fourteenth sunday in ordinary time july 07th, 2019

7
SICK CALLS - In all cases of serious illness or accidents, a priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request. MARRIAGES - Should be arranged at least 6 months in advance. NEWCOMERS - All new families / individuals may register by stopping at the rectory or by calling the parish secretary ext. 220. Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019 3010 South 48th Ct. Cicero, IL 60804 Tel. 708-652-0948 Fax. 708-652-0646 Website: www.stmaryofczestochowa.org E- Mail: [email protected] Office Hours: Monday through Thursday - 9:00 AM to 5:00 PM; Friday - 10:30 AM to 6:30 PM Fr. Waldemar Wieladek CSsR - Superior & Pastor, Ext. 227 E-mail: [email protected] Fr. Marian Furca CSsR - Associate Pastor, Ext. 229 E-mail: [email protected] Fr. Zbigniew Pienkos CSsR - Resident Priest Ext. 226 E-mail: [email protected] Rosamar Mallari - Receptionist, Ext. 220 E-mail: [email protected] Sonia Torres - Receptionist, Ext. 220 E-mail: [email protected] Witold Socha - Music Director, Tel. 708-299-8816 E-mail: [email protected] Bulletin Editor, Ext 220 E-mail: [email protected] Alice Krzak - Web Communications, Tel. 708-218-7842 E-Mail: [email protected] Irene Saldaña - CCD E-mail: [email protected] Masses: Saturday 8.00 AM (English, every 1st Saturday only) 5:00 PM (English), 6:30 PM (Polish) Sunday 8:30 AM (English), 10:30 AM (Polish), 12:30 PM & 4:00 PM (Spanish) Weekdays Monday - Tuesday - Thursday - Friday 7:30 AM (English), 8:15 AM (Spanish) Wednesday 8:00 AM (English) (only one mass) First Fridays 7:00 PM (Polish) Confessions: Saturday 4:00 – 4:45 PM (Trilingual) 6:00 — 6:30 PM (Trilingual) Wednesday 6:00 – 7:40 PM (Trilingual) Sunday 10:00 – 10:30 AM (Polish) First Friday 6:30 – 7:00 PM (Polish) Devotions: Every Wednesday 8:30AM Novena to Our Lady of Perpetual Help 8:30 AM - 7:00 PM The entire day of adoration of the Blessed Sacrament 7:00 PM Prayer Group-Adoration (Spanish) 7:45 PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Spanish) First Fridays 8:00-8:10 AM Adoration (English) First Saturdays 8:30-9:00 AM Adoration (English) Every Saturdays 6:30PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Polish) Every Fourth Saturday 6:30 PM Novena, Mass & Prayer Vigil (Polish)

Upload: others

Post on 22-Jul-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019

SICK CALLS - In all cases of serious illness or accidents, a priest should be called at once. Holy Communion will be brought to the sick upon request.

MARRIAGES - Should be arranged at least 6 months in advance.

NEWCOMERS - All new families / individuals may register by stopping at the rectory or by calling the parish secretary ext. 220.

Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019

3010 South 48th Ct. Cicero, IL 60804

Tel. 708-652-0948 Fax. 708-652-0646 Website: www.stmaryofczestochowa.org

E- Mail: [email protected] Office Hours: Monday through Thursday - 9:00 AM to 5:00 PM;

Friday - 10:30 AM to 6:30 PM

Fr. Waldemar Wieladek CSsR - Superior & Pastor, Ext. 227 E-mail: [email protected]

Fr. Marian Furca CSsR - Associate Pastor, Ext. 229

E-mail: [email protected]

Fr. Zbigniew Pienkos CSsR - Resident Priest Ext. 226 E-mail: [email protected]

Rosamar Mallari - Receptionist, Ext. 220 E-mail: [email protected]

Sonia Torres - Receptionist, Ext. 220

E-mail: [email protected]

Witold Socha - Music Director, Tel. 708-299-8816 E-mail: [email protected]

Bulletin Editor, Ext 220

E-mail: [email protected]

Alice Krzak - Web Communications, Tel. 708-218-7842 E-Mail: [email protected]

Irene Saldaña - CCD

E-mail: [email protected]

Masses:

