERNAZIO"iALI

2017

Barbara Randazzo -Curriculum V: t a e dicembre 20 i 7

Componente del gruppo di ricerca co(')rdinato dal prof 11alcno Onida ~ nell'ambito del Programma nazionale di ricerca --Dalla Corte dei diritti alla Corte dei confliui''.

Componente della Societas luris Fubild Eumpaei

Componente del gruppo di lavoro italiano. coordinalO dai pro_({. Marro Cartabia e Bruno ,Vascimbene. d eli" E. U. ]\/crwork of /ndependenr

experr5 on Fundamenta! Rixhrs tstituito dalla CommtSSIOnc europea su richiesta dc! Parlamento europeo. incancato della stesura del rappono sulle violazioni dei diritti.

Pe:- il Servizio Studi della Corte costituzionale. oltre a ricerche relative l a singole questioni e alle rassegne mensili di giurisprudenza europea (Corte EDL). ha elaborato numerosi studi pubblicati sul sito ufficiale della Corte sezione studi c ricerche. tra i quali. Lo Conven: 10nc dei

o'trilli del/ uomo nella giunspruden::a della Corte cosfrtu;wnale

(quaderno 2006), Glt effwr delle pronunce della Corre europea dei

dtriui del! 'uomo (quaderno 2006): Lo straniero nella giurisprudenza

della Corte europea dei diritti dell'uomo (quaderno 2008): L 'ambu~ntc

nella gwrisprudenza coslltuzionale prima e dopo la nforma del Tirolo r (quaderno 2009. con prof Gmo Scaccia): Famiglia legillima . .fìgli

nowrail. ado:::ioni e mpporti di .fotto nella Kiurispruden;a della Corte ewopeo dei dirilti dell'uomo ( quademo 201 0), CEDU e norme

mternaziona!i nel giudizio in l'io princrpale, Quaderno predisposto in

occasione del Seminario "l ricorsi in \ ia principale" (quaderno 20 l 0):

I principi del diriuo e del processo penale nella gturispruclcnza della

Carie europea der diritti dell'uomo (quaderno 20 l l): Il sindac:atu sulla

rogìonevoie:::::a della legge e lo scrutinio di proporzionalità sul

margine di apprezzameniO riservato allo Stato in rapporto CJ misure

generah avenri natura legislallva. A!>pelfi problemotici dei diologu tra le Com. studio preparato in occasione dell'incontro trilaterale tra le Coni costituzionali italiana. spagnola e portoghese (ottobre 2013).

Autrice del Capitolo JV La Repubblica, l'ordinamento europeo. il sistema CEDL' e il dirilto imernazionale della Rehuionc annuale sulla giurisprudenza costituzionale dcl20 12. del 2013 e del 2014 (pubblicate

sul sito ufficiale della Corte).

Relazione su "Le dichiaraztom anucipare di trullwnento: scelte nornwrive e rofi/i o Jerativi .. m: li' ambito del conve~no organizzato

IO

2017

2017

20!7

2017

2017

2017

2016

2016

2016

2016

2016

Barbara Randazzo -Cumculum Vuae dicembre 2017

Intervento su "La sofl /au (' le fonti comzmittme" nelr ambito del convegno "La soft lmt•: nawra giundica e comrollo giudi=iale ·• organi7.7.ato eia ... olom - Soci eta Lombarda Avvocati Amministrativisti presso rUnivt:rsità Cattolica del Sacro Cuore di Milano (Milano. 16 gimmo 2017).

Incontro di approfondimento su "La.fì.}calirà intermcionale in ambito

portuale c a'oxanale'' nel corso del seminario na?.ionale di studio organizzato dall'Istituto Kezionale Revisori Legali- INRL- presso il Centro Congressi di Villa Mari!!ola (Lerici. 9 giusmo 20t 7)

Relaz.ione introduttiva sui diritti umani "The State duty lo protect

iwman rights: the European perspeCTive ·• nell'ambito del convegno internazionale "Business and human rixhts: inlemalional /aw

challenges, European re~ponses ·· organizzato daii'Universit2 degli Studi di Milano in collaborazione con Erasmus - Programmc of the l::.uropean Union c Al!!iusmJ (Milano. 29-30 maogio 2017).

Relaztone al seminario di studio sulla "Maternità .'iUrrogata ..

1 . or~aniz.z.ato dall'Università degli Srudi di \11ilano (24 magf!io 20 17). .

Incontro di approfondimento sul Referendum Cosriudonalc clelia

7urchia con i l proj Villano Emanuele Parsi e la gmrnahsta J'vlarra

Ouaviani organizzalO dagli studenti di CniSì - Giurisprudenza presso n,;mversilà de!!li Studi di Milano (5 maggio 2017).

l Intervento nell'ambito della IX Settimana dell'Untversita. organizzata da FLCI Milano. dal titolo "Tra valuta:ìone e nconoscunenlo del

mert/o quale pro gel/o di università .. presso l'Università degli Studi dJ Milano (20 marzo 2017).

Incontro di approfondimento sulla r[forma cosritu;ionale "Le:. ragioni

del no· con i l prof Marco Cunibem organizza m dal Comitato Studenti per il 010 :Vtilano presso l'università degli Studi di M i l ano (l ç

dicembre 20 16).

Relazione al seminario di approfondimento su "La r~(orma dc:lla

Costituzione. Pro et Conu·a .. organizzato dalla Libera università di Bolzano (Bolzano. 25 novembre 20 16). l Confronto sulla r[forma CO'ilitu:iona/e con il prof Roberto Bin

organiv.ato dagli studenti di Unilab Unimi. moderatore il dott. Jacopo Tondelli. presso I'Universllà degli Studi di Milano (24 novembre

' 2016). l Relazione al convegno di studi "Riflessioni sulla r[forma

costitu:ionale 111 wsw del referendum co1?lennauvo ··. organizzato dall'Università Ùe!.!li Studi di Genova (Genova. 22 novembre 201~

Relazione su "Il prmcipio di legalirà penale rra CosTiw:wne e CEDU" I nell'ambito del conve!!nO "Dirilli umani e P.rocesso [!_e naie (el·enlo in

Il

2016

. 2016

2015

2015

2015

2015

2014

2014

Barbara Randazzo -Curriculum Vztae d1cembre 20ì 7

l ricordo di Gim~franco Maris) ". organizzato dalla Camera Pc:~alc (Milano. 18 ottobre 20 16).

Relazione sulla "Propnetà e trmjèrimemi immoòiliari: criricirà m ordine a inquinamento e hon{fichc. La tutela avanti al Giudice

na:ionale e alia CEDL''' nell'ambito del Il Congresso aiuridico di

Monza. Como. Lecco. Sondrio. organizzate dalla l;ondazi~ne Forense l di Monza (Monza. :5 oltobrc 2016) .

Relazione al seminario di approfondimento sulla "R!forma

costau:::ionalr:" organizzato òalla Fondazione per la Sussidarictà (Milano. 6 giu~mo 2016).

Panecipazione all' IALS Annua! Meeting 2015 .. Dcvcloping

approaches andstandards far a Globaf Legai Education'. organizzato

dal lmemational Association of Lav. Schools (IE Univers ity. Law School. Segovia- Spagna. 27 -29 onobre 2015).

