galerías na arcolisboa 2017 - ifema · lisboa; retrato possível e concerto triangular (andrea...
TRANSCRIPT
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Galerías na ARCOlisboa 2017
PROGRAMA GENERAL
3+1 ARTE CONTEMPORÂNEA | http://www.3m1arte.com/
A 3+1 ARTE CONTEMPORÂNEA abriu em fevereiro de 2007 com o objectivo de
promover a obra de artistas emergentes portugueses e artistas internacionais, com
propostas arrojadas que ilustram a diversidade da prática artística contemporânea. De
futuro a 3+1 pretende continuar a alargar os seus horizontes apostando na
internacionalização por via da participação em feiras de arte prestigiadas.
ARTISTA DESTACADO | João Ferro Martins
João Ferro Martins 1979. PT vive e trabalha em Lisboa.
Objectos tridimensionais e questões relacionadas com pintura e musica formam a base
da carreira artística de João Ferro Martins. Desenvolve também inúmeras acções que
envolvem teatro, performance e vídeo. O trabalho está assente num processo onde
ideias, memórias, sintomas e outras vertentes imateriais encontram a sua substância, a
sua existência física particular. Como o trabalho não está limitado a nenhum médium
específico, é mais provável que a forma advenha de uma sugestão conceptual.
Licenciou-se em Artes Plásticas na ESAD, Caldas da Rainha. Para além de várias
exposições individuais teve presença em exposições colectivas como: (2013) Prémio
EDP Novos Artistas Fundação EDP, Porto; Visões do Desterro, Caixa Cultural do Rio
de Janeiro; (2012) I wish this was a song, Music in Contemporary Art, Nasjonalmuseet,
Museet for samtidskunst, Oslo; (2008) 7 Artistas ao 10º Mês, F.C.Gulbenkian, Lisboa.
Em palco co-criou e interpretou: O Declive e a Inclinação (Alexandre Pieroni Calado e
JFM), (2011) Nocturno para sala silvestre (Gonçalo Alegria e JFM), Teatro do Vestido,
Lisboa; Retrato Possível e Concerto Triangular (Andrea Brandão e JFM), Appleton
Square, Lisboa. Entre 2013 e 2015 desenvolveu temas sonoros originais para 3 peças
com encenação de Alexandre Pieroni Calado. Fez cenografia e figurinos para a peça O
limpo e o sujo de Vera Mantero de 2016. É fundador, juntamente com Hugo Canoilas,
do colectivo A kills B com o qual esteve presente em: Nam June Paik Art Center, Seul
em 2008, exibiu o projecto A mata B na F.C.Gulbenkian, Lisboa em 2012 e actuou no
Palais de Tokyo, Paris em 2013.
ANGELES BAÑOS | http://www.galeriaangelesb.com/
Desde sus inicios, en el año 2002, ha apoyado y apostado por nuevos valores,
generando un grupo de artistas que trabajan diversas disciplinas artísticas, pero
prestando especial atención al dibujo como disciplina híbrida y expandida. Además, su
ubicación en la frontera luso-española la convierte en puente y nexo entre los artistas
de ambas nacionalidades.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
La galería dispone de casi 200 m2 de espacio expositivo y está localizada en el centro
de Badajoz. Realiza una media de 5 a 6 exposiciones por año en sus espacios, algunas
de ellas acompañadas de la edición de catálogo. Paralelamente a la programación de la
galería, se realizan colaboraciones con museos e instituciones culturales para organizar
actividades y exposiciones que permitan la promoción de los artistas.
ARTISTAS DA GALERIA | Susanne S.D. Themlitz y Laura González Cabrera
Título del Proyecto: “Memoria Migrada”
Cuando en 1993 José Saramago fija su residencia en Canarias, el suelo de la finca que
habita es un erial que, con trabajo, mimo y constancia, convierte en tierra fértil para
crear un jardín. En los primeros pasos de este proceso, la selección de los árboles es
arbitraria, dejándose llevar por el entorno y el instinto. Con el tiempo, va poblando el
jardín de sentido y lo convierte en la memoria migrada de su paisaje natal. De hecho,
llega a transportar entre sus piernas, durante un vuelo de avión, una maceta con un
olivo en ciernes del Alentejo portugués. El traslado de este fragmento de territorio
portátil, supone la transposición de su memoria al presente, un gesto que transcribe el
paisaje vivido a una superficie nueva.
Esta reflexión ilustra el proyecto de la Galería Ángeles Baños, su carácter
transfronterizo le hace apostar, un año más, por un dialogo entre España y Portugal.
En él, participan las artistas Susanne S.D. Themlitz (Lisboa 1968) y Laura González
Cabrera (Las Palmas de Gran Canaria 1976), presentando un conjunto de obras
específicas que re-crean la idea de jardín como principio operante para memoriar el
espacio.
Ambas artistas, trasladan a su obra referencias vividas que se encarnan en objetos,
palabras, figuras y trazos. Fragmentos de relatos articulados mediante un proceso
corpóreo, voluptuoso, preciso y sugerente, cualidades propias del cultivo de nuestro
jardín, vinculado, inevitablemente, a la memoria.
ANITA SCHWARTZ |http://www.anitaschwartz.com.br/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Abraham Palatnik / Wanda Pimentel
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Claudia Bakker / Luiza Baldan / Waltercio Caldas / Maritza Caneca / Arthur Chaves /
Luis Coquenao / Rochelle Costi /Guilherme Dable / Jesper Dyrehauge / Marcela Florido
/ Thomas Florschuetz / Carla Guagliardi / Ana Holck / Maria Lynch /Claudia Melli /
Everardo Miranda / Wagner Morales / Abraham Palatnik / Fyodor Pavlov-Andreevich
/ Wanda Pimentel / Romy Pocztaruk / Fernanda Quindere / Nuno Ramos / Otavio
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Schipper / Estela Sokol / Delson Uchoa / Angelo Venosa /Ana Vidigal / Bruno Vilela /
Daisy Xavier / Carlos Zilio
ART & PUBLIC | http://www.artpublic.ch/ The contemporary art gallery ART & PUBLIC was founded in 1984 by Pierre HUBER
under his own name. In the early years the gallery focused on minimal and conceptual
artists from the 1960s and 1970s, namely Robert Barry, Donald Judd, On Kawara, Sol
LeWitt, Richard Serra and others while remaining interested in contemporary art.
After exhibiting a few young americains artists (Steven Parrino, Steve di Benedetto,
Michael Scott, Dan Walsh, Micheal) and several forays into photography (Cindy
Sherman, Nan Goldin, Paul McCarthy, Larry Clark, Nan Goldin, Yasumasa
Morimura), the gallery produced exhibitions featuring Sylvie Fleury, Mariko Mori,
Nam June Paik and also John Armleder, Olivier Mosset, Fischli & Weiss, John
McCracken under a new name: ART & PUBLIC (since 1992).
Today the gallery aims to advise clients wishing to develop their collection while also
helping them to start new collections corresponding to their tastes and the current art
market. The gallery’s openness to the Asian market is the present program’s greatest
strength which has been enhanced by numerous Asian artists, among them famous
and young and promising talents (Huang Yong Ping, Subodh Gupta, Gu Dexin, Qiu
Xiaofei, Chen Shaoxiong, Fang Lijun, Lin Tianmiao, Lu Hao, Liu Jianhua, Rashid Rana,
Nataraj Sharma, Wang Du, Chen Zhen).
HIGHLIGHTED ARTIST | Fang Lijun
Fang Lijun (China, 1963) is an important figure on the contemporary art scene. His
works are to be found in major collections in China and throughout the world. He was
also a pioneer of the independent Chinese art that emerged in the late 1980s. ln recent
years, he has carried out research in Jingdezhen, the cradle of porcelain, that has
challenged and brought about an evolution in his sculptural work, less well-known but
just as remarkable and original as his graphic works.
The strict formalism of the modules of stacked, fragile porcelain bricks is energized by
the firing, which causes the volumes to distort, break apart, swell or sag. The pieces are
as if suspended between vital breath and destruction, with the material being pushed
to its absolute limits.
BAGINSKI |http://www.baginski.com.pt/
With a diverse set of artists whose practice range in multiple media, the Baginski
Gallery develops its purpose of involving established and emergent artists. Its main
focus has been the encouragement of contemporary art production through a
productive dialogue between artists, curators and institutions both from the national
and International context.
Recently, Baginski has also strengthened a discourse that consolidates the connection
between Portugal (Europe) and Latin America, not only by supporting artists with
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
South American origins but also by promoting the gallery’s represented artists near
institutions and collections on those countries.
Com um grupo de artistas variado cuja prática se traduz em múltiplos médios, a
Galeria Baginski tem como objetivo promover o envolvimento de artistas estabelecidos
e emergentes do contexto nacional e internacional. O seu foco principal é o
encorajamento da produção de arte contemporânea através de um diálogo produtivo
entre artistas, curadores, e instituições.
Recentemente, a Galeria Baginski tem reforçado um discurso que consolida a relação
entre Portugal e a América Latina, não só apoiando artistas Sul-americanos, mas
também ao promover os artistas que representa junto de instituições e coleções desses
países.
ARTISTAS DA GALERIA | Cecília Costa
Cecília Costa’s multifaceted work unravels consistently the idea of symmetry. The
exploitation of this theme is not focused on its mathematical aspect as it refers instead
to a balance between parts – symmetry of opposites, complementary or not. The
inherent symmetry to the human physiognomy has produced an extensive range of
binomials such as left/right, top/bottom, light/dark, early/late which Cecília developed
in the series “Pli” as in other works. From such binomials the recurring is the breach
between the second and third dimension, particularly in regard to drawing as a
representation of reality that aims immateriality. The question is not directly about the
representation in itself but about drawing as matter, a theme which originated works
as the sewed drawings, were the sewing thread is building a body that is
dematerializing or deforming itself.
CECÍLIA COSTA (Caldas da Rainha, 1971), lives and works in Lisbon. She is
graduated in Visual Arts by ESAD (Escola Superior de Arte e Design) from Caldas da
Rainha, and at Abstract Mathematics by Universidade de Aveiro.
Exhibits regularly since 1997. Among others, the following shows are highlighted
Bienal de Sidney, Australia, in 2004, selected by curator Isabel Carlos; Longing (2016),
Albedo (2014), Máquina de Chilrear (2011) and Carvão (2009), at Baginski, Galeria/
Projectos, Lisbon; Pli, at CAV – Centro de Artes Visuais de Coimbra (2005); Impressões
e Comentários, curated by João Fernandes, Sala Parpalló, Valencia, Spain (2010);
Opções e Futuros. Obras da Colecção da Fundação PLMJ, curated by Miguel Amado at
Museu da Cidade, Lisbon (2009); O Presente: Uma Dimensão Infinita, curated by Maria
de Corral, Centro Cultural de Belém, Lisbon (2008); XX – Visões no Feminino, curated
by Delfim Sardo, CAV, Coimbra (2006); Portugal: Algumas figuras, curated by João
Pinharanda, LLA – Laboratorio Arte Alameda, Mexico City (2005).
The work of Cecília Costa is represented in several private and public collections such
as at the PLMJ Foundation Collection, Leal Rios Foundation Collection and Modern
Collection from the Calouste Gulbenkian Foundation.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
O trabalho multifacetado de Cecília Costa debruça-se frequentemente sobre a ideia de
simetria. A exploração deste tema não se foca apenas na condição matemática da
simetria, mas antes num equilíbrio – a simetria dos opostos, complementares ou não. A
simetria inerente à fisionomia humana tem produzido uma variedade imensa de
binómios tais como esquerda/direita, cima/baixo, claro/escuro, cedo/tarde, questões
que Cecília explora em trabalhos variados, em particular na série “Pli”. Destes
binómios, aquele que Costa explora com maior recorrência é a cisão entre a segunda e a
terceira dimensão, algo que tem particular evidência na questão do desenho enquanto
representação de uma realidade que aspira a imaterialidade – o desenho enquanto
matéria mais do que enquanto representação.
CECÍLIA COSTA (Caldas da Rainha, 1971), vive e trabalha em Lisboa. Licenciada em
Artes Visuais pela ESAD (Escola Superior de Arte e Design) das Caldas da Rainha, e
em Matemática Abstracta pela Universidade de Aveiro, Costa expõe regularmente
desde 1997. Da sua carreira destacam-se as seguintes exposições: Bienal de Sidney,
Australia, em 2004, selecionada pela curadora Isabel Carlos; Longing (2016), Albedo
(2014), Máquina de Chilrear (2011) e Carvão (2009), na Baginski, Galeria/ Projectos,
Lisboa; Pli, no CAV – Centro de Artes Visuais de Coimbra (2005); Impressões e
Comentários, comissariada por João Fernandes, Sala Parpalló, Valencia, Espanha
(2010); Opções e Futuros. Obras da Colecção da Fundação PLMJ, com curadoria de
Miguel Amado, Museu da Cidade, Lisboa (2009); O Presente: Uma Dimensão Infinita,
comissariada por Maria de Corral, Centro Cultural de Belém, Lisboa (2008); XX –
Visões no Feminino, comissariada por Delfim Sardo, CAV, Coimbra (2006); Portugal:
Algumas figuras, comissariada por João Pinharanda, LLA – Laboratório Arte Alameda,
Cidade do México (2005).
O trabalho de Cecília costa encontra-se representado em várias coleções públicas e
privadas tais como a Coleção da Fundação PLMJ, Coleção da Fundação Leal Rios e
Coleção do Museu de arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian.
