gat & admission onversation · 2020. 4. 13. · คำ นำ ผู้เขียน...

,.,.""" ,# lllflllMol -

� -- f'lrlf.

จบตาย ! วายรายGAT & ADMISSION

อาจารยทว จเนยร (สรชย รอดงาม)ตวเตอรภาษาองกฤษสดฮอตประสบการณตวทวประเทศ

ONVERSATION

จบตาย ! วายราย GAT & ADMISSION : CONVERSATION

โดย สรชย รอดงาม

ราคา 199 บาท

สงวนลขสทธตามกฎหมาย โดย สรชย รอดงาม พ.ศ. 2563หามคดลอก ลอกเลยน ดดแปลง ท�าซ�า จดพมพ หรอกระท�าอนใด โดยวธการใดๆ ในรปแบบใดๆ ไมวาสวนหนงสวนใดของหนงสอเลมน เพอเผยแพรในสอทกประเภท หรอเพอวตถประสงคใดๆ นอกจากไดรบอนญาต

1 1 1 - 0 1 0 - 4 8 01 8 5 5 6

ขอมลทางบรรณานกรมของส�านกหอสมดแหงชาตสรชย รอดงาม. จบตาย ! วายราย GAT & ADMISSION : CONVERSATION. -- กรงเทพฯ: ซเอดยเคชน, 2563. 316 หนา. 1. ภาษาองกฤษ--ขอสอบและเฉลย. I. ชอเรอง. 420.76

ISBN (e-book) 978-616-08-3800-4

¨Ñ´¾ÔÁ¾�áÅÐ¨Ñ´¨ÓË¹‹าÂâ´Â

เลขท 1858/87-90 ถนนเทพรตน แขวงบางนาใต เขตบางนา กรงเทพฯ 10260 โทร. 0-2826-8000 สายงานการผลต โทร. 0-2826-8333 โทรสาร 0-2826-8589

• กร³ทตองการซอจÓนวนมาก เพอใชสอน ½ƒกอบรม สงเสรมการขาย หรอเปšนของขวญ พเÈษ กร³าตดตอสอบถามราคาพเÈษ ไดทá¼¹¡¡ÒÃµÅÒ´¾ÔàÈÉ บรษท ซเอดยเคชน จÓกด (มหาชน) โทร. 0-2826-8222 หรอ โทรสาร 0-2826-8356-9

หากมค�าแนะน�าตชม ตดตอไดท [email protected]คนหาหนงสอทตองการไดเรวทนใจท www.se-ed.com

คำ�นำ�ผเขยน

หนงสอ “ จบตาย ! วายราย GAT & ADMISSION: CONVERSATION” เปนหนงสอตวขอสอบ ทเรยกไดวามหศจรรยทสดในยคน เพราะเปนกญแจดอกสำาคญทจะนำานกเรยนทกคนไปปลดลอก ไขขอของใจเรองคำาศพท สำานวน สแลง สภาษตและคำาพงเพย ทนำามาออกสอบมากทสดในชวงทศวรรษทผานมา เรมตงแตการทกทายไปจนถงการกลาวคำาอำาลา จบตายแนวขอสอบรอบดานเกยวกบการสนทนาในสถานการณตาง ๆ (Situational Dialogs)

ขอสอบ Situational Dialogs เปนขอสอบวดทกษะการพดและการสอสาร รวมไปถงวดความสามารถในการเปรยบเทยบวฒนธรรมเจาของภาษากบวฒนธรรมของทองถนของผเรยนดวย เพราะเปนปจจยสำาคญททำาใหเราเขาใจบรบทของการสนทนาไดดยงขน เชนสำานวน “When in Rome, do as the Romans do” แปลตามตวอกษรคอ “เมออยในกรงโรม กจงทำาตวใหเหมอนกบชาวโรมน” หรอทบานเราเรยกวา “เขาเมองตาหลว ตองหลวตาตาม” นนเอง จะเหนไดวา ถานกเรยนไมเขาใจหรอเปรยบเทยบความแตกตางระหวางวฒนธรรมไมได นกเรยนกคงจะทำาขอสอบสวนนไดไมดนก

ขอสอบสนทนาจะปรากฏในสวนแรกของขอสอบ GAT ขอสอบ 9 วชาสามญ (Clearing House) และขอสอบ O-NET หากเปรยบกบการยกกองทพไปรบ ดานนจะเปนดานแรกทเราตองตใหราบเปนหนากลอง กอนทจะทะลเขาไปตในดานอน ๆ ขอสอบสนทนามสดสวนถง 25 เปอรเซนตของคะแนนทงหมด ดงนนหากนกเรยนไมตงใจ ไมฝกฝน โอกาสทจะนำากญแจแหงความสำาเรจไปไขประตเขาสรวมหาวทยาลยในความฝนคงจะยากเยนนาด

ครหวงวา หนงสอ “จบตาย ! วายราย GAT & ADMISSION: CONVERSATION” เลมน จะเปนคมภรวเศษเนรมตเสนทางสรวมหาวทยาลยของนกเรยนไดอยางภาคภมใจ ครและทมงานซเอดยเคชนขออวยพรใหนกเรยนประสบความสำาเรจ ไดเขาเรยนในคณะและมหาวทยาลยทปรารถนา นำาเกยรตภมและความภาคภมใจมาสตวเอง ครอบครว ครบาอาจารย และทก ๆ คนทรกและรวมลนเสนทางชวตเสนน ขอใหเรยนจบครบตามหลกสตร ไดเกยรตนยมกนทวหนา “Your SUCCESS is our great PRIDE!” ขอใหทกคนโชคด

อาจารยทว จเนยร

Email: [email protected] Facebook: http://www.facebook.com/ajarnteevee Fan Page: http://www.facebook.com/AjarnTeeVeeThammasat

พระราชพทธวราภรณ(เจาคณะจงหวดลพบร��

เจาอาวาสพระอารามหลวง��วดกวศรารามราชวรวหาร��

ผอำ�นวยการ�ผจดการ�ผรบใบอนญาต��โรงเรยนวนตศกษา�ในพระราชปถมภฯ��

สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ��สยามบรมราชกมาร)

อาจารย�ดร.�รงระว�สมะวรรธนะคณะครศาสตร�จฬาลงกรณมหาวทยาลย

คำ�นยม

“หนงสอทดมไดหมายถงหนงสอทมหนาปกสวยงาม แตหากเปนหนงสอทสามารถสรางคนใหเกดสตปญญา” ศลปะการสอนเปนความสามารถพเศษของคร ครจงตองพฒนาความรความสามารถอยางตอเนอง เพอใหผเรยนเกดการเรยนร สอนใหเหมาะสมกบวยและความสามารถของผเรยน มเทคนคการสอน มจตวทยาในการสรางความศรทธา และปรบปรงพฒนาสอการสอนอยเสมอ เพอสรางผเรยนทมคณภาพ สามารถนำ ความรทเรยนมาไปประยกตใชในชวตประจำ วน ไดอยางมประสทธผล

