{gbj‹t>r, 25 oyz 2011, e{zdma, {d. g§. 2068 agma 11 jvo df ... · 25/06/2011 ·...

$: {gbJ‹T>r, 25 OyZ 2011, e{Zdma, {d. g§. 2068 Agma 11 JVo df ... · 25/06/2011 · Yknbk\kSkk@v UkTkm\kv ZkbPkv l^kUR~HkTkAù †bQklP @ îRZkl^kRk@Aù DkKTkk lTkY’Zkk¤fG$
{gbJ‹T>r, 25 OyZ 2011, e{Zdma, {d. g§. 2068 Agma 11 JVo df© … 9 A§H$ -315 n¥ð> 12 4.00Siliguri 25 June Saturday 2011Vol: IX Issue: 315 Page 12_yë` … 4.00 é{n`m±

{gbJ‹T>r, 24 OyZ ({Zg§)… XmOu{bL> nhm‹S>_m bWm{b“¡ ÊH$mñdmñÏ` nydm©Ymahê$H$mo AdñWmH$mo ñWbJV {ZarjU JZ© amÁ`H$m ñdmñÏÀ{YH$marhê$ nhm‹S> ^«_U_m AmBahoH$m N>Z²& ñdmñÏ` _ÝÌmb` n{Z Am\y$g±JamIoH$s __Vm ã`mZOubo _w»`_ÝÌrH$mo nX^magåhmbon{N> ñdmñÏ` A{YH$marhê$ Hw$gu_m ~goahmoBZ Va àËòH$ {O„m-{O„m_m JEa H$m_ JZ©wnN>© ZoH$s {WBZ²& _w»`_ÝÌrH$mo {ZX}e_m Z¡ amÁ`H$mñdmñÏ` A{YH$mar S>m. ew^_` XÎm Mm¡Yar nhm‹S>«_U_m AmBahoH$m N>Z²& dm__moMm© emgZH$mb_m

bWm{b“¡ ÊH$mo àmW{_H$ ñdmñÏ` Ho$ÝÐhê$H$moñWbJV {ZarjU JZ© S>m. XÎm Mm¡Yar e{Zdmanhm‹S> M‹T²>ZoN>Z²& XmOu{bL>, H$mbo~wL> a IagmL>H$m {d{^Þ joÌH$mo ñWbJV«_UH$mo Ad{Y S>m. ew _` XÎm Mm¡Yar{gV amÁ`H$mo ñdmñÏ` _ÝÌmb`H$m AÝ`

A{YH$marhê$ n{Z ahZo N>Z²& ñdmñÏ` _ÝÌmb` gyÌbo OZmEAZwgma nhm‹S>H$moñdmñÏ` ì`dñWmH$mo ñWbJV {ZarjU Jaon{N> ñdmñÏ` A{YH$marbo _w»`_ÝÌrbmB©

XmOu{bL>, 24 OyZ ({Zg§)… _oamo N>moam {Z¸$bVm_mL> {ZXm}f N>& hmb H$hm± N>, H$ñVmo AdñWm_m Nhm_rbmB© Ho$hr Wmhm N>¡Z& Zm{VZrbo ~m~m H$hm± JEH$mo N>^Zr gmoÕm nmnm Qy>a_m JEH$mo N> ^Zr hm_r Zm{VZrbmB©T>m±{Q>{XÝN>m¢& JV 18 AJñVH$mo {XZ grAmBS>rbo nH«$mCJaoa {O„m AXmVb_m hm{Oa JamC±Xm XoIoH$mo ~mhoH$ AmOgå_hm_rbo N>moambmB© XoIoH$m N>¡Zm¢, CZr{gV A{hbogå_ EH¡$nëQ>n{Z \$moZ_m gånH©$ ÊH$mo N>¡Z& {Z¸$b Ka_m ZÊH$mobohm_«mo n[adma_m Am{W©H$ AdñWm n{Z {~{J«>>±X¡ JBahoH$mo N>^ÝX¡ _XZ Vm_mL> hË`mH$m Amamonr {Z¸$b Vm_mL>H$s Am_mbog~¡ nÌH$mahê${gV AmâZmo JwZmgmo ì`º$ Jao& nÌH$mahê${gVHw$amH$mZr JX£ {Z¸$b Vm_mL>H$s Am_mbo {ZZ², gr~rAmBbo

_h±Jmo ^`moS>rOb, ImZmnH$mCZo ½`mg

Z`m ± {X„r, 24 O yZ(^mfm)… gaH$ mab o gmYmaU_m{Zghê$bmB© Ry>bmo AmKmV {X>> ±X¡S > rOb a ImZm nH$mCZ o ½`mg(EbnrOr)-H$mo _yë` ~‹T>mEH$mo N>& g\$gobm AÝVJ©V S>rObH$mo _yë` 3é{n`m± à{V {bQ>a, EbnrOrH$mo _yë`50 é{n`m± à{V {g{bÊS>a A{Z_Å>rVobH$mo _yë` 2 é{n`m± à{V brQ>a~‹T>mBEH$mo N>& {X„r_m ewH«$dma ~obwH$s{dÎm_ÝÌr àUd _wIOuH$mo AÜ`jVm_m~goH$mo B©OrAmoE_H$mo ~¡R>H$_m `gAme`H$mo {ZU©` {bB`mo& _yë`d¥{ÕewH«$dma am{VXo{I Z¡ bmJy ÊH$mo N>&noQ´>m o{b`_ nXmW©hê$H$mo _yë`d¥{ÕAm`b _mH}${Q>L> H$ånZrhê$bmB©^BahoH$mo ~‹T²>Xmo KmQ>mbmB© Ü`mZ_m am»X¡J[aEH$mo hmo& Vob H$ånZrhê$bo gKarS>rOb_m à{V {bQ>a 15 é{n`m±,_Å>rVob_m 29 é{n`m± à{V {bQ>a A{ZEbnrOr_m à{V

CkvlHkEä24 HkoTk (Avù.Tk #kYkkrä bk@kvHk CknêE): WkBkkrZkkYkAùkv ¢l^k@\kYknbk\kSkk@v UkTkmä ÉkkZk: 11:30 WkHkmlP@Aùkv ¢TSkAùk@ @kPä ¢FkkTkAùAvùcm UMj~lAù.Aùkv Lo\kkv ¢k^kkHk bkfCkbkfCkw U†#FkYk lHk\\kkYkk l^kTkk#kAùk@mUwókvAùkv PkOM^k\kv PmTk YklcTkkAùkv RoSkYknBkv Wkk\kAù UlTk XkTkvTk‹ .Awù IkK~AùkYkkU†#FkYkAùkv ZkkEQkkE bkYklì ¢TPCkrP ¢¶U@ lPAùHkvAù Bkv kk MkfMjk TkkYkAùCkk¤fYkk 14 HkTkkä lPAùHkvAùAùk 1 HkTkk @ \kkv^k@ Uvl\kEAùk 1 HkTkk Ck@mYkkvL 16 HkTkkAùkv HZkkTk l\k.@ YkkÇk lcHkkv @klP Zkkv l^kTkk#kAùk@m Uwókv #kkTPXkZkkv‹ lcHkkvä 23 HkoTkAùkv @klP Zkkv DkKTkk U†#FkYk lbklÑùYkAùkv YknBZkk\kZkCkvlHkERvlBk \kCkXkCk 12 lAù\kkvlYkK@ KkNjk Uvl\kERvlBk 3 lAù\kkvlYkK@ ¢lDkRvTPkYk @kvMYkk Xk.Aùkv ckv‹ Zkckf 36 DkOKkRvlBk \kCkkPk@ URwr ¢k£@cvAùkvYknbk\kSkk@v UkTkm\kv ZkbPkv l^kUR~HkTkAù †bQklP @ îRZkl^kRk@Aù DkKTkk lTkY’Zkk¤fGXkÆkv Anù@k Aùbkw\kv bkkvFkvAùk lQk.TkTk~‹ 36 DkOKk ¢l^k@\k U@vAùkv WkBkvr Ik@m¢kHk lWkckTkRvlBk UoOkréU\kv QkklYk.Aùkv G‹ ¢kHk lWkckTkRvlBk PmTkw kKkLk¤fAùkv UwókvYkk ¤ák@ AùkZkr ZknábP@Ykk Fk\kvUlG Zkkv bkYkkFkk@ \kvBknJHkv\k16 YkSZkv 10 HkTkkAùkv #k^k ¤ák@ Ckl@bkAvùAùkv G XkTkv @c\k 6 HkTkkAùkv #k^k

UwókvYkk BkkvHTkv AùkZkr Fkl\k@cvAùkv G‹ ¤ák@ Ckl@£.Aùk #k^kcê\kk£r CkvlHkElHk\\kk ¢bUPk\kYkk UkvìYkkKrYk Ck@m Ul@^kk@ Udk\kk£r bkn†YU.Aùkv G‹Zkbk@m Tkw l^kTkk#k\km\kkYkk Dkk£Pv cnTkvcê\kk£r UlTk CkvlHkE ¢bUPk\kYkkXkTkkr [email protected]ùkv G‹ ¤ák@ AùkZkrYkk @kHZk ¢kURk ÉkWkTSkTk ÉkAùkvíAùk ¢lSkAùk@m.^kg AùYkrFkk@mcêä RYkAù\kAùk bkkQk ¢k.Aùk lbklÑùYk Unl\kbk @ ¢†CTk#kYkTkAùkHk^kkTkcêä bQkkTkmZk l^klXkÆk bkE~Dk-bkE*LTkAùk bkRbZkcêä UJFkkZkPcêPQkk ¢kYk HkTkbkkSkk@Ok l^kckTkRvlBk Tkw bklÓùZk éU\kv BklK@cvAùk GTk~ XkTkv¢kHk ¢U@k/ .bk.bkWkmAùk Rn£ ¶\kkKnTk Hk^kkTkcê UlTk ¤ák@ AùkZkrYkkHknKvAùk RvlBk.‹

¤\\kvBZkä lcHkkv Zkbk dkvÇkYkk UwókvAùkv l^kTkk#k\km\kk .AwùbkkQk PmTk^kKkLk¤fYkk \kCkXkCk .Awù bkYkZkYkk Fk\kvAùkv lQkZkkv‹ Uwókv\kv bkWkwXkTRk Wkvbkml^kTkk#k\km\kk YkFFkk.Aùkv Ulc\kkv Lk¤f ckv Bkv kk MkfMjkä Hkckf .AwùbkkQk 14HkTkk\kv UwókvAùkv FkUvKYkk U@v@ HZkkTk CknYkk.Aùk GTk~‹ U†#FkYk lHk\\kkAùkvZkkEQkkE bkYklì ¢TPCkrP l\kEFkkvYk-lPAùHkvAù Ck|kYk UJFkkZkP .Aùk£¢TPCkrP ^kkMr TkYkWk@ 5- ¢¶U@ lPAùHkvAù

ñdmñÏ` A{YH$mar AmOXo{I nhm‹S> «_U_m

{Z¸$b Vm_mL>g±J \$moZ_m

Hw$amH$mZr ZÊH$mo Am_mH$mo Xmdr{hOmo H$bH$Îmm Cƒ AXmbV_m gwpånEH$mo [anmoQ>© AZwgmaAmamonr {Z¸$b Vm_mL> Or{dV Zonmb_m N>Z²& CZr{gV CZH$monËZr A{Z Am_mH$mo \$moZÛmam gånH©$ ^BahZo Hw$amH$mo hm_rH$R>moa {damoY JN>m¤, `mo PwQ>mo hmo& _oamo N>moam {Z¸$b Vm_mL>Or{dV N>Z² ^Zo Ë`mo hm_«mo bm{J Iw~¡ IwerH$mo I~a hmoVa {Z¸$b{gV hm_«mo Q>o{b\$moZ_m gånH©$ ^BahoH$mogr~rAmBH$mo [anmoQ>© gamga PwQ>mo hmo& gr~rAmB_m{W hm_«moRy>bmo {dídmg ahoH$mo N> Va gr~rAmBbo {XEH$mo [anmoQ>©_m^{ZEH$mo Hw$am {Z¸$b A{Z hm_r_mPH$mo Q>o{b\$moZ_mgånH©$H$mo {df` hm_r_m{W Xmof bJmEH$mo hmo& CZbo {ZZ²,hm_rbmB© gr~rAmBbo gmoYnyN> JXm© hm_«mo _mo~mBb Zå~ahê$bJoH$m {WE,

n¡õmo_m CÕma H$m`©_m ì`ñV ñWmZr` _m{Zghê$& \$moQ>mo… Xn©U

bmoH$nmb {dYo`H$_m{WàYmZ_ÝÌr _Z_m ohZqghbo 3 OwbmB© gd©Xbr`~¡R>H$ S>mHo$H$m N>Z²&

amï´>g§KH$m _hmg{Md ~mZ H$s_ yZb o {díd g_ wXm`g ±J{dYdmH$m A{YH$mahê$H$m ogå_mZ JZ} AmˆmZ JaoH$m N>Z²&

[anmoQ>© ~wPmCZo N>Z²& dm__moMm©H$mo 34 df©H$mo emgZH$mb_m g_Vb_m _mÌ ZÊanhm‹S>_m n{Z ñdmñÏ` nydm©Ymahê$ bWm{b“¡ EH$mo N>& nhm‹S>_m ñdmñÏ` ì`dñWmbWm{b“¡ hþZwH$mo AH$m} H$maU AmÝXmobZ n{Z {W`mo& dm__moMm©H$mo emgZH$mbH$mo

Ad{Y AemÝV ahZo nhm‹S>_m àemgZ àm`… {ZpîH«$`{W`mo& gÎmmé‹T> XbH$m ZoVm _mÌ ZÊa _ÝÌrhê$n{Z nhm‹S> Ë`{V Om±X¡ZZ² {WE, Ogbo JXm© àemg{ZH$ì`dñWm Z¡ Anm“ ÊH$mo {W`mo& nhm‹S>H$mo ñdmñÏ`ì`dñWm n{Z `g~mQ> ANw>Vmo ahoZ a nhm‹S>dmgrñdmñÏ` godmhê$~mQ> H«$_e d{#mV hþ±X¡ JE& amÁ`H$m_w»`_ÝÌrH$mo H$m © ma gåhmbon{N> __Vm ã`mZOuAemÝV nhm‹S>_m empÝV \$H$m©Bë`mCZ bJ^J g\$b

ÊH$s N>Z²& nhm‹S>_m empÝV \${H©$En{N> n ©Q>H$hê$ {ZûH$ Êa \o$[a nhm‹S> MT²ZWmboH$m N>Z²& amÁ`H$m ñdmñÏ` A{YH$mar S>m. ew _` XÎm Mm¡Yar e{ZdmaXo{Igmo_dmagå_ nhm‹S>_m Z¡ ~ñZoN>Z²& {VZbo Z{g©L> H$mCpÝg{bL>H$mo ECQ>m g^mH$mon{Z Am`moOZm JZ}N>Z²&

ñdmñÏ`nydm©Ymahê$H$mo ñWbJV

{ZarjU JZ}

ahb n¥ð> 2 _m

ahb n¥ð> 2 _m

ahb n¥ð> 2 _m

ahb n¥ð> 2 _m

2

{gbJ‹T>r, e{Zdma 25 OyZ 2011

Indica (02) WagonR (LXI-06,04) VXI-01) 800 A/C Car(02,01) Non A/C Car (2k, 99)for Sale.

(M): 98320-67967

For Sale

H$bH$ÎmmH$mo à»`mV ~mW amoJ {deofkS>m0 VnZ Hw$_ma A{hbo {gbJ‹T>r_m&

hoën… 94761-50098

~mW amoJ

Zm_… H¥$îU ~hmXþa {bå~wOÝ_… 05.04.1923_¥Ë w… 18.06.2011Xm oòm o {díd`wÕ_m g_oVgh^mJr ~ZoH$m VWm maVr`JmoIm© ao{O_oÝQ>H$m Am±{Q>bmgoZmZr H¥$îU ~hmXþa {bå~wH$moAÝË` o {ï > AmC ±X m o28.06.2011 H$m {XZ naoH$moN>& gånyU© Am\$ÝV, {_Ì_ÊS>br, ew oÀNw>H$ VWm _bm_rhê$Ë`g {XZ {ZOr dmgñWmZ_m CnpñWV B{XZw hþZo g¡gmWZ_« {ZdoXZ JX©N>m¢&{dZrV… {dîUw Hw$_mar {bå~w (nËZr), N>moam-~whmar,N>moar-ÁdmBª, ZmVm-Zm{VZrhê$& noÝgZa ~ñVr,H$X_Vbm, {gbJ‹T>r& \$moZ…95631-63135

AÝËò{ï>

Land for sale atShivmandir, Siliguri.Contact: 9679140792

FOR SALE

NEED JOB??NEED JOB??

Urgently Required Male/FemaleInternational/Domestic BPO,Back office, Retail, Bank, Medi-cal Representative, Showroom,Accountant, Hotel, Sales Man-ager, Marketing and may more..

Contact Now-R.R CONSULTANTS,DAGAPUR, SILIGURI

9832319932, 9126049761

Godda, JharkhandRequired Science Teacher(Biology) for Senior section& Teachers for Nursery toclass eight for all Subjects.Interested candidates maycome for walk in interviewwith biodata at HOTELSHINE CITY, Mallaguri More(behind Hotel Central Plaza)on 26th June 2011, between11 am to 3 pm.