BARÓ |http://barogaleria.com/ ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Daniel Lannes / Maria Lynch / Felippe Moraes / Tulio Pinto / Pedro Vaz
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Ricardo Alcaide / Almandrade / Rasheed Araeen / Daniel Arsham / Fabio Baroli /
Norbert Bisky / Christian Boltanski / Toby Christian /Lourival Cuquinha / Elena
Damiani / Jiri Dokoupil / Song Dong / Felipe Ehrenberg / Roberto Jacoby / Zhanna
Kadyrova /
Raquel Kogan / Daniel Lannes / David Medalla / Moris / Ivan Navarro / Maria
Nepemuceno / Tulio Pinto / Pablo Reinoso /Monica Nador / Paulo Nenflidio / Fyodor
Pavlov-Andreevich / Flavio Samelo / Pablo Siquier / Mariana Sissia / Courtney Smith /
Eduardo Stupia / Pedro Vaz / Massimo Vitali
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
BELO GALSTERER |http://www.belogalsterer.com/
Situated in Lisbon, Portugal, Galeria Belo-Galsterer believes in multicultural diversity,
therefore we work together with artists of different origins, and different generations,
to present them to the Portuguese and international art scene, to its collectors and
institutions. The artists represented by Belo-Galsterer, show a great interest in
exploring the values of contemporary society by using a wide range of expressions,
from drawing to sculpture, from installation to video, approaching themes that reflect
as well on their diverse cultural heritage.
The gallery presents exhibitions of high quality marked by its internationally
positioned artists. Furthermore, this gallery is marked by its strong relation to
Northern Europe, fostering especially the exchange between the gallery’s artists and
German galleries, institutions, collectors and artists.
We believe in curated exhibitions, as we think they are a special form of mediation
between art and the public.
Complementary, the gallery also invests in the areas of education (workshops,
seminaries and guided tours), as well as personal consultancy and art advisory for
collectors and collectors in the making.
The gallery’s facilities are located right in the heart of the city centre, at Rua Castilho,
nearby Marques de Pombal square, as this street is in the middle of Lisbon’s business
district, with most of its banks, hotels and the flagship stores of luxury brands, as well
as you can find important cultural institutions in its proximity.
The gallery itself has been established within an old 300sqm apartment, in the first
floor of an art-deco multi-storeyed building from the 1940s; with it solid construction,
high ceilings, and wooden floors, the gallery space is not your typical white cube.
Galeria Belo-Galsterer was founded 2012, in Lisbon, Portugal.
Founders: Fernando Belo & Alda Galsterer
Director: Alda Galsterer
ARTISTAS DESTACADOS | Alexandre Conefrey
Alexandre Conefrey (Lisboa, 1961). He made a drawing course at Ar.Co in Lisbon
between 1993 and 95 and had a fellow-ship at the Royal College of Art in London.
He has presented his works in several solo exhibitions, such as: PESO, Galeria Belo-
Galsterer (2017), Fear Knot Fear, Appleton Square (2016), Grazie Mille, Mille Grazie,
Galeria Belo-Galsterer, Lisbon (2015), The Pit: Dois abismos - Um poço fitando o céu,
Fundação EDP, Museu da Electricidade, Lisbon (2015); Mockingbird, Casa Museu
Nogueira da Silva, Galeria do Jardim, Braga, (2014); Plus, Galeria Miguel Nabinho,
Lisboa, (2013); To cut a long story short, Giefarte, Lisboa (2012); Hide and Seek, Galeria
Pedro Cera, Lisbon, (2004); Andrew Mummery Gallery, Londres, Reino Unido, (2000);
Fundação Calouste Gulbenkian, Paris, (1999); Galeria Alda Cortez, Lisbon (1996).
He also participated in group exhibitions such as: Um Horizonte de Proximidades -
uma topologia a partir da Colecção António Cachola, Arquipélago, S. Miguel, Azores
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
(2015); Oracular - Spectacular, CIAJG, Guimarães (2015); Animalia e Natureza na
Coleção do CAM, Centro de Arte Moderna, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisbon
(2014); Abecedário - 40 Anos do Ar.Co, MNAC- Museu do Chiado, Lisbon, (2013);
Traços, Pontos e Linhas_desenhos da Coleção António Cachola, Museu de Arte
Contemporânea de Elvas, Elvas (2012); O Fio Condutor: Desenhos da coleção do CAM,
CAM, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisbon(2010); Guardi – A Arte da Memória,
Centro Cultural de Belém, Lisbon (2003); EDP Arte, Prémio Desenho/ Prémio Pintura –
II edição, Fundação de Serralves, Porto (2001), among others.
His works are present in several collections: Ar.Co Collection; Caixa Geral de
Depósitos, Lisbon; CAM - Calouste Gulbenkian Foundation, Lisbon; Antonio Cachola
Collection, Elvas; Ministry of Foreign Affairs; Carmona e Costa Foundation, Lisbon;
EDP Foundation Collection; and in important portuguese and international private
collections.
CARLOS CARVALHO | http://www.carloscarvalho-ac.com/ A Carlos Carvalho Arte Contemporânea dedica-se a promover práticas
interdisciplinares no campo da fotografia entendendo-a como o ponto de articulação
com outros suportes. A galeria procura manter um programa com cerca de sete
exposições por ano entre as quais, pelo menos, uma colectiva, muitas vezes
comissariada por curadores convidados. Ao longo de 15 anos, tem focado o seu
trabalho no apoio e na divulgação, não a-penas de uma bem sucedida geração de
jovens artistas mas também de artistas já consagrados. Projectada pela conhecida dupla
de arquitectos Aires Mateus, a galeria dispõe de salas de exposição independentes, po-
dendo conter variados suportes e soluções espaciais.
ARTISTA DESTACADO | Tatiana Macedo
Tatiana Macedo nasceu em 1981 em Lisboa, Portugal
Nascida em Portugal, de ascendência Angolana, Tatiana Macedo cresceu e estu-dou
em Lisboa e em Londres. A sua obra desenvolve-se transdisciplinarmente entre a
instalação, a fotografia, o cinema, o som e as suas formas expandidas. O seu primeiro
filme Seems so long ago, Nancy foi inteiramente rodado na Tate Modern e Tate Britain
e em 2015 foi a primeira vencedora do Prémio Sonae Me-dia Art. Durante o ano de
2016 foi artista residente na Künstlerhaus Bethanien em Berlim com uma bolsa da
Fundação Calouste Gulbenkian. O seu trabalho é exploratório e de grande rigor
técnico, crítico e conceptual. Expõe internacionalmente e trabalha entre Lisboa e
Berlim.
CAROLINE PAGÈS |http://www.carolinepages.com/
A galeria foi fundada há uma década pela francesa Caroline Pagès.
Atualmente representa cerca de 20 artistas Portugueses, Norte-Africanos e Franceses
que têm como prática a pintura, desenho, escultura, fotografia, instalação, vídeo e arte
pública. Os seus trabalhos estão incluídos em coleções públicas de museus, centros de
arte e fundações em Portugal, França e Marrocos como em coleções privadas e
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
empresariais internacionais. A galeria já participou em diferentes feiras de arte, como a
ARCOmadrid e ARCOlisboa e 1:54 em Londres.
HIGHLIGHTED ARTIST | Isaque Pinheiro
Do grotesco, ao justo
As peças de Isaque Pinheiro interpelam-nos. Quer queiramos quer não, o nosso olhar
detém-se nelas e memorizamo-las. Este artista pertence ao mundo contemporâneo do
transitório, mas há nele uma voz que vem do fundo da tradição da escultura ou será do
povo ou será da sua criança interior? Isaque Pinheiro é um escultor nas terceira e
quarta dimensões: a pedra como material nobre das belas artes, a madeira na sua
exuberância orgânica e sempre uma certa elegância na tridimensionalidade, são postas
ao serviço de uma crítica mordaz, com uma ironia que permite lidar com a tragédia;
matéria e pensamento entrelaçam-se, conceito e sensação fusionam. As suas peças
conjugam a contemporaneidade digital, a desmaterialização, com o perene; cultura
popular e um certo dadaísmo, com virtuosismo técnico. Uma fome incansável de
produção alia-se com um espírito lúdico, humorístico e, ao mesmo tempo, sensível,
atento e acutilante.
Primeiro é algo de grotesco que nos detém, ou pelas dimensões, ou pela aparente
incongruência, e de seguida, algo faz definitivamente sentido e é revelado, muitas
vezes em articulação com um título, o que somente pelo verbo não conseguiríamos
expressar.
Tensão, grito e ao mesmo tempo agilidade e alívio. Os opostos convivem. O encontro
com cada obra é um prazer.
CHRISTOPHER GRIMES |http://www.cgrimes.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Antonio Ballester Moreno / Veronika Kellndorfer / Joao Louro / Juliao Sarmento
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Kevin Appel / Antonio Ballester Moreno / Waltercio Caldas / Sharon Ellis / Kota Ezawa
/ Gianfranco Foschino / Pia Fries /Veronika Kellndorfer / Lucia Koch / Takehito
Koganezawa / Joao Louro / Inigo Manglano-Ovalle / Dane Mitchell / Olivier Mosset /
Ester Partegas / Miguel Rio Branco / Glen Rubsamen / Juliao Sarmento / Allan Sekula /
Scott Short / Ulrich Wust
CRISTINA GUERRA | http://www.cristinaguerra.com/
Cristina Guerra Contemporary Art foi oficialmente inaugurada em Março, 2001.
Dirigida por Cristina Guerra, a galeria concentra o seu programa esencialmente em
arte conceptual, representando actualmente vinte e seis artistas contemporâneos.
Para além de participar em feiras de renome, a galeria também organiza exposições
com curadores estrangeiros convidados, sendo concebida como uma plataforma de
intercâmbio, discussão e expansão.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
A galeria segue um calendário rigoroso de oito a nove exposições por ano, planeadas
com um ano de antecedência. Para além deste programa activo, durante vários curtos
interlúdios, a galeria organiza lançamento de livros e performance/happenings.
Cristina Guerra Contemporary Art apoia várias publicações de artistas e promove
exposições em museus e instituições locais e estrangeiras, através de uma comunicação
focada e transversal, estabelecendo a ponte entre o seu público, as instituições - locais e
internacionais, e a imprensa - local e internacional.
HIGHLIGHTED ARTIST | Erwin Wurm
Artista Austríaco Erwin Wurm (1954 Bruck an der Mur/Styria, Austria) explora as
qualidades formais da escultura, enquanto ultrapassa os limites convencionais desta
técnica. O seu trabalho multi-disciplinar, em desenho, vídeo, fotografía, e performance,
tem estado presente em exposições no mundo inteiro.
Recentemente, o trabalho de Wurm esteve em exposição na Berlinische
Galerie, Berlim (2016); Tate Modern, Londres (2016); Schindler House, MAK
Center for Art and Architecture, West Hollywood (2016); Indianopolis Museum of
Art (2015); Museum of contemporary Art, Cracóvia (2013); CAC Malaga (2012);
Dallas Contemporary (20112); Bass Museum of Art, Miami (2011);
Middelheimmuseum, Antuérpia (2011); Kunstmuseum Bonn (2010); e Ullens
Center for Contemporary Art, Beijing (2010).
Em 2011, a obra de Erwin Wurm Narrow House foi instalada no Palazzo
Cavalli Franchetti integrada na Glasstress 2011, um evento colateral com a 54ª
Bienale de Veneza. Em 2017, Wurm estará de regresso a Veneza, convidado para
representar o seu país de origem, a Áustria, na 57ª Bienal de Veneza.
A obra de Erwin Wurm está presente em colecções internacionais de prestígio,
incluíndo Albertina, Vienna; Albright Knox Gallery, Buffalo, Nova Iorque;
CAC Malaga; Centre Georges Pompidou, Musée National d’Art Moderne, Paris;
Kunsthaus Zurich; Kunstmuseum Bonn; Museo d’Arte Moderna di Bologna;
Museum of Modern Art, Nova Iorque; Solomon R. Guggenheim Museum, Nova
Iorque; Vancouver Art Gallery; Walker Art Center, Minneapolis, entre outros.
O artista vive e trabalha em Viena, Áustria.
ELBA BENÍTEZ | http://www.elbabenitez.com/
Desde su inauguración en 1990, la Galería Elba Benítez ha abarcado el amplio espectro
de soportes de la producción artística contemporánea (escultura, pintura, fotografía,
vídeo, instalaciones site-specific, performance, acciones colectivas). Durante estos años,
la galería se ha esforzado para explorar otros canales de expresión artística formados
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
por la interacción del arte con otras disciplinas, como la arquitectura, el cine, el
turismo, el urbanismo y la producción de proyectos para espacios públicos. Sobre todo,
la Galería Elba Benítez mantiene su firme compromiso con la capacidad que tiene el
arte contemporáneo de cambiar con fluidez con los tiempos actuales.
Since 1990, Galería Elba Benítez has freely embraced the diverse and ever-changing
facets of contemporary art. The gallery exhibits artists working with a wide range of
media – installation, sculpture, video, photography, painting, performance, collective
action – while also striving to explore channels of artistic expression formed by the
interplay of art with other disciplines, such as architecture, film, tourism, urbanism and
the production of projects for public spaces. Above all, Galería Elba Benítez remains
committed to art’s fluid capacity to change with changing times.
ARTISTA DESTACADO | Fernanda Fragateiro
Nacida en 1962 en Montijo, Portugal. Vive y trabaja en Lisboa, Portugal.
La obra de Fernanda Fragateiro se caracteriza por un vivo interés por repensar y
sondear las prácticas modernistas, una búsqueda que ella materializa mediante sutiles
alteraciones de paisajes y objetos ya existentes con la intención de revelar relatos de
construcciones y transformaciones allí enterrados.
Aunque la obra de Fragateiro (principalmente esculturas, instalaciones e
intervenciones al aire libre) varía con frecuencia de escala y maneja un amplio rango de
material de referencia, conserva siempre un potente estilo propio, engendrado en una
meticulosa y minimalista estética de la forma, el color y la textura de las superficies.
Pero, mientras que esta precisa cualidad formal es a menudo arisca, la obra en sí, en su
forma final, no es hermética ni cerrada. Por el contrario, las exploraciones de Fragateiro
se extienden más allá de los límites de la obra en si y abrazan la plenitud del espacio en
el que existen tanto el objeto como el espectador de ese objeto.
Con frecuencia Fragateiro emplea un material ya existente y rico en implicaciones
simbólicas como, por ejemplo, hilo de seda procedente de una fábrica alemana, libros y
revistas de arte de segunda mano, maquetas arquitectónicas descartadas o escombros
producidos durante el boom de la construcción en Portugal, con el fin de moldear una
obra compleja y sin embargo delicada en la que se entrecruza una intrincada red de
referencias internas a la teoría del arte y a la historia de la arquitectura.