Saturday 8.00 AM (English, every 1st Saturday only)

5:00 PM (English), 6:30 PM (Polish)

Sunday 8:30 AM (English), 10:30 AM (Polish),

12:30 PM & 4:00 PM (Spanish)

Weekdays Monday - Tuesday - Thursday - Friday 7:30 AM (English), 8:15 AM (Spanish)

Wednesday 8:00 AM (English) (only one mass)

First Fridays

7:00 PM (Polish)

Confessions:

Saturday 4:00 – 4:45 PM

(Trilingual) 6:00 — 6:30 PM

(Trilingual)

Wednesday 6:00 – 7:40 PM

(Trilingual)

Sunday 10:00 – 10:30 AM

(Polish)

First Friday 6:30 – 7:00 PM

(Polish)

Devotions:

Every Wednesday 8:30AM Novena to Our Lady of Perpetual Help 8:30 AM - 7:00 PM The entire day of adoration

of the Blessed Sacrament

7:00 PM Prayer Group-Adoration (Spanish) 7:45 PM Novena to Our Lady of Perpetual Help

(Spanish)

First Fridays 8:00-8:10 AM Adoration (English)

First Saturdays

8:30-9:00 AM Adoration (English)

Every Saturdays 6:30PM Novena to Our Lady of Perpetual Help (Polish)

Every Fourth Saturday

6:30 PM Novena, Mass & Prayer Vigil (Polish)

Page 2: Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019

There is a promise of marriage between III. Jozef Sarna & Katarzyna Kikla I. Tomasz Piton & Ewelina Stachulak

Eucharistic Minister Saturday, July 13 5PM Joanne Napoletano Lawrence Napoletano 6:30 Adam Orszulak Sunday, July 14 8:30 Georgia Czarnecki, Michele Cison-Carlson 10:30 Waldemar Lipka, Andrzej Obacz 12:30 Noema Arellano, Teresa Zavala, Erasmo Zavala Nydia Cano 4:00 Maria Rodriguez, Tiburcio Rodriguez Maria Clara Ibarra

Lector Schedule Saturday, July 13 5PM Marie Jarding, Gladys Trigueros 6:30 tba Sunday, July 14 8:30 Barbara Kulaga, Jean Wojdula-Yunker 10:30 tba 12:30 Bertha Huerta, Roberto Pasillas, Patricia Jimenez 4:00 Humberto tellez, Elvia Madera, Gaby Fallad

July 13, Saturday, Weekday in Ordinary Time 11AM Wedding: Jozef Sarna & Katarzyna Kikla 1PM Quinceañera: Jennifer Vargas 5PM †Norbert Skrzypczak 6:30 W intencjach próśb i podziękowań do M. B.

Nieustającej Pomocy O zdrowie i Boże bł. dla Moniki Kania

Eternal rest………………

†Norbert Skrzypczak †Stella Wazny

May God Who called you, take you home!

July 07, Sunday, Fourteenth Sunday in Ordinary Time 8:30 For blessings and health for Ted, Ron & Sylvia †Lucas Ramos (family) †Estelle Czarnecki 10:30 O Zdrowie, Boże bł. i opiekę Matki Bożej

Częstochowskiej dla Jana Różańskiego i Zenona Leśniak z okazji urodzin (Int. od Marszałków)

O Boże bł. i potrzebne łaski dla osób włączonych do Żywego Różańca za Małżonków z róż św. Józefa, św. Rity, św. O. Pio

†Andrzej i Anna Bukowscy, syn Stanisław, córka Stanisława Maria, Agnieszka i Franciszek Krzysztofiak, syn Jan (Rodzina)

†Pelagia Ptak (Córka i Syn z Rodzinami) 12:30 Feligreses 4:00 Feligreses July 08, Monday, Weekday in Ordinary Time 7:30 †Catherine Warchol 8:15 †Por las almas inscritas en el libro de la

memoria July 09, Tuesday, Weekday in Ordinary Time 7:30 †Albert Warchol 8:15 †Por las almas inscritas en el libro de la

memoria July 10, Wednesday, Weekday in Ordinary Time 8:00 For blessings and health for Carlos Brizuela 8:30 Eucharisitic adoration until 7PM 7PM Circulo de Oracion 7:45 Novena a Nuestra Sra. Del Perpetuo Socorro July 11, Thursday, Saint Benedict, Abbot 7:30 †Holy Souls in the Book of Remembrance 8:15 †Por las almas inscritas en el libro de la

memoria July 12, Friday, Weekday in Ordinary Time 7:30 †Holy Souls in the Book of Remembrance 8:15 Feligreses