Contact94313-85881

BETHEL MISSIONSCHOOL

à»`mV {M{H$ËgH$ S>m.gwa{OV H$a E_S>r (H$mob),E\$grgrnr ( wEgE)ZmH$, Am±Im, N>mÎmr, Km±Q>r, ËdMmAm{X {dam_r hoZ} JN>©Z²&EbOu, hm±H$ a N>mVrH$mo haoH${dam_rH$mo {deofk &

gånH©$…amOñWmZ _o{S>H$ëg,

144/7 {hb H$mQ>© amoS>,{gbJ‹T>r 434872359

{M{H$Ëgm

_moS>{bL>Xo»Z_m `{X VnmBª gwÝXa A{Z ñ_mQ>© hþZwhþÝN>^Zo T.V A{Z Ho$Q>bJ _moS>{bL>H$mo {ZpåVHo$Q>rhê$bo gånH©$ JZ©gŠN>Z²& e¡{jH$ mo½`VmH$moAmdí`H$Vm N>¡Z& C_oa 23 ÝXm H$åVr hþZwnN>©&{gbJ‹T>rXo{I ~m{haH$mobmB© AJ«{YH$ma {XBZo N>&doVZ- 3000/-& Ho$db àmWuhê$bo _mÌ gånH©$JZ©whmog²&\$moZ JZ} g_`… 10 ~OrXo{I 6 ~Orgå_ahoH$mo N>& gånH©$ (M) 99330-95459

REQUIREDMale & Female candidatesare invited for jobvacancies.Qualification: 8th to 10+2+3.Call: 9933355040 (HILLS)9832083202 (Siliguri)Deeshari job Consultancy

{gbJ‹T>r, 24 OyZ ({Zg§)… > {M`mH$_mZH$m_m{bH$hê$ {déÕ AmÝXmobZ Jaoa nhm‹S>_m {M`ml{_H$hê$H$mo amoOd¥{Õ JamCZ dmÜ` JamEn{N> A~ VamB©a Sw>dg©H$mo {ZpåV n{Z JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©H$mo l{_H$g§JR>Z XmOu{bL>-VamB©-Sw>dg© ßbmÊQ>oeZ bo~a w{Z`ZboAmÝXmobZ JZ} ÊH$mo N>& AmÝXmobZH$mo ^mdr aUZr{VV`ma nmZ© g§JR>Zbo AmJm_r 26 OyZ _o[aZ~mar{M`mH$_mZH$mo gmd©O{ZH$ ^dZ_m ECQ>m _hÎdnyU© g^mS>mHo$H$mo N>& Cº$ OmZH$mar JamC±X¡ g§JR>ZH$m VamB©H$mg§`moOH$ VWm Ho$ÝÐr` H${_Q>r gXñ` h[aha AmMm`©bo^Zo, Ë`g g^m_m S>rQ>rS>rnrEb`y-bo VamB© a Sw>dg©H$m{M`m l{_H$hê$H$mo ñdmW©_m ECQ>m R>mog aUZr{V V`manmZ}N>& K[aK[a `gar ~¡R>H$ Jaoa {M`m l{_H$hê$H$mo_Zmo~b_m Y¸$m {XZo H$m_ H$_mZH$m _m{bH$hê$bo J[aahoH$mN>Z²& nhm‹S>_m P¢ A~ VamB© a Sw>dg©_m n{Z AmÝXmobZ

{M`m l{_H$hê$H$mo amoOd¥{Õ JZ©

XmVSw>ßbmbo wbo VamB©-Sw>dg©joÌ_m n{Z AmÝXmobZ JZ}

MbmEa _m{bH$hê$bmB© {M`m l{_H$hê$H$mo g_ñ`m g_mYmZJamCZ dmÜ` JamCZo N>m¢& l{_H$ g§JR>Zbo JaoH$mo AmÝXmobZH$mo\$bñdê$n Z¡ nhm‹S>H$m {M`m l{_H$hê$H$mo amoOd¥{Õ Êa90 é{n`m± ÊH$mo N>& AmÝXmobZ ~mhoH$ Aê$ {dH$ënHo$hr ZahoH$mo n{Z AmMm ©bo ~VmE&

VamB© g§ moOH$bo AP ^Zo, nhm‹S>_m amoOd¥{Õ Êa90 é{n`m± hþ±Xm Ë`hm±H$m {M`mH$_mZH$m _m{bH$hê$bmB©ZmoŠgmZ ÊH$mo N>¡Z ^Zo VamB© a Sw>dg©H$m _m{bH$hê$boZmoŠgmZ hþZo XoImC±X¡ _mÌ nm±M é{n`m± d¥{Õ JZ} Hw$am Hw$ZAmYma_m J[aahoH$m N>Z²& l{_H$ g§JR>Zhê$bmB© Ë`gH$moIwbñV J[a`mog²&

_o[aZ~marH$mo g^m_m g§JR>ZH$m Ho$ÝÐr` AÜ`jnr.Q>r.eonm©, _hmg{Md gyaO gwã~m, Ho$ÝÐr` gXñ`hê${~Zoe Inm“r a àXrn àYmZH$mo CnpñW{V ahZo VamB©H$mg§ moOH$ h[aha AmMm ©bo OmZH$mar {XEH$m N>Z²&

{gbJ ‹T > r , 24 O yZ({Zg§)… `gnëQ> n{Z ë`mnQ>n~Omabo {d{^Þ `moOZmhê$ {bEaA{K AmEH$mo N>Ÿ& ñWmZr` {dYmZ_mH}$Q>pñWV ë`mnQ>n ~Oma~mQ> Hw$Z¡n{Z H$ånZrH$mo ë`mnQ>n {H$ÝXm bmB\$Q>mB_ _oå~aern H$mS>©H$mo ì`dñWmJaoH$mo N>Ÿ& `gH$mo bm{J 2,999é{n`m± {XZw nZ}N>Ÿ& nÌH$mahê${gVHw$amH$mZr JX£ n‘>O XÎmbo Cº$ Hw$amH$moOmZH$mar {XEH$m hþZ²Ÿ& CZbo ^Zo,30OwZgå_ nwamZmo ë`mnQ>n ë`mEa Z`m±b¡OmZ _mBH«$modo , {S>OrQ>b Š`m_oam,_mo~mBb \$moZ, Am{X {H$ÝXm CnhmaH$moì`dñWm J[aEH$mo N>Ÿ& `g bJm`VJUoe e_m©H$mo

{ZYZ_m emoH$àH$Q>

{gbJ ‹ T > r , 24 O yZ( {Zg § ) … {d {^Þ g §K-g§ñWmhê${gV g§b¾ ahoa gm_m{OH$H$m`©_m gY¢ AJ«ga hþZo ì`{º$ Ed§JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©H$m g{H«$`gXñ` {_bZ _moo‹S> {Zdmgr JUoee_m©H$mo {hOmo AmH$pñ_H$ {ZYZ^`moŸ& CZr EH$OZm Hw$eb hmñ`H$bmH$ma n{Z {WE Zr {_bZ _mo‹S>Mb{MÌ g§Kbo ~VmEH$mo N>Ÿ& ñdJuè_m© gwajm g_mOH$m EH$ H$_©R>gXñ` {WE gmW¡ haoH$ Xw…I-gwIH$mH$m`©hê$_m gh`moJ nwè`mC±Wo& {_bZ_mo‹S> joÌ^[a bå~w JUoeH$mo Zm_boCZr àM{bV {WEŸ& CZH$mo _¥Ë`w_mg~¡ g§K-g§ñWmhê$bo J{hamo emoH$ì`º$ JX¡ © _¥VH$H$m n[admaà{Vg_doXZm àH$Q> JaoH$m N>Z²Ÿ&

_o abmB© kmnZ{gbJ‹T>r, 24 OyZ ({Zg§)…>

{gbJ‹T>r ZJa{ZJ_ joÌH$mo dmS>©Zå~a 8 a 9 H$m dm{gÝXmhê$bo AmOdmS>©H$mo _yb^yV {dH$mg hoVw nmf©X²em{bZr S>mb{_`mH$mo AJwdmB_m{ZJ_ H$m`m©b`_m _o abmB© nm±M gyÌr_mJH$mo ECQ>m kmnZ gwpånE& XþBdf©A{K {ZJ__m ÊH$mo Z`m± ~moS>©JR >Zn{N > {ZJ_H$m gå~pÝYV{d^mJhê$Ûmam gh`moJ ZJ[aEn{N>dmS>©H$mo {dH$mg H$m`© nyU© ê$nboamo{H$EH$mo N> ^Zr nmf©X² em{bZrbo{ZJ__m{W Amamon bJmBZ²& _oàbmB©gwpånEH$mo kmnZ_m dmS>© dmgrhê$H$mog w ajm, {dÚ wV, n o` Obì`dñWmg{hV AÝ` {dH$mgH$mH$m`©hê$_m {Zînj ê$nbo gh`moJJ[aZwnZ}g{hV dmS>© 8 a 9 H$m {ZåZdJ©H$m ~wOwJ© A{Z {dH$bm“hê$H$moYoa¡ g_`Xo{I amo{H$EH$mo noÝgZ Mm±‹S>¡{XbmB{XZo _mJ J[aEH$mo N>& _oàbokmnZ ñdrH$ma JX£ XþB {XZA{K _mÌñd §bo Cº$ dmS>©H$mo AmH$pñ_H$ «_UJar _yb^yV g_ñ`mhê$ hoaoH$mo A{ZCº$ g_ñ`mhê$ Mm± ‹S > ¡ g_mYmZJ[a{XZo AmídmgZ {XBZ²&

{gbJ ‹ T > r , 24 O yZ({Zg§)… ñWmZr` AmMm`© {ZHo$VZXodH$moQ>m ZJa_m JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©_o{S>H$b _mo‹S emImH$mo g^m AO©wZgwã~mH$mo AÜ`jVm_m gånÞ ^`moŸ&Zmar _moMm©H$mo Am`moOZm_m J[aEH$moCº $ g^m_m Jm oIm ©ë`mÊS >H $ m o{dH$ënH$m o ê$n_m gåPm¡Vm hþZbmJoH$mo àñVm{dV n[afX²H$mo {g_m‘>ZjoÌ{^Ì _o{S>H$b _mo‹S>, H$b_OmoV,H$X_Vbm VWm {M{ ‹S>`m_m o ‹S >H$m

_m ¡Omhê$ n{Z Jm{^Z wnN> © ^Þo{df`_m{W Om o a > {X ±X ¡ {d{^Þdº$mhê$bo dº$ì` amIoŸ& JmoIm©~hþb joÌ {MpÝhV JZ© gaH$maÛmamJ {R >V h mB © n mda H $ {_Q > rH $ mgXñ`hê$H$mo ^«_U hþZ^ÝXm A{K`g joÌH$m _mZ{MÌ XñVmdoOhê$V`ma Jar {gbJ‹T>r, VamB© emImH$moJmoO_w_mo AÜ`jbmB© ~wPmB©gHo$H$mo`wdm _moMm©H$m AÜ`j H¥$îU N>oÌrbog^m_m {dñV¥V OmZH$mar {XEŸ&

dV©_mZ g_`_m wdm VWm Zmarhê$H$mo^y{_H$m a JZ©wnZ} H$Îm©ì`_m{W àH$menmX£ JmoO_w_mo AÜ`j {d_b JwéL>g±JJV AmBVdma `g emImH $ m oZmarhê$bo ôQ²>KmQ> JaoH$mo a {VZrg±JÊH$mo Hw$amH$mZr~mao_m lr_Vr {dÚmamB©bo g^m_m OmZH$mar {XBZ²Ÿ&lr_Vr O`ÝVr gwã~mÛmam g#mm{bVCº$ g^m_m lr_Vr nwînm e_m©, Eb~r Wmnm, ~r S>r N>oÌr,> E_ ~r Wmnm,N>Ì N>oÌr, ~r ~r R>>Hw$ar a CX`

àYmZbo dº$ì` amIo Ÿ& Om oBÝQ >EŠeZ H${_Q>rbo `g joÌ_m ^«_UJZ©w^ÝXm n{hb`¡ JmoIm©hê$ ~goH$moBb mH $ mb mB © {M p ÝhV Ja mCZ oCÔ o í`b o g~ ¡ H $ m o K a-Ka_ mJmoO_w_moH$mo PÊS>m bJmCZo Hw$am_m{Wdº$mhê$bo {deof Omoa {XEŸ& g~maoOmar ECQ>m {dk{á _m\©$V² OmZH$mar{XEH$m N>Z²Ÿ&

XodH$moQ>m ZJa_m OZ_w{º$ _moMm©H$mo g^m

ë`mnQ>n ~OmaH$mo A\$aˆrbMo a {dVaU a

ñdmñÏ` Om±M H$m ©H«$_{gbJ‹T>r, 24 OyZ ({Zg§)…>

amoQ>ar Šb~ Ad² {gbJ‹T>r J«rZboñZ oh øyå`mZ [agm og © d oë\ o $àgm ogmBQ>rH$m o gh`m o{JVm_m 18df©Xo{I _w{ZH$m 12 OZm {dH$bm“~mb-~m{bH$mhê$bmB© ˆrbMoà{dVaU JZ} ÊH$mo N>&

`r ~mb-~m{bH$mhê$_Ü` oH${VOZm XþK©Q>Zm_m naoa {dH$bm“~Z oH $ m N >Z ² ^Z o ah oH $ m AÝ`~mbH$hê$ OÝ_OmV Aeº$ N>Z²&ˆrbMoà {dVaU H$m`©H«$_ 25 OyZe{ZdmaH$mo {XZ gm±P 4 ~OrXo{In§Jm gmho~ ~mar, ~hmXþa J«m_n#mm`V, ßboZKmQ>r, ObnmBJ‹T>r_m

Am`mo{OV J[aZo N>& `gar Z¡ 29O yZH $ m o {~h mZ 9 ~OrX o {I{g_b~mar, Ý`y MåQ>m, amo{hUr aIàob JmC±H$m _m{Zghê$H$m ñdmñÏÒm±M a CnMma {e{da {g_b~mar{M`m~marH$m o nmR>embm ^dZ_mAm`moOZ J[a>>±X¡N>& g gå~ÝYr Hw$Z¡OmZH$mar nmCZ gÝXrn qghb(94340-45692) a Am{XË`gm o_mZr (98306-18229)-{gV gånH©$ am»Z g{H$Zo VWm Hw$Z¡n{Z g§K-g§ñWmbmB© Cº$ H$m`©H«$__mIw„m ê$n_m Am_pÝÌV J[aEH$moOmZH$ m a r Šb~b o ECQ > m à og{dk{áÛmam {XEH$mo N>&

{gbJ‹T>r, 24 OyZ ({Zà)… {gbJ‹T>r 44Zå~a dmS>© AÝVJ©V OZVmZJa {Zdmgr _mH$nm ZoVmVnZ XodZmWH$mo Añdm^m{dH$ _¥Ë`w EH$mo KQ>ZmH$moCƒ ñVar` N>mZ~rZ hþZwnN>© ^Þo _mJ _mH$nmboJaoH$mo N>ŸŸ& ewH«$dma _mH$nmH$m EH$ à{V{Z{Y Q>mobrboAmBOr (CÎma ~§Jmb)-{gV oQ> Jar Cº$ KQ>Zm~maoECQ>m kmnZ {XEŸ& à{V{Z{Y Q>mobr_m _mH$nm amÁ`H${_Q>r gXñ` Ordoe gaH$ma, {Oëbm g{Md_ÊS>br gXñ` _wÝer Zwê$b Bñbm_ a {Xbrn qgh{WEŸ& _mH$nm ZoVm VnZ XodZmWbmB© _mZ{gH$AË`mMma JXm© Z¡ {VZH$mo _¥Ë`w ÊH$mo hmo ^Zrà{V{Z{Y Q>mobrbo AmBOrbmB© ~VmEŸ& _mH$nm ZoVmH$moAñdm^m{dH$ _¥Ë`wbmB© {bEa 44 Zå~a dmS>©_m AmO12 KÊQ>m ~ÝXH$mo AmˆmZ J[aEH$mo {W`mo Va ~ÝXH$moHw$Z¡ Aga naoZŸ& g BbmH$mH$m XmoH$mZ-nmQ>, ~Omag~¡ gY¢ P¢ ñdm^m{dH$ {W`moŸ&

_mH$nm ZoVm VnZ XodZmWH$mo _¥Ë w~maoCƒ ñVar` N>mZ~rZ hþZwnZ} _mJ

ewH«$dma _mH$nmÛmam nw{bgH$m AmBOr-bmB© kmnZ& \$moQ>mo… Xn©U&

{gbJ‹T>r, 24 OyZ ({Zg§)…{gbJ‹T>r ZJa{ZJ_H$s _oà J§JmoÌrXÎmbo AmO 12 Zå~a dmS>©pñWVH$#mZO§Km ñQ>o{S>`_ g§b¾ 10 IwQ>r(aobdo ŠdmQ>©a) BbmH$mH$mo AMmZH${ZarjU JX£ ñWmZr` _m{Zghê${gV^ oQ >KmQ > Jar `hm ±H $ m _ yb^ yVg_ñ`mhê$H$mo OmZH$mar {bBZ²& Cº$BbmH$mH$mo _w»` g_ñ`m Ob {ZH$mgrahoH$mo ñWmZr` EH$ _{hbmbo ~VmBZ²&

{dYmZ amoSH$mo ôZg _mo ‹S> AQ>moñQ>çmÊS>H$mo> Z{OH$ Yoa¡ g_`Xo{I ~ÝX¡JaoH$mo _mH}$Q> H$åßboŠgH$mo H$maUboàËòH$ df© ~Im©_m CZrhê$H$mo Ka{VaS´>oZH$mo _¡bm nmZr O_m hþZoJN>© ^ÞoBbmH$mdmgrH$mo ^ZmB N>& hmb_mn[aahoH$mo _wgbYmao nmZrbo Cº$g_ñ`m XoImn[aahoN>& gn{N> _o aboMm±‹S>¡ Ho$hr ì`dñWm J[a{XZo AmídmgZ{XBZ²& CZbo ^{ZZ², `mo H$m`© aobàemgZH$mo A{YZ_m AmE Vmn{Z

{ZJ_H$mo V\©$~mQ> Ob {ZH$mgrH$moC{MV ì`dñWm J[aZo N>& CZboVËH$ mb ¡ grnrS > ãë` wS > rH $ mA{YH$ ma rhê$bmB © _mH } $ Q >H$åßboŠg~mQ> AÊS>aJ«mCÊS> S´> oZ~ZmB© hmBS>oZ{gV OmoS²Zo {ZX}e {XEH$sN>Z²&

ZJa{ZJ_ _o a J§JmoÌr XÎmÛmam {ZarjU

30 dQ>m KaOboa ñdmhmB ñb m_n w a , 24 O y Z

({Zg)… AmJbmJrH$m o KQ>Zm_m30 dQ>m Ka Oboa ñdmhm ^`moŸ&{~hrdma a m {V Mm on ‹ S > m WmZ mAÝVJ©V bŠIrnwa J«m_ n#mm`VH$mo{XKbJÄO BbmH$m_m Cº$ KQ>ZmÊH$mo hmoŸ& AmJbmJrH$mo KQ>Zm\ ¡ $ {bZg mW Bñbm_n w a~ m Q >A {¾e_Z {d^mJH $ m o B { ÄOZKZQ >Z mñWb n wJ o a n [ a pñW{V{Z`ÝÌU_m ë`m`moŸ& `g KQ>Zm_mbmIm¢ ê${n`m± ZmoŠgmZ ÊH$mo N>^Þo ñWmZr` gyÌ _m\©$V WmhmbmJoH$mo N>Ÿ&

M m o n ‹ S > m n # m m`V g {_ {VAÜ`j Jmonmb MÝÐ qghbo ~VmE,ImZm nH$mBahoH$mo g_` bmJoH$moAmJmo {~ñVma¡-{~ñVma¡ \¡${bEaAÝ` Kahê$bmB © ^ oQ > oH$m o hm o Ÿ&j{VJ«ñV n[admahê$H$m o {ZpåVÌmUH$mo ì`dñWm J[aEH$mo N> ^ÞoOmZH$mar n{Z {VZbo {XEŸ&

E_Q>r EgH$mo S>mQ>m H$mS> © 499é{n`m±_m {XBZo N>Ÿ& J«mhH$dJ©bmB©

ñVar` godm {XZH$mo bm{J gàH$maH$moì`dñWm J[aEH$mo hmoŸ&

Hw$amH$mZr ZÊH$mo Am_mH$mo....