นอกจากครแลว องคประกอบสำ คญในการจดการเรยนการสอนกคอ ตำ รา เพราะตำ ราเกดจากการรวบรวมประสบการณความรทครไดมาจากการสอน ตกผลกมาเปน “องคความรพเศษ” ทมคณคาและประโยชนสงสดแกนกเรยน

ขออนโมทนาตอหนงสอ “จบตาย�!� วายราย� GAT� &� ADMISSION:�CONVERSATION” ทครทวไดรวบรวมขนมา เพอสรางคณประโยชนอยางกวางขวางตอการพฒนาการเรยนการสอน และจกเปนเครองมอถายทอดความรจาก “ครสผเรยน” ไดอยางมประสทธภาพ

ครสรชย รอดงาม หรอ “อาจารยทว” ทเดกเรยกตดปาก เปนครทมเสนห ทงผบรหาร ครผรวมงาน ผปกครอง และนกเรยนตางรกอาจารยทวมาก ดวยบคลกสวนตวทเปนเอกลกษณ ทาทางทเปนมตร และการพดการจาทตลกแตจรงใจ รวมไปถงการสอนภาษาองกฤษและภาษาญปนทประทบใจ ไดเรยนกบอาจารยทวเมอไหร ใบหนาของเดก ๆ จะเปอนไปดวยรอยยมและเสยงหวเราะ เพราะอาจารยทวมกลยทธและเทคนคการสอนททำ ใหเดกเขาใจ เพลดเพลน และเฮฮา อาจารยทวเปนครทมความคดสรางสรรค ชางสรรหาวธการจดจำ และการวเคราะห ทงโครงสราง รปประโยคและรากศพทไดอยางสนกสนานและสามารถนำ ไปใชไดจรง ทสำ คญอาจารยทวมความจรงใจในวชาชพ ความขยน และความพยายามทจะพฒนาตนเองทงในดานเนอหาและการสอน ทำ ใหอาจารยทวเปนอาจารยสอนภาษาองกฤษทเกงมาก ๆ พรสวรรคและพรแสวงของอาจารยทวทำ ใหใคร ๆ พากนตกหลมรก รบรองวานกเรยนคนไหนท ไดเรยนกบอาจารยทวเพยงแค 1 นาท จะไมสามารถละสายตา ละสมาธจากการเรยนไดเลย เพราะสมผสไดถงความตงใจในการถายทอดความร เทคนคทเปนเอกลกษณ รอยยม เสยงหวเราะ มตรภาพ และความรท ไดรบกลบไป

ด ใจ ปลมใจ ภาคภม ใจและยนดมากกบความสำ เรจและยางกาวใหมท ไมหยดยงของนองรกคนน จะคอยชนชมยนด ตดตามผลงานของนองรกคนนตลอดไป

อาจารยทวเปนตำ นานการสอนภาษาองกฤษของนงเลยคะ ไดเรยนกบอาจารยทวตงแตสมยเรยน Bilingual ตอน

มธยมตน จากเดกท ไมรเรองภาษาองกฤษ ไมมความมนใจในการใชภาษาองกฤษ เหนวาภาษาองกฤษเปนวชาทยากมาก พอไดเรยนกบอาจารยทวทศนคตกเปลยนไปโดยสนเชงเลยคะ อาจารยเปนคนทสอนสนก อธบายเรองยากใหเขาใจงาย ไมวาจะเปนในเรองไวยากรณ การพด การออกสำ เนยงภาษาองกฤษ ทตดตวมาจนถงตอนเรยนมหาวทยาลยและตอนทำ งาน ไมมอาจารยคนไหนทสอนภาษาองกฤษไดสนกขนาดน นอกจากนอาจารยยงเปนเหมอนเพอนทคอยใหคำ ปรกษาตลอดเวลา รบรองไดเลยคะวาหนงสอเลมนจะเปลยนการเรยนภาษาองกฤษทยากใหเปนเรองงายและสนกไดแนนอนคะ -� นงหนอง� คณะนตศาสตร�จฬาลงกรณมหาวทยาลย

ถาถามถงชอ "อาจารยทว" หลายคนทเคยเรยนกบอาจารยคงรกตตศพทอาจารยอยางแนนอน เทคนคการสอนเฉพาะตวของอาจารยทำ ใหคนท ไมเคยเขาใจภาษาองกฤษ และไมคอยสนใจเรยนภาษารสกสนกและรกทจะเรยนได ความรทงหมดทอาจารยสอนยงคงตดตวมาจนถงทกวนน จากคนทลนแขง ไมกลาอาปากพด ตอนนสนทนากบใคร ๆ ไดไมกลวคะ ถาวนนนไมไดเปนลกศษยของอาจารย ทกวนนกคงยงไมพบกบความฝนทแทจรงและยงไมไดเรมทำ ในสงทตนเองรก –�ววจง�อกษรศาสตร�ศลปากร

อาจารยทวทำ ใหวชาภาษาองกฤษเปนเรองสนกและงาย มาก ๆ เพราะอาจารยมเคลดลบตาง ๆ ไมวาจะเปนการตดตวเลอก หลกการจำ การสนทนา เทคนคการทำ ขอสอบ จนทำ ใหผมสอบชงทน E-Listening เรยนฟรของ

มหาวทยาลยอสสมชญได นอกจากนอาจารยยงเปนทปรกษาทก ๆ เรอง ผมเชอวา “อาจารยทว” คอคนหนงในเบองหลงความสำ เรจของลกศษยทก ๆ คน ขอบคณครบ –� วอรมคง� คณะบรหารธรกจ��มหาวทยาลยอสสมชญ�

เรองสอนภาษาองกฤษนตองยกใหอาจารยทวเลยคะ ไดความรแนน รลกรจรง รยงกวารบานเลขทตวเองอกคะ วธการสอนสนกมาก เขาใจงาย เทคนคการจำ เลศ มความสขในการเรยน จากทเกลยดภาษาองกฤษมาก พอไดเรยนกบอาจารยทวแลวรกภาษาองกฤษเลยคะ รสกโชคดมาก ๆ ท ไดเรยนกบอาจารยทว พดไดเตมปากเลยวาทมวนนกเพราะไดเรยนกบอาจารยทวคะ –�เฟรน�คณะศลปศาสตร�เอกภาษาญปน-ภาษาองกฤษ�มหาวทยาลยธรรมศาสตร