Relazione su ''L ·evolu~ionc: m allo della gmrt~pruden:w

costituzionale. una maggiore sensibilità per le ragiom del

comrihueme .. al convegno organiz7.ato dall' As~ociazione ~azionale Tnbutanst1 ltaltant (\1 dano, 16 a n le ~O 15).

~~~------------------~ Relazione al convegno "}vfater semper cerra? Vuovt mode//1 d1 fìliazwne: profili c:n•iii e pena/; e mteresse del mmorc" organi7..zato dalla Camera minorile di Milano- t.;nione nazionale camere minorili (\1ilano. 13 marzo 20 15). Intervento alla Tavola Rotonda "Lmcità e pluralismo religioso· per

una convivenza possibile··, in occasione della pubblicazione del \'Oiume di Corrado del Bo "La neun·alità necessaria. Liberismo e

religwne nf!fl 'elà del plumbsmo ". organizzata dal dipartimento di

Scienze giuridiche presso l'Università degli Studi di ~vlilano (Milano,

l O febbraio 20 15).

Relazione su "Aspetti giuridici legati al/ ·esigibililà dei dirilfi sociali

in un cuntesto di sistema a risorse limilate'' al Forum sulla non autosufficienza - Forum XA.- IV edizione ''Usctre dalla crisi: long

term care. mregra=ione socioscmitaria. clinica! rrsk management.

Str01egie di sviluppo in relazione alla diminu;ione delle risorse

disponihilt' organizzato da Maggio! i Editore (Bologna. l 9 novembre l 2014).

Relazione stt ' '// sovraffollamenw carcerario rra diritto e diriur· al convegno internazionale ;'Sovraffollamento carcerario e alu:rnative

alla dc:ten:10ne. espeneme europee a confronto Dialogo tra Italia.

Belgio, Francia. Foloma. Romania e Spaf..?W "organizzato nel! 'ambito

del frogetto d1 ricerca ·'Pnson Overcrowdmg and Alternatlves to Detemion ". finanziato dallo Commissrone Europea

f.IUST2013.'JPElv''AGJ presso l'Università degli Studi di Milano l (Milano. 16 onobre 20 14)

12

2014

2014

2014

2014

2013

2013

2012

20!2

2012

2011

Barbara Randazzo -Cumculum Vrtae dtcembre 2017

Intervento nell'ambito òel .seminario organizzato dalla Scuola di dottorale in Scienze giuridicht.:. coordinato dalla prof~sa Lorcn::a

Violini, dal titolo "Comparmg Consritwiona! Courts: the case of UK

Supreme Courr. presso l'Università dcgl1 Studi di Milano (14 ottobre

20 14).

J Relazione nell"ambito del conve!!no '"Giornata di riflessione sui/e

1·i(ormc costi!Lòonalr onHmizzmo dalla Fondazione Basso. dal titolo - "' --una democra::ia mulrilll·ello. Un possibile accordo fra Regioni, Srato

e Unione europeo (o partire dalla Giurispruden:o della Corte

Coslitu::ionaie)"' (Roma. 20 giugno 201-f}.

Relazione al convegno .. Libertà di espressione e democra::io. La

l !ihenà dei media e i discorsl dell'odio. quali le [:aran::.ie e quali i limiti

in un sistema democratico?·· organizzato dal Consiglio ddl'Ordine

degli A vvocatJ di Verona (Verona, 22 ma!:!!:! io 20 14).

Relazione al convegno '·Parole di giusri=ia 201-1. L 'Europa che

vogliamo" organi7J.ato dall'Associazione studi giuridici Giuseppe

Borré. con il patrocino della Regione Liguria c del Consiglio l dell'Ordine dc!!h Avvocati di LaS :zia (La Soczia, 12 a rile 20 14).

Relazione al seminario sulla ··Diogno.)/Jca pre-impiamo e risperw der

dirilli umani La Jentenza Costa Pavan della Corte europea e il suo

unpauo sul/ 'ordmamento aaliano" organizzato dal Cl\:R a Roma ( l marzo 2013".

Relazione a l convegno inte:-nazionak "La Carla Sociale Europea e la l

1tuteia der dTrilli socio/i" promosso dall'Università ciegli Studi di Milano in collaborazione con il Consiglio d'Europa, coordinato àalla

rof Mari lisa o· Amico. ( 18 2ennaio 20 13) . Relazione nell'ambito del Convegno ·'Jl disagm del diriuo•·

organizzato dalla fondazione Giangiacomo Feltrincll i e dalla Fondazione Etica dal titolo ··La larcità dello Stato alla prova della

sociefa plurale··. (\1ilano. 15 novembre 2012: Brescia, 29 novembre

2012).

Relazione al seminario d1 Srudì su "Lo restitu;ione degli atti in materia

di procrea:::tone eterologa: quali scenari futuri nell 'ambito dei

rapporti fra Corte cosiiru:ionale. Corte EDL e giudici comuni?"

presso l'Università degli Studi di Milano (26 Settembre 20 12).

Relazione ··La Corre costitrcionale italiana e i rapporti con le Corti

sovranazronalt' incontro con gli avvocati della European Law Society,

presso la Corte costituzionale ( 15 giugno 20 l2).

Relazione dal titolo '·La manulen::;Jone del giudi=io sulle leggi in via l prmcipale'· nell'ambito del convegno .. La manuten:10ne del giudi:::io

sulle leggi in Italia. Francia e Spagna" organiu..ato dal Gruppo di Pisa

1 (18 novembre 20 l l).

13

12011

2011

2010

2010

2009

2009

2008

2008

2008

2007

2007

Barbara Ranàazzo -Curnculurr:. Vilae drccmbre 2017

Relazione dal titolo "!! diriuo alla salute" nell'ambito del convegno l ··La sa/ure dell'immigrato fra drrirto e realuì" promosso dal Gruppo regionale della So:::ietà Italiana di Medicina delle Migrazioni in collahors7.ione con il Policlinico di Milano (22 ottobre 20 l l).

r Relazione dal titolo .. 1 simboli religiosi ne1 luoghi pubblici: H dirillo di

non averne nes.wno". nell'ambito dd convegno su •·J50 an m d1 Unità.

Laicità e democra::ia a J\1ilano··. promosso dalia Consulta Milanese

per la Laicità delle Istituzioni ( 17 febbraio 20 Il). 1

Intervento (in lingua francese) al workshop del Cenrre of Fundamental

Rights promosso dalla Compagnia di San Paolo a Parigi (28 giugno 2010).

Relazione (in lingua inglese) .. !.ooking m Jralian response.~ 10 pilot judgments'· al seminario mtt.:rnazionale svoltosi a Strt!sburgo il 14

giugno 20 l O presso la Corte europea dei diritti dell'uomo dal titolo ··Respondmg to .~Fstemtc Human Righrs riolations. Pilot ]Udgmen!~ of

the Europecm Court of Hwnan Rrghrs and theù· impacr at nalional

levef'.

Rclaz.Jom: (in lingua inglese) ndl'ambito della Jmernalional

Cot?ference su "The role of Courts in democrmic socieltes·· svoltasi

l presso rL .. nivcrsità di Te! Avi\ e l'Università di Haifa. dal 2 al 4 no\ embre 2009. dal titolo ·The Role o( the Sn·asbour Cour('.

lntervt.:nto (in lingua francese) su <·La question préjudtcielle de

conslitutimmalité. L 'expérience italienne'' alla Tavola rotonda organizzata dalla pro_f. D '.4mbro della Facoltà di giurisprudenza dell'Università di Strasbourg. .

Relazione al Convegno "Palrlmonio costituzionale europeo e tulela

dei diritti.fondamenrali. Il ricorso diretto di costifllzionalrrà" svoltosi

a Pisa nei giorni 19-20 settembre 2008. dal titolo .. Il ricorso alia Corte europea dei diritti dell"uomo come ricorso diretw•·_

Intervento al Convegno annuale dell'Associazione Gruppo di Pisa

svoltosi a Milano nei giorni 6-7 giugno 2008 su "Interpretazione

COI!(Orme e tecmche argomentaTive", del quale ha curato la pubblicazione degli atti.

Intervento alla G iornata di studio ·'Questioni di laicità" organizzato dal

dipartimento di Filosofia della Facoltà di Lettere e Filosofia detrLniversità degli Studi di Milano.

Relazione al Convegno ·'Laicità cd identità culturali" organizzato dalla facoltà di giurisprudenza della LUMSA di Palermo. dal titolo ··La

laici là nello Tturrs rudenza della Corte euro e a dei dinttr del! 'uomo''.

Intervento !>ulle sentenze gemelle (348 c 349 del 2007) nell'ambito del seminario annuale sulla giurisprudenza della Corte costituzionale.

oroanizzato insieme al rof. Valerio Onida con la artecioazione del

14

Barbara. Randazzo -Currio.tìum Vttae dicembre 20 J 7

1 Presidente e di diversi Giudici della Corte costitu7.ional~ nonché di studiosi della materia.

12006 1 Int:.:rvento al Convc!:,'llO "La IUte/a de1 diritti umani: giuri.!lpruden::a

della Coree europea dei diri!li dell 'uomo''. organizzato dalla Camera

l ~ dci Deputati (Osservatorio CEDU) svoltosi a Roma. Palazzo Montecitorio. il 1 O aprile 2006.

2006 Relazione al Convegno internazionale organizzato òalla rivista Tcologw l' filosofia su ''Laicità. Tramonto o trasfiguraziom: del Cristianesimo?··, dal titolo "Le laicità Alla ricerca de! nucleo

essen::wle di un principiO suprema··.

2004 Intervento a! Seminario di Ferrara Armcus curiae su ''La laicità crocifissa" dal titolo '·Laici là positiva e crocffìsso nelle aule

scolastiche: incosrindonaliià del/ 'obbligo di esposi; ione ('

mcostllu::ionalltà del! 'obbligo di rimo::wne''.

2002 Relazione al Convet;'llo annuale dell'Associazione Gruppo di Pisa su "La Corte Costituzionale e le Corti d'Europa" svoltosi a Copanello Lido (Caranzaro) dal ti lo lo: " Gìudtci comuni e Corte europea der dirilli'" .

2000 Intervento al Con\'egno annuale dei;'Associazione Gruppo di Pisa su "] rapporti tra Parlamento e Governo attraverso le fonti del diritto. La prospettiva del l<.: giurisprucienz<J costituzionale" da l titolo : "La legge

tr.wlla hase" delle intese Ira Governo. Parlamento e Corte

costituzionale: lef!J!e di atJvruva::wne?'·. 1997 lmen•ento al Convegno annuale dell'Associazione Gruppo di Pìst1 su

.. Il contraddittono nel giudizio di costituzionalità sulle leggi'' (~'1ilanu)

dal titolo ··Le commissiom rribwarie come giudici a qui bus. L 'insmura:rwne del giudt=io di COS(ÌlliZ/011(1/i/à dd/e leggi ed il

contraddillorio su questioni sorte nel processo tributario··.

ALTRE ATTI\"ITÀ DI l h 'COI'iTRI DI APPROfO'fDIMENTO SULLA RIFORl\lA COSTJTl:z.rOI"ALE

IMPEGJI\0 CUL TliRALE 2016

201 6 lnten•ento alla 'l avola rotonda sul referendum cosrirtdonale "Le

raJJiuni del no·. organizzato dalla CGIL Milano presso l'Università de~?:IÌ Studi (Milano. 30 novembre 20 16).

2016 Confronto sulla rtforma costilldonale o:-ganizzato dallo studio legale l Ambientalex - "' - . . .: ·i•u~:. presso 12 società Umanitaria (Milano. 30 novembre 20 16).

2016 Dibattito sul Referendum costituzionale: si o no? organizzato dalla l·ondazione Paola 1-rassi - ' . ' h.J..:." ' ~ ..... ..11 ~;::'SI. ~. presso -· I'Umversitù degli Studi di ~v1ilano con la nartecipazionc. in qualità di modermore. del giornalista vlartino Spadari del Corriere della Sera (tvlilano. 2: novembre 20 16).

2016 Lezione sul rejim.:ndum c:ostituzionale lcnurasi all 'lstitmo GB Montini Liceo classico- . \ .i_,ÌL •• .J:,._•c._, .... i. (Milano. l O novembre 20 16).

15

Barbara Randazzo -C'..umc..<lum V.:ae dlcembre 201 7

2016 Confronto sul referendum costiru:ionale con la prof Marilisa

( D'Amico. organiu.ato dall'Associazione Soroptimist International d'Italia- \\\\\\ .so-oJ..l~im,c;r.i t (Milano. 8 novembre 20 16).

2016 Rela7.ione all'incontro sul referendum cosriw:ionale organizzato àallo Studio legale Laghi Leo Spangaro - \ \ \\ \\. !sJiex.· . (Milano, 4

novembre 2016). l 2016 Dibattito sul referendum cosriut:ionaie con gl i studenti dell"lstituto l

ITC Falconcri-Righi di Corsico (ìvll) (3 novembre 20 16). 2016 Relazione atrincontro 'Forse che sì.forse che no Di che Cosrittcione

stiamo parlando?·· organizzato dali" Associazione Sulle Regole. presieduta dal don. Gherardo Colombo (Milano. 24 scucmbrc 20 16).

2016 Relazione all'incontro "La rt(orma costilu::ionale quesla sconosciuta:

ww guida alla lettura Le principali questioni di metodo e di meriro •·

organizzato dali · Associazione Cinà Costituzione (Milano. 21 settembre 20 16).

2016 Lezione sulle "Riforme costitu::ionalt' tenutasi al Liceo Mam:oni dì Milano (17 settembre 20 16)

2016 Relazione alr incontro sulla "Riforma cosriru::ionale: di cosa si

t rafia?· organizzato dall'AssociaziOne ChJamaMilano. m

collabora7ìone con la testare online Lo Sbuffo (Milano. 5 maggio 20!6).

l PliULIC 1::1'\GAGI::I\1[:"11

Dal2000 Anche con il patrocinio dell'Ufficio scolastico di Milano. organizza c

l svolge nelle scuote ed associazioni della ciuà di \1ilano e provincia incontri sui temi fondamentali del diritto costituzionale.

2017 Nell'ambito delle attività dell' A.ssociazione Città Costituzione organizzazione dell'incontro su "La legge eleuorale: opmwni a

confronto .. c relativo intervento insieme ad esponenti delle diverse forze pol itiche (Milano, 27 giugno 20 17).

2017 Organizzazione dell'incontro "Partiti e :famiglie politiche' in Europa

l in un wmo eletrorale- Il parlc ··con la panecipazionc àcl prof Emilro

De Capitani (Milano, 26 giugn0 2017).

20li Organizzazione ed intervento nell'incontro promosso dali" Associazione Città Cost ituzionc su "Partiti e 'famiglie poliTiche'

in un anno elellorale: uno sguardo al di là delle Alpi- l pm·te .,

con la partecipazione di Monica Frassom e Eva Lrchrenbergcr (Y1itano. 22 marLo 20 l 7).

2016 Partecipazione alla presentazione del libro Bla~femia. dirilli e libertà.

Una discussione dopo le stragi di Parig1. (a cura di} A. Melloni, F.

Cadeddu. F·. Meloni. Il Mulino. Bologna. 2015, organizzata dalla Fondazione per le scienze rel igiose e Il Mulino presso il Senato àella Repubblica (sala Zuccari. Roma, Il gennaio 20 16).

16

2015

Barbara Randazzo -Cumculum \'itae dicembre 201 7

Relazione al seminario .. La Cnstitu=ione e il du·iuo di fronre ai

cambiamenti della sessualiuì e della conce::10ne del rapporto uomo­

donna, le nuove uniom omoses:walF' (Curia. Bergamo. i ottobre

r-------------------,_2_0 __ 15~)_. ---------------------------------------------2015 Relazione al convegno ··unii lib1.1r1à in questione. La pre~hiera dei

_figli di Abramo in Lomhm·dia Cristiani. Ebrei e Mwwlmani cr

;-------------:--c_o-'n~·onro" presso l'Auditorium San F(;dele (Milano. ?.7 a rilc2015).

l 2012 l Relazione all'incontro "Regole condivise e coesione sociale:

2012

201 l

2005

2003

l

ELE~CO PUBBLICAZIO"'òl

Mo~oGRAra:

i attualità del nosTro palio cosriucionale" promosso nell'ambito del Pro!!CHO '"Scuole e SfJa-:i dì democrazia'· dell'L fficio Scolasttco Recionale per la Lomb.ardia ( 16 maggio 20 12). l Relazione ali" incontro ··Libertà di culto. Milano per una Cilladinan::a

l plurale·· promosso dal Coordinamento delle Associazioni lslamichc di

Milano. ùalle ACLI e daii'ARCI ùi Milano (2.9 marzo 20!2). Relazione dal titol0 "/ diritti fondamentali nella CosTituzione della

Repubblica'·. ncll" ambito del ciclo di incontri sul tema "La

CosTìHdone della repubblica iwliana da conoscere e applicare''

promosso dall'Associazione Città Costituzione cè altre Associazioni milanesi con il atrocino del Comune di Y!ilano (19 dicembre 2011).

Relazione dal titolo "'Donne nella Coslitu;ione. tra differenze di

genere e pari opportwutci .. nel dibattito promosso dal CJF dì Carugate l con il arrocinio ciel Comune d! Caru2are (14 marzo 20 Il).

Relazione al Convegno organiz7.ato da Missione Oggi su "Dio fra simboli. fedi e legge. Lo spazio delle religioni in una società laica c

luralista". dal titolo "Reli~ionc e Costituzione··.

Intervento al Convegno organizzato dalla Curia Arcivescovile di Milano e dal Movimento ecclesiale per !'impegno eu Lurale (Pres. prof.

R. Balduzz.i) su "Cammino ecumenico c costruzione della nuova Europa" dal titolo "Cosriutzwtw europea e religionr·.

LA PRODI.iZJONJ::: SCJElVTIFICA È ll\'INTERR01TA DAl. 1996

l. Capacnà contributiva e presun:ioni jìscali nella giurispruderz=a

costituzwnale. Giuffré, Milano 1997 (l 56 p. -l appendice pp. 157-

243).

2. L ·,,~'1Wf{lian=a tra confessioni religiose. Milano 2000 (21 O p.).

3. Diversi ed egualt Le confes.r•toni religiose dal'Cinti alla legge.

Giuffrè. Milano cd. provv 2003 (322 p.).

4. Diversi ed eguali. Le confessioni religiose davanti alla legge.

Giuffrè. Milano 2008. (456 p.) 5. Giustda coslilu::ionale çovrana:ionale. La Corle europea dei

diritti del! 'uomo Giuffrè. Milano 2012 (280 p.)

17

l COORDI~Al\1 E~TI E

CURATELl:

SAGGI E ARTICOLI l

Ba•'bara Randazzo -Curriculum \fitae dicembre 20 l 7

6. Viva Vox Consliturionil Temi e tendenze nella giurisprudcn:::a

costitu:.ìonaie del!'amw 1002. Giufirè. ;viiiano 2003: collaborazione al coordinamento con V. Onida.

7. Vh•a Vox Cunstitulionis. Temi e umdenze nella giurisprudenza

costilu::ionaie dell'anno 2003, GiufTrè. Milano 2004:

coordinamento con V. Onida. 8. Viva Vox Consritutionis. Temi e renden::e nella giurisprudenza

costituzionale del! ·ani! o 200-1. Giuffrè. M il ano 2005: coordinamento con V. Onida.

9. Viva Vox Constitutioms. Temt e tendenze nelìa giurisprudenza

costituzionale dell 'amw 2005, Giuffrè. Milano 2006: coordinamento con V. Onida.

l O. La giustizia cosrifllzionale ed i suoi utenti. Ani del convegno internazionale in onore del Prof. Valeria Onida. svoltosi a Milano il ! 5 aprile 2005. Giuffrè. Milano 2006: con P. ?asquino.

Il. Viva Vox Consrilllfìonis. Temi e te11d(mze nella giurr.\]Jruàem:a

costilu=rona/e dell 'mmo 1006. GiutTrt. Milano 2007: coordinamento con V. Onida.

12. Viva flox Constitwionis. Temi e tenden:e nellt1 giurisprudenza

costitlòonale dell'anno 2007. Giuffrè. Milano 2008:

coordinamento con V. O n ida. 13 . lmeT]Jrew=ione conforme e tecn1che argomentative. Atti del

convegno annuale del Gruppo di Pisa, svoltosi a Milano ne1 giorni 6-7 giUgno 2008. GJappichelli1 Torino 2009: con M. D'Amico.

14. Come decidono le Corti cosriru=iona/i (e altre Corti). llow Constitutional Cozms make decisions, Atti del convegno internazionale. svoltosr a Milano, nei giorni 25-26 maggio 2007. Giuffrè, Milano 2009· con P Pasquino.

15. Viva Vox ConsTiluTionis. Temi e tendenze nella giurùprudenza

cosliruzionale dell'anno 2008, Giuffrè. Y!ilano 2009:

coordinamento con V. Onida. 16. Il diritto all 'acqua. Atti del seminario ài studi svoltosi a Milano

i l 26 novembre 2015, Giuffrè. \1iiano 2017: con L. Violi n i.

17. JVorme finanziarie pallr:::ie Sta/o-Confessioni religiose

acattoliche: un dt[fìcile bilanciamento tra ragiom:mle::.za e

tdnsognu di differen::.a>;. in Giurisprudenza costitu::ionale. 1997, pp. 569-595.

l 8. Le commissioni rribularie come giudici a quibus. Atti del convc!!no di Milano del 16- 17 maggio 1997. su .. Il

l&

Barbara Randazzo -Curriculum Vrtae dicembre 20i 7

contraddittorio nel giudi=iu sulle leggt'. a cura di V . .Angiolini, Giappichelli, Torino 1998. pp. 544-554.

19. La iegge "sulla bas(! ·· delle intese tra Governo. l'm·lamenro e

Corte custitzcionale: legge di approvazione?. in Atti ciel

Seminario del ··Gruppo di Pisa·'. I rapporti tra Por/amen/o e

