Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.

Suitable universal spare parts may not be included

<T1

OEMT1>

Spare parts for:

Suitable for:

This catalogue is automatically generated. Therefore, the sequence of the items might not be always shown at best.Updates will be issued in case of additionsand/or amendments.

Suitable universal spare parts may not be included

Re

l. 2

01

3-1

12

61

218

Food processing equipment

Suitable for: Suitable for:

<T2

BafflesT2>

<|

5025692|>

PR ODU C T FU N NEL 210x125 m m<|

5035258|>

PR ODU C T FU N NEL 210x125 m m

mounting holes 60 mm distance between mounting holes 60 mm for Dough divider (OEM) AS/T - BM/2AS for Dough divider (OEM) AS/T - BM/2AS

OEM AH051 OEM AH052

<|

5034413|>

PR ODU C T FU N NEL 400x120 m m<| |>

flange 133x162 mm mm - dist.bw.holes 110x140 mm for Dough divider (OEM) AS/T

OEM AH060

<T2

BearingsT2>

<|

9063009|>

BEAR IN G 6004 2Z<|

9063007|>

BEAR IN G 6005 2RS

external ø 47 mm-internal ø 25 mm-thickness 12 mm external ø 47 mm-internal ø 25 mm-thickness 12 mm for Grater (FIMAR) GR8D for OEM KNEADER F201/1-VE201/2 for Kneader (FIMAR) IM25 - IM38S for FIMAR KNEADER IM25-IM38 for Kneader (OEM) F201/1 - F301/2 - F501/2 for FIMAR PLANETARY IP10-IP20 VE201/2 for SIRMAN BONE BAND SAW SO3100 for Meat mincer (FIMAR) TR8D for Bone bandsaw (SIRMAN) SO3100 for Slicer (FIMAR) HL250 - HL275 - HS300 - H300 for Kneader (FIMAR) IM25 - IM38 K300 - K330 - K350 - K370 for Kneader (OEM) F201/1 - VE201/2 for Vegetables/mozzarella cutter (SIRMAN) TM for Planetary machine (FIMAR) IP10 - IP20

OEM AB047 OEM AB114

<|

9063008|>

BEAR IN G 6005 2Z<|

5009467|>

BEAR IN G 6007 2RS

external ø 47 mm -internal ø 25 mm-thickness 12 mm extern.ø 62 mm - intern.ø 35 mm - thickness 14 mm for OEM KNEADER F201/1-VE201/2 for Vegetables/mozzarella cutter (ZANUSSI) TR300 for AGUSTONI PLANETARY P302-P302SM-P402-P402SM

for Kneader (OEM) F201/1 - VE201/2

for Planetary machine (DUPLEX-AGUSTONI) P302

P302SM - P402 - P402SM

OEM AB109 OEM AB089

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3063051|>

BEAR IN G 6200<|

1063906|>

BEAR IN G 6203 2Z

external ø 30 mm-internal ø 10 mm-thickness 9 mm external ø 40 mm-internal ø 17 mm-thickness 12 mm for Kneader (KITCHENAID) K45 - K5 - K50 for Grater (FAMA) - Series 12CE for Grater (FIMAR) GR12S for Grater (SIRMAN) till 1/01/03 GF for Kneader (BAKERMIX) MIX203.B for Kneader (OEM) - Series FX - F101 - Series RVE for Meat mincer (FAMA) for Meat mincer (FIMAR) 12C - 12TS - 22C - 22TE for Meat mincer (SIRMAN)

OEM AB119 OEM AB079

<|

9063010|>

BEAR IN G 6204 DD U<|

1063901|>

BEAR IN G 6204 2RS N SK

external ø 47 mm -internal ø 20 mm-thickness 14 mm external ø 47 mm -internal ø 20 mm-thickness 14 mm for BAKERMIX KNEADER MIX203.B for Kneader (GAM) A30 for OEM KNEADER F201/1-F501/2 for Kneader (IGF) 2200/S25 - 2200/S38 for OEM POTATO PEELER PLP10-PLP15-PLP23-PLP32 for Kneader (SIGMA) TAURO22 - TAURO25 - TAURO30 for OEM POTATO PEELER PC6-PC8-PL10-PL15-PL23-PL32 for Meat mincer (FIMAR) 12C - 12TS - 22C - 22TE for OEM POTATO PEELER PV10-PV15-PV23 for Mussel cleaner (LA MINERVA) C/E560C - C/E565C for Kneader (BAKERMIX) MIX203.B for Planetary machine (SIGMA) BM10 - BM20 - BM30 for Kneader (OEM) F201/1 - F501/2 for Potato peeler (ANGELO PO) MPK10 - MPK20 - MPK5 for Potato peeler (OEM) PC6 - PC8 - PLP10 - PLP15 for Potato peeler (LA MINERVA) C/560 - C/565 PLP23 - PLP32 - PL10 - PL15 - PL23 - PV10 C/570 - C/71 PV15 - PV23 for Slicer (BRAHER) MAT292 - MAT320 - MAT350 for Vegetables/mozzarella cutter (DITO ELECTROLUX) TRS