_h±Jmo ^`mo S>rOb...{g{bÊS>a 380 é{n`m± KmQ>m IßZ n[aahoH$mo N>& `mo _yë`d¥{Õbo JXm© Am`bH$ånZrhê$H$mo KmQ>m Ho$hr H$åVr hþZo gå^mdZm N>& npíM_ ~§JmbH$s _w»`_ÝÌr__Vm ã`mZOubo S>rOb, _Å>rVob a EbnrOrH$mo _yë`d¥{ÕH$mo {damoY OZmEH$sN>Z²²& {VZbo `g àH$maH$mo _yë`d¥{ÕbmB© g_W©Z ZJZ} OZmEH$s N>Z²&

ñdmñÏ` A{YH$mar.....Ë`gn{N> {VZr {O„m AñnVmbXo{I ewê$ Jaoa ñdmñÏ` Ho$ÝÐhê$H$mo ñWbJV{ZarjU_m OmZoN>Z² a Ë`hm±H$m H$m`© àUmbrhê$~mao {dñV¥V OmZH$mar {bZoN>Z²&nhm‹S>_m ñdmñÏ` ì`dñWmH$mo H$_r, H$_Omoar a g_ñ`mhê$H$mo {dñV¥V OmZH$marEH${ÌV Jaoa S>m. XÎm Mm¡Yarbo ECQ>m [anmoQ>© _w»`_ÝÌrbmB© ~wPmCZo N>Z²&nyd©H$mo dm__moMm© gaH$ma g~¡ joÌ_m Ag\$b EH$mobo JV Mma df©Xo{I XmOu{bL>nhm‹S> AmÝXmo{bV ahoH$mo H$maU n[adoe n{Z AemÝV {W`mo& `g¡H$mo \$bñdê$nñdmñÏ` godm n{Z ~ohmb {W`mo& XmOu{bL>, H$mbo~wL>, IagmL>, {_[aH$bJm`V g_J« nhm‹S>H$m ñdmñÏ` Ho$ÝÐhê$H$mo AdñWm X`Zr` EH$mo N>& bmoYmo_m,[apå~H$, a§Jbr-a§Jbr`Q> OñVm XÿJ©_ joÌH$m dm{gÝXmhê$ ñdmñÏ` godmhê$~mQ>d{ÄOV ^BahoH$m N>Z²& `ñVm AôH$ ñWmZH$m ñdmñÏ` Ho$ÝÐhê$_mnydm©Ymahê$H$mo A^md N& AôH$ ñdmñÏ` Ho$ÝÐhê$_m {M{H$ËgH$hê$ n{ZOmZ Mmh±X¡ZZ²& \o$[a ÊZ OwZ ñdmñÏ` Ho$ÝÐhê$_m nydm©Ymahê n`m©á N>,Ë`hm± {M{H$ËgH$hê$ {Z`{_V ê$n_m CnpñWV ah±X¡ZZ²& amÁ`H$m {d{^Þ{O„m AñnVmbhê$H$m nydm©Ymahê$ {dH$mg JZ©H$mo gmQ>mo _mH$nmbo XbVÝÌH$m`_ J[aamIoH$mo Amamon N>& CÎma ~§Jmb_m EH$_mÌ ao\$ab AñnVmb CÎma~§Jmb _o{S>H$b H$boO VWm AñnVmb N>& nhm‹S>H$m AôH$ ñWmZhê$~mQ>CÎma ~§Jmb _o{S>H$b H$boO nw¾ `mVm`mVH$mo n{Z g_ñ`m N>& `g~mhoH$,àËòH$ XþB df©n{N> {M{H$ËgH$hê$ ñWmZmÝVa hþZmbo n{Z g_ñ`m AP Mw{bEH$moN& dm__moMm©H$mo 34 df©H$mo emgZH$mb_m J«m_rU joÌH$mo ñdmñÏ` nydm©Ymahê$bWm{b“¡ ÊH$mo N& _w»`_ÝÌr __Vm ã`mZOubo ãbH$Xo{I J«m_rUñVagå_ñdmñÏ` nydm©YmaH$mo {dH$mg JZ} Hw$am_m{W ~b {XEH$s N>Z²& {VZr amÁ`dmgrbmB©_hþH$_m a IÊS>ñVa_m n{Z E_AmaAmBXo{I {gQ>r ñŠ`mZgå_H$mo godm CnbãYJamCZ MmhpÝN>Z²& {VZH$mo à`mgbo JXm© Z¡ nhm‹S>Xo{I g_Vb g~¡{Va ñdmñÏ`godm_m ì`mnH$ gwYma ^BahoH$mo N>&

AQ>mo MmbH$hê$H$mo _Z_mZrbo`mÌwhê$bmB© g_ñ`m

{gbJ‹T>r, 24 OyZ ({Zà)…gaH$ma n[adV©Z Ê Vmn{Z {gQ>rAQ>moH$mo _Znar_m Hw$Z¡ n[adV©Z EH$moN > ¡ Z Ÿ & OVm^mdr MëZ o {gQ > rAQ>mohê$bo OZ~hþb eha_m àXyfU\¡$bmBahoH$mo N>Ÿ& EH$ g_` eha_m[aŠemdmbhê$H$m o _Znarbo JXm©`mVm`mV ì`dñWm_m g_ñ`m hþZWmbon{N> [aŠem_m{W {Z`ÝÌU ë`mCZ{gQ>r ~g ewê$ J[a`moŸ& `gn{N>`mÌrhê$H$mo gw{dYmH$mo {ZpåV 2004Xo{I {gQ>r AQ>mo ewê$ J[a`moŸ& Va[aŠem_m{W {Z`ÝÌU ë`mCZ AQ>moewê$ J[aE Vmn{Z AQ>modmbmhê$H$mo_Znarbo JXm© eha_m nwZ… g_ñ`mXoIm nZ© WmboH$mo N>Ÿ& Hw$Z¡ {\$Q>Zogg{Q>©{\$Ho$Q>{~Z¡ AQ>mo MbmBahoH$mo N>Ÿ&dV©_mZ {gbJ‹T>r_m {gQ>r AQ>mo g§»`m

1400 N>Ÿ& `{Îm Yoa g§»`_m AQ>mohþ±Xmhþ±X¡ AQ>mo MmbmH$H$mo _ZnarboAWm©V² {Z{X©ï> ñQ>noOgå_ ZOm±Xm`mÌrhê$bmB© g_ñ`m ^BahoH$mo N>Ÿ&AQ>mo MmbH$hê$H$mo _Znar_mW amoH$bJmCZ _hHw$_m emgH$ gm ¡a^nhm‹S>rH$mo {ZX}e_m ewH«$dmaXo{I _moQ>aôH$ëg {d^mJbo A{^`mZ ewê$JaoH$mo N>Ÿ& _moQ>a ôH$ëg {d^mJH$mAmaQ>rAmo amOoZ gwÝXmgH$mo ZoV¥Ëd_m_m oQ >a ^ oH$ëg A{YH$marhê$bo{g{^b {S>\o$Ýg H$_uhê$bmB© {bEaewH«$dma _¡ZmH$ Qw>[aï> bOA{K g`m¢{gQ>r AQ>moH$mo Yydm± Om±M a A{Z`{_VH$mJOnÌ O\$V JaoŸ& {gQ>r AQ>mo{dê $Õ e wê $ J[aEH $ m o {de ofA{^`mZ AP Ho$hr {XZgå_ OmarahZo N> ^Þo OmZH$mar AmaQ>rAmoamOoZ gwÝXmgbo {XEŸ&

hm_rbo n{Z gwÞw nmE Agb a {dídñV hþZo {W`m¢& JmoIubrJ AÜ`j _XZ Vm_mL>H$mo {XC±g¡ Šb~ gmBS>H$mo nmQ>ug^m ewê$ Z^B {Z_©_ hË`mH$mo à_wI Amamonr JmoO_w_moHo$ÝÐr` g{_{V gXñ` {Z¸$b Vm_mL>bmB© gr~rAmBbo nH«$mCJaon{N> nw{bg H$ñQ>S>r {nÊQ>b {^boO {gbJ‹T>r~mQ>ahñ`_` àH$mabo ~onÎmm ÊH$mo {W`mo& Ë`g KQ>ZmH$moN>mZ~rZ grAmBS>rXo{I gr~rAmBH$mo hmV_m gwpånEH$mo{W`mo& OgH$mo {ZpåV ñdJu` _XZ Vm_mL>H$s nËZr Ed§JmoIm© brJ nmQ>ubo H$bH$Îmm Cƒ AXmbV_m COwa n{ZM‹T>mEH$mo {W`moo& ~onÎmm {Z¸$b Vm_mL> A{Z _XZ Vm_mL>H$mohË`mH$mo Om±M gr~rAmBbo XmOu{bL> nhm‹S> A{Z {gbJ‹T>rg_Vb_m H$m`m©b` ~ZmEa Om±M ewê$ Jaon{N> gd©àW_{hOmo gr~rAmBbo H$bH$Îmm Cƒ AXmbV_m [anmoQ>© noeJè`mo& gr~rAmBH$mo [anmoQ>©_m Amamonr {Z¸$b Vm_mL> Or{dVZonmb amï´>_m bwHo$a ~goH$m N>Z² ^ÝX¡ CZH$mo gånH©$\$moZ_m\©$V AmâZmo Am_m A{Z nËZr~rM BahoH$mo I~aboAmO nhm‹S>_m gZgZr \¡${b`mo& `g¡ g_mMmabmB© Ho$ÝÐJX£ Amamonr ~onÎmm ~ZoH$m {Z¸$b Vm_mL>H$s Am_m drUmVm_mL> A{Z nËZr no_m Vm_mL>bo nÌH$mahê${gV ôQ> JaoaAmâZmo JwZmgmo ì`º$ Jao& nÌH$mahê${gV Hw$amH$mZr JX£

{Z¸$b Vm_mL>H$s Am_m drUm Vm_mL>bo ê±$X¡ ^{ZZ², _oamoN>moam {ZXm}f N>& _¡bo CZbmB© JV 18 AJñVH$mo {XZnw{bg H$ñQ>S>r_m {O„m AXmbV_m _mÌ XoIoH$mo {WE±&A{hbogå_ _oamo N>moam H$ñVmo hmbmV_m, H$hm± N>, Ho$hrnÎmmo N>¡Z&

Va AMmZH$ gr~rAmBH$mo [anmoQ>©_m {Z¸$b Vm_mL>Or{dV Zonmb_m N>Z² CZr{gV CZH$mo nËZr A{Z Am_m{gV\$moZ_m\©$V gånH©$ ^BahoH$mo g_mMma gwÞ nm`m¢& hm_rbmB©gr~rAmB_m{W nyam {dídmg N>, gr~rAmBH$mo [anmoQ>©_m{Z¸$b Vm_mL> Or{dV N> ^Þo I~a hm_«mo bm{J EH$X_¡IwerH$mo I~a hmo Va CZbo hm_r{gV n{Z \$moZ_m\©$VgånH©$ amIoH$mo Amamon gm~¡ PwQ>mo hmo& _oamo Zm{VZrH$mo H$g_ImEa ÝNw>, gmB©~m~mbo XÊS> {XD$Z A{hbogå_ EH$nëQ>n{Z N>moamo{gV \$moZ_m ~mV ÊH$mo N>¡Z& Zm{VZrbo ~m~mgmoÕm hm_r Qy>a JEH$mo N> ^{Z>>±X¡N>m¢& {Z¸$b ZÊH$moboAmOH$b EH$ Ho$Or XÿY KQ>mEa AmYm Ho$Or _mÌ ImÝN>m¢&n[adma_m Am{W©H$ AdñWm {~{J«>>±X¡ JBahoH$mo N>& CZbo^{ZZ² _oamo N>moambmB© `{X nH«$mC J[aEH$m Ê gÝVmoH$ hþZo{W`mo& _¡bo 2003 _m Z¡ ñdmñÏ` {d^mJ~mQ> AdH$mg{bEH$mo Nw>, _oamo noÝgZbo Xþ…I-gwI Ka MbmC±X¡Nw>&

Bkv kk MkfMjkYkk Ck.Aùkv ¤‘P XkmakOk UwókvAùkv FkUvKYkk URkr U†#FkYk WkE*k\kAùkvRkHkmrl\kE†bQkP lWkHkTkWkk@m lTk^kkbkm 5 HkTkkä lGYkvAùm Rv#k TkvUk\kAùk 5HkTkkä U†#FkYk lbklÑùYkAùkv Aù\knAù-lbkl@WkRkYkAùk 2 HkTkk @ ¢¶U@ lPAùHkvAùBkv kk MkfMjk ¢lTk l\kEFkkvYkAùk 1-1 HkTkk Ck@v@ .Awù Lk¤fYkk YkkvL 14 HkTkkUwókv\kv Unl@.@ HZkkTk CknYkk.Aùk GTk~‹ HZkkTk CknYkk¤TkvcêYkk RkHkmrl\kElWkHkTkWkk@mAùkä Hkkv .Awù Ul@^kk@Aùk bkRbZkcê cnTk~:- AnùYkk@ @k£r (35)äU’Tkm YkkZkk @k£r (25)ä ¢Tkn @k£r (11)ä ¢TknU @k£r (8)ä Wkná @k£r (2)@cvAùk GTk~‹ ¤Tkmcê Zkckf bkMjAùYkk ÌklYkAùAùkv éUYkk AùkYk CkQkvr‹ Zkbk@m TkwYko\k éUYkk TkvUk\kAùkv UkfFkQk@ä @kTkmKk@Aùk lTk^kkbkmcêYkk Rk^kk PkYkkE(60)ä bknAùYkkZkk GvÇkm (55) \kCkkZkP Zkckf ¢lSkAùk@m Ul@^kk@ XkTkm lFklTkTkvKvAùWkckRn@ ¢lSkAùk@m (38)ä lPTkAùk U’Tkm HkkTknAùk ¢lSkAùk@m (30) @lPTkmcêAùk .¤Kk 3 YklcTkkAùkv RoSkYknBkv TkkTkm\kv UlTk HZkkTk CknYkk.Aùk GTk~‹lPTkmcê UlTk Zkckf bkMjAùAùk ÌklYkAùAwù éUYkk AùkYk CkQkvr‹ Zkbk@m Tkw ZkbkUwókvYkk U†#FkYk lbklÑùYkAùkv Aù\knAù-lbkl@WkRkYk lTk^kkbkm UnHkTk bknWWkk (12)äbkpHkTk bknWWkk(8)ä l\kEFkkvYkAùk lVúU@kHk bknWWkk(25)ä ¢¶U@ lPAùHkvAùBkv kk MkfMjkAùm ÉklYk\kk CknêE(16) UlTk YkpPAùcêAùkv bkoFkmYkk bkkYkv\k GTk~‹Zkbk@m Zkbk Bkv kk MkfMjkAùkv UwókvYkk HkYYkk 14 HkTkkAùkv HZkkTk Ck.Aùkv G‹ UwókvbkMjAùRvlBk \kCkXkCk 100 lVúKYkklQkWkkK bkkvckvl@.@ bkMjAùYknlTk Xk.Aùk ¤‘PDk@cê\kk£r WkCkk.@ \kCkvAùkv\kv Zkkv l^kTkk#k Xk.Aùkv ckv‹