Born in 1962 in Montijo, Portugal. Lives and works in Lisbon, Portugal.
The work of Fernanda Fragateiro explores space in its various phenomenological
manifestations -- architectu¬ral, sculptural, private, public, temporal, socially
determined, gender-defined – via works of sculpture, installation and outdoor
interven¬tions.
Fragateiro’s work is characterized by a keen interest in re-thinking and probing
modernist practices, a pursuit which she effects via subtle alterations of existing
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
landscapes and objects in order to reveal buried stories of construction and
transformation. While varying widely frequently in scale and drawing on a wide range
of reference material, Fragateiro’s work maintains a strong signature style, born of a
meticulous minimalist aesthetic of form, color and surface texture. But while this
precise formalist quality is often hard-edged, the work itself in its final form is not
closed or hermetic -- to the contrary, Fragateiro's explorations extend beyond the limits
of the object and embrace the fullness of the space in which the both the object and that
object's viewer exist.
Fragateiro frequently employs the method of repurposing already-existing and
symbolically layered material -- such as silk threads found in a German factory,
second-hand books and magazines, discarded architectural maquettes, or rubble
produced during Portugal’s construction boom -- in order to fashion complex yet
delicate work that is criss-crossed by an intricate web of inner references to art theory
and architectural history.
ESPACIO MINIMO | http://www.espaciominimo.es/
GALERÍA ESPACIO MÍNIMO
Doctor Fourquet, 17
28012 Madrid
Tel_+34/914676156
Twitter: @espaciominimo
Instagram: @espaciominimo
Facebook: Galería Espacio Minimo
ARTISTA DESTACADO | Teresa Lanceta
TERESA LANCETA (Barcelona, 1951) tiene una destacada y singular trayectoria
artística desde la década de los 80. En 1989 expone en el Museu Tèxtil i d'Indumentaria
de Barcelona La alfombra roja su primera muestra importante de tejidos sobre el Medio
Atlas Marroquí que completaría en 2000 con la exposición Tejidos marroquíes en el
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía de Madrid. Su obra ha formado parte de la
última edición, la 31ª Bienal de Sao Paulo, Como (…) coisas que nao existem y está
representada, entre otras importantes colecciones, en el Museo Nacional Centro de
Arte Reina Sofía de Madrid o el Pérez Art Museum de Miami. En éste año 2017
formará parte de los artistas seleccionados en la 57 Bienal de Venecia dentro de la
exposición central titulada Viva Arte Viva comisariada por Christine Macel.
F2 GALERIA |http://www.f2galeria.com/
F2 Galería, dirigida por Paloma González y Enrique Tejerizo, abre su espacio
expositivo en Madrid, a mediados de 2014, aunque Tejerizo y González habían
desarrollado una larga carrera en la conocida galería Fúcares de Madrid. F2 Galería
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
representa artistas españoles e internacionales, establecidos y emergentes, buscando
jugar un papel importante en la escena artística europea.
ARTISTAS DA GALERIA |Miki Leal
Miki Leal nace en Sevilla, en 1974. Esta Licenciado en Bellas Artes por la Universidad
de Sevilla. Siempre ha utilizado el papel como soporte de sus trabajos, en los que a
través de una personal figuración abstracta con tintes pop y oníricos.
A lo largo de su carrera a expuesto tanto en galerías (F2 Galería, Galería Rafael Ortíz,
Galería Fúcares, Galería Magda Bellotti…) y museos españoles (Centro Andalúz de
Arte Contemporáneo, MUSAC, Artium…); como en galerías internacionales (Track 16
Gallery, Santa Mónica, USA; Galerie Maribel López, Berlín, Alemania…). Sus obras
forman parte de importantes colecciones nacionales e internacionales.
FERNÁNDEZ - BRASO |http://www.galeriafernandez-braso.com/ Inaugurada en 1972, la galería de arte Fernández-Braso está especializada en
vanguardia clásica y arte contemporáneo español, abarcando tanto artistas históricos
como Feito, Palazuelo, Saura, Torner o Ràfols Casamada, como contemporáneos que
tuvieron una gran trascendencia en los sucesivos movimientos de vanguardia de los
años 70, 80 y 90, como Alcain, Broto, Carmen Calvo, Gerardo Delgado, Miquel Navarro
o Rosa Brun. A la actividad expositiva hay que unir, desde el comienzo de la galería,
nuestra labor en el mundo editorial. Además de la Revista de las Artes Guadalimar
(1975-2002), una de las pioneras dedicadas al arte contemporáneo, a lo largo de estos
años hemos publicado monografías de artistas (Tàpies, Le Parc, Antonio López, Torner,
Zóbel) que, a día de hoy, son libros de referencia en el estudio de la historia del arte
contemporáneo español.
ARTISTA DESTACADO | Gerardo Delgado
El stand de la galería de arte Fernández-Braso en ARCOlisboa 2017 estará dedicado
íntegramente al trabajo del artista y arquitecto Gerardo Delgado (Olivares, Sevilla,
1942), autor cuya obra, iniciada en la década de los 60, ha constituido una valiosa
aportación a la historia del arte abstracto español, siendo uno de los autores que,
además, más ha influido en las sucesivas generaciones de artistas del sur de España.
Gerardo Delgado inicia su carrera en la galería sevillana La Pasarela, donde expone en
1968, así como en la Galería Edurne de Madrid, donde participa en la mítica exposición
Nueva Generación junto a artistas como Alexanco, Teixidor, Yturralde, Elena Asins y
Barbadillo, entre otros, unidos en su alejamiento de la corriente dominante del
Informalismo.
En el stand de la galería de arte Fernández-Braso podrán verse obras realizadas en esta
época, influidas por el racionalismo funcional de la Bauhaus y otros movimientos
constructivistas derivados de las vanguardias europeas. Son obras realizadas siguiendo
los preceptos de la abstracción geométrica. Pintura y escultura de vivos colores y
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
volúmenes móviles, lúdica, abierta a la participación del espectador y con clara
intención didáctica.
A este grupo de obras de finales de los 60 y principio de los 70 se suma una selección
de pinturas más recientes del artista, algunas inéditas, continuadoras de la última serie
de obras que está mostrando en la exposición retrospectiva que le dedica actualmente
el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo de Sevilla (CAAC).
A lo largo de su trayectoria artística, Gerardo Delgado ha expuesto en prestigiosas
galerías de España, como Juana de Aizpuru, Edurne, René Metras, Joan Prats, Egam,
Gamarra y Garrigues, Fernández-Braso, etc, y participado en eventos como las bienales
de Venecia y Río de Janeiro. Su obra se expone en museos y colecciones como el Museo
Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Fundación Juan March, Centro Andaluz de Arte
Contemporáneo, Museo de Navarra, Fundación Cajasol, Fundación La Caixa y The
Chase Manhattan Bank N.A. entre otros.
FERNANDO SANTOS |http://www.galeriafernandosantos.com/
Desde a sua fundação em 1993, a Galeria Fernando Santos tem desenvolvido o seu
trabalho em função de quatro propósitos complementares:
a) Divulgar e apoiar projectos de novos artistas portugueses;
b) Atender a um melhor conhecimento de alguns nomes da arte internacional;
c) Abrir às instituições e a um leque de coleccionadores de obras de prestigio a
possibilidade de permanecerem em contacto próximo com nomes de referência no
mercado da arte nacional e internacional.
d) Manter em aberto uma linha de exposições capaz de continuar a atender à produção
de alguns dos mais significativos artistas portugueses surgidos nas últimas quatro
décadas.
Neste sentido, a estratégia da galeria, que alternadamente vai realizando exposições
nestas quatro vertentes, tem sido a de organizar e/ou co-organizar grandes exposições
dos seus artistas, apresentar a sua obra em museus e espaços institucionais de
prestígio, bem como, estar presente em grandes feiras nacionais e internacionais.
O esforço continuado de merecer a confiança de coleccionadores e artistas tem tido
como consequência a multiplicação de espaços expositivos, bem como o significativo
alargamento, quer nacional quer internacional dos artistas que representa.
ARTISTA DESTACADO | Filipe Marques
Vive e trabalha em Vila do Conde.
Licenciado em Artes-Plásticas > Pintura pela FBAUP, Faculdade de Belas Artes da
Universidade do Porto. Bolseiro Erasmus na Kunstakademie Düsseldorf, Alemanha.
A sua obra, visceral e com forte componente de crítica social e política, faz-se de
antíteses: os neons vibrantes iluminam espaços baços, monocromáticos e abandonados
que mantêm a memória dos ritos; referências pessoais cruzam-se com imagens
habituais, nos últimos anos, nos media; a palavra cruza-se com a imagem sem que uma
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
descreva a outra, nem esta a ilustre. Os materiais são nobres, as dimensões impositivas
e a força do resultado geral, perturbadora.
Tem participado em diversas exposições das quais se destacam: Fundação Oriente,
Macau, China (2001); ‘Remarks on Colors, Wittgenstein’, Galeria Cubic, Lisboa (2002);
Art Cologne, Colónia, Alemanha (2004), ‘Das Motiv’, Museu Chiado, Coimbra (2005);
’Artur-o Shop-Museum’, Florença, Itália (2007); Museo Archeologico Nazionale,
Florença, Itália (2007); Embaixada Portuguesa, Pequim, China (2007); ‘Beijin Art Show’,
Pequim, China (2007); ‘A [the] Friend of Volker Nolde’, Galeria Graça Brandão, Porto
(2008); ‘ForoSur’, Cáceres, Espanha (2008); ‘The Straightfoward Tale and The Witness’s
View’, Paço dos Duques, Guimarães (2010); ‘Requiem by a Young Painter’, Paço dos
Duques, Guimarães (2010); ‘God Factor’, Mosteiro de Tibães, Braga (2012); ‘Art Now,
Apocalypse Later’, Museu Centro de Memória, Vila do Conde (2012), ‘Art Stabs Power,
Qué se Vayan Todos’, Plataforma Revolver, Lisboa (2014); ‘From Hermeneutics to The
Cause’, CAPC - Círculo de Artes Plásticas de Coimbra, Coimbra (2014); ‘Art Stabs
Power, Qué se Vayan Todos’, Bermondsey Art Project, Londres, Inglaterra (2014); ‘A
Carne que os Guindastes Suspendem’, Espaço Mira, Porto (2015).
FILOMENA SOARES |http://www.gfilomenasoares.com/
A Galeria Filomena Soares foi criada em 1999, em Lisboa. O seu principal objectivo é a
dinamização da produção artística contemporânea, visando um diálogo produtivo
entre artistas, curadores e instituições activas no panorama nacional e internacional.
Nos seus 15 anos de existência, a galeria desempenhou um papel fundamental nos
mercados da arte nacional e internacional, contribuindo continuamente para a
promoção e disseminação da arte contemporânea.
A galeria situa-se na zona oriental de Lisboa, que foi, durante décadas, um pólo
industrial determinante para o crescimento da cidade e é hoje uma das zonas com
maior incidência de ações de reconversão urbana. O espaço da galeria, com cerca de
1000 m2, é composto por duas salas com diferentes escalas e meios, que permitem
acolher a realização de exposições e eventos artísticos muito diferenciados. A galeria
produziu, desde o seu início, edições monográficas de arte contemporânea que podem
ser consultadas numa das salas reservadas ao público.
A programação da galeria é orientada por uma estratégia que pretende estabelecer
relações de continuidade com autores que trabalham nos mais diversos meios de
expressão artística. Neste âmbito, a participação da galeria em prestigiadas feiras de
arte contemporânea, assim como a colaboração com curadores internacionais - como
David Rimanelli, Rosa Martinez, Jürgen Böck, David Rosenberg, David Barro ou
Alexandre Melo - é uma das linhas prospetivas em permanente desenvolvimento.
A Galeria Filomena Soares representa os seguintes artistas:
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Ângela Ferreira, Bruno Pacheco, Carlos Motta, Dan Graham, Daniel Senise, Dias &
Riedweg, Didier Faustino, Günther Förg, Helena Almeida, Herbert Brandl, Jaime de la
Jara, João Penalva, João Tabarra, Kiluanji Kia Henda, Marilá Dardot, Miguel Rio
Branco, Pedro Barateiro, Peter Zimmermann, Pilar Albarracín, Rodrigo Oliveira, Rui
Chafes, Santiago Parra, Shirin Neshat, Slater Bradley e Susy Gómez.
ARTISTA DESTACADO | João Penalva
Nasceu em Lisboa em 1949. Vive e trabalha em Londres desde 1976.
Acerca do trabalho Blanket Picture (no. 1), 2017, Gregory Macfarlane escreve: “Nesta
nova série de trabalhos fotográficos figuram tecidos a que foram acrescentados
remendos. Trata-se genericamente de objectos domésticos em que o “remendo”, a
solução prática que prolonga o seu uso, é assumido na sua total discrepância, já que
este é realizado com outro tecido, de qualquer cor ou padrão, simplesmente porque
está disponível.
A reprodução fotográfica destes artefactos à escala 1/1 e a sua apresentação como
imagem pictórica, num suporte e dispositivo expositivo reconhecível no contexto da
linguagem artística contemporânea, permite demarcar a imagem do que poderia ser
um registo fotográfico de carácter antropológico. Nesta circunstância, aqueles
remendos são agora vistos como ornamentos, sendo o acaso uma regra de composição.
Um objecto de uso doméstico, passado a duas dimensões mas na sua escala real,
contém ainda a evocação do corpo que lhe daria uso. Contudo, ao ser transformado
em imagem, o objecto aceita ser absorvido por valores culturais que lhe são
completamente alheios. De facto, o processo de assimilação no espaço do mercado de
arte contemporânea permite que a história sócio-económica na sua origem possa ser
obliterada e esquecida. Neste contexto, essa perversa assimilação será então legitimada
pelos discursos estéticos eurocênticos.”
