Facturando

I've come to collect my ticketsHe venido a recoger mis billetes

I booked on the internetHe reservado en Internet

Do you have your booking reference?Tiene usted su nmero de referencia para la reserva?

Your passport and ticket, pleaseSu pasaporte y billete, por favor

Here's my booking referenceAqu tiene mi nmero de referencia para la reserva

Where are you flying to?Adnde viaja?

Did you pack your bags yourself?Ha hecho usted mismo su maleta?

Has anyone had access to your bags in the meantime?Ha tenido alguien acceso a su maleta una vez hecha?

Do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage?Tiene algn lquido u objeto punzante en suequipaje de mano?

How many bags are you checking in?Cuntas maletas va a facturar?

Could I see your hand baggage, please?Puedo ver su equipaje de mano, por favor?

Do I need to check this in or can I take it with me?Necesito facturar esto o puedo llevarlo conmigo?

You'll need to check that inNecesita facturarlo

There's an excess baggage charge of Hay un pago porexceso de equipajede

$3030 dlares

Would you like a window or an aisle seat?Desea ventanilla o pasillo?

Enjoy your flight!Qu disfrute de su vuelo!

Where can i get a trolley?Dnde puedo conseguir un carrito?

Security Seguridad

Are you carrying any liquids?Lleva usted algn lquido?

could you take off your , please?Podra quitarse, por favor?

coatsu abrigo

shoessus zapatos

beltsu cinturn

Could you put any metallic objects into the tray, please?podra poner todos los objetos metlicos sobre la cesta, por favor?

Please empty your pocketsPor favor, vace sus bolsillos

Please take your laptop out of its casePor favor, saque suordenador personalde la bolsa

I'm afraid you can't take that throughMe temo que no puede pasar eso

In the departure loungeEn el sala de espera para las salidas

What's the flight number?Cul es el nmero de vuelo?

Which gate do we need?Cul es nuestra puertade embarque?

Last call for passenger Smith travelling to Miami, please proceed immediately to Gate number 32ltima llamada para el pasajero Smith con destino a Miami, por favor dirjase inmediatamente a la puerta de embarque nmero 32

The flight's been delayedEl vuelo ha sido retrasado

The flight's been cancelledEl vuelo ha sido cancelado

We'd like to apologize for the delayNos gustara pedir disculpas por el retraso

Could I see your passport and boarding card, please?Podra ver su pasaporte ytarjeta deembarque, por favor?

On the plane En el avin

What's your seat number?Cul es el nmero de su asiento, por favor?

Could you please put that in the overhead locker?Podra colocar eso en el compartimento superior?

Please pay attention to this short safety demonstrationPor favor, presten atencin a la demostracin de seguridad

Please turn off all mobile phones and electronic devicesPor favor, apaguen todos sus telfonos mvilesy dems aparatos electrnicos

The captain has turned off the fasten seatbelt signEl capitn ha apagado la seal del cinturn de seguridad

How long does the flight take?Cunto tarda el vuelo?

Would you like any food or refreshments?Le gustara algo de comida o bebida?

The captain has switched on the Fasten Seatbelt signEl capitn ha encendido la seal del Cinturn de Seguridad

We'll be landing in about fifteen minutesVamos a aterrizar en unos quince minutos

Please fasten your seatbelt and return your seat to the upright positionPor favor, abrchese el cinturn de seguridad y pongan sus asientos en posicin vertical

Please stay in your seat until the aircraft has come to a complete standstill and the Fasten Seatbelt sign has been switched offPor favor, permanezca en su asiento hasta que el aparato se haya inmovilizado totalmente y la seal del Cinturn de Seguridad se haya apagado

The local time is La hora local es

9.34pm21.34

Short stay(abreviacin deShort stay car park)Parking de corta estancia

Long stay(abreviacin deLong stay car park)Parking de larga estancia

ArrivalsLlegadas

DeparturesSalidas

International check-inFacturacin de vuelos internacionales

International departuresSalidas internacionales

Domestic flightsVuelos nacionales

ToiletsAseos

InformationInformacin

Ticket officesOficinade ventade billetes

LockersConsigna

PayphonesCabinas de telfono

RestaurantRestaurante

Check-in closes 40 minutes before departureLa facturacincierra 40 minutos antes de la salida

Gates 1-32Puertas 1-32

Tax free shoppingTiendataxfree

Duty free shoppingTienda duty free

TransfersTransferencias

Flight connectionsTransferencia de vuelos

Baggage reclaimReclamacin de equipaje

Passport controlControl de pasaportes

CustomsAduana

TaxisTaxis

Car hireAlquiler de coches

Departures boardInformacin de salidas

Check-in openFacturacin abierta

Go to Gate ...Ir a la puerta de embarque ...

DelayedRetrasado

CancelledCancelado

Now boardingEmbarcando ahora

Last callltima llamada

Gate closingPuerta de embarque cerrndose

Gate closedPuerta de embarque cerrada

DepartedDespegado

Arrivals boardInformacin de llegadas

Expected 23:25En espera 23:25

Landed 09:52Aterrizado 09:52

La saludDescribing symptomsDescribiendo los sntomas

What's the matter?cul es el problema?

I'm not feeling wellNo me siento bien

I'm not feeling very wellNo me estoy sintiendomuy bien

I feel illMe siento mal

I feel sickMe siento enfermo

I've cut myselfMe he cortado

I've got a headacheMe duele la cabeza

I've got a splitting headacheTengo unfuertedolor de cabeza

I'm not wellNo me siento bien

I've got fluTengo gripe

I'm going to be sickVoy a vomitar

I've been sickHe estado vomitando

I've got a pain in my Me duele

NeckEl cuello

My are hurtingMe duelen

FeetLos pies

KneesLas rodillas

My back hurtsMe duele la espalda

Otras frases tilesHave you got any ?Tienes algn/a ?

PainkillersCalmante

ParacetamolParacetamol

AspirinAspirina

PlastersTirita

How are you feeling?Cmo te sientes?

Are you feeling alright?Te sientes bien?

Are you feeling any better?Te encuentras mejor?

I hope you feel better soonEspero que te encuentres mejor

Get well soon!Recuprate pronto!

I need to see a doctorNecesito ver a un mdico

I think you should go and see a doctorCreo que deberas ir a ver a un mdico

Do you know a good ?Conoce algn buen ?

DoctorMdico

DentistDentista

Do you know where there's an all-night chemists?Sabes dnde puedo encontrar una farmacia que abra las 24 horas?

EmergenciasAqu tienes algunasfrasesy exclamaciones para usar en caso de emergencias y otras situaciones difciles. Con un poco de suerte esperamos que no necesites usarlas!

Ten en cuenta que en una emergencia genuina, puedes contactar con losservicios de emergenciaen el Reino Unido llamando al 999; el nmero en Estados Unidos y Canada es el 911.

Help!ayuda!

Be careful!ten cuidado!

Look out!Owatch out!cuidado!

Please help mePor favor, aydeme

Medical emergencies emergencias mdicas

Call an ambulance!llame a una ambulancia!

I need a doctorNecesito un mdico

There's been an accidentHa habido un accidente

Please hurry!por favor, dnse prisa!

I've cut myselfMe he cortado

I've burnt myselfMe he quemado

Are you ok?est usted bien?

Is everyone ok?estn todos bien?

Crime crimen

Stop, thief!al ladrn!

Call the police!llame a la polica!

My wallet's been stolenMe han robado la cartera

My purse has been stolenMe han robado el monedero

My handbag's been stolenMe han robado el bolso

My laptop's been stolenMe han robado elordenador porttil

My phone's been stolenMe han robado el telfono

I'd like to report a theftQuiero denunciar un robo

My car's been broken intoMe han robado en el coche

I've been muggedMe han atacado y robado

I've been attackedMe han atacado

fire fuego

Fire!fuego!

Call the fire brigade!llame a los bomberos!

Can you smell burning?huele usted a algo quemado?

There's a fireHay un fuego

The building's on fireEl edificio est en llamas

Other difficult situations otras situaciones difciles

I'm lostEstoy perdido

We're lostEstamos perdidos

I can't find my No puedo encontrar

KeysMis llaves

PassportMi pasaporte

MobileMitelfono mvil

I've lost my He perdido

WalletMi cartera

PurseMi monedero

CameraMi cmara

I've locked myself out of my Me he dejado las llaves dentro

CarDel coche

RoomDe la habitacin

Please leave me alonePor favor, djame en paz

Go away!Vete!

Hacer amigosAqu tienes algunasfrasesque pueden usarse cuando conoces a gente nueva, incluyendo presentaciones y algunos temas sencillos para conversar.

Introductions Presentaciones

What's your name?Cmo te llamas?

My name's Me llamo

ChrisChris

EmilyEmilia

I'm Soy

BenBen

SophieSofa

This is ste/a es

LucyLuca

My wifeMi esposa

My husbandMi marido

My boyfriendMi novio

My girlfriendMi novia

My sonMi hijo

My daughterMi hija

I'm sorry, I didn't catch your namePerdn, cul era tu nombre?

Do you know each other?Ya se conocian?

Nice to meet youEncantado de conocerle

Pleased to meet youUn placer conocerle

How do you do?Cmo est usted?(expresin formal que se usa cuando se conoce a una nueva persona; la respuesta correcta eshow do you do?)

How do you know each other?Cmo se conocieron?

We work togetherTrabajamos juntos

We used to work togetherSolamos trabajar juntos

We were at school togetherbamos a la escuela juntos

We're at university togetherEstudiamos juntos en la universidad

We went to university togetherFumos juntos a la universidad

Through friendsA travs de amigos

Where are you from? de dnde eres?

Where are you from?De dnde eres?

Where do you come from?De dnde vienes?

Whereabouts are you from?De dnde vienes?

I'm from Soy de

EnglandInglaterra

Whereabouts in are you from?De qu parte de eres?

CanadaCanad

What part of do you come from?De qu parte de eres?

ItalyItalia

Where do you live?Dnde vives?

I live in Vivo en

LondonLondres

FranceFrancia

I'm originally from dublin but now live in edinburghSoy originario de dubln pero ahora vivo en edinburgo

I was born in australia but grew up in englandNac en australia pero me he criado en inglaterra

Further conversation conversacin ms avanzada

What brings you to ?Qu te trae a ?

EnglandInglaterra

I'm on holidayEstoy de vacaciones

I'm on businessEstoy deviaje de negocios

I live hereVivo aqu

I work hereTrabajo aqu

I study hereEstudio aqu

Why did you come to ?Por qu viniste a?