¢AùkvrlP@ lcHkkv @klP ¢TknYkklTkP bkkvcm bkYkZkYkk lPAùHkvAùYkk Ck.Aùkv ¢AùkvrUwókvAùkv FkUvKYkk U@v@ 55 kakmrZk YkTkYkkZkk bknWWkk\kv HZkkTk CknYkk.Aùk GTk~‹ ¤\\kvBkTkmZkäZkkEQkkE bkYklìAùk l^kSkkZkAù Um.\k bknWWkkAùkv kkbkbQkkTk TklHkAù lPAùHkvAùYkkUwókv\kv PkOM^k YkFök¤fRk YkTkYkkZkk\kv HZkkTk CknYkk.Aùm cnTk~‹ Zkbk DkKTkkYkk ¢AùmrSkTkYkkZkk CknêE CkYXkm@ Dkk£Pv Xk.Aùk GTk~‹ Zkbk@m Tkw \kkv k@ Uvl\kEYkk Ck.Aùkv¢Aùkvr Uwókv\kv @kHkAnùYkk@ LkAnù@Aùkv HZkkTk l\k.Aùkv G‹ lPTkm Yko\k éUYkk lWkck@lTk^kkbkm @cvAùkv @ Zkckf cHkkYkAùkv éUYkk AùkYk CkQkvr‹ Bkv kk MkfMjk Uwókv bQk\kAùkbQkkTkmZk Ckk¤f\kv PQkk UwókvAùkv FkUvKYkk U@v@ UlTk HZkkTk WkFkk¤Tk bkVú\k WkTkvAùmbkkQkw CkYXkm@ Dkk£Pv cnTkv £TæYkkZkk CknêE\kv WkPk.¢Tknbkk@ lcHkkv Yknbk\kSkk@v UkTkm\kvZkckf Lk¤f-Lk¤fYkk ¢kgl#kAù éUYkk Uwókv HkkTkn Qkk\Rk Ckk¤fAùk YkklTkbkcê lPTkAùkv

Dk@Ykk Xkv\kk Xk.Aùk lQk.‹ P@ Ckk¤f\kvcê Xkv\kk Xk.Aùk £TæYkkZkk CknêEAùk Dk@\kCkkZkP Rn£^kKk Dk@ Tkw UwókvAùkv FkUvKYkk UTkr CkZkkv‹ ZkbkWkkcvAù £TæYkkZkk CknêEAùkLo\kkv RkvAùkTk UlTk Uwókv\kv \kCkvAùkv G‹ ¢kHk YkpPAùcêAùkv #k^k\kk£r ¤ák@ CkTkrlTkÑwù AùlLTkk£Aùkv bkkYkTkk CkTknr U@vAùkv lQkZkkv‹ Zkckf CkYXkm@ Dkk£Pv cnTkvcêAùkvbkoFkmYkk £TæYkkZkk CknêEä Mkv\Ykk PkYkkEä SkTkYkkZkk CknêEä @kv#kTk @k£rä ÉkRmU@k£r @ bknYkTk PkYkkE @cvAùk GTk~‹ lPTkmcê\kk£r UlTk CkvlHkE ¢bUPk\kYkk \Zkk£.AùkvG‹ ¢kHk DkKTkkbQk\kAùkv Xk|YkOk CkTkvrcêYkk lHk\\kkUk\k #kkTPk ÉkSkkTkä .bkUm@kHkm^k @JHkTkbklcP ¢TZk Unl\kbk ¢lSkAùk@m UnCkvAùk lQk.‹ U†#FkYk lHk\\kk¢kURk ÉkWkTSkTk ÉkAùkvíä ¢†CTk#kYkTk l^kXkkCkä Unl\kbk l^kXkkCkAùk Hk^kkTkcêäCkw@-bk@Aùk@m bkgbQkkTkAùk bkRbZkcêä .bk.bkWkmAùk Hk^kkTkcê bQkkTkmZk HkTkPk@ UJFkkZkPcê\kv @kcP .^kg ¤ák@ AùkZkrYkk HknKvAùk lQk.‹ l^kTkk#k\km\kkYkk HZkkTkCknYkk¤TkvcêYkk UkfFkHkTkk l^k<kQkmrcê bkkYkv\k GTk~‹

¤\\kvBZkä lcHkkv YkSZk@kPlP@ Uwókv\kv l^kTkk#kAùk@m éU l\kfRk Bkv kk MkfMjkAùkPm cPXkkCkmcê\kv ¾Cknck@ Cknck@ï XkTRw lFkFFkk.Aùkv Skv@w KkNjkbkYYk Ckk¤f\kvcê\kvbknTkvAùk lQk.ä P@ Ckk¤f\kvcê l^k^k#k lQk.‹ ¢kHk lWkckTk UwókvAùkv ¢k\kkvMkYkWkkcvAù ’Zkbk Ckk¤fYkk Avùcm lQk.Tk‹ Avù^k\k FkAùYkÆk lQkZkkv ¢lTk UwókvAùkvlc\kkv YkkKkv @ NnE*kcêWkmFk 14 HkTkkAùkv #k^k lQk.‹ Uwókv\kv Un@v@ bkWkw b^kkckUk@vUlG YkkÇk Ckk¤f\kvcê UnCTk bkVú\k WkTkvAùk lQk. XkTkv bkWkwlP@ WkkKkDkkKkcêL¶U WkTkvAùk\kv ¤ák@ AùkZkr UlTk ¢kHk lWkckTk 9 WkHkmRvlBk YkkÇk #knê CkTkrbklAùZkkv‹ Uwókv\kv Rn£^kKk Dk@WkkcvAù RkvAùkTk bkkQkw BkvPmWkk@mcê PcbkTkcbkUk@v UlTk ^kl@Ul@Aùk Dk@cê ¢kgl#kAù éUYkk YkkÇk dklPCk|bP Xk.Aùk GTk~‹lcHkkvAùkv UwókvAùkv PkOM^k\kv CkRkr U†#FkYk lbklÑùYkAùk Skv@w bkMjAùcê ¢lc\kvbkYYkl^k†FGÆk Xk.@ ZkkPkZkkP L¶U Xk.Aùkv G‹ ¢^kéá Xk.Aùk bkMjAùcêYkkFknYWknE-R@kUä Uvl\kE-R@kUä CknêQkkE-¢kl@Ckk¤f Hkckf 10 ^kKk CkkMjmQknlTk.Aùkv Gä CkvlHkE-Hkkv@QkkE @kvM Hkkv ¢kHk bkkfIkRvlBk Bkkvl\kZkkv‹ Uwókv\kvCkRkr bkYUoOkr CkvlHkE PQkk \kvCk#kvU dkvÇk Tkw \kQkkl\kE* Xk.Aùk GTk~ XkTkv bkYUoOkrdkvÇkYkk lWkHkn\km L¶U WkTkvAùk GTk~‹ l^kXkkCkmZk bkoÇk ¢Tknbkk@ ZkckfAùk bkMjAùcêWkck\k cnTk AùYPmYkk .Aù YklcTkk \kkCTkv G XkTkv lWkHkn\km UlTk ’ZkbPw bkYkZk\kkCTkv WkPk£.Aùkv G‹

npíM_ {g{¸$__m.....

3


AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>hm_«r nwÁ`Zr` Am_m n{dÌ XodmZ(amB©)

AÝVar \w$nwH$mo {ZYZ JV 21 OyZ _§Jb~maH$mo{XZ (df© 96)- H$mo C_oa_m ñdJ©dmg hþZw `moŸ&`gW© Chm±Ho$m AÝËò{ï> AmJm_r 26 OyZ(AmBV~ma‹)-H$mo{XZ Chm±H¡$ {ZOr dmgñWmZ_§JaOw“ {M`m~mar (Ry>bmo JmC±) XmOu{bL>_mhþZo ÊH$m obo gånyU© Bï>{_Ì Am\$ÝV/Am\$ÝVOZ bJm`V gånyU© ew^{MÝVH$hê$bmB©CnpñWV ^B©{XZo {ZdoXZ JX©N>m¢Ÿ&

{dZrV: N>moam-~whmar Hw${~a YZ amB©, aoUwH$mamB©, Zm{Vhê$ -amoeZ,{^fU, amB©, Zm{VZr-~whmar b{bVm amB© ,Zm{VZrhê$ -à{V_m ,ZpÝXH$m amB© Ed§ gånyU© n[adma

ñd. n{dÌ XodmZ(amB©)

S>mB{gZ JmC±{g§h_mar {ZdmgrH w $_ma qg“ag m B © b 2 r H $ m oAÝË o{ï> AmJm_r

AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>

26 O yZH$ m o {XZ {ZOrdmgñWmZ_m gånÞ hþZo EH$mobog~¡ Bï>{_Ì VWm {_ÌdJ©bmB©Cº$ H$m`©_m CnpñWV ^B{XZoAZwamoY JX©N>m¢Ÿ&

{dZrV: lr_Vr ào_bVm(emo m) agmB©br Ed§ g-n[adma

AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>_oam ß`mam N>m oamnmbXoZ dmB©~mH$moAÝËò{ï> AmJm_r26 O yZ(AmBV~ma) -H $ m o {XZ {ZOrdmgñWmZ a§J~wb JmoIm© ~ñVr_m hþZoÊH$mobo gånyU© Bï>{_Ì, Am\$ÝVOZA{Z ew^{MÝVH$hê$bmB © `g {XZCnpñWV B{XZwhþZ {ZdoXZ JX©N>m¢Ÿ&{dZrV: Am_m- Ho$ear dmB©~m, ^mBno_m dmB©~m Ed§ gånyU© n[adma

AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>hm_«r nwÁ`Zr` {XXr ñd.\y$b_m`m N>oÌr (nmoŠMr{XXr) Jm ‹S > r Y wamOmoa~§Jbm {ZdmgrH$mo JV15 OyZ ~wY~maH$mo {XZ {ZYZ `moŸ&`gW©Chm ±H$m o AÝËò{ï> AmJm_r 26 OyZ(AmBV~ma)- H$mo {XZ Am\$ÝVOZ Ed§ed`mÌm_m gm_ob hþZ JEH$m g~¡bmB© Cº${XZ CnpñWV ^B©{XZo AmJ«h JX©N>m¢Ÿ&{dZrV: ^mB©- {edHw$_ma N>oÌr, ~whmar-gañdVr N>oÌr, ^X¡-^X¡Zr gÝÜ`m , {Xn,{XnrH$m gmW¡ gånyU© emoH$mHw$b n[adma

All Municipal tenants in respect of thefollowing Municipal buildings and shops arerequested to clear their arrear dues of rentswithin 30.07.2011. 1. Municipal Buildings A-Z( 26 buildings) 2. LB l-lB 20 (20 buildings) 3. Old Super Market 4. New Super Market 5. All Municipal garages 6. Coal godowns 7. Municipal Building 'S'1 st floor 8. All meat and fish stalls 9. All covered vegetable stalls 10. Municipal building'32'

NOTICE

DARJEELINGMUNICIPALITY

Sd/-Chairman.

Board of Administrators,Darjeeling Municipality

Help Municipality to serve you better.

K. T. G. - ANURADHA - NATIONALCOLLEGE, BANGALORE

Ph.Chairman: 0-98450 51023, Secy-0-96116 42390,

Already students from Nepal & North -EastNo donation: Fee- Instalment

Spot- Admission-Contact

PHYSIOTHERAPY

B.P.T,M.P.T

B,B.M.,B.C.A.B.Com.

NURSING

G.N.M.B.Sc.(N)

Darjeeling LIC. Building-judge BazarPH-9679155386/9733011070

Alpha Omega G/F GreendaleSchool,ICAR Complex Tadnog

Mr Ashok-PH-9800730116 Gangtok

P.C.B.Sc.(N) M.Sc (N)

MANAGEMENT

+2 - 11th & 12th

UrgentRequired

Singapore Urgent Job Open-ing for Foreign Workers

Employment Visa: (DependentAllowed)

Job: Driver /Cook / Store In-charge

Min Qualification: GraduateExperience: Minimum 2 years

Numbers: 5 eachSalary: 1300 Singapore Dollars

per MonthWorking Hours + Holidays +

OT: As Per Singapore Labor LawAccommodation: ProvidedAir Ticket: Provided, Food: NotProvided

Medical: Medical test afterVisa issue, will be done inSingapore

Process Time: Maximum 35Working Days

Required Documents:A) Bio-DataB) Passport Scanned Copy

(Front and Last)C) One Color Photo 3.5 X

4.5 in White BackgroundD) Educational DocumentsE) Experience CertificatesF) For Driver - Driving Li-

cense (LMV)Awan Job CenterManpower

Marium Nursing Home, N,B, Singh Road, Darjeeling

Under Regd. Act 1908,Regd. No. 716 by Delhi Sub

Register OfficePartnership Regd. No.

I73739 by Govt. of West BengalContact No. – 354-

2256576, 09832346910,09593955686, 09002702761,

07679189030Email us –

[email protected],[email protected]

GIRLS FORBEAUTY

SALOON IF ANY-BODY INTER-

ESTED TO JOIN-ING US SO

PLEASE CON-TACT ON THIS NO.

09913457868

WANTED

Interview for Interna-tional call centre (Place-ment in Salbari(Siliguri) from 27thJune to 30th June 2011.Time 10 am to 3 pm .Limited Placement .Venue: Mangalmai So-lution Pvt. Ltd, GandhiRoad, Darjeeling .

Contact No:9233456563

REQUIRED

~w~m S>m.~r.~r.gwÝXmgà{VlÕmÄO{b {ZYZ 25 OyZ 2009

~w~m hoXm©-hoX£ VnmBªbo hm_rbmB© N>moS²ZwÊH$mo H${V Mm±‹S>¡ XþB df© ÊN>, Va VnmBªhm_r_mP hþZwhþÝN> a {MaH$mb hþZwhþZoN>& VnmBªH$mo gåPZm_mhm_r gn[adma nËZr S>m. bŠIrXodr gwÝXmg, N>moam-~whmar`moJoÝÐ a gw{_Þm, amOoÝÐ amO a amoeZr, Zm{VZr A{Zem aZm{V Z¥noÝÐamO gwÝXmg&

lÕmÄO{b

XmOu{bL>, 24 OyZ (eaUJwê$L>): nhm‹S>H$mo AmYmCYr B{Vhmg~moHo$a n{Z ~oñ`mhma A{Z bmdm[agAdñWm_m ~m± §{MahoH$mo {~OZ~marIÊS>AÝVJ©V VrZ eVmãXr nwamZmoAßna ZoOr ~ñVrpñWV H$_uno{bL>J w å~m Ÿ & gZ ² 1780 gmb_m{VZVmH$H$mo$H$_u BñQ>oQ> ^Zoa {MpÝhV{~OZ~mar joÌH$m amOm WoÝS w >nnmëOmoabo AmâZmo amOXadmabmB©Jwå~mH$mo ê$n_m ñWmZr`hê$bmB© XmZJaon{N> H$_u no{bL> Jwå~mH$mo ê$n_mEo{Vhm{gH$ Yamoha Êa AmOgå_¡>Ogm oVgm o ŸC {âh oH $ m o N > &~mQ > m o ,nmZr,C{MV {ejm OñVm oAmdí`H$ Hw$amhê$ nw¾ ZgHo$H$moXmOu{bL>Xo{I bJ^J 70 {H$_rQ>m ‹T> >m o_m AmOgå_ Jw_Zm_ A{Z^¾mdñWm_m ~m ± § {Mah oH $ m o N > Ÿ &àmMrZH$mbrZ g§ñH¥${V PpëH$Zo `gJwå~m_m hmb_m bJ^J 30 dQ>m O{ÎmnwamZm ~m¡Õ _y[V©hê$, AZoH$m¢ Ym[_©H$nwñVH$bJm`V Wwà¡ ~hþ_yë` g_mZhê$Agwa{jV A{Z ‹Tw>‹±§S>r naoa g{‹S>ahoH$mN>Z²& `hm±H$mo Â`måQ>m, Ry>ëRy>bmo$ eI§,KÊQ>r, _y[V©bJm`V Ja-JhZmhê$ Mmoar^BgHo$H$mo N>Ÿ& Jwå~mH$mo {dembH$m`~wÕH$mo _y[V©_m {ZYma_m AdpñWV hramn{Z 1986 H$mo AmÝXmobZH$mb_mHw$VÎdhê$bo {N>Zmo bJmEa Mmo[aEH$moJmC±bohê$ ~VmC±N>Z²Ÿ& Jwå~mH$mo VmbmVmo‹S>oa _y[V©H$mo Q>mCH$mo$Mw‹±§S>mEa bmZwbmB©KmQ>r_m {N>Zmobo Yoa¡nëQ> {hH$m©C±§Xm n{ZQ>mCH$mo ZMw±§[‹SEn{N>> {ZYma_m Imonoa hrambJoH$mo ^ZmB N>& _y[V©H$mo KmQ>r A{Z{ZYma_m {N>ZmoH$m XmJhê$ n{Z ñnï>Xo{IÝN>Ÿ& Km_H$mo {H$aU hram_m nXm©~wÕH$mo {ZYma Pb_„ Q>ëH$Zo JÏ`m}^Þo JmC±bo d`mod¥Õhê$ ^ÝN>Z²Ÿ&IoVrnmVr a H$m_H$mOhê$ ä`mC±§X¡

eVmãXr nwamZmo Eo{Vhm{gH$ H$_uno{bL> Jwå~m{dñ_¥V ~ÝX¡ Yw{b`m a Tw>±§‹S>r bmJoH$mo

nwamZmo H$_uno{bL> Jwå~m, (gH©$b_m-_y{V©H$mo {ZXma~mQ> Mmoar ÊH$mo hramH$mo XmJ _mÌ)Ÿ&