FONSECA MACEDO | http://www.fonsecamacedo.com/
A Fonseca Macedo - Arte Contemporânea foi inaugurada em 2000 e tem como
objectivo promover a arte contemporânea, apresentando artistas emergentes e
consagrados do país e estrangeiro.
Organiza seis exposições por ano e promove conferências com artistas e críticos de arte.
Publica também catálogos e livros de arte.
A Galeria participa em feiras internacionais de arte contemporânea.
The Fonseca Macedo - Contemporary Art was opened in 2000 and its aim is to promote
contemporary art, showing emergent and established artists both from Portugal and
from other countries.
The gallery shows six exhibitions per year and organizes conferences with artists and
art critics. It also publishes catalogues and art books.
The gallery participates in international art fairs.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
ARTISTA DESTACADO | Vasco Barata
VASCO BARATA nasceu em Lisboa em 1974. Vive e trabalha em Lisboa.
Licenciado em Pintura pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa, com estudos paralelos
em Fotografia e pós-graduado em Desenho, pela mesma Faculdade. Frequentou em
2006 o Curso de Artes Visuais do Programa Gulbenkian Criatividade e Criação
Artística (Fundação Calouste Gulbenkian/Ar.Co). Frequenta actualmente o
Doutoramento em Arte Contemporânea no Colégio das Artes – Universidade de
Coimbra.
A obra “CREVASSE” (2016, Impressão digital sobre tecido 200 x 300 cm), de Vasco
Barata, contém uma série de características autorais que são comuns na sua obra e
identificáveis com o seu “modo de fazer”, nomeadamente as referências à cultura
popular que se podem verificar nas quatro aberturas no campo da imagem. Estas são
uma referência ao logótipo da banda punk Black Flag - quatro rectângulos negros que
estilizam uma bandeira negra. Característica autoral de Vasco Barata é também um
constante diálogo com a história da arte, no modo de lidar com uma categoria
particular: a paisagem e, neste caso, a paisagem romântica.
A utilização do negro é responsável por uma perturbação do campo visual e imagético
e por uma preocupação com o funcionamento das imagens como entidades não
neutras, carregadas de sentido, nem sempre linear e nunca inofensivas.
A asfixia cultural que tornou o movimento punk numa linha de rodapé da história
ainda permite espaços de liberdade politica e criativa? A ideia idealizada de
“natureza” pode funcionar como um local de liberdade? Onde encontrar “espaço”
disponível e partilhável? Mais do que respostas, estas são algumas das questões que
“CREVASSE” nos propõe.
FRIDMAN GALLERY | https://www.fridmangallery.com/ Founded in 2013, Fridman Gallery has established a reputation for presenting
innovative work in a variety of media. All of our artists have recently opened solo
museum shows, such as “Her Marks a Measure” by Aura Satz at Dallas Contemporary;
“I Call America” by Matana Roberts at Bergen Kunsthall, Norway; and “Pry the Lid
Off” by Summer Wheat at Oklahoma Contemporary and The Henry Art Gallery at
University of Washington. In addition to exhibitions, Fridman Gallery is recognized for
its avantgarde performance program.
HIGHLIGHTED ARTIST | Reuven Israel
Fridman Gallery is excited to present new works by Reuven Israel at ARCOlisboa
2017. Israel’s sculptures reference religious and military symbolism whilst striving for
autonomy as unidentifiable, freestanding objects. The objects are handcrafted –
chiseled of MDF wood, sanded and colored in industrial paints – so meticulously, that
they appear machinemade on an assembly line.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Israel is based in New York City and earned an MFA and BFA from Bezalel Academy
of Art and Design, Jerusalem. He has exhibited at institutions including the Ashdod
Art Museum, Ashdod; Tel Aviv Museum of Art, Tel Avi; Haifa Museum of Art, Haifa;
Hangar Bicocca, Milan and Rockefeller Archaeological Museum, Jerusalem. Israel has
been awarded the “Young Artist Award” by The Israeli Ministry of Culture in 2009; the
Legacy Heritage Fund Prize, Tel Aviv Museum of Art (2007) and Rich Foundatio
Award (2006).
GIORGIO PERSANO |http://www.giorgiopersano.org/
The activity of the gallery begins in 1975. Its choices range within the main
contemporary avant-garde currents. Exhibitions of well known artists such as Pier
Paolo Calzolari, Jannis Kounellis, Mario Merz, Michelangelo Pistoletto, Emilio Prini,
Gilberto Zorio, Joseph Kosuth, Sol LeWitt, Max Neuhaus, Bernar Venet, Lawrence
Weiner, Franz West, Jan Dibbets, Pedro Cabrita Reis, Julião Sarmento, Susana Solano,
Herbert Brandl, Marco Bagnoli, Nicola De Maria, Nunzio, Mimmo Paladino –
alternated with those of younger artists: Antoni Abad, Lida Abdul, Per Barclay, Zena el
Khalil, Susy Gómez, Susan Norrie, Avery Preesman, Luisa Rabbia and Alessandro
Sciaraffa. This younger generation of artists are united by an interest in exploring their
own cultural roots, which can be traced in their different traditions. In this way the
gallery intends to document and give visibility to a variety of experiences, on the one
hand tied to the history and culture of the artist’s different countries of origin, and on
the other hand deeply rooted in a wider cultural context.
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Lida Abdul / Per Barclay / Herbert Brandl / Pedro Cabrita Reis / Pier Paolo Calzolari /
Nicola De Maria / Jan Dibbets / el Khalil /Lina Fuca / Susy Gomez / Zena el Khalil /
Jannis Kounellis / Mario Merz / Max Neuhaus / Susan Norrie / Nunzio /Michelangelo
Pistoletto / Luisa Rabbia / Juliao Sarmento / Alessandro Sciaraffa / Costas Varotsos /
Bernar Venet /
Lawrence Weiner / Michele Zaza / Gilberto Zorio
GRAÇA BRANDAO|http://www.galeriagracabrandao.com
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Efrain Almeida / Jose Almeida Pereira / Paulo Lisboa / Joao Marcal / Albuquerque
Mendes / Goncalo Pena /Nuno Ramalho / Miguel Soares / Nuno Sousa Vieira / Ana
Vieira
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Albano Afonso / Albano Afonso e Sandra Cinto / Efrain Almeida / Jose Almeida
Pereira / Michael de Brito / Nelson Lerner /Paulo Lisboa / Joao Marcal / Albuquerque
Mendes / Goncalo Pena / Nuno Ramalho / Joaquim Rodrigo / Miguel Soares /Nuno
Sousa Vieira / Ana Vieira
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
HORRACH MOYA |http://www.horrachmoya.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Vasco Araujo / Carles Congost / Muntean/Rosenblum / Joana Vasconcelos
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Lida Abdul / Marina Abramovic / Vasco Araujo / David Brooks / Martin John Callanan
/ Carles Congost / Sylvie Fleury / Alicia Framis /Girbent / Susy Gomez / Terence Koh /
Anibal Lopez (A-1 53167) / Muntean/Rosenblum / Yuko Murata / Montserrat Soto /
Joana Vasconcelos / Alejandro Vidal / Lawrence Weiner / Peter Zimmermann
JAQUELINE MARTINS |http://galeriajaquelinemartins.com.br/
ARTISTAs NA ARTISTs AT ARCOlisboa 2017
Ana Mazzei & Dudu Santos
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
3Nos3 / Adriano Amaral / Martha Araujo / Arte/Acao / Ricardo Basbaum / Debora
Bolsoni / Charbel-joseph H. Boutros /Stuart Brisley / Equipe3 / Rafael Franca /
Hudinilson Jr. / Icaro Lira / Bill Lundberg / Ana Mazzei / Lais Myrrha / Lydia
Okumura /Andre Parente / Leticia Parente / Daniel de Paula / Dudu Santos / Edwin
Sanchez / Genilson Soares / Regina Vater / Viola Yeşiltac
JOÂO ESTEVES DE OLIVEIRA |http://www.jeogaleria.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Eduardo Batarda / Miguel Branco / Pedro Cabrita Reis / Cecilia Costa / Joao Jacinto /
Adriana Molder /Jorge Nesbitt / Emmerico Nunes / Julio Pomar
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
A assumida vocacao da Galeria - Arte Moderna e Contemporanea, Trabalhos sobre
papel - nao lhe permite ter artistas que represente de forma exclusiva. Porem, ha
artistas que trabalham predominantemente com a nossa Galeria quando se trata de
desenho: Pedro
Cabrita Reis, Julio Pomar, Jorge Martins, Miguel Branco, Joao Jacinto, Domingos Rego,
Jorge Nesbitt e Adriana Molder. A Galeria teve ja exposicoes individuais de Jose Pedro
Croft, Fernando Calhau, Juliao Sarmento e Jorge Pinheiro.
As the name suggests, the fact that our gallery only shows works on paper makes it
difficult for us to have artists we represent exclusively. However, there are artists with
whom we have a privileged relationship when it comes to showing their drawing:
Pedro Cabrita Reis, Júlio Pomar, Jorge Martins, Miguel Branco, João Jacinto, Domingos
Rego, Jorge Nesbitt, and Adriana Molder. Other renowned artists have had solo shows
at the Gallery, including Julião Sarmento, José Pedro Croft, Fernando Calhau and Jorge
Pinheiro.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
JOSÉ DE LA MANO|http://www.josedelamano.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Jorge Oteiza / Franz Weissmann
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Monika Buch / Manuel Calvo / Equipo Cordoba / Alberto Fabra / Tomas Garcia
Asensio / Pedro Garcia Ramos / J.L.Gomez Perales /J.Ma de Labra / Lugan / Angel
Luque / Joan Puig Manera / Enrique Salamanca / Ideal Sanchez / Jesus de la Sota
JUANA DE AIZPURU|http://juanadeaizpuru.es/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Art And Language / Miroslaw Balka / Pedro Cabrita Reis / Jose Pedro Croft / Jiri
Dokoupil / Sandra Gamarra /Alberto Garcia Alix / Cristina Garcia Rodero / Pierre
Gonnord / Cristina De Middel / Yasumasa Morimura /
Fernando Sanchez Castillo / Wolfgang Tillmans / Heimo Zobernig
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Art & Language / Miroslaw Balka / Eric Baudelaire / Tania Bruguera / J.M. Bustamante
/ Pedro Cabrita Reis / Luis Claramunt /Jordi Colomer / Jiri Dokoupil / Alicia Framis /
Philipp Frohlich / Sandra Gamarra / Dora Garcia / Alberto Garcia-Alix /Cristina Garcia
Rodero / Pierre Gonnord / Glenda Leon / Rogelio Lopez Cuenca / Cristina Lucas /
Cristina de Middel /Yasumasa Morimura / Markus Oehlen / Tim Parchikov / Fernando
Sanchez Castillo / Andres Serrano / Montserrat Soto /Wolfgang Tillmans / Heimo
Zobernig
KUBIK GALLERY | http://www.kubikgallery.com/ A Kubikgallery, situada numa área privilegiada da cidade do Porto, surgiu em 2010
como espaço de divulgação artística, com o principal desígnio da representação de
artistas portugueses e estrangeiros, tanto em Portugal como exteriormente, através de
sucessivas participações em feiras internacionais. Deste modo, procura promover a
troca cultural, enriquecendo a exposição da arte e o conhecimento desta por parte do
público. Em 2016 abre um espaço em São Paulo precisamente para promover essa troca
e fazer a ligação entre Portugal e Brasil.
Em simultâneo, como entidade cultural e artística, a galeria empenha-se em incentivar
a divulgação e o crescimento da produção e criação contemporâneas, promovendo os
seus artistas e aliando-se a eles no seu desenvolvimento profissional e criativo,
primando pelo profissionalismo e qualidade.
ARTISTA DESTACADO | Felipe Cohen
Felipe Cohen explora o gênero da paisagem a partir de elementos geométricos e da cor
numa série de pinturas sobre Madeira, objetos e esculturas. Partindo de formas como o
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
triângulo e o círculo, o artista procura relacionar a tradição construtiva brasileira com a
tradição romântica da pintura do séc. XIX. As peças apresentadas na ARCOlisboa
fazem parte da exposição de Felipe na Kubikgallery que inaugurará logo a seguir à
feira, no dia 27 de Maio.
Felipe Cohen é artista plástico formado pela Fundação Armando Álvares Penteado
(FAAP). O artista ganhou recentemente o Prémio Owenscorp na ARTISSIMA na secção
New Entries da feira, e em 2016 o Prémo Ily na ARCOmadrid, um solo project com a
Kubikgallery. Realizou exposições individuais e coletivas em importantes centros
culturais do Brasil como Centro Cultural São Paulo, Pinacoteca do Estado de São Paulo
e instituto Cultural Itaú. Os seus trabalhos pertencem a coleções importantes como por
exemplo Pinacoteca do Estado de São Paulo, Museu de Arte Moderna de São Paulo,
Museu de Arte do Rio e Scottsdale Museum of Contemporary no Arizona, EUA.
LEANDRO NAVARRO |http://www.leandro-navarro.com/
La Galeria Leandro Navarro con más de 40 años de ejercicio está especializada en
Vanguardi Históricay Arte Moderno Internacional. Representa legados de artistas
como Pablo Gargallo, Benjamin Palencia, Francisco Bores asi como Manolo Millares,
Manuel Rivera ó Juan Barjola.
Participa en ARCO Madrid y Lisboa asi como en Art Basel Miami Beach y realiza un
programa de exposiciones dentro de su linea de vanguardia así como de artístas del
realismo contemporáneo.
ARTISTA DESTACADO | Manuel Rivera
Nace en Granada el 23 de abril de 1927. Con 18 años, ingresa en la Escuela Superior de
Bellas Artes de Sevilla, donde será profesor años más tarde. En 1951, se casa con Mary
Navarro y participa en la I Bienal de Arte Hispano-Americano de Madrid. Como
invitado al curso de Arte Abstracto de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo,
conoce a muchos de los artistas con los que en 1957 formará el grupo El Paso. Su
pintura entra en contacto decisivo con las vanguardias.
Traslada su residencia a Madrid y expone en el Museo de Arte Moderno de la capital.