Governo a/lraverso le fonti del diriuo. La pro~perriva della giurispruden:::a crwitu::ionale (Napoli. 12-13 maggio 2000), a cura di V. Cocozza- S. Staiano. Giappichelli. Torino 200 l. c in

Quaderni di diritlo e politica ecclesiastica. n. l del 2001. pp. 213-231.

:w.

22.

., .... ~.).

24.

25.

Giudici comuni e Corte europea dei diriui. in Ani del Seminario ùcl ''Gruppo di Pisa··. La Corte costitu:::ionale e le Corti d Europa. (Catanzaro. 3 l maggio - 1 o giugno 2002).

Giappichelli. Torino 2003. e in Rivisla di Dirillo Pubblico

Comunitario. n. 6 del 2002. pp. 1303-1383. Equa riparazione e ragion!?vole durata del processo:

giurisprudenza iraliana ed europea a co11fronto. in Rassegna di

Dirirro Pubblico Europeo n. l del 2003. pp. 175-107. La Coslitzr=ione italiana e il pluralismo religioso. in Missione

oggi. n. 6 del 2005. pp. 8- 12.

l.a stagione delle inlese fra Stato e Confessiom religiose. in Missione oggi. n. 6 del 2005. pp. 13-16. Le "marerie •· ner conjlilli tra Camere e Tra enti. A proposi/o

della riforma della II parte della Cosrimzione. infurwn on line

di Quaderni costiru:::ionali ( \ . · ~ . .. ll :-. • '· .. J '1:. ~ . i.).

Dietro le quinte della Curie costitlcionale: gU assislrmli di swdio. in Aui del Convegno imernazionale "La giustizia

cosliluzionale ed i suoi utenli " in onore del Presidente emerito

della Corte cosriru:ionalc Prof Valeria Onida, svoltosi a Milano il l 5 aprile 2005. a cun: di P. Pasquino e B. Randazzo. Giuffrè_ ;v1ilano 2006. pp. l 63-168.

26. Le pronunce dello CorTe europea de i diritti del/ 'uomo: ejfe!ti ed

esecuzione nell'ordinamento ilaliano. m Le Corti

dell'integrazio11a europea e la Corle costiTuzionale italiana. a cura di !\icolò Zanon, ESI. "Napoli-Roma, 2006. pp. 295-352.

27. '·Le laicità". Alla ricerca del nucleo essenziale di un principio

supremo, in Filosofia e Feologia. n. 2 del 2007, pp. 273-282. 28. intervento al Seminario di studio sulla Conc europea dei diritti

dell'uomo, Camera dei deputati-Roma.1007 e leggibile anche su a •• ::: \ v \ :::.:1• ;: .l ·, D· ... • . .:JL F~l...-. .... ". _

29. Le laicirà. in Stato, Chiese e pluralismo corrfessionale Rivista telematica (• \ .5l:tL_~-...:....2i.:s;..i<.). ottobre 2008, pp. l -65.

19

Barbara Ran.da.:-:7.0 -Curriculum Vitae dicetnbre 201 7

30. i COI?fìni della giurisd1::.10ne tribwaria nella pru::.pclln·a del

diriuo al giudice. in l modelli processuali nella giurispruden:a

custitu:::ionale. svoltosi a Roma il 12 novembre 2009. Giappichelli. pp. 347-360. Torino 2010.

3 l. li giudi::.io dinan::.i alla Corte europea dei dirilli. un nuovo

processo costirtdomtlc. m Alle fronriere del diritto

custitu:donalc Seri/li in onore di Fa/erio Onida. Giuffrè. Milano :w Il, pp. l 545-1608. e in Rivista AJC n. 4/20 Il .

32. L(J "mamrfen::.wnf!" dei giudi:::io in via principale. in La rmwmuen:::ione>• della giusri:ia cosriw:iOfWie. Il giudcio sulle

leggi in iTalia. Spagna e Francia. Atti del seminario del Gruppo di Pisa. svoltosi a Roma il 18 novembre 20 Il. a cura di M. Decaro, '\ Lupo e G Rivosecchi. Giapp!chclh. Torino 20 l~- pp. 163- 191 c m Rivista AJC n. 2/2012.

33. Il n corso indmduale dinan: i alla Corte europea dei dwilli dell'uomo come rtcorso direffu. in Patrimonio costiwztonale europeo e tutela dei diriui fondamemali. Il ricorso du·eflo di

cosritu::ionalilò Atti del convegno di Pisa del 19-20 settembre 2008. a cura di R. Tarchi. Giappichelli. Torino 2012.

34. Una democrazia multilivello. Un possibile raccordo tra Regioni, Stato e Unione Europea (a purtirfl daflo giurisprudenza della

Corre Costituzwnale. in Rh,ista A/C n. 3/2014. pp. 1-9 -

35. lnterpreta=ionc (ielle senrenze clelia Carie Europea dei diritii a i

fini del/ esecuzione (giudi::wria) e inte1pretazione dello sua giurisprudenza aifìni del/ 'applica:10ne della CEDL~ in Rivista AIC n. 2 '201 5. pp. l -19- b . • . . e in Scrilli in onore

di Gaetano Sih·esfri. Ill volume. Giappichel1i, Torino. 20 l 6. pp. 1894-1912. l

36.

38.

39.

40.

Neutralirà e laicirà: o/Ire le parule. Il punto di vista del dwilto

costitzmunale. in Po!iteia n. l 18/2015. pp. 83-86.

l diritti degli "extmcomunuari " ne/l 'ordmumcmo dell'Unione

Europe(l, Arti della giornata di studi "Quattro lezioni sugli stranieri" presso l'Università Mediterranei\ di Reggio Calabria.

3 dicembre 2015. Jovcnc. 1\apoli 2016. La r{forma costitu:::ionale del governo Ren:t: spun/1 e approfondimenti in Quaderni della Sussidarietà 2016_ pp. -17-j l .

l nuovi rappOrti tra Stato. Regiom, Comuni in !.a r[(orma della Costituzione. Una guida con le analisi di 15 c:ostitzcwnalisli,

lnstant Book Corriere della Sera. Milano. 2016. pp. 199-214.

l•lote minime sulla i/legittimUò dei quesìLo refercndorio, con

Valeria Onida, m Rivista AIC n. 4/2016. pp. 1-7-

20

VOCIO! COMMENTARI,

f::\CICLOPEDIE O

DlZ.IO~ARI

Barbara Randazzo -Cu.mculum Vitac dicembre 2017

41. Dirillo ad avere un genitore l'. dm'tco a divenire un ~:eniture.- le

trasformazwni degli isriruti del/ 'adozione e della filia:ionC' ··sorreue " da una ambigua invocazione del preminenre imeresse

del minore. Gli approdi della giurhprudenza della Corte

europea dei dir· il! i in Rivisra AfC n. 1/2017 - \\W\\ .ri" i!'H!31c.t· :

c in Giudicedonna n. 1/2017- ~ '' \\ .··i~tdi~edonn:!.Ì: 42. L 'effertività del diritw all'acqua. in Il diritto all 'acqua. Alli dd

seminario svo!tosi a :\.filano il 26 novembre 2015. a cura di L. Violini e B. Randazzo. Giuffrè Milano2017.

! 43. Articolo 8 della Costituzione. in Commenfario della 1

Costitrdone a cura di R. Bifulco. A. Ct:lotto e M. Olivetti. L'TE'L Torino 2006. pp. I 93-216.

44. Voce Obiezione di coscienza (diriuo c:ostitu::ionale). m

D1::10narw d1 dmuo pubblico, dJrctto da S. Cassese, GJUffre. ivlilano 2006. pp. 3869-3877.

45. Voce Obiezione di coscienza fdiriuo ec:c:lesiclSlico}, in Il dwirto. Enciclopedia gliJridica. dircna da S. PattL Milano 2007. pp. 242-247.

46. Voce Laicità. in Diritto costituzionale. Di::ionari sistematici, a

cura di S. 'vlangiarneli. Il Solc240re. \1ìlano 2008. pp. 419-

424. 47. Voce Religione. coscienza e obiezione (libertà di) in Dirlfto

costitzrzwnale, Dizionari sisremalici, a cura di S. Mangiameli. Il Soie240rc, Milano 2008. pp. 68R-693 .

48. Voce Stato e Chiesa cattolica in Dirillo costituzionale,

Di:!ionari sisTematici, ?. cura di S. Mangiameli. Il Sole240rc. Milano 2008, pp. 787-793

49. Voce Swto e Confessioni religiose diverse dalla cauolìca in Dirli/o cosriru:nonale, Dizionari sistematici, a cura di S. Mangiameli. TI Sole240re, Milano 2008, pp. 793-799.

50. Voce inchieste e indagini conoscitive regionali, in Enc. Giur ..

Agg.. Roma 2009, pp. 1-4. 51. Sub Art. 32. in Commentario breve alla Convenzione europea

dei dirìtt i dell'uomo. a cura di S. Bartole. P. De Scna c V. Zagrebclsk). Cedam, Padova 2012, 606-622.

52. Sub Art . ./5. in Commemario breve alla Convenzione europea dei dìril/1 del/ 'uomo, a cum òi S. Bartole. P. De Scna c V.

Zagrcbclsky. Cedam. Padova 2012. 739-744.

21

j 1\;0T[ A SE\'TDIZA

Barbara Randazzo -Cumculum il1rae dtcembrc 2017

53. Imposw sfraordinaria sugli immobili: senren::a <disinvolta>

dallo Corte Costictr=ionale. in Archivio delle locazioni e del condominio, n. 3 del l 99<i, pp. 330-336.

54. Lo Corte "apre" al gmdi=io di uguag/wn::a tra cm?fessioni

religiose?. in Giurispruden::a costitu::ionale, n. 3 dei 1998. pp.

l &43-1867.

55. Le~itfunùà delle: presunzioni tributarie assolute Tra inU!I·essc fiscale e lulela del contribuente Un caso di d1vario rra

dispositivo e motiva=ionc:. in Giurisprudenza costituzionale, n. :!del1999. pp. i3l5- l337

56. Ancora in Jenw di presttn;;iom .fiscali assoiufe e ttplz::a::ioni: una senten::a da Lcggersi ··nella pane in cui non dice··. in Gwrisprudenza costituzionale. n. 6 del 1999. pp. 4015-402 l.

57. Il rij(ello dell'Istanza cautelare in un conjlilio tra poteri. in Ghrrispruden:a co~·filu:::ionale. n. 3 del 2000, pp. 1335-1342.

58. Vilipendio della relrxione. una dichiara::ione

d'incost1tuzionalità "obbligata"?, m Giurìspruden::.a

costmtzionale. n. 6 del 2000. pp. 3979-3990.

59. Democrazia e laicilà a Stra.sburgo, in Quaderm costitzt=ionali,

n. l del 2002, pp. 83-85.

60. Unità polilic:a e unità religiosa· un caso di diniego di aulorizzazione all'esercizio del culto per mvlivi d i sicure;za e

di ordine pubblic:o. in Quaden1ì costilu:::ionali, n. 3 de i 2002, pp. 623-625.

6 l. Ancora sullo scioglimenlu del R({fah Partisi turco: la Corte dei diniii nrm ci ripensa, sul forum on fine di Quaderni

costiru: ionali c in Quaderm coslitztzionali, n. l del 2004. pp.

173-174. 62. L 'insegnante coi velo alla Corte di Karlsruhe: tra il diriflo

all"idenlifà personale e la neutralità religiosa dello Sfato. !.a

parola ai legisla!ori dei Limder, sul forum o n ii ne d i Quaderni costiudona!t. c in Quaderni costitu::.ionali. n. l del 2004, pp.

147-149.

63. Laicità "posiiiva" c croc[fìsso nelle aule scolastiche:

incosTiluzionalità dell'obbliKo di esposiZione e

incostituzionalirà dell'obbligo di rimozione. sul .forum on line

di Quaderni costiwz.ionali e in Quaderni costitu: ionali. n. 4 del 2004. pp. 841 -844.

64. l dinrli del nasciruro: la Corte di Strasburgo r!fà il pumo, mu

.~fugge a! problema. Nota a VO c. Francw (ric. n° 5392./100)

dell' 8/ug/io 2004. in l diritti del! 'uomo. Cronache e battaglie.

n. l del 2005. pp. 66-67.

Barbara Randazzo -Cunìc-.J.lum Vitae. àzcerr..bre 2017

65. Prerogative parlamentari: il giudice dt Strasburgo

"bacchei/(~·· lo Camera det Deputati e sembra smenti''f. anche

la Corre costiru.:iona!e. Ossermzioni a Corre europea dei

dirmi del! 'uomo (fll Se:: w ne), semenza 6 dice m br" 2005. le/o

c Italia. in ! dirìlli del/ 'uomo. Cronache e hal1aghe, n. 3 del 2005. pp. 50-51 c sul forum on li ne di Quaderni cosriwziona!i

(\"' \ .lult.:riiL.::-tC:l ·u- m~k:.it).

66. Nuovi sviiuppl in tema di esecu::ione delle semen=e della Com:

europea dei diritti dell 'uomo, in l diriui dei! 'uomo. Cronache

e battaglie. n. 2 òel 2006, pp. 11-1 8. 67. il croc{(isso come simbolo di laiciià: un paradosso 7 Quando è

oltrepassato ii cm?fine fra dirillo c: polilica (n proposito di

Cons. Stato. sentenza 13 febbraio 2006. n S56). in l d1rit1i

de/l uomo. Cronache e harraglie, n. 3 del 2006. pp. 78-79. 68. Caso Dongo. La Cassazione paralizza· il giudicato penale in

apphca: tone dirella della CEDU sen: a pregiudicare la

rilevan::a della quaestio sui limiTI delta reviSione. Ora la parola

alla Corre Cosiilll::iwwlt. in All'incrocio tra C:osritu::iune e

CEDU. a cura d1 R. Bìn. G. Brunelli. A.. Pugiono c P. Veronesi.

Giappichelli. ·r o:-ino 2007. pp. 209-212.

69 Responsabilita dello Sta/U per atti di guerra: la "ragtOn di

slalo ··alla Corte di Strasburgo'~. tn Quaderni c:uslituzionali. n.

3 àel 2007. pp. 673-675 e sul forum on fine sito

70. Costituzione e CEDU. il giudice delle leggi apre una

'fìnesrra "su Su·asburgo. m Giornale di dtrìllo amminisrrativo.

n. 14 del 2008. on. 25-31. 71. Autodichia della Camera e dirilto al gìudtce una condanna a

metà, in Giornale di diriflo amministrativo, n. l O del 2009. pp.

1051 -1059.

72. Retroallivitit della iegge e ingerenza del legisJmore

nel/ 'auivira Kiurrsdi::ionale: i 'moti\·i imperativi di interesse

j{enerale' Giunspruden:e a con}i'onto. Atti del!" incontro svoltosi a Genova il ! 2 ottobre 2012. i r. l'.'uo..,·a Giur. Lixure

20!2. pp. 29-33.

73. Le sentenze della Corte europea dei diritti come ius

superveniens un caso di dtscutihile self-restraint della Corte

costitu::ionale m tema difeconda::ione assistila. in Polireia n. l 09/2013. pp. 94- l 01.

74. Il c:aso Costa e Pamn c Italia: la bulimia della Corle dei

desideri, in Quademi Costiru=ionali n.2/20 13. pp. 460-462.

75 Sussidiarieril delltt tutela convenzionale e nuove prove di

dialogo tra le Con t· novità in tema di accessibilità del gwdi:io

:n

Ptif!BI.ICAZIO'\"l

1!\'TER~AZIO.:\AL!

Barbara Ranàa;;7..o ·Cunicuium Vitae àicembrc 2017

costinòonale dopo ìe 'senten;c gemelle ' (e la semen::a n. 49

del 2015). Commento a Parrìllo c. Italia, GC, sentenza 21

agosto 2015, in Diriui umani e diriuo imerna~ionalc n. 3i20 l S.

pp. 617-624.

76. EKaiité el inslruc!ton, in European Journa!for Educatimi Lm1·

and Polic_1 Kluwer Academic Publishers 2003 (con all::gara traduztonc italiana). pp. 115- i 2 i.

77. Sub art 22 inthe Repart 011 the situatìon of Fundamema! rigiU$

in Jtaly in 200-! a cura di B. Nascimbenc c M. Cartabia. pubbl. l sul sito hlfl' 11

\\ ""''· • .:od:. , '. ' ~ , -i t! h.. i •Ju•_· ... ,...k :<r;f"l:~~---id '5. 78. Tbc Jralian Cunstitutìon. in Encyclopaedia of JForld

Canstitutions. a cura di G. Rohhers. American publisher Facts on File (con v. Onida). 2007. pp. 442-..:.so.

79. Piuralt~m m education and democratic soclety: teaching

relìgion in 1he state schoofs (EClfR. Foigero and o1hc:rs l w~ll.;urway. judgement lune ]911

'. 200Ì/, in

l ·n• •'.' (:'li''OlJt'(lli·•i.

80. Looking m Jwlian rcsponscs ro Fi!Ol judgments. in , moonm,•t a,

Pilof'_,.J!J"itrm;hmu_·g__BrfpJdt:::::P't,,:o. ,., ·1.. ., , : ·i r-----------------+---~~~~~~~~~==~==~==~~==~=====-~

R.i.SSEGI'iE DI

G l L'RISPRljOE'\ZA

COSTITlZIOr\ALE

81. Processo lributario. m Vivo T'ox Constitutioms. Temi e

tendenze nella giurispr11denza coslrtzcionale dell'anno 2002. a

cura di V. Onida con la collaborazione di B. Randazzo. GiuiTrè. Milano 2003. pp. I 7 l -180.

82. Fallimento e pmcedure concorsuali. m Viva Vox

Constitut ionis. Temi e tendenze nella giurisprudenza costitu:;wnale dell 'anno 2002. a cura di V. Onida con la collaborazione di B. Randazzo. Giuffrè. ~1ilano 2003. 181-188.

83. Dtrìlto e giusfl:;iaminurifl. m Viva Vox Conslillltioms Temi e

tenden:;e nella gwrispruden:;a cos!tltcionale dell'anno 2002. a cura di \' Onida con la collaborazione di B. Randazzo. Giuffrè. Milano 2003, pp. 189-200.

84. Libertà relìgio.~a e rapporri Sra1o - Co1?(ess1oni religiose, in Vtva Vox ConsJirutionis Temi e tendenze nella [!iun~pruden:::a

costiwzionale dell'anno 2002, a cura di V. Onida con la

Barbara kandazza -Qlrrirulum llitae dtcerrwre 201 7

collaborazione di B. RamiazJ.o, Giuffrè, Milano 2003, pp. 451-

458. 85. Triburi. in T'im Vox Constiwtionis. Tem1 e tendenze nella

giurispruden::a cosTiwzionale dell'anno 2002. a cura di \". Onida con la collaborazione di B. Randazzo Giuffrè. lvlilano 2003. pp. 615-645.

86. Diritto socierariu. in Fim Vox Conslitutionis Terni c tendenze

nella giurisprudrm::a costiw::ionalc dell'anno 2002. a cura di V. Onida con la collaborazione di B. Randazzo. Giuffrè. Milano 2003. p. 50 l.

87. Processo tributario. in Viva Vox Con.<;tuwionis. Temi e

Lenden:e nella ~htri.sprudenza costitu:ionale de/i wmo 2003. a

cura di V. Omda e B. Randazzo. Gìuffrè. :v1ilano 2004, pp. l O 1-108.

88. Fallimenw e procedure concorsualr. m Viva Vox

Constitulionis. Temi e lendenze nella giurispruden::a cosiìruzionale dell'anno 2003. a cura di V. Onida e B. R..mdazzo. Gìuffrè. Milano 2004. pp. 109-112.

89. Diritto e giusti: ia minori/i. in Viva Vox Constitutioms. Temi e

tendenze nella Kiuri.\prudenza costi!ll::ionalc defl'am10 2003, a cura di V. Onida e B. Randazzo. GiufTrè. ~~ilano 2004. pp. ! [3-

1 19. l 90. Libertà religiosa e rapporri Swro - Confessioni religiose, in

Viva Vox Constitutionis Temi e tendenze nella giurisprudenza

costincionale dell'wmo 2003. a cura di V. Onida c B. Rand~zzo. GiufTrè. Milano 2004. pp. 279-280.

91. Tributi. in Viva l'ox ConsliTllfiums. Temi e cendenze nella

giurisprudenza costifu.::iunale dell'anno 2003, a cura di V.

Onida e B. Randazzo. Giuffrè, Milano 2004. pp. 393-412.

92. Dirdtu delle persone g;uridiche. in Viva Vox ConsTittttionis.

Temi e tendenze nella giur-isprudenza costituzionale dei! 'armo

2003. a cura di V. Onida e B. Randazzo. GiuiTrè, Milano 2004,

p. 34~.

93. Processo tributario, in T-'iva Vox Conslitlllioni.'i. Temi e

tenden:;e nella giurisprudenza cvstilu:z:ionale dell'anno 200-1. a cura di V. Onida c B. Randazzo, Giuffrè. Milano 2005. pp. 153-

156.

94. Fallimemo e procedure concorsuali, 1n Viva Vox

Constimtionis. Temi e tendenze nella gizn-isprudenzo coJiiflcionale defl'anno 200-1. a cma di V. Onida e B. Randazzo. Giuffrè, Milano 2005. pp. 157-160.

95. Dirìtco e giustda minori/i. in Viva Vox Conslilutionis. Temi e

tendenze nella giurisprudenza cosliluzionale dell'anno 200-1. a

Bar-bara Ra11dazzo ·Cumculum Vrtae àicembre 20 i 7

cur~ di V. O n ida e 13. Randaz7.o, Giuffrè. Milano 2005. pp. 161-164.

96. Libertà religiosa c rapporti .S'rata - Confes:mmi religiose. in Viva Vox Conslilutioms. Temi e tenden::e nella giurispruden:a

cvsriw::ionalc dell'anno 2004. a cura di \'. Onida e B. Randazzo. Giu!Trè. Milano 2005. pp. 33 l -334.

97. 7i'ibuti, in Viva Vox Constitwionis. Tem1 e tenden::.e nella

giuròprzulen=o costitzdo11ale dell'anno 200-1. a cura di V. Onida e B. Randa?..zo. Giuffrè. Milano 2005. pp. 471-48~.

98. Rapporri tra Scaro. Regioni ed enri locali. se:. dJ profili

processuali. in Viva Vox Corutitutioni!, . Temi e tendenze nella

ghwispruden:a costiru::iona/e dell'anno 200-1. a cura di V. Onida c B. Randazzo. Giuffrè. Milano :wos. pp. 657-663

99. Processo lributario in V1va T'"ox Consritutionis Tems c

Jendenze nella giurisprudenza costittdonale del! anno 2005. a

cura di V. Onida c B. Randazzo. Giuffrè, Milano 2006. pp. 125-129.

l 00. Dinllo e giusti~it1 minori/i. in Viva Vox Conslilwionis.

Temi e tenden::e nella giuri~pruden:a costitu~ionale dell'wmo

2005. a cura di V. Onida e B. Randazzo. Giuffrè, Milano 2006. pp. 141-142.

101. Uher1è. refigmsa e rapporti Sta/O - Confession,i

religiose. in v;,.a Vox Constitwionis. Temi e tenden::e nella

giurisprudenza costit1cionole dell 'anno 2005. a cura di V.

Onida e B. Randazzo. Giuffrè. Milano 2006. pp. 347-351. l 02. Tributi, in Viva T'ox Constilutionis. Temi e tenden:e

nella f!Ìurispruden::a c:osliflc/Onale del! 'anno 2005. a cura di V. Onida e B. Randazzo. Giuffrè. ~vlilano 2006. p:~. 5 11 -528.

l 03. Rapporti tra Swro. Regioni ed entr locali, se:. a;