The ukElreino unido

I came here to workVine aqu a trabajar

I came here to studyVine aqu a estudiar

I wanted to live abroadQuera vivir en el extranjero

How long have you lived here?Cunto tiempo has vivido aqu?

I've only just arrivedAcabo de llegar

A few monthsUnos pocos meses

About a yearAlrededor de un ao

Just over two yearsUn poco ms de dos aos

Three yearsTres aos

How long are you planning to stay here?Cunto tiempo piensas quedarte aqu?

Until augustHasta agosto

A few monthsUnos cuntos meses

Another yearUn ao ms

I'm not sureNo estoy seguro/a

Do you like it here?Te gusta la vida aqu?

Yes, i love it!S, me encanta!

I like it a lotMe gusta mucho

It's okNo est mal

What do you like about it?Qu es lo que ms te gusta de aqu?

I like the Me gusta

FoodLa comida

WeatherEl clima

PeopleLa gente

Ages and birthdays Edades y cumpleaos

How old are you?Cuntos aos tienes?

I'm Tengo aos

Twenty-twoVeintids

Thirty-eightTreinta y ocho

Ten en cuenta que tambin es correcto decir las palabrasyears old despus de tu edad, por ejemploI'm forty-seven years old, aunque apenas se usa en lenguaje hablado.

When's your birthday?Cundo es tu cumpleaos?

It's Es el

16 may16 de mayo

2 october2 de octubre

Living arrangements convivencia

Who do you live with?Con quin vives?

Do you live with anybody?Vives con alguien?

I live with Vivo con

My boyfriendMi novio

My girlfriendMi novia

My partnerMi pareja

My husbandMi marido

My wifeMi mujer

My parentsMis padres

A friendUn amigo

FriendsAmigos

RelativesParientes/familiares

Do you live on your own?vives solo?

I live on my ownS, vivo solo

I share with one other personComparto mi casa con otra persona

I share with othersComparto mi casa con otros

TwoDos

ThreeTres

Asking for contact details preguntando detalles de contacto

What's your phone number?Cul es tunmero de telfono?

What's your email address?Cul es tu direccin de email?

What's your address?Cul es tu direccin?

Could I take your phone number?Puedes darme tu nmero de telfono?

Could I take your email address?Puedes darme tu direccin de email?

Are you on ?Tienes ?

FacebookFacebook

SkypeSkype

Idiomas y comunicacinWhat languages can you speak?Quidiomassabes hablar?

I speak Hablo

French, spanish, and a little russianFrancs, espaol y un poco de ruso

Fluent germanAlemn fluidamente

I can get by in Me defiendo en

ItalianItaliano

I'm learning Estoy aprendiendo

ChineseChino

Where did you learn your English?Dnde aprendiste ingls?

At schoolEn el colegio

At universityEn la universidad

I took a courseTome un curso

I taught myselfLo aprend estudiando yo mismo

Do you understand?Comprendes?

Did you understand?Comprendiste?

Yes, i understoodS, lo comprend

Sorry, i didn't understandPerdn, no lo comprend

Si no escuchas lo que alguien ha dicho, la manera ms educada de contestar es simplemente decir:

Sorry?Oexcuse me?Perdn?

How do you say ... In english?Cmo dices ... En ingls?

How do you spell that?Cmo escribes eso?

How do you pronounce this word?Cmo pronuncias esta palabra?

You speak very good englishHablas ingls muy bien

Your english is very goodTu ingls esmuy bueno

I'm a little out of practiceMe falta un poco de prctica

I'd like to practice my Me gustara practicar mi

PortuguesePortugus

Let's speak in Hablemos en

EnglishIngls

ItalianItaliano

What's this called?Cmo se llamaesto?

Familia y relaciones socialesAqu tienes algunasfrasestiles para hablar sobre la familia y relaciones sociales. Aprende cmo hablar sobre hermanos y hermanas, hijos y otros miembros de la familia, as como describir tu estado personal.

Brothers and sistersHermanos y hermanas

Do you have any brothers or sisters?Tienes algn hermano o hermana?

Yes, i've got S, tengo

A brotherUn hermano

A sisterUna hermana

An elder brotherUn hermano mayor

A younger sisterUna hermanams joven

Two brothersDos hermanos

Two sistersDos hermanas

One brother and two sistersUn hermano y dos hermanas

No, i'm an only childNo, soy hijo nico

Children and grandchildren Hijos y nietos

Have you got any kids?Tienes hijos?

Do you have any children?Tienes hijos?

Yes, i've got S, tengo

A boy and a girlUn chico y una chica

A young babyUn beb

Three kidsTres nios

I don't have any childrenNo, no tengo hijos

Do you have any grandchildren?Tiene usted nietos?

Parents and grandparents Padres y abuelos

Where do your parents live?Dnde viven tus padres?

What do your parents do?Qu hacen tus padres?

What does your father do?A qu se dedica tu padre?

What does your mother do?A qu se dedica tu madre?

Are your grandparents still alive?Estn tus abuelos an vivos?

Where do they live?Dnde viven?

Relationships Relaciones amorosas

Do you have a boyfriend?Tienes novio?

Do you have a girlfriend?Tienes novia?

Are you married?Ests casado?, ests casada?

Are you single?Ests soltero?, estssoltera?

Are you seeing anyone?Ests saliendo con alguien?

I'm Estoy

Singlesoltero/a

EngagedComprometido/a

MarriedCasado/a

DivorcedDivorciado/a

SeparatedSeparado/a

A widowViuda

A widowerViudo

I'm seeing someoneEstoy saliendo con alguien

Pets Mascotas

Have you got any pets?Tienes alguna mascota?

I've got S, tengo

A dog and two catsUn perro y dos gatos

A LabradorUnperro Labrador

Asking names and ages Preguntando nombres y edades What's his name?Cmo se llama?

He's called Se llama

TomTom

What's her name?Cmo se llama?

She's called Se llama

MaryMara

What are their names?Cmo se llaman?

They're called Se llaman

Neil and annaNeil y ana

How old is he?Cuntos aos tiene?

He's Tiene

TwelveDoce aos

How old is she?Cuntos aos tiene?

She's Tiene

FifteenQuince aos

How old are they?Cuntos aos tienen?

They're Tienen

Six and eightSeis y ocho aos

Aficiones e interesesAqu tienes algunasfrasesque pueden ser tiles cuando hables sobre intereses y aficiones.

Talking about things you likeHablando de cosas que te gustan

What do you like doing in your spare time?Qu te gusta hacer en tutiempo libre?

I like Me gusta

Watching tvVer la television

Listening to musicEscuchar msica

WalkingPasear

JoggingHacer jogging

I quite like Me gusta bastante

CookingCocinar

Playing chessJugar al ajedrez

YogaEl yoga

I really like Me gusta mucho

SwimmingNadar

DancingBailar

I love Me encanta

The theatreEl teatro

The cinemaEl cine

Going outSalir por ah

ClubbingIr a la discoteca

I enjoy travellingMe gusta viajar

Talking about things you dislike Hablando de cosas que no te gustan

I don't like No me gustan

PubsLos pubs

Noisy barsLos bares ruidosos

NightclubsLas discotecas

I hate Odio

ShoppingIr de compras

I can't stand No soporto

FootballEl ftbol

Other ways of discussing interests Otras maneras de conversar sobre aficiones

I'm interested in Me interesa

photographyLa fotografa

historyLa historia

languagesLos idiomas

I read a lotLeo mucho

have you read any good books lately?Has ledo algnbuen libro ltimamente?

have you seen any good films recently?Has visto alguna buena pelcula ltimamente?

Sport Deporte

Do you play any sports?Practicas algn deporte?

Yes, I play S, juego

FootballAl ftbol

TennisAl tenis

GolfAl golf

I'm a member of a gymEstoy apuntado a un gimnasio

No, I'm not particularly sportyNo, no soy muy deportista

I like watching footballMe gusta ver el ftbol

Which team do you support?Cal es tu equipo favorito?

I support Soy seguidor del

Manchester unitedManchesterunited

ChelseaChelsea

I'm not interested in footballNo me interesa el ftbol

Music Msica

Do you play any instruments?Sabes tocar algun instrumento?

Yes, i playS, s tocar

The guitarLa guitarra

Yes, i've played the piano for yearsS, he tocado el piano durante aos

FiveCinco

I'm learning to play Estoy aprendiendo a tocar

The violinEl violn

I'm in a bandEstoy en unabanda de msica

I sing in a choirCanto en un coro

What sort of music do you like?Qu tipo de msica te gusta?

What sort of music do you listen to?Qu tipo de msica escuchas?

PopPop

RockRock

DanceMsica dance

ClassicalMsica clsica

Anything, reallyEscucho de todo

Lots of different stuffEscucho mucha msica diferente

Have you got any favourite bands?Tienes alguna banda favorita?

TrabajoAqu tienes algunasfrasesen ingls para hablar sobre el trabajo, lo que te permitir discutir acerca de la clase de trabajo que haces y donde trabajas.

Occupation Clase de trabajo

What do you do?A qu te dedicas?

What do you do for a living?Qu haces para ganarte la vida?

What sort of work do you do?Quclase de trabajohaces?

What line of work are you in?Qu clase de trabajo haces?

I'm aSoy

TeacherProfessor

StudentEstudiante

DoctorDoctor

I work as aTrabajo como

JournalistPeriodista

ProgrammerProgramador

I work in Trabajo en

TelevisionTelevisin

PublishingLaindustria editorial

Pr(public relations)Comunicacin y relaciones pblicas

SalesVentas

ItLa informtica

I work with Trabajo con

ComputersOrdenadores

Children with disabilitiesNios discapacitados

I stay at home and look after the childrenMe quedo en casa y cuido de los nios

I'm a housewifeSoyama de casa

Employment status Situacin laboral

I've got a part-time jobTrabajo a tiempo parcial

I've got a full-time jobTrabajo a tiempo completo

I'mEstoy

UnemployedDesempleado

Out of workDesempleado

Looking for workBuscando trabajo

Looking for a jobBuscando un empleo

I'm not working at the momentNo estoy trabajando en este momento

I've been made redundantMe han despedido

I was made redundant two months agoMe han despedido hace un par de meses

I do some voluntary workHagotrabajo voluntario

I'm retiredEstoy jubilado

Who do you work for? Para quin trabajas?

Who do you work for?Para quin trabajas?