เบญชอบเรยนภาษาองกฤษมาตงแตเดก ๆ แลวคะ ยงพอไดมาเรยนกบครทวตอน

มธยมตน ครทวกดงศกยภาพทเบญมอยออกมาและสงเสรมใหด

ยงขน โดยเฉพาะทกษะการสนทนา ครทวสอนสำ นวนตาง ๆ และการฝกใหพดกบชาวตางชาตเสมอ จนกระทงเบญควารางวลชนะเลศ impromptu speech ระดบจงหวดมาได ขอบคณครทวทเปดโลกภาษาองกฤษของเบญใหกวางขน อานเลมนรบรองวาไดอะไรมากกวาความรแนนอน -�เบญ�เบญญาภา�ฤกษบาย�รฐศาสตร�ธรรมศาสตร

English!!! ส�าหรบผมเดกสายวทย เลอกไดผมขอคดเลขทงวนดกวา

แตวนนผมเปลยนความคด เพราะอาจารยทวท�าใหผมไมอยากคดเลขทนท

ทงเทคนค listening, reading, writing และ speaking ทมทงจดสงเกต ส�านวน ส�าเนยง กรยา ทาทาง อารมณ เหนขอสอบแลวยมเลย สดทายอยากขอบคณทกค�าพด ทกค�าสอน ทชวยใหผมประสบความส�าเรจ –� Benzคง��คณะวศวกรรมศาสตร�(International�Program)�มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ผมเคยกลวและไมกลาใชภาษาองกฤษแตอาจารยทวสอนวธการใชอยางถกตอง ทำ ใหเกดความมนใจในการใชภาษาองกฤษมากขน ทกวนนผมใชภาษาองกฤษทงเรยนทงทำ งานไดอยางไมอายใคร จนผมไดทำ งานบรษทตางชาตและไดทนศกษาตอ ตองขอขอบคณอาจารยทวมาก ๆ เลยนะครบ - อารมคง�ตร,�โท�สาขา�วศวกรรมศาสตร�สถาบนเทคโนโลยแหงเอเชย�(AIT)

มมลกศษยคด�“อาง”�คร

กอนอนตณหขอขอบคณอาจารยทวมาก ๆ คะ ภาษาองกฤษของตณหดขนกวาเมอกอนมาก ทงไวยากรณและฟง พด

อาน เขยน อาจารยทวทำ ใหตณหรกภาษาองกฤษ ทำ ใหรสกวาภาษาองกฤษไมยาก ตอนนตณหสอสารกบชาวตางชาตได

อยางมนใจ ทงหมดกมาจากคำ พดคำ สอน และกำ ลงใจทอาจารยมอบใหเสมอมาคะ -�ตณห�นวตกรรมสอสารสงคม�มหาวทยาลยศรนครนวโรฒ

ถาคณเปนคนหนงทคดวาภาษาองกฤษยาก ภาษาพอ ภาษาแมกไมใช จะพดไดยงไง บคเอง กเปนคนหนงทเคยคดอยางนน แตความ คดเปลยนไปทนทหลงจากไดเรยนกบอาจารยทว ! อาจารยสอนให

เขาใจความเปน ”ภาษา” ท ไมใชสตรฟสกสตายตว ภาษาใชความเขาใจ เมอเขาใจกนำ ไปใชไดทกสถานการณ คำ ศพทเยอะแยะมากมาย จำ ไม

ไหว อาจารยกจะใหจำ คำ ศพทเปนกลม ๆ บางทกมทำ นองเพอใหจำ งายขน เมอไวยากรณพรอม คำ ศพทพรอม ภาษาองกฤษกเปนแคเรองธรรมดา อาจารยทวทำ ใหภาษาองกฤษงาย กลายเปนวชาทบคชอบมากทสด เมอตองมาเรยนคณะท ใชภาษาองกฤษเปนหลก กรสกโชคดทภาษาองกฤษด ขอบคณอาจารยททำ ใหบคเปนบคทกวนน -�บค�เศรษฐศาสตร�ภาคภาษาองกฤษ�มหาวทยาลยธรรมศาสตร

อาจารยทวเปนอาจารยทครบเครองมาก ๆ ผานมาเจดแปดป เทคนคตาง ๆ ทอาจารยสอนยงฝงอยในหว สมยเรยนจำ ไดเลยวานอนยงฝนเปนภาษาองกฤษเลยคะ เทคนคทเรยนมานำ ไปใชสอบแขงขนไดจรง จำ ไดวาตอนสอบเขาโรงเรยนนายรอยตำ รวจ ขอสอบภาษาองกฤษหมมาก ๆ อาจารยทวทมเททงกำ ลงกาย กำ ลงใจ ความร และวทยายทธทงหมดใหลกศษย อาจารยทำ เพอลกศษย จรง ๆ คะ�-ร.ต.ท.หญง�ศรญญา�แหวนประดบ�โรงเรยนนายรอยตำ�รวจ

โยเรยนกบอาจารยทวมาตงแตม.4 จนถง ม.6 สงท ไดจากอาจารยกคอวธการสอนทจดวา “เดด !” ทงเทคนคและลลาการสอนทไมเหมอนใคร ทำ ใหเนอหายาก ๆ งายขนได ชนดทวาเดกเกงกนโดยไมรตว จากเดกทเกรดไมถง 2.5 ตอนน ไดอยมหาวทยาลยทคาดหวงไว ตองยกเครดตตวโต ๆ ใหอาจารยทวเลยครบ รสกโชคดมาก ๆ ท ไดเรยนกบอาจารยเกง ๆ แบบน ถาไมมอาจารยในวนนน โยกยงคงไมไดมาอย ณ จด ๆ นครบ ขอบคณอาจารยทวจากใจจรงเลยครบ -โยคง�คณะมนษยศาสตร�วรรณคดองกฤษ�มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

เฟรนเคยกลวภาษาองกฤษคะ เปนวชาทเซยโนมากทสด แตพอไดเรยนกบอาจารยทวกรสกวาภาษาองกฤษไมได

เลวรายขนาดนน นอกจากอาจารยจะใหเนอหาสาระ และความรกบเดก ๆ แลว

อาจารยยงทำ ใหการเรยนมสสนและไมนาเบอเลย ตลอดเวลาทเรยนกบอาจารยเปนชวงเวลาท ไดเรยนรสงตาง ๆ ดวยความสขและเสยงหวเราะจรง ๆ คะ -�เฟรน�สว�คณะศลปศาสตร�ภาษาศาสตร�มหาวทยาลยธรรมศาสตร