organi::::azionc regioni ed enti locali. 1n Viva Vox

Constiturionis. Temt e 1enden:e nella gizm.\pruden::a

c:ostituzionale dell'anno 2005, a cura dr V. Onida e B.

Randazzo. GiufTrè. Milano 2006. pp. 605-609. l 04. Processo 1riburario in Vim Vox Constitz1t1onrs. Temi e

tendenze nella giurispruden::a costilllzwnale del! 'tmno 2006. a cura di V. Onida e B. Randazzo. Giuffrè, Milano 2007. pp. 117-

121. l 05. Libertà relig1osa e rapporti Swro - Confessioni

reltgiose. in Viva I'ox Constilwionis Temi e tendenze nella

giurisprudenza r.:osriwzionale dei/'anno 2006. a cura di V. Onida e R. Randazzo. Giuffrè, Milano 2007. pp. 41 S-416.

l 06. Jì'iburi. in Viva f'ox Con'ìtitution;s Temi e tendenze

nella giurisprudenza c:osriruzwnale del! 'anno 2006. a cura di V. Onida e B. Randazzo. Giuffrè. Milano 2007. . 591-608.

26

l.)UBRLICAZIONI CO~

FINALI1À DIDATTICHE

Barbara Randazzo -Curriculum \lilae dicembre 2017

l 07. Rapporri tra Sta/o, Regioni ed enti locali, se:. aj

orgam::aztom? regioni ed enti locali. tn Vtva Vox

Constiwtionis. Temi c renden:e nella giurispruden;a

costitrdonalc dell 'anno 2006, a cura di V. Onida e B. Randav.o. GiufTrè. Milano 2007. pp. 689-698.

108. Processo trihutario, in Viva Vox Constirwionù. Temt e

tenden:::e nella giuri~pmden;a costiudonale dc·ll'anno 2007. a cura di V. Onida e B Randazzo. Giuffrè. Milano 2008. pp. 143-151.

l 09. DiritTO e Kiusrda mù10rili, in Viva Fax Consritutionis.

Temi e lendcn:::e nella giuri~pruden:a costillt=ionalc del/ 'anno

2007. a cura di V. Ontdac B. Randazzo. Giuffrè. Milano ~008,

PP- 165- 16 7. 11 O Rapporti tra Stato, Regiom ed enri locali. se:_ a)

organi:za:iom: regioni ed enrì locali. m Vivr: Vox

Constiwtionis. Temi c tendenze nella giurisprudenza

costituzionale dell'anno 200-_ a cura di \'. Onida e B. Ranaazzo. Giuffrè. Milano 2008. pp. 561-573.

11 l. Rapporti COli gli alrn ordinamenti, se: a) rapporti con

l'ordinamemo interna:ionale. in Vh·a Vox Constiwrionis. Temi

c Lenden;;e nella giunspruden;a coslttu:ronale dell'anno 200 ~.

a cura di V. Onida e 8. Randazzo_ Giuffrè, YlilRno 2008. pp . ... 25-740.

112. Processo triowario. ir. Viva Vox Constitutionts. Temi e

1enden::c ne!ia giunspmden::a costifll:::ionale dell'wmo 200ò, a

cura di\. Onida c B. Randau.o. Giuffrè. Milano 2009. pp. 185-19:: .

11 3. Dirillo e giustba minori/i, in Viva Vox Constillltioni.t

Temi e tendcm;e nella giurispruden::a costitu:::ionale del/ 'anno

2008. a cura di V. Onida e 13. Randazzo. Giuffre. Milano 2009, pp. 203-205.

114. Rappor/1 tra Stato. Regioni ed enti

orgam::::azione regioni ed enti locali.

locali. se::. a)

tn Viva Vox

Constitwioms. Temi c lendenze nella giurispruden;a

costilll:ionale dell 'armo 2008. u cura di V Onida e B. Randl!llo. Giuffrè. Milano 2009. pp. 661-676.

115. Rapporti c:on gli altri ordinamenti. se::. a) rapporli con

l 'ordmamemo mterna;ionaie. in Vtva Vm: Constitution;s. Temi

e tenden:::e nella giurispruden: a cosrindonale del! 'anno 2008.

u cura di V. Omda e B. Randazzo. Giuffrè. Milano 2009. pp.846-853.

RESOCO:"JTI DI CO!\TEG~l

t SEMI:"ARI

RECI:~SIOI\'1

STUDI E RASSEG.'\1::

Baròara Randazzo -Cumcu.lum \f:Cae dicembre 2017

116. Con V. 0:\'IDA ED E. LAMARQUE. Quesiti di diritw

costitu::ionaìe Guida alla comprensione e risposle ragionare.

Giuffrè, !\·iilano l 998.

117. lì Colloquio del cinquantenario del Consei! l Consrirufiunnel, in Ril·. rrim. dir. pubbl .. n. i dcl2009. pp. 293-

295.

118. Un seminario sulla delega legislariva, in Rn·. lrim. dir.

pubb!. , n. l del 2009, pp 295-297.

! 19. Recensione a Mano Patmno. Studiando i dirilli. Il

cosiifldunalismo sul palcoscenico del mondo della A-/agna

Charta ai cm?fini del (nostro rempoJ, in RiY. rrim. dir. pubbi ..

20 l (J p . 878-880.

SrRVIZIO STUDIIJI:LLA CORTf. COSTITI.JZIONALI..:

(PUBBLICA 1'1 !\EL SITO UI'F'ICIALE DELLA CORTE

120. La Conven::ione de1 diril!i del! uomo nella giun:çpruden::a deillJ Corle costiru.::iona/e (quadcrm, 2006):

"1-·-~,,

121. Gb ejielll delle pronunce della Corre europea dei du·illi

dell'uomo (quaderno 2006):

.. tr. ·.

!22. !.o srranieru nel/c; gnmspruden=a della Corte europea

dei dirl!fl dell'uomo (quaderno 2008):

123. L 'ambienre ne/fa giurisprudenza cos!ìtzt=ionalc pnma e dopo la r[forma del Titolo l' con Gino Scaccia (quaderno

2009):

124. Fam;g/ia legiflima.fìgli naturali. ado::ioni e rc1pporti di

fauo nella giunsprudenza della Corte europea dei diri!Ti dell'uomo (quaderno 20 l 0):

125. CEDU e norme inrerna=ionali nel giudi=io in l'io

principale

Quademo predisposto in occasione del Seminario "l ricorsi in via principale" (quaderno 20 l 0):

28

ALTI~! LAVORI

Barbara Randazzo -Cumculum Vriae d1cembre 2017

126. l principi de! diriuo e del processo peno/e nella

giurisprudenza della Cor1c europea del dirilli del! 'uomo (quaderno 201 !;: llitn'

127. Capitolo IV. La Repubblica !'urdinomento europeo c il diritto interna:::ionale. in Relazione sulla giw·ispruden::a

costiru:ionah~ del ..?012. pp.341 -36l:

ndf 128. Capitolo 1\, La Repubblica, l ordinamento europeo e il

dirillo imemcdonale in Rela::ione sulla giwisprudenza coslìtzcwnale del 2013. pp. 443-470:

129. Capitolo f\'. La Repubblica. l 'ordinamento eumpeo e il

dirmo 1111ernaz10nale. m Re/a;;ione sulla giurt~pruden:::o

cnslituzianale del 201-1. pp. 430-452:

130. The role uf the S1rasbourg Court in democratic l societies paper presented al the international confer~nce on

"The role of Courts in demo~ratic socie1ies" organized by the Linivcrsit} of T cl A viv and the Universii} of Haifa (3rd

~ovember 2009).

A urori::zazione al rrattamemo dei dati personali secondo il D.Lgs. 196 '1003

29

(Prof. Avv. Barbara Randazzo)

"i""Tlatc CiigitAlmente de

barbara randazzo

CF\! = randazzo barbara O = non presente C"" IT

FORMATO EUROPEO

PER IL CURRICULUM

VIT AE

... l : ·. l ~

INFORMAZIONI PERSONALI

PAFUNDI GABRIE 2018.D1 1~ 18:1423

CN=PAFUN C=IT n:nonr~n=

Nome PAFUNDI GABRIELE

lnd1nzzo

Telefono

Fax

E-mail

NazJOnalita

Data di nascita

ESPERIENZA LAVORATIVA

• Date {da - a)

• Nome e indirizzo del datore di lavoro

• Tipo di azienda o settore • Tipo di 1mp1ego

• Pnnc1pali mans1on1 e responsabilità

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

·Date (da- a) • Nome e tipo di istituto di istruzrone

o formazione

• Princrpail materie l abilità professronali oggetto dello studro

• Qualifica conseguita • Livello nella classificazione

nazionale (se pertinente)

Pagina 1 • Cumcu/um vnae d1 {COGNOME. gnome ]

Avvocato rscntto all'Albo presso il Tribunale di Roma dal Luglio 1984 Iscritto presso l'Albo dei Patrocrnantt innanzi alle Magrstrature Supenori dal 17 aprile 1997 ha patrocrnato sinora. in propno ed assocrato ad altri avvocati, crrca 3000 vertenze rnnanzt alle Magrstrature Superiori (Corte Costituzionale, Corte Suprema di Cassazione Consiglio di Stato. Tribunale Superiore Acque Pubbliche. Corte dei Conti) rn svanate matene dal settore dei contratti pubblici e privatr, a quello degli appalti pubblici. alle cause di responsabilità civile (anche medica) alle vertenze rn matena di drntti della persona, del lavoro e previdenza ed in numerose altre.

Aprile 1982 Laurea rn g1unsprudenza presso l'Università degli Studi di Roma Luglio 1975 Diploma d1 maturita Class1ca presso il Lrceo T. Mamiani di Roma

Per ultenon tnfonnaztonr www.cedefop.eu.inUtransparency www.europa.eu.mvcomm/educabonimdex_ilhtml www.eurescv-search.com

MADRELINGUA

AL TRE LINGUA

• Capacita di lettura • Capacita d1 scrittura

• Capacità di espressione orale

CAPACITÀ E COMPETENZE

PERSONALI Acquisite nel corso della vita e della

carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi

ufficiali

CAPACITÀ E COMPETENZE

ORGANIZZATIVE Ad es. coordinamento e ammtmstrazione di persone, progetti. bilanci: sul posto di lavoro, m atttvita di volontanato (ad es

cultura e sport). a casa. ecc

CAPACITÀ E COMPETENZE

TECNICHE Con computer attrezzature specifiche

macchmari. ecc.

CAPACITÀ E COMPETENZE

ARTISTICHE Mustca. scrittura. disegno ecc

ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE Competenze non precedentemente

mdicate.

PATENTE O PATENTI

ULTERIORI INFORMAZIONI

ALLEGATI

Pagma 2 - Curriculum vitae di {COGNOME, gnome]

ITALIANO

FRANCESE ·INGLESE BUONO BUONO BUONO

Sett. 2014. Corsi di formazione in qualità di docente presso la ATER di Teramo, Pescara e L'Aquilasu "AppaiU e trasparenza·.

Dal gennaio 1979 al g1ugno 1980 - Serv1z1o prestato presso il Corpo NaziOnale WFF, Anno 1990 cooptato quale membro dell'Accademia Tibenna nel settore "Profess1on1 Legali',

DAL 1982 AL 1998 PRESSO LO STUDIOAWOCATI ROMANELLI DI ROMA CON SUPERVISIONE ED

ORGANIZZAZIONE D!:LL'ATTIVITA' DI DOMICILIAZIONE PRESSO LE MAGISTRATURE SUPERIORI

DISCRETE CAPACITA NELL'USO DEL COMPUTER E CONOSCENZA DEl PIÙ COMUNI PROGRAMMI DI LAVORO

[Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite.]

[ Descrivere tali competenze e indicare dove sono state acquisite.]

Patente d1 guida ctg B

[ Inserire qui ogni altra informazione pertinente, ad esempio persone di riferimento, referenze ecc.]

[Se del caso, enumerare gli allegati al CV.]

Per uHenori 1nformazrom www.cedefop.eu.1ntltransparency www.europa.eu.int/comm/educationlindex_ilhtml www .eurescv-search.com

Curriculum Vitae Avv. Mario Mazzeo

© Unione europea, 2002-2015 | europass.cedefop.europa.eu Pagina 1 / 5

INFORMAZIONI PERSONALI

Avv. Mario Mazzeo

|

ESPERIENZA PROFESSIONALE

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

COMPETENZE PERSONALI

DICEMBRE 2006 – OGGI

GENNAIO 2006 – OGGI

SETTEMBRE 2017 – OGGI

AVVOCATO DEL FORO DI ROMA

Contitolare dello Studio Legale Mazzeo&Lucati – www.avvocatomazzeo.it

Settore di attività: Tutela della privacy, diritto civile, diritto delle telecomunicazioni, regolamentare manifestazioni a premio

CONSULENTE PRIVACY Senior partner dello Studio di consulenza professionale Privacy Law Consulting –www.privacylawconsulting.com

RESPONSABILE PROTEZIONE DATI Responsabile Protezione Dati ex artt. 37 e ss. Regolamento 2016/679/UE per aziende private e pubbliche amministrazioni.

2006

2003

MASTER DI II LIVELLO Della durata di un anno, conseguito nel 2006 in “Diritti della persona e nuove tecnologie” presso l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”. Direttore Prof. Stefano Rodotà.

LAUREA IN GIURISPRUDENZA (VECCHIO ORDINAMENTO) Conseguita presso l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” discutendo una tesi in Diritto Civile su “La pubblicità occulta”, relatore il Ch. mo Prof. Stefano Rodotà e correlatore Ch. mo Prof. Guido Alpa.

Lingua madre Italiano

Altre lingue COMPRENSIONE PARLATO PRODUZIONE SCRITTA

Ascolto Lettura Interazione Produzione orale

Inglese C1 C1 B2 B2 B1

Competenza digitale AUTOVALUTAZIONE

RATAA/0010025/11/05/2018-A - Allegato Utente 6 (A06)RATAA/0011064/25/05/2018-I - Allegato Utente 1 (A01)

Curriculum Vitae Avv. Mario Mazzeo

© Unione europea, 2002-2015 | europass.cedefop.europa.eu Pagina 2 / 5

ULTERIORI INFORMAZIONI

Elaborazione delle

informazioni Comunicazione

Creazione di Contenuti

Sicurezza Risoluzione di

problemi

Utente avanzato Utente avanzato Utente avanzato Utente avanzato Utente avanzato

▪ Ottima padronanza degli strumenti della suite per ufficio (elaboratore di testi, foglio elettronico, software di presentazione)

▪ Ottima padronanza dei programmi per il browsing internet e la posta elettronica

Patente di guida B

Altro

Pubblicazioni (estratto)

• Da aprile a giugno 2016 partecipante al corso “Diritto della Privacy: riservatezza, identità personale e tutela dei dati” organizzato dall’Ordine degli Avvocati di Roma

• Nel mese di ottobre 2015 partecipante al seminario “Sistemi informativi in ambito sanitario e protezione dei dati personali” organizzato dall’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

• Nel mese di luglio 2015 partecipante al seminario “Cookie e protezione dei dati personali” organizzato dall’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

• Fra maggio e luglio 2015 partecipante al corso di aggiornamento professionale in 10 lezioni “La tutela della Privacy: il diritto alla riservatezza tra i diritti umani fondamentali” dell’Ordine degli Avvocati di Roma – Fondazione Scuola Forense Vittorio Emanuele Orlando conseguendo il relativo attestato.

• A maggio 2012 partecipante all’incontro di studio “Privacy e processo Civile: problematiche specifiche e casistica” organizzato dal Consiglio Superiore della Magistratura.

• Da febbraio 2012 ad oggi è componente della “Struttura degli studi deontologici” del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Roma.

• Da aprile 2008 a gennaio 2012 nominato componente della “Commissione Informatica Nuove Tecnologie e Sito Internet” del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Roma.

• Dal 2004 al 2009 collaboratore della cattedra di “Diritto dell’informazione e della comunicazione” del Prof. Massimiliano Atelli presso l’Università LUMSA di Roma con la qualifica di cultore della materia.

• Autore del capitolo “Notificazioni e Comunicazioni al Garante” del commentario al nuovo Codice della Privacy “Libera circolazione e protezione dei dati personali” a cura dell’avv. Rocco Panetta edito nel 2006 da Giuffrè Editore.

• Coautore con l’avv. Massimiliano Atelli del capitolo “Le definizioni del Codice dei dati personali”, per il volume “Il codice del trattamento dei dati personali” a cura di V. Cuffaro, R. D’Orazio e V. Ricciuto edito nel 2007 da Giappichelli Editore.

• Coautore con Isabella Lucati del capitolo “La privacy negli enti locali” pubblicato nel libro “Percorsi di Giurisprudenza Amministrativa” a cura del cons. Massimiliano Atelli, settembre 2007, edizioni ILSole24Ore.

• Autore dell’articolo “Privacy: finisce l’era del D.P.S.” pubblicato sul numero di settembre 2008 della rivista “Obbligazioni e Contratti” edita dalla UTET Giuridica.

• Autore dell’articolo “Il diritto di difesa prevale ancora sulla riservatezza, ma solo se fondato” pubblicato sul numero 4/2011 della rivista “Diritto e Pratica Amministrativa” edita da IlSole24Ore.

• Autore dell’articolo “Semplificazioni in materia di privacy: inutili o dannose ?” pubblicato sullo speciale numero 4/2012 della rivista “Diritto e Pratica Amministrativa” edita da IlSole24Ore.

• Autore dell’articolo “Posta elettronica certificata: con la PA si parla on line” pubblicato sul numero 12/2012 della rivista “Diritto e Pratica Amministrativa” edita da IlSole24Ore.

• Autore dell’articolo “Privacy: semplificare conviene ?” pubblicato sul numero di marzo 2012 della rivista “Obbligazioni e Contratti” edita dalla UTET Giuridica.

Curriculum Vitae Avv. Mario Mazzeo

© Unione europea, 2002-2015 | europass.cedefop.europa.eu Pagina 3 / 5

Docenze (estratto)

• Aprile - maggio 2006 docente in materia di “diritto dell’informazione e della comunicazione” presso il Master di II livello in “Diritti della persona e nuove tecnologie”dell’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, Facoltà di Giurisprudenza. Direttore Prof. Stefano Rodotà.

• Marzo 2007 relatore al convegno “La privacy nei rapporti di lavoro” organizzato a Milano da Synergia Formazione sul tema “I poteri e i limiti del datore di lavoro negli accertamenti preventivi e nel corso del rapporto di lavoro”.

• Aprile 2007 relatore al convegno “L’utilizzo della posta elettronica e della rete internet nel rapporto di lavoro” organizzato a Milano da Synergia Formazione sul tema “L’informativa e le garanzie per i lavoratori nel trattamento dei dati personali”.

• Giugno 2007 relatore al convegno “Sicurezza delle informazioni” organizzato a Roma da Privacy Law Consulting e Certiquality Srl sul tema “L'obbligo di adottare le misure di sicurezza: DPS e Certificazione”.

• Nei mesi di settembre, ottobre e novembre 2007 docente, per la società Atlantica Formazione Srl, al corso denominato “Privacy day” per la formazione dei Responsabili del Trattamento dei dati personali di Poste Italiane Spa.

• Maggio 2008 relatore al convegno “La privacy nella PA fra adempimenti e sanzioni” organizzato da IlSole24Ore all’interno del ForumPa 2008.

• Novembre e dicembre 2008 docente al corso per i responsabili del trattamento dei dati personali organizzato da IlSole24Ore per i Comuni della Regione Marche.

• Nel mese di settembre 2009 relatore al convegno “Ultime novità in materia di videosorveglianza e biometria in ambito pubblico e privato” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di dicembre 2009 relatore al convegno “Il fascicolo del personale: gestione informatica, accesso e tutela della privacy” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di gennaio 2010 relatore al convegno “Il ciclo di vita del documento informatico: formazione, trasmissione e conservazione nell’ottica dei nuovi obblighi di semplificazione” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di giugno 2010 relatore al convegno “La comunicazione elettronica certificata tra Pubbliche Amministrazioni e cittadini (CEC-PAC)” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di settembre 2010 relatore al convegno “Amministratori di sistema, Outsourcing e privacy” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di marzo 2011 relatore al convegno “Privacy, sicurezza e protezione dei dati personali” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di maggio 2011 relatore al convegno “Privacy compliance, adempimenti, sanzioni, ispezioni e novità” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di ottobre 2011 relatore al convegno “Policy e controlli sull’utilizzo di pc, Smartphone, Internet e posta elettronica da parte dei dipendenti – ultimi orientamenti giurisprudenziali e provvedimenti del Garante Privacy” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di giugno 2012 docente al corso di aggiornamento in materia di privacy organizzato da IlSole24Ore per il personale del Comune di Montesilvano (Pe).