I work for Trabajo para

A publishersUna editorial

An investment bankUn bancode inversiones

The councilEl ayuntamiento

I'm self-employedSoy trabajador autnomo

I work for myselfSoy trabajador autnomo

I have my own businessTengomi propio negocio

I'm a partner in Soy socio en

A law firmUn bufete de abogados

An accountancy practiceUna oficina de contabilidad

An estate agentsUna inmobiliaria

I've just started atAcabo de empezar en

IBMIBM

Place of work Lugar de trabajo

Where do you work?Dnde trabajas?

I work inTrabajo en

An officeUna oficina

A shopUna tienda

A restaurantUn restaurante

A bankUn banco

A factoryUna fbrica

A call centerUn servicio de llamadas

I work from homeTRABAJO DESDE CASA

Training and work experience Prcticas y experiencia laboral

I'm training to be Estoy practicando para llegar a ser

An engineerIngeniero

A nurseEnfermero/a

I'm a trainee Soy becario haciendo de

AccountantContable

Supermarket managerJefe de supermercado

I'm on a course at the momentEstoy hacienda un curso en la actualidad

I'm on work experienceEstoy cogiendo experiencia en el trabajo

I'm doing an internshipEstoy disfrutando de una beca

EducacinAqu tienes algunasfrasesinglesas que te resultarn de utilidad para conversar sobre qu has estudiado en la escuela o en la universidad y para preguntar a otros sobre su educacin.

UniversityUniversidad

Are you a student?Eres estudiante?

What do you study?Qu estudias?

I'm studying Estoy estudiando

HistoryHistoria

EconomicsEconmicas

MedicineMedicina

Where do you study?Dnde estudias?

Which university are you at?En qu universidad ests?

What university do you go to?A qu universidad vas?

I'm at Voy a

Liverpool universityLauniversidad de liverpool

Which year are you in?En qu ao ests?

I'm in my yearEstoy en mi ao

FirstPrimer

SecondSegundo

ThirdTercer

Finalltimo

I'm in my first year at universityEstoy en mi primer ao de universidad

Do you have any exams coming up?Tienes algn examen dentro de poco?

I've just graduatedMe acabo de graduar

I'm doing a masters in Estoy haciendo un masters en

LawDerecho

I'm doing a phd in Estoy haciendo un doctorado en

ChemistryQumica

Did you go to university?Fuiste a la universidad?

I didn't go to universityNo, no fu a la universidad

I never went to universityNunca fu a la universidad

Where did you go to university?En dnde fuiste a la universidad?

I went to Fu a

CambridgeCambridge

What did you study?Qu estudiaste?

I studied Estudi

MathsMatemticas

PoliticsCiencias polticas

School Escuela

Where did you go to school?En qu escuela estudiaste?

I went to school in Fu a la escuela en

BristolBristol

I left school at sixteenDej el colegio cuando tena diecisis aos

I'm taking a gap yearEstoy tomando unao sabtico

Future plans Planes futuros

How many more years do you have to go?Cuntosaos de estudiote quedan?

What do you want to do when you've finished?Qu quieres hacer cuando acabes?

Get a jobEncontrar untrabajo

Go travellingViajar

ReliginAqu tienes unas cuantasfrasesen ingls sobre la religin, que te permitirn discutir sobre cosas tales como si eres religioso y que clase de religin practicas.

Are you religious?Eres una persona religiosa?

No, i'mNo, soy

An atheistAteo

AgnosticAgnstico

What religion are you?Qu religin practicas?

I'm aSoy

ChristianCristiano

MuslimMusulmn

BuddhistBudista

SikhSikh

HinduHind

ProtestantProtestante

CatholicCatlico

I'm jewishSoyjudo

Do you believe in God?Crees en Dios?

I believe in GodS, creo en Dios

I don't believe in GodNo, no creo en Dios

Do you believe in life after death?Crees que hay vida despus de la muerte?

Do you believe in reincarnation?Crees en la reencarnacin?

Places of worship Lugares de culto religiosoIs there a near here?Hay cerca de aqu?

ChurchUna iglesia

MosqueUna mezquita

SynagogueUna sinagoga

TempleUntemplo

Relaciones amorosasAqu tienes algunasfrasesen ingls para las relaciones amorosas. Si quieres aprender cmo pedir salir a alguien, o si buscas algunas frases romnticas para impresionar a tu novia o novio, encontrars todo lo que necesitas aqu.

Breaking the iceRompiendo el hielo

Can I buy you a drink?Puedo invitarte a unacopa?

Would you like a drink?Quieres tomar algo?

Can I get you a drink?Quieres beber algo?

Are you on your own?Ests solo?, ests sola?

Would you like to join us?Te gustara unirte a nosotros?

Do you mind if I join you?Te importa si me uno a vosotros?

Do you mind if we join you?Te importa si nos unimos a vosotros?

Do you come here often?Vienes a menudo por aqu?

Is this your first time here?Es la primera vez que ests aqu?

Have you been here before?Has estado aqu antes?

Would you like to dance?Te gustara bailar conmigo?

Asking someone outPedir salir a alguien

Do you want to go for a drink sometime?Quieres ir a tomar una copa juntos algn da?

I was wondering if you'd like to go out for a drink sometimeMe preguntaba sital vezte gustara ir a tomar una copa algn da

If you'd like to meet up sometime, let me know!Si quieres quedar algn da, hzmelo saber!

Would you like to join me for a coffee?Quierestomar un cafconmigo?

Do you fancy getting a bite to eat?Te gustara ir a comer algo juntos?

Do you fancy lunch sometime?Te gustara almorzar juntos algn da?

Do you fancy dinner sometime?Te gustara cenar juntos algn da?

Do you fancy going to see a film sometime?Te gustara ir a ver una pelcula algn da?

That sounds goodSuena bien

I'd love to!Me encantara!

Sorry, i'm busyLo siento, estoy ocupado/a

Sorry, you're not my type!Lo siento, pero no eres mi tipo

Here's my numberEste es minmero de telfono

What's your phone number?Cul es tu nmero de telfono?

Could i take your phone number?Puedes darme tu nmero de telfono?

ComplimentsCumplidos

You look greatEsts muy guapo/guapa

You look very nice tonightEsts muy guapo/guapa esta noche

I like your outfitMe gusta tu vestido

You're beautifulEres preciosa(dicho solo a una mujer)

You're really good-lookingEres realmente guapo/guapa

You're really sexyEres realmente sexy

You've got beautiful eyesTienes unos ojos preciosos

You've got a great smileTienes una sonrisa muy bonita

Thanks for the compliment!Gracias por el piropo!

on a date Durante una cita What do you think of this place?Qu te parece este sitio?

Shall we go somewhere else?Vamos mejor a otro lugar?

I know a good placeConozco unbuen sitio

Can I kiss you?Te puedo besar?

Can I walk you home?Te puedo acompaar a casa?

Can i drive you home?Te puedo llevar a casa en mi coche?

Would you like to come in for a coffee?Quieres venir a tomarte un caf conmigo?

Would you like to come back to mine?Quieres venir a mi casa?

Thanks, i had a great eveningGracias, lo he pasado muy bien esta noche

When can i see you again?Cundo te puedo ver de nuevo?

Give me a call!Llmame!

I'll call youTe llamar!

Talking about feelings Hablando acerca de sentimientosWhat do you think of me?Qu opinas de m?

I enjoy spending time with youMe gusta pasar tiempo contigo

I find you very attractiveTeencuentro muyatractivo/a

I like youMe gustas

I like you a lotMe gustas mucho

I'm crazy about youEstoy loco por ti

I love you!te quiero!

Will you marry me?Quieres casarte conmigo?

I miss youTe echo de menos

I've missed youTe he echado de menos

Physical relationships Relaciones fsicasDo you have any condoms?Tienes condones?

Sexual orientation Orientacin sexualI'mSoy

StraightHeterosexual

GayGay

BisexualBisexual

Tener una citaEstasfrasesinglesas te resultarn de utilidad si quieres invitar a salir a alguien y hacer planes sobre dnde y cundo encontrarse.

Inviting someone outInvitar a alguien a salir

Are you up to anything this evening?Haces algo esta noche?

Have you got any plans for ?Tienes algnplan para?

This eveningEsta tarde, esta noche (despus de las 6 de la tarde)

TomorrowMaana

The weekendElfin de semana

Are you free ?Ests libre ?

This eveningEsta tarde, esta noche (despus de las 6 de la tarde)

Tomorrow afternoonMaana por la tarde (desde el medioda hasta las 6 de la tarde)

Tomorrow eveningMaana por la noche (despus de las 6 de la tarde)

What would you like to do this evening?Qu te gustara hacer esta tarde?

Do you want to go somewhere at the weekend?Quieres ir a algn sitio el fin de semana?

Would you like to join me for something to eat?Quieres acompaarme a comer algo?

Do you fancy going out tonight?Te gustara salir esta noche?

SureS, claro

I'd love toMe encantara

Sounds goodSuena bien

That sounds like funEso suena que puede ser divertido

Sorry, i can't make itLo siento, no puedo

I'm afraid i already have plansMe temo que ya tengo planes

I'm too tiredEstoy demasiado cansado/a

I'm staying in tonightMe quedo en casa esta noche

I've got too much work to doTengo mucho trabajo por hacer

I need to studyNecesito estudiar

I'm very busy at the momentEstoy muy ocupado en estos momentos

Arranging the time and placeAcordando la hora y el lugar

What time shall we meet?A qu hora nos vemos?

Let's meet at Nos vemos a las

Eight o'clockOchoen punto

Where would you like to meet?Dnde quieres que nos encontremos?

I'll see you at ten o'clockTe veo a las diez

In the pubEn el pub

At the cinemaEn el cine

I'll meet you thereMe encontrar contigo all

See you there!Te veo all!

Let me know if you can make itDme si puedes venire

I'll call you laterTe llamo luego

What's your address?Cul es tu direccin?

Meeting upEncontrndose

I'm running a little lateLlegar un poco tarde

I'll be there in minutesEstar all en minutos

FiveCinco

TenDiez

FifteenQuince

Have you been here long?Llevas aqu mucho tiempo?

Have you been waiting long?Has estado esperando mucho?