พอรชชอบเรยนภาษาองกฤษตงแต เดก เรยนพเศษภาษาองกฤษมา หลายท แตบอกไดเลยวา เรยนกบ อาจารยทวสนกและมความสขทสด เทคนคของอาจารยแพรวพราวมาก ชนดททานยา ไขหวดททำ ใหงวงนอนแลวยงไมหลบเลย ทกวนน บอกไดเลยวาทกษะฟงพดอานเขยนพอรชเปะมากตอนน ขอบคณอาจารยทวมาก ๆ เลยครบ –��พอรช�สถต�มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ผมโชคดมากท ไดเรยนภาษา-องกฤษกบอาจารยทวมาตงแต

ม.ตน อาจารยมเทคนคและวธการสอนหลากหลาย อาจารยพยายาม

ปรบการสอนของตวเองใหเขากบเดกแตละคน มเทคนคตาง ๆ ททำ ใหเดกซมซบภาษาองกฤษโดยไมรตว อาจารยทว ใหทงความร ความเปนเพอน ความเปนพ ความเปนผปกครอง และความเปนครในเวลาเดยวกน ไมแปลกเลยทเดก ๆ จะรกอาจารยทว –�พลอยคง�คณะวศวกรรมศาสตร�

อ.ทว ! แคช อกไมเหมอนชาวบานแลว แตความแปลกของอาจารยนแหละททำ ใหนกเรยนเปนรอยเปนพนตองสยบ

แทบเทา ดวยความทมเทของอาจารยทม ใหกบนกเรยนตาดำ ๆ อาจารยทำ ใหภาษาองกฤษงายและจดจำ ตดหวไปจนวนตาย

การเรยนภาษาองกฤษในมหาวทยาลยกลบกลายเปนเรองชว ๆ ไปเลย เพราะอาจารยจดใหพวกเราแนนเลยคะ ! ออยรกอาจารยมากคะ�–�ออย�วศวกรรมอาหาร�คณะอตสาหกรรมเกษตร�มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

พอลลเคยกลวภาษาองกฤษมาก แตความกลวเรมจางหายไปหลงจากไดเจอกบ “อาจารยทว” อาจารยเปลยนทศนคต ดานลบเรองการเรยนภาษา ทำ ใหรสกวาภาษาองกฤษไมไดยาก อยางทคด แถมอาจารยยงสอนสนก ทำ ใหเรามแรงกระตน

อยากจะเรยน เวลานงทำ ขอสอบกมหนาอาจารยลอยมาสวย ๆ เพราะมนตรงกบ ทตวใหเปะ เปะจนแอบสงสยวาอาจารยออกขอสอบเองหรอเปลา อาจารยทว ไมไดใหแตความร แตยงช แนะสงด ๆ ใหพวกเราเสมอ ขอบคณอาจารยทว สำ หรบทกอยางนะคะ รกทสดเลย –�พอลล�นเทศศาสตร�มหาวทยาลยกรงเทพ

ภาษาองกฤษมความสำ คญมากขนทกวน คงเสยเปรยบคนอนไมนอยถาเราเปนคนไมเกงภาษาองกฤษ เมอกอนเอยเปนคนไมชอบภาษาองกฤษเลยคะ เพราะกลวการสนทนา อกทงจบ

หลกไวยากรณไมถก คำ ศพทในหวกมนอยนด แตอาจารยทวทำ ใหภาษาองกฤษไมนากลวอกตอไป อาจารยมเทคนคการสอนทเขาใจงาย

ขอบคณอาจารยทวมากเลยนะคะทชวยเปลยนทศนคตการเรยนภาษาองกฤษของเอย และทำ ใหเอยรกภาษาองกฤษมากขน�-�เอย�คณะทนตแพทยศาสตร�มหาวทยาลยมหดล

มกชอบอานหนงสอเองหรอไมกตวกบเพอน ไมคอยชอบเรยนในหองเรยนเทาไหร จนมาเจออาจารยทวนแหละททำ ใหมกนง

เรยนหลายชวโมงตดตอกนไดจนลมเวลา มนมากกวาการเรยนภาษาองกฤษในหองเรยน ทงสนกและเขาใจงาย เหมอนวาเรากำ ลง

ดทอลคโชวตะลยโจทยภาษาองกฤษ ทถงพรกถงขง ยงยาก ยงทำ ได ยงมน ยงรกอาจารยและการเรยนในหองเรยนไปโดยปรยาย –�มกก�คณะแพทยศาสตรศรราชพยาบาล�สาขาการแพทยแผนไทยประยกต

ตองบอกกอนนะครบวา ผมเปนคนไมชอบภาษาองกฤษเลยตาม

สไตลเดกวทย ไมเคยคดเลยวาช วตนจะเรยนรเรอง แตพอไดมาเจอ

กบอาจารยทว ผมกมองภาษาองกฤษเปลยนไป อาจารยเปลยนความเครยดมาเปนความสนกสนาน ดเหมอนจะไมไดอะไร แตพอมาทบทวนเนอหา บอกได คำ เดยวครบวา ทงศพท ไวยากรณ ฟง พด อาน เขยน ครบ ! ทำ ใหผมมองภาษาองกฤษดขน จนตอนนผมกลาใชภาษาองกฤษโดยไมกลวอกตอไป ตองขอบคณอาจารยทวจรง ๆ ครบ -�ภมคง�คณะวทยาศาสตร�จฬาลงกรณมหาวทยาลย

กอนอนขอกราบทตกอาจารยกอนเลยคะ อาจารยทวเปนบคคลสำ คญในชวตคนหนงของเฟรน ทงไวยากรณท ไมเคยเขาใจ Error ท ไมเคยทำ ได คำ ศพทท ไมคดจะจำ การสนทนาท ไมเคยคดจะอาปาก วนนอาจารยทำ ใหพวกเราทำ ทกอยางท ไมเคยคดวาจะทำ ได ดวยเทคนคตาง ๆ ทสนก ตลก ไมเครยด เปนกนเอง เฟรนสอบตดทงจฬาและธรรมศาสตรได กเพราะภาษาองกฤษคะ เอาเปนวา ถาไมมอาจารยใน วนนน ยงไมรเลยคะวาวนนเฟรนจะไดเรยนท ไหน ขอบคณอาจารยมาก ๆ นะคะ –�เฟรน�คณะพาณชยศาสตร��และการบญช�

อาจารยทวทำ ใหวชาภาษาองกฤษงายขน อาจารยสอนสนกและมเทคนคการสอนตางจากอาจารยทานอน ทำ ให

