for foreign residents...中国語 中文 タガログ語 ポルトガル語 スペイン語...
TRANSCRIPT
在日本的育儿中国語
タガログ語 Pangangalaga ng bata sa Japan
ポルトガル語
字幕 7言語 | 音声 日本語http://www.kifjp.org/child/
Criação de Filhos no Japão
La crianza de los niños en Japónスペイン語
ベトナム語 Hướng dẫn kỹ nuôi dạy trẻ sơ sinh tại Nhật bản
英語 Parenting in Japan
ネパール語 जापानमा बच्चा हुर्ााउने तरिर्ा
外国人住民の方々へ
For foreign residents
がいこくじんじゅうみん かたがた
動画
外国人住民のための
日本の子育て７言語で公開中！
にほん こそだ
中文中国語
タガログ語 ポルトガル語
スペイン語 ベトナム語
英語 ネパール語
为方便外籍居民养育孩子提供信息示意图(12’37”）
在日本的育儿
1 外国人住民のための子育てチャート
Pangangalaga ng batasa Japan
母子手帳ってなあに？
母子訪問について
Criação de Filhos no
Japão
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
1
2
3
La crianza de los niñosen Japón
Hướng dẫn kỹ nuôi dạy
trẻ sơ sinh tại Nhật bản
Parenting in Japan जापानमा बच्चा हुर्ााउनेतरिर्ा
母子手册是什么？（08’02”）
关于母子家访(07’10”)
Tsart ng Pangangalaga ng bata(12’37”）
Ano ang BOSHI TECHO? 08’02”）
Ang Pagdalaw sa Tahanan ng Sanggol
(07’10”)
Cronograma para residentes estrangeiros
sobre criação de filhos (12’37”）
外国人住民のための
日本の子育て
がいこくじんじゅうみん
にほん こそだ
がいこくじんじゅうみん こそだ
O que é "Boshi Techo"？（08’02”）
Sobre a Visita domiciliar ao bebê e a mãe
(07’10”)
Trámites y Consejos para los Padres
Extranjeros (12’37”)
¿Qué es Boshi Techo ?（08’02”）
Sobre la visita a la madre y el bebé (07’10”)
Bản hướng dẫn nuôi con nhỏ tại Nhật
(12’37”)
"BOSHI TECHO" là gì? (08’02”）
Thăm sức khỏe của mẹ và trẻ sơ sinh (07’10”)
Parenting chart for foreign residents (12’37”）
What is Boshi Techo? （08’02”)
Home visit to mother and child (07’10”)
जापानमा बसोबास गरििहेका विदेशी नागरिकहरूका लागग बच्चा हुकााउने चार्ा (12’37”）
मातशृशशु - पुस्ततका (बोसी तेच्यो ) भनेको के हो ? (08’02”)आमा ि शशशुको हेिविचाि (07’10”)
ぼしてちょう
ぼしほうもん
Tagalog Português
Español Tiếng Việt
English नेपाली