OEM AB048 OEM AB049

<|

3063122|>

BEAR IN G 6204 2RS SKF<|

9063005|>

BEAR IN G 6205 2RS

ø ext. 47 mm - ø int. 20 mm - thickness 14 mm external ø 52 mm -internal ø 25 mm-thickness 15 mm for Kneader (GAM) A30 for Grater (SIRMAN) for Kneader (IGF) 2200/S25 - 2200/S38 since 1/01/03 for Kneader (SIGMA) TAURO22 - TAURO25 - TAURO30 GF for Meat mincer (FIMAR) 12C - 12TS - 22C - 22TE for Kneader (OEM) FX/RVE - F301/2 for Mussel cleaner (LA MINERVA) C/E560C - C/E565C for Kneader (PIZZA GROUP) - Series TF - Series TR for Planetary machine (SIGMA) BM10 - BM20 - BM30 TRM22 for Potato peeler (ANGELO PO) MPK10 - MPK20 - MPK5 for Kneader (SIGMA) TAURO22 - TAURO25 - TAURO30 for Potato peeler (LA MINERVA) C/560 - C/565 for Meat mincer (FAMA) - Series 12CE C/570 - C/71 for Planetary machine (DITO ELECTROLUX) BE20 for Slicer (BRAHER) MAT292 - MAT320 - MAT350 BM20 - XBM40 for Vegetables/mozzarella cutter (DITO ELECTROLUX) for Planetary machine (SIGMA) BM10 - BM20 - BM30 TRS for Planetary machine (ZANUSSI) BE20 - BM20 XBM40 for Potato peeler (DITO ELECTROLUX) T10S - T15S

OEM AB049 OEM AB092

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

9063006|>

BEAR IN G 6205 2Z<| |>

external ø 52 mm -internal ø 25 mm-thickness 15 mm for Dough divider (OEM) BM/2AS - BM/2NT

for Grater (FIMAR) GR12S

for Kneader (AUREA) IS131 - IS141

for Kneader (OEM) F301/2 - F501/2

OEM AB072

<T2

BeltsT2>

<|

9062023|>

TOOTHED B ELT 0920 AX35 889 Li<|

9062002|>

TOOTHED B ELT 300H 209 H 25

for Kneader (OEM) F201/2 for KNEADER F201/2-VE201/2 for Kneader (OEM) F201/2 - VE201/2

OEM AD088 OEM AD118

<T2

BushesT2>

<|

5014938|>

M OTOR SHAF T BU SHING ø 30x75 m m<| |>

for KNEADER F201-F201M/T-F202-F202T

OEM KE125

<T2

CirclipsT2>

<|

5015337|>

SEEG ER R ING F OR SH AF T<| |>

external ø 22,5 mm - internal ø 18,5 mm thickness 1 mm

for Kneader (OEM) F201/2 - VE201/2

for Pizza dough stretcher (FIMAR) SI320 - SI420

SI520

for Pizza dough stretcher (OEM) PF/350 - PF/500

for Slicer (FIMAR) H - HL300 - HS300 - H300 - H350

H370 - K300 - K330 - K350 - K370

for Vegetables/mozzarella cutter (SIRMAN) TMALL

OEM MC033

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

ContactorsT2>

<|

3446561|>

CON TACTOR LOVATO BF 0910A<| |>

coil 9A 230V 50/60Hz 4.2Kw 3 normally open contacts

1 normally open auxiliary contact

OEM EN005 OEM EN082

<T2

GearsT2>

<|

9212017|>

BOSS-TO-BOSS G EA R<|

5014939|>

G EA R TRAN SM ISSION SH AFT

internal ø 26 mm overall length 150 mm for Pizza dough stretcher (FIMAR) FIP30 - FIP40 for Kneader (OEM) F201 - F201/T - F202 - F202/T FI30 - FI40 - FPP30 - FPP40 - FP30 - FP40 R201/M - R201/T - R202/T for Pizza dough stretcher (IGF) B30 - B40 - L30