แชมปไมเบอเลย แชมปประทบใจการสอนหลกภาษา การออกเสยง การพดและ

สำ นวนตาง ๆ ทนำ มาใชในชวตประจำ วนไดจรง ตอนแรกทเรยนกไมคดวาจะไดใช แตพอเขามหาวทยาลยกตองใชภาษาองกฤษในการสอสารทกวน ตอนแรกไมกลาพดภาษาองกฤษเลย แตอาจารยทวทำ ใหแชมปพดภาษาองกฤษไดอยางมนใจมากขน ไมนาเชอกตองเช อ แชมปไดมโอกาสนำ สงทอาจารยสอนมาใชในการเรยนตอทอเมรกา ด ใจมาก ๆ เลย ขอบคณอาจารยทวมากนะครบ –�แชมปคง�คณะ�Biological�Sciences,�University�of�Missouri�Columbia,�USA

จบการศกษาระดบปรญญาโท หลกสตรศลปศาสตรมหาบณฑต (ภาคภาษาองกฤษ) สาขาวชาการสอน ภาษาองกฤษในฐานะภาษาตางประเทศ (Teaching English as a Foreign Language: TEFL) มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ขณะนกำาลงศกษาระดบปรญญาเอก (Ph.D Candidate) หลกสตรปรชญาดษฎบณฑต สาขาวชาการสอนภาษาองกฤษ (หลกสตรนานาชาต) (English Language Teaching: ELT) มหาวทยาลยธรรมศาสตร

ผลงานดานวชาการ

R ครผสอนวชาภาษาองกฤษ และวชาภาษาญปน นกเรยนมธยมศกษาปท 1-6 โครงการเสนทางความรมงสมหาวทยาลย โรงเรยนวนตศกษา ในพระราชปถมภฯ สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯ สยามบรมราชกมาร จงหวดลพบร

R ครแลกเปลยน ทนโรตาร ภาค 3350 ณ รฐมชแกน ประเทศสหรฐอเมรกา

R ครแลกเปลยน ทนสำานกงานคณะกรรมการสงเสรมการศกษาเอกชน กระทรวงศกษาธการไทย ณ ประเทศญปน

R นกศกษาทน สถาบนภาษามหาวทยาลยธรรมศาสตร นำาเสนอผลงานวจยดานการเรยนการสอน ณ ประเทศญปน

R บคลากรทนนำาเสนองานวจยดานการเรยนการสอน ณ ประเทศสเปน

R ผดแลเยาวชนไทย เดนทางไปแลกเปลยนภาษาและวฒนธรรมในตางประเทศ ทงในประเทศสหรฐอเมรกา ประเทศออสเตรเลย ประเทศญปน ประเทศสงคโปร ประเทศเกาหลใต ฮองกง ประเทศรสเซย ประเทศอตาล เปนตน

R อาจารยพเศษโครงการสอนสองภาษา (Bilingual Program), English Program (EP) และ Japanese and English Program

R วทยากรพเศษ สพฐ. ลพบร เขต 1 หวขอ “เทคนคการสอนภาษาองกฤษสำาหรบครผสอนภาษาองกฤษชวงชนท 3 และ ชวงชนท 4”

อาจารย�สรชย�(ทว)�รอดงามMr.�Surachai�(TeeVee)�Rodngam

R อาจารยรบเชญสอนวชาภาษาองกฤษเพอเตรยมสอบเขาโรงเรยนเตรยมทหาร โรงเรยนนายรอยตำารวจ โรงเรยนนายรอยพระจลจอมเกลา โรงเรยนชางฝมอทหาร โรงเรยนจาอากาศ สถาบนการบนพลเรอน วทยาลยพยาบาลฯ โครงการเตรยมความพรอมวชาการทหาร และโครงการ สอวน. (โอลมปก)

R วทยากรอาจารยพเศษฝกอบรมและตววชาภาษาองกฤษทง O-NET, A-NET, SMART-I, TU-GET, CU-TEP, GAT / PAT, TOEIC และ TOEFL ใหแกนกเรยนมธยมศกษาตอนตน นกเรยน มธยมศกษาตอนปลาย และโรงเรยนอาชวะทวประเทศ

R อาจารยพเศษ หวขอ “Fun with English” ใหแกนสตและนกศกษาในมหาวทยาลยตางๆ ทวประเทศ

R รางวลครดเดน กลมโรงเรยนการกศลของวดในพระพทธศาสนาระดบประเทศ

ปรดดดดดดดดดดด!!! ไดเวลาเปานกหวดประกาศชยชนะใหโลกไดรวา วนาทแหงความงนงงและสงสยไดจบลงนบตงแตมหนงสอเลมนอยในมอ ทพรอมจะเปนเพอนคคดมตรคยากคอยบอกกลเมดเคลดลบขณะอยในสนามสอบ กำาจดความกงวลไปใหสนซาก และขอตอนรบไฟแหงความหวงและความมนใจทกำาลงลกโชตชวงชชวาลอยในขณะน!

ไมวาจะสอบอะไรกแลวแต สงทนกเรยนอยากรมากทสดกคงหนไมพนแนวขอสอบ วธเดยวทจะรวาขอสอบจะออกมาลกษณะใดนน นนคอตองหมนทำาขอสอบเกา เพราะจะทำาใหเรารวาขอสอบเนนเรองอะไร ชวยใหเราอานหนงสอไดตรงจด ไมเหวยงแห และไมเสยเวลาเพราะอานมาไมตรงกบขอสอบทออก

จากการสำารวจและวเคราะหแนวขอสอบยคศตวรรษท 20 ขอสอบภาษาองกฤษมกจะแบงออกเปน 5 สวน ดงน 1. Speaking-Listening Skills เปนบทสนทนาในสถานการณตาง ๆ ทงบทสนทนาแบบสนและยาว

หรอใหเตมบทสนทนาลงในชองวาง เนนการใชคำาศพท สำานวน ศพทสแลง สภาษต คำาพงเพยทวไป และทดสอบไวยากรณดวย เปดขอสอบปบกเจอปบ โดยเฉพาะในขอสอบ GAT และ O-NET

2. Vocabulary วดความสามารถในการใชคำาศพทใหเหมาะกบบรบท เชน ขอสอบ GAT จะม Odd One Out ใหหาคำาทไมเขาพวก หรอหาคำาทมความหมายคลายคลงกน (Synonym) ขอสอบ Meaning Recognition เลอกคำาศพททมความหมายและหนาทคำาใกลเคยงกบคำาทขดเสนใตไวในโจทย และขอสอบ Meaning in Context ทตองเลอกคำาศพททเหมาะสมทสดมาเตมในประโยค นกเรยนควรหมนฝกทกษะเดาคำาศพทจากบรบท เพราะจะชวยใหเราทำาคะแนนในสวนนไดมากขน

3. Reading Comprehension ในขอสอบ GAT จะม 2 ลกษณะคอ Short Reading เปนการอานขอความสน ๆ เชน การตน ปายประกาศ และ Long Reading เปนการอานงานวจยและบทความ ตางๆ เปนการวดทกษะการอานคราวๆ และการอานเพอจบใจความสำาคญ ทสำาคญอยาลมสงเกตลกษณะการตงคำาถามของขอสอบดวย