Sunday Iskierki Parafialne

If you wish to request a mass for a de-ceased member or a blessing or to ask for the health of a loved one or friend, you may do so at the rectory. We are open Monday—Thursday from 9 AM to 5 PM and on Friday from 10:30 to 6:30 PM. A SMALL DONATION OF $10 PER IN-

TENTION IS REQUIRED.

Page 3: Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019

June 22 & 23…………………..$204.00

Nicholas Moskos Marylin Nowicki

Nancy Orozco Lopez Carolyn Paida

John Paida Mike Pawlowski

Ted Rawick Mark F. Rendak Leopoldo Reyna

Mary Ruiz Kathleen Smith Haley Spirakis

Antonio Venegas Peter Walke Bob Wegner

Marie Wisnieski Brenda Wojkovich

Jim Wojdula Denise Yunker Mark Yunker

Michael Yunker Sr. Paul Zaragoza

If you would like to add a name to the list, please call the rectory at 708652-0948 Ext. 20.

Zofia Bednara Fr. Ted Bojczuk

Jim Connelly Grzegorz Czaja

Maria Diaz Denise Dooley

Lottie Fik Ryan Grybas Alma Guzman

Edward Hennessey Trinidad Hernandez Heather Hirschbein Denise M Jandura

Rich S Jandura Wladyslawa Jaskot

Ed Jentczek Maria Jimenez Olga Jimenez

Theresa Kazda Harriet Kurcab Andrea Kulaga

Karen Lambrecht Graciela Lopez

Ray Mizura

PARKING LOT CAMPAIGN

PRAY FOR OUR PARISHIONERS WHO ARE ILL

Please call the rectory office to add or delete names from the list.

Deficit: $82,313.50

Goal: $193,596

Donations: $112,624.50

St. Mary of Czestochowa

Sunday Collection, June 30, 2019

Our parish is in need of altar servers for funeral Masses If you wish to donate your time and talents to our church, please contact the rectory at 708-652-0948 ext. 220.

Registrations for CCD 2019-2020 are now open. All new and returning students must register at the rectory during office hours. Classes meet two Saturdays per month starting September 7 from 8:00 a.m. to 10:00 a.m.

Registrations Requirements: Age/School grade

At least 2nd grade to start attending First Communion classes

At least in 7th grade to start attending Con-firmation classes

Baptism certificate Any child that has not been Baptized must

receive the sacrament of Baptism before December 29, 2019.

First Communion certificate for those attending Confirmation classes

Total tuition must be paid in full the day of the registra-

tion One child……………………...$150

Two children (siblings)……………….....$250 Three or more children (siblings)………..$350

All previous balances must be paid prior to new regis-

tration

The summary for the collec-tion of June 29 & 30 will be publish in the upcoming bulle-tin of July 14.

Page 4: Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019

San Benito Fiesta el 11 de julio.

El nombre de Benedicto significa "bendito". Su monasterio más famoso, Monte Cassino, ha sido des-truido y reconstruido tres veces. Sus monjes siguen el lema Ora et labora, que significa "reza y trabaja". Benedicto nació en Nursia, Italia, alrededor de 480. Sus padres eran ricos, por lo que lo enviaron a Ro-ma para ser educado. Cuando tenía unos 17 años, deci-dió convertirse en ermitaño. Estaba disgustado con la vida salvaje de los estudiantes. Con la ayuda de un vie-jo monje, Benedicto encontró una cueva en el Monte Subiaco, a unas 50 millas al sur de Roma. Allí vivió tres años. Los hombres reconocieron su santidad y se unieron a él. Alrededor del 529, Benedicto condujo a un gru-po de monjes más al sur, donde construyeron el Monte Cassino. Escribió su Regla basada en las Escrituras. El primer deber de los monjes era la oración litúrgica. Los monasterios benedictinos que se extendieron por Euro-pa se convirtieron en centros de aprendizaje, agricultu-ra, hospitalidad y medicina. Los monjes de Benedicto crearon manuscritos iluminados. Ayudaron a reparar el daño causado por los invasores bárbaros. Benedicto probablemente murió en 547. En arte, generalmente se le muestra con su Regla. En 1964, el papa Pablo VI lo nombró patrón de Europa. Extraído de Cristo nuestra vida, por las hermanas de Notre Dame de Chardon, Ohio