• Nel mese di ottobre 2012 relatore al convegno “Enti locali & Privacy: Adempimenti, semplificazioni e novità” organizzato presso il Comune di Calcinato (Bs).

• Nel mese di ottobre 2012 relatore al convegno “Siti Web delle P.A. – Trasparenza, obblighi di pubblicazione e responsabilità nella gestione” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di gennaio 2013 relatore unico al convegno “Amministratori di sistema e normativa privacy: obblighi, adempimenti e responsabilità” organizzato dal Gruppo SOI S.p.A.

• Nel mese di Maggio 2013 relatore al convegno “Sicurezza dei sistemi informativi” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di settembre 2013 relatore al convegno “Gestione degli accessi dei dipendenti ai sistemi informativi di aziende e pubbliche amministrazioni” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di dicembre 2013 relatore al convegno “Cloud computing – aspetti legali, informatici e di tutela della privacy” organizzato da ITA-SOI Formazione.

Curriculum Vitae Avv. Mario Mazzeo

© Unione europea, 2002-2015 | europass.cedefop.europa.eu Pagina 4 / 5

• Nel mese di febbraio 2014 relatore al convegno “Privacy compliance” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di maggio 2014 relatore al convegno “Tutto sui contratti informatici” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di maggio 2014 relatore al convegno “Privacy: controlli dei lavoratori” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di maggio 2014 relatore al convegno “Amministratori di sistema e normativa privacy: obblighi, adempimenti e responsabilità” organizzato dal Gruppo SOI S.p.A.

• Nel mese di ottobre 2014 relatore al convegno “Novità in tema di trasparenza e privacy nei siti web della P.A.” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di febbraio 2015 relatore al convegno “La gestione del fascicolo del personale dei pubblici dipendenti” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di marzo 2015 relatore al convegno “Il responsabile della conservazione e la gestione dei flussi documentali” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di marzo 2015 relatore al convegno “Trasparenza e privacy nei siti web della P.A.” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di ottobre 2015 partecipante al seminario “Sistemi informativi in ambito sanitario e protezione dei dati personali” organizzato dall’Autorità Garante per la protezione dei dati personali.

• Nel mese di gennaio 2016 è relatore al convegno “Il Dossier Sanitario e la protezione dei dati personali” organizzato per il personale di strutture sanitarie (RSA) della provincia di Brescia.

• Nel mese di maggio 2016 relatore al convegno “Il nuovo Regolamento UE sulla privacy” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di luglio 2016 relatore al convegno “Reputazione degli enti e dei loro soggetti apicali” organizzato dal Gruppo SOI S.p.A. presso l’Università di Bologna.

• Nel mese di febbraio 2017 relatore al convegno “Forum privacy e sicurezza informatica” organizzato da Synergia Formazione.

• Nel mese di marzo 2017 relatore al convegno “Privacy 2017/2018 adempimenti e organizzazione per il passaggio al nuovo Regolamento europeo (N. 679/2016)” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di aprile 2017 relatore al convegno “Privacy 2017/2018 l’applicazione pratica del Regolamento europeo 2016/679/UE” organizzato da Gruppo Soi SpA.

• Nel mese di giugno 2017 relatore al convegno “Privacy 2017/2018 adempimenti e organizzazione per il passaggio al nuovo Regolamento europeo (N. 679/2016)” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di giugno 2017 relatore al “Corso di formazione per responsabili del trattamento dei dati in materia di privacy (art. 29 D. Lgs. 196/2003)” dell’Istituto Giannina Gaslini di Genova.

• Nel mese di settembre 2017 relatore al convegno “La nuova privacy in sanità alla luce del regolamento UE 679/2016” organizzato dalla ASL Roma 2

• Nel mese di settembre 2017 relatore al convegno “Privacy 2018 – Il Responsabile della protezione dei dati e in nuovi adempimenti previsti dal Regolamento 2016/679/UE” organizzato dal Gruppo SOI S.p.A.

• Nel mese di ottobre 2017, relatore al convegno “Privacy 2017/2018 Adempimenti e organizzazione per il passaggio al nuovo Regolamento Europeo (n. 679/2016)” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di ottobre 2017 relatore al corso di aggiornamento per responsabili del trattamento nel settore ospedaliero della ASL 4 Chiavarese.

• Nel mese di novembre 2017 relatore al progetto formativo aziendale della ASL di Rieti dal titolo “Il Regolamento Europeo 2016/679 ed il nuovo sistema Privacy nel settore sanitario”.

• Nel mese di novembre 2017, relatore al convegno “Privacy 2018 e controllo dei lavoratori” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di dicembre 2017, relatore al convegno “Privacy 2018 adempimenti e organizzazione per il passaggio al nuovo Regolamento Europeo (n. 679/2016)” organizzato da ITA-SOI Formazione.

• Nel mese di Gennaio 2018, relatore al corso su “Applicazione del regolamento UE

Curriculum Vitae Avv. Mario Mazzeo

© Unione europea, 2002-2015 | europass.cedefop.europa.eu Pagina 5 / 5

Ai sensi e per gli effetti delle disposizioni di cui al D.P.R. 445/2000, consapevole delle sanzioni penali relative alle false dichiarazioni, si dichiara che le informazioni contenute nel presente curriculum corrispondono al vero Roma, 11.05.2018

In fede

Avv. Mario Mazzeo

Esperienze maturate

2016/679 in materia di protezione dei dati personali (GDPR – General Data Protection Regulation)” presso l’Ente Ospedaliero Ospedali Galliera di Genova.

Sin dal 2007 il sottoscritto ha svolto attività di consulenza in materia di applicazione della vigente normativa posta a tutela dei dati personali a numerosi soggetti privati e pubblici(Cliniche e case di cura private; Gruppi e società petroliferi; Operatori telefonici virtuali -MVNO; Società finanziarie; Amministrazioni comunali e regionali; Società a capitale pubblico di fornitura di servizi ai comuni; Società di autonoleggio; Studi legali a Roma; Studi commerciali a Roma; Studio di architettura a Brescia; Realizzatori e gestori di banche dati per finalità giornalistica; Case automobilistiche; Consorzi operanti nel settore sanitario; Distributori di corrispondenza e simili; Società alberghiere; Compagnie assicuratrici; Gruppi editoriali-radio; Gruppi specializzati nel settore lead ed email marketing; Aziende di trasporto pubblico; Aziende Sanitarie Locali e Aziende Ospedaliere; Consorzi operanti nel settore degli strumenti di pagamento elettronico) con attività rese a chiamata ovvero sulla base di contratti di consulenza continuativa. Da ultimo, a questa attività si è aggiunto l’incarico di Responsabile Protezione Dati ex artt. 37 e ss. del Regolamento 2016/679/Ue che, al momento, lo scrivente ha ricevuto dai seguenti soggetti:

CURRICULUM FORMATIVO E PROFESSIONALE FORMULATO AI SENSI DEGLI ARTT. 46 E 47 DPR 445/2000 (DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE –

DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI NOTORIETA')

LA SOTTOSCRITTA

INFORMAZIONI PERSONALI

Nome MAZZI Adelia -

Indirizzo

Cellulare

E-mail

Sito web

Posta certificata

Indirizzo Skype

NazionalitàData di nascita

CONSAPEVOLE DELLE RESPONSABILITA' PENALI CUI PUO' INCORRERE IN CASO DI DICHIARAZIONI NON VERITIERE,AI SENSI E PER GLI EFFETTI DI CUI ALL'ART. 76 DEL D.P.R. 445/00 E SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITA', DICHIARAI SEGUENTI STATI, FATTI E QUALITA' PERSONALI ESPOSTI PER PARAGRAFI NELLE PAGINE SEGUENTI:

ESPERIENZA LAVORATIVA

Incarico attuale Libero professionista, esperta di processi organizzativi, valutazione qualità e sistemi contabili della Pubblica Amministrazione, metodologia del Controllo di Gestione

2018 componente esternodel CDA dell'Alma Mater

Studiorum-Università degliStudi di Bologna

Decreto Rettorale n. 889/2018 del 14/06/2018, prot. n. 80989

2017 Elenco nazionaledegli organismi

indipendenti di valutazionedella performance

Sulla base delle esperienze professionali verificate dal Dipartimento Funzione PubblIca, ai sensi dell’articolo 5 del D.M. del 2 dicembre 2016, mi è stata attribuita la Fascia 3 - esperienza professionale di almeno dodici anni negli ambiti indicati all’articolo 2, comma 1, lettera b), numero 2, del richiamato D.M., di cui tre come componente di Organismo indipendente di valutazione della performance o Nuclei di valutazione con funzioni analoghe.

Il mio nominativo è registrato nel suddetto elenco a far data dal 20 febbraio 2017

2017 Albo dei formatoridell’Accademia per

l’Autonomia

Docente accreditato www.accademiautonomia.it

Accademia per l’Autonomia non è una scuola o una struttura, ma un progetto sviluppato dalle due principali Associazioni rappresentative delle autonomie locali (Anci e Upi) in condivisione con il Ministero dell’Interno, per costruire e sviluppare un percorso di formazione qualificato rivolto a chi, quotidianamente, e nell’ambito del proprio ruolo,opera per garantire il buon andamento delle amministrazioni locali. Obiettivo non secondario che “Accademia” persegue è quello dimettere in rete le intelligenze e le competenze disponibili negli Enti locali, nella PA, nell’Università con momenti anche di confronto, nell’interesse di una pubblica amministrazione locale che cambia.

2016Intervento formativo

XXVII Convegno nazionale Responsabili Amministrativi delle Università

L’Università Italiana -Fra strategie performance e adempimentiUniversità degli studi di Firenze

Pagina 1/8 - Curriculum vitae diMAZZI Adelia

RATAA/0012991/21/06/2018-A - Allegato Utente 3 (A03)

RATAA/0014278/11/07/2018-I - Allegato Utente 1 (A01)

2016 Componente delleAudizioni Corsi di Studio

dell’Ateneo UniFi edUniCam

Le audizioni hanno come obiettivo la verifica del sistema di assicurazione della qualità e sonogestite da apposite Commissioni di Ateneo miste formate da scelti Membri del Nucleo

Anni di esperienza 35Anni di docenza 28

1991 ad oggi Svolgo attività di consulenza e formazione in pianificazione strategica,organizzazione, misurazione, gestione e valutazione della performance.

Da anni svolgo compiti di collaborazione nell'ambito della consulenza e didocenza in aula per conto di società di formazione per la gestione dei servizipubblici, su materie di Contabilità, Controllo di Gestione, Patrimonio, attività diprogettazione e coordinamento organizzativo-didattico degli interventiconsulenziali e formativi:

ITA S.r.l. (To), Ceida – Scuola Superiore di Amministrazione Pubblica e degliEnti Locali (Rm), Maggioli Formazione e Consulenza (Rn), LC Lega dei Comuni(Pv), Formel- Scuola di Formazione Enti Locali (Mi e Ve), ASEL Associazionesarda enti locali (Ca), Trevi Formazione srl (Na), Promocamera (Ss), Ifoa (Bo),Ebit srl (Le), Opera srl (Ba); nonché enti della Pubblica Amministrazione, comeindicato di seguito.

PROGETTI SIGNIFICATIVI 2015-2018

PROGETTO FINALIZZATO ALL’INTRODUZIONE DEGLI STRUMENTI DIANALISI PER L’AVVIO DI UN SISTEMA PERMANENTE DI CONTROLLO DIGESTIONE, ATER Provincia di Roma – Responsabile progetto

PROGETTO DI FORMAZIONE IL RUOLO DEI CONSEGNATARI –INVENTARIAZIONE DEI BENI, SCRITTURE CONTABILI IN CONTABILITÀARMONIZZATA, Università Parthenope– Napoli

INVENTARIAZIONE DEI BENI NELLE P.A., RUOLO DEI CONSEGNATARI,SCRITTURE CONTABILI, Azienda Ospedaliero Universitaria Parma e Azienda Ospedaliero Universitaria Pisana

LA CONTABILITÀ ECONOMICO-PATRIMONIALE CON I NUOVI PRINCIPI DELL’ARMONIZZAZIONE CONTABILE, Comune di Selargius (CA)

CONTROLLO DI GESTIONE, PERFORMANCE MEASUREMENT & REPORTING, NELLA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE, collegamento tra performance integrate e Risk Management, Autorità Portuale di Piombino

1989-1991 Società di sistemi informativi con partecipazione al capitale della Ibm Semea,svolgendo compiti di direzione amministrativa-finanziaria, nonché direzionearea controllo di gestione. La società contava circa venti dipendenti.

1986-1989 Rossi & Rossi Associati, società di consulenza di direzione aziendale, dove hosvolto funzioni di tutor e in seguito di responsabilità nell'area controllo digestione, coadiuvando lo staff gestione assistenza finanziaria per le aziendedi minori dimensioni; partecipando come docente a numerosi corsi organizzatidalla società stessa e dalla Associazione degli Industriali.

1983-1986 Centro Studi della società Autostrade Concessioni e Costruzioni spa.

ESPERIENZA LAVORATIVA

Dal 1991 ad oggi - qualedocente e consulente - inprogetti su processiorganizzativi, sistemi contabilie modelli di controllo digestione

Esperienze professionali per ambiti di attività e competenze tecnico –specialistiche:

PATRIMONIO PUBBLICO E GESTIONE DELLA METODOLOGIA DICONTROLLO DI GESTIONE AI FINI DELLA RENDICONTAZIONECONTABILE E PER LA RICOSTRUZIONE DEL CONTO DEL PATRIMONIO

Pagina 2/8 - Curriculum vitae diMAZZI Adelia

PER UN BILANCIO IN CONTABILITÀ GENERALE, ECONOMICO-PATRIMONIALE E PROGRAMMAZIONE ORGANIZZATIVA-MANAGERIALE:

- Istituto Nazionale di Fisica Nucleare- Provincia di Pisa - Consiglio Regionale del Piemonte- Asl Olbia,- Università Parthenope di Napoli- Provincia di Siena, - CCIAA di Trieste, - Università degli Studi di Brescia, - per IFOA (Bo), centro di formazione e servizi delle Camere di Commercio,- per PROMOCAMERA, Azienda Speciale della Camera di Commercio di

Sassari- Comune di Prato, - Provincia di Perugia, - Dipartimento Informatico Università degli Studi “La Sapienza” di Roma, - Università degli Studi di Perugia,- Dipartimento Giuridico Università degli Studi “La Sapienza” di Roma,- Comune di Novate M.se (Mi), - Università degli Studi di Cagliari, - Università degli Studi la Tuscia,- Università degli Studi di Palermo,- Istituto Giovanni XXIII ed annessa Opera Mendicanti detta Orfanotrofio di

San Leonardo di Bologna,- Istituto Gualandi (Bo), - Azienda Ospedaliera di Ferrara Arcispedale Sant’anna,- Università degli studi di Trieste, Università degli studi di Torino, - Università degli studi della Calabria, - Università degli Studi di Torino,- Giotto Immobiliare srl,- Confartigianato.

SISTEMI DI MANAGEMENT, SISTEMI DI PIANIFICAZIONE, STESURA EDELABORAZIONE PIANO PERFORMANCE, APPRONTAMENTO METODO-LOGIE DI ANALISI BALANCED SCORECARD, CONTROLLO STRATEGICO,CONTROLLO DI GESTIONE E LE RELATIVE METODOLOGIE DI MISURA-ZIONE, METODI DI MISURAZIONE E VALUTAZIONE DELLA PERFORMAN-CE ORGANIZZATIVA E INDIVIDUALE, TECNICHE ED ANALISI DI BILAN-CIO, POLITICHE DI GESTIONE ED ORGANIZZAZIONE DEL PERSONALE:

- componente/Presidente OIV Istituto Zooprofilattico Sperimentale del Lazioe della Toscana M.Aleandri (atto di nomina Deliberazione del Direttore Ge-nerale n. 394 del 06.10.2016),

- componente OIV Azienda Ospedaliera Universitaria Senese (periodo dinomina 2015-2018) (atto di nomina Deliberazione I.E. n.826 del26/11/2015),

- componente monocratico OIV Comune di Civitella in Val di Chiana (Ar)(Provvedimento prima nomina del Sindaco n. 15 del 31/10/2013 - Provve-dimento del Sindaco n. 25 del 29/10/2016 - Proroga incarico O.I.V.),

- componente monocratico OIV Comune di Castiglion Fiorentino (Ar) (sca-denza 2019 – decreto nomina n. 24 del 11/04/2014),

- componente monocratico OIV Monte S Savino (Ar) – scadenza 2019(Provvedimento n. 33 del 03/06/2013),

- componente Nucleo di Valutazione Università degli Studi di Firenze (Fi) –cessato,

- componente Nucleo di Valutazione Università degli Studi di Camerino (Mc)– cessato,

- componente Nucleo di Valutazione Comune di Frascati (Rm) - cessato,- componente OIV Comune di Campi Bisenzio (Fi) – cessato,- componente monocratico OIV Comune Sorano (Gr) – cessato,- componente OIV Comune di Sesto Fiorentino (Fi) – cessato,- componente Nucleo di Valutazione Comune di Castelfranco Emilia (Mo) –

cessato,

Pagina 3/8 - Curriculum vitae diMAZZI Adelia

- componente OIV Comune Vicenza – cessato,- componente Nucleo di Valutazione in altri enti comunali, a partire dal 2000,

posizioni già cessate.

FORMAZIONEArgomenti principali trattati

- Strumenti Innovativi di Programmazione e Controllo di Gestione e Rileva-zioni di Contabilità Analitica nelle P.A.,

- La Rilevazione del Benessere Organizzativo nelle P.A.,- Misurazione delle performance e reporting,- La Balanced Scorecard e le performance integrate,- Il collegamento tra performance integrate e Risk Management- Armonizzazione dei Sistemi Contabili e degli Schemi di Bilancio delle Re-

gioni, degli Enti Locali e dei Loro Organismi,- Ricognizione Inventariale dei Beni Pubblici e Rilevazioni Contabili nelle

P.A.,- La Gestione Amministrativa e Contabile e del Patrimonio,- I Sistemi di Controllo dell’attività e di Reporting,- Il Sistema di Valutazione delle Prestazioni.

Per la prima volta, in ambito pubblico, ho relazionato al III Convegno NazionaleAnnuale sulla Finanza Locale (1993), presentando una comunicazione"Controllo di Gestione, una esperienza applicativa". Ho scritto articoli in rivistespecializzate per conto di Edk ed altre testate sul tema “Metodologia delControllo di Gestione per Enti Locali ed Aziende Pubbliche” e “Progetto per lacostituzione dell’attività di controllo di gestione in sintonia con le funzioni delnucleo di valutazione”, nonché sul tema “Le finalità per una corretta revisione,ricognizione ed aggiornamento dell'inventario beni immobili e mobili ai fini dellagestione del patrimonio e conto patrimoniale”.

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

Laurea conseguita, Facoltà diploma di laurea secondo il previgente ordinamento o laurea specialisti-ca o magistrale secondo il nuovo ordinamento: Economia e Commercio

Nome Università Università degli studi di Firenze

Anno conseguimento 1982

Votazione 110.Lode/110Specializzazioni conseguite

Specializzazione manager in sviluppo adeguamento normativo dell’ente/azien-da in una logica reattiva, applicando il concetto di Compliance per “Proagire",sfruttando le opportunità di miglioramento qualitativo che nascono dalle norma-tive cogenti e volontarie