4. Cloze Test เตมคำาศพท สำานวน หรอไวยากรณทเหมาะสมลงไปในชองวางทกำาหนดใหในบทความ ยงเราเขาใจสงทบทความตองการจะสอมากเทาไหร กจะยงมโอกาสไดคะแนนมากขนเทานน

รทนขอสอบ�คำ�ตอบสมหาวทยาลยในฝน

5. Structure and Writing แบงเปน 4 แบบยอยคอ • Error Identification หาจดผดทางไวยากรณ คำาศพท และสำานวนตาง ๆ โดยทวไปจะใหหา

จดผดเพยงอยางเดยว แตถาเปนขอสอบ O-NET กจะมความพเศษคอตองหาทงทผดและเลอก ขอทแกไขไดอยางถกตองดวย

• Sentence Completion เลอกวล อนประโยค และประโยคททำาใหขอความนนถกตองสมบรณ • Sentence Restatement จะใหประโยคมาหนงประโยค แลวใหเราเลอกประโยคทมใจความ

คลายคลงกบทโจทยมากทสด • Sentence Sequencing เรยงลำาดบประโยคใหเปนยอหนาทสมบรณ ในขอสอบ GAT จะม

ประโยคมาให 6 ประโยค เราตองนำามาเรยงกน 5 ประโยคและตดประโยคทไมเกยวของออก 1 ประโยค แตถาเปนขอสอบ 9 วชาสามญ จะใหประโยคมา 5 ประโยค แลวนำามาเรยงไดเลย ไมตองตดประโยคใดประโยคหนงออกไป

พอจะรแนวขอสอบกนคราวๆ แลว แตครคดวา การทเรารวาขอสอบนนออกอะไร มทงหมดกขอนนไมสำาคญเทากบการใชความรทมอยในเวลาจำากดใหเกดประโยชนสงสด เชน ขอสอบ GAT ใหเวลา 1 ชวโมงครง คะแนนเตม 300 คะแนน ขอสอบ O-NET ใหเวลา 2 ชวโมง คะแนนเตม 100 คะแนน ขอสอบ 9 วชาสามญ ใหเวลา 1 ชวโมงครง คะแนนเตม 100 คะแนน นอกจากน ยงตองเตรยมรางกายและจตใจใหพรอม เรยนบางเลนบาง อยาหกโหมจนปวย เครองเขยนอยาใหขาด และควรไปถงสถานทสอบกอน 1 ชวโมง

สดทายแลวไมวาผลจะออกมาเปนอยางไร เราเองเทานนทรวาเราเตรยมตวมาดแคไหน ครและทมงาน ซเอดยเคชนทกคน ขอเปนกำาลงใจใหนกเรยนทกคนโชคดในการสอบ ไดเรยนตอในคณะและมหาวทยาลยทใฝฝน

เคลดไมลบ�ดกจบขอสอบ�CONVERSATION

อตะ! เปดขอสอบหนาแรกมาแทบชอก สตสตงไมอยกบเนอกบตว มอไมสนเทา เหงอกาฬแตกพลกทงทนง

สอบในหองแอร เอาละส...จะเรมตนยงไงด อาการเหลานคดวาหลายคนคงเคยเปนมากอน แตนบจากนไป นกเรยนจะไมตองกงวลอกแลว เพราะครมกลยทธเดดจบตายวายรายขอสอบ Conversation มากระซบบอกนกเรยนกน

เรมตนดวยการเปดดขอสอบผานตากอนสกรอบสองรอบ ใชกลยทธ 6-WH-QUESTION-Strategies เพอมองหาคำาตอบคราว ๆ ดงน

1. Who (Who with?) and How many? สงเกตวาขอสอบมลกษณะเปนแบบใด ใครพดกบใคร เปนการสนทนาถาม-ตอบสน ๆ หรอวากำาหนด

สถานการณมาให เชน คณครกบนกเรยน คณหมอกบคนไข เจานายกบลกนอง คณแมกบลก ๆ หรอเพอนกบเพอน นกเรยนตองอานสถานการณทขอสอบกำาหนดใหกอน จากนนจงเลอกคำาตอบทมระดบการใชภาษาเหมาะสมกบคสนทนาและเวลาทปรากฏในสถานการณมากทสด

2. Where? สงเกตวาบทสนทนาเกดขนทไหน เชน หองเรยน รานอาหาร โรงแรม สถานตำารวจ เครองบน รถไฟ

ถนน หรอบาน เพราะเมอเรารวาสถานการณเกดขนทไหน เรากจะพอคาดการณบทสนทนาและภาษาทใชไดวานาจะเปนไปในทศทางใด

3. When? ดวาเรองทพดคยนนเกดขนเมอไร ในอดต ปจจบน หรออนาคต การทราบจดเวลาจะชวยใหเราเลอก

คำาตอบไดอยางถกตอง เชน คสนทนาเพงพบกนเปนครงแรก กำาลงจะจากกน พดคยถงเหตการณในอดตทนาภาคภมใจหรอทำาผดพลาดไป สงเหลานจะชวยใหเราเลอกสำานวนทใชกบสถานการณทเกดชวงเวลานน ๆ ได

4. What? นอกจากจะทราบความสมพนธระหวางคสนทนา สถานท และเวลาแลว ตองจบใจความใหไดวาคสนทนา

กำาลงทำาอะไรอย เชน ถอนเงนในธนาคาร สงอาหาร แจงความในโรงพก จองทพกในโรงแรม หรอสงคนสนคาชำารด เปนตน

5. Why? การจบประเดนและหาเหตผลในสถานการณตาง ๆ จะทำาใหเรารวาคสนทนาพดอยางนนดวยจดประสงค

อะไร เชน เพออวยพรในโอกาสพเศษตาง ๆ อยางการเลอนตำาแหนง สอบผาน ไดรบทนการศกษา วนเกด วนครบรอบแตงงาน หรอเพอแสดงความเสยใจตอการจากไปของคนรจกหรอคนในครอบครว การถกไลออก การโยกยายททำางาน สอบตก เปนตน