Expresiones temporalesAqu tienes algunasexpresiones inglesasrelacionadas con el tiempo

Specifying the dayEspecificando el da

The day before yesterdayAntes de ayer

YesterdayAyer

TodayHoy

TomorrowMaana

The day after tomorrowPasado maana

Specifying the time of dayEspecificando la hora del da

Last nightLa pasada noche

TonightEsta noche

Tomorrow nightMaana por la noche

In the morningPor la maana

In the afternoonPor la tarde

In the eveningPor la tarde, por la noche

Yesterday morningAyer por la maana

Yesterday afternoonAyer por la tarde

Yesterday eveningAyer por la tarde, ayer por la noche

This morningEsta maana

This afternoonEsta tarde

This eveningEsta tarde, esta noche

Tomorrow morningMaana por la maana

Tomorrow afternoonMaana por la tarde

Tomorrow eveningMaana por la tarde, maana por la noche

Specifying the week, month, or yearEspecificando la semana, mes o ao

Last weekLa semana pasada

Last monthEl mes pasado

Last yearEl ao pasado

This weekEsta semana

This monthEste mes

This yearEste ao

Next weekLa semana que viene

Next monthEl mes que viene

Next yearEl ao que viene

Other time expressionsOtras expresiones para el tiempo

Five minutes agoHace cinco minutos

An hour agoHace una hora

A week agoHace una semana

Two weeks agoHace dos semanas

A month agoHace un mes

A year agoHace un ao

A long time agoHace mucho tiempo

In ten minutes' timeoin ten minutesEn diez minutos

In an hour's timeoin an hourEn una hora

In a week's timeoin a weekEn una semana

In ten days' timeoin ten daysEn diez das

In three weeks' timeoin three weeksEn tres semanas

In two months' timeoin two monthsEn dos meses

In ten years' timeoin ten yearsEn diez aos

The previous dayEl da anterior

The previous weekLa semana anterior

The previous monthEl mes anterior

The previous yearEl ao anterior

The following dayEl siguiente da

The following weekLa siguiente semana

The following monthEl siguiente mes

The following yearEl siguiente ao

DurationDuracin

La duracin en ingls se expresa usualmente utilizando la palabrafor, como en los siguientes ejemplos:

I lived in Canada for six monthsViv en Canada durante seis meses

I've worked here for nine yearsHe trabajado aqu durante nueve aos

I'm going to France tomorrow for two weeksVoy maana a Francia por dos semanas

we were swimming for a long timeEstuvimos nadando durante bastante tiempo

Decir la horaAprende a como decir la hora en ingls.

En ingls, el reloj de 12 horas es el usado normalmente. El reloj de 24 horas se usa solamenteen casode horarios de viaje.

Asking the timePreguntando la hora

What's the time?Qu hora es?

What time is it?Qu hora es?

Could you tell me the time, please?Me podra decir la hora, por favor?

Do you happen to have the time?Tiene usted hora?

Do you know what time it is?Sabe usted qu hora es?

Telling the timeDiciendo la hora

It's Es/son

Exactly ...Exactamente ...

About ...Aproximadamente ...

Almost ...Casi ...

Just gone ...Justo ... Pasadas

One o'clockLa unaen punto

Two o'clockLas dos en punto

Three o'clockLas tres en punto

Four o'clockLas cuatroen punto

Five o'clockLas cinco en punto

Six o'clockLas seis en punto

Seven o'clockLas siete en punto

Eight o'clockLas ocho en punto

Nine o'clockLas nueve en punto

Ten o'clockLas diez en punto

Eleven o'clockLas once en punto

Twelve o'clockLas doce en punto

Quarter past y cuarto

OneLa una

TwoLas dos

ThreeLas tres

Half past ymedia

OneLa una

TwoLas dos

ThreeLas tres

Quarter to menos cuarto

OneLa una

TwoLas dos

ThreeLas tres

Five past oneLa una y cinco

Ten past oneLa una y diez

Twenty past oneLa una y veinte

Twenty-five past oneLa una y veinticinco

Five to twoLas dos menos cinco

Ten to twoLas dos menos diez

Twenty to twoLas dos menos veinte

Twenty-five to twoLas dos menos veinticinco

Ten fifteenLas diez y cuarto

Ten thirtyLas diez y media

Ten forty-fiveLas diez y cuarenta y cinco

Ten amLas diez de la maana

Six pmLas seis de la tarde

NoonomiddayMedioda

MidnightMedianoche

En ingles tambin se puede usar para indicar el tiempo horario la hora y los minutos, seguidos deamopmsi es necesario, por ejemplo:

11.47am11:47

2.13pm14:13

ClocksRelojes

My watch is Mi reloj est

FastAdelantado

SlowAtrasado

That clock's a little Ese reloj est un poco

FastAdelantado

SlowAtrasado

FechasEsta seccin muestra cmo se expresan las fechas en ingls y menciona tambin algunas famosasfechas histricas.

Asking the datePreguntando la fecha

What's the date today?Cul es la fecha de hoy?

What's today's date?Cul es la fecha de hoy?

DatesFechas

15 OctoberoOctober 1515 de octubre

Monday, 1 JanuaryLunes, 1 de enero

On 2 FebruaryEn el 2 de febrero

At the beginning of JulyA principios de julio

In mid-DecemberA mediados de diciembre

At the end of MarchA finales de marzo

By the end of JuneNo ms tarde del final de junio

YearsAos

19841984

20002000

20052005

20182018

in 2007en el 2007

ADD.C.

BCA.C.

CenturiesSiglos

The 17th centuryEl siglo 17

The 18th centuryEl siglo 18

The 19th centuryEl siglo 19

The 20th centuryEl siglo 20

The 21st centuryEl siglo 21

Some famous datesAlgunas fechas famosas

1066 Battle of Hastings1066 Batallas de Hastings

1776 US Declaration of Independence1776 Declaracin de Independenciade los Estados Unidos

1789-1799 The French Revolution1789-1799 La Revolucin Francesa

1939-1945 Second World War1939-1945 Segunda Guerra Mundial

1989 Fall of the Berlin Wall1989 Cada del Muro de Berln

2012 London Olympics2012 Juegos Olmpicos de Londres

44 BC The death of Julius Caesar44 AC Muerte de Julio Csar

79 AD Eruption of Vesuvius79 AD Erupcin del Vesubio

El tiempo meteorolgicoA los americanos en particular les encanta discutir sobre el tiempo! Aqu tienes una coleccin de expresiones que encontrarsde utilidad.

Weather conditionsCondiciones atmosfricas

What's the weather like?qu tiempo hace?

It's Est

SunnySoleado

CloudyNublado

WindyVentoso

FoggyHace niebla

StormyHace tiempo tormentoso

It's Est

RainingLloviendo

HailingGranizando

SnowingNevando

What a nice day!Qu da tan bonito hace!

What a beautiful day!Qu da tan hermoso!

It's not a very nice dayNo hace muy buen da

What a terrible day!Hace un da terrible!

What miserable weather!Qu tiempo tan malo!

It's starting to rainEst empezando a llover

It's stopped rainingHa parado de llover

It's pouring with rainEst lloviendomuy fuerte

It's raining cats and dogsEstn lloviendo chuzos de punta (literalmente: estn lloviendogatos y perros)

The weather's fineHacebuen tiempo

The sun's shiningEst luciendo el sol

There's not a cloud in the skyEl cielo est completamente despejado

The sky's overcastEl cielo est cubierto de nubes

It's clearing upSe est despejando

The sun's come outEl sol ha salido

The sun's just gone inEl sol justo se ha tapado por las nubes

There's a strong windHace un viento muy fuerte

The wind's droppedEl viento ha remitido

That sounds like thunderEso ha sonado como un trueno

That's lightningHay relmpagos

We had a lot of heavy rain this morningHa llovido muy fuerte esta maana

We haven't had any rain for a fortnightNo hemos tenido lluvia en dos semanas

TemperaturestemperaturaWhat's the temperature?Qu temperatura hace?

It's 22cHace 22c

Temperatures are in the mid-20sLa temperatura est en torno a los 25 grados

What temperature do you think it is?Qu temperatura crees que hace?

Probably about 30cProbablemente unos 30c

It's Hace

HotCalor

ColdFrio

Baking hotUn calor horrible

FreezingMucho fro

Freezing coldUn fro de muerte

It's below freezingHace menos cero

The weather forecastEl parte meteorolgico

What's the forecast?Cul es el parte meteorolgico?

What's the forecast like?Qu dice el parte meteorolgico?

It's forecast to rainSe preveen lluvias

It's going to freeze tonightVa a congelar esta noche

It looks like rainParece que va a llover

It looks like it's going to rainParece que va a llover

We're expecting a thunderstormSe espera unafuerte tormenta

En la casaAqu tienes algunasfrasesinglesas que pueden ser de utilidad en casa, incluyendo algunas frases que puedes usar durante las comidas.

General phrasesFrases generales

Would anyone like a tea or coffee?Alguien quieretomar un cafo un t?

Would anyone like a cup of tea?Alguien quiere tomar unataza de t?

I'll put the kettle onEncender la tetera

The kettle's boiledLa tetera est hirviendo

Can you put the light on?Puedes encender las luz?

Can you switch the light on?Puedes encender la luz?

Can you turn the light off?Puedes apagar la luz?

Can you switch the light off?Puedes apagar la luz?

Is there anything i can do to help?Puedo ayudar en algo?

Could you help me wash the dishes?Puedes ayudarme a fregar los platos?

I'll wash and you dryYo friego y tu secas

I'm going to bedMe voy a la cama

Home entertainmentEntretenimiento casero

Is there anything good on TV?Echan algo bueno en la televisin?

Is there anything good on television tonight?Echan algo bueno en la televisin esta noche?

There's a good film on laterEchan unabuena pelculaluego

Do you want to watch a?Queres ver?

FilmUm filme

DVDUm DVD

Do you want me to put the TV on?Quieres que encienda la televisin?

Could you pass me the remote control?Me puedes pasar el mando de control remoto?

Do you want a game of?quieres jugar una partida de

ChessAjedrez?

CardsCartas?

Watching sport on TVVer deporte en la televisin

What time's the match on?A qu hora es el partido?

Who's playing?Quin est jugando?

Who's winning?Quin est ganando?

What's the score?Cul es el marcador?

0 - 00 - 0

2 - 12 - 1

Who won?Quin ha ganado?

It was a drawAcab en empate

Mealtime conversationConversacin de sobremesa

What's for?Qu hay para?

BreakfastDesayunar

LunchAlmorzar

DinnerCenar

Breakfast's readyEl desayuno est listo

Lunch is readyEl almuerzo est listo

Dinner's readyLa cena est lista

What would you like for ?Qu te gustara tomar para ?

BreakfastDesayunar

LunchAlmorzar

DinnerCenar

Would you like some toast?Quieres algunas tostadas?

Could you pass the, please?Me puedes pasar, por favor?

SaltLa sal

SugarEl azcar

ButterLa mantequilla

Would you like a glass of ?Quieres un vaso de ?

WaterAgua

Orange juiceZumo de naranja

WineVino

Careful, the plate's very hot!Ten cuidado, el plato est muy caliente!