Specializzazione in strumenti di analisi statistico economici - Borsa di Studioalla memoria del Chiar.mo Prof. Bandettini, dell'Università di Economia eCommercio di Firenze

Cegos (Milano): corso di pratica di relazioni con le Banche e gestione dellatesoreria in piccole e medie industrie in contrapposizione alle più grandi

Scuola di Direzione Aziendale (Milano): corso di aggiornamento intornoall'area aziendale del Controllo di Gestione, Analisi di Bilancio per indici e perflussi, Budget e Contabilità industriale

Il Sole 24 ORE – formazione (Milano): Seminario “Il bilancio sociale degli EntiLocali”

Pagina 4/8 - Curriculum vitae diMAZZI Adelia

Università degli Studi di Siena – Facoltà di lettere e Filosofia di Arezzo: corso“Donne, politica e istituzione: percorsi formativi per la promozione della culturadi genere delle pari opportunità”, 2 edizioni

AssoCompliance - Qualifica Compliance Manager Fi- AssoCompliance - E' inserita nell'elenco del Ministero dello Sviluppo Economico delle associazioni delle professioni non organizzate in ordini e collegi che rilasciano attestato di qualità, secondo le previsioni della legge 4/2013

Pagina 5/8 - Curriculum vitae diMAZZI Adelia

CAPACITÀ E COMPETENZE

PERSONALI

Acquisite nel corso della vita edella carriera ma non

necessariamente riconosciuteda certificati e diplomi ufficiali.

MADRELINGUA ITALIANO

ALTRE LINGUA

INGLESE

PIÙ CHE SCOLASTICO

CINESE

LIVELLO BASE

CAPACITÀ E COMPETENZE

RELAZIONALI ED ORGANIZZATIVE

Svolgo attività organizzativa e di tutor nel territorio italiano, operando nelcampo della formazione aziendale di diritto privato, nell'area dellacomunicazione e gestione delle relazionali e di comunicazione ai fini di unaefficace comunicazione interna ed esterna, interagendo con professionalitàdiversificate.

Uso strumenti e metodologie:

per la misurazione, gestione e valutazione della performance nelsettore pubblico

per la valutazione e l’incentivazione della performance individuale edorganizzativa

per l’analisi e la pianificazione strategica per la progettazione, l’implementazione e manutenzione di sistemi per

la misurazione, la gestione e la valutazione della performance per la realizzazione di cruscotti direzionali e sistemi di reporting

multidimensionali per la valutazione delle politiche e dei risultati per l’ottimizzazione degli assetti organizzativi

CAPACITÀ E COMPETENZE

TECNICHE DIGITALI

Capacità di utilizzare i sistemi informatici ed applicativi MsDos – Microsoft eintegralmente le funzioni di Office, oltre la conoscenza di “Metodologia estrumenti per Dynamic Balanced Scorecard” - “Approccio al Dynamic ResourceManagement” - “Metodologia e strumenti per Dynamic Scenario Planning” -“Sistemi di Introduzione al Systems Thinking per il Management” - “Il Governodello Sviluppo Aziendale” - “Sviluppo e Gestione dell’Intellectual Capital”

PATENTE O PATENTI B

Pagina 6/8 - Curriculum vitae diMAZZI Adelia

PUBBLICAZIONI RECENTI

INVENTARIO, GESTIONE IMMOBILIARE E PATRIMONIO NEGLI ENTI LOCALI, con Cd-Rom accluso al volume: › Normativa › Prassi amministrativa › Schede contratti › Schede progetti › Allegati › Regolamenti di Adelia Mazzi, MAGGIOLI EDITORE 12/2012

IL NUCLEO DI VALUTAZIONE - Guida operativa all’istituzione e funzionamento del Nucleo di valutazione nel sistema dei controlli – con Cd rom di A. MAZZI, L. SALSI e A.SCIPPA editrice EDK- 12/2006.

2015: L'ANNO PER INTRAPRENDERE CORRETTE AZIONI AI FINI DELLA STESURA DEL PRIMO STATO PATRIMONIALE ARMONIZZATO, riproduzione riservata - La Gazzetta degli Enti Locali - Maggioli Editore -

Obbligo aggiornamento inventario

L'ATTO DI PERMUTA IMMOBILIARE, EDITORE WWW.FORMEL.IT 04/18 IL DIPARTIMENTO PER GLI AFFARI INTERNI E TERRITORIALI “COMUNICATO DEL 25 APRILE 2018”, EDITORE WWW.FORMEL.IT 03/18 MODALITÀ OPERATIVE NECESSARIE PER LA FASE DI CENSIMENTO E DELLE RELATIVE VARIABILI DA UTILIZZARE NELLE RILEVAZIONI DI RICOGNIZIONE, editore www.Formel.it 03/18 CONTO AGENTI CONTABILI E LA RELAZIONE DEGLI ORGANI DI REVISIONE A CONTO GIUDIZIALE, editore www.Formel.it 03/18 DELIBERAZIONE CORTE DEI CONTI - SEZ. REGIONALE CONTROLLO PER L'EMILIA ROMAGNA 16/1/2018 N. 6 - CRITICITÀ RELATIVA AI PROFILI: CONTRIBUTO PER PERMESSO DI COSTRUIRE, editore www.Formel.it 02/18 L'ENTE LOCALE E LE ATTRIBUZIONI PATRIMONIALI A TERZI, editore www.Formel.it 01/18 RESOCONTO RIUNIONE DELLA COMMISSIONE ARCONET DEL 17 GENNAIO 2018, editore www.Formel.it 01/18 DELIBERAZIONE CORTE DEI CONTI - SEZ. REGIONALE CONTROLLO PER L'EMILIA ROMAGNA 16/1/2018 N. 6 - CRITICITÀ RELATIVA AI PROFILI: CONTRIBUTO PER PERMESSO DI COSTRUIRE, editore www.Formel.it 01/18 DANNI PATRIMONIALI PER COSTI EFFETTUATI E NON GIUSTIFICABILI VERSO GLI AMMINISTRATORI DI UNA SOCIETÀ IN HOUSE, editore www.Formel.it 12/17 MANCATO PERFEZIONAMENTO DEL PROCEDIMENTO CONCESSORIO DI UN IMMOBILE, editore www.Formel.it 11/17 GESTIONE DEL DISAVANZO A BILANCIO – NOTE DELLA CORTE DEI CONTI, editore www.Formel.it 11/17 RENT TO BUY SU IMMOBILE – PROCEDURA ISTITUZIONALE, editore www.Formel.it 11/17 SVALUTAZIONI PER PERDITE DUREVOLI DI VALORE DELLE IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI E IMMATERIALI , editore www.Formel.it 09/17 LA QUALIFICA DI AGENTE CONTABILE PER IL GESTORE ECONOMICO CHE INCASSA LA TASSA DI SOGGIORNO, editore www.Formel.it 08/17 SPESE DI RAPPRESENTENZA E POSSIBILE DANNO ERARIALE , editore www.Formel.it 08/17 DANNO ERARIALE GESTIONE DI BENI MOBILI, OMISSIONE MISURE DI SICUREZZA, , editore www.Formel.it 07/17 IL REGIME DELLE RESPONSABILITÀ: RIFERIMENTI NORMATIVI E CONCETTO DI COLPA ALLA LUCE DELLA IL REGIME DELLE RESPONSABILITÀ: RIFERIMENTI NORMATIVI E CONCETTO DI COLPA ALLA LUCE DELLA GIURISPRUDENZAGIURISPRUDENZA, editore www.Formel.it 05/17 INTERPRETAZIONE DELL’ARTICOLO 12, COMMA 1-TER, DEL DL. N. 98/2011, LA CORTE DEI CONTI RISPONDE, editore www.Formel.it 05/17 SCHEMA DI DECRETO CONCERNENTE L’AGGIORNAMENTO DEGLI ALLEGATI AL DECRETO LEGISLATIVO N. 118 DEL 2011, editore www.Formel.it 04/17 QUALE È LA REGOLAMENTAZIONE CIRCA LE MODALITÀ DI CONTABILIZZAZIONE DEI CONTRATTI DI PARTENARIATO PUBBLICO-PRIVATO?, editore www.Formel.it 04/17ANAGRAFE DEGLI AGENTI CONTABILI, editore www.Formel.it 03/17ESISTE O MENO IL DANNO PATRIMONIALE PER LA CONCESSIONE IN COMODATO D’USO DEGLI IMMOBILI, editore www.Formel.it 02/17LA MALA GESTIONE RELATIVA ALLE IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE, editore www.Formel.it 02/17QUALIFICA AGENTE CONTABILE, editore www.Formel.it 01/17BENI ESTIMATI NEL PATRIMONIO INDISPONIBILE, editore www.Formel.it 12/16IMMOBILE COMUNALE DEL PATRIMONIO DISPONIBILE DESTINATO A FARMACIA, editore www.Formel.it 12/16GESTIONE FASCICOLO IMMOBILIARE, editore www.Formel.it 11/16CONTO DEL PATRIMONIO ARMONIZZATO – FAQ-, editore www.Formel.it 10/16QUALIFICA AGENTE CONTABILE, editore www.Formel.it 01/17BENI ESTIMATI NEL PATRIMONIO INDISPONIBILE, editore www.Formel.it 12/16IMMOBILE COMUNALE DEL PATRIMONIO DISPONIBILE DESTINATO A FARMACIA, editore www.Formel.it 12/16 GESTIONE FASCICOLO IMMOBILIARE, editore www.Formel.it 11/16CONTO DEL PATRIMONIO ARMONIZZATO – FAQ-, editore www.Formel.it 10/16CONTABILIZZAZIONE IN ARMONIZZAZIONE CONTABILE DI OPERAZIONI DI LEASING FINANZIARIO “IN COSTRUENDO” ATTIVATE PRIMA DELL’1/1/2015, editore www.Formel.it 09/16IL CONTO DEL PATRIMONIO ED I DATI DA INVIARE ALLA BD DELLA PA - BANCA DATI AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE (BDAP) – BILANCI ARMONIZZATI ALLEGATO TECNICO DI TRASMISSIONE DEL 26/08/2016 (ART. 5 DM 12 MAGGIO 2016), editore www.Formel.it 09/16ARMONIZZAZIONE E TIPOLOGIA INVENTARI A CONTO DEL PATRIMONIO ECONOMICO-PATRIMONIALE, editore www.Formel.it 09/16L'AVVIO DELLA CONTABILITÀ ECONOMICO PATRIMONIALE, editore www.Formel.it 06/16TEMA: DANNO ERARIALE ED ATTIVITÀ DI CONTROLLO DELLA CORTE DEI CONTI, www.Formel.it 06/16ANNO 2016 - LE ISCRIZIONI A PATRIMONIO IN CONTABILITÀ ECONOMICA, www.Formel.it 05/16LA FIGURA DEL CONSEGNATARIO, www.Formel.it 05/16LA NORMA ARTICOLO 3, COMMA 4, DEL DL 6 LUGLIO 2012, N. 95, (CONVERTITO, CON MODIFICAZIONI, DALLA LEGGE 7 AGOSTO 2012, N. 135) ANCORA UN APPROFONDIMENTO DA PARTE DELLA CORTE DEI CONTI CIRCA LA RIDUZIONE NELLA MISURA DEL 15% DEI CANONI DI LOCAZIONE CORRISPOSTI PER I CONTRATTI DI LOCAZIONE PASSIVA STIPULATI DALLE AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE, editore www.Formel.it 01/16IL NUOVO ORDINAMENTO CONTABILE - L'AVVIO DELLA CONTABILITÀ ECONOMICO PATRIMONIALE IN CONTABILITA' ARMONIZZATA , editore www.Formel.it 01/16LA LEGGE DI STABILITÀ E AFFITTO IMMOBILI A FORZE DELL'ORDINE E VIGILI DEL FUOCO, editore www.Formel.it 01/16PARERE RICHIESTO IN MATERIA DI DIRITTI DI ACQUISTO DI MOBILI E ARREDI: LIMITI ALLA SPESA, editore www.Formel.it 01/16RGS: ADEMPIMENTI PER L’ENTRATA A REGIME DELLA RIFORMA CONTABILE PREVISTA DAL DECRETO LEGISLATIVO 23 GIUGNO 2011, N. 118, NELL’ESERCIZIO 2016 - COMMENTO, editore www.Formel.it 11/15VIGILANZA E CONTROLLO DI FINANZA PUBBLICA – PUBBLICATA LA CIRCOLARE N.26-ISTRUZIONI PER IL RINNOVO DEGLIINVENTARI , editore www.Formel.it 10/15DANNO ERARIALE CONCERNENTE L'ACQUISTO E LA MANCATA UTILIZZAZIONE DI BENI MOBILI PUBBLICI, editore www.Formel.it 08/15CONTABILITA' ARMONIZZATA: DALLA RILEVAZIONE INVENTARIALE AL CONTO DEL PATRIMONIO, editore www.Formel.it 08/15LA MATRICE DI CORRELAZIONE DEL PIANO DEI CONTI INTEGRATO, editore www.Formel.it 06/15DECRETO MILLEPROROGHE E SPENDING REVIEW, editore www.Formel.it 01/15PRINCIPIO CONTABILE APPLICATO CONCERNENTE LA CONTABILITA’ ECONOMICO-PATRIMONIALE DEGLI ENTI IN CONTABILITA’ FINANZIARIA, editore www.Formel.it 10/14LE IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI, COME DA DECRETO LEGISLATIVO 10 AGOSTO 2014, N. 126. DISPOSIZIONI INTEGRATIVE E CORRETTIVE DEL DECRETO LEGISLATIVO 23 GIUGNO 2011, N. 118, RECANTE DISPOSIZIONI IN

Pagina 7/8 - Curriculum vitae diMAZZI Adelia

MATERIA DI ARMONIZZAZIONE DEI SISTEMI CONTABILI E DEGLI SCHEMI DI BILANCIO DELLE REGIONI, DEGLI ENTI LOCALI E DEI LORO ORGANISMI, A NORMA DEGLI ARTICOLI 1 E 2 DELLA LEGGE 5 MAGGIO 2009, N. 42., editore www.Formel.it 10/14PATRIMONIO IMMOBILIARE DEGLI ENTI PUBBLICI – DISMISSIONE, editore www.Formel.it 10/14IL CANONE DI CONCESSIONE DEGLI SPAZI INFERIORE RISPETTO A QUELLO CHE IN ASTRATTO SIA ESIGIBILE È FONTE DI RESPONSABILITÀ PER L’ENTE, editore www.Formel.it 09/14DISCARICHI IMMOBILIARI, editore www.Formel.it 06/14OPERE PUBBLICHE INCOMPIUTE, IL MONITORAGGIO, editore www.Formel.it 04/14INTERESSANTE RISULTA LA DOMANDA POSTA ALLA CORTE DEI CONTI DELLA LOMBARDIA DA UN ENTE COMUNALE: “SE SIA POSSIBILE, IN BASE ALLA NORMATIVA, ATTUALMENTE VIGENTE IN MATERIA, CHE LA PROPRIETÀ DELLE RETI, DEGLI IMPIANTI E DELLE ALTRE DOTAZIONI DESTINATE AL SERVIZIO DI DISTRIBUZIONE DEL GAS, SIA RICONDUCIBILE AD UN SOGGETTO DIVERSO DALL'ENTE PUBBLICO” , editore www.Formel.it 04/14LA RICOGNIZIONE INVENTARIALE BENI IMMOBILI, editore www.Formel.it 03/14LA DIRETTIVA INERENTE LA PROCEDURA DI GESTIONE DELLA DISCIPLINA INVENTARIALE BENI IMMOBILI editore www.-Formel.it 01/14IL CONSEGNATARIO ALLA LUCE DELLE NORME PER LA INDIVIDUAZIONE DEI SOGGETTI RILEVANTI NELLE AZIONI SVOL-TE A FINI PATRIMONIALI NELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI, editore www.Formel.it 11/13VERIFICHE A CAMPIONE – ANALISI E SINTESI DEI PRINCIPI DI REVISIONE, editore www.Formel.it 08/13LO SVILUPPO DI UNA METODOLOGIA CHE IMPRONTI LA DINAMICA ORGANIZZATIVA PER PROCESSI VALUTABILI ALLA LUCE DEL NUOVO SISTEMA DEI CONTROLLI, COMUNI D’ITALIA – MAGGIOLI EDITORE 06/13- NOTE REGOLAMENTARI: IL PIANO DELLE ALIENAZIONI E VALORIZZAZIONI IMMOBILIARI, editore www.Formel.it 06/13DELIBERA CIVIT N 23 DEL 2013, editore www.Formel.it 04/13DISCARICO DEI BENI INVENTARIATI, editore www.Formel.it 03/13RENDICONTAZIONE SOCIALE, editore www.Formel.it 03/13

LO SVILUPPO DI UNA METODOLOGIA CHE IMPRONTI LA DINAMICA ORGANIZZATIVA PER PROCESSI VALUTABILI ALLA LUCE DEL NUOVO SISTEMA DEI CONTROLLO, editore www.Formel.it 01/13VERIFICHE A CAMPIONE, NORME REGOLAMENTARI SUL CONTROLLO UCCESSIVO, editore www.Formel.it 01/13IL CRONOGRAMMA DI APPROVAZIONE DELLA MESSA IN SICUREZZA DELL’EDILIZIA SCOLASTICA, editore www.Formel.it 01/13IL LEASING DI OPERE PUBBLICHE, editore www.Formel.it 01/13IL MODELLO ORGANIZZATIVO NELLA GESTIONE PATRIMONIALE, editore owww.Formel.it 01/13PRIME LINEE INTERPRETATIVE PER L'ATTUAZIONE DEI CONTROLLI INTRODOTTI DAL D.L. 10 OTTOBRE 2012, N. 174, editore www.Formel.it 11/12ATTUAZIONE DEL FEDERALISMO DEMANIALE, STRUTTURARE UN PROGETTO DI VALORIZZAZIONE IMMOBILIARE SOSTENIBILE E APPETIBILE, editore www.Formel.it 11/12INTERPRETAZIONE DEL D.L. 6 LUGLIO 2012 N. 95: CONOSCENZA CIRCA LA VARIAZIONE DELL’INDICE ISTAT PER LE LOCAZIONI PASSIVE DOVUTE DALLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI PER IMMOBILI ISTITUZIONALI, editore www.Formel.it 11/12LA SEZIONE CONTROLLO REGIONE LOMBARDIA CON LA DELIBERAZIONE N.10 DEL 19/01/2012, ENTRA NEL MERITODELLA CONTABILIZZAZIONE DEL LEASING IMMOBILIARE IN COSTRUENDO, L’AMMINISTRAZIONE DEVE VALUTARE LANATURA SOSTANZIALE DELL’OPERAZIONE VERIFICANDO SE ESSA INTEGRI UNA FORMA DI PARTENARIATO PUBBLICO– PRIVATO IN SENSO PROPRIO, OVVERO, UNA FORMA DI INDEBITAMENTO IN BASE ALLE DECISIONI EUROSTAT DELL’11FEBBRAIO 2004, editore www.Formel.it 11/12I CONTI D’ORDINE DELLO STATO PATRIMONIALE IN RIFERIMENTO ALL’ARTICOLO 11 DEL DECRETO LEGISLATIVO N. 118 DEL 2011, CHE PREVEDE, A DECORRERE DAL 1° GENNAIO 2014, PER LE AMMINISTRAZIONI PUBBLICHE TERRITORIALI E I LORO ENTI STRUMENTALI IN CONTABILITÀ FINANZIARIA L’ADOZIONE DI COMUNI SCHEMI DI BILANCIO, OGGETTO DI SPERIMENTAZIONE IN ATTUAZIONE DELL’ARTICOLO 36 DEL CITATO DECRETO LEGISLATIVO N. 118 DEL 2011, editore www.Formel.it 11/12

DICHIARO INOLTRE CHE QUANTO DICHIARATO NELLA DOMANDA E NEL PRESENTECURRICULUM CORRISPONDE AL VERO .SI ALLEGA FOTOCOPIA FONTE RETRO DI UN VALIDO DOCUMENTO DI IDENTITA'

Arezzo il, 14 giugno 2018

In fede

ADELIA MAZZI

Pagina 8/8 - Curriculum vitae diMAZZI Adelia

RATAA/0018195/05/09/2018-I - Allegato Utente 1 (A01)

FORMATO EUROPEO

PER IL CURRICULUM

VITA E

~ L_~

INFORMAZIONI PERSONALI

Nome Alessandro Paone Indirizzo

Telefono

Fax

E-mail

Nazionalità

Data di nascita

BREVE PROFILO

Pagina 1 - Curriculum vitae di {COGNOME, gnome]

Alessandro Paone è un awocato giuslavorista Partner di LABLAW Studio Legale Failla Rotondi & Partners con cui collabora da molti anni. Prima di approdare in LabLaw ha collaborato con la sede milanese dello Studio Legale Crowe Horwath LLP, nel dipartimento di diritto del lavoro e relazioni industriali diretto e coordinato dal Prof. Aw. Tiziano Treu. Ha maturato una solida esperienza nelle relazioni industriali e nella gestione delle crisi d'impresa e di procedure straordinarie complesse, gestendo importanti operazioni di ristrutturazione e riorganizzazione per primarie società italiane e multinazionali, occupandosi di licenziamenti collettivi, procedure di mobilità e di cassa integrazione. Assiste altresì clienti italiani e stranieri fornendo consulenza in diritto del lavoro in tema di costituzione, gestione e risoluzione dei rapporti lavorativi, in special modo nei confronti di dirigenti e top manager, sia nel privato che nel pubblico impiego, prowedendo alla tutela degli interessi della clientela anche in sede giudiziale. Laureatosi magna cum laude all'Università Federico Il di Napoli, Alessandro è relatore in numerosi convegni e master in diritto del lavoro e delle relazioni industriali, nonché in tema di applicazione delle disposizioni di cui al D.Lgs. 175/2016 (c.d. Decreto Madia) in materia di gestione del personale nelle società in controllo pubblico.

Per ulteriori infonnazioni: www.cedefop.eu.inutransparency www.europa.eu.inVcommleducationflndex_ilhtml www.eurescv-search.com

ESPERIENZA LAVORATIVA

• Date (da- a) • Nome e indirizzo del datore di

lavoro

• Date (da- a)

• Nome e indirizzo del datore di lavoro

• Tipo di azienda o settore

• Tipo di impiego

• Principali mansioni e responsabilità

Pagina 2 - Curriculum vitae di {COGNOME, gnome]

2008 -2011

Avvocato presso la sede milanese dello Studio Legale Crowe Horwath LLP, nel dipartimento di Diritto del Lavoro

2011- oggi Partner di Lablaw Studio Lagale Failla Rotondi & Partners LabLaw Studio Lagale Failla Rotondi & Partners Corso Europa, 22 20122 - Milano Studio legale specializzato in diritto del lavoro e dellle relazioni industriali. Lo Studio tutela gli interessi dei maggiori gruppi di imprese nazionali ed internazionali. Partner

Esperienze professionali • Assistenza in favore di primarie società private o pubbliche e/o

partecipate da Enti Pubblici o Pubbliche Amministrazioni, sia nella consulenza giuslavoristica ordinaria e straordinaria che nel contenzioso verso dipendenti, dirigenti e direttori generali

• Ristrutturazioni Industriali e processi di riorganizzazione aziendale • Relazioni industriali • Licenziamenti collettivi e procedure di cassa integrazione ordinaria e

straordinaria, contratti di solidarietà • Fusioni e acquisizioni di azienda o rami di azienda. Procedure ex art.

47, l. 428/1990 • Contenzioso del lavoro in tema di rapporti di lavoro subordinato (giudizi

in tema di licenziamenti, sia collettivi che individuali disciplinari e/o per ragioni oggettive, superiore inquadramento, differenze retributive, trasferimento di sede di lavoro o di azienda, ecc.) ed autonomo (contratti a tempo determinato, contratti di collaborazione autonoma, contratti di procacciamento)

• Contenzioso in materia di rapporti di lavoro dirigenziale ed amministratori di società

• Contenzioso in materia di condotta antisindacale in giudizi ex art. 28 S.L.

• Consulenza in materia giuslavoristica su tutte le tematiche afferenti il rapporto di lavoro, dalla instaurazione dello stesso fino alla sua cessazione

Per ulteriori informazioni: www.cedefop.eu.inVtransparency www.europa.eu.inVcomm/educationflndex_ilhtrnl www .eurescv-search .com

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

·Date {da- a)

• Principali materie l abilità professionali oggetto dello studio