6. Which way and How? ขอสดทายตองดดวยวาการสนทนาเกดขนในลกษณะใด เชน เปนการคยกนทางโทรศพท หรอเปนการ

สนทนาแบบตวตอตวทมสหนา ทาทาง และอารมณตาง ๆ ขณะสนทนา

เปนอยางไรกนบาง กลยทธ 6-WH-QUESTION-Strategies ทครอธบายไวขางตนไมยากเกนไปใชไหม ฝกฝนบอย ๆ จะชวยใหเขาใจและทำาขอสอบ Conversation ไดอยางเปนระบบ จากขอสอบยาก ๆ กลายเปนเรองกลวย ๆ ไปเลย ทงนตองมพนฐานคำาศพทและสำานวนทใชในสถานการณตาง ๆ ในหวดวยนะ แตใครทไมมพนฐานเหลานกอยาเพงกงวลใจไป เพราะครรวบรวมทกอยางทนกเรยนตองการไวในเลมนหมดแลว เลมเดยว เอาอย ! ขอใหทกคนโชคด

อาจารยทว จเนยรPh.D. Candidate: Thammasat University

Dialogs�Version�I� 15

Dialogs�Version�II� 62

Dialogs�Version�III� 122

Dialogs�Version�IV� 149

Situational�Dialogs�Version�I� 170

Situational�Dialogs�Version�II� 191

Daily�English�Expressions� 210

� วลท ใชในการสนทนา

English�Proverbs�&�Sayings� 259

� สภาษตและคำ�พงเพยภาษาองกฤษ

English�Exclamations� 304

� อทานภาษาองกฤษ

Text�Messaging�&�Chat�Abbreviations�� 312

� ตวยอท ใชในการสนทนาผานสอออนไลน

สารบญ

CONVERSATION 15

DialogsVersion I

16 จบตาย ! วายราย GAT & ADMISSION

Episode 1

Choose the most appropriate answer to complete the dialog.

1. Tom: How do you find Thailand’s educational system?

Bill:

1) I use Google to search for its information.

2) It cannot keep up with today’s trend and modernity.

3) I found they were really interesting and attractive.

4) I found it in the newspaper sold in SE-ED Book Center.

2. Jack: What’s the weather like in Bangkok now?

Nuttapon:

1) It’s raining cats and dogs every day.

2) Yes, I like the weather in Bangkok so much.

3) Bangkok is a hot city situated in Thailand.

4) I don’t like Bangkok because of traffic congestion.

3. Timothy: What about taking an English course during our school break?

Tina: Cool!

1) That sounds interesting.

2) I think English is quite difficult.

3) I prefer going to the beach to studying English.

4) An English course will start next semester.

4. Nina: Would it be possible if I borrow you 1,500 baht?

Laura: I need to pay my electricity bill today.

1) Here you are.

2) I’d love to.

3) I’m afraid not.

4) Count me out.

CONVERSATION 17

5. Waiter: Are you ready to order your meal, sir?

Peter: Well, this is my first time here, so

1) what kind of food do you fancy eating?

2) would you be away for a moment?

3) do you mind helping me to check-in?

4) could you recommend me anything?

6. Jim: while I am in Paris for my business trip?

Josh: Of course! Just set the date and time for me.

1) Could you do me a favor and hold a meeting

2) Could I offer you my help

3) What can I do for you

4) Do you need my assistance

7. Nurse:

Lisa: I have a bad headache after cramming for my exams.

1) Why are you here?

2) What seems to be the matter?

3) How can I help you, sir?

4) Do you need my help now?

8. Susan: What do you think of Ann’s new boyfriend?

Kate: We had a great time talking to each other.

1) He’s quite optimistic and creative.

2) He seems very boastful and nasty.

3) He has nice brown hair and blue eyes.

4) He is a young politician working in Bangkok.


9. A man:

Ron: I’m looking for the YAMAHA piano. I’m wondering if I could try this one out.

1) Could you do me a favor, sir?

2) May I help you, sir?

3) Are you fond of music, sir?

4) Don’t you try buying anything, do you?

10. Haggy:

May: It’s funny. As you could see, I couldn’t stop laughing.

1) What are you thinking of a funny movie?

2) What do you think of the movie?

3) Was the movie making you down?

4) How did you find that sad movie?

Episode 2


1. Bird: Well, are you really hungry?

Oat: You bet! I’m starving.

1) Let’s go hitting the hay now.

2) The food tastes extremely splendid.

3) I could eat a horse.

4) I had a bowl of noodles.

2. Patcharapa: I think the English exam we took this morning was really easy.

Pakkaramai: I think I did okay this time.

1) I couldn’t agree more.

2) That’s not very likely.

3) Not in the least.

4) Not on your life.

CONVERSATION 19

3. Roger: Hugh! How’s it going?

Hugh: , and you?

1) I’m in a rush

2) Good gracious

3) Look alive

4) Can’t complain

4. Lisa: Jane, what a surprise!

Jane: Yeah! I’m so happy to meet you here!

1) We’ve been friends for years.

2) You’ve won the scholarship.

3) I haven’t seen you for ages.

4) We’ve frequently met each other.

5. Arm: We’d better get to the theater early.

Sand: Seating is first come, first served, isn’t it?

1) That’s terrible!

2) That’s a good idea!

3) You’re pulling my leg!

4) Catch me doing that!

6. Kim: I’ve finally decided that I will never get married. I think I can live without

a man.

Rosa:

1) You can say that again.

2) I’m sorry to hear that.

3) You’ve missed the boat.

4) Over my dead body.


7. Benz: How did you hear about the new campaign?

Noon:

1) The new campaign is really successful.

2) It’s by word of mouth.

3) It’s with a will.

4) It’s by the book.

8. Jade: How was your trip to Phuket?

Thomas:

1) I was really funny.

2) It will be very interesting, I guess.

3) I thought it was great fun.

4) I went by boat with friends.

9. Mack: Do you mind if I smoke in your car?

Jason: I’m allergic to smoke.

1) No I don’t, please do.

2) Yes, I do. Please don’t.

3) By all means! Please do.

4) Not at all. Please don’t.

10. Norah: Could you show me how to get to King Narai’s Palace?

Passerby:

1) Sure, I am a stranger here as well.

2) By no means! Let me draw you a map.

3) Absolutely yes.

4) I’m afraid not. You look familiar to me.

CONVERSATION 21

Episode 3


1. Kathy: This year’s final exams were much easier than last year’s.

Tom: I thought they were much more difficult.

1) I can’t help thinking the same!

2) You bet!

3) Dead right!

4) Speak for yourself!

2. Joey: Rocco got rather drunk at the party last night.

Mint: He’s been drinking too much for a long time.

1) That’s not at all surprising.

2) It’s out of the question.

3) Nothing to lose.

4) Just wait and see.

3. Megan: We’d like two single rooms for the first week of December.

A receptionist: The hotel won’t be busy, I suppose.

1) Don’t mention it.

2) That’s not a problem.

3) Never mind.

4) Not really.

4. Nicky: It’s quite hot here.

Noina: Well, I will go and get it for you.

1) I wish I could get drunk.

2) We’d better turn the heater off.

3) Please get him some snacks in the kitchen.