Would you like some more?Quieres tomar algo ms?

Have you had enough to eat?Has tenido suficiente comida?

Would anyone like dessert?Alguien quiere postre?

Would anyone like coffee?Alguien quiere tomar un caf?

What's for dessert?Qu hay de postre?

I'm fullEstoy lleno

That wasEstuvo

LovelyMuy rico

ExcellentExcelente

Very tastyMuy sabroso

DeliciousDelicioso

Beware of the dogCuidado con el perro

Albergar invitadosAqu tienes algunasfrasesinglesas que puedes usar si tienes invitados o has sido invitado a la casa de alguien.

On arrivalA la llegada

Come on in!Pasa dentro!, pasad dentro!

Good to see you!Qu bueno verte!

You're looking wellSe te ve muy bien

Please take your shoes offPor favour qutate los zapatos

Can i take your coat?Puedo tomar tu abrigo?

Sorry we're latePerdn por llegar tarde

Did you have a good journey?Tuviste un buen viaje?

Did you find us alright?Nos encontraste sin problema?

I'll show you your roomTe ensear tu habitacin

This is your roomEsta es tu habitacin

Would you like a towel?Quieres una toalla?

Make yourself at homeSintetecomo en casa

Offering drinksOfreciendo bebidas

Can I get you anything to drink?Puedo ofrecerte algo de beber?

Would you like a tea or coffee?Quieres t o caf?

How do you take it?Cmo lo tomas?

Do you take sugar?Con azcar?

Do you take milk?Con leche?

How many sugars do you take?Cuntascucharadas de azcarquieres?

Would you like a?Quieres?

Soft drinkUn refresco

BeerUna cerveza

Glass of wineUn vaso de vino

Gin and tonicUn gin tonic

Other useful phrasesOtras frases tiles

Have a seat!Sintate!

Let's go into the Vayamos

LoungeA la sala de estar

Living roomAl salon

Dining roomAl comedor

Do you mind if i smoke here?Te importa si fumo aqu?

I'd prefer it if you went outsidePreferira si vas afuera

Are you ready to eat now?Ests listo para comer ahora?

Who's driving tonight?Quin conduceesta noche?

Could i use your phone?Puedo usar tu telfono?

Your taxi's hereTu taxi est aqu

Thanks for comingGracias por venir

Have a safe journey homeTen un buen regreso a casa

Motor

Aqu tienes algunas de lasfrasesque podras necesitar y seales que vers cuando viajes en coche.

Can I park here?Puedo aparcar aqu?

Where's the nearest gas station?Dnde est la gasolinera ms cercana?

How far is it to the next services?A qu distancia est la prxima rea de servicio?

Are we nearly there?Estamos cerca de all?

Please slow down!!Por favor, ve ms despacio!

We've had an accidentHemos tenido un accidente

Sorry, it was my faultPerdn, ha sido culpa ma

It wasn't my faultNo ha sido mi culpa

You've left your lights onTe has dejado las luces encendidas

Have you passed your driving test?Tienespermiso de conducir?

At a gas stationEn una gasolinera

How much would you like?Cunto lepongo?

Full, pleaseLleno, por favor

$25 worth, please25 dlares, por favor

It takes Va a

GasGasolina

DieselDiesel

Its an electric carEs un coche elctrico

I'd like some oilMe gustara comprar aceite para el motor

Can I check my tyre pressures here?Puedo mirar la presin de mis neumticos aqu?

Mechanical problemsProblemas mecnicos

My car's broken downMi coche se ha averiado

My car won't startMi cocheno seenciende

We've run out of petrolNos estamos quedando sin gasolina

The battery's flatLa batera est vaca

Have you got any jump leads?Tienes algunas pinzas para la batera?

I've got a flat tyreTengo un neumtico desinflado

I've got a punctureHe tenido un pinchazo

The isn't workingEl no funciona

SpeedometerVelocmetro

Petrol gaugeIndicador de gasolina

Fuel gaugeIndicador de gasolina

The aren't working no funcionan

Brake lightsLas luces de freno

IndicatorsLos intermitentes

There's something wrong withAlgo va mal con

The engineEl motor

The steeringLa direccin del coche

The brakesLos frenos

The car's losing oilEl coche est perdiendo aceite

Dealing with the policeTratando con la polica

Could I see your driving licence?Podra ver su carn de conducir?

Do you know what speed you were doing?Sabe usted a qu velocidad iba conduciendo?

Are you insured on this vehicle?Tiene estevehculo asegurado?

Could I see your insurance documents?Podra ver los documentos de su seguro?

Have you had anything to drink?Ha bebido usted algo?

How much have you had to drink?Cunto ha bebido?

Could you blow into this tube, please?Podra soplar en este tubo, por favor?

Things you might seeCosas que podras ver

StopStop

Give wayCeda el paso

No entryNo pasar

One wayDireccin nica

ParkingAparcamiento

No parkingNo aparcar

No stoppingNo parar

Vehicles will be clampedLos vehculos sern inmovilizados con un cepo

Keep leftSiga a la izquierda

Get in lanePngase a la fila

Slow downAminore su velocidad

No overtakingProhibido adelantar

SchoolEscuela

Low bridgePuente bajo

Level crossingPaso a nivel

Bus laneCarril bus

No through roadCalle cortada

CautionPrecaucin

FogNiebla

DiversionDesvo

Road closedCarretera cortada

RoadworksCarretera en obras

Accident aheadAccidente ms adelante

Queue aheadRetencin ms adelante

Queues after next junctionRetenciones despus del siguiente cruce

On towA remolque

Servicesrea de servicio

AirAire

WaterAgua

Don't drink and driveNo beba y conduzca

Alquilar un cocheEstasfraseste permitirn hacer los trmites necesarios para alquilar un coche y preguntar como manejarlo.

I'd like to hire a carMe gustaraalquilar un coche

How long for?Durante cunto tiempo?

For how many days?Durante cuntos das?

For Para

One dayUn da

Two daysDos das

A weekUna semana

How much does it cost?Cunto cuesta?

$40 a day with unlimited mileage40 dlares al da sin lmite de kilometraje

What type of car do you want manual or automatic?Quclase de cochedesea manual o automtico?

Has this car got?Dispone el coche de?

Air conditioningAire acondicionado

Central lockingCierre centralizado

A CD playerReproductor de cds

Child locksCierres deseguridad para nios

Could I see your driving licence?Podra ver su carn de conducir?

You have to bring it back with a full tankTiene que devolverlo con el depsito lleno

It has to be returned by 2pm on SaturdayTiene que devolverlo antes de las 2 de la tarde del sbado

Remember to drive on theRecuerde que debe conducir por la

LeftIzquierda

RightDerecha

Operating the carManejando el coche

Does it take petrol or diesel?Es diesel o gasolina?

Is it manual or automatic?Es un cochemanual o automtico?

I'll show you the controlsLe ensear los controles

Where are the ?Dnde estn ?

LightsLas luces

IndicatorsLos intermitentes

Windscreen wipersLos limpiaparabrisas

How do you open the ?Cmo se abre el ?

Petrol tank(en ingls americano:gas tank)Depsito de combustible

Boot(en ingls americano:trunk)Maletero

Bonnet(en ingls americano:hood)Cap del coche

Viajar en taxiSi necesitastomar un taxi, estasfraseste vendrn muy bien.

Do you know where I can get a taxi?Sabe usted dnde puedo coger un taxi?

Do you have a taxi number?Tienes el nmero de unacompaa de taxis?

Ordering a taxiPedir un taxi

I'd like a taxi, pleaseMe gustara un taxi, por favor

Sorry, there are none available at the momentLo siento, no hay ninguno disponible en estos momentos

Where are you?Dnde est usted?

What's the address?Cul es la direccin?

I'm Estoy

At the Metropolitan HotelEn elHotelMetropolitan

At the train stationEn la estacin de trenes

At the corner of Oxford Street and Tottenham Court RoadEn la esquina entreOxford Streety Tottenham Court Road

Could I take your name, please?Me puede decir su nombre, por favor?

How long will I have to wait?Cunto tiempo tengo que esperar?

How long will it be?Cunto tiempo tardar?

Quarter of an hourUn cuarto de hora

About ten minutesUnos diez minutos

It's on its wayEst de camino

In the taxiEn el taxi

where would you like to go?dnde quiere ir?

I'd like to go to me gustara ir a

Charing Cross stationla estacin deCharing Cross

could you take me to ?me podra llevar a ?

the city centerel centro de la ciudad

how much would it cost to ?cunto costara un viaje a ?

Heathrow Airportel Aeropuerto de Heathrow

how much will it cost?cunto me costar?

could we stop at a cashpoint?podramos parar en un cajero?

is the meter switched on?est el contador encendido?

please switch the meter onpor favor, encienda el contador

how long will the journey take?cunto tiempo dura el viaje?

do you mind if I open the window?le importa si abro la ventanilla?

do you mind if I close the window?le importa si cierro la ventanilla?

are we almost there?hemos llegado ya?

how much is it?cunto es?

have you got anything smaller?tiene algn billetems pequeo?

that's fine, keep the changeest bien, qudese el cambio

would you like a receipt?desea un recibo?

could I have a receipt, please?me podra dar un recibo, por favor?

could you pick me up here at ?me podra recoger aqu a las ?

six o'clockseis en punto

could you wait for me here?me puede esperar aqu?

Things you might seeCosas que podras ver

Taxis

Parada de taxi

For hireViajar en autobs y trenAlgunas de estasfrasessern necesarias si viajas en autobs o en tren. Tambin se incluyen seales que podras ver en las estaciones.

At the bus or train stationEn la estacin de autobuses o de ferrocarril

Where's the ticket office?Dnd est la oficina de billetes?

Where are the ticket machines?Dnde estn lasmquinas expendedorasde billetes?

What time's the next bus to ?A qu hora es el prximo autobs a?

HartfordHartfordWhat time's the next train to?A qu hora es el prximo tren a?

San AgustinSan AgustnCan I buy a ticket on the bus?Puedo comprar un billete dentro del autobs?

Can I buy a ticket on the train?Puedo comprar un billete dentro del tren?

How much is a to Fredley?Cunto cuesta un a Fredley?SingleBillete sencilloReturnBillete deida y vueltaFirst class singleBilletede primera clase sencillo

First class returnBillete deprimera clasede ida y vuelta

I'd like a to WeehawkenMe gustara un a WeehawkenSingleBillete sencilloReturnIda y vueltaChild singleBillete sencillo para nioChild returnIda y vuelta para nioSenior citizens' singleBillete sencillo para jubiladosSenior citizens' return

Ida y vuelta para jubiladosFirst class singleBillete sencillo en primera claseFirst class returnIda y vuelta en primera claseAre there any reductions for off-peak travel?Hay algndescuento para viajesen temporada baja?