• Qualifica conseguita

• Livello nella classificazione nazionale (se pertinente)

Pagina 3 - Cuniculum vitae di {COGNOME, gnome J

Awocato dal141uglio 2012 presso la Corte d'Appello di Milano Laurea in Giurisprudenza con indirizzo commerciale presso l'Università Federico Il di Napoli (2008) Diploma di Maturità (2003)

Incarichi professionali e docenze • Docente di diritto del lavoro Master IPSOA l rapporti di lavoro nella crisi

aziendale 2017 • Docente di diritto del lavoro Master IPSOA Diritto del lavoro e

organizzazione aziendale 2017 • Relatore AIDP (Associazione Italiana Direttori del Personale) • Docente di diritto del lavoro ISPER, Istituto per la Direzione del Personale • Docente di diritto del lavoro PARADIGMA • Docente di diritto del lavoro e relazioni industriali OPTIME • Docente di diritto del lavoro e relazioni industriali Business lnternational • Docente diritto del lavoro Master Sole240re Diritto del lavoro e

organizzazione d'impresa

Nel2015 ottiene il riconoscimento come Awocato dell'anno emergente, durante la serata di premiazione dei LegaiCommunity Labour Awards.

Per ulteriori informazioni: www.cedefop.eu.intltransparency www.europa.eu.inVcomm/educationfindex_it.htrnl www.eurescv-search.com

CAPACITÀ E COMPETENZE

PERSONALI Acquisite nel corso della vita e della

carriera ma non necessariamente riconosciute da certificati e diplomi

ufficiali.

PRIMA LINGUA

ALTRE LINGUE

• Capacità di lettura

• Capacità di scrittura

• Capacità di espressione orale

CAPACITÀ E COMPETENZE

RELAZIONALI Vivere e lavorare con altre persone, in

ambiente multiculturale, occupando posti in cui la comunicazione è importante e in situazioni in cui è essenziale lavorare in

squadra (ad es. cultura e sport), ecc.

CAPACITÀ E COMPETENZE

ORGANIZZA T IVE Ad es. coordinamento e amministrazione di persone, progetti, bilanci; sul posto di lavoro, in attività di volontariato (ad es.

cultura e sport), a casa, ecc.

ALTRE CAPACITÀ E COMPETENZE Competenze non precedentemente

indicate.

PATENTE O PATENTI

Pagina 4 -Curriculum vitae di [ COGNOME, gnome]

ITALIANO

[inglese] [Indicare il livello: eccellente, buono, elementare. ] [ Indicare il livello: eccellente, buono, elementare. ] [Indicare il livello: eccellente, buono, elementare. ]

Essendo Partner di uno studio legale di ampie dimensioni, il coordinamento delle risorse, la gestione ecc. sono quotidianamente oggetto di attività.

Patente B

Per ulteriori informazioni: www.cedefop.eu.inVtransparency www.europa.eu.inVcomm/educationftndex_ilhtml www.eurescv-search.com

UL TERIORIINFORMAZIONI

Pagina 5- Cuniculum llitae di [ COGNOME, gnome l

Pubblicazioni scientifiche • Lavoro Formulario Commentato (Profili sostanziali, gestionali e

processuali; a cura di: Maresca, Romei, Failla, Brisciani e Rausei) -IPSOA 2017

• Manuale di Diritto del Lavoro e delle Relazioni Industriali - lpsoa, Dicembre 2016, a cura di Francesco Rotondi

• Manuale di Diritto del Lavoro e delle Relazioni Industriali - lpsoa, Ottobre 2014, a cura di Francesco Rotondi

• Codice commentato del rapporto di lavoro. Dottrina e giurisprudenza -lpsoa, Gennaio 2014

Pubblicazioni L'Avv. Alessandro Paone è autore di numerosi articoli e commenti inerenti il diritto di lavoro per le riviste specializzate del settore:

• Diritto & Pratica del Lavoro, IPSOA • li lavoro nella giurisprudenza, IPSOA • Guida al Lavoro, Il Sole 24 Ore • Il Quotidiano Unico, IPSOA • HR online, AIDP • Dir. Pers, AIDP • Persone & Conoscenze, ESTE • Personale e lavoro, ISPER

Riconoscimenti Professionali

• Indicato tra gli avvocati giuslavoristi Rising Stars 2017 dalla rivista LegaiCommunity

• Indicato tra gli avvocati giuslavoristi The Best in ltaly 2016 dalla rivista Leg aiCommunity

• Indicato tra gli avvocati giuslavoristi The Best in ltaly 2015 dalla rivista LegaiCommunity

• Miglior Avvocato Emergente - LegaiCommunity Labour Awards 2015 • Nominee Avvocato Relazioni Industriali e Relazioni Sindacali -

LegaiCommunity Labour Awards 2012

Per ulteriori infonnazioni: www.cedefop.eu.inUtransparency www.europa.eu.inUcommleducation{index_it html www.eurescv-search.com

RATAA/0024017/15/11/2018-A - Allegato Utente 4 (A04)

RATAA/0026521/05/12/2018-I - Allegato Utente 1 (A01)

Curriculum vitae di Marco Bombardelli

Dal 1995 è in servizio come ricercatore in Diritto amministrativo presso la Facoltà di Economia dell'Università di Trento. È ricercatore confermato dal 1998. Dal l 0 novembre 200 l è professore associato e dal l 0 marzo 2006 è professore straordinario nel settore disciplinare IUS l O - Diritto amministrativo presso la Facoltà di Economia dell'Università di Trento. È attualmente professore ordinario di Diritto amministrativo presso il Dipartimento "Facoltà di Giurisprudenza" dell'Università di Trento.

Insegna Diritto amministrativo e Diritto della regolazione presso il Dipartimento "Economia e Management" dell'Università di Trento. È attualmente delegato del Rettore per la trasparenza e la semplificazione amministrativa.

Ha svo lto numerose lezioni nell'ambito di corsi di formazione organizzati da Scuole di formazione ed enti pubblici, su molteplici tematiche del diritto amministrativo, fra cui il procedimento amministrativo, l'autocertificazione, il diritto di accesso ai documenti amministrativi, lo sviluppo dell'informatica pubblica e l'egovernment, l'amministrazione di risultato, la collaborazione della p.a. con il terzo settore nella gestione dei servizi sociali.

È autore di numerosi saggi in tema di procedimento amministrativo, decisioni amministrative, diritto di accesso ai documenti amministrativi, partecipazione al procedimento amministrativo, semplificazione della documentazione amministrativa e autocertificazione, semplificazione normativa, sviluppo dell ' informatica pubblica, comunicazione pubblica, esternalizzazione dei servizi alla persona e politiche sociali, cura dei beni comuni.

È membro del comitato direttivo della rivista " Diritto Pubblico". Fa parte del consiglio direttivo del Master G. l.S.- Master Universitario in Gestione di Imprese Sociali.

È autore di una dispensa sulla legge del procedimento amministrativo della Provincia Autonoma di Bolzano (Lp. n. 17/1993), pubblicata in varie edizioni .

Ha collaborato con varie amministrazioni pubbliche nell'ambito di Commissioni di studio e gruppi di lavoro per la stesura di testi normativi (fra cui il d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, testo unico sulla documentazione amministrativa e la legge sulle politiche sociali della Provincia di Trento).

Tra le sue principali pubblicazioni monografiche Decisioni e pubblica amministrazione. La determinazione procedimentale dell'interesse pubblico, Torino, Giappichelli, 1996; La documentazione amministrativa, Rimini, Maggioli, 2001 (insieme a G. Arena, A. Masucci, M.P. Guerra). La sostituzione amministrativa, Padova, Cedam, 2004; M. Bombardelli (a cura di), Prendersi cura dei beni comuni per uscire dalla crisi. Nuove risorse e nuovi modelli di amministrazione, Quaderni della Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Trento, Napoli, ESI, 2016

Fra le pubblicazioni degli ultimi anni si ricordano:

L 'insegnamento delle 'materie giuspubblicistiche ': laurea specialistica, in Degrassi L., Roselli O. (a cura di), Materiali sullo stato della riforma degli studi nelle Facoltà di economia con particolare riferimento alla formazione giuridica, Napoli, Edizioni scientifiche italiane, 2007, p. 105-111.

Gli errori formali nelle dichiarazioni sostitutive, in Giornale di diritto amministrativo, 2007, n. l , p. 32-39.

Amministrazione digitale, in Clarich M., Fonderìco G. (a cura di), Dizionario di diritto amministrativo, Milano, Il sole 24 ore, 2007, p. 45-49 (voce inserita anche in Enciclopedia Giuridica, Milano, Il sole 24 ore, 2007).

Documento amministrativo in Clarich M., Fonderico G. (a cura di), Dizionario di diritto amministrativo, Milano, Il sole 24 ore, 2007, p. 243-248 (voce inserita anche in Enciclopedia Giuridica, Milano, Il sole 24 ore, 2007).

Il sistema informatico della giustizia amministrativa e contabile, commento sub art. 18 D.P.R. 13 febbraio 2001, n. 123, in Battini S., Mattarella B. G., Sandulli A., Vesperini G. (a cura di), Codice ipertestuale della giustizia amministrativa: commentario con banca dati di giurisprudenza e legislazione, Torino, UTET, 2007, p. 1804-1817.

Commento agli artt. /58 - Accertamenti, 159 - Modalità, 160 - Particolari accertamenti, in Bianca C.M., Busnelli F. D. (a cura di), La protezione dei dati personali. Commentario al d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196, Padova, Cedarn, 2007, 2016-2030.

Le relazioni con le amministrazioni pubbliche, in Borzaga C., Fazzi L. (a cura dì), Governo e organizzazione per l 'impresa sociale, Roma, Carocci, 2008, p. 223-253.

La trasparenza nella gestione dei documenti amministrativi, in Merloni F., Arena G., Corso G., Gardini G., Marzuoli C. (a cura di), La trasparenza amministrativa, Milano, Giuffré, 2008, p. 385-403.

Nuove indicazioni sul diritto di accesso, in Giornale di diritto amministrativo, 2008, n. 3, p. 306-311.

L 'esercizio del diritto di accesso da parte dei consiglieri comunali, m Giornale di diritto amministrativo, 2008, n. l O, p. 11 12-1117.

in collaborazione con R. Mendola, L 'impresa sociale come soggetto multi-stake-holder: i profili giuridici, in Impresa sociale, 2008, 48-71.

in collaborazione con R. Mendola, L 'impresa sociale di comunità nel quadro normativa vigente: opportunità e vincoli, Quaderni di Restore, Trento, 2008.

in collaborazione con R. Mendola, Rapporto pubblico-privato, in F. Zandonai, m. Demozzi (a cura di) impresa sociale di comunità. Strumenti per la creazione e la gestione, Trento, Edizioni 31, 2008, 235-257.

L 'esercizio del diritto di accesso da parte dei consiglieri comunali. Nota a: T.A.R per la Sardegna,

sez. I, 16 gennaio 2008, n. 32, in Giornale di diritto amministrativo ( l O 2008), p. 1112-1117 -

Recensione a: U. Allegretti, L 'amministrazione dall'attuazione costituzionale alla democrazia partecipativa, in Diritto pubblico, 15 (3 2009), p. 1029-1047-

Dal "contracting out" alle forme di amministrazione condivisa, in C. Borzaga, F. Zandonai (a cura

di), L 'impresa sociale in Italia. Economia e istituzioni dei beni comuni, Roma: Donzelli Editore, 2009,p. 173-184.-

2

Nuove questioni relative alla legittimazione soggettiva e all'oggetto del diritto di accesso, Nota a:

Consiglio di Stato, sez. IV, sentenza 30 novembre 2009, n. 7486, in Giornale di diritto

amministrativo, 16 (8 201 0), p. 807-814.

La motivazione dei giudizi espressi con voto numerico, Nota a: Consiglio di Stato, sez. V, sentenza

18 settembre 2009, n. 5145; Consiglio di Stato, sez. IV, sentenza 9 settembre 2009, n. 5410, in

Giornale di diritto amministrativo, 16 (5 2010), p. 506-5 13-

!limiti al/ 'alternativi/a' dei mezzi a disposizione della P. A. per l 'esecuzione delle proprie pretese,

commento a CONSIGLIO DI STATO, IV SEZIONE, 3 maggio 201 1, n. 2618, in Giurisprudenza

Italiana, 2011, 2679-2684

Democrazia partecipati va e assetto policentrico del/ 'organizzazione amministrativa, in G, Arena,

F, Cortese (a cura di), Per governare insieme. l/federalismo come metodo, Padova, Cedam, 20 11,

17- 39.

Commento ali 'art .. 2 - Delega al Governo per la riorganizzazione degli enti vigilati dal Ministero

del lavoro e delle politiche sociali e dal Ministero della salute, in L. Nogler, M. Marinelli (a cura

di), La riforma del mercato de/lavoro. Commento alla legge 4 novembre 2010, n. 183, Torino,

Utet, 2011, 10-21

La semplificazione amministrativa: problemi e prospettive, in Scritti in onore di Giuseppe Palma,

Torino, Giappichelli, vol. III, 2012, 1827-1877

Divieto di utilizzare certificati nei rapporti con le P.A., in R.Garofoli, T. Treu (a cura di), Il libro

dell'anno del diritto 2013, Roma: Istituto della Enciclopedia lta1iana Treccani, 2013, 201-206.

Le autorità amministrative indipendenti. Report 2013, in lus Publicum, 2013, 1-19

Fra sospetto e partecipazione: la declinazione duplice del principio di trasparenza, m Le

istituzioni de/federalismo, v. 2013, n. 3-4 (2013), 657-685.

La trasparenza e gli obblighi di pubblicazione., in R.Garofoli, T. Treu (a cura di), Il libro dell'anno

del diritto 2014, Roma: Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani, 2014, 203-209.

Art. 9 bis., Documentazione amministrativa, in R. Garofoli, G. Ferrari, Codice del! 'edilizia, Roma,

2015, 150-161.

Trasparenza amministrativa, in Enciclopedia giuridica online, Treccani, 2015

Semplificazione normativa e complessità del diritto amministrativo, in Diritto pubblico, 2015, 985-

1064.

3

La cura dei beni comuni come via di uscita dalla crisi, in M. Bombardelli (a cura di), Prendersi

cura dei beni comuni per uscire dalla crisi. Nuove risorse e nuovi modelli di amministrazione,

Quaderni della Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Trento, Napoli, ESI, 2016, 1-36.

La semplificazione delle fonti e i suoi riflessi sul diritto amministrativo, in Le fonti del diritto amministrativo.

Atti del Convegno annuale, Padova 9-10 ottobre 2015., Napoli, Editoriale Scientifica, 2016, 127-185.

Il silenzio assenso tra amministrazioni e il rischio di eccesso di velocità nelle accelerazioni

procedimentali, in Urbanistica e appalti, 2016, 758-767.

La nuova disciplina della conferenza di servizi, in Giur.it., 2016, 2793-2799.

La partecipazione procedimentale, in A. Bartolini, A. Pioggia (a cura di) Cittadinanze

amministrative, Studi per i 150 anni dall'unificazione amministrativa italiana, Firenze, University

Press, 295-3 15.

La gestione dei laghi come beni comuni: il modello dell'amministrazione condivisa, in M. Vaquero

Pinero(a cura di), !laghi. Politica, economia, storia, Bologna, Il Mulino, 2017, 273-291.

Art. 9 bis. Documentazione amministrativa, in Roberto Garofoli, Giulia Ferrari (edited by), Codice

dell'edilizia, [V edizione, Molfetta: Nel Diritto, 2018, p. 200-210.

Dati personali

Trento, 06 novembre 2018

Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai sensi del Regolamento UE 2016/679.

4

! "!

!"##$!"%"&'($)*+*$!,''

!-../'0-1-23'45671-!

!!

8/9':-;<'=>1?56-2<''

!!

!

!!

@/9'*<;52<'3<'?;73<5''

@/8!<#=,+#$%!3>!?3=,3@A,=&+>B#2!997C997!!"#$%&"'(!

!!

@/@!D%,@#!&3!@$=&3%!)*+,-%&".(&#!&+((#!E%>&#B3%>+!E#(F%>+!+!D%,@+((3>%2!F%>!$+@3!

@=! G/&$ #&01&$ ($ 1$ 2"*31$ #*'(%%1$ '1$ +31%"))*$ '(%$ 4(55*61*.2*7$ &%!"2($ .10%(++1*21$

+"%%8(001!&!1&$ '(%%8&51*2($ '1$ !*2,.&+,*$ '(%%($ 1201%,.&51*21$ #&01*+($ 2(%%&$ )"99%1!&$

&##121+,.&51*2(H!

!!

@/A!I%$$%,+!&3!,3F+,F#! 3>!I3,3$$%!&+(!<#J%,%!0=,%A+%2!F%>!$+@3!@=!G:$+(.3151$)(.$ 1%$

#(.!&,*$'(%$%&3*.*$,.&$)"99%1!*$($).13&,*H!

!!

!!

A/9'*<;52<'=15B>??<56-2<''

A/8! 'JJ%F#$%2! 3@F,3$$%! #((K'(L%! @A+F3#(+!&+?(3!'JJ%F#$3!M#@@#B3%>3@$3! #L3(3$#$3! #(!

A#$,%F3>3%! &#J#>$3! #((+! ?3=,3@&3B3%>3! @=A+,3%,32! N! @A+F3#(3@$#! 3>! &3,3$$%!

#--3>3@$,#$3J%!.F%>!A#,$3F%(#,+!,3O+,3-+>$%!#(!&3,3$$%!&+?(3!+>$3!(%F#(32!#3!@+,J3B3!

A=LL(3F3! (%F#(3! +! #3! F%>$,#$$3! A=LL(3F31! +! &3,3$$%! &+(! (#J%,%2! A=LL(3F%! +! A,3J#$%2!

&3,3$$%! &+((#! A,+J3&+>B#! .F%>! @A+F3O3F%! ,3O+,3-+>$%! #((#! A,+J3&+>B#! &+3! (3L+,3!

A,%O+@@3%>3@$31!

!!

A/@!M%>!I+F,+$%!&+((#!I3,+B3%>+!P+>+,#(+!&+((#!*=$+(#!&+((+!M%>&3B3%>3!&3!<#J%,%!

&+(!/3>3@$+,%!&+(!<#J%,%!+!&+((+!Q%(3$3FR+!S%F3#(3!&+(!9T694647782!N!@$#$%!3@F,3$$%2!

U=#(+! F%-A%>+>$+! %,&3>#,3%2! #((K'(L%! &+((+! M%--3@@3%>3! &3! M+,$3O3F#B3%>+!

3@$3$=3$+!A,+@@%!(+!V>3J+,@3$W!3$#(3#>+2!#3!@+>@3!&+((K#,$6!5:2!F6!92!(+$$6!F12!&6(?@6!45:C7X!

!!

!!

C/9'D;;<.<;E'?F<>6;<B<FG>'>'-FF-3>H<FG>''

C/8!I%F+>$+!&3!I3,3$$%!&+(!<#J%,%!A,+@@%! (#!<3>Y!M#-A=@!V>3J+,@3$Z![! @+&+!&3!

M#$#>3#!.A+,!?(3!#>>3!#FF#&+-3F3!4794C479X2!479XC479\2!479\C479T!+!479TC479:1!

!!

C/@!M=($%,+!&+((#!-#$+,3#! 3>!I3,3$$%!+! ,+?%(#B3%>+!&+3! @+,J3B3!A=LL(3F3! +!I3,3$$%!

&+((]#-L3+>$+! A,+@@%! 3(! I3A#,$3-+>$%! &3! P3=,3@A,=&+>B#! &+((#! <V^SS! .<3L+,#!

=>3J+,@3$W! 3>$+,>#B3%>#(+! &+?(3! @$=&3! @%F3#(31! [! P=3&%! M#,(3! &3! _%-#! .#>>%!

#FF#&+-3F%!4794C479X1!

!!

C/A!I%F+>$+!#!F%>$,#$$%!&3!I3,3$$%!&+(!<#J%,%!A,+@@%!(KV>3J+,@3$W!&+?(3!S$=&3!&3!

M#$#>3#!.#>>3!#FF#&+-3F3!477XC477\!+!477\C477T1!

RATAA/0022816/31/10/2018-A - Allegato Utente 2 (A02)RATAA/0000419/08/01/2019-I - Allegato Utente 1 (A01)

! #!

!!

C/C! I%F+>$+! @$#L3(+! &+((#! SF=%(#! S=A+,3%,+! &+((#! Q=LL(3F#! '--3>3@$,#B3%>+!

<%F#(+! .SSQ'<1! .#>>%! 47781! +! >+?(3! #>>3! @=FF+@@3J3! &%F+>$+! &+((#!-+&+@3-#!

SSQ'<! .+! &+((+! ,+(#$3J+! @$,=$$=,+! $+,,3$%,3#(312! F%>! ,+@A%>@#L3(3$W2! #($,+@)2! &3!

F%%,&3>#-+>$%!&3!&3J+,@3!-%&=(3!>+((K#-L3$%!&+3!F%,@3!S0E'2!SQ0S2!M`'!

!!

C/I! M%%,&3>#$%,+! +! &%F+>$+! &+(! M%,@%! A,%-%@@%! &#((#! SF=%(#! S=A+,3%,+!

'--3>3@$,#B3%>+!<%F#(+!.SSQ'<12!S$,=$$=,#!$+,,3$%,3#(+!S3F3(3#2!@=!G^(!M%-=>+!+!3!

S+,J3B3!Q=LL(3F3!<%F#(3H!.#>>%!477;1!

!!

C/J! M%((#L%,#! F%>! (#! F#$$+&,#! &3! I3,3$$%! &+(! <#J%,%! A,+@@%! (#! E#F%($W! &3!

P3=,3@A,=&+>B#!&+((KV>3J+,@3$W!&+?(3!S$=&3!&3!M#$#>3#!!

!!

C/K!/+-L,%!&+(!M+>$,%!S$=&3!&3!I3,3$$%!&+(!<#J%,%!0=,%A+%!G/#@@3-%!IK'>$%>#H!

!!

C/L!/+-L,%! &3! ,+&#B3%>+! &+((#! ,3J3@$#! G^(! &3,3$$%! &+(!-+,F#$%! &+(! (#J%,%H! .0&6!

SF3+>$3O3FR+!^$#(3#>+1!

!!

C/M! I#! &3J+,@3! #>>3! @J%(?+! F%>! F%>$3>=3$W! #$$3J3$W! &3! O%,-#B3%>+! A%@$a

=>3J+,@3$#,3#! .&#! =($3-%2! A+,! F%>$%2! $,#! ?(3! #($,32! &+((#! SF=%(#! "#B3%>#(+!

&+((K'--3>3@$,#B3%>+aS"'2! &+((#! SF=%(#! S=A+,3%,+! &+((K'--3>3@$,#B3%>+!

&+((K^>$+,>%aSS'^2! &+((#! SF=%(#! S=A+,3%,+! &+((#! Q=LL(3F#! '--3>3@$,#B3%>+!

<%F#(+aSSQ'<2!&3!0=$+Y>+2!&3!SZ>+,?3#2!&3!Q#,#&3?-#2!&+((#!<3L+,#!V>3J+,@3$W!

^>$+,>#B3%>#(+!&+?(3!S$=&3!S%F3#(3a<V^SS!P=3&%!M#,(32!&+((KV>3J+,@3$W!&3!/#F+,#$#2!

&+((KV>3J+,@3$W!&+?(3!S$=&3!G_%-#!*,+H2!&+((KV>3J+,@3$W!<V/S'2!&+((K`,?#>3@-%!

&3!_3F+,F#!P3=,3&3F%a0F%>%-3F#!&3!*%,3>%2!&3!`Q*^/02!&+((K'@@%F3#B3%>+!M%-=>3!

D,+@F3#>3a'MD2!&+((K^@$3$=$%!A+,!(#!E3>#>B#!+!(K0F%>%-3#!<%F#(+a^E0<2!&+((KV>3%>+!