XIV Domingo Ordinario Lc 10, 1-12. 17-20

En aquel tiempo, Jesús designó a otros setenta y dos discípulos y los mandó por delante, de dos en dos, a todos los pueblos y lugares a donde pensaba ir, y les dijo: “La co-secha es mucha y los trabaja-dores pocos. Rueguen, por lo

tanto, al dueño de la mies que envíe trabajadores a sus campos. Pónganse en camino; yo los envío como cor-deros en medio de lobos. No lleven ni dinero, ni mo-rral, ni sandalias y no se detengan a saludar a nadie por el camino. Cuando entren en una casa digan: ‘Que la paz reine en esta casa’. Y si allí hay gente amante de la paz, el deseo de paz de ustedes se cumplirá; si no, no se cumplirá. Quédense en esa casa. Coman y beban de lo que tengan, porque el trabajador tiene derecho a su sa-lario. No anden de casa en casa. En cualquier ciudad donde entren y los reciban, coman lo que les den. Cu-ren a los enfermos que haya y díganles: ‘Ya se acerca a ustedes el Reino de Dios’. Pero si entran en una ciudad y no los reciben, salgan por las calles y digan: ‘Hasta el polvo de esta ciudad, que se nos ha pegado a los pies nos lo sacudi-mos, en señal de protesta contra ustedes. De todos mo-dos, sepan que el Reino de Dios está cerca’. Yo les di-go que en el día del juicio, Sodoma será tratada con menos rigor que esa ciudad”. Los setenta y dos discípulos regresaron llenos de alegría y le dijeron a Jesús: “Señor, hasta los demo-nios se nos someten en tu nombre”. Él les contestó: “Vi a Satanás caer del cielo co-mo el rayo. A ustedes les he dado poder para aplastar serpientes y escorpiones y para vencer toda la fuerza del enemigo, y nada les podrá hacer daño. Pero no se alegren de que los demonios se les someten. Alégrense más bien de que sus nombres están escritos en el cie-lo”.

Todos los nuevos estudiantes y aquellos que regresan por Segundo año deben de registrarse en la rectoría durante horas de oficina. Las clases son dos sábados por mes de 8:00 a.m.—10:00 a.m. empezando el 7 de septiembre.

Costo total de la colegiatura tiene que ser pagado el día de la registración

1 niño………………………………..…….$150 2 niños (hermanos)………………………$250 3 o mas niños (hermanos)………………..$350

Cualquier balance del año previo deberá de ser saldado

antes de registrarse para este nuevo año.

Anuncios Parroquiales 07 de julio de 2019 ¿Quieres ser un catequista?

Como Juan Bautista, tam-bién el catequista está lla-mado a indicar en Jesús al Mesías esperado, al Cristo. Tiene como misión invitar a fijar la mirada en Jesús y a seguirlo, porque sólo él

es el Maestro, el Señor, el Salvador — Jubileo de Cate-

quistas y Maetros de Religion (Dec. 10, 2000)

Recordemos que ser catequistas no es un “trabajo”...ser catequistas es una misión de evangeli-zación...ser catequista es anunciar a Cristo. Si usted siente el llamado del Espíritu Santo a compartir los regalos recibidos por el y las enseñan-zas de Cristo lo invitamos a que sea parte de nuestro equipo de catequistas.

Para mas información sobre los requisitos para ser catequista para Primera Comunión por favor de co-

municarse con la rectoría al 708-652-0948 .

Page 5: Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019

Pamiętajmy, aby przychodzić na Mszę św. odpo-wiednio ubranym. Jaką zasadę zastosować, bardzo

prostą. Ubieramy się dla Pana Boga a nie aby zaskoczyć innych wiernych lub roz-praszać albo prowo-kować.

