1

we give shape to your projects

From the creative concept to implementation,

Passione, competenza e dedizione al proprio lavoro: furono queste le premesse fondamentali che nel 1978 diedero vita a NEWSYSTEM. L’idea fu l’arredo su misura, l’ideazione e la creazione di un prodotto pensato esclusivamente per soddisfare le esigenze del cliente. Oggi NEWSYSTEM, grazie alla continua crescita e all’esperienza decennale trasmessa da padre in figlio, è una realtà dove ogni fase del progetto - produzione, progettazione, logistica ed amministrazione - viene gestita in completa autonomia. NEWSYSTEM rappresenta un fornitore di eccellenza per l’ideazione e la realizzazione di arredi su misura nei diversi settori di competenza dell’azienda: dal civile al navale, dal retail all’accoglienza.

Passion, skill and dedication to work: these were the fundamental conditions that gave life to NEWSYSTEM in 1978. The idea was that of bespoke furniture, the conception and creation of a product designed exclusively to meet the needs of the customer. Today NEWSYSTEM, thanks to its constant growth and its ten-year-long experience handed down from father to son, is a company where every step of the project - production, design, logistics and administration - is managed in full autonomy. NEWSYSTEM is a supplier of excellence for the conception and creation of bespoke furniture in the company’s different areas of expertise: from civil to marine projects, from retailing to hospitality.

La passion, la compétence et le dévouement au travail: ce furent les principes fondamentaux qui donnèrent naissance, en 1978, à NEWSYSTEM. L’idée était l’ameublement sur mesure, la conception et la création d’un produit étudié exclusivement pour satisfaire les exigences du client. Aujourd’hui NEWSYSTEM, grâce à sa croissance continuelle et à des décennies d’expérience transmise de père en fils, est une réalité où chaque phase du projet - production, conception, logistique et administration - est gérée en autonomie totale. NEWSYSTEM représente un fournisseur d’excellence pour la conception et la réalisation de meubles sur mesure dans les différents secteurs de l’entreprise: du civil au naval, du commerce au détail aux structures hôtelières.

32

Retail

Hotel

Theater

Yacht Cruise

Luxury HouseL’azienda ha sviluppato la propria competenza nei settori terra e acqua, unendo per entrambe le tipologie di prodotti una grande capacità realizzativa, l’attenzione al minimo dettaglio e la cura per il proprio lavoro.

The company has developed a great expertise in the areas of earth and water, combining for both types of products a great production ability, attention to detail and care for its work.

L’entreprise a développé sa propre compétence dans les secteurs terre et eau, en unissant, pour ces deux types de produits, une grande capacité de réalisation, l’attention aux moindres détails, et l’amour du travail.

54

Sviluppo di una commessa | Development of a contract | Dèveloppement d’un marchès

1 Responsabile CommercialeSales managerResponsable Commerciale

Definizione del contratto Contract definition Definition du Marchès

1 Responsabile CommercialeSales managerResponsable Commerciale

Presentazione al cliente Presentation to the client Presentation au client

1 Responsabile CommercialeSales manager Responsable Commerciale

Stesura del piano di gestione commessa Drafting of the contract management plan Etendue /Etude du Plan de gestion du Marchès

Project ManagerProject ManagerProjet Manager1 Analisi progettuale tecnica

Techical project analysis Analise Projetuele tecnique 1 Project Manager

Project ManagerProjet Manager

Preventivazione analitica Analytical estimates Analise du projet et des exigences du Client 1 Ufficio Preventivi

Cost estimating officeBureau des Devis

Affidamento della commessa al project manager Assignment of the order to the project manager Confiance du Marchès au Projet manager Client 1 Cliente

CustomerCliant1 Responsabile Commerciale

Sales managerResponsable Commerciale

Campionatura materiali Materials sampling Echantillionement Materiaux 1 Project Manager

Project ManagerProjet Manager

3Produzione Production Production

Area ProduzioneProduction areaAire Production

Installazione Assembly and installation Installation 3 Installatori

InstallersInstallateurs 1Campionatura materiali

Materials sampling Responsabile QualitàQuality manager

Controle Qualitèe Responsable Qualitèe1Feedback cliente Customer Feedback Feedbak/Opinion/évaluation client

ClienteCustomerClient

1 Responsabile CommercialeSales manager

Analisi del progetto e delle esigenze del committenteAnalysis of the project and of customer needs Analise du projet et des exigences du Client Responsable Commerciale

76

Luxury House

résidences 3.95

Interni suisseg r o u p E M e n t

10

Retail

15

Hotel

18

Theater

2322

Yacht

27

Cruise

30

ASCOLI PICENOBERGAMOBOLZANOBRESCIAFIRENZEMILANONOLANOVARARICCIONETORINOTREVISOVARESEVENEZIA

DUBAI

OSAKA

LONDRA RIYADHAWAII CITTÀ DELMESSICO

SANTIAGO TOKIO

ITALIA

PARIGI

BRUXSELS

AMBURGO

NEW YORK

MONTERREY

32

via G. Mazzini, s.n. - 24026 Cazzano S. Andrea (BG) - Italyph. +39.035.7170511 - fax +39.035.7170501

www.newsystem.it - info@newsystem.it