gai nel mondo · argentina 01 tpi argentina rodríguez peña 1312 godoy cruz - mendoza cp 5501 tel....
TRANSCRIPT
01
03
02
0427
07
0809
10
11
12
3536
13
15
14
16
17
18
19
20
21
23
24
06
25
29
30
38 282231
33
34
37
39
40
41
42
43
32
05
26
44
Gai in the worldGai nel mondo
80
Argentina01 TPI ARGENTINARodríguez Peña 1312Godoy Cruz - Mendoza CP 5501Tel. +54 (0) 261 4321944Fax +54 (0) 261 [email protected]
Armenia02 SEMINA CONSULTINGVahé KeushguerianMob. +374 [email protected]
Australia03 VINIQUIPPO BoxX 5277 - Q SupercentreMeadow Waters - QLD 4218Tel. 1 800 209 370 (freephone) Fax +64 (0) 6 [email protected]
Austria04 KRAFTArndtstrasse 15 - 1120 WienTel. +43 (0) 1 8133199Fax +43 (0) 1 [email protected]
Belgio05 GAI FRANCEZac De Gueiranne370 Chemin Des Costettes83340 Le Cannet Des MauresTel. +33 (0) 4 94500840Fax +33 (0) 4 [email protected]
Brasile - Brazil06 ENOBRASIL EQUIPAMENTOS ENOLOGICOSRua João Antonio Covolan, 136 / Bairro Santa Catarina - Caxias do Sul - RSTel. +55 (0) (54) 32265068Fax +55 (0) (54) [email protected]
Bulgaria07 UNICOVia Bessarione, 2720139 MilanoTel. +39 (0) 2 57301187Tel. +39 (0) 2 57306229Fax +39 (0) 2 [email protected]
Da sempre Gai dedica grande attenzione al rapporto diretto con il Cliente là dove si trova e in ogni fase dell’attività. Per questo ha costruito una Rete mondiale di importatori d’eccellenza, profondi conoscitori del loro distretto enologico, e dotati di una propria rete commerciale e tecnica di alto livello. Dalla loro capacità di ascolto emergono anche le nuove tendenze ed esigenze che orientano la Ricerca & Sviluppo Gai e si trasformano in proposte innovative per tutta la sua clientela.
Gai has always paid great attention to the direct relationship with customers exactly where they are located and during every step of the activity. That is the reason for building a worldwide network of top importers with an in depth knowledge of their wine district and equipped with their own high quality commercial and technical network. Their ability to listen to the customers’ needs gives rise to new trends and demands that guide Gai’s Research & Development De-partment and become innovative proposals for all the customers.
c/o CORI UNICO BULGARIABul. Bulgaria 58, Entr. B Atelier 1Residencial Building Jaqueline1608 SofiaTel./Fax +359 (0) [email protected]
Canada08 PROSPERO EQUIPMENT CORPORATION CANADA438 Isabey Suite 270Montreal, Quebec H4T 1V3Tel. +1 (514) 6670557Fax +1 (514) [email protected]
Canada Quebec09 GAI FRANCEZac De Gueiranne 370 Chemin Des Costettes83340 Le Cannet Des MauresTel. +33 (0) 4 94500840Fax +33 (0) 4 [email protected]
Cile - Chile10 TPI CHILEPanamericana Norte 9301Quilicura - Santiago de ChileTel. +56 (2) 2463-8000Fax +56 (2) [email protected]
Cina - China11 FARGO GROUPFARGO SERVICES SHANGHAI CO172, Yu Yuan Road,Universal Mansion a-8/f200040 ShanghaiTel. +86 (0) 21 62482277Fax +86 (0) 21 [email protected]
Croazia - Croatia12 PA-VINVeæeslava Holjevca 20 10450 Jastrebarsko Tel. +385 (0) 1 62 82660 Fax +385 (0) 1 62 84592 [email protected] www.pavin.hr
Francia - France13 GAI FRANCEZac De Gueiranne 370 Chemin Des Costettes83340 Le Cannet Des MauresTel. +33 (0) 4 94500840Fax +33 (0) 4 [email protected]
Georgia14 PEC PROSPERO CAUCASUSc/o CHATEAU MEREVardisubani Street 15,Stantsiya Telavi 0145Tel. +995 (0) 595 990399Tel. +995 (0) 595 [email protected]
Germania - Germany15 CLEMENS & CORudolf-Diesel-Str. 854516 WittlichTel. +49 (0) 6571 92900Fax +49 (0) 6571 [email protected]
Giappone - Japan16 NITTOH2 Tsurumi Building2-10-34 Kitasaiwai, Nishi-kuYokohama 220-0004 - KanagawaTel. +81 (0) 45 3248631Fax +81 (0) 45 [email protected]
Grecia - Greece17 A.G. COROPOULIS118 Kryoneri Avenue14568 Kryoneri - AtticaTel. +30 (0) 210 8161202Fax +30 (0) 210 [email protected]
India18 VINUS ENTERPRISESChandraroop Complex,Main Road, Shrirampur,Dist: Ahmednagar, MSTel. +91 (0) 2422 228123Mob. +91 (0) 98 [email protected]