XIV Niedziela zwykła Słowa Ewangelii według Świętego Łukasza

Jezus wyznaczył jeszcze innych siedemdziesięciu dwu uczniów i wysłał ich po dwóch przed sobą do każdego miasta i miejsco-wości, dokąd sam przyjść zamierzał. Powiedział też do nich: «Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotni-ków mało; proście więc Pana żniwa, żeby wyprawił robotników na swoje żniwo. Idźcie! Oto posyłam was jak owce między wilki. Nie noście z sobą trzosa ani torby, ani sandałów; i nikogo w drodze nie pozdrawiajcie. Gdy wejdziecie do jakiegoś domu, najpierw mówcie: Pokój temu domowi. Jeśli tam mieszka czło-wiek godny pokoju, wasz pokój spocznie na nim; jeśli nie, po-wróci do was. W tym samym domu zostańcie, jedząc i pijąc, co będą mieli: bo zasługuje robotnik na swoją zapłatę. Nie prze-chodźcie z domu do domu. Jeśli do jakiegoś miasta wejdziecie i przyjmą was, jedzcie, co wam podadzą; uzdrawiajcie chorych, którzy tam są, i mówcie im: Przybliżyło się do was królestwo Boże».

Łk 10,1-9

Święty Benedykt z Nursji 11 lipca

Święty Benedykt urodził się około 480 roku, w położonej 170 km na północ od Rzymu Nursji. Miał sio-strę – bliźniaczkę Scholastykę, z którą całe życia doskonale się rozu-miał. Ich ojciec był właścicielem ziemskim. Dzięki pochodzeniu z zamożnej rodziny Benedykt kształcił się zapewne w rodzinnym mieście, później wyruszył po naukę do Rzymu. Jednak nie studio-wał tu długo, gdyż odkrył powołanie do życia pustelnicze-go. Odszedł na pustkowie w góry Prenestini, a gdy sława jego świętości zaczęła przyciągać ludzi pobożnych, ale także zwykłych ciekawskich, udał się do Subiaco, gdzie zamieszkał w grocie i spędził trzy lata w całkowitej samot-ności, wiodąc surowe życie pokutnika. Właśnie tu odnaleźli go młodzi ludzie, którzy także pragnęli całkowicie oddać się Bogu – wokół jego groty wybudowali dwanaście dom-ków, w których się osiedlili. Każdy z pierwszych uczniów Benedykta został przełożonym niewielkiej wspólnoty mni-szej, zaś sam mistrz zamieszkał z najmłodszymi kandyda-tami, by ich formować i prowadzić do Boga. Około roku 529 udał się na południe i w dawnej fortecy rzymskiej i świątyni Jowisza na Monte Cassino założył no-wą wspólnotę. Zbudował klasztor, do którego tłumnie za-częli napływać kandydaci. Nieopodal wspólnotę mniszek założyła także jego siostra Scholastyka. Na Monte Cassino św. Benedykt napisał słynną „Regułę”. Nie było to dzieło oryginalne i nowe, ale genialnie i w spo-sób natchniony ujmowało dotychczasowe doświadczenia życia zakonnego. Wyróżnia ją umiar i roztropność. Przez lata doskonalił ją i uzupełniał, aż powstał jeden z najsław-