L40

for Pizza dough stretcher (PIZZA GROUP) M35 - P30

P30A - P30AE - P30T - P30TA - P35TA - P40

P40A - P40AE - P40T - P40TA - P40TAE - P45A

P45HTA - P45TA

OEM KF075 OEM KF076 OEM 4203200 OEM KE001

OEM 4203300

<|

3453036|>

SPRIN G RIN G 48x2.2x1.45 m m - 2 PCS<| |>

for Pizza dough stretcher (FIMAR) FIP42 - FI32 FI42

for Pizza dough stretcher (PIZZA GROUP) P30 - P30A

P30AE - P30T - P30TA - P40 - P40A - P40AE

P40T - P40TA - P40TAE - P45TA

OEM RC055

<T2

Heating elementsT2>

<|

3755250|>

HEATING ELEM EN T 1500W 230V<|

3755251|>

HEATING ELEM EN T 1500W 400V

UPPER-LOWER UPPER-LOWER length 390 mm - width 234 mm length 390 mm - width 234 mm for Pizza dough stretcher (OEM) PF33 for Pizza dough stretcher (OEM) PF33 - PZ330

OEM EE028 OEM EE181

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3755252|>

HEATING ELEM EN T 3000W 230V<|

3755253|>

HEATING ELEM EN T 3000W 400V

UPPER-LOWER UPPER-LOWER length 520 mm - width 345 mm length 520 mm - width 345 mm for Pizza dough stretcher (OEM) PF/45 for Pizza dough stretcher (OEM) PF/45 - PZ450

OEM EE030 OEM EE163 OEM EE162

<T2

Ironmongery (screws,nuts,washers)T2>

<|

9528002|>

S.STEEL SCR EW T.S.P.C.E.I.M 10x25 U NI5933<|

1528627|>

S/STEEL SCR EW T.S.P.C.E.I.M 8x20 U NI 5933

OEM MB220 OEM MB145

<|

9528001|>

STAINLESS STEEL SCREW T.E.M 10x25 UN I5739<|

9742007|>

TOOL SH AFT F EATH ER

dimensions 20x5x5 mm for Cutter (FIMAR) CL3 - CL5 - CL8 for Kneader (FIMAR) IM12 - IM18 - IM7 for Kneader (OEM) F101 for Meat mincer (FIMAR) AB22AT for Mussel cleaner (FIMAR) LCN10 - LCN18 - LCN5 for Pizza dough stretcher (FIMAR) SI320 - SI420 SI520 for Planetary machine (FIMAR) IP10 - IP20 for Potato peeler (FIMAR) PLN5 - PPN5 for Vegetables/mozzarella cutter (FIMAR) TV2000

OEM MB168 OEM MD048

<T2

KnobsT2>

<|

3241652|>

BL ACK KN OB ø 42 m m<| |>

D-shaped hole 6x4.6 mm for Kneader (NUOVA SIMONELLI) FX/RVE - F201/2

F301/2 - F501/2 - VE201/2

OEM AC006

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

LampsT2>

<|

3221420|>

OR ANG E IND ICATOR LIG HT 400V<| |>

mounting hole 30x11 mm - 120°C for Pizza dough stretcher (OEM) PF33/MT

OEM EL035

<T2

MicroswitchesT2>

<|

3240850|>

LOW ER M ICR OSW ITCH 15A 400V<|

3240416|>

M AG NETIC M ICRO SW ITCH ø 10x33 m m

with cable length 2000 mm 0.04A 250V - contact NO for Pizza dough stretcher (OEM) PF45/MTE with cable length 1500 mm for Potato peeler (AUREA) PC3 - PC6 - PC8 - PLP10 PLP15 - PLP23 - PLP32 - PLP6 - PL10 - PL15 PL23 - PL32 - PL6 - PVM10 - PVM15

OEM EG040 OEM

<|

3240852|>

M AG NETIC M ICRO SW ITCH ø 12x52 m m<|

3240419|>

M ICROSW ITCH M F9 16A 250V

200mA 240V - contact NO for Kneader (FIMAR) IM12 - IM18 - IM25 - IM38 with cable length 2000 mm IM50 for Pizza dough stretcher (OEM) PF45/MTE for Pizza dough stretcher (OEM) PF33/MT for Planetary machine (FIMAR) IP10 - IP20 for Vegetables/mozzarella cutter (FIMAR) TV2000