Israele - Israel19 DAVID DRUCKER8 Bialik Street - Grdera 70700Tel. +972 (0) 8 8681816Fax +972 (0) 8 [email protected]
Italia - Italy20 GAIFraz. Cappelli 33/B12040 Ceresole d’Alba (Cn)Tel. +39 (0) 172 574416Fax +39 (0) 172 [email protected]
Messico - Mexico21 PROSPERO EQUIPMENT CORPORATIONCorporate Office 123 Castleton StreetPleasantville, NY 10570Tel. +1 (914) 7696252Fax +1 (914) [email protected]
Moldavia & Macedonia22 PEC PROSPERO INTERNATIONALPiazza Gabriotti, 506012 Città di Castello - ItaliaTel./Fax +39 (0) 75 [email protected]. +39 393 3320620www.prosperointernational.it
Nuova Zelanda - New Zealand23 VINIQUIP INTERNATIONALUnit 4 Wineworks Complex5 James Rochfort Place Twyford (RD5) HastingsTel. 0 800 284647 (freephone) Tel. +64 (0) 6 8797799 Fax +64 (0) 6 8797736 [email protected]
Perù - Peru24 TPI CHILEPanamericana Norte 9301Quilicura - Santiago de Chile - ChileTel. +56 (2) 2463-8000Fax +56 (2) [email protected]
Portogallo - Portugal25 ACALRua João Alves Tavares 324405 - 867 Vilar do ParaísoTel. +351 (0) 227 126190Fax +351 (0) 227 [email protected]
Regno Unito - United Kingdom26 BEVTECHUnit 2, Moonhill Farm,Ansty, Haywards Heath, RH17 5AHTel. +44 (0) 1444 [email protected]
Repubblica Ceca - Czech Republic27 UNIMARCOZadverice - Rakova 426763 12 ZadvericeTel. +42 (0) 577 901148Fax +42 (0) 577 [email protected]
Romania28 SC ROMWINE EQUIPMENTStr. Secuilor n.3 - Bl. B27Ap. 23 - Sector 4 - BucarestiTel. +40 (0) 31 [email protected]
Russia29 AG ENGINEERINGLeninsky Ave. 160S. Petersburg 196247Tel. +7 (0) 812 [email protected]
Serbia30 INNO ZITBeogradski sajam - Aneks hale 11Bulevar Vojvode Misica 1411040 BelgradeTel. +381 (0) 11 2645132Fax +381 (0) 11 [email protected]
Slovacchia - Slovakia31 UNIMARCOZadverice - Rakova 426763 12 Zadverice - Czech RepublicTel. +42 (0) 577 901148Fax +42 (0) 577 [email protected]
Slovenia32 AGROTECNICA ISONTINAVia E. Fermi, 4 - Z.I.34071 Cormons (Go) - ItaliaTel. +39 (0) 481 61773Fax +39 (0) 481 [email protected]
Spagna - Spain33 DIREMAC/Zurrupitieta 20Parque Industrial Júndiz01015 Vitoria-GasteizTel. +34 945 290402Fax +34 945 [email protected]
Sud Africa - South Africa34 KPE ENGINEERING10 Goud CrescentBrackenfell IndustriaBrackenfell 7560Tel. +27 (0) 21 9820516Fax +27 (0) 21 [email protected]
Svizzera FranceseFrench Switzerland35 QUALITY WINEFraz. Ressellin 411020 Gressan (Ao) - ItaliaMob. +39 329 5919486Fax +39 (0) 165 [email protected]
Svizzera TedescaGerman Switzerland36 GAST KELLEREITECHNIKDammweg 23-25CH-3053 MünchenbuchseeTel. +41 (0) 31 8692929Fax. +41 (0) 31 [email protected]
Turchia - Turkey37 SINERJIIstanbul OfficeFenerbahçe Mah. Fener KalamıCad. No: 30/15Kadıköy - Istanbul Tel. +90 (0) 216 5508005Fax +90 (0) 216 5508004 [email protected]
Ungheria - Hungary38 INTERKER-WEINVécsey-völgy u. 933300 EgerTel. +36 (0) 36 510170Fax +36 (0) 36 [email protected]
Uruguay39 VINIFRENRuta 48 - 1199 Esq.Oficial 13Las Piedras - CanelonesTel. +59 (0) 82 3650240Fax +59 (0) 82 [email protected]
Usa EstEast Coast Usa40 PROSPERO EQUIPMENT CORPORATIONCorporate Office 123 Castleton StreetPleasantville, NY 10570Tel. +1 (914) 7696252Fax +1 (914) [email protected]
Usa NordNortheast Usa41 PROSPERO EQUIPMENT CORPORATIONNortheast2204 State Route 14 NGeneva, NY 14456-9510Tel. +1 (315) 7190480Fax +1 (315) [email protected]
Usa Nord-OvestNorthwest Usa42 PROSPERO EQUIPMENT CORPORATIONNorthwest1722 SW HWY 18 Suite BMcMinnville, Oregon. 97128Tel. +1 (503) 4726767Fax +1 (503) [email protected]
Usa OvestWest Coast Usa43 PROSPERO EQUIPMENT CORPORATIONWest Coast7787 Bell Road - Windsor, CA 95492Tel. +1 707 8382812Fax +1 707 [email protected]
Vietnam44 MNB TECHNOLOGIESHead office: No 4/8/36 Nguyen Viet Xuan Str., Thanh Xuan Dist., Hanoi. Branch: No 260/3 Bui Vien Str., District 1, Ho Chi Minh City Tel. +84 32222 065 Fax +84 35665 [email protected] - www.mnb.com.vn