"#B3%>#(+!&+3!S+?,+$#,3!M%-=>#(3!+!Q,%J3>F3#(31!

!

!

!!

I/9'$H=>N6<'=15B>??<56-2<'-;;7-2<'

I/8! SJ%(?+! (#! A,%O+@@3%>+! (+?#(+2! F%>! @$=&3%! 3>! _%-#2! >+(! @+$$%,+! &+(! &3,3$$%!

&+((K+F%>%-3#2! #@@3@$+>&%! A,3-#,3+! #B3+>&+! A,3J#$+2! #>FR+! -=($3>#B3%>#(32!

>=-+,%@3! +>$3! A=LL(3F3! .+! @A+F3#(-+>$+! +>$3! (%F#(312! +>$3! A,+J3&+>B3#(3! +! ,+#($W!

#@@%F3#$3J+!+!&3!F#$+?%,3#!

!!

I/@! I#(! 4777! #(! 479:2! N! F%>@=(+>$+! ?3=,3&3F%! &+((K'@@%F3#B3%>+! "#B3%>#(+! &+3!

M%-=>3!^$#(3#>36!^>!$#(+!J+@$+2!@3!%FF=A#2!3>!A#,$3F%(#,!-%&%2!&+(!$+-#!&+3!@+,J3B3!

A=LL(3F3! (%F#(32! &+3! F%>$,#$$3! A=LL(3F3! +! &+(! (#J%,%! A,+@@%! (+! A=LL(3FR+!

#--3>3@$,#B3%>36!I#(!4797!#(!4794!N!#($,+@)!F%>@=(+>$+!?3=,3&3F%!&+((KV>3%>+!&+((+!

Q,%J3>F+!^$#(3#>+!

!

! $!

I/A!0K!F%-A%>+>$+!&+(!M%-3$#$%!*+F>3F%!SF3+>$3O3F%!&+((K'@@%F3#B3%>+!"#B3%>#(+!

&+3!M%-=>3!^$#(3#>3!.'"M^1!

!!

!

!

J/9'+?=>1<>6O>'=15B>??<56-2<'H-;71-;>'''

J/8!b#!-#$=,#$%!@3?>3O3F#$3J+!+@A+,3+>B+!&3!#&2&6(#(2,2!3>!#B3+>&+!.A,+@3&+>$+!

+! #--3>3@$,#$%,+! &+((#! M#$#>3#! /=($3@+,J3B3! @A#c! #--3>3@$,#$%,+! &3!

d#(#$#-L3+>$+! @A#c! #--3>3@$,#$%,+! &3! S%@$#,+! @,(c! #--3>3@$,#$%,+! +!

J3F+A,+@3&+>$+! &3! ',$3?3#>@%#! @A#c! #--3>3@$,#$%,+! &3! '>F3! S+,J3B3! @,(c!

#--3>3@$,#$%,+!&+((#!E%>&#B3%>+!G^@$3$=$%!A+,!(#!E3>#>B#!+!(K0F%>%-3#!<%F#(+a

^E0<H2! 3@$3$=3$#! ?3=@$#! I/! 446996477Tc! ',$3?3#>S%#! @A#a?,=AA%! D"<aQ#,3L#@c!

#--3>3@$,#$%,+!&3!bEeab%(&3>?!E%$%J%($#3F#!@A#1!+&!+>$3!A=LL(3F3!

!!

J/@! 0@A+,$%! &3! O%>&3! @$,=$$=,#(3! +! A%(3$3FR+! A+,! (%! @J3(=AA%! +! (K%FF=A#B3%>+!

.F%%,&3>#$%,+! $+F>3F%! &+(! Q#$$%! *+,,3$%,3#(+aM#$#>3#! S=&c! F%-A%>+>$+! &+(!

M%-3$#$%! >#B3%>#(+! A+,! (#! A,%?,#--#B3%>+! &+3! E%>&3! S$,=$$=,#(3! 4777a477:c!

).*;(!,$%(&'(.!&+(!M%>$,#$$%!&K',+#!&3!M#$#>3#c!,+@A%>@#L3(+!&+((#!,&+<-0*.!(!A+,!

(K%FF=A#B3%>+!&+(!M%-=>+!&3!M#$#>3#c!A,%?+$$3@$#!&+(!Q3#>%!V,L#>!̂ ^!&+(!M%-=>+!

&3!Q#$+,>f1!

!!

J/A!b#!O#$$%!A#,$+!&3!>=-+,%@3!?,=AA3!&3! (#J%,%! 3@$3$=3$3!A,+@@%! 3(!-3>3@$+,%!&+(!

<#J%,%!.,+&#B3%>+!&+(!"#A!98881c!3(!-3>3@$+,%!&+(!*+@%,%!.,3O%,-#!&+((#!&3@F3A(3>#!

3>! -#$+,3#! &3! A,%?,#--#B3%>+! >+?%B3#$#c! M%-3$#$%! >#B3%>#(+! A+,! (#!

A,%?,#--#B3%>+! &+3! E%>&3! S$,=$$=,#(3! 4777a477:1c! 3(! &3A#,$3-+>$%! &+((#!

E=>B3%>+! Q=LL(3F#! ._#A9771c! 3(! -3>3@$+,%! &+((K^>$+,>%! .*+@$%! =>3F%! &+((+!

'=$%>%-3+!<%F#(3c!P,=AA%!/3>+,J#c!_#AA%,$%!@=((%!@$#$%!&+((#!@3F=,+BB#!3>!̂ $#(3#1!

+!(#!A,+@3&+>B#!&+(!M%>@3?(3%!.*#J%(%!A+,!(#!F%-A+$3$3J3$W!+!(#!A,%&=$$3J3$W1!

!!

J/C!I#(!?3=?>%!4799!#(!?3=?>%!479T!N!@$#$%!F%-A%>+>$+!&+(!M%((+?3%!&3!3>&3,3BB%!

+!F%>$,%((%!&+((K'_'"2!(K'?+>B3#!A+,!(#!,#AA,+@+>$#>B#!>+?%B3#(+!&+((+!A=LL(3FR+!

#--3>3@$,#B3%>32!>%-3>#$%!F%>!IQM/!&+(!4767:64799!

!

J/I! 0K! @$#$%! F%-A%>+>$+! &+((#! M%--3@@3%>+! 0@#-3>#$,3F+! A+,! (#! J+,3O3F#!

3>$+,-+&3#!+!(#!J+,3O3F#!O3>#(+!&+(!$+,B%!F%,@%aF%>F%,@%!A+,!(K#FF+@@%!#((#!F#,,3+,#!

&3! @+?,+$#,3%! ?+>+,#(+! &+?(3! +>$3! (%F#(32! &3! F=3! #((K#,$6! 9X2! F6! 42! IA,! \:TC852!

&+>%-3>#$%!GM%6'6!XH6!M%>!IIP!A,%$6!X5:;.Q1!&+(!9767:6479\!N!@$#$%!>%-3>#$%!

F%-A%>+>$+! @=AA(+>$+! &+((#! M%--3@@3%>+! +@#-3>#$,3F+! A+,! (%! @J%(?3-+>$%!

&+?(3! +@#-3! O3>#(3! &+(! M%,@%! &3! @A+F3#(3BB#B3%>+! (=! #,$6! 9\2! F6! 42! IA,! \:TC852!

&+>%-3>#$%!GS+6E6'6!479XH'

!!

J/J! 0K! @$#$%! F%>@=(+>$+! &+((#! ^6#! M%--3@@3%>+! Q+,-#>+>$+! G'OO#,3!

M%@$3$=B3%>#(3H!&+(!S+>#$%!&+((#!_+A=LL(3F#! 3>!-#$+,3#!&3!@+,J3B3!A=LL(3F3! (%F#(3!

.'S!5541!!!

! %!

!!

J/K!0K!@$#$%!F%-A%>+>$+!&+((#!M%--3@@3%>+!3@$3$=3$#!&#((KV>3%>+!_+?3%>#(+!&+((+!

Q,%J3>F+!S3F3(3#>+!A+,!(#!A,+&3@A%@3B3%>+!&3!=>!&3@+?>%!&3!(+??+!&3!,3O%,-#!&+((#!

&3@F3A(3>#! ,+?3%>#(+! 3>! -#$+,3#! &3! F3F(%! 3>$+?,#$%! &+3! ,3O3=$3! .>%-3>#$%! F%>!

I+$+,-3>#!Q,+@3&+>B3#(+!>6!X!&+(!48!#?%@$%!477;1!

!!

J/L!0K!@$#$%!F%>@=(+>$+!&+((#!̂ e!M%--3@@3%>+!&+((K'@@+-L(+#!_+?3%>#(+!S3F3(3#>#!

3>!-#$+,3#!&3!,+?3-+!&+((+!#FU=+!+!&3!@+,J3B3%!3&,3F%!3>$+?,#$%!

!

J/M! I#(! (=?(3%! 479\! O3>%! #((K%$$%L,+! 479:2! @=! 3>&3F#B3%>+! &+(! /3>3@$,%! A+,! (#!

@+-A(3O3F#B3%>+! +! (#! A=LL(3F#! #--3>3@$,#B3%>+2! R#! ,3F%A+,$%! 3(! ,=%(%2! #3! @+>@3!

&+((K#,$6! 472! &6(6! 87C479\2! &3! M%--3@@#,3%! @$,#%,&3>#,3%! &3! E%,-+B! Q'2! M+>$,%!

@+,J3B32!#@@3@$+>B#2!@$=&3!+!O%,-#B3%>+!A+,!(]#--%&+,>#-+>$%!&+((+!A=LL(3FR+!

#--3>3@$,#B3%>32!&3!F=3!#(!&6(?@6!:C4797!

!

J/8P!I#(!479T2!R#!F%%,&3>#$%!3!?,=AA3!&3!@$=&3%!3@$3$=3$3!A,+@@%!(#!Q,+@3&+>B#!&+(!

M%>@3?(3%!&+3!/3>3@$,3aI3A#,$3-+>$%!A+,!(#!E=>B3%>+!Q=LL(3F#!A+,!(#!@$+@=,#!&+3!

&+F,+$3! (+?3@(#$3J3! 3>!-#$+,3#! &3! @%F3+$W! #! A#,$+F3A#B3%>+! A=LL(3F#! +! &3! @+,J3B3!

A=LL(3F3!(%F#(32!&3!F=3!#?(3!#,$3F%(3!9:2!9;!+!98!&+((#!(+??+!>6!94\!&+(!479T!

!

J/88!I#(!>%J+-L,+!4795!N!F%-A%>+>$+!&+(!P,=AA%!&3!(#J%,%!@=!GQ,%?,#--#!&3!

J#(=$#B3%>+!&+(!,3@FR3%!&3!F,3@3!#B3+>&#(+!&+((+!@%F3+$W!#!A#,$+F3A#B3%>+!A=LL(3F#!

+! 3>&3F#$%,3! &3! J#(=$#B3%>+H! 3@$3$=3$%! &#(! M%>@3?(3%! >#B3%>#(+! &+3! &%$$%,3!

F%--+,F3#(3@$3!+!&+?(3!+@A+,$3!F%>$#L3(3!.M"IM0M1!

!

J/8@/! M%>! &+(3L+,#! &+(! 567:6479;! &+((#! M%--3@@3%>+! _^Q'/2! 3@$3$=3$#! F%>!

I+F,+$%! 3>$+,-3>3@$+,3#(+! &+(! 9:67T6479;2! N! @$#$%! >%-3>#$%! F%-A%>+>$+!

+OO+$$3J%!&+((#!F%--3@@3%>+!+@#-3>#$,3F+!A+,!3(!F%>F%,@%!A+,!3(!,+F(=$#-+>$%!&3!

>6!XT!=>3$W!&3!A+,@%>#(+!&3! ,=%(%!&#! 3>U=#&,#,+!>+((#!M#$+?%,3#!'![!A#,#-+$,%!

,+$,3L=$3J%!E9![!&+((K'=$%,3$W!"#B3%>#(+!'>$3F%,,=B3%>+!.'"'M1!

!!

!!

K/9'$6F-1<FG<'<?;<;7O<56-2<'>'.-1<''

'

Q<6F-1<FG<'<6'F51?5R'

'

K/8!M%>!I+F,+$%!&+(!Q,+@3&+>$+!&+(!M%>@3?(3%!&+3!/3>3@$,3!&+(!T67;6479T2!N!@$#$%!

>%-3>#$%!F%-A%>+>$+!&+(!M%((+?3%!&3! 3>&3,3BB%!+!F%>$,%((%!&+((K'?+>B3#!A+,! (#!

,#AA,+@+>$#>B#!>+?%B3#(+!&+((+!A=LL(3FR+!#--3>3@$,#B3%>3a'_'"!

!

'

Q<6F-1<FG<'F>??-;<R'

! &!

K/@!0K!@$#$%!F%-A%>+>$+!&+(!"=F(+%!&3!F%>@=(+>B#!A+,! (K'$$=#B3%>+!&+((+! (3>++!

?=3&#!A+,!(#!_+?%(#B3%>+!&+3!S+,J3B3!&3!Q=LL(3F#!V$3(3$W!."'_S12!3@$3$=3$%!#3!@+>@3!

&+((#!I+(3L+,#!M^Q0!;!-#??3%!988:!

!!

K/A! I#(! 4775! #(! 47972! N! @$#$%! F%>@3?(3+,+! &K#--3>3@$,#B3%>+! &+((#! S+B3%>+!

_+?3%>#(+! &+(! Q3+-%>$+! &+((K'?+>B3#!'=$%>%-#!A+,! (#! ?+@$3%>+! &+((K'(L%! &+3!

S+?,+$#,3!M%-=>#(3!+!Q,%J3>F3#(32!>%-3>#$%!3>!U=#(3$W!&3!+@A+,$%2!#3!@+>@3!&+((K#,$6!

\2!IA,!\:TC852!F%>!IAF-!9969764775!

!!

K/C!I#((#!@=#!3@$3$=B3%>+!+!O3>%!#(!47992!N!@$#$%!-+-L,%!&+(!M%-3$#$%!*+,,3$%,3#(+!

S3F3(3#!&+(!P,=AA%!V>3F,+&3$!

!!

K/I'0K!@$#$%!F%-A%>+>$+!&+((K>'31+*.?$@*&.'!&3!^$#(?#@!@A#2!-+-L,%!&+(!M%((+?3%!

&+3!_+J3@%,3!&+3!M%>$3!&+((#!Q=L(3F!'OO#3,@!'@@%F3#$3%>!.Q''1!+!Q,+@3&+>$+!&+((#!

M%--3@@3%>+!S$#$=$%!+!*+@@+,#-+>$%!&+((#!E+&+,#B3%>+!^$#(3#>#!b%FY+Z!

!!

K/J! 0K! @$#$%! F%>@3?(3+,+! A+,! ?(3! 'OO#,3! P+>+,#(3! +! ^@$3$=B3%>#(3! &+(! /3>3@$,%!

&+((K^>$+,>%!.#>>3!9888a47791!

!!

K/K!"+((K#>>%!47792!N!@$#$%!S=LaM%--3@@#,3%!&+(!M%-=>+!&3!_%-#2!F%>!&+(+?#!

#((+! Q%(3$3FR+! 0F%>%-3FR+2! #(! GP,=AA%! M%-=>+! &3! _%-#H! .A#,$+F3A#B3%>312! #(!

M%--+,F3%2!#((K',$3?3#>#$%!+!#((%!SA%,$+((%!V>3F%!A+,!(+!'$$3J3$W!Q,%&=$$3J+!!

!!

K/L!"+(!98882!N!@$#$%!>%-3>#$%!F%-A%>+>$+!&+(!M%-3$#$%!A+,!(K+-+,@3%>+!&+(!

(#J%,%!>%>!,+?%(#,+!A,+@@%!(#!A,+@3&+>B#!&+(!M%>@3?(3%!&+3!/3>3@$,3!

!

K/M! 0K! @$#$%! F%-A%>+>$+! &+(! M%-3$#$%! *+F>3F%! SF3+>$3O3F%! &+((K'=$%,3$W!

&+((K'-L3$%! *+,,3$%,3#(+! `$$3-#(+! .@+$$%,+! ,3O3=$31a! M#$#>3#! T! [! M#(#$3>%! S=&a

S3-+$%!

!

K/8P! "+(! 479\a479T! N! @$#$%! F%>@3?(3+,+! &3! #--3>3@$,#B3%>+! &+((#! V>3J+,@3$W!

*+(+-#$3F#!V>3$+(-#!S#A3+>B#!

!

K/88!M%>!I+F,+$%!&+(!Q,+@3&+>$+!&+((#!_+?3%>+!S3F3(3#>#!>6!958!&+(!9767:6479\!N!

@$#$%!>%-3>#$%2!#3!@+>@3!&+((K#,$6!82!(6,6!98C;:2!F%>@3?(3+,+!&K#--3>3@$,#B3%>+!&+(!

*+#$,%!/#@@3-%!Ge3>F+>B%!D+((3>3H!&3!M#$#>3#2!&3J+>+>&%>+!e3F+aA,+@3&+>$+!@=!

3>&3F#B3%>+!=>#>3-+!&+(!M&'6!^>F#,3F%!FR+!R#!@J%($%2!#!$3$%(%!?,#$=3$%!#3!@+>@3!&3!

U=#>$%!A,+J3@$%!&#((K#,$6!:2!F6!42!&6(6!5;C47972!O3>%!#(!-+@+!&3!(=?(3%!479:!

!

K/8@!M%>!&+F,+$%!&+(!/3>3@$,%!&+(!(#J%,%!+!&+((+!A%(3$3FR+!@%F3#(3!&+(!9467:6479\!N!

@$#$%! >%-3>#$%! F%-A%>+>$+! &+(! F%-3$#$%! &3,+$$3J%! &+((K'?+>B3#! "#B3%>#(+!

P3%J#>3!.'"P12!3@$3$=3$#!#3!@+>@3!&+((K#,$6!T2!&6(6!485C477:6!^>F#,3F%!FR+!R#!@J%($%!#!

$3$%(%!?,#$=3$%!+!F+@@#$%!>+((K#?%@$%!4795'

'

! '!

!!

L/9'S1<6F<=-2<'=7TT2<F-O<56<''

L/8!G>+)(,,1$,(..1,*.1&%1$'(%%&$!*2!(.,&51*2($+*!1&%(H2!3>!S6!Q#?#>%!+!M6!_%-+%!.#!

F=,#!&312!A*2!(.,&51*2($($)*%1,1!B($)(.$%8*!!")&51*2($2(%$4(55*61*.2*2!'>>#(3!&+((#!

E#F%($W!&3!0F%>%-3#!&+((KV>3J+,@3$W!&3!M#$#>3#2!98882!A6!9\9!@@6!

!!

L/@! GC28*!!&+1*2($ )(.'",&$ )(.$ 0&.($ )&++1$ &3&2,1$ 2(%$ ).*!(++*$ '1$ 0%(++191%1,D$

'(%%8*.&.1*$ '1$ %&3*.*H! .M%--+>$%! #! M%>@6! S$#$%2! @+B6! e^2! 57X5C7712! 3>! P=3&#! #(!

I3,3$$%!.^(!S%(+4\`,+12!\2!47792!A6!977!@@6!

!!

L/A! G:$ +(.3151$)(.$ 1%$#(.!&,*$'(%$ %&3*.*$ ,.&$)"99%1!*$($).13&,*H2! $+@3!&3!&%$$%,#$%2!

A=LL(3F#$#!3>!A,%A,3%2!477\2!A6!9a44T!

!!

L/C!GEB($.(0*.#$*0$,B($:,&%1&2$/&9*".$4&.<(,H2!3>!D6!M#,=@%!+!/6!E=FR@!.#!F=,#!&312!

/&9*".$ /&F$ &2'$ G%(=191%1,?$ 12$ H".*)(7$ ,B($ !&+(+$ *0$ I(.#&2?$ &2'$ :,&%?2!

"%-%@CP3=OO,N2!477\2!A6!495!@@6!

!'

L/I!GJ*##121+,.&51*2($'1$%&3*.*$($&))&%,1$2(%%&$)"99%1!&$&##121+,.&51*2(7$1%$K"&'.*$

2*.#&,13*H2!3>!/6!*3,#L%@FR3!.#!F=,#!&312!/($(+,(.2&%155&51*21$'*)*$%&$.10*.#&$@1&61L$

J*##121+,.&51*2(M$&))&%,*M$'1+,&!!*$($,.&+0(.1#(2,*$'1$&51(2'&2!P3=OO,N2!477:2!A6!

T9X!@@6!

!!

L/J! GJ)(,,&$ &%$ 61"'1!($ &##121+,.&,13*$ .1!*+,."1.($ %&$ 2&,".&$ '(%%8&51*2(H!

.M%--+>$%!#!M%>@6!S$#$%2!@+B6!e^2!:8:C7512!3>!P=3&#!#(!I3,3$$%!.^(!S%(+4\`,+12!992!

47752!A6!5:!@@6!

!!

L/K!G:%$).*33('1#(2,*$'1$'121(6*$1%%(61,,1#*$2*2$N$+&2&91%($!*2$&%,.&$61"+,101!&51*2(H!

.M%--+>$%!#!M%>@6!S$#$%2!@+B6!e2!9X75C7512!F%>!P6!M#,=@%2!3>!P=3&#!#(!I3,3$$%!.^(!

S%(+4\`,+12!9T2!47752!A6!58!@@6!

!!

L/L!G/($0*.#($'1$6(+,1*2($'(1$+(.3151$)"99%1!1$%*!&%1$,.&$2*.#&,13&$2&51*2&%(M$).12!1)1$

!*#"21,&.1$($).*+)(,,13($'1$.10*.#&H2!3>!:$+(.3151$)"99%1!1$%*!&%17$).*9%(#1$2*.#&,131$

&)(.,1$($&2&%1+1$'(%%*$+,&,*$'(%%8&.,($2(%%($.(61*21$'(%$J"'2!#!F=,#!&3!E%,-+B2!'>F3!+!

Q,+@3&+>B#! &+(! M%>@3?(3%! &+3! /3>3@$,3aI3A#,$3-+>$%! &+((#! E=>B3%>+! Q=LL(3F#2!

47752!3>!ggg6A,%?+$$%+(3%@63$!!

!!

L/M!G/&$.10*.#&$'(6%1$+,."#(2,1$'(%$#(.!&,*$'(%$%&3*.*L$O*,($12,.*'",,13(H2!F%>!D6!

M#,=@%2!3>!_6!I+!<=F#!*#-#h%!+!P6!S#>$%,%!Q#@@#,+((3!.#!F=,#!&312!:%$2"*3*$#(.!&,*$

'(%$ %&3*.*L$A*##(2,&.1*$&%$PL/6+L$ QR$ +(,,(#9.($SRRTM$2L$SUV$ WXY10*.#&$@1&61Z[2!

M+&#-2!47752!A6!::!@@6!

!!

L/8P! G/&$ ,*,&%($ ).*).1(,D$ )"99%1!&$ '(%$ !&)1,&%($ N$ .(K"1+1,*$ 2(!(++&.1*$ #&$ 2*2$

+"001!1(2,(H! .M%--+>$%!#!MP'2! 598C7512! 3>!P=3&#!#(!I3,3$$%! .^(! S%(+4\`,+12! X82!

47752!A6!;4!@@6!

! (!

!!

L/88! G:%$ A*2+16%1*$ '1$ J,&,*$ )"2,&$ &$ 3&%*.155&.($ %8(+)(.1(25&$ '(%$ )&.,(2&.1&,*$

)"99%1!*-).13&,*H2!.F%--+>$%!#!M%>@6!S$#$%2!@+B6!e2!TT;5C7512!F%>!P6!M#,=@%2!3>!

P=3&#!#(!I3,3$$%!.^(!S%(+4\`,+12!\52!47752!A6!8;!@@6!+! 3>!P=3&#!#?(3!0>$3!<%F#(3!.^(!

S%(+4\`,+12!\82!47752!A6!84!@@6!

!!

L/8@! G/&$ 6(+,1*2($ ($ 1%$ 012&251&#(2,*$ '(%$ !1!%*$ 12,(6.&,*$ '(1$ .101",1M$ ,.&$ '1+!1)%12&$

+,&,&%($($+)(!1&%1,D$'(%%&$Y(61*2($+1!1%1&2&7$"2&$+,*.1&$!*#)%(++&$($\120121,&]Z2! 3>!

_#@@+?>#!'--3>3@$,#$3J#!S3F3(3#>#2!\2!47752!A6!9:X9!@@6!

!!

L/8A!G/&$6(+,1*2($'(1$+(.3151$%*!&%1H2!3>!'6!D3#>F%!.#!F=,#!&312!/&$#&2*3.&$012&251&.1&$

SRR^$($6%1$H2,1$%*!&%12!0&6!'>F3!S+,J3B32!477;2!A6!:5!@@6!

!!

L/8C!GJ"$!*2,.*%%*$&2&%*6*$($+,."#(2,&%1,D$)&++&$"2812,(.).(,&51*2($.(+,.1,,13&H2!

.F%--+>$%!#!M%>@6!S$#$%2!'&6!Q(+>#,3#2!9C7;12!F%>!P6!M#,=@%2!3>!P=3&#!#(!I3,3$$%!

.^(!S%(+4\`,+12!942!477;2!A6!88!@@6!

!!

L/8I! G:$ X2"*31Z$ +(.3151$ )"99%1!1$ %*!&%1L$ _.1#($ 12,(.).(,&51*21$ ($ ).*)*+,($ '1$ %(,,".&$

'(%%8&.,L$ ST91+$ '(%$ '(!.(,*$ %(66($ TR$ 61"62*$ SRR^M$ 2L$ QQSM$ !*23(.,1,*$ !*2$ %(66($ V$

&6*+,*$SRR^M$2L$QTTH2!F%>!'6!_=?R+$$32!0Id2!477;!

!!

L/8J! G_(.$ 3&%",&.($ 1$ .(K"1+1,1$ ,(!21!*-(!*2*#1!1$ '(%$ ).13&,*$ N$ 2(!(++&.1&$ "2&$

).*!('".&$&$(31'(25&$)"99%1!&H2!.F%--+>$%!#!MP02!9T697647782!>6!Ma!98:C7;12!F%>!

P6!M#,=@%2!3>!P=3&#!#(!I3,3$$%!.^(!S%(+4\`,+12!\;2!47782!A6!8T!@@6!

!!

L/8K!G/&$K"&%101!&51*2($'(1$+(.3151$)"99%1!1$ %*!&%1$).131$'1$ .1%(3&25&$(!*2*#1!&H2! 3>!

P3%,>#(+!&3!I3,3$$%!'--3>3@$,#$3J%2!T2!47972!A6!T9\!@@6!

!!

L/8L!G/&$2"*3&$'1+!1)%12&$'(%%&$.(+)*2+&91%1,D$'1+!1)%12&.($'(%$'1)(2'(2,($)"99%1!*$

($ %&$ %*,,&$ &%%8&++(2,(1+#*H2! F%>! P6! M#,=@%2! 3>! iQ! M6S6I6<606! G/#@@3-%!

IK'>$%>#H6^*![!>6!97TC47972!AA6!9aX9!

!!

L/8M!G/&$2"*3&$'1+!1)%12&$'(%%&$.(+)*2+&91%1,D$'1+!1)%12&.($'(%$'1)(2'(2,($)"99%1!*$

($%&$%*,,&$&%%8&++(2,(1+#*H2!F%>!P6!M#,=@%2!3>!E6!Q3BB+$$3a'6!_=?R+$$3!.#!F=,#!&312!/&$

.10*.#&$'(%$%&3*.*$)"99%1!*2!0Id2!47972!A6!459!@@6!!

!!

L/@P! G/($ +*!1(,D$ #1+,($ )*++*2*$ &!K"1+1.($ 2"*31$ +(.3151$ *%,.($ K"(%%1$ 6(+,1,1$ 12$

&001'&#(2,*$'1.(,,*H!.F%--+>$%!#!*#,!_+??3%!M#(#L,3#2!9:!?3=?>%!47972!>6!T:912!!

3>!P=3&#!#(!I3,3$$%!.^(!S%(+4\`,+12!XXaX\2!47972!A6!;9!

!!

L/@8!G/&$2"*3&$'1+!1)%12&$'(1$+(.3151$)"99%1!1$ %*!&%1$&$.1%(3&25&$(!*2*#1!&H2! 3>!e6!

'>$%>+((3a06!IK',3@$%$3(+aM6!Q#%(3>3!.#!F=,#!&312!I*3(.2&.($%($&",*2*#1($%*!&%1$2(%%&$

,.&2+151*2($0('(.&%(2!M0<!+&3$,3F+2!47972!A6!47\9!@@6!!

!!

! )!

L/@@! G/8&!K"1+151*2($'(1$+(.3151$'1$+*##121+,.&51*2($'1$ %&3*.*$2(6%1$(2,1$ %*!&%1$ ,.&$

312!*%1M$*))*.,"21,D$($&",*2*#1&H2!F%>!D6!M#,=@%!.#!F=,#!&312!0Id2!4797!

!!

L/@A!GJ*!1(,D$&$!&)1,&%($($*66(,,*$+*!1&%($X#1+,*Z7$2(++"2$'131(,*$'1$)&.,(!1)&.($&$

6&.($)"99%1!B(H!.F%--+>$%!#!M%>@6!S$#$%2!@+B6!e2!99679647992!>6!5512!3>!P=3&#!#(!

I3,3$$%!.^(!S%(+4\`,+12!T2!47992!A6!978!@@6!

!!

L/@C!G/8&001'&#(2,*$($%&$6(+,1*2($'(1$+(.3151$)"99%1!1$%*!&%1$&$.1%(3&25&$(!*2*#1!&H2!

b6!D%>=,#a/6!M#@@#>%!.#!F=,#!&312!P3#AA3FR+((32!4799!

!!

L/@I!G/8&++"251*2(M$.(6*%&51*2($($*.6&2155&51*2($'(1$+(.3151$'812,(.(++($(!*2*#1!*$

6(2(.&%($'1$&#91,*$%*!&%($&%$X,(#)*$'(%%($%19(.&%155&51*21Z2!F%>!/6!M#@@#>%2!3>!b6!

D%>=,#a/6! M#@@#>%! .#! F=,#! &312!/8&001'&#(2,*$ ($ %&$ 6(+,1*2($ '(1$ +(.3151$ )"99%1!1$

%*!&%1$&$.1%(3&25&$(!*2*#1!&2!P3#AA3FR+((32!47992!A6!j^!@@6!

!!

L/@J!G:$#*'"%1$X*.'12&.1Z$'1$*.6&2155&51*2($'(%%&$6(+,1*2($'(1$+(.3151$)"99%1!1$%*!&%1$

&$ .1%(3&25&$ (!*2*#1!&7$ 1%$ )&.,(2&.1&,*$ )"99%1!*-).13&,*$ '1$ ,1)*$ !*2,.&,,"&%($ W%&$

6&.&[$($1%$)&.,(2&.1&,*$)"99%1!*-).13&,*$1+,1,"51*2&%155&,*$W%&$+*!1(,D$#1+,&[H2!3>!b6!

D%>=,#a/6! M#@@#>%! .#! F=,#! &312!/8&001'&#(2,*$ ($ %&$ 6(+,1*2($ '(1$ +(.3151$ )"99%1!1$

%*!&%1$&$.1%(3&25&$(!*2*#1!&2!P3#AA3FR+((32!47992!A6!TX!@@6!

!!

L/@K!G:$+(.3151$)"99%1!1$%*!&%1$2(%%8(.&$'(%%($%19(.&%155&51*21M$,.&$.(61#($'(%%($&,,131,D$

($0*.#($'1$6(+,1*2(H2! 3>!''6ee62!I"1'&$2*.#&,13&->6(2'&$'(1$A*#"21$SRQS2!+&6!

M#A#,,3>32!47992!A6!4;5!@@6!

!

L/@L! G:$ +(.3151$ )"99%1!1$ %*!&%1$ '*)*$ %&$ +(2,(25&$ '(%%&$ A*.,($ A*+,1,"51*2&%($ 2L$

Q``aSRQSH2!3>!''6ee62!I"1'&$2*.#&,13&->6(2'&$'(1$A*#"21$SRQT2!+&6!M#A#,,3>32!

47942!A6!4;5!@@6!

!

L/@M!G:$+(.3151$)"99%1!1$%*!&%1$).131$'1$.1%(3&25&$(!*2*#1!&$($%&$)*,(+,D$*.6&2155&,*.1&$

'(6%1$(2,1$%*!&%1H2!3>!P3%,>#(+!&3!I3,3$$%!'--3>3@$,#$3J%2!\2!479X2!A6!X8;!@@6!

!

L/AP!G/($)&.,(!1)&51*21$%*!&%1-/1#1,1$&%%($&++"251*21a'(,(251*21$('$(00(,,1$+"$91%&2!1*$

($)(.+*2&%(H2!^E0<2!_%-#2!479X!

!

L/A8!G/($)&.,(!1)&51*21$+*!1(,&.1($'(%%($&##121+,.&51*21$)"99%1!B($($1$+(.3151$)"99%1!1$

%*!&%1$'1$ 12,(.(++($(!*2*#1!*$6(2(.&%(H2!F%>!P6!E%>&+,3F%2! 3>!P3%,>#(+!&3!I3,3$$%!

'--3>3@$,#$3J%2!T2!479T2!A6!:T9!@@6!

!

L/A@!G:%$E(+,*$C21!*$+"%%($+*!1(,D$&$)&.,(!1)&51*2($)"99%1!&H2!F%>!P6!E%>&+,3F%2!3>!

P3%,>#(+!&3!I3,3$$%!'--3>3@$,#$3J%2!:2!479:2!A6!544!@@6!

!

L/AA!G/($)&.,(!1)&51*21$)"99%1!B(H2!3>!D6!P6!/#$$#,+((#a06!IK'($+,3%!.#!F=,#!&312!/&$

.10*.#&$'(%%&$)"99%1!&$&##121+,.&51*2(2!^(S%(+4\`,+2!47952!A6!X\T!@@6!

! *!

!

L/AC!G/81#).(+&$)"99%1!&$12$:,&%1&$($1$+(.3151$)(.$1$!1,,&'121L$Y10%(++1*21$+"$#(.!&,*M$

+*!1(,D$)"99%1!B($($)"99%1!&$&##121+,.&51*2($'*)*$%&$%(66($b4&'1&8H2!b6!D%>=,#a

'6!_=?R+$$3!.#!F=,#!&312!E,#>F%'>?+(32!4795!

!

L/AI! GC2$ 2"*3*$ *.155*2,($ )(.$ %($ +*!1(,D$ &$ )&.,(!1)&51*2($ )"99%1!&H2! F%>! '6!

_=?R+$$32! 3>! b6! D%>=,#a'6! _=?R+$$3! .#! F=,#! &312!/81#).(+&$ )"99%1!&$ 12$ :,&%1&$ ($ 1$

+(.3151$ )(.$ 1$ !1,,&'121L$ Y10%(++1*21$ +"$ #(.!&,*M$ +*!1(,D$ )"99%1!B($ ($ )"99%1!&$

&##121+,.&51*2($'*)*$%&$%(66($b4&'1&82!E,#>F%'>?+(32!47952!A6!99!@@6!

!

L/AJ!G/&$+01'&$'1$"2&$'1+!1)%12&$"21,&.1&$)(.$%($+*!1(,D$&$)&.,(!1)&51*2($)"99%1!&H2!

3>!b6!D%>=,#a'6!_=?R+$$3! .#!F=,#!&312!/81#).(+&$)"99%1!&$ 12$ :,&%1&$($ 1$+(.3151$)(.$ 1$

!1,,&'121L$ Y10%(++1*21$ +"$ #(.!&,*M$ +*!1(,D$ )"99%1!B($ ($ )"99%1!&$ &##121+,.&51*2($

'*)*$%&$%(66($b4&'1&82!E,#>F%'>?+(32!47952!A6!95!@@6!

!

L/AK!GY1+!B1*$&51(2'&%($2(%%($!*2,.*%%&,($)"99%1!B($,.&$12'1!&,*.1$($12'151$0*2'&,1$'1$

!.1+3H2!F%>!I6!I3!_=@@%2!3>!k=%$3&3#>%!0>$3!<%F#(3!l!Q#!&+(!S%(+4\`,+2!;69464795!

!

L/AL! G>%$ !*2,.*%%*$ &2&%*6*$ 2*2$ 9&+,&$ %&$ #&661*.&25&$ '(%%($ &51*21H2! F%>! I6! I3!

_=@@%2!3>!k=%$3&3#>%!0>$3!<%F#(3!l!Q#!&+(!S%(+4\`,+2!;6746479;!

!

L/AM!G>%$!*2,.*%%*$!*261"2,*$+(.3($"2$!**.'12&#(2,*$0*.#&%(H2!F%>!I6!I3!_=@@%2!3>!

k=%$3&3#>%!0>$3!<%F#(3!l!Q#!&+(!S%(+4\`,+2!867X6479;!

!

L/CP! GJ"%%($ )&.,(!1)&,($ %&$ A*.,($ '(1$ !*2,1$ !B1('($ "2&$ 3(.101!&$ +*+,&251&%($ '(1$

.(K"1+1,1$!B1(+,1$'&%$E(+,*$"21!*H2!F%>!I6!I3!_=@@%2!3>!k=%$3&3#>%!0>$3!<%F#(3!l!Q#!

&+(!S%(+4\`,+2!867\6479;!

!

L/C8! G/8&%1(2&51*2($'(%%($)&.,(!1)&51*21$)"99%1!B(H2! 3>!_6!P#,%O%(3a'6!m%AA3>3! .#!

F=,#!&312!4&2"&%($'(%%($+*!1(,D$&$)&.,(!1)&51*2($)"99%1!&2!"+(!&3,3$$%!+&3$%,+2!479;2!

A6!4:X!@@6!

!

L/C@!GJ"%%&$%(61,,1#1,D$'(%%K3>!R%=@+!!.(+!($1%$)(+*$'(%%8&2&%1+1$'1$#(.!&,*H2!F%>!I6!

I3!_=@@%2!3>!k=%$3&3#>%!0>$3!<%F#(3!l!Q#!&+(!S%(+4\`,+2!4:67\6479;!

!

L/CA!GY(6*%($'(%$.(!(++*$)(.$%&$%1K"1'&51*2($'(%%&$)&.,(!1)&51*2($\1%%(61,,1#&]H2!F%>!

I6!I3!_=@@%2!3>!k=%$3&3#>%!0>$3!<%F#(3!l!Q#!&+(!S%(+4\`,+2!9567T6479;!

!

L/CC!GQ#,$(!1)&,(M$+*%*$1%$!*2,.*%%*$&2&%*6*$61"+,101!&$%1#1,1$&1$)*,(.1$6(+,1*2&%1$'(%$

!'&H2!F%>!I6!I3!_=@@%2!3>!k=%$3&3#>%!0>$3!<%F#(3!l!Q#!&+(!S%(+4\`,+2!476786479;!

!

_%-#2!4T6976479;!

S3!#=$%,3BB#!#(!$,#$$#-+>$%!&+3!&#$3!A+,@%>#(3!#3!@+>@3!+!A+,!?(3!+OO+$$3!&+(!&6(?@6!

9:XC7:!+!&+((K#,$6!9X!&+(!_+?%(#-+>$%!.V01!PIQ_!479:C:586!