OEM EN068 OEM EG031

<|

1240120|>

M ICROSW ITCH M KV11D15 16A 250V<|

9240007|>

M ICROSW ITCH 15A 125/250V

for Pizza dough stretcher (OEM) PF33/MT - PZ330 for Kneader (OEM) F201/1 PZ450

OEM EG032 OEM EG036

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

3240185|>

M ICROSW ITCH 15A 250V<|

3240851|>

U PPER M ICR OSW ITCH 15A 400V

for Kneader (AUREA) IS121 - IS131 - IS141 with cable length 2000 mm for Kneader (OEM) F101 - F301/2 - F501/2 for Pizza dough stretcher (OEM) PF45/MTE RB/301/T - RB/302/T - RB/401/T - RB/402/T

RVE/201/M - RVE/201/T - RVE/202/T

for Pizza dough stretcher (OEM) PF33/MT

OEM EG001 OEM EG041 OEM EG044

<T2

PotentiometersT2>

<|

3350100|>

COM PLETE POTEN TIOM ETER<| |>

with cable length 620 mm pin ø 6x35 mm

for Pizza dough stretcher (OEM) PF/45MTE

OEM HE092

<T2

ProbesT2>

<|

3445200|>

THERM OCOU PLE PR OBE T YPE J<| |>

2 wires probe length 250 mm - ø probe 2 mm

cable length 2500 mm

for Pizza dough stretcher (OEM) PF45MTE

OEM ED052 OEM ED066 OEM EO232

<T2

RelaysT2>

<|

3351007|>

M IN I RELAY 55.32 10A 240V 50/60Hz<| |>

2 switching contacts manual push-button

for Pizza dough stretcher (OEM) PF45MTE

OEM EN016

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

SpringsT2>

<|

5010757|>

PR OTECTION DEVICE SPR ING LH<|

5010756|>

PR OTECTION DEVICE SPR ING R H

external ø 30 mm external ø 30 mm internal ø 25 mm internal ø 25 mm height 70 mm - width 50 mm height 70 mm - width 50 mm for PIZZAFORM PF45/MT-E for PIZZAFORM PF45/MT-E

OEM KD019 OEM KD018

<T2

SwitchesT2>

<|

3319300|>

BL ACK STAR T PU SH -BU TTON<|

3319301|>

STAR T P USH -BU TTON BLOCK

silk-screen printing "start" 1 normally closed contact mounting hole ø 22 mm 1 normally open contact for Pizza dough stretcher (OEM) PF/33MT - PF/45MTE for Kneader (OEM) F201/1 - F301/2 - F501/2 VE201/2 for Pizza dough stretcher (OEM) PF/45MTE for Vegetables/mozzarella cutter (OEM) TV9/75

OEM EF054 OEM EF100 OEM EF040 OEM EF096

<|

9319008|>

G REEN STAR T PU SH-BU TTO N<|

9319011|>

G REEN STAR T PU SH-BU TTO N

silk-screen printing "II" silk-screen printing "I" mounting hole ø 22 mm mounting hole ø 22 mm for Kneader (OEM) F201/2 - F301/2 - F501/2 for Dough divider (OEM) BM/2AS - BM/2NT VE201/2 for Kneader (OEM) F201/2 - F301/2 - F501/2 VE201/2

OEM EF099 OEM EF083

<|

3319301|>

STAR T P USH -BU TTON BLOCK<| |>

1 normally closed contact 1 normally open contact

for Kneader (OEM) F201/1 - F301/2 - F501/2

VE201/2

for Pizza dough stretcher (OEM) PF/45MTE

for Vegetables/mozzarella cutter (OEM) TV9/75

OEM EF040 OEM EF096

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<|

9319011|>

G REEN STAR T PU SH-BU TTO N<|

3319465|>

OR ANG E BIPOL AR SW ITCH 10A 400V

silk-screen printing "I" with indicator light mounting hole ø 22 mm silk-screen printing 0 - I for Dough divider (OEM) BM/2AS - BM/2NT max temperature 120°C for Kneader (OEM) F201/2 - F301/2 - F501/2 mounting hole 22x30 mm VE201/2 for Dough divider (OEM) BM/2 for Pizza dough stretcher (OEM) PF/33MT - PF/45MTE PZ330 - PZ450