Viaja por primera vez a París para estudiar los nuevos movimientos artísticos y
durante una temporada se aloja en la casa de Ionesco. Expone en el Ateneo de Madrid
y en el Museo de Artes Decorativas de París. Allí conoce a Jaime Sabartés, quien queda
impresionado por su obra y comenta con Picasso el hallazgo. Expone en La Haya,
Ámsterdam, Leverkusen y Roma. Pierre Matisse se interesa por su obra y entra a
formar parte de su galería en Nueva York. En esos años expone en numerosas
muestras internacionales, desde la Pierre Matisse Gallery a la Galería Biosca, Modern
Spanish Painting en Londres, la V Bienal de Alejandría, el Museo de Arte Moderno de
Nueva York, Bienal de Sao Paulo, Bienal Internacional de Venecia y en el Solomon R.
Guggenheim Museum.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Es nombrado académico de la Real Academia de Bellas Artes de Granada y expone en
la Galería Müller de Wintherthur. En París conoce a la hija de Julio González, Roberta,
gracias a la cual descubre un nuevo universo plástico. Expone individualmente en la
Galería Juana Mordó y, en 1976, el Museo de Arte Moderno de la Villa de París
presenta una gran antológica de su obra. En 1977 crea "Retablo para las víctimas de la
violencia", obra que pertenece al Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.
Expone en Francia, Países Bajos, Suecia y Noruega. Se le conceden la Medalla de la
Ciudad de Madrid, la Medalla al Mérito en las Bellas Artes y la Gran Cruz de Isabel La
Católica. Es elegido académico de número de la Real Academia de Bellas Artes de San
Fernando, y el gobierno francés le concede la Cruz de Caballero de la Orden de las
Artes y las Letras. En 1986, presenta en ARCO el trabajo realizado junto a Rafael
Alberti. Fallece en Madrid el 2 de enero de 1995.
LEYENDECKER |http://www.leyendecker.net/
La Galería Leyendecker fue fundada en 1979 por Ángel Luis de la Cruz y Lele H.
Colomer. El programa de galería se basa en la representación y exposición de artistas
internacionales que contribuyen de manera significativa al arte contemporáneo.
ARTISTA DESTACADO | James English Leary
James English Leary, quién reside y trabaja en Estados Unidos, estudió en la
prestigiosa institución The Cooper Union for the Advancement of Science and Art, en
donde ahora imparte clases. Miembro del colectivo artístico neoyorkino Bruce High
Quality Foundation (BHQF), es un artista emergente muy relevante en el panorama
internacional.
Leary crea lienzos de gran tamaño a los que da forma, invocando una yuxtaposición
entre lo formal y lo abstracto. Para sus obras se inspira en la gente que lo rodea (otros
artistas, sus amigos y el espectador). James English Leary ha expuesto en Safe Gallery
(Brooklyn), Galería Leyendecker (Tenerife), Sim Galeria (Brasil), Four AM (NY),
Proyectos Vito Schnabel (NY), etc. Ha recibido el premio Tiffany Foundation Award
en 2015.
MAISTERRAVALBUENA |http://www.maisterravalbuena.com/
Maisterravalbuena fue fundada en 2007 por Pedro Maisterra y Belén Valbuena. Su
objetivo principal es promover el trabajo de artistas españoles e internationales
pertenecientes a diferentes generaciones, cuyos proyectos comparten un amplio interés
por el elemento conceptual y abordan aspectos de la sociedad contemporánea , a
través de práticas de diferente naturaleza.
El programa de la galería fomenta el constante diálogo entre sus artistas y busca
contribuir al panorama artístico en España y el extrajero.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Maisterravalbuena percibe la aportación de contenido nuevo y la expansion de
conceptos ya existentes como un aspecto inherente a su actividad. Este énfasis se hace
evidente a través de las exposiciones temporales y la colaboración con museos e
instituciones, tanto privadas como públicas. Compaginando nuestra presencia en
Madrid y en el extranjero a través de ferias y eventos, nuestros artistas se sitúan en un
contexto más amplio que permite que sus obras sean percibidas desde multiples
perspectivas.
Maisterravalbuena trabaja actualmente con Kassen, Antonio Ballester Moreno,
Karmelo Bermejo, Jerónimo Elespe, María Luisa Fernández, Daniel Jacoby, Maria
Loboda, Regina de Miguel, Néstor Sanmiguel Diest, Hiraki Sawa, Cristián Silva,
B.Wurtz.
ARTISTA DESTACADO | Antonio Ballester Moreno
El trabajo de Antonio Ballester Moreno - Madrid 1977- gira en torno a la idea de
creación, la creación como discurso. Busca en los elementos más básicos de nuestra
naturaleza y cultura sus contenidos creativos para replantear la visión.
La posición de Antonio Ballester Moreno con respecto al trabajo manual es ideológica;
por tanto, su práctica será la manifestación de una clara actitud del artista ante la vida.
Destacando siempre lo más esencial, el lenguaje reducido y formal de Antonio Ballester
Moreno se basa en la abstracción que recrean símbolos a partir de formas geométricas
básicas. Lunas, soles, lluvia o estrellas para representar un ciclo vital que recuerda, en
sus trazos, a algunos artistas de las primeras vanguardias y sus antecedentes
cronológicos como el primitivismo, la infancia, la geometría, el arte concreto, la
abstracción, la figuración o el realismo.
Las obras de Antonio Ballester remiten a un mundo de colores primarios, de formas
infantiles donde los materiales como el yute sin tratar o el barro reproducen una obra
de singular belleza, formas austeras que representan astros y estrellas sobre campos de
color.
MARIO SEQUEIRA |http://www.mariosequeira.com/
A Galeria Mário Sequeira foi inaugurada em 1994, em Braga, no rés-do-chão de uma
antiga casa de quinta dos finais do século XIX.
A galeria é constituída por três espaços expositivos: a casa mãe, um edifício
contemporáneo de 900 metros quadrados e um parque de esculturas inserido numa
extensa área verde. O edifício principal de exposições foi projetado por Carvalho
Araújo e inaugurou ao público em Junho de 2000.
Na história da galeria inclui-se a primeira apresentação individual de Andy Warhol em
Portugal, exposições individuais de Richard Long, Franz West e Nan Goldin, além de
destacadas coletivas que incluem artistas como Gerhard Richter, Sigmar Polke, Georg
Baselitz, Tim Noble e Sue Webster e Gilbert&George.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
A Galeria Mário Sequeira tem vindo a comissionar instalações de grande dimensão
concebidas para o parque de esculturas, assim como apresentado obras de Anselm
Kiefer, Tony Cragg, Rachel Witheread, Anish Kapoor e Pedro Cabrita Reis, entre
outros.
O programa expositivo centra-se no destaque e apoio ao trabalho de artistas nacionais
e internacionais, enfatizando a prática de comissariado, programas de residências de
artistas e projetos educacionais.
ARTISTA DESTACADO |André Butzer
Para esta segunda edição da Arco Lisboa a galeria apresentará um conjunto de pinturas
da última fase do artista, assim como uma seleção de desenhos, concebidos
especialmente para a feira.
A abstração pictórica da última fase do artista, será combinada com uma figuração
expressionista insígnia do seu corpo de trabalho.
Artista alemão de larga trajetória internacional conta com exposições em grandes
instituições de renome, e a sua obra faz parte de numerosas coleções, tanto públicas
como privadas.
MAX ESTRELLA|http://www.maxestrella.com/
ARTISTA NA ARTIST AT ARCOlisboa 2017
Leyla Cardenas
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Eugenio Ampudia / Marlon de Azambuja / Pedro Calapez / Daniel Canogar / Leyla
Cardenas / Stephen Dean / Markus Linnenbrink /Almudena Lobera / Rafael Lozano-
Hemmer / Duane Michals / Nico Munuera / Aitor Ortiz / Jorge Perianes / Bernardi Roig
/
Charles Sandison / Jessica Stockholder / Luis Urculo / Pablo Valbuena
MIGUEL NABINHO | http://www.miguelnabinho.com/
A Galeria Miguel Nabinho – Lisboa 20 começou no ano 2000 com um projecto pioneiro
em Portugal pois organizava as suas exposições em espaços escolhidos pelos artistas,
de forma a haver uma maior adequação do espaço da galeria (que não era fixo) ao
trabalho que o artista queria expor. Em Fevereiro de 2003 abrimos um espaço em
Campo de Ourique (Rua Tenente Ferreira Durão nº 18-B) onde temos vindo a realizar
exposições e onde temos o nosso acervo com obras de todos os artistas que
representamos para comercializar. Neste momento a Galeria Miguel Nabinho – Lisboa
20 trabalha com alguns dos mais relevantes artistas Portugueses. Também no plano
internacional a Galeria Miguel Nabinho – Lisboa 20 tem crescido, tendo desde 2009
participado em Feiras Internacionais.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
ARTISTA DESTACADO | Salomé Lamas
Salomé Lamas (1987, Lisboa) estudou cinema em Lisboa (Escola Superior de Teatro e
Cinema) e Praga (Filmová a Televizni Fakulta Akademie Múzick’VCH V Praze), Artes
Visuais MFA em Amsterdão (Sandberg Instituut, Gerrit Rietveld Academie) e
doctoranda em Arte Contemporânea em Coimbra (Universidade de Coimbra).
O seu trabalho já foi mostrado tanto em espaços dedicados à arte quanto em festivais
de cinema tais como Berlinale – Internationale Filmfestspiele Berlin, NIMK –
Netherlands Instituut voor Mediakunst, Festival Internazionale del Cinema di Roma,
BAFICI, Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, FIAC, MNAC – Museu do
Chiado, DocLisboa, Cinema du Réel, Visions du Réel, MoMA – Museum of Modern
Art, Museo Guggenheim Bilbao, Pacific Film Archive, Harvard Film Archive, Museum
of Moving Images NY, Jewish Museum NY, Fid Marseille, Arsenal Institut fur film und
videokunst, Viennale, Hong Kong Film Festival, UCLA Film & Television Archive,
Serralves – Museu de Arte Comtemporânea, Tate Modern, Centre d’Art Contemporain
de Genève, Bozar – Palais des Beaux-Arts, TABAKALERA, ICA – The Institute of
Contemporary Arts, Mostra de São Paulo, CAC – Contemporary Art Center Vilnius,
Ann Harbor.
Lamas já recebeu várias bolsas, tais como The Gardner Film Study Center Fellowship –
Harvard University, The Rockefeller Foundation – Bellagio Center, Fundação Calouste
Gulbenkian, Fundação Oriente, Bogliasco Foundation, The MacDowell Colony, Yaddo,
Berliner Künstlerprogramm des DAAD.
Colabora com a produtora O Som e a Fúria e é representada pela Galeria Miguel
Nabinho – Lisboa 20.
MODULO | http://www.modulo.com.pt/ Modulo - Centro Difusor de Arte iniciou a sua actividade em 1975 e desde esse
momento manteve-se fiel a um programa orientado para a divulgação das novas
tendências na arte contemporânea. Assim em cada época a programação contempla
regularmente os seguintes vectores:
1. Artistas do “Stable” da Galeria.
2. Artistas estrangeiros de reconhecido interesse no momento presente.
3. Fotografia contemporânea.
4. Apresentação de novos artistas nacionais.
Para esta primeira presença do Módulo escolhemos 3 artistas, dois pintores (Nuno Gil
e Pedro Calhau) e um fotógrafo (Tito Mouraz), que de forma diferente reflectem no seu
trabalho uma certo conceito de paisagem.
ARTISTA DESTACADO | Tito Mouraz
Tito Mouraz é um ainda jovem fotógrafo português que tem vindo a afirmar o seu
trabalho a nível nacional e internacional. Autor de uma fotografia analógica, em que
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
não é o lado documental que lhe interessa, mas antes registar momentos que provocam
o seu olhar. Natural da Beira Alta é a paisagem circundante e os seus habitantes que
lhe servem para a construção de uma linguagem muito pessoal e introspectiva.
MOISÉS PÉREZ DE ALBÉNIZ |http://www.galeriampa.com/
La Galería Moisés Pérez de Albéniz fue constituida e inaugurada como un nuevo
proyecto de recepción y apoyo al arte contemporáneo en la ciudad de Pamplona, y
como punto de referencia en Navarra y en el País Vasco. En enero de 2013 la galería
cerró en Pamplona y abrió un nuevo espacio de 250 m2 en Madrid, en la calle Doctor
Fourquet, cerca del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Este nuevo espacio en
la capital tiene la intencionalidad de expandir el programa de la Galería Moisés Pérez
de Albéniz a un contexto internacional. Representante en España de artistas españoles
de gran relevancia como Muntadas, Miralda, Juan Uslé o Victoria Civera, también
representa en Madrid a reconocidos artistas internacionales como Tony Oursler, Willie
Doherty, Johanna Calle o Dennis Adams. La galería también representa artistas de
generaciones más emergentes como Carlos Irijalba, Santiago Giralda, Miren Doiz o
Guillermo Mora.
La galería cuenta con un importante grupo de artistas que desarrollan propuestas
entorno al conceptualismo y con un fuerte compromiso político, como Phil Collins,
Willie Doherty, Itziar Okariz o Muntadas. También cuenta con una amplia visión de las
tendencias de la pintura contemporánea con artistas como Juan Uslé, Victoria Civera o
Santiago Giralda; y escultura, con artistas como Tony Oursler o Guillermo Mora.
ARTISTA DESTACADO |Guillermo Mora
Guillermo Mora (Alcalá de Henares, España, 1980). Licenciado en Bellas Artes por la
UCM y por The School of the Art Institute of Chicago, obtiene posteriormente una beca
de Posgrado de la Fundación La Caixa. Ha sido incluido en 100 Painters of Tomorrow
de Thames & Hudson y ha obtenido el II Premio Audemars Piguet, la Beca de
residencia en el International Studio & Curatorial Program (ISCP) de Nueva York en
2016 y la Beca de la Real Academia de España en Roma en 2010–2011. Entre sus
exposiciones individuales destacan El escritorio circular con Teresa Solar, La Panera,
Lleida (2016); Cae el cielo, ECCO, Cádiz (2015); El año que no crecí, Galería
Formatocomodo, Madrid (2014), No A Trio A (2013) con Pia Camil, La Casa Encendida,
Madrid (2013) y Viaje largo con un extraño, Galería Casa Triângulo, São Paulo (2011).