Ên{Z OgmoVgmo AmOgå_ Jwå~mñ`mhm[ahoH$mo ~VmCZo Jwå~mH$mo XoIaoIJZ} amßXoZ bm_m Jwå~mH$mo AdñWm{XZm¢{XZ gmoMZr` pñW{V_m nwJoH$mo_m{M[ÝVV N>Z²Ÿ&{XZ^[a I{Q>Xm± V EH$noQ>OmCbmo OwQ>mCZ n{Z hå_o-hå_o nZ}AdñWm N> `ñVmo_m JmC±bohê$bo>_aå_Vr H$m`© hþZw deXo{I ~m{haH$moH w $am o hm o ^ÝX¡ àmegm[ZH$ dmgm§JR>m{ZH$ Vm¡a_m Jwå~mH$mo _aå_{VÊ A{V am_«mo hþZo n{Z CZbo ^ZoŸ&àmMrZ T>m±§Mm_m {Z{_©V `g Jwå~mH$mo90 à{VeV mJ H$mR>bo V`ma J[aEH$m

N>Z²Ÿ^Zo AÝ` JwUñVar` _mQ>mo A{ZTw>§½mmÛmam {Z{_©V N>& Jwå~mH$mo EH$N>oC_mX¡bmo-{I‹S>H$s g~¡ [ËH$gHo$H$mo ECQ>mgmZmo H$moR>m N> Ohm± amOmbo ~X_meJZ}hê$bmB© WwÞH$m o {ZpåV à`moJJ[aÝÏ`mo ^{ZÝN>Ÿ&

^w±§BV„m_m Jwå~m AdpñWV N>Ohm±H$mo àmMrZH$mbrZ _y[V© ,nwñVH$VWm AÝ` ~hþ_yë` g_mZhê$ Yy{b`ma Tw>±§‹S>rbo nyU©ê$nbo T>m[H$gHo$H$mo N>&_m{W„mo V„mH$mo OrU© H$moR>m_m > Q>mCH$moMw ‹ ± §S>mBEH$m gmZm-Ry>bm _y[V©hê$am{IEH$m N>Z²Ÿ& _y[V©H$mo eara~mQ>

Am^yfUhê$ {PŠZH$mo {ZpåV Q>mCH$moMw‹±§S>mBEH$mo hmo Zr ñWmZr` JmC±§bohê$$_mÝN>Z²Ÿ&

Q>mCH$mo{dhrZ _y[V©hê$ hm± H$ar~Z50 dQ>m O{Îm N>Z²Ÿ& ~m{ha{Va Tw>“mH$mo_y[V©hê$,H$mR>H$mo {demb Imobm}bJm`V{ebmboIhê$ OVmVV¡ â`m±§[H$EH$moAdñWm_m N>Z²Ÿ& gZ² 1955-56 _mEH$ nëQ> _mÌ Jwå~mH$mo _aå_[V EH$moJwå~mHmo {^Îmm_m C„oI N>Ÿ& `gn{N>^Zo AmOgå_ _aå_[V ÊH$mo N>¡ZŸ&`g Jwå~mH$mo dmñV{dH$ {Z_m©U gmb~maoHo$hr VÏ` Wmh ZbmJo n{Z WoÝSw>n amOmbo

AmâZmo amOXa~mabmB© Jwå~mH$mo ê$n_mñWmZr` bm_mhê$bmB© gwpån±§Xm ~ZmBEH$modhrImVm_m {b{IV {_{VAZwgma Jwå~mgZ² 1780 gmb_m ahoHmo N >^ZoamOXadmaH$m o ê$n_m ^Z o`g^ÝXmA{KXo{I Z¡ M{bahoH$mo ñnîQ>N>Ÿ&H$ar~ VrZ eVmãXr nwamZmo Cº$Jwå~mH$mo g§ajU A{Z OrUmo©ÕmaH$mo {ZpåVàemg{ZH$ nhb EH$X_¡ A{Zdm © ahoH$moXo{IÝN>>Ÿ&

^¾mdñWm_m ahoH$mo Cº$ Jwå~mbmB©Eo{Vhm{gH$ YamohaH$mo ê$n_m gaH$marAZw_moXZ VWm gaj§U hþZ A{VAmdí`H$ N>Ÿ& Z`m± gaH$mabo Eo{Vhm{gH$Yamohahê$Hmo ga§jU JZ} Hw$am_m dmñVd_mJå^ra N>Z² ^Zo VrZ eVmãXrXo{IOgmoVgmo ~m±§{MahoH$mo `g> Jwå~mH$mo n{Zga§jU hþZ {ZVmÝV Amdí`H$ N>Ÿ&AmOgå_ Hw$Z¡ ZoVmhê$H$mo nmBbm ZnaoH$mo`g JmC±_m JmC±bohê$bo Z¡ lÕm a^{º$g{hV OgmoVgmo ~±§MmEa am{IahoH$mNZ² > & Jwå~mH$m o OrUm }Õmag{hV~mQ>moKmQ>moH$mo ì`dñWm J[aEH$mo IÊS>_mJ«m_rU n ©Q>Z {Z ¡$ \$pñQ>Zo gå^mdZmn{Z N>Ÿ& {g{¸$_H$mo AmYm ^mJg{hVh[a`m S>m‹±§S>mH$m‹±§S>mhê$H$mo _mP_m AdpñWVg‹S>H$H$m o ì`dñWm n{Z ZÊH$m oAZH$ÝQ>ma `g R>mC±_m n{Z {dXoerhê$$Kmo{H«$± §X¡ _w[Q± § >X¡ n{Z H${hbo H$mhr± §AmBnw½>ZoJN>©Z² ^Zo PZ¡ am_«mo g‹S>H$H$moì`dñWm E V H${Îm n ©Q>H$hê$ AmC±Wohmobm ! JmC±bohê$ ^ÝN>Z²Ÿ&

~ÝX 13 OwbmB©gå_ ñW{JVXmOu{bL>>, 24 OyZ ({hg): AmOXo{I ~rEgEZEb Q>o{b\$moZ godm

A{Z VrZdQ>m H$m`m©b`hê$_m ewê$ J[aEH$mo ~ÝXH$mo 12 KÊQ>m {~ËZ ZnmB©gå~[ÝYV {d^mJ~mQ> CZrhê$H$mo _mJà{V gH$mamË_H $ê$n_m AmJm_r 13OwbmB©_m g^m ~ñZo \$çmŠg g§JR>ZbmB© àmßV Ên{N> ~rEgEZEb {O„mH${_Q>r OZ_w{º$ _moMm© H$_©Mmar dob\o$à g§JR>Zbo ~ÝXbmB© Cº$ {XZgå_ñW{JV JaoH$mo N>& gmo gå~ÝYr OmZH$mar JamC±X¡ {O„m H${_Q>r àMma-àgmag{Md gwaoe Wmnmbo Xn©UbmB© ~VmE, ~rEgEZEb Q>obr\$moZ godm A{ZH$m`m©b`hê$_m H$m ©aV gwajmH$_uhê$H$mo nj_m 11 gyÌr _mJhê$ {bEa JVVrZ {XZXo{IH$mo AdaomYbmB© {d^mJr`V\©$~mQ> AZXoIm Ên{N>A{ZpíMVH$mbH$mo {Z[åV AmOXo{I godm A{Z H$m`m©b`hê$ ~ÝX am{IEH$mo{W`mo& VWm{n OZgodmH$mo {Z[åV AmdÕ g§Mma godm_m J{VamoY AmEn{N> gmo~mao OmZH$mar {bZ gmW¡¡ {Z`{_V godm nwZ©dhmbr J[a{XZo {ZdoXZ {bEanw{bg àemgZ {d^mJ~mQ> gXa WmZm à^mar A{Z S>rEgnr AmEa g§JR>ZH$mà{V{Z{Yhê$g±§J oQ>dmVm© JaoŸ& VWm{n g§JR>Zbo AmâZmo A‹S>mZ ZN>mo‹S>on{N>~rEgEZEb S>rB© {hëg,EgS>rB© J«wn,EgS>rB© BÝQ>Zb A{Z EgS>rB© gagmL>H$mA{YH$marhê$bmB© {bEa Owãbmo Ho$ÝÐr` g{_[VH$m nXm{YH$marhê$bo~rEgEZEb goŠQ>a {O„m H${_Q>rH$m à{V{Z{Yhê$g§J ~¡R>Z Jao& AÝV_mgwajmH$_uhê$H$mo _mJg±§J gå~pÝYV {d^mJ OoZab goŠàoQ>r A{Z BÝ\©$_oeZg{ ©gH$m _w»`mb`H$m à~ÝYZ nj~mQ> â`mŠg_m\©$V 13 OwbmB© H$mo {XZ_mJ~mao g^m am»Zo AdJV JamBEn{N> ~ÝXbmB© ñW{JV amIoH$m N>m¡§Ÿ&g§JR>ZH$mo mdr H$m ©H«$_ AmJm_r 13 OwbmB©H$mo {Ìnjr` g^mn{N> {ZpíMVhþZo OmZH$mar JamB`mo ^Zo ~ÝXH$mo Ad{Y AgwpdYm_m nZ©JEH$mCn^moº$mhê$bmB©© gwajmH$_uhê$H$mo g_ñ`m ~w{P{XZo AmJ«h J[aEH$mo N>Ÿ&

nÄMm`V ñVar` g{_{V JR>Zãby_{\$ëS>, 24 OyZ ({hg>): JmoO_w_mo G${fhmQ>-MwL>WwL> g_{ï>H$mo

{ZX}eZ_m ãby_{\$ëS> joÌH$m Am±JZ~m‹S>r H$_r©hê$ a ghH$_r©hê$bmB© {bEanÄMm`V ñVar` OZ_w{º$ Am±JZ~m‹S>r g§JR>Z JR>Z J[a`moŸ& g§JR>Z_m b¸$s amB©g^mZoÌr, ~mbHw$_mar N>oÌr Cng^mZoÌr, ào_{H$V boßMm g{Mdm, {Zby Tw>§J_mbrghg{Mdm a gw{à`m amB© H$mofmÜ`j M`Z J[a`mo ^Zo AmR> OZmH$mo g„mhH$mag{_{V JR>Z J[a`moŸ& g^m_m JmoO__mo G${fhmQ>-MwL>WwL> g_{ï>H$m nXm{YH$marhê$CnpñWV {WE ^Zo JmoO_w_mo àË oH$ H$m ©H«$__m g§JR>Zbo EH$ «mV¥g§JR>ZH$moê$n_m {gH«$` y{_H$m {Zdm©h JZ} {Zdm©{MV nXm{YH$marhê$bo ~VmEŸ&

ES>hH$ {ejH$-{e{jH$mhê$H$mo

A{ZpíMV ^{dî`XmOu{bL>>,24 OyZ ({Zg):

gaHmar {dÚmb`hê$_m nrEggr(bmoH$godm Am`moJ)Ûmam {ejH$-{e{jH$m{Z wº$ JZ} AmXoe AmBahoH$mo Ê Vmn{ZXmOu{bL>H$m emaX oídar gaH$mar{dÚmb`,XmOu{bL> gaH$mar {dÚmb` aH$mbo~wL> gaH$mar {dÚmb`hê$_m H$m ©aVES>>hH$ ~o{gg_m H$m ©aV `mo½` {ejH$-{e{jH$mhê$H$m {deof e¡{jH$ moJXmZbmB©H$g¡bo ZH$mZ©gŠX¡Z&Va dV©_mZ Vr H$m ©aV{ejH$-{e{jH$mhê$H$mo XrK©H$mbrZgodmbmB© Hw$Z¡ _yë`m§H$Z ZJar bmoH$ godmAm`moJÛmam CŠV$Q>mÝOogZ {n[aàH$mo \$mBXmCR>mEa nrEgr$Cå_oÛmahê$bmB© _mÌ _w»`VmqX ° §Xm A{K~mQ> ¡ ES>hH$ {ejH$-{e{jH$mhê$H$m ^{dî` A{ZpíMV VWmAÝYH$ma_` ~{Z±§X¡N>, ^Zr gaH$mar{dÚmb`H$m ES>hH$ {ejH$-{e{jH$mhê$boJwZmgmo JX£ gå~pÝYV {d^mJ~mQ>Amdí`H$s` A{Z Ý`m`mo{MV H$mdm©hr hmog²^Zr {dÝVr JaoH$m N>Z²Ÿ& gaH$mar {dÚmb`_mH$m ©aV ES>hH$ {ejH$-{e{jH$mhê H$mo`moJXmZH$mo ghr _yë`m“H$Z gå~pÝYV{d^mJÛmam WmerK« J[a{X`mOmdmog² A{Zg_ñ`mbmB© gmå` Vwë`mCZ a_½Xya à`mgJ[a{X`mog²Ÿ ^Zr JmoO_w_mo,g§K-g§ñWmg§JR>Zhê$, OrnrQ>rAmo, {dÚmWu _moMm©,^m o{bpÝQ>à {ejH$-{e{jH$mdJ©,OAH$g§à{V gaH$mar {dÚmb`H$m ES>hH${ejH$-{e{jH$mhê$bo AZamoY JaoH$m N>Z²&

XmOu{bL>>,24 OyZ ({Zg):YmoV[a`m emIm "H$'H$m `wdm _moMm©g mn{V BÝX {bå~wH$mo AJwdmB_m JmoO_w_moAÜ`j {d_b Jwê$L>{gV _w»`mb`_¡~YmB© gåd©ÕZm oQ> Jè`moŸ& oQ>_m_m emImg^mn{V Á`mo{V Iwbmbbo g§mJR>[ZH$ Hw$amo{df`_m ~VmEŸ& ãbH$ H${_{Q>H$m g mn{VOrdZ àYmZbo nmQ>uH$mo H$m ©H«$_ {df`_m

OmoZb H${_{Q> JR>Z nZ} Amdí`H$VmOmhoa JaoŸ& gmW¡ a§J~wb YmoV[a mH$mo ~mQ>moH$mogmoMZr` AdñWmà{V nyU©X¥{ï> am{I{XZoAZwamoY JaoŸ& g„mhH$ma ~wÕ g§J_bo n{ZemIm~mao Hw$am amIo& AÜ`j {d_bJwê$L>bo Cº$ {df` dñVw_m{W dÎm©_mZnmQ>uH$mo ì`dñWm ~{ZgHo$n{N> nyU© J[a{XZoAmídmgZ {XE A{Z H${Vn`

{dH$mg_ybH$ H$m ©H«$_H$mo {ZpåV {d^mJr`joÌ_m {b[IV {ZdoXZ Q>H«$mCZo {ZXo©eZ{XE& gm§JR>[ZH$ H$m ©H«$_ JXm© {deof wdm_moMm©bo AmâZmo {dMmabo H$m © ZJaoaA{^^mdH$ ê$n_m ~w{ÕOrdrhê$H$mog„mh {bEa H$m`© JZ} AÜ`j ñd§`bo{ZX}e {X±§X¡ dV©_mZ nmQ>uH$mo ì`dñWm{df`_m Hw$am am»X¡ {dH$me gmW¡gmW¡_yb _wÔm JmoIm©ë`mÊS>H$mo bú` Adí`àmá hþZoN> ^Zo CnpñWV gånyU©g_W©H$bmB© ñnï> ê$n_m amIoŸ&

wdm _moMm©bmB© ~w{ÕOrdrhê$H$mogëbmh_m H$m_ JZ} {ZX}e

AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>AÝË o{ï>

_oar Y_© nËZr lr_Vr g{“Vm gwã~m (Wo{J_)-boo JV 18 OyZ 2011-H$mo {XZ ñdJm©amohU àmáJaoŸ& gmo CZH$mo {Xd§JV AmË_mbo empÝV nmCZ² ^Zr àmW©Zm JX£ _oamo gånyU© emIm-gÝVmZ, _a-_bm_r_m CnpñWV _hmZw mddJ© A{Z _oar nËZrH$mo ew -{MÝVH$JUbmB© 26 OyZ 2011 AmBV~ma,Zonmbr Y_©embm {~OZ~mar_m gånÞ hþZo AÝË o{ï>_m CnpñWV ^B{XZwhþZ {ZdoXZ JXN>m¢Ÿ&>Ÿ

{d{ZV: n{V- H$_b gwã~m (Wo{J_), N>moamhê$- A{^Zd a A{^foH$, N>moar- AM©Zm gwã~m,ggwam-MÝÐàgmX gwã~m, gmgw- Y_©H$bm gwã~m, Xoda-XodamZr- XwJ} gwã~m, JrVm gwã~m, Xoda-Odmha gwã~m, Am_m- lr_Vr ewH$_Vr Vm_mL>, ^mB-~whmar JmoV_ Vm_mL>, g{H$bm Vm_mL>, gmJaVm_mL>-^mB Ed§ gånyU© gwã~m (Wo{J_) emoH$mHw$b n[adma, {~OZ~marŸ

g§emoYZJV 21 OyZ H$mo {XZ àH$m{eV{dkmnZ Jm‹S>r hamEH$mo gyMZm_mEgHo$ 04 nr 439 ~moboamoJm‹S>rH$mo a§J hëH$m ^Zr gwYmarn‹T>r{XZwhmobm

XmOu{bL>>,24 OyZ({hg>):XmOu{bL>H$m o àmH ¥ $ {VH$ g §gmYZAVwbZr` N>& `{X `hm±H$mo ñWmZr`àemgZ A{Z _m{Zghê$_mP VmXmË_VmH$m`_ Ê ZhþZo Hw$am Ho$hr N>¡Z& `hm±OÝ_OmV à{V^mhê$ N>Z²& g~¡{gVhmamhm[a_m à{VñnYm© Jaoa S>mŠQ>a,BpÝO{Zà,{ejm{dX² ~ÞgŠZo emoYmWr©a {dÚmWuhê$ N>Z²& Va CZrhê$bmB© ZoH$moOñVmo gw`moJ a joÌ {XZ g{H$EH$mo N>¡Z&`{X hm_rbo `hm±H$m g§gmYZhê$bmB©Cn`wŠV T>§Jbo à`moJ Jè`m¡§ ^Zr hm_r