When would you like to travel?Cundo le gustara viajar?

When will you be coming back?Cundo regresar?

I'd like a return to, coming back on sundayMe gustara un billete de vuelta para refresando el domingoFort MyersFort MyersWhich platform do I need for?Desde qu andn va el tren a?

West Palm BeachWest Palm BeachIs this the right platform for?Es este el andn correcto para?

OrlandoOrlandoWhere do I change for?Dnde tengo que hacer el transbordo para?

TampaTampaYou'll need to change atTienes que hacer el transbordo en

Reading

Reading

Can i have a timetable, please?Puedo coger un horario, por favor?

How often do the buses run to?Cada cunto tiempo salen los autobuses hacia?

Bournemouth

Bourmenouth

How often do the trains run to?

Cada cunto tiempo salen los trenes hacia?

Coventry

Coventry

I'd like to renew my season ticket, pleaseMe gustara renovar mi abono transporte, por favorThe next train to arrive at platform 2 is the 16.35 to doncasterEl prximo tren en llegar al andn 2 es a las 16:35 con destino a doncasterPlatform 11 for the 10.22 to guildfordAndn 11 para el tren de las 10:22 con destino a guildfordThe next train to depart from platform 5 will be the 18.03 service to penzanceEl prximo tren en efecturar su salida desde el andn 5 ser a las 18:03 con destino a penzanceThe train's running lateEl tren llega tardeThe train's been cancelledEl tren ha sido canceladoOn the bus or trainEn el autobs o en el tren

Does this bus stop at?Para este autobs en?

Time squareTime squareDoes this train stop at?Para este tren en?

Allen townAllen townCould i put this in the hold, please?Podra poner esto en el compartimento de equipaje, por favor?

Could you tell me when we get to ?Podra avisarme cuando lleguemos a?

The universityLa universidadCould you please stop at?Podra por favor parar en?

The airportEl aeropuertoIs this seat free?Est esteasiento libre?

Is this seat taken?Est este asiento ocupado?

Do you mind if I sit here?Le importa si me siento aqu?

Tickets, pleaseBilletes, por favorAll tickets and railcards, pleaseTodos los billetes y abonos, por favorCould I see your ticket, please?Puedo ver su billete, por favor?

I've lost my ticketHe perdido mi billeteWhat time do we arrive in?A qu hora llegamos a?

PattersonPattersonWhat's this stop?Qu parada es esta?

What's the next stop?Cul es la prxima parada?

This is my stopEsta es mi paradaI'm getting off here

Me bajo aquIs there a buffet car on the train?Hay algn vagn-restaurante en el tren?

Do you mind if i open the window?Le importa si abro la ventana?

We are now approaching london kings crossNos estamos aproximando ahora a londonkings crossThis train terminates hereEl tren termina trayecto aquAll change, pleasePor favor, hagan transbordo todos aquPlease take all your luggage and personal belongings with youPor favor, lleve todo su equipaje y accesorios personales con ustedThe Metro (the New York Subway)El metro de New YorkCould you tell me where the nearest train station is?Me podra decir donde est la estacin de metro ms cercana?

Where's there a map of the Subway?Donde hay un mapa del metro?

Over there

AllWhich line do I need for Manhattan Town?Qu lnea debo tomar para ir a Manhattan?

How many stops is it to ?Cuntas paradas hay hasta?

BrooklynBrooklynI'd like a Day Travelcard, pleaseMe gustara un abono de viajero vlidopara todoel da, por favor

Which zones?

Qu zonas?

Zones 1-2

Zonas 1 y 2

I'd like a Metro card, pleaseMe gustara comprar una tarjeta Metro, por favor(tarjeta para viajar en el metro y en el autobs de New York)

I'd like to put $10 on it

Me gustara recargar 10 dlaresThings you might seeCosas que podras ver

TicketsBilletes

Platform

Andn

Waiting room

Sala de espera

Left luggage

Consigna

Lost property

Objetos perdidos

UndergroundMetro

Bus stopParada de autobs

Request stop

Parada solicitada

On timeEn hora prevista

Expected

Estimado

Delayed

Retrasado

Cancelled

Cancelado

Calling at ...

Con destino a ...

SeatAsiento

Car

Vagn

Priority seatAsiento reservado(un asiento que debe reservarse a aquellos que no pueden permanecer de pie tales comomujeres embarazadas, ancianos o discapacitados)

To trainsA los trenes

Trains to London

Trenes a Londres

Way out

Salida

Mind the gapCuidado con el hueco al salir

Northbound platformAndn para los trenes en direccin norte

Eastbound platform

Andn para los trenes en direccin este

Southbound platform

Andn para los trenes en direccin sur

Westbound platform

Andn para los trenes en direccin oeste

Viajar en barcoAqu tienes algunas expresiones que puedes usar si viajas en barco, as como algunas seales que podras ver.

Making a bookingHaciendo una reserva

What time's the next boat to ?A qu hora es el prximo barco a?

Calais

Calais

I'd like a cabinMe gustara un camarote deTwo-berthDos camasFour-berthCuatro camas

We don't need a cabinNo necesitamos camaroteI'd like a ticket for a car and two passengersNecesito un billete para un coche y dos pasajerosI'd like a ticket for a foot passenger

Necesito un billete para un pasajero sin vehculoHow long does the crossing take?Cunto tarda en cruzar?

What time does the ferry arrive in?A qu hora llega el ferry en?

Stockholm

Stockholm

How soon before the departure time do we have to arrive?Con qu antelacin tenemos que llegar antes de la partida?

On board the boatA bordo del barco

Where's the information desk?Dnde est el mostrador de informacin?

Where's cabin number ?Disculpe, donde est el camarote nmero ?

258

258

Which deck's the on?En qu piso est ?

BuffetEl buffetRestaurantEl restauranteBarEl barShopLa tiendaCinemaEl cineBureau de changeLa oficina para cambiar dineroI feel seasickMe siento mareadoThe sea's very roughEl mar est embravecidoThe sea's quite calmEl mar est bastante en calmaAll car passengers, please make your way down to the car decks for disembarkationAtodos lospasajeros con vehculo, por favor dirjanse a la zona deestacionamiento de vehculospara el desembarco

We will be arriving in port in approximately 30 minutes' time

Llegaremos al puerto en aproximadamente unos 30 minutosPlease vacate your cabinsPor favor dejen libre sus camarotesThings you might seeCosas que podras ver

CabinCamarote

Deck

Cubierta

Stairs

Escaleras

InformationInformacin

Restaurant

Restaurante

Cinema

Cine

Shop

Tienda

LifejacketsChalecos salvavidasControl de pasaportes y aduanaAqu tienes algunas de las cuestiones que te podran preguntar y respuestas que necesitas dar cuando cruces fronteras entre pases.

Passport controlControl de pasaportes

Could I see your passport, please?Podra ver su pasaporte, por favor?

Where have you travelled from?

Desde dnde viaja?

What's the purpose of your visit?Cul es el motivo de su visita?

I'm on holiday

Estoy de vacaciones

I'm on business

Estoy enviaje de negociosI'm visiting relatives

Estoy visitando a unos familiares

How long will you be staying?Durante cunto tiempo va a permanecer aqu?

Where will you be staying?

Dnde va a alojarse?

You have to fill in thisDebe rellenar

Landing card

Estatarjeta deinmigracin

Immigration form

Formulario de inmigracinEnjoy your stay!Disfrute de su visita!

CustomsAduanas

Could you open your bag, please?Podra abrir su bolsa, por favor?

Do you have anything to declare?Tiene algo que declarar?

You have to pay duty on these itemsDebe pagar recargo por estos objetosThings you might seeCosas que podras ver

EU citizensCiudadanos de la Unin Europea

All passports

Todos los pasaportes

Wait behind the yellow lineEspere detrs de lalnea amarillaPlease have your passport ready

Por favor, tenga su pasaporte preparado

Nothing to declareNada que declarer

Goods to declare

Mercancas a declarer

Hoteles y hospedajeEstas expresiones pueden servir de utlidad cuando elija alojamiento

Can you recommend any good?Me podras recomendar algn(os) buen(os)?

HotelsHotelB&bs(abreviacin debed and breakfasts)

Hoteles debajo costeque incluyen desayuno

Self-catering apartmentsApartamento con cocinaYouth hostelsAlbergues juvenilesCampsitesZona de acampadaHow many stars does it have?Cuntas estrellas tiene?

I'd like to stay in the city centerMe gustara alojarme en el centro de la ciudadHow much do you want to pay?Cunto deseara pagar?

How far is it from the?A qu distancia est de?

City centerEl centro de la ciudadAirportEl aeropuertoRailway stationLa estacin de trenes

Libre

Hacer una reservaAqu tienes algunas de lasfrasesque necesitars cuando hagas una reserva en unhotel.

Checking availabilityChequeando la disponibilidad

Do you have any vacancies?Tiene algnsitio libre?

From what date?Desde que fecha?

For how many nights?Para cuntas noches?

How long will you be staying for?Cunto tiempo tiene pensado quedarse?

One nightUna noche

Two nightsDos noches

A weekUna semana

A fortnight(en ingls americano:two weeks)Una quincena

What sort of room would you like?Qu clase de habitacin le gustara?

I'd like aMe gustara una

Single roomHabitacin para una persona

Double roomhabitacin doble

Twin roomHabitacin con dos camas

Triple roomHabitacin con tres camas

SuiteSuite

I'd like a room withMe gustara una habitacin con

An en-suite bathroomBao incluido

A bathBaera

A showerDucha

A viewVistas

A sea viewVistas al mar

A balconyUn balcn

I'd like Me gustara

Half boardMediapension

Full boardPension completa

Could we have an extra bed?Podramos aadir una cama extra?

Asking about facilitiesPreguntando sobre las instalaciones

Does the room have ?Tiene la habitacin ?

Internet accessAcceso a internet

Air conditioningAire acondicionado

TelevisionTelevision

Is there a ?Hay ?

Swimming poolPiscina

SaunaSauna

GymGimnasio

Beauty salonSaln de belleza

LiftAscensor

Do you allow pets?Estn los animales domsticos permitidos?

Do you have wheelchair access?Tiene acceso para silla de ruedas?

Do you have a car park?Tiene aparcamiento para coches?

The room has a shared bathroomLa habitacin tiene un bao compartido

Discussing termsDiscutiendo los trminos

What's the price per night?Cul es el precio por noche?