Su obra forma parte del Museo Voorlinden (The Caldic Collection) y The Margulies
Collection at the Warehouse.
MONITOR |http://www.monitoronline.org/
Monitor Gallery opened in October 2003.
From the start one of its goals has been to offer an experimental space for a new artists'
generation. The gallery has represented some of the most interesting artists of the
decade since their debut. Over the past 12 years Monitor's artists took part in major
exhibitions and shows worldwide. In June 2017 one of its artists, Nathaniel Mellors,
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
will represent Finland at the Venice Biennal, with a project for the Finnish Pavillion
realized in collaboration with Errka Nissinen.
From January 2014 Monitor ran a project space in downtown Manhattan, New York,
ended in August 2015 with a recidency and a solo show by the young Italian artist
Tomaso De Luca (1988). Monitor indeed, supports italian art in order to provide its
artists an international visibility, through collaborations with museums, institutions,
curators and collectors in order to realize and promote significant projects. The gallery
also continues its talent-scouting. Between 2014 and 2016 the gallery started four new
collaborations with Thomas Braida (Gorizia, 1982), Duane Zaloudek (Texhoma, USA,
1931), Nicola Samorì (Forlì, 1977), Benedikt Hipp (Munich, 1977), Elisa Montessori
(Genova, 1931), Franco Guerzoni (Modena, 1948), Eric Bainbridge (Conett, UK, 1955),
Pat O'Neill (Los Angeles, 1939). In an historical moment in which a huge part of artists
seems to be mainly devoted on abstract painting, Monitor maintains the continuity
with its line, devoting its research and focus on figurative painters, especially towards
the artists that in their practices, offer a reinterpretation in a contemporary way of the
classical tradition of the european artists of the last century.
HIGHLIGHTED ARTIST | Nathaniel Mellors
Thomas Braida
Franco Guerzoni
Benedikt Hipp
Peter Linde Busk
Nathaniel Mellors
MÚRIAS CENTENO |http://www.muriascenteno.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Mauro Cerqueira / Adriano Costa / Secundino Hernandez / Musa Paradisiaca /
Silvestre Pestana / Dan Rees /Max Ruf / Daniel Steegmann Mangrane / Philippe Van
Snick
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Adriano Amaral / Ana Cardoso / Merlin Carpenter / Mauro Cerqueira / Marcelo
Cidade / Adriano Costa / Carla Filipe /Secundino Hernandez / Gabriel Lima / Musa
paradisiaca / Silvestre Pestana / Dan Rees / Max Ruf / Philippe Van Snick /Daniel
Steegmann Mangrane
NF / NIEVES FERNANDEZ | http://www.nfgaleria.com/ Nieves Fernandez inaugura la galería Yerba en 1977. Ubicada inicialmente en Murcia,
comienza su andadura como un centro de debate político y cultural que expone a los
actores de la plástica contemporánea tanto española como extranjera, realizando al
mismo tiempo una labor editora, y colaborando con la programación cultural de
instituciones como el Banco Exterior de España o la constitución de la Colección
Telefónica.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
En 1988 la galería se traslada a Madrid donde continúa su labor bajo el nombre de
Nieves Fernández
Celebrando este año en 40 aniversario de la galería, y en un mundo global en el que las
galerías no representan una región, sino una forma de mirar el mundo, NF/Nieves
Fernández, dirigida en la actualidad por Idoia y Nerea Fernández, desarrolla un
trabajo que se piensa a si mismo dentro de la narrativa del debate del arte
contemporáneo, generando nuevos espacio de entendimiento.
Interesados en la realidad, y no exclusivamente en los aspectos formales de esa
realidad, los artistas, a través de una reformulación estética, plantean discursos que
rompen las opiniones cementadas, poniendo a prueba la imaginación humana y
trabajando a modo de conciencia social.
ARTISTA DESTACADO | Jordi Teixidor
Jordi Teixidor (Valencia, 1941) Premio nacional de artes plásticas, y académico de las
Bellas Artes de la Real Academia de BBAA de San Fernando, sus obras pueden
encontrarse en las colecciones del Museo Nacional de Arte Contemporáneo Reina
Sofia, Guggenheim de Nueva York, MOMA Museum of Modern Art, Nueva york ,
Fundación March, MOMA San Francisco, CAB de Burgos, Patio Herreriano de
Valladolid, IVAM, Valencia, Fundació Banc Sabadell, Chase Manhattan Bank, Nueva
York, Peter Stuyvesant Collection, Amsterdam, CAAM Las Palmas de Gran Canaria,
etc.
Considerado uno de los máximos representantes de la abstracción española,
Jordi Teixidor se identifica con el pensamiento crítico y la tradición moderna para
trasladar a su pintura el espíritu de la duda y de la crítica, profundizando en la
abstracción y una pintura racional, apolínea, equilibrada y fuertemente contenida en
los elementos expresivos.
La modernidad de Jordi Teixidor es reflexiva y su obra no busca la satisfacción, sino
que incita al pensamiento y rechaza toda lectura narrativa. Con su uso del negro,
Teixidor ha formalizado una grave secuencia de imágenes que constituye una de las
más destacadas expresiones trágicas de la pintura española contemporánea.
NOME GALLERY |http://nomeproject.com/
Founded in 2015, NOME operates between art, politics, and technology.
By exploring the nodes of entanglements between these fields, NOME aims to raise
critical awareness of the crucial issues facing our age.
The gallery works with international emerging and mid-career artists whose practices
engage diverse disciplines and involve a broad range of media.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
NOME enables artists to deepen their research and further their artistic potential by
collaborating with various cultural institutions and facilitating the production of new
works for each exhibition.
HIGHLIGHTED ARTIST | Navine G. Khan-Dossos
Paolo Cirio
James Bridle
Matthew Plummer-Fernandez
Kirsten Stolle
Ingrid Burrington
Navine G. Khan-Dossos
Nora Al-Badri | Jan Nikolai Nelles
NUEVEOCHENTA | www.nueveochenta.com/ Nueveochenta es un espacio dedicado a la difusión del arte contemporáneo
latinoamericano, manteniendo un especial énfasis en la consolidación plástica y
comercial de un grupo diecinueve artistas tanto a nivel local como internacional.
El proyecto busca mantener los roles básicos de una galería, entendiendo como misión
muy importante el acompañamiento en las carreras de nuestros artistas y nuestro papel
como generadores de herramientas para la consolidación de sus propuestas.
ARTISTA DESTACADO | Jaime Ávila
Jaime Ávila (Saboyá, 1968). Vive y trabaja en Bogotá.
Jaime Ávila combina diferentes medios como la pintura, la escultura, el dibujo y la
fotografía. Su trabajo ha estado marcado por temáticas cíclicas que tienen como punto
de partida el interés en la ciudad y la re/construcción de una geografía urbana que se
articula desde el reconocimiento de las relaciones económicas que marcan la noción de
propiedad y los fenómenos atados a las relaciones de poder. Su obra representa
aspectos de un orden heterogéneo que propone otras descripciones del espacio, y en
esa medida, diferentes maneras de entender y observar el territorio urbano.
PARRA & ROMERO |http://www.parra-romero.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Robert Barry / Stefan Bruggemann / Philippe Decrauzat / Adam Pendleton / Walid
Raad
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Lara Almarcegui / Rosa Barba / Robert Barry / Stefan Bruggemann / Luis Camnitzer /
Alejandro Cesarco / Stephane Dafflon /Kajsa Dahlberg / Philippe Decrauzat / Martina
Klein / Germaine Kruip / David Lamelas / Adam Pendleton / Florian Pumhosl /Walid
Raad / Thomas Scheibitz / Oriol Vilanova
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
PEDRO CERA |http://www.pedrocera.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Antonio Ballester Moreno / Miguel Branco / Carlos Correia / Gil Heitor Cortesao /
Matt Keegan /Dora Longo Bahia / Ana Manso / Vera Mota / Frank Nitsche / Yves
Oppenheim / Adam Pendleton /Vitor Pomar / Tobias Rehberger / Marinella
Senatore / David Thorpe / Gilberto Zorio
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Antonio Ballester Moreno / Miguel Branco / Carlos Correia / Gil Heitor Cortesao / Matt
Keegan / Dora Longo Bahia / Ana Manso /Vera Mota / Frank Nitsche / Yves
Oppenheim / Adam Pendleton / Vitor Pomar / Tobias Rehberger / Marinella Senatore
/David Thorpe / Gilberto Zorio PEDRO OLIVEIRA | http://www.galeriapedrooliveira.com/ Fundada em 1980 no Porto, com o nome de Galeria Roma e Pavia. Em 1990 mudou o
seu endereço para o local actual no centro histórico da cidade, e a sua denominação
para Galeria Pedro Oliveira. A sua actividade centra-se numa marcada
contemporaneidade de tendência conceptual, difundindo o trabalho de um restrito
grupo de artistas portugueses e estrangeiros. Em Dezembro de 1998, a galeria abriu um
espaço alternativo na Rua Miguel Bombarda, Porto, denominado Sala Poste-Ite,
destinado a projectos especiais, a qual terminou a sua actividade em Julho de 2009,
após 63 exposições realizadas.
ARTISTA DESTACADO | Eduardo Batarda
Eduardo Batarda Nasceu em Coimbra, Portugal, em 1943.
É um dos nomes incontornáveis da cena artística portuguesa.
Frequentou a Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra (1960/1963), mas
formou-se em Pintura pela faculdade de Belas Artes de Lisboa em 1968.
Bolseiro da Fundação Calouste Gulbenkian (1971/1974) na School of Painting, Faculty
of Fine Art, Royal College of Art, Londres.
Diploma de MaRCA (Master of Art of the Royal College of Art), 1974 e Prémios Sir
Alan Lane e John Minton.
Em 2007 recebeu o prestigiado Prémio EDP.
Das suas últimas exposições destacam-se Mise en abyme, curadoria de Julião
Sarmento, no Pavilhão Branco do Museu da Cidade, Lisboa (2016) e Misquoteros - A
Selection of T-shirts Fronts, curadoria de João Fernandes e Ana Anacleto, no MAAT –
Museu de Arte, Arquitectura e Tecnologia de Lisboa (2016).
Está representado entre outras nas colecções do Centro de Arte Moderna da Fundação
Calouste Gulbenkian, do Museu Nacional de Arte Moderna, do Museu do Chiado, da
Fundação de Serralves, da Fundação EDP, da Câmara Municipal de Lisboa, bem como
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
em fundações e colecções privadas na Europa, Reino Unido e Estados Unidos da
América.
PIETRO SPARTA | Established in Chagny, small town in Burgundy in 1982, the gallery Pietro Spartà
held is first exhibition with a group show. The show included conceptual artists and
artists using photography, such as : Lawrence Weiner, Joseph Kosuth, On Kawara,
Gilbert and George, Hans Peter Feldmann, Christian Boltanski, Annette Messager,
Arnulf Rainer, Sophie Calle, Cindy Sherman, Richard Prince/Peter Nadin and Barbara
Kruger.
Since 1984, a real collaboration took place with Arte Povera’s artists such as Mario
Merz, Alighiero Boetti, Luciano Fabro, Gilberto Zorio, Jannis Kounellis, american
artists as Lawrence Weiner, Sol Lewitt and french artists as Bertrand Lavier, François
Morellet, Daniel Buren, Niele Toroni, Alain Séchas, Jean-Luc Moulène.
Since 1989, an important collaboration begin with Thomas Schütte who realize spécifics
works and important architecturals installations as « Ferienhaus fur Terroristen » in
2009 and « Kristall II » in 2014.
HIGHLIGHTED ARTIST | Ida Tursic and Wilfried Mille
"Ida Tursic and Wilfried Mille’s painting does not concern itself with subject matter or
content; what it aspires to before anything else is to be an object. This object is, in fact,
Painting." Eric Troncy, ‘Ida Tursic & Wilfried Mille: Decade’, Les Presses du réel, 2011
PRESENÇA GALERIA |http://www.galeriapresenca.pt
ARTISTAS dA GALERiA GALLERY ARTISTS
Helena Almeida / Rosa Almeida / Vasco Araujo / Catarina Botelho / Paulo Catrica /
Ines d’Orey / Roland Fischer / Pedro Gomes /Carlos Mensil / Antonio Murado / Miguel
Palma / Francisco Queiros / Carlos Roque / David Rosado / Mafalda Santos / Noe
Sendas /Pedro Valdez Cardoso / Joao Pedro Vale.
QUADRADO AZUL | http://www.quadradoazul.pt/pt/qa/
A Galeria Quadrado Azul, com 30 de existência, representa artistas portugueses e
estrangeiros, nomes consagrados do panorama artístico actual, e também jovens
artistas. Nasceu em 1986, no Porto, e foi um dos primeiros espaços expositivos
comerciais da cidade, surgindo do interesse pela arte moderna e contemporânea de
Manuel Ulisses, coleccionador de arte desde a década de sessenta. O seu nome tem
origem na obra futurista K4 O Quadrado Azul, editada em 1917 por Almada Negreiros
em conjunto com Amadeo de Souza Cardoso.
Representando sobretudo novos artistas que saíam da Faculdade de Belas Artes do
Porto, a galeria realizou um vasto número de exposições determinantes no contexto
nacional, durante a primeira década de actividade. Foi o caso da mostra dedicada ao
artista espanhol Antoni Tàpies, em Setembro de 1987, a primeira vez que a obra deste
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
artista foi mostrada numa galeria comercial no país. Um ano depois, aconteceu a
exposição As dez receitas para a imortalidade, de Salvador Dalí.