{dH$mg H$m © g\$b a nmaXeu ~ZmCZo AnrbAm\ ¡ $_m ñdmdbå~r a ñd{Z^ ©a~ÞgŠN>m¢& `hm±H$m {dÚmWuhê$bmB© Cƒ{ejm_m _hm{dÚmb` a{díd{dÚmb`hê$ ñWmnZm Jaoa {XemXoIm`m¢ ^Zo hm_«mo n[aM` {^Þ¡ ÊaOmZoN>&Cn wº$ Ame` ì`º$ JX£ gm_m{OH$H$m`©H$Vm © gm §da AJ«dmbbo hmbamÁ`,Ho$ÝÐ A{Z JmoO_w_mo~mQ> {ZpñH$ahoH$mg_mYmZ gyÌH$mo ñdmJV JaoH$mo N>&^maV_m XmOu{bL>bmB© nhm‹S>H$s amZr Zr{MpÝhÝN> ^Zo A~ JmoIm©ë`mÊS> amÁ`_mJH$mo AmÝXmobZbmB© hm_rbo {dH$mgH$monXjonÛmam g\$b a nmaXeu Jar g\$b~ZmCZwnN>©Ÿ& JmoIm©ë`mÊS>H$mo XmdrbmB© A~hm_rbo Agb j_Vm, EH$Vm, empÝV aAqhgmË_H$ ~bÛmam XoImB{XZwnN>© ^Þo{dMma am»X¡ lr AJ«dmbbo hmbZoV ¥Ëdbo MbmBah oH$m o à`mgbmB ©ZH$mamË_H$ X¥pîQ>bo hmoBZ Va gH$mamË_H$T>§Jbo hoZ} AmˆmZ JaoŸ&

15 dQ>m àmW{_H$nmR>embmhê$bmB©

_mÝ`VmXmOu{bL>>, 24 OyZ ({Zg):

XmOu{bL> nhm‹S> joÌH$m 15 dQ>m àmW{_H$nmR>embmhê$bo gaH$mar _mÝ`Vm nmEH$mN>Z²Ÿ& nhm‹S>H$mo {ejm ì`dñWm, {ejmàUmbr_m gwYma ë`mCZ JmoO_w_moAÜ`jH$m o gH$mamË_H$ H$X_ aOrnrQ>rAmobo J[aahoH$mo AmÝXmobZH$mo\$bñdê$n Z¡ Cº$ nmR>embmhê$bo gaH$mar_mÝ`Vm àmá JZ© gHo$H$mo R>ha JX£ AÜ`j{d_b JwéL> a OrnrQ>rAmoH$m AÜ`j~oZo[S>ŠQ> JwéL>, g{Md yfU Wmnm bJm`gXñ`hê$bmB© àmW{_H$ mobo[ÝQ> a {ejH$g§JR>Z a OZ_w{º$ àmW{_H$ nmam {ejH$g§JR>Zbo H$VkVm n«H$Q> JaoH$m N>Z²Ÿ& `rnmR>embmhê$ ^mobo[ÝQ>à {ejH$hê$H$moà`mg_m g§MmbZ JX£ AmE n{Z `{VH$mdf©gå_ _mÝ`Vm nmEH$mo {WEZŸ&

AÝ` g_mMma n¥ð>-7 _m

��

��

�� !�� "��!�� #��

$�� %�&�' �%��(�� "$��)��

�� *��+,-� �,�� & � "� �+.��/��'�� 01�2� ��!�� +.��

��

�� !��"��

��

!"#�� $�� %��&�'��!&�(�)� &!*+ ,�� '-�� ,�� .&� ,�� /01��2 ,��%��3-&�4��&56�� &��/�� 01��7� 01��/� &�� 8�9�� -� �� :�� ;6%��<!�(��! �� (�=��6>��-�

(��?�?��&��@(A�� &��&-�� BCD��5�1�E��-��<�� &��?�?��&��@�� C ��D��5�1�E� ,�� 3�� =��/�� !"#��:��7�/�C�� /��+��+�:��F�� &�� ,�� &�< ��"=�-F�� G:��&� ;�H��7��0I��/ ,��J��#?��F�� K��#?��F� �&�&�� #01��&� �&4� ��J�� F��!+�!-�� L(�� &F�� (�3C(�3�+ ,�� !M�� !�� N�-� ��D�7��5�1�E�&��"=�-��O��+�F�� #��/B��"=�-��+��=��P��7I��O��F��Q�� 7�&/�R��/��#G?"��(��O�8(�!�!�H� �%��6��3.3 �� %��

�CL(��4�"#&�&��!BC��M�S(T� �=��&-3��?-01��/#�-�UV�&?��WXUU��/� &*��(��*�&� ��6�� /��3Y��3�(Z+ ,��

? � �� #! #!-� &*��<�?( ,��C8�� ;#�-!(��8'&��&�"6�� 3Y��3�(Z+ ,�� &3��!<��'(��:'�[� �?��6>7�� 37�"� �?37� � L(��&+��:3!��\K��G!*��+&��B��5��](^(�&�?6>8��37"�+�8��_��3��:'�+� '-� 6�+��/�� 6�+&��BF��"�+��*�!�� %�� "�P�-��7�\� �� &�'��$��`($� ](^(��!�H��+�� M�� &78��_��"��/��3G�!+�� &+��(A��(+�&�� ,�� a-��3b�� ,��\K!��&7�3?��!��&��`((��?6��F��\7� � L(&��F��4�� ;�� -� �� &� !�H�� -� �� <�?(� '-� �&� 4��!�� (:�&�� ,�� "#��&��!3��@(BF�� &+��(:�-�](3 �&� ;��%��6�� &*��3�F�

c+� �� 3�+�� *�&�[� &�K�G�� R�?(�� &(7� �&6��\� 6�+7��3d � ��E��&�&�K��+7�� G��+7��d ��=�+� ��:'�+7��+��<� ��"��L( ��%��&��(��*�&��'(��e��%�� &*��\&��3��3?��!�B��+\��'(�C

�� 6�!+��-��+� ��&6%��(��6�!+��H��+��3.3 "&��-�&��& �� S(�(��6�!+��&��& ��3.3 ( �+�?-�� 3��&-�� 3?��!�BF�� ( &�&-��'f�01�+� ��#

( �� ' '-�� 6�+��3��( �+��0I�BFC�� g?B7�&��C�-��BD=�� +�01�� 'B�&B��h�7�!��P+7��&56�� -M�=�+��01�(B��&��!��0I�� - ��&��&56��&B��.3�� AC

(�� 6�+&�,��6�<��3�� 4�+��&�3?��!�B��-��3 ,��( �+��C��3� ,��3?��!��'��3��3?�&�'��(��-��!��'�#��c�� ,��"4��'f�01�+�&��&�� :3!��!�� '��&�� (��*�&� �� 3�7"�C �?3� � L(��&+�� 1��+3��&��G!J(��/��+��M��!<��%��=�D=��(��L( ��%��3Y��3�(Z+ ,��&��&��-� ��.3��+��+� �� -G� ��/�� L( ��%�� #� ��"i��&��'��jk�(� &?�C��Z��Cl��(�m�� &��6�3�� '-��3��!��J(��/� �<��d ��=�+��3��(+��3Y��3�(Z+ ,��C�N��\&��3�� !�+� 8��!<�� 3?��%��(��/��^��^�-�(+��3-3=��3� ,��UVCnX��8��WXUU��jk�(� &?��Z��l��(�m�&�8��&�� &��!��'(�� 3�� G!* �=�� 3� ,��%��&��3�=��`3��l��m�� '-��3-��3�� 6�+&��3��!<��&��'��+&l 6��\mJ(��6(3��o��!��%��

( �+�UV�&?�� ](^(�7:3!�7"��D=��7��3��3?�� %� #��V��+��(��(K�]( �=�"�� &��3�3��:3��&��(��*�&�*:��!��+ ,�&`(�� &�� ;�!+��3G��9L(7�&�K��+�&��=�� 3G&9�G!� �9L(� '-� ��:'�+��!+� ,�� 8:�� !��&+� ��+�� 3Y��3�(Z+� '-� �3��_��' ,�� &��p�� &�� !�� '(�F�@q(�7"�+ ,�� 5��'��3��3[��-F�

UV�&?��A� Ur�&?�&��"6�� 3Y��3�(Z+ ,�� '��(��*�&&� 6�+7��1��7�&�K��+7��:'�+7�� &(7��G��+7�1��!�+7�!0I�3+7�"�� '-!6��=�� +� ��3�� ,��&� ��6>��s1��+� �'�� L(��&+��(��*�&� '-��3HP��3G�"P��$�Z+(��/�� &�� #g?-� � �+(�@(��5h=k�(�:��&��/��(��*�&��3Y��3�(Z+ ,��4��8�L ��"�� %��6��&-��B��:��7�/��7�(�(�� K�� ](3:'� �&�� ;#�� L(��&+8�� &+��+� ;��%��-�

+%� 3 ��&45�6�7�� .� � 4 3��#�4 "� ��

�%#�

��.& .��5�6�7�� 8� � 49��:4 +� 2 ��7;�� 34 ��

��

&�3��+3�&��.3��+��3�?Z�%�F��6%�C�(��+3��.3�� "��:��&Z� ;��F�� ;��(��&�3,��+��+3�&$K��&��-��:��D=�� ,��D=��%��t� ��3��(��=�u-�� ;#�-��F��+D=�� ,��8([��-��:&�� ;6%��7�� ?�� ;6%�� t��.3��*��N�� &�'��%�� F�� .3�� 4��*8L(��&�� +3�&�'��H��-� � �%�F��&-��6��3�1��0I�& +��D�&��+(�!�v��'�� &*�� s1�� c+��&8 ��!�vE��&�( +#�l� &(��Km�&M�� +� �M� ,��^�

��

" #��+3�&��H!��.3�+(� ��G�� *��&�'�� g�� '��#F�� &*�� s1�� +3�+� �/�� 8��!��3��& +��L�� 2� " #�� ?��:3:'��%��f��!�%��w��.3��/��78([�� ;#�&� �M� ��b�� - ��&� �� &*�� s1�� c+��&8 �� !�vE�!�� f�� *��2� �4��+ �&� &� � ��&�� '(�� L( -�� = �� &��O�3��&�� ; #�� ?S��!�� =� -&1 �� % � 7� � �� =�� L(�� 7L( -�� !*� ��(�� &*�� s1�� F��L( �6��D�" #�8([�:3:'��-� ;�� ;6q(�F��&-�� :3:'�� !<��#G�" #&�'F�� " #�� (��xU�-�3 6��Q��3:'&��4�&�4�&�� #1�� ;6q(�7�/��/��&*-��'(�F��+?+&��-�8��:�j��'��7��(�� ;#� ;#�-�� ?u��!��01�� ;#&� &*�� s1�� &(��C8�� -��+3�� &9L(�� GD\��&-��&� ��y(�� %��?��L �� ,��%�F�� -&�� !0I�+�1�S=��g(O�� O �&&�"��+�� &*��'3�&��8'�&��4�� s1�� c+��&8 �!�vE��5:'�� ;#��?6�� ;#�-!�� /�� ,��"#��L(6�-��3?��%��&F��/-7�� A�(��/��t��-�"�(��-�%�-�� 6��M��<��=�u-��?P��-��Q�-�F�� &(��/��:��5:'��&��(�C &*�� s1� ��" #&�'�&-��/��/�8�� ;#��-�/��+� ;��'(�F� (��L( �8��/��+��&� &*�� S%�� 5S��#t�� +' -�%�-�F�� 3��&��5:'��&� &+�� .3�� -��5:'��&�M�� 6��z�(�z�(�� &�� 8'�� ,�&��=��3.(��%�F�� &+��&Z� ��7�" #��+3��{U��-3\�� $��:�� &�� 3�� $��!��+3�� "J(�&!� ,�� #01�"�� (A� ��A��3|'} ,��,�K&(+��.3��:&�K�!�+� &*��c)�(� ��s1�� :3:'��+D�(��&��!��L(6�-��3.(��%�F��" +��.3��&Z� '&�%�� &*� ��[�� -��3:'&�M��"�� S��%��F��( '�� &*�� s1�� c+��&8 ��!�vE��<�3�7%��%��+7�M�6�7��?6��7��3|'}3!�7� ��K�� d�!&�"�(��(�+��4��!(� ��s1�� c+� ��&�* ��!�vE�� ?6�� ;�� K�� K�� " #��:3:'� �� 5�� .3�8��8'�� !��H�� %�F�� #g?-� " #��N��+3��&�!�� L��&�� 3 ,�� &(&��-� &��(~��!��H��%�F��"��/+(7 &*� ��s1�� c+��&8 ��!�vE��d�!&"�(��#G��(�+��4�� G:'��$�� ,�&`(�� ;�� ;6%�7��&��+3�� 8'�&�� $�� ;��F�� " #�� "i�� 4��&� �� U��V ��/� ��U��r� �&�� G:'��$��,��&��&�!��'(�F�� L(��&Z� �� " #��N�� +3�&��L(6�-� &��(~��(�@( &��(� ,��!��%�7� ��(��33�K ,��&-�� =�-� &*�� s1�� c+��&8 ��!�vE��+\��&�8��!<� ��%��( -��(��[/��D01�+&� �-��3:�9��,��^��=�u-��&��!��F�(|��&��K+(�!�v��'� &*��d�!&��?(��+�-�� s1�� .3�+(��*��?��=�&��%�7L( �=�" #�� ?# 01� -� :3:'� �� !�� C�:�+�-�� :�� *�(� �3:'&M�� 7�1�S=��g(O��"�?��+�� 39)��+�&�'��,�K&(+�!3�� ,�� %�#(��<�� ](��6��6(��D��=��!*� �5:'�� /��=�� %��R��/� �7�� K�� !�� :3:q(&�6�<��&��'��(� ��( +��-�(��&��z�(6��8'��%�F�

��9�%<��#2=6: 3��>�

�� #��$�%�� &'$�� (�� #��$�%��)*��)*��+��(��#��$�%��,-./

�103 ?��&45�6�7*@�� 4 ?�� A%�� %<��4��

��

�� !"�#�� $"�� %��&��

� L(��&+��+��'��+� � L(��<�\�� u�&�� G(�i��(��&�WV�&?��/�Wr�&?��WXUU��3 +(� � 5L(�� G!�_�+� � �u�&� ��+��E��8�$!9 &� ��6��(��g?+ ��+(��\��-G�+ ��/�� ,�� !�7��`($��+3�+�/�&�'�(��! ��](�� G!�_�+� &!*�"P��+(�$�Z&��-�8'&��=��'(��&��#?� Z&� ��6��( � G!�_�+��+\��[��=�E��1�+[��=�S ��M��61��(Writing the Body: The Politics of Gen-der) � �� '(�F�� 8^(��&(&��/�� !'��&�+7� 8�� (�"�01�(��/��7� ��-��G!*��+7�� 6�+7��/��7�8� )��&��/��!7�&6��&�/��|(��G!��/��8^(��&(&��/��+��L ��/��&��!��+��/��:�� 3��+(�:��/�� ,�b��`($��!<�� "��D=�� Z�WV�&?�7WXUU�� UU��+��/��,��!<�(�F��( � Z&��&+��"� �?3�� 3�� G! �h4�+�� "��.(� ��%�� ?3� ��9�hK&�� :3!��\K��G!*��+&�� /�� +��\� ��&�� &�� G(��+3��&��G!��( �8�� G!�_�+��<�?(L&��=�f�K+�!�� &+��J(� �u�&&�( �8�� G!�_�+��(��!�H�!�"�� L(��&+� ��+� < L(��<�\�� 8( ��K+(� � �� \K� ��G!*��+&�8:�� !�� 8&�/��'�� ,��&� �|c+� �� &�� ( � 8��(��8�G �!��!&+�� ,�&��(��*�&��$�!��(��*�&�� 3��\��'� �!'��&�+� ��8^(��+��/��56�%��Z+�� !��3i�](�� G!�_�+��& P3��0I��'(��"��D=�� Z&��3��3?��!�H ,�&� �&��+�� 6�+�� &�� +F��1��&"�!��&�4��+��3+Kc+�/��+��N��3� ,��8:��!��L( ��%��+� � L(��<�\��& �?3��!�+��&��6(3��o��!��/��,��( �8'&� Z&�-E��!��+��3\(�+\��&� 8^(�� "�01�(��/�� 8�� (�� `($�&��3+��1��7��h��&��F�&�4�+�� +�&9!K��+�F��!��N��K�7/��K��(��Z ,��G!*��+��\&�8:��!�� Z�8^(��/�� -��`($�&��,��(�� &��3��4��!�H ,�&��(��&Z��G!�7�� +&� M�2��.&+�+�7� �3��3�3&��7��&�&?-�+�&�K��+�7�3+K� E��/&��+�7� ��?-��+��"�01�(�7�&p�+��

��

��-�� G��+�� &(6�+� �� F� 6'+��8&�/��'�� Z&��'�3?��(��*�&��'(��*^(��!�� '��!��`($�&� ��6�� ( � Z�� !+ ,�&� +�� & �� &+(�7� 3\�� &� ��!��+�7� +�&��&+��&��&� �'��?-'�� Z&� ��1�:�� '( �� &� �+3L �&(&�7�(�� (? -��+� ��G!�7� "&�3��6�1��7 �&��K+�� +��+��/� � G:�9�� !�� '�� #?A� Z� ��3�3?�� Z��'(�� &��*^(��G!+� ��3� &6�� &�/��`(��`($�� !� �� '�� !+ ,�&� �G�� &��+��01��7� �3�(� 4�� 1��!�+�7&(��!�=��B��K+�7�:3(&8��&-�'+�7� �&��3 ��:'�+F��:&+�� O�+�� 6�+�7��6�&�<�(��"��N��3��3?��!��'��(��*�&��6�&�G��3�I��+ +�&��:35:��3?��!�� '-�� 3�� -��6(3�� &!*��(��*�&� &5f��D�\K�!��+3�+��/��3&��6��*�(�� G!�_�+��&��3\(��&+�� u�&�( �$�Z��!��-�� 9�j�� '(��( � G!�_�+&��+� �3&�� +3�+��/��8:��!<�� G!�_�+C�Z ,�� \K��G!*��+��\�-�&`(&b�� 6��(�� L(��&+�� ?3b(�� 3��K�&� ��b�� <�?�� ( �8�� 3?��P�� L(� G!�_�+� �u�&�=�� "�5:'�� /��7�Z��7� ��)�+3+� �� < L(�� ,�� !��"��/�+(��'(��+� � L(��<�\��`($��& �?3�*�&�[��+��!�+��&�� 6(��+ ,�&�?6>��7�+&�I��G!�7��+��7�3+Kc+�/��7��8��&�&��7=�+�+�?6>� �e�7'&�7��-3!7� <��&�i��7� ��7��c�_�7��|��c�_�� 3�(�6�371��6>��s1��+��E��8?(��1��2�7�,�>��-1��7��&�� /��&��"�5:'��'(��

�� /H�� :�� 8�� &�� '��(�� &*�� K��3HP��$�Z&-�( ��3\(�(Writing the Body Politics of Gender) ��6�*��(��!<�� L(� G!�_�+� 3��*'&��'(�F��+�\+ ,��!��+(��jk�(�&��&��+��\&��/��+3�+�/�� &3��!�H�"��.(�� L(��&+�� 3�8'&�!6��E�� 8�$!9 &��(�� !�� & P3�� G!�_�+� �'(�� L(��<�\��?�� (3=�� &6ZKC�Z��4�� &* � L(��)�+3+ ,��"�5:'�� 3��!��?+ �� L(�� ,�� "�5:'�� ;�� !3�� 3\(� �'(�� ( �6�� 4�� 3!��3\(��,�� ;� S�-�� G3-��&6(�8f�� K��\� � L(�-��/� < L(�� ,�� &�� &*��'��'��/�� L(��& &*��\� � L(�� B?��!<��K��'Anthology of Con-temporary Poetry from North East, Shillong NEHU, 2003�&��+��3��/��3:�3��+��&*�� ;��'(��jk�� 3Hg? � 5L(�� G:'� � L(��&+�� ?3��!* ��9�hK&��7�"� �?3�� 3��'��K�&� ��7��+��\�� G(��+3��&��G!7�+ +&��G��3�I��7��3��+ +� �:(��|c+� ��&7�1��56��%��Z+�'� � �� :(� ��&��"��:'�� !�� ( � �� G!�_�+�� "��.(��&+� �� &*� � L(�� ,�&��6��*�(7� �� (��-+�� G�� @��!�H� !�"�� '(��jk�� 3Hg?� � 5L(�� G:'� ;#�-&� L( � G:'�� ?3��/��:��&��&�� ;�� (:��K�� &+�� &*�� L(�� <�?(� G��=�� I�S%�� L(:�� ,�� G��!��!"��%��L(:�� ,��+\�:'� � L(�� ,�� &��&+�� ?3�� S��%��7� G��!��"��%��N��/��Z�&Z�!6!�� ;#�-��WV�&?��WXUU�� G!�_�+� Z&� Z`($8��(�8� )�"�01�(��/��&+� �?3��9�hK&��/��!��2� �'��

��/�� <�i��:'��H��/��b��!��6��"��?��3�+� �'(�� &+&��8�� ,��6&��%��7� � 5L(�� 6((��!8��3��!�� S��%��& �&��4��Z�&Z-�!6!�"��7��)�+3+�� L(�� ,�� G^(�3<�_�� &*�� &�&�� 6%�7�� &� &*��$� � L(�� ,�� 3��g?� � 5L(�� G:'� � L(��&+�� ?3 ,�� 6%��F�� &+� ��-� �� %�� 3��\�/��+�� ,��&Z� �f�� 6%��+��3��\�/��+� &+� ��8�:��%�� +��&�?�+7� � 5L(�� G:'��Z��(��7� � L(�� $�� L(��&��/��4��("�� S��/��+� &+� ��8�:��-�� 3Hg?� � 5L(�� G:'�� ?3 ,�� &+�� f��%��9�hK&��7 �?��6��7��7?-��+7��R�?(�7�!1��!7�/��-� �?3 ,�� &+8�� "�+ ,�� 95h=��K&� �<�3�� &��"�+ ,�8�� &*��&�� &� �3�� &� G3� +��7��<�?( G=�� 5:'�� # GF�� (:�-� 5:'�� J36�� "� �K� �'(�!6��5:'��E��8�$!9 &�!��*��!��+3�+��/��3\(��jk�(�:�� L(� G!�h4�+��

��0$1��'��2��)*��$340*��05��67�� )*��2��2��6��8��9��9��4* �� '��05��4*�� ,-��:;*��40*

��<��= �� 9&>?*�� )*�$��9�<��@�� A?�$�4* �B��8��4*��<��@�� -��C

0�% ��1B

�#7( �+�Ur�&?��(��*�&��/��-� &+�� D��5:��(A��"=��<�S��"|&�!1��M��7�:'�+(�&�� ,��(�3�K��4��C4��,�/ ,�7� ��g�� ,��=��=�+ ,��<�E�!01�+7��2?��+7?��?��/�� &+�"|&�!1��D��&��A�� }�E��&��1��#�� ,��(��L(��-�� ;#�� %�� }�E��S(�=� ��/��6%��"|&�!1��<��#��=��/�3"#�� %��^�� %�� &+��D��& S�� ,��=��A��# b��&��N�-�I�#?&��&l� �� Pm�?�3=�� !&�=��,�� !�+� &+�� !+�� #g?-� �� %��:3�� a-�&+4��!+�&��(��-��S��/#g(A�

l( #�� O&7��&��w��&��- �%��m&-��B��N��!+��7�� &��/��6(�Cl�- ��!�&Z� ��!+�

�6��7��Q��(��-� ;6%�� &+��!+��!"#%�AF7�N��5��(��&Z� ��:'�+��(+�!+� ,��!"#�-%�A�m

l(��:�-�M��<��!+�� "|&�!1��-�'��"��!�+�!+��:�-!+��!��

&-��#Cl��?< ��!+��-�!"#�� %�AF�m�+�� ,��- ��(A� &+�� - ��#�:�+�!��

��:�+��&!�� &+ #!-�� &�� i��3�1��M��'��( �+�"|&�!1��P��P&��<��I��O-I��O�� &+��^(A��L( +�I��O�<��-��!��+��O��!��+�M�� C ��L( #�=�� (A��& ��!0I��8&�/�&�301��3G��4��01�� 3G�� 6�� %��& ��c+�!�d ��b�+(�� G�$�� %��" -��3�� !(A��u��& ��D�� %��7�:�� %��!01�+��U7W7�n�!��'�8-��^(A��N��3��Z� G!* (� '-� G�$K�3G� ��M-��!�� %��3��Z�� 6> � (��/�� &��&�?�+ ,��3�� ](:�� ;#�� %�� ](3:'��N�-�(��3�� C�3��(�=�� ,��D��#?�� &+��^(A��#?�� =��N�-��&�L( +�& ��3��&��@� �B��&�!� &*J(��#!�&7��4��01�� G �&��@��&�� -�@(�4��%��( ��c�(�+3��&��G!� '-� ��+��&+�� 6%��( ��(��*�&� ��#��c+�+3��&��G!��6�� ;6q(�Cl��3Y��3�(Z+ ,�� -�@(� '-��3 �� &+��:3+��!��%��7 '-��&+��(��*�& ,��&��(~��!��%�� &+��m

�6�&7 �-��3Y��3�(Z+ ,�!(�� L(�� ,��&:��!��Cl&��}�E�

M��-%��7�� ,��L&+(��&(��m�6�-� ��&�#F�� ' '-�c+�� 37"�C �?37 � L(��&+7��+�� 01��&:��!��l��3Y � L(�� ,��/�� %��G�� &*��}�E�&F�mc+�� 3��&��Cl&��3�1��+3��&��G!��:3��+�&��&Z��?6%�� 7�&��3.(��"#%��}�E�&�m

&-��BCl&�( +�� ,��/�� L(��&+��(��+� �:( '-��+��&�� &�� G(��1��+3��&��G!��( +��#�-%��m

( �+� �&:��C8�� !�� +� ;#�-� &� ��}�E�� M��HG�� "=��&�� ,��

8��,-��$340*� ��D�� 06��E�� 8��9&>?*�� 9>?*� ��<��@��F�� $340*./

8��G��2��2��<��@�2��!�H��>?*��<�� G��, 6�<��@�2��6EI��1��JK �2A)*��G��2��6I��4L� &%I�� &D"��6��)*� ��'�� $�9��$�$�9��

#�� '��2�& ��& 9��(��:4

�� ! ��"��#$ %��&

�� A6$��C�-�2A)*��M��,-� ��D�N�� 0��&8�� 6�L��O6��O6�A��2��40*2A)*� �0 �PPPP��,��L��0��'��Q��0�L�(��1�'$ � �2��L�AD��AD��0�R�2��6PPP��6�I�$ 0�� )*�$ �� L��1��JK ��76�AD��+��:;*�4*��69��./

�� ?� 1C>�4

�� 4 ��

��

��

�� !��"�� #�

��$��%�

�� !" ��

#��$ �#%��&' �

"&'� �� (��)� *�" � �� &%�� "&'� �� +� *�" ��

�� (��)� �($�� *��,�� "&'� �� ($��

�EI��

��

��

�


5

{dZrV- H$mbw boßMm (n{V), {Z_m boßMm-C{_©bm boßMm (N>moam-~whmar),{_Zw àYmZ (boßMm),ZmamÙ àYmZ, {dZw boßMm, amOw boßMm (N>moar-Ád±mB©hê$)

gmW¡ ZmVm Zm{VZrhê$

AÝË o{ï> H$m ©hm_«r nyÁ`Zr` Am_m gwH${_V boßMmH$mo JV 10 _B© 2011H$mo {XZ {ZYZ ^`moŸ& Chm±H$mo 49 {XZH$mo AÝËò[ï> H$m`©AmJm_r 27 OyZ 2011 gmo_dmaH$mo {XZ nmH©$ bmoHo$eZIagmL> pñWV H$å`w{ZQ>r hb_m gånÞ hþZo ÊH$mo N>Ÿ&`gW©, g XwIX K‹S>r_m emoH$mHw$b n[adma à{V g_doXZmOZmCZw hþZo gånyU© Bï>{_Ì, Am\$ÝVOZ Ed§ ew^{MÝVH$hê$bmB© Cº$ {XZ CnpñWV ^B{XZo Z_« {ZdoXZJX©N>m¢Ÿ&

{dZrV-Xb ~hmXwa N>oÌr (n{V), {~XoZ a __Vm (N>moam-~whmar)[aVm gw{ZVm à{ZVm amOoe Wmnm,AO©wZ `moÄOZ,

à_moX N>oÌr a{dZ` N>oÌr (N>moar, ÁdmB©) Ed§ gånyU© n[adma

AÝË o{ï> H$m ©hm_«r ß`mamo Am_m hH©$_m`m N>oÌrH$mo JV 15 OyZ2011 H$mo AmH$pñ_H$ {ZYZ `moŸ& gW© Chm±H$moew{ÕH$m`© AmJm_r 26 OyZ AmBV~maH$mo {XZ{ZOr dmgñWmZ _mZoS>m±‹S>m K¡`mdmar_m gånÞ hþZÊH$mobo gånyU© Bï>{_Ì, Am\$ÝV a ew {MÝVH$héCnpñWV ^B{XZo {ZdoXZ JX©N>m¡Ÿ&

IagmL> 24 OyZ ({Zg§)…IagmL X wa g §Mma {d^mJ(~rEgEZEb)H$m H$_©MmarhéboAmâZ¡ {d^mJH$m à_wI EgS>rB©{H$gZÝXw goZH$mo {déÕ_m AmdmOCR>mC±X¡ ewH«$dma H$m`m©b` ~ÝXam»`moŸ& `g {d^mJH$mo H$_©MmarJmonmb ImVrbo ~ÝX Ed§ n«{VdmX ~maoOmZH$mar {XX± ¡ ^Zo H$m`m©b`H$moì`dñWm bWm{b“ N>, Hw$Z¡ n{ZAmdí`H$ {ZU©`hé {d^mJr`à_wIH$m o AZwnpñW{V_m {bZwZgHo$H$mobo hm±H$mo ~rEgEZEb _w»`H$m`m©b` A{Z g{gV O{‹S>V N> dQ>mg~ ñQ>oeZhéH$mo AdñWm emoMZr`~ZoH$mo N>Ÿ& {VZbo ^Zo-JV df© _B©_hrZm_m `g H$m`m©b` à_wI ÊaAmEH$m EgS>rB© {H$gZÝXw goZ {Z w{º$g_`Xo{I AmOgå_ 2 g` 22{XZ_m H o $db 20 {XZ _mÌH$m`m©b`_m CnpñWV ÊH$m N>Z²Ÿ&~m±H$s202 {XZ {VZr H$m`m©b`_mAZwnpñWV hþÝN>Z²Ÿ& `gar H$m`m©b`à_wIH$mo AZwnpñW{V_m H$m`m©b`H$gar g#mmbZ hþZ gŠN> ÝX¡ {VZboJV 17OyZH$m o {XZ {d{^ÞñWmZhé_m JEH$mo n¡õmobo g§Mma_mÜ`_ Yoa¡ ñWmZhé_m j{V J«ñVÊH$mo A{Z `r _{eZhé [a-ñQ>moaJZ© A{V Amdí`H$ ahoH$mo ~VmE&`ñVmo pñW{V_m n{Z à_wI EgS>rB©

~rEgEZEb EgS>rB©H$mo AZwnpñW{Vbo {X ¡$ÊH$m H$_©Mmarhê$Ûmam H$m`m©b` ~ÝX

goZ AmEZZ² A{Z AmO gå_ XoImnaoH$mo N>¡Z²Ÿ& _{eZhé_m {S>Oob hmëZnN>© {d^mJ_m {S>Oob N>¡Z, noQ²>mobnån_m n{hbmH$mo ~m±H$shé Z¡ Wm±VrÊa ~goH$mo N> hm_r H$_©Mmarhé OoO{V JZ© gŠN>m¡ J[aahoH$mo N>m¡Ÿ& VaEgS>rB©H$mo AZwnpñW{V_m hm_r Ho$hr{ZU©` {bZ gŠX¡Zm¢, OgH$mo H$maUYoa¡ H$m_hé hþZgHo$H$mo N>¡Z²Ÿ& {VZbo

Wn ^Zo-~rEgEZEb OZVm{gVgå~{ÝYV {d^mJ ahoH$mobo OZVmbmB©hm_rbo Odm~ {XZw nN>©Ÿ& OZVmbmB©hm_r Ho$ Odm~ {XZo ^ÝX¡ IagmL>~rEgEZEb H$_©Mmarhébo EgS>rB©{H$gZÝXw goZbmB© hQ>mCZw nZ} _mJJaoH$mo ~VmEŸ& H$_©Mmarhê$bo JVOZdar _{hZm_m n{Z {VZH$m o{dam oY_m {d^mJH$m OrE_bmB ©

{eH$m`V JX£ {VZbmB© Mm±‹S>¡ hQ>mCZo_mJ JaoH$m {WEŸ Va Ë`g g_ÒrE_bo {VZH$mo nj_m AmídgZ {X±X¡{VZr A~ {Z`{_Vê$nbo H$m`©mb`_mAmCZo VWm H$m`© gwMmê$bo JZ}~VmEH$m {WEŸ& `Ú{n OrE_H$mo `{VRy >bm o AmídgZn{N> n{Z {VZboOrE_H$mo AmídgZbmB© AdhoëZm JX£EH$ XwB© {XZH$mo CnpñW{Vn{N> \o$[anwamZ¡ ì`dhma_m AmE VWm {VZH$moCnpñW{V A{Z`{_V ~Zoa J`moŸ&H$_©Mmarhê$bo A~ {VZH$mo {damoY_m_moMm© I‹S>m JX£ {VZH$mo gÅ>m_m Z`m±EgS>rB© ë`mCZw nZ} AWdm dV©_mZOoQ>rAmobmB© Z¡ nyU© A{YH$ma {XZw nZ}_mJ am»X¡ H$m`m©b`H$mo H$m_H$mOgwMmê$ê$nbo MëZ gH$m og ^Zr~VmEŸ&

H$_ ©Mmarhébo EgS>rB © Jm oì`mH$H$mo ßbm-H$mS>© amIoa {VZH$mogÅ>>m_m OoQ>rAmobmB© Z¡ nyU© A{YH$ma{XZw nZ} _mJ JaoH$m N>Z²Ÿ& {VZrhéboEgS>rB © goZbmB© A~ Hw$Z ¡ n{ZpñW{V_m H$m`m©b` AmCZ Z{XZo n{Z~VmC±X¡ EgS>rB©bo {d^mJbo {XEH$moJm‹S>r n{Z ì`{º$JVén MbmBahoH$moAmamon bJmEH$m N>Z²Ÿ& `g gå~ÝY_mOoQ>rAmo {XZoe Hw$_ma{gV OmZH$mar {bZMm±hXm {VZbo H$_©Mmarhê$Ûmamam{IEH$mo _mJ {d^mJr` Cƒ A{YH$margå_ nwè`mEH$mo OmZH$mar {XEŸ&