OEM EF083 OEM EF004

<|

9319009|>

PU SH-BU TTO N PANEL O -I G REEN-R ED 15A 500V<| |>

1 normally closed contact 1 normally open contact

mounting hole ø 22 mm

for Dough divider (OEM) AS/T

for Kneader (OEM) F101

OEM EF097

<|

9319010|>

R ED PU SH-BU TTON<|

9319007|>

STOP PU SH-BUT TON BLOCK 15A 500V

silk-screen printing "O" 1 normally closed contact mounting hole ø 22 mm for Kneader (OEM) F201/2 - F301/2 - F501/2 for Kneader (OEM) F201/1 - F301/2 - F501/2 VE201/2 VE201/2

OEM EF086 OEM EF095

<|

3319301|>

STAR T P USH -BU TTON BLOCK<|

9319007|>

STOP PU SH-BUT TON BLOCK 15A 500V

1 normally closed contact 1 normally closed contact 1 normally open contact for Kneader (OEM) F201/2 - F301/2 - F501/2 for Kneader (OEM) F201/1 - F301/2 - F501/2 VE201/2 VE201/2

for Pizza dough stretcher (OEM) PF/45MTE

for Vegetables/mozzarella cutter (OEM) TV9/75

OEM EF040 OEM EF096 OEM EF095

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Terminal blocksT2>

<|

3247016|>

3-POLE TER M INA L BLOCK F V273 40A 450V<| |>

for cable max 6 mm2 operating temperature 150°C

nominal voltage 450 V

OEM EP106 OEM EP135R0

<T2

ThermostatsT2>

<|

3444784|>

SIN G LE-PHASE TH ER M OSTAT 100-175°C<|

3444590|>

SIN G LE-PHASE TH ER M OSTAT 250°C

D-shaped pin ø 6x4.6 mm with manual reset covered capillary length 1470 mm - 16A 230V covered capillary length 1470 mm - 16A 250V bulb ø 6x130 mm bulb ø 6x87 mm for Pizza dough stretcher (OEM) PF/33MT for Pizza dough stretcher (OEM) PF/33MT - PF/45MTE

OEM ED048 OEM ED049

<T2

TimersT2>

<|

3446088|>

TIM ER TF 024 230V/400V 50/60H z 17VA<| |>

6 seconds for Pizza dough stretcher (OEM) PF33/MT - PF45/MTE

OEM EC039

<|

9446001|>

TIM ER 30 M IN U TES KIT<|

3241652|>

BL ACK KN OB ø 42 m m

complete with knob D-shaped hole 6x4.6 mm manually set mechanical timer for Kneader (NUOVA SIMONELLI) FX/RVE - F201/2 30 minutes manually set cycle F301/2 - F501/2 - VE201/2 bipolar with contact capacity 16(4)A 250V

max temperature 125°C

D-shaped pin ø 6x4.6 mm

for Kneader (OEM) - Series FX - F201/1 - F301/2

F501/2 - VE201/2

OEM AC006 OEM EC028 OEM EC028+AC006 OEM AC006

<T1

OEMT1>

Suitable for: Suitable for:

<T2

Tool holder shaftsT2>

<|

9742005|>

TOOL SH AFT F EATH ER<|

9742006|>

TOOL SH AFT F EATH ER

dimensions 30x7x8 mm dimensions 6x6x25 mm for Kneader (OEM) F301/2 - F501/2 for Cutter (ROBOT COUPE) R201 for Kneader (OEM) F201/1 - VE201/2

OEM MD041 OEM MD020 OEM MD061

<|

9742003|>

TOOL SH AFT 141 m m<|

9742004|>

TOOL SH AFT 150 m m

for Kneader (OEM) F201/2 - VE201/2 for Kneader (OEM) F301/2

OEM KE100 OEM KE086

<T2

Whisks, hooks and flat beatersT2>

<|

9740017|>

ALU M IN U M H OOK ø 16 m m<|

1528627|>

S/STEEL SCR EW T.S.P.C.E.I.M 8x20 U NI 5933

overall height with coupling 210 mm for Kneader (OEM) FX101/M - F101

OEM AH035 OEM MB145

<|

9740018|>

ALU M IN U M H OOK ø 23 m m<|

9528002|>

S.STEEL SCR EW T.S.P.C.E.I.M 10x25 U NI5933

overall height with coupling 275 mm for Kneader (OEM) FX101/M - FX201/M - FX201/T

FX202/T - F201/1 - RVE201/M - RVE201/T

RVE202/T - VE201/2

OEM AH009 OEM MB220

<|

9740019|>

M ETAL HOOK ø 28 m m<|

9528001|>

STAINLESS STEEL SCREW T.E.M 10x25 UN I5739

overall height with coupling 310 mm for Kneader (OEM) F301/2

OEM AH034 OEM MB168

<T1

OEMT1>