niejszych tekstów chrześcijaństwa zachodniego. „Napisaliśmy tę regułę, abyśmy przestrzegając jej w klasz-torach, wykazali godziwe obyczaje i zaczątek życia mona-stycznego” – tłumaczy swoje intencje święty opat z Monte Cassino. Pisze w niej św. Benedykt o tym, jaki powinien być opat, jak mają modlić się zakonnicy i odprawiać oficja, o posłuszeństwie, milczeniu, pokorze i chwaleniu Boga w modlitwie. A także o tym, jak mają sypiać mnisi, o ilości pokarmu i napoju. Nakazuje braciom, by pracowali. „Lenistwo jest wrogiem duszy. Dlatego też bracia powinni w pewnych godzinach zajmować się pracą ręczną, a w innych Bożym czytaniem”. Zmarł prawdopodobnie 21 marca 547 r. i zgodnie z życze-niem został pochowany w kaplicy św. Jana na Monte Cas-sino, obok ukochanej Scholastyki. 1500 lat po jej powstaniu Reguła nadal jest aktualna i wy-tycza drogę nie tylko zakonnikom, ale także ludziom świeckim. Przez wiele stuleci była niedoścignionym wzo-rem w organizowaniu życia zakonnego na Zachodzie. Do-piero w średniowieczu powstały nowe reguły. Całą Europę zachodnią pokryła sieć klasztorów benedyktyńskich, a później cysterskich, opartych także na Regule świętego ojca Benedykta. „Ora et labora” – módl się i pracuj – taka była dewiza zakonu. Gdziekolwiek docierali benedyktyni, budowali klasztory i drogi, uprawiali ziemię i uczyli uprawy miejscową ludność. W skryptoriach przepisywali Pismo Święte w całości lub we fragmentach, teksty liturgiczne, ale także dzieła starożytnych pisarzy, historyków i filozo-fów, ilustrując je wspaniałymi iluminacjami. Razem z opac-twami zakładali szkoły i kształcili młodzież, przekazywali ludom europejskim bogate dziedzictwo cywilizacji łaciń-skiej. Zakon ten dał Kościołowi setki świętych i błogosławionych. Benedyktynami byli apostołowie: Anglii – św. Augustyn, Niemiec – św. Bonifacy, krajów skandynawskich – św. Oskar, Czech, Polski i Węgier – św. Wojciech. Benedykty-nami było 22 papieży i około 5 tys. biskupów. Do Polski przybyli za czasów Bolesława Chrobrego. Według podania sprowadził ich św. Wojciech. W XI w. mieli już dziewięć opactw. Benedyktynem był pierwszy dziejopis polski Gall Anonim. Papież Paweł VI listem apostolskim Pacis nuntius z 24. 10. 1964 r., ogłosił św. Benedykta patronem Europy

Ogłoszenia Parafialne 07 lipca 2019 r.

Page 6: Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019

CHECK ONE: New Registration Change of Address Moving out of parish Want Envelopes ZAZNACZ JEDNO: Nowo Zarejestrowany Zmiana Adresu Wyprowadzka z Parafii Proszę o Koperty MARQUE UNO: Primer Registro Cambio de Dirección Cambio de Parroquia Necesito Sobres

St. Mary of Czestochowa Parish - Membership Form

Forma Przynależności do Parafii M. B. Częstochowskiej

Forma de Registro a la Parroquia de Nuestra Señora de Czestochowa

First & Last Name / Imię i Nazwisko / Nombre y Apellido

Address / Adres / Dirección

City / Miasto / Ciudad Zip Code / Kod Pocztowy / Zona Postal

Phone / Telefon / Teléfono

Please drop Membership Form into the offertory bas-ket or mail to Rectory.

Proszę wrzucić ta formę do koszyka na tacę lub prze-słać na Plebanie.

Favor de regresar la Forma Completa en la Canasta de Ofrendas o mandarla por Correo a la Rectoría.

Parafia Matki Bożej Częstochowskiej

TV-TRWAM i Radio Maryja na żywo w Internecie

Przypominamy, że został uruchomiony serwer tu w Chicago dzięki któremu możemy oglądać telewizję TRWAM bez zacięć i przerw w Internecie używając komputera, tableta, czy smartphona. Wystarczy wejść na

s t r o n ę : www.radiomaryjachicago.org. Na stronie głównej znajdziemy ikonki, na które klikając możemy oglądać TV TRWAM lub słuchać Radio Maryja.

Kurs przed Chrztem dziecka Przypominamy, że w każdą trzecią niedzielę miesiąca w naszej parafii po Mszy św. o godz. 10.30 odbywa się kurs przygotowujący rodziców i chrzestnych do chrztu dziecka. Osoby zamierzające ochrzcić dziecko w naszej parafii są proszone o zgłoszenie się na

ten kurs prze chrztem dziecka. Dlatego należy pamiętać, aby: ► zgłosić się do kancelarii parafialnej przy-

najmniej półtora miesiąca prze chrztem. (Aby uczestniczyć w kursie przygotowującym)

► Przy zapisaniu chrztu jest wymagany akt uro-dzenia dziecka.