Álvaro Lapa, Albert Gonzalo, Alberto Carneiro, Ana León, Ângelo de Sousa, Anton
Lamazares, Antoni Clavé, Bruno Pacheco, Carlos Velilla, Carlos Vidal, Corneille,
Eduardo Arroyo, Eva Lootz, Fernando Lanhas, Fernando Távora, Ignasis Rosés, Jorge
Queiroz, Leonel Moura, Lindström, Marta Seixas, Miguel Palma, M. P. e M. P. Rosado,
Nadir Afonso, Picasso, Robert Schad, Rui Patacho, Susana Solano, Viladecans, João
Queiroz e Artur Barrio foram alguns dos protagonistas da história da galeria.
Em 2006, a Quadrado Azul abre mais um espaço em Lisboa, alargando as
possibilidades de exposição do trabalho dos artistas e o alcance de uma maior
diversidade de públicos. Agora, é altura de uma atenção às novas tendências e à
intersecção entre diferentes disciplinas.
ARTISTA DESTACADO | Paulo Nozolino
Paulo Nozolino é uma das figuras centrais da fotografia contemporânea. O seu
percurso começa na década de 70 em Londres, para onde foi viver. Paris, desde o final
dos anos 80 e durante toda a década de 90, é a sua base para uma longa série de
viagens no Mundo Árabe, bem como na Europa do pós-queda do Muro de Berlim.
Livros como Penumbra e Solo traduzem bem as suas preocupações políticas com uma
sociedade em mutação. Regressa a Portugal em 2002 depois de Paris lhe ter consagrado
uma exposição antológica – Nada – na Maison Européenne de la Photographie. Em
2005, o Museu de Serralves, no Porto, convida-o para nova antológica – Far Cry –,
expondo pela primeira vez o trajecto de um fotógrafo português.
Artista frontal, Nozolino encara a fotografia como a vida, usando-a tanto para
compreender o mundo como a si próprio e levando-a até aos limites das suas
interrogações, das suas respostas e das suas vivências. Não há espaço para
complacências no seu trabalho. Destruição significa destruição, morte é morte. Ciclos
constantes no seu tempo histórico por excelência, o século XX, e ainda mais vivos no
momento presente, como é afirmado nos seus mais recentes trabalhos, bone lonely,
Makulatur, Usura e Loaded Shine.
O reconhecimento público acompanha a obra do artista desde o início. São disso
reflexo prémios tão relevantes como a Villa Médicis (1994), em França, ou o Grande
Prémio Nacional de Fotografia (2006) e o Prémio Sociedade Portuguesa de Autores
(2013), em Portugal.
Único fotografo português a integrar a exposição comemorativa dos 100 da LEICA.
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
UMBERTO DI MARINO |http://www.galleriaumbertodimarino.com/
Umberto Di Marino began his career as a gallery owner in 1995 in Giugliano in
Campania (Naples), focusing on the development of themes related to the coexistence
and/or the conflictual nature of artistic language with respect to the social context.
The following exhibitions marked an important phase in the history of the art gallery:
Napoli Borderline by Vettor Pisani(2001), Femmes absolues by Gian Marco
Montesano(2003), Pas au de là by Satoshi Hirose(2004).
In 2005 the inauguration of a new gallery in the centre of Naples with the exhibition of
the artistic duo vedovamazzei offered the opportunity to launch new initiatives with
Italian and international artists such as Jota Castro, Sergio Vega, Francesco Jodice,
Alberto Di Fabio, Santiago Cucullu and younger artists like Luca Francesconi, Eugenio
Tibaldi, Francesca Grilli, Marco Raparelli, Ana Manso, Marc Breslin who have turned
their attention entirely to political, social and anthropological themes, as has been done
even more extensively by the Provenances collectives in 2009 with Erick Beltrán, Simon
Fujiwara, Jordi Mitjà; The horizon line is here in 2010 with Elena Bajo, Ulla von
Brandenburg, Runo Lagomarsino, Pedro Neves Marques, André Romão.
HIGHLIGHTED ARTIST | Sergio Vega
Sergio Vega (Argentine, b.1959) was born in Buenos Aires, and currently lives in the
United States. In addition to his artistic pursuits, Vega is a professor of photography
and sculpture at the University of Florida in Gainesville. Between 1991 and 1992, Vega
participated in the Whitney Museum of American Art’s Independent Study Program,
and received his MFA in 1996 from Yale University.
The artist is especially well known for his project El Paraíso en el Nuevo Mundo, which
he has been working on for 10 years. The title was inspired by the 17th-century book of
the same name. Similar to the author of the original work, Vega believes that the
Garden of Eden was located in South America. However, unlike the author, Vega
suggests that the garden was in Mato Grosso, Brazil.
Vega’s works in various media, including text, photography, video, sculpture,
dioramas, miniature models, and installations. His work deals with social issues, such
as colonialist theories and the development of cultural and social conditions.
The artist has participated in many international exhibitions and biennials in Venice,
Lyon, South Korea, and Johannesburg. His works have been reviewed in Artforum,
frieze magazine, The New York Times, The Los Angeles Times, Le Monde, and Time
magazine.
VERA CORTES |http://www.veracortes.com/ Vera Cortês is a Lisbon-based contemporary art gallery founded in 2006. Its
predecessor, from 2003-2006, was an agency dedicated to the development of specific
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
projects by emerging artists. The project developed into the more established format of
the commercial gallery in 2006 with the opening of its own exhibition space, and by the
representation of a growing list of artists, both local and international. The gallery has
recently expanded and relocated to a new space in Alvalade, Lisbon's quintessential
1940s and 50s modernist district, thus departing from the typology of the apartment-
gallery into the warehouse-gallery. Galeria Vera Cortês remains committed to the
quality of its programme and to pushing forward the boundaries of what a gallery is in
our time.
HIGHLIGHTED ARTIST | José Pedro Croft
Born in Oporto, in 1957, lives and works in Lisbon. He studied painting at ESBAL
(University of Fine Arts in Lisbon) and sculpture with João Cutileiro. His work ranges
from sculpture to drawing and etching without hierarchies. He exhibits regularly since
1980. His work is represented in the following collections: Centro de Artes Visuales
Fundación Helga de Alvear (Spain), Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste
Gulbenkian (Portugal), Fundação EDP (Portugal), Fundação Luso-Americana
(Portugal), Fundação de Serralves (Portugal), Secretaria de Estado da Cultura
(Portugal), Fundación La Caixa (Spain), Caixa Geral de Depósitos (Portugal), Museo
Nacional Centro de Arte Reina Sofía (Spain), Museu Berardo (Portugal), Museu de
Arte Moderna do Rio de Janeiro (Brazil), Pinacoteca do Estado De Sao Paulo (Brazil),
Caja Madrid (Spain), Banco de España (Spain), European Central Bank, sampling
Albertina (Austria), Centre Georges Pompidou (France). “Uncertain Measure” by Jose
Pedro Croft is the Official Portuguese Representation at the Biennale di Venezia 2017.
VERMELHO|http://www.galeriavermelho.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Tania Candiani / Lia Chaia / Marila Dardot / Detanico E Lain
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Gabriela Albergaria / Jonathas De Andrade / Claudia Andujar / Ivan Argote / Nicolas
Bacal / Chiara Banfi / Cadu / Henrique Cesar /Lia Chaia / Marcelo Cidade / Marila
Dardot / Dias & Riedweg / Chelpa Ferro / Carmela Gross / Mauricio Ianes / Clara Ianni
/
Enrique Ježik / Andre Komatsu / Detanico Lain / Dora Longo Bahia / Cinthia Marcelle /
Odires Mlaszho / Fabio Morais /Marcelo Moscheta / Gisela Motta & Leandro Lima /
Guilherme Peters / Rosangela Renno / Nicolas Robbio / Edgard De Souza /Ana Tavares
/ Carla Zaccagnini
ZAK BRANICKA |http://zak-branicka.com
ŻAK | BRANICKA, is dedicated to the integration of Eastern European Art into the
international art context. As the focus of the art world continues to shift eastwards,
ŻAK | BRANICKA stands at the helm of an exciting exploration investigating
contemporary Eastern European art. The gallery’s position in Berlin, a city that has
always been the axis point between East and West, places it in the optimal position to
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
undertake its goals. We are committed to the promotion of those artists maintaining
the traditions of the Eastern European avant-garde in the art of the present: both well
established names of the Polish avant-garde movement from the 70’s and a younger
generation of emerging artists whose practices are reminiscent of that history which
precedes them. To create a lasting impression in an increasingly globalized world,
ŻAK | BRANICKA deems it necessary to highlight the important role of contemporary
Eastern European art through dedicated work in publications and journals.
HIGHLIGHTED ARTIST | Jasmina Cibic
Jasmina Cibic was born in 1979 in Ljubljana, Slovenia. She lives and works in London
UK. She represented Slovenia at the 55th Venice Biennial with her project “For Our
Economy and Culture” in 2013. Recent exhibitions include solo shows at
Kunstmuseum Krefeld (Upcoming), MSU Zagreb, MSU Belgrade, MSUV Novi Sad,
MGLC Ljubljana and Ludwig Museum Budapest along with group exhibitions at La
Panacee Montpellier, City Gallery Wellington, MSUM Ljubljana, MNHA Luxembourg,
Joanneum Museum Graz and California College of the Arts. Cibic’s films have recently
been screened at Pula Film Festival, HKW Berlin, CCA Laznia, Les Rencontres
Internationales Paris; Dokfest Kassel and Copenhagen International Documentary
Festival. Cibic has been the recipient of the MAC International Ulster Bank award
(2017), Best International Artist Charlottenborg Fonden Award (2016) and recently
shortlisted for the Aesthetica Art Prize, Golden Cube Award (Dokfest Kassel), Go East
Film und Video Award and nominated for the Jarman Award (Film London).
OPENING
BWA WARSZAWA |http://www.bwawarszawa.pl/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Sławomir Pawszak / Iza Tarasewicz
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Adam Adach / Ewa Axelrad / Agnieszka Kalinowska / Little Warsaw / Sławomir
Pawszak / Karol Radziszewski / Jadwiga Sawicka /Kama Sokolnicka / Małgorzata
Szymankiewicz / Iza Tarasewicz / Jakub Woynarowski / Wojtek Ziemilski
DURST BRITT & MAYHEW |http://durstbrittmayhew.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Alex Farrar / Lennart Lahuis / Alexandre Lavet
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Paul Beumer / Alex Farrar / Jacqueline de Jong / Lennart Lahuis / Alexandre Lavet /
Joseph Montgomery / Raul Ortega Ayala /Pieter Paul Pothoven / Sybren Renema /
Puck Verkade / Wieske Wester
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
FRANCISCO FINO |http://www.franciscofino.com/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Karlos Gil / Adrien Missika / Tris Vonna-Michell
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Gabriel Abrantes / Vasco Araujo / Jose Pedro Cortes / Karlos Gil / Mariana Silva /
Marta Soares / Tris Vonna-Michell
HAWAII-LISBON |http://www.hawaii-lisbon.com/
ARTISTA DESTACADO |Margarida Gouveia, Alice Ronchi, Daniel van Straalen
Daniel van Straalen:
b. 1987, Woubrugge, NL.Based in The Hague. Received a BA from the Royal Art
Academy the Hague 2012 and later a MA through Sandberg Amsterdam 2014. Recent
and forthcoming solo shows include Bonnefantenmuseum, Masstricht (2018), Stigter van
Doesburg Gallery, Amsterdam, Nl (2017); Hawaii-Lisbon, Lisbon, PT (May 2017); Stigter
van Doesburg gallery, Amsterdam, NL (2015); Stigter van Doesburg gallery,
Amsterdam, NL (2014). Curated shows Hijacking Karma 2.1 & 3 Stigter van Doesburg
Gallery, Amsterdam, NL (both 2015); 2, Nest, The Hague Nl (2014); 1, Old Church
Amsterdam, NL (2013) Recent group and duo shows include, Spatiu Intact, Cluj, RO
(2015 Duo show); Liste, Basel, CH (2015); Manifesta Building – Amsterdam, NL (2015);
Dutch Bank, Amsterdam, NL (2015); Martin van Zomeren Gallery, Amsterdam, NL
(2014); Boetzelaer Nispen gallery, Amsterdam, NL (2014); Gemeente Museum, the
Hague, NL (2013); 1646, The Hague, NL (2012) Represented by HAWAII-LISBON (PT)
and Stigter von Doesburg (NL).
Alice Ronchi:
b. 1989, Milano, IT. Based in Milano. Gained her BA at Nuova Accademia di Belle Arti
(NABA), Milan, IT (2012) and her MA at the Department of Material Utopias at the
Sandberg Instituut, Amsterdam, NL (2015). Current and past exhibitions include
GREETINGS, curated by Bruna Roccasalva, Scalo Art Pavillions, Locate Triulzi, Milano
IT (current). INFLATABLE AESTHETICS at HAWAII-LISBON, Lisbon, PT. Gasconade
space, Milan IT. Peep-Hole, Milan, IT (both 2013); Fondazione Sandretto Re
Rebaudengo, Turin; La Triennale Museum, Milano, (both 2014), Galleria civica di Trento,
Trento IT, Fons Welters Gallery, Amsterdam, NL (both 2015); Macro Museum, Rome IT,
Stadgalerie, Kiel DE (both 2016) among the others. In 2014 she started her collaboration
with Francesca Minini, Milan IT Represented by HAWAII-LISBON (PT) and Francesca
Minini (IT).
Margarida Gouveia:
b. 1977, T. Vedras, PT. Based in London. Received her MA Photography from the Royal
College of Art, London (2012). Recent and forthcoming shows include: House of
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Photography at Deichtorhallen, Hamburg, DE (2017); Nobel Peace Center, Oslo, NO
(2017), Foundation Banca del Monte di Lucca, IT(2016), Gulbenkian Foundation, Paris,
FR (2016) all part of the the European Photography Exhibition Award 03; Relief Press at
Banner Repeater Project Space, London, UK (2015); Hangaram Museum, Seoul, KR
(2015); Museu do Chiado MNAC, Lisbon, PT (2015); Photobook Dummy Award, Le Bal
– Paris, Dublin, Milan and Kassel (2013); Espaço Novo Banco, Lisbon, PT (2012); Twelve
Around One Gallery, London, UK (2011); The Mews Project Space, London, UK (2011);
Berardo Museum, Lisbon, PT (2008); Sala Veado Natural History Museum, Lisbon, PT
(2010); MUDAM Luxembourg, LU (2008).