Is breakfast included?Est el desayuno incluido?

That's a bit more than i wanted to payEso es un poco ms de lo que me esperaba pagar

Can you offer me any discount?Puede ofrecerme alguna clase de descuento?

Have you got anything ?No tiene nada ms ?

CheaperBarato

BiggerGrande

QuieterTranquilo

Could i see the room?Podra ver la habitacin?

Making the bookingHaciendo la reserva

OK, i'll take itVale, me quedo

I'd like to make a reservationMe gustara hacer una reserva

What's your name, please?Cul es su nombre, por favor?

Could I take your name?Podra darme su nombre?

Can I take your ?Podra apuntar su ?

Credit card numberNmero detarjeta decrdito

Telephone numberNmero de telfono

What time will you be arriving?A qu hora llegar?

Things you might seeCosas que podras ver

VacanciesHabitaciones libres

No vacanciesNo hay habitaciones libres

RegistroAl llegar a tuhotelestas expresiones te ayudarn al hacer el registro.

I've got a reservationTengo una reserva

Your name, please?Su nombre, por favor?

My name's Me llamo

Mark SmithMark Smith

Could I see your passport?Podra ver su pasaporte?

Could you please fill in this registration form?Podra rellenar esteformulario de registro, por favor?

My booking was for a twin roomTena reservada una habitaicn con dos camas

My booking was for a double roomTena reservada unaHABITACIN DOBLE

Would you like a newspaper?Le gustara algn peridico?

Would you like a wake-up call?Le gustara recibir una llamada para despertarle por la maana?

What time's breakfast?A qu hora es el desayuno?

Breakfast's from 7am till 10amEl desayuno es de 7 a 10

Could I have breakfast in my room, please?Es posible que me traigan el desayuno a la habitacin, por favor?

What time's the restaurant open for dinner?A qu hora abre el restaurante para cenar?

Dinner's served between 6pm and 9.30pmLa cena se sirve entre las 6 y las 9:30

What time does the bar close?A qu hora cierra el bar?

Would you like any help with your luggage?Necesita ayuda con su equipaje?

Here's your room keyAqu tiene la llave de su habitacin

Your room number's El nmero de su habitacin es la

326326

Your room's on the floorSu habitacin est en el piso

FirstPrimer

SecondSegundo

ThirdTercer

Ten en cuenta que en elReino Unido, la planta anivel del sueloes llamadaground floor, mientras quefirst floorse usa en USA.Where are the lifts?Dnde est el ascensor?

Enjoy your stay!Qu disfrute de su estancia!

Things you might seeCosas que podras ver

ReceptionRecepcin

ConciergeConserje

LiftsAscensores

BarBar

RestaurantRestaurante

Durante tu estanciaAqu tienes algunas de las cosas que podras desear pedir mientras ests alojado en tuhotely tambin algunas frases que te pueden ayudar a encargarte de algunos problemas.

My room number's Minmero de habitacines la

215215

Could i have a wake-up call at seven o'clock?Podran llamar para despertarme a las 7 de la maana?

Where do we have breakfast?Dnde tomaremos el desayuno?

Where's the restaurant?Dnde est el restaurante?

Could you please call me a taxi?Podra llamar a un taxi, por favor?

Do you lock the front door at night?Cierran lapuerta principaldurante la noche?

If you come back after midnight, you'll need to ring the bellSi regresa despus de medianoche, necesitar llamar al timbre

I'll be back around ten o'clockEstar de vuelta sobre las diez

Could i see your key, please?Podra ver su llave, por favor?

Are there any laundry facilities?Hay algn servicio de lavandera disponible?

What time do i need to check out?A qu hora necesito abandonar la habitacin?

Would it be possible to have a late check-out?Sera possible dejar lahabitacin mstarde?

ProblemsProblemas

The key doesn't workLa llave no funciona

There isn't any hot waterNo hay agua caliente

The room's too En la habitacin hace

HotDemasiado calor

ColdDemasiado fro

NoisyMucho ruido

The doesn't work No funciona

HeatingLa calefaccin

ShowerLa ducha

TelevisionLa television

One of the lights isn't workingUna de las luces no funciona

There's no No hay

Toilet paperPapel del bao

SoapJabn

ShampooChamp

Could I have a towel, please?Puedo coger una toalla, por favor?

Could I have an extra blanket?Puedo coger un juego de sbanas extra, por favor?

My room's not been made upNo me han hecho la habitacin

Could you please change the sheets?Podra cambiar las sbanas, por favor?

I've lost my room keyHe perdido la llave de mi habitacin

Things you might seeCosas que podras ver

Do not disturbNo molestar

Please make up roomPor favor, haga la habitacin

Lift out of orderAscensor fuera de servicio

Abandonar el hotelEstasfrasesinglesas te sern tiles al dejar unhotel.

I'd like to check outMe gustara abandonar el hotel

I'd like to pay my bill, pleaseMe gustara pagar lacuenta, por favor

I think there's a mistake in this billCreo que hay un error en esta cuenta

How would you like to pay?Cmo le gustara pagar?

I'll pay Pagar

By credit cardContarjeta de crdito

In cashEn efectivo

Have you used the minibar?Ha utilizado el minibar?

We haven't used the minibarNo, no hemos utilizado el minibar

Could we have some help bringing our luggage down?Es posible que nos ayuden a traer el equipaje abajo, por favor?

Do you have anywhere we could leave our luggage?Tiene algn sitio donde podramos dejar nuestro equipaje?

Could I have a receipt, please?Puede darme un recibo, por favor?

Could you please call me a taxi?Podra llamar a un taxi, por favor?

I hope you had an enjoyable stayEspero que haya disfrutado de su estancia

I've really enjoyed my stay He disfrutado mucho de mi estancia

We've really enjoyed our stay Hemos disfrutado mucho de nuestra estanciaComer y beberAqu tienes algunas expresiones que puedes encontrar tiles cuando planeas ir a beber algo o a comer fuera, y tambin un par de seales que podras ver alrededor.

Do you know any good restaurants?Sabe donde hay algnbuen restaurante?

Where's the nearest restaurant?Dnde est el restaurantems cercano?

Can you recommend a good pub near here?Podra recomendarme algn buen pub cerca de aqu?

Do you fancy a pint?Quieres tomarte una cerveza conmigo? (coloquial)

Do you fancy a quick drink?Quieres tomarte unacopa conmigo? (coloquial)

Shall we go for a drink?Vamos a tomar algo?

Do you know any good places to?Conoces algn sitio bueno para ir a?

EatComerGet a sandwichComer un bocadilloGo for a drinkTomar una copaShall we get a take-away?Lo pedimos para llevar?

Let's eat out tonightVamos a cenar fuera esta nocheWould you like to?Quieres?

Come for a drink after work

Tomarte algo despus del trabajoCome for a coffeeVenir a tomarte un cafJoin me for lunchIr a comer conmigoJoin me for dinnerVenir a cenar conmigoThings you might seecosas que podras verReservedReservado

No smoking

No fumar

En un pub, bar o cafeteraNo hay un sitio mejor para practicar tu ingls que un pub! Aqu tienes algunas expresiones que te ayudarn a pedir tu bebida o comida en un pub, bar o cafetera.

Ordering drinksPidiendo bebidas

What would you like to drink?Qu quieres beber?, qu lepongo? (de un amigo a otro o del camarero al cliente)

What are you having?Que ests tomando t?

What can i get you?Qu puedo ofrecerte?, qu puedo ofrecerle? (de un amigo a otro o del camarero al cliente)

I'll have, pleaseTomar, por favor

A pint of lagerUnapinta de cervezarubia(una pinta es un poco ms de medio litro)

A pint of bitterUna pinta de bitter(un tipo de cerveza tradicional inglesa)

A glass of white wineUnvaso de vinoblanco

A glass of red wineUn vaso de vino tinto

An orange juiceUn zumo de naranja

A coffeeUn caf

A cokeUna coca cola

A diet cokeUna coca cola light

Large or small?Grande o pequeo/a?

Would you like ice with that?Desea que le ponga hielo?

No ice, pleaseSin hielo, por favor

A little, pleaseS, un poco, por favor

Lots of ice, pleaseS, con mucho hielo, por favor

A beer, pleaseUna cerveza, por favor

Two beers, pleaseDos cervezas, por favor

Three shots of tequila, pleaseTres chupitos de tequila, por favor

Are you being served?Le estn atendiendo ya?

I'm being served, thanksS, me estn atendiendo, gracias

Who's next?Quin es el siguiente?

Which wine would you like?Qu clase de vino quieres?

House wine is fineEl vino de la casa es bueno

Which beer would you like?Qu clase de cerveza quieres?

Would you like draught or bottled beer?Quieres un bote de cerveza o una botella?

I'll have the same, pleaseTomar lo mismo, por favor

Nothing for me, thanksNo quiero nada, gracias

I'll get theseTomar estos

Keep the change!Qudate el cambio!

Cheers!Salud!

Whose round is it?A quin le toca la siguiente ronda?

It's my roundA esta invito yo

It's your roundTe toca pagar esta ronda

Another beer, pleaseOtra cerveza, por favor

Another two beers, pleaseOtras dos cervezas, por favor

Same again, pleaseLo mismo, por favor

Are you still serving drinks?Todava servs bebidas?

Last orders!ltima ronda!

Ordering snacks and foodPidiendo snacks y comida

Do you have any snacks?Tienes algo para picar?

Do you have any sandwiches?Tienes algn bocadillo?

Do you serve food?Servs comida?

What time does the kitchen close?A qu hora cierra la cocina?

Are you still serving food?Estn todava sirviendo comida?

A packet of crisps, pleaseUn paquete de patatas, por favor

What flavour would you like?De qu sabor las quieres?

Ready saltedSaladas

Cheese and onionQueso y cebolla

Salt and vinegarSal y vinagre

What sort of sandwiches do you have?Qu bocadillos tenis?

Do you have any hot food?Tenis comida caliente?

Today's specials are on the boardEl men del da est escrito en la pizarra

Is it table service or self-service?Vens a server a la mesa o tengo que ir yo al mostrador?

What can i get you?Qu le puedo ofrecer?

Would you like anything to eat?Te gustara comer algo?

Could we see a menu, please?Puedo ver el men, por favor?

Cuando hagas un pedido en una cafetera que ofrece comida para llevar, puede que te pregunten:

Eat in or take-away?Para tomar aqu o para llevar?

Bar gamesJuegos de bar

Does anyone fancy a game of?Alguien quiere jugar?