Prasa Katolicka Tak jak w każdą niedzielę tak również i dzisiaj wychodząc z kościoła można nabyć nowy numer Tygodnika Katolickiego „Niedziela”. Znajdziemy tam , jak zawsze, ciekawe artykuły na temat życia kościoła w Polsce także w Śiecie. Czytając ten tygodnik a także inne publikacje, takie jak np.: „Różaniec”, „Anioł stróż”, „W Naszej Rodzinie”, „Tak rodzinie” pogłębiamy naszą wiarę oraz miłość do Boga i Kościoła. .

Page 7: Fourteenth Sunday in Ordinary Time July 07th, 2019

Saint Benedict Feast day July 11

Benedict’s name means “blessed.” His most famous monastery, Monte Cassino, has been destroyed and rebuilt three times. His monks follow the motto Ora et labora, which means “Pray and work.” Benedict was

born in Nursia, Italy, about 480. His parents were wealthy, so they sent him to Rome to be educated. When he was about 17, he decided to become a her-mit. He was disgusted with the wild life of the stu-dents. With the help of an old monk, Benedict found a cave on Mount Subiaco about 50 miles south of Rome. He lived there for three years. Men recog-nized his holiness and joined him. Sometime around 529, Benedict led a group of monks farther south, where they built Monte Cas-sino. He wrote his Rule based on Scripture. The monks’ first duty was liturgical prayer. The Benedic-tine monasteries that spread over Europe became centers of learning, agriculture, hospitality, and med-icine. Benedict’s monks created illuminated manu-scripts. They helped repair the damage caused by the barbarian invaders. Benedict probably died in 547. In art, he is usually shown with his Rule. In 1964, Pope Paul VI named him patron of Europe. Excerpted from Christ Our Life, by Sisters of Notre Dame of Chardon, Ohio

Fourteenth Sunday in Ordinary Time

Luke 10:1-12,17-20

Jesus sends out 72 peo-ple to announce the coming kingdom. Background on the Gos-pel Reading Today's Gospel

begins immediately after the final verse in last Sun-day's Gospel. After strong language about the diffi-culties of discipleship, Jesus immediately appoints 72 people to go ahead of him to every town and place he plans to visit, proclaiming that the Kingdom of God is at hand. He sends them in pairs. In the Law of Moses two witnesses were needed for a testimony to be credible. It was probably also a safer way to travel. Jesus admits it will be difficult, that he is sending them out like lambs among wolves. Yet they are to bring nothing with them, not even a money bag or sandals. They are to greet no one on the way so as not to be distracted from their mission. When they enter a house, their message is simply “peace.” The response they will receive may be positive or negative. Either way, they are to know that the King-dom of God is at hand. They are not to demand spe-cial treatment but eat and drink whatever is given them. They are to stay in one house and are not to look around for one that provides better accommoda-tions. They are to heal the sick as a sign that the Kingdom of God is at hand for them. Like Jesus' miracles, healing is a sign of the coming of the king-dom. If the town will not receive them, they are to shake the dust from their feet and move on. Even in the case of such rejection they should know that the Kingdom of God is at hand. When they return from their journeys, they are rejoicing because their mission has been success-ful. Demons were under their power because of Je-sus' name. Jesus may have sent them out as lambs among wolves, but at the conclusion of this passage he assures them that they have been given power over the enemy and nothing will harm them, not even serpents and scorpions. A key theme of today's Gospel and last Sun-day's Gospel is discipleship—its challenges, its diffi-culties, and its rewards. Sharing in the mission of

Jesus is difficult, but everyone is called to do it, not just some professionals trained for ministry. Even for us today, the harvest is plentiful. We should pray to the master of the harvest to send out workers for his harvest.

Our annual summer raffle books have been mailed to our register parishioners , and should be deliver by the USPS this week. There will be an early bird drawing on August 4. In order to be eligi-ble for the Early Bird raffles, you must sell all 20 raffle tick-ets and payment of $100 for them must be received before the Early Bird drawings. The cover of the raffle book is need-ed for the drawing.

St. Mary’s Parish News July 07, 2019