Artist website: http://margaridagouveia.com/
Represented by HAWAII-LISBON (PT)
JOSÉGARCÍA |http://josegarcia.mx/
joségarcía ,mx inaugurated in October 2015 in Colonia Juárez, Mexico City, as an
initiative of José García, founder and former director of Proyectos Monclova, and his
new associates Ana Castella and Leticia Vilalta.
The aim of starting a new space was bringing together a long-term experience of
founders and fresh innovative strategies, turning it into one-of-a-kind fusion of cultural
institution and commercial gallery. The goals are supporting and promoting young
Mexican but also European artists on international arena, establishing a dialog between
them and proposing a rich cultural offer in the gallery space as well as in different
experimental locations of Mexico City.
Since January 2016 in Mérida, Yucatan the open space gallery-atelier invites artists to
challenge a different environment in order to create unique site-specific installations.
Due to its active participation in international events and art fairs joségarcía, mx is
rapidly became one of the most influential and dynamic art galleries in Americas.
ARTISTAS DESTACADOS| Nina Beier, Simon Fujiwara
Nina Beier was born in 1975, Denmark. She graduated from the Royal College of Arts,
London in 2004. Currently lives and works in Berlin.
Beier’s work deals with the image-world, from art history to stock images.
The simultaneous multiplicity of image-codes is crucial to its functioning. It brings into
view the assumptions we already make when we look at images and offers them up as
an object of reflection and engagement. Her art taps into both the surface and the
depths of the collective imaginary, leaving room for ideas and arguments coming from
multiple directions. At its core it is as adaptable as the commercial images that inform
its aesthetics and are often its subject.
Her works were exhibited at Croy Nielsen, Vienna (2016); Kunstverein Hamburg
(2015); Objectif Exhibitions, Antwerp (2012-2015); Metro Pictures, New York, 2015,
Standard Oslo, Oslo (2013); Proyectos Monclova, Mexico City (2013); Laura Bartlett
Gallery, London (2012); Kunsthal Charlottenborg, Copenhagen (2011-12); as well as in
group exhibitions at Walker Art center (2017), Biennale de Sydney (2016) Centre
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Pompidou, Paris (2013); Museum of Contemporary Art Detroit (2013); The Artist s
Institute, New York (2012); KW Institute for Contemporary Art, Berlin (2012); Index,
Stockholm (2012); Tate Modern, London (2012); Mica, Miami (2011); Extra City,
Antwerp (2011); The Swiss Institute, New York (2011).
Simon Fujiwara was 1982 in London, United Kingdom. He graduated from
Städelschule, Staatliche Hochschule für Bildende Künste, (Prof. Simon Starling)
Frankfurt am Main in 2008. Currently lives and works in Berlin.
Fujiwara’s work deploys the power of art to sustain rather than explain the mysteries
of the human condition. In his ambitious and diverse practice––working intuitively
across performance, painting, video, sculpture, and installation––people, technology,
images, and objects are tools used to paint a compelling and fragmented portrait of the
21st century. Recognized for his early well known performances and videos marked by
their distinct rich and contradictory narratives centered around his personal
experience, Fujiwara continues to explore how systems seemingly divergent as the
political, the biological, the industrial, all work to structure the personal. Rather than
accepting the impossibility of individual agency, his work insists on the power of the
individual in an increasingly corporatized, global world.
His works were exhibited at The Photographers’ Gallery, London (2016); Irish Museum
of Modern Art, Dublin, (2016); Tokyo Opera City Art Gallery, Tokyo (2016); American
Embassy, London (2015); The Carpenter Center, Harvard University, Cambridge, MA
(2014); Kunstverein Braunschweig, Braunschweig, Germany (2013) as well as in group
exhibitions at Si Shang Art Museum, Beijing, China (2017), Fondation d'entreprise
Galeries Lafayette, Paris (2016), Berlin Biennale 9, Akademie der Künste, Berlin (2016) ,
Solomon R. Guggenheim Museum, New York (2015), Centre Pompidou, Paris, France
(2014), Sharjah Biennial 11 (2013), Museum of Contemporary Art, Tokyo (2012).
MADRAGOA |http://www.galeriamadragoa.pt/
A MADRAGOA é uma galeria de arte contemporânea fundada por Matteo Consonni e
Gonçalo Jesus, em abril de 2016 no histórico bairro de Lisboa que dá o nome ao espaço.
Actualmente a galeria representa os seguintes artistas: Rodrigo Hernández (Cidade do
México, México, 1983), Adrián Balseca (Quito, Equador, 1989), Sara Chang Yan (Lisboa,
Portugal, 1982), Renato Leotta (Turim, Itália,1982), Luís Lázaro Matos (Évora, Portugal,
1987) and Joanna Piotrowska (Varsóvia, Polónia, 1983).
MADRAGOA is a contemporary art gallery, founded by Matteo Consonni and Gonçalo
Jesus, opened on April 2016 in the historical neighborhood of Madragoa in Lisbon, that
gives the name to the space itself. The gallery currently represents the following artists:
Rodrigo Hernández (Mexico City, Mexico, 1983), Adrián Balseca (Quito, Ecuador,
1989), Sara Chang Yan (Lisbon, Portugal, 1982), Renato Leotta (Turin, Italy 1982), Luís
Lázaro Matos (Évora, Portugal, 1987) and Joanna Piotrowska (Warsaw, Poland, 1983).
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
ARTISTAS DA GALERIA | Sara Chang Yan, Renato Leotta, Joanna Piotrowska
Sara Chang Yan (Lisboa, Portugal, 1982) vive e trabalha em Lisboa. A sua prática
artística está focada no desenho e investiga as potencialidades espaciais da folha de
papel, não o tratando como uma superficie bidimensional, mas como um espaço que
responde ativamente às suas intervenções e gestos. Pontos, linhas, formas geométricas e
conjuntos de sinais, traçados a lápis ou aguarela, são a transcrição de uma visão que se
concretiza no suporte de papel, que também é marcado por buracos, cortes, e pela
remoção de finas camadas do próprio papel. Através desta interação entre densidade e
vazio, a artista sublinha a leveza e fragilidade do material e ao mesmo tempo, em vez de
simplesmente considerá-lo como o plano de representação, a folha é carregada com uma
nova força escultural. Exposicões recentes: Escuto o Silêncio, Fala inteiro e com Precisão,
Madragoa, Lisboa, 2016; Álibi, EspaçoAZ, Lisboa, 2015; Getting Lost, Fundación Botín,
Villa Iris, Santander, 2015; Phonambient Sound Maps, Sonoscopia, Casa da Música,
Porto, 2015. Em 2015 foi-lhe atribuído o Prémio Artes Visuais para Jovens Criadores, da
Fundação Calouste Gulbenkian. Em 2016 participou na Open Sessions 7: Hibernating
Plan no Drawing Center em Nova Iorque.
Renato Leotta (Turim, Italia 1982) vive e trabalha entre Turim e Catania. O seu trabalho
está enraizado com o ato da observação, usando a paisagem como assunto. Como
arqueólogo do Real, Renato Leotta tenta no seu processo de observação identificar e
circunscrever uma série de imagens, visualizadas através de diferentes meios, que,
embora estando relacionadas com um tempo e espaço específicos, contêm um caráter
universal. Além disso, ele trabalha em torno do limite do clichê, apresentando imagens
que resistem a isso apenas pela falta de centralidade em relação à narração. Exposições
recentes: Black Magic, Christine König Galerie, Viena, 2017; Aventura, Madragoa,
Lisboa, 2016; Les Limbes, La Galerie Centre d’Art Contemporain, Noisy-le-Sec, 2016;
Piccola Patria, Galleria Fonti, Naples, 2015; Museo (Cavalli e Cavalle, Cavalli Cavalli),
CRIPTA747, Turim, 2015; The yellow side of sociality, Palais des Beaux-Art, Bruxelas,
2015; Museo Archeologico Nazionale, Wilson Project e Museo Nazionale E. Sanna,
Sassari, 2013. A sua instalação de video Egadi (registrazioni) foi recentementee incluida
na última Rome Quadriennal for Art.
Joanna Piotrowska (Varsóvia, Polônia, 1983) vive e trabalha em Londres. Trabalha
principalmente com fotografia, mas também com filme e performance. A sua prática é
caracterizada pela criação de imagens em tensão que existem numa dimensão entre o
cotidiano e a encenação. Cada uma das séries de obras é caracterizada por uma base
conceptual que informa o projeto e determina o processo fotográfico. Muitas vezes as
fotografias envolvem pessoas que a artista conhece e com quem desenvolve uma relação.
Exposições recentes: Room, Sadie Coles, Londres, e Warwick Art Centre Mead Gallery,
Coventry, 2017; Give Me Yesterday, Fondazione Prada - Osservatorio, Milão, 2016;
Frantic, Madragoa, Lisboa, 2016; Jerwood/ Photoworks Awards 2015, Impressions
Gallery, Bradford e Open Eye Gallery, Liverpool, 2016; FROWST, Krakow Photomonth
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Festival 2015, The Seweryn Udziela Ethnographic Museum, Cracóvia, 2015; s.w.a.l.k,
Project Space, Northern Gallery of Contemporary Art, Sunderland, 2014; What love has
to do with it, Project Space, Hayward Gallery, Londres, 2014.
Sara Chang Yan (Lisbon, Portugal, 1982) lives and works in Lisbon. Her artistic practice
is focused on drawing and investigates the spatial potentialities of the sheet of paper, not
treated as a two-dimensional surface but as a field that actively responds to her
interventions and gestures. Dots, lines, geometrical shapes and clusters of signs, traced
by pencil or watercolour, are the transcription of an intimate vision that becomes
concrete on the paper support, which is also marked by holes, cuts, and by the removal
of thin layers of paper itself. Through this interplay of solids and voids, the artist
underlines the lightness and fragility of the material and at the same time, instead of
merely considering it as the plane of representation, the sheet is charged with a new
sculptural force.
Recent exibitions include: Escuto o Silêncio, Fala inteiro e com Precisão, Madragoa, 2016;
Álibi, EspaçoAZ, Lisbon, 2015; Getting Lost, Fundación Botín, Villa Iris, Santander, 2015;
Phonambient Sound Maps, Sonoscopia, Casa da Música, Porto, 2015. In 2015 she was
awarded with the Prémio Artes Visuais para Jovens Criadores, Fundação Calouste
Gulbenkian. In 2016 she participated in Open Sessions 7: Hibernating Plan at the
Drawing Center in New York.
Renato Leotta (Turin, Italy 1982) lives and works between Turin and Catania. His work
is rooted in the act of the observation, using the ladscape as a subject. As an archeologist
of the Real, Renato Leotta tries in his processes of observation to identify and
circumscribe a series of images, visualized through different media, that although being
related to a specific time and space contain a universal character. Moreover, he Works
around the limit of the cliché, presenting images that resist to that only for their un-
centrality in relation to narration. Recent exibitions include: Black Magic, Christine
König Galerie, Wien, 2017; Aventura, Madragoa, Lisboa, 2016; Les Limbes, La Galerie
Centre d’Art Contemporain Noisy-le-Sec, 2016; Piccola Patria, Galleria Fonti, Naples,
2015; Museo (Cavalli e Cavalle, Cavalli Cavalli), CRIPTA747, Turin, 2015; The yellow
side of sociality, Palais des Beaux-Art, Bruxelles, 2015; Museo Archeologico Nazionale,
Wilson Project and Museo Nazionale
E. Sanna, Sassari, 2013. His video installation Egadi (registrazioni) has been recently
included in the last Rome Quadriennal for Art.
Joanna Piotrowska (Warsaw, Poland, 1983) lives and works in London. She mainly
works with photography, but also film and performance. Her practice is characterized
by the creation of very tense images that live in a dimension in-between the everyday
situation and a strongly posed shooting. Each of the series of works is characterized by a
conceptual base that informs the project and that dictated the process of shooting. The
photographs often involve people that the artist know and that might have a certain
relation between them Recent exibitions include: Room, Sadie Coles, London, and
Más información: Iciar Martínez de Lecea Jefe de prensa Tel.: 00 34 91 722 51 77 [email protected] Helena Valera Prensa Internacional Tel.: 00 34 91 722 51 74 [email protected] António Ferrari Wisdom Consulting Tel. 00 351 965182638 antonio.ferrari@ wisdom.com.pt www.arcolisboa.com
Síguenos en:
Warwick Art Centre Mead Gallery, Coventry, 2017; Give Me Yesterday, Fondazione
Prada - Osservatorio, Milan, 2016; Frantic, Madragoa, Lisbon, 2016;
Jerwood/ Photoworks Awards 2015, Impressions Gallery, Bradford and Open Eye
Gallery, Liverpool, 2016; FROWST, Krakow Photomonth Festival 2015, The Seweryn
Udziela Ethnographic Museum, Krakow, 2015; s.w.a.l.k, Project Space, Northern Gallery
of Contemporary Art, Sunderland, 2014; What love has to do with it, Project Space,
Hayward Gallery, London, 2014.
NARRATIVE PROJECTS |http://narrativeprojects.com/ ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Patrick Hough / Xiao-Yang Li / Taus Makhacheva / Carlos Noronha Feio
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
Mahmoud Bakhshi / Harm van den Dorpel / Patrick Hough / Xiao-yang Li / Rachel
Lowe / Taus Makhacheva / Carlos Noronha Feio
PEDRO ALFACINHA |http://www.pedroalfacinha.pt/
ARTISTAS NA ARTISTS AT ARCOlisboa 2017
Antonio Julio Duarte / Pedro Henriques / Von Calhau!
ARTISTAS DA GALERIA GALLERY ARTISTS
John Divola / Antonio Julio Duarte / Gabriel Ferrandini / Guido Guidi / Pedro Henriques
/ Ron Jude / Marten Lange / Von Calhau!