PoolAl billar

DartsA los dardos

CardsA las cartas

Internet accessAcceso a Internet

Do you have internet access here?Tenis acceso a internet aqu?

Do you have wireless internet here?Tenisconexin inalmbricaa internet aqu?

Whats the password for the internet?Cul es la contraseapara internet?

The next day...Al da siguiente...

I feel fineMe siento bien

I feel terribleMe siento fatal

I've got a hangoverTengo resaca

I'm never going to drink again!No volver a bebernunca ms!

SmokingFumar

Do you smoke?Fumas?, Fuma usted?

No, I don't smokeNo, no fumo

I've given upLo he dejado

Do you mind if I smoke?Te importa si fumo?, le importa si fumo?

Would you like a cigarette?Quieres un cigarillo?

Have you got a light?Tienes fuego?

En un restauranteEstasfraseste ayudarn a hacer una reserva en un restaurante y pedir la comida. A la llegada es tradicional esperar a ser sentado. Al pagar es costumbre dejar una propina al menos que los cargos por el servicio ya estuvieran incluidos o el servicio haya sido muy malo.

Booking a tableReservando una mesa

Do you have any free tables?tenis alguna mesa libre?

A table for , pleaseUna mesa para , por favor

TwoDos

ThreeTres

FourCuatro

I'd like to make a reservationMe gustara hacer una reserva

I'd like to book a table, pleaseMe gustara reservar una mesa, por favor

When for?para cundo?

For what time?a qu hora?

This evening at Para esta tarde a

Seven o'clockLas siete

Seven thirtyLas siete ymedia

Eight o'clockLas ocho

Eight thirtyLas ocho y media

Tomorrow at Maana

NoonAl medioda

Twelve thirtyA las doce y media

One o'clockA la una

One thirtyA la una y media

For how many people?para cuntas personas?

I've got a reservationTengo una reserva

Do you have a reservation?tiene usted una reserva?

Ordering the mealPidiendo la comida

Could I see the menu, please?Podra ver el men, por favor?

Could I see the wine list, please?Podra ver la lista de vinos, por favor?

Can I get you any drinks?Puedo ofrecerle alguna bebida?

Are you ready to order?Ha decidido qu pedir?

Do you have any specials?Tiene algn plato especial del da?

What's the soup of the day?Cul es la sopa del da?

What do you recommend?Qu me recomienda?

What's this dish?Qu es este plato?

I'm on a dietEstoy a dieta

I'm allergic to Soy alrgicoa

WheatEl trigo

Dairy productsProductos lcteos

I'm severely allergic to Soy severamente alrgico a

NutsLas nueces

ShellfishLos mariscos

I'm a vegetarianSoy vegetariano/a

I don't eat No como

MeatCarne

PorkCerdo

I'll have the Tomar

Chicken breastLapechuga de pollo

Roast beefEl rosbif

PastaLa pasta

I'll take thisTomar esto

I'm sorry, we're out of thatLo siento, se nos ha terminado

For my starter i'll have the soup, and for my main course the steakDe primero tomar sopa, y de segundo tomar el filete

How would you like your steak?Cmo le gustara su filete?

RarePoco hecho

Medium-rareNo muy hecho

MediumHecho

Well doneBien hecho

Is that all?Eso es todo?

Would you like anything else?Les gustara alguna cosa ms?

Nothing else, thank youNada ms, gracias

We're in a hurryTenemos prisa

How long will it take?Cunto tiempo tardar en estar listo?

It'll take about twenty minutesTardar unos veinte minutos

During the mealDurante la comida

Si deseas llamar la atencin del camarero, la manera ms educada de hacerlo es simplemente decir:

Excuse me!Disculpe!

Aqu tienes algunas frases ms que puedes or o quizs desees usar durante tu comida:

Enjoy your meal!Qu aproveche!

Bon apptit!Qu aproveche!

Would you like to taste the wine?Le gustaraprobar el vino?

Could we have ?Nos podra traer ?

Another bottle of wineOtra botella de vino

Some more breadAlgo ms de pan

Some more milkMs leche

A jug of tap waterUna jarra de agua

Some waterAgua

Still or sparkling?Con o sin burbujas?

Would you like any coffee or dessert?Les gustara caf o algn postre?

Do you have any desserts?Tiene algo de postre?

Could i see the dessert menu?Podra ver el men de los postres?

Was everything alright?Estuvo todo bien?

Thanks, that was deliciousGracias, estuvo delicioso

ProblemsProblemas

This isn't what I orderedEsto no es lo que haba pedido

This food's coldLa comida est fra

This is too saltyEsto est demasiado salado

This doesn't taste rightEsto no sabe bien

We've been waiting a long timeHemos estado esperando demasiado tiempo

Is our meal on its way?Viene ya nuestra comida?

Will our food be long?Tenemos que esperar todava mucho?

Paying the billPagando la cuenta

The bill, pleaseLa cuenta, por favor

Could we have the bill, please?Podra trarnos la cuenta, por favor?

Can i pay by card?Puedo pagar con tarjeta?

Do you take credit cards?Aceptan tarjetas de crdito?

Is service included?Est el servicio incluido?

Can we pay separately?Podemos pagarpor separado?

I'll get thisYo pago esto

Let's split itDividamos la cuenta

Let's share the billPaguemos la cuenta a medias

Things you might seeCosas que podras ver

Please wait to be seatedPor favor, espere mesa

ReservedReservado

Service includedServicio incluido

Service not includedServicio no incluido

Ir de comprasAqu tienes algunasfrasesen ingls para ayudarte cuando vas de compras, as como algunas cosas que quizs veas:

Opening timesHorario de apertura

What times are you open?En qu horario estn abiertos?

We're open from 9am to 5pm, monday to fridayAbrimos de 9 de la maana a 5 de la tarde, de lunes a viernes.

We're open from 10am to 8pm, seven days a weekAbrimos de 10 de la maana a 8 de la noche, los siete das de la semana.

Are you open on?Abrs los?

SaturdaySbados

SundayDomingos

What time do you close?A qu hora cierran?

What time do you close today?A qu hora cierran hoy?

What time do you open tomorrow?A qu hora abren maana?

Selecting goodsEscogiendo artculos

Can I help you?Puedo ayudarle en algo?

I'm just browsing, thanksEstoy solo mirando, gracias

How much is this?Cunto por esto?

How much are these?Cunto cuestan estas cosas?

How much does this cost?Cunto cuesta esto?

How much is that in the window?Cunto cuesta ese/a en el escaparate?

LampLmpara

That's cheapEs barato/a

That's good valueTiene unbuen precio

That's expensiveEs caro/a

Do you sell?Vendis?

StampsSellos

Do you have any?Tiene?

PostcardsPostales

Sorry, we don't sell themNo, lo siento, no vendemos

Sorry, we don't have any leftNo, lo siento, no nos queda ninguno/a

I'm looking for Estoy buscando

The shampooChamp

A birthday cardUnatarjeta de felicitacin

Could you tell me where the is?Podra decirme dnde est?

Washing up liquidEllquido lavavajillas

Where can I find the?Dnde puedo encontrar?

ToothpastePasta de dientes

Have you got anything cheaper?Tiene algo un pocoms barato?

It's not what I'm looking forNo, eso no es lo que estoy buscando

Do you have this item in stock?Os queda todava de este producto?

Do you know anywhere else I could try?Sabe usted de algn otro sitio donde podra intentar encontrarlo?

Does it come with a guarantee?Viene con garanta?

It comes with a one year guaranteeViene con un ao de garanta

Do you deliver?Servs a domicilio?

I'll take itMe lo llevo

I'll take thisMe llevo esto

Anything else?Alguna cosa ms?

Would you like anything else?Desea alguna cosa ms?

Making paymentHaciendo un pago

Are you in the queue?Est usted en la cola?

Next, please!El siguiente, por favor!

Do you take credit cards?Aceptan tarjetas de crdito?

I'll pay in cashPagar en efectivo

I'll pay by cardPagar con tarjeta

Could i have a receipt, please?Puede darme un recibo, por favor?

Would you be able to gift wrap it for me?Puede empaquetarmelo para regalo?

Would you like a bag?Quiere una bolsa?

Returns and complaintsDevoluciones y quejas

I'd like to return thisMe gustara devolver esto

I'd like to change this for a different sizeMe gustara cambiar este por una talla diferente

It doesn't workNo funciona

It doesn't fitNo ajusta bien

Could I have a refund?Puedo tener mi dinero de vuelta?

Have you got the receipt?Tiene usted el recibo de compra?

Could I speak to the manager?Podra hablar con el encargado?

Things you might seeCosas que podras

OpenAbierto

ClosedCerrado

Open 24 hours a dayAbierto 24 horas

Special offerOferta especial

SaleDescuento

Clearance saleLiquidacin

Closing down saleLiquidacin y cierre

Good valueBuen precio

Buy 1 get 1 freeCompre uno y llvese otro gratis

Buy 1 get 1 half priceCompre uno y consiga otro a mitad de precio

Reduced to clearDescuento por liquidacin

Half priceA mitad de precio

Out to lunchSal a comer

Back in 15 minutesVuelvo en 15 minutos

Shoplifters will be prosecutedLos ladrones sern procesados

Using a credit cardUsando una tarjeta de crdito

Enter your PINIntroduzca su cdigo PIN

Please waitPor favor, espere

Remove cardRetire su tarjeta

SignatureFirma

En el supermercadoAqu tienes algunasfrasesen ingls que encontrars tiles cuando vayas a compraren el supermercado:

Finding and asking for itemsBuscando y preguntando por productos

Could you tell me where the is?Podra decirme dnde est?

MilkLa leche

Bread counterEl pan

Meat sectionLa seccin de carnes

Frozen food sectionLos congelados

Are you being served?le estn atendiendo?

I'd likeMe gustara

That piece of cheeseEse trozo de queso

A slice of pizzaUnaporcin de pizza

Six slices of hamSeis tiras de jamn

Some olivesAlgunas aceitunas

How much would you like?Cunto quiere?

300 grams300 gramos

Half a kiloMedio kilo

Two poundsDos libras(1 libra es aproximadamente 450 gramos)

At the checkoutEn la caja

That's $32.47Son 32 dlares con 47

Could i have a carrier bag, please?Me puede dar una bolsa, por favor?

Could i have another carrier bag, please?Me puede dar otra bolsa, por favor?

Do you need any help packing?Necesitaayuda paraempaquetar?

Do you have a loyalty card?Tienen algn tipo detarjeta de cliente?

Things you might seeCosas que podras ver

CheckoutCaja

8 items or less8 productos o menos

Basket onlySolo clien