4) I’m dying for a glass of cold water.


5. White: Fred’s new girlfriend is very beautiful and, ,

she seems to be very much in love with him.

Woody: Really? How fortunate he really is!

1) who cares

2) what’s more

3) what’s for

4) who knows

6. Bee: I’m ashamed to show it to anyone.

Kitty: Don’t you think too much. It’s not too bad.

1) It’s an awful photo.

2) That’s a fabulous picture.

3) What a marvelous photo!

4) This picture seems memorable.

7. Jino:

Noom: That’s not fair. We were here first.

1) The tables we have booked are already available.

2) We failed to book the tickets online.

3) Those people have already been served.

4) The food in the menu was firstly served.

8. Jim: What should we do?

Pat: What about killing time playing a game of cards?

1) We’ve missed the boat.

2) We’re early again.

3) Luckily, we were in time.

4) Finally, we were quite late.

CONVERSATION 23

9. Dome: Why did you go to the police station yesterday?

Mark: I went to see Joe. of stealing a woman’s iPhone.

1) He was caught in the act

2) He was going like a bomb

3) He was under the weather

4) He was resting assured

10. Tarn: I’m going to be interviewed for a new job tomorrow morning.

Beam:

1) Fingers crossed!

2) Fat chance!

3) By heart!

4) Out of luck!

Episode 4


1. Jan: The test we just took was so easy!

Sine: Yes, I’m sure I will pass.

1) it was a piece of cake.

2) it was around the clock.

3) it’s a deal.

4) it’s quite puzzling.

2. Yoshi: , where is the nearest bathroom, please?

A woman: It’s over there, next to that white car.

1) Excuse me

2) Guess what

3) Tell me

4) What’s up


3. Pod: Did you know Jack and Kate were married?

Nick: They are such enemies!

1) Are you pulling my leg?

2) It serves them right.

3) It’s not surprising!

4) That depends.

4. A tourist: Could you tell me the way to Thammasat University, please?

Joe:

1) No way. Please ask another stranger.

2) I don’t mind. It’s on the way.

3) No, thanks. Good luck.

4) Sorry. I’m a stranger here myself.

5. Toon: I’ve lost my passport. What should I do?

Timothy:

1) Why don’t you call the embassy?

2) Are you kidding? They are important.

3) Serve you right. You should have found it.

4) Oh, I’m so sorry to hear that. How clumsy!

6. Helen: Does anyone know how to refill prepaid phone cards?

Jill:

1) I’d love to. You can also do it by yourself.

2) Yes, let’s ask others then.

3) No, I don’t mind. You should call the operator.

4) Yes, just dial 1175 and follow the instruction.

CONVERSATION 25

7. Kwan:

Fon: Yes, of course. Here you are.

1) Could I lend you 100 baht, please?

2) Would you mind borrowing me 100 baht, please?

3) Would you like to borrow me 100 baht, please?

4) Could you lend me 100 baht, please?

8. Kate: Could you do me a favor, please?

Kaew: What is it?

1) Sure, I can be.

2) I’m afraid I can’t.

3) Certainly.

4) Absolutely, please do.

9. Jennifer: How do you find Thai food, John?

John:

1) I am sure you can find it in that restaurant.

2) I think it is rather spicy.

3) Well done! It tastes wonderful.

4) Oh, no! I can’t wait to eat it.

10. Susan: Congratulations! You’ve passed the university admission exam.

Fred:

1) Congratulations! You’ve deserved it.

2) Thanks! I’m sure you will pass it as well.

3) You’re welcome. Thank you for your help.

4) Really? I believe it must be very difficult.


Episode 5


1. Fiona: Thanks for the nice hat you lent me yesterday.

Lydia:

1) Sounds great!

2) Mind your head!

3) Watch your mouth!

4) No sweat!

2. Winnie: I heard that you have not been well.

Joy: Better now, thank you.

1) Have you been so ill lately?

2) How do you do?

3) How are you feeling today?

4) What happened?

3. A policeman: Excuse me, may I see your driving license, please?

Pink: I haven’t got it with me. I was in a rush to go

to my test. I think I left it home.

1) No problem, sir.

2) Way to go.

3) Oh, dear me.

4) None of your business.

CONVERSATION 27

4. Ham: I am so nervous about my exam. I cannot sleep well.

Dan: Oh, come on! Your health is more important.

1) Let your hair down.

2) Let sleeping dogs lie.

3) Let your heart rule your head.

4) Let bygones be bygones.

5. Ken: the DVD I bought for you?

Norah: I was in floods of tears. It was such a sad film.

1) How do you find

2) What did you watch

3) Have you looked at

4) What do you think

6. Luke: I gave you a five-dollar bill for that jacket. Isn’t there any change?

A seller:

1) Of course. Coming soon.

2) No, you can change nothing.

3) Okay, if you want it.

4) I’m terribly sorry. I forgot.

7. Guest: Why is the place so dirty?

Host: I’m sorry. We’ll clean it as soon as possible.

1) It’s not a problem, right?

2) Can you help us clean it?

3) The robot is out of order.

4) The receptionist will inform you later.


8. Helen: Shall we eat out or do you want me to cook something today?

Robert: It’s up to you.

1) I’d love to.

2) I couldn’t agree less.

3) I really don’t mind.

4) Let me sleep on it.

9. Marshal: Jimmy told me that today’s seminar has been canceled. Is that true?

Lisa: Our boss has the urgent news to inform all of

you in the seminar today.

1) I’m afraid not.

2) You’re right.

3) It depends, I guess.

4) Really? Are you serious?

10. Pinsuda:

Nussara: He’s self-centered. Everyone here avoids arguing with him.

1) How do you understand Michael?

2) How do you go along with Michael?

3) How do you find Michael?

4) How do you think of Michael?

CONVERSATION 29

Episode 6


1. Mint: The English exam is around the corner. Could you please give me a hand?

Tor: I am fond of tutoring in English.

1) By all means!

2) How come?

3) Never mind!

4) Way to go!

2. John: Excuse me,

Policeman: Yes, fairly well.

1) how’s your English?

2) let’s talk in English, shall we?

3) could you speak English more slowly?

4) do you speak English?

3. Bee: I have an oral test with Dr. Jason at 1 p.m.

Nut: Really? Good luck. See you after school.

1) I wish I could stay away from you.

2) I’ve got to get going.

3) I would like to remind you.

4) I’d like to have a word with you.

4. Mick: Where are you going for holidays, Matt?

Matt: I want to try some raw fish there.

1) I had better finish my final project by holiday.

2) I should accompany my mom to the dentist.

3) I am going to Japan with my family.

4) I will just stay at home.

gat & admission onversation · 2020. 4. 13. · คำ นำ ผู้เขียน...

Documents