EgS>rB© 2 g` 22{XZ_m Ho$db 20 {XZ

_mÌ H$m`m©b`_mCnpñWV

IagmL>, 24 OyZ ({Zg§)… JV 1 OyZXo{I JmoIm©OZ_w{º$ _moMm© IagmL> Q>mCZ H${_Q>rH$mo VËdmdYmZ_m gånÞhþ±X¡ AmEH$mo gm§JR>{ZH$ gwÑ{‹T>H$aU g^m Omar N>Ÿ& Q>mCZH${_Q>rbo mo g^m {d{^Þ dmS>©hê$_m Ymam~m{hH$ ê$n_m JX£AmEH$mo N>Ÿ& g¡ H«$_ AZwgma JV _§Jbdma dmS>© Zå~a 21 _mgwaO Vm_mL>H$mo g^mn{VËd_m gm§JR>{ZH$ {df`H$ g^m ~{g`moŸ&g mbmB© A{ mdH$ g§JR>ZH$m g{Md a{dZ bm_mbo g#mmbZJaoH$m {WEŸ& dmS>©H$m Zmar _moMm© g^mZoÌr H$bm Jwê$L>boAmâZmo gå^mfU_m nmQ>ubmB© V¥U_yb ñVaXo{I X{õbmo~ZmCZ g~¡ {Zð>mZU ~Þw nZ} ~VmC±X¡ nmQ>uH$mo gm§JR>{ZH$X{õbmonZ _m{W Omo‹S> {XBZ²Ÿ& Q>mCZ H${_Q>r AÜ`j `moJoÝX«amB©bo g^mbmB© gå~moYZ JX£ nmQ>ubmB© X{õbmo ~ZmCZo H$maH$VËdhê$ Ho Ho$ hþZ² Ë`g ~mao g{dñVma ~VmEŸ& AÜ`j amB©boàñVm{dV ì`dñWm AmE n{N> g§JR>ZH$mo y{_H$mH$mo nmaX{e©Vm~mao n{Z Omo‹S> {X±X¡ hm_r g~¡ nmQ>uH$mo X{õbmonZ a nmaX{e©Vm

y{_H$m à{V gOJ hZw nN>©Ÿ& JmoO_w_mo nmQ>uH$mo ñWmnZmH$mbXo{IAmOH$mo g_`gå_ JmÝYrdmXr Zr{VH$mo CnbpãY a àñVm{dVì`dñWmH$mo T>m±Mm ~mao g~¡bmB© OmZH$mar JamEŸ& Q>mCZ H${_Q>rCnmÜ`j {H$emoa Wmnmbo àË oH$ dmS>©_m ^BahoH$mo g^m~mQ>OmZH$mar {X±X¡ AÝ` dmS>© gah `g dmS>©H$m _m{Zghê$ n{ZnmQ>u à{V g{H«$` hþZwnZ} ~VmEŸ& g^mbmB© Q>mCZ H${_Q>ràdº$m ~rHo$ Wm_r, CnmÜ`j eaX àYmZ bJm`V no_m_moº$mZ a kmZoÝÐ amB©bo n{Z gå~moYZ JaoH$m {WEŸ& AH$m}{VaJV 18 OyZH$mo {XZ dmS>© Zå~a 18 _m h[aàgmX e_m©H$mo{Zdmg_m _hoÝÐ Jwê$L>H$mo g^mn{VËd_m nmQ>uH$mo gm§JR>{ZH$g^m ~{gEH$mo OmZH$mar EH$ {dk{á _m\©$V Q>mCZ H${_Q>ràdº$m ~rHo$ Wm_rbo {XEH$m N>Z²Ÿ& g^m_m Q>mCZ H${_Q>rg^mn{V `moJoÝÐ amB© a CnmÜ`j {H$emoa Wmnmbo gm§JR>{ZH$gwX¥{‹T>H$aU ~mao Omo‹S> {X±X¡ nmQ>r©H$mo gm§JR>{ZH$ gwÑ{‹T>H$aU ~maoOmo‹S> {X±X¡ nmQ>uH$mo g~¡ H$m ©H«$__m g{H«$` ahZo CnpñWV g~¡bmB©

JmoO_w_mo Q>mCZ OmoZbH${_Q>rH$mo Ymamdm{hH$ dmS>© g^m

IagmL>, 24 OyZ ({Zg§)… XmJmonmnH$mo JR>ZH$mbXo{IZ¡ XmJmonmnbmB© gwMmê$ ê$nbo MbmEa gH$mo CÛma JZ} AñWm`rH$_©Mmarhê$H$mo AdñWm OrU© AdñWm_m nwJoH$mo N> ^ÞogË`bmB© XmJmonmnH$m nyU© àemgH$ Ed§ OrEZEbE\$H$m à_wIgwdmg {K{gL>bo H${hbo ~wÂZo à`mg JaoZZ²Ÿ& {VZbo AñWm`rH$_©Mmarhê$bmB© CÛma JZ©H$mo gÅ>m X_Z a emofU Zr{VAßZmEa AñWm`r H$_©Mmarhê$ _m{W _mÌ hmoBZ VËH$m{bZhm_«mo wdm C_oa, n[admaH$mo AmñWm a AmCZo {n‹T>r>H$mo {dî`gå_Iobdm‹S> Jaoa JEŸ& OZ_w{º$ AñWm`r H$_©Mmar g§JR>Z Ho$pÝÐ`g{_{VH$mo ZoV¥Ëd_m ewH«$dma IagmL>, H$mbo~wL> _hHw$_m A{Z{_[aH$ IÊS> g{_{VH$m à{V{Z{Yhê$ JmoO_w_mo AÜ`j {d_bJwê$L>bmB© nmVbo dmg pñWV nmQ>u H$m`m©b`_m oQ>oa AmE n{N>IagmL> _hHw$_m g{_{V _hmg{Md {Xbrn {g§Jbo gmo ZoŸ&{VZbo ^Zo- {dJV_m bJ^J 21 df©H$mo VmZmemhr emfU_mOrEZEbE\$bo JaoH$mo emofU~mQ> JmoO_w_mo AÜ`j {~_bJwê$L>bo _wº$ JamEH$m N>Z²Ÿ& AmO hm_r YÝ`dmXr hþZnN>©,AÜ`j {~_b Jwê$L> OñVm ZoVm hm_rbo nmEH$m N>m¢Ÿ& {VZr EH$ZoVm _mÌ ZÊa gånyU© JmoIm©hê$H$mo CÛmaH$Vm© hþZ²Ÿ ÝX¡ {~VoH$mo`{VH$m df©gå_ AñWm`r H$_©Mmarhê$bo mo¾ n[aahoH$mo nr‹S>ma {dÜZbmB© _moMm© AÜ`jbo {ZdmaU J[agHo$H$mo ~VmEŸ&_hmg{Md qgJbo AmO nmVbo dmgpñWV nmQ>u H$m`m©b`_mÊH$mo AÜ`j{gVH$mo oQ>dmVm© A{V gm¡hm©Xnyd©H$ ahoH$mo ~VmC±X¡AñWm`r H$_©Mmarhê$H$mo ñWm`rH$aU_m _moMm© AÜ`jbo nhb

AñWm`r H$_©Mmarhê$bo mo¾w n[aahoH$monr‹S>mbmB© _moMm© AÜ`jbo {ZdmaU

J[agHo$H$m NZ²>… {Xbrn qghJ[aahoH$mo OmZH$mar JamEŸ& gmW¡ Cº$ oQ>dmVm©_m AñWm`rH$_©Mmarhê$ {ZpíMV ahZo {VZbo nyU© AmídgZ {XEH$mo n{ZOmZH$mar {XEŸ& {VZbo ^Zo- {dVoH$m {XZhê$_m hm_rbo OoO{V AmÝXmobZ Jè`m¢ A{Z Ë`hr ñWm`rH$aUH$mo AmÝXmobZ{gV¡ Nw>Å>¡ amÁ`H$mo _mJ_m AÜ`j {~_b Jwê$L>H$mo {ZX}e a_ÝÌbmB© {bEa hm_rbo gh^mJr ~Ý`m¢Ÿ& Sw>dg© A{^`mZ,{gßgwXo{I H$bH$Îmm, {X„r YaZmgå_ hm_rbo AÜ`jH$mo {ZX}e{bEa J`m¢Ÿ& AmO n{Z hm_r Ho$db CZH$mo {ZX}ebmB© nmbZJZ© V`ma N>m¢Ÿ ^ÝX¡ AmO AñWm`r H$_©Mmarhê$ Omo 10 df©nwJoa no ì`mÊS>_m ngoH$m N>Z² Am¡ Omo ZnwJo n{Z gmhþ{b`V nmCZoÊH$m N>Z² `mo hm_«mo g\$bVmH$mo EH$ Iw‹S>{H$bmo hmoŸ^Zr~VmE&_hHw$_m AÜ`j JUoe Wmnmbo ^Zo- AmO `hm±{dnjrhê$bo {d{^Þ àH$maH$mo ì`mZ~mOr J[aahoH$m N>Z²Ÿ& _moMm©AÜ`j Jwê$L>bo OAH$g§H$mo {ZpåV Oo O{V JaoH$m N>Z² Ë`mohm_r{gV OmZH$mar N>, g¡bo {dnjrhê$bo ñVm d`mZdmOrJZw© ~ÝX JZw©nN>©Ÿ& {VZrhê$bo Oo OñVm ~`mZhê$ {XBahoN>Z²dV©_mZ n[aàoj_m `mo A{V Xw m½ © OZH$ ahoH$mo ~VmC±X¡ JV{dYmZ g^m MwZmC_m nmQ>u {damoYr a g§JR>Z {damoYr H$m ©JZ}hê$ AmJm_r 27 OyZ {^Ìgå__m g§JR>Z_m \$H$s© ZAmEË`g n{N> AßR>çmamo pñW{V g¥OZm hþZ gŠZo n{Z {VZbo~VmEH$m N>Z²Ÿ& OAH$g§ IagmL> _hHw$_m g{_{V~mQ>_hmg{Md {Xbrn qgJ, CnmÜ`j JUoe Wmnm A{Z Ho$pÝÐ`g{_{V gXñ` ho_amO amB© JEH$m {WEŸ&

OrnrQ>rAmo-H$mo Xmdr{gQ>moL>, 24 OyZ ({Zg§)… OrnrQ>rAmo _L²>ny gH©$b g{Md gwXoe Wmnmbo

_L²>nyH$mo 74 Ywam J«m_ godH$ àmW{_H$ nmR>embmH$mo gaH$marH$aU ZÊH$moXmdr JaoH$m N>Z²Ÿ& `g~mao OrnrQ>rAmo Ho$pÝÐ` g{_{V g{Md ^yfU Wmnmbonhm‹S>H$m 15 dQ>m {ZåZ àmW{_H$ nmR>embmhê$H$mo gaH$marH$aU {dJV2009-10 _m Z¡ hþZw nZ} {W`mo Va H${Vn` H$maUhê$bo JXm© gmo hþZ ZgHo$H$mo~VmEŸ& AmJm_r OwbmB© _{hZm{^Ì_m Vr g~¡ àmW{_H$ nmR>embmhê$bo gaH$mar_mÝ`Vm nmCZo {ZpíMV ÊH$mo Hw$am ~VmC±X¡ Wmnmbo hmb_m gmo {df` {bEag§JR>Zbo Amdí`H$ à{H«$`mhê$ MbmB©ahoH$mo OmZH$mar JamE&

gmoZmXm, 24 OyZ ({Zg§)… ~m¡ÕY_m©dbådrhê$H$mo A{V {dídgZrÀ{Z namnyd©H$mb_m ~m¡Õ Y_©Jwê$hê$Ûmambo{IEH$mo A{V n{dÌ Y_© nwñVH$H$m…½ yaH$mo nmR> JV df© P¡ `g df© n{Zgm_Sw>n VmJ}{bL> eonm© ~m¡Õ Jwå~mgmoZmXmbo n‹T>mCZo EH$mo N>Ÿ& AmJm_r 2OwbmB©H$mo {XZXo{I H$m…½ ya nmR> n‹T>mBZoÊH$mo OmZH$mar eonm© Jwå~mH$m gMmbZg{_{VH$m à_wI yfU eonm©bo {XEH$mN>Z²Ÿ& 1952 gmb_m _mZo^ÄÁ`mL>{Zdmgr ñd0 H$moVo gwdoXmaH$mo AJwdmB©_mgmoZmXm joÌH$m eonm© g_wXm`hê$bo {Z_m©UJaoH$mo `g Jwå~m_m gmÇ>rH$mo XeH${Va{Vã~V~mQ> {Zdm©{gV ^B© H$mbw [aånm}N>o`g¡ Jwå~m_m {Zdm©{gV OrdZ {dVmEH$m{WEŸ& df© 2003 _m `g Jwå~mH$moOrUm}Ûma En{N> ~m¡Õ Y_© à_wI XbmB©bm_m n{Z AmEH$mo {W`moŸ& H$m…½ yaH$moAW©~mao ~wPmC±X¡ lr eonm©bo ^JdmZ

gmoZmXm_m g df© n{Z H$m§½`moa nmR> J[aZo

amÁ`H$m n#mm`V Ed§ J«m_rU {dH$mg _ÝÌrbmB© kmnZ

gmoZmXm a§J~wb IÊS> {dH$mg ñWmnZm J[aZw nZ} àñVm{dV _mZ{MÌŸ& \$moQ>mo … Xn©U

~wÕH$m CnXoehê$bmB© g§J«h J[a n{N>~mQ>{b{n~Õ JZ} {Xem_m g_«mQ> AemoH$de§§H$m gd©loð> amOm H${ZîH$ A{Zlrb§H$mH$m amOm dV©Jm_r _w»` {WEŸ&^JdmZ ~wÕH$m _m¡{IH$ CnXoehê$ nmbr^mfm_m {b{n~Õ J[aEH$mo {W`moŸ& {df`dñVwH$mo AmYma_m ~wÕH$mo CnXoebmB© VrZ^mJ_m {d^º$ J[aEn{N> `gH$mo Zm_{Ì{nQ>H$ am{IEH$mo {W`moŸ& {Ì{nQ>H$^Þmbo {dZ` [nQ>H$ 13 R> obr,A{^Y_©{nQ>H$ 21 R>obr A{Z gyÌ {nQ>H$66 R>obr ahoH$mo N>Ÿ& H$m…½ ya Ed§ ~m¡Õgm{hË`H$mo AZwdmX H$m ©bmB© nwam JamCZaonmMoZ 815 ¼rï>mãX{Va S>Q> oabm{JnaoH$m {WEŸ& Eo{Vhm{gH$ VÏÀZwgma {VZ¡H$mo nmbm_m {Ì{nQ>H$H$moAZwdmX nyU© EH$mo {W`moŸ& H$m…½ ya eãX{Vã~Vr eãX ahoH$mo Am¡ `gH$mo AW©H$m… A{Z ½ ya AWm©V H$m…-H$mo AW©dmUr A{Z ½ yaH$mo AW© AZwdmX ahoH$moAm¡ ëhmgm g§ñH$aU AZwgma H$m…½ yaH$mog` R>obr A{Z {XH$s g§ñH$aU AZwgma108 R> obr ahoH$m o ^yfU eonm©boEo{Vhm{gH$ nj amIoŸ& {VZbo ^Zo-H$m…½`ya _ÝÌmoƒmaU Ed§ nR>Z JXm©{Ì{nQ>H$H$mo VrZ¡dQ>m IÊS> nmR> J[aÝN>Ÿ&~m¡X²>A Y_©Jwê$ AZwgma H$m…½`yaH$monR>ZH$mo H$m ©_m Am\y$bo Ae§J«hU Jar

_ZbmB© EH¡$ jU _mÌ Ê n{Z emÝVam»Xm VËH$mb¡ hm_rbo hm_«mo _ZH$modmñV{dH$ gË` kmZ AZw d JN>m£Ÿ&_ZH$mo Img AmMaU ~moY JN>m£Ÿ& ~m¡ÕY_©Jwê$ AZwgma ^{º$_m _mÌ ~wÕ Y_©AmYm[aV N>¡ZŸ& `mo ECQ>m geº$ì`dhm[aH$ Y_© hmoŸ& hm_r OwZgwH¡$_VH$m E n{Z ~wÕdmUr A{Z Chm±H$mo{ZX}e hm_«mo {ZpåV AmXoe hmoŸ& H$m…½ yanmR> Ho$db bm_mhê$bo ~goa nmR> JZ}R>obr _mÌ Zahoa `g {^Ì {Zdm©UH$mogË` kmZ bwHo$a ~goH$mo ~VmC±X¡ H$m…½ yanmR>H$mo EH$ EH$ AW©bmB© OmÞ n{ZË`{VH¡$ {ZVmÝV Amdñ`H$ ahoH$mo n{Z{VZbo ~VmEŸ&

gmoZmXm 24 OyZ ({Zg§) … Zohþa~mbmgZ {M`mdmar Zmågw JmC± {ZdmgrdmS>© Zå~a 16 H$m bmXmoO} Vm_mL>boEH$ àg {dk{á Omar JX £ JV{dYmZg^m MwZmd AdYr Am\y${X½^«{_V Êa OrEZEbE\$ nmQ>u_mg§b½ Z ahoH$mo_m mo AmâZmo yb ahoHmmo~VmC±X¡ {VZbo OrEZEbE\$~mQ>ñdoÀN>mbo amOrZm_m {XEH$mo Am¡^{dî`_m Am\y$~mQ> ñVmo JëVr ZhþZoñdrH$maoH$mo N>Z²Ÿ& {VZbo JmoO_w_moemIm g{_{VbmB © j_m _m½X ¡JmoO_w_mo_m gm_ob JamCZo {ZdoXZ n{ZJaoH$m N>Z²Ÿ& Aßna M¡VonmZr… AßnaM¡VonmZr emIm AÝVJ©V H${Vn`gXñ`hê$ JV {dYmZ MwZmCH$m og_`_m Jm oO_w_m o N >m o ‹S > rOrEZEbE\$_m g§b¾ ÊH$m {WEŸ&JV ewH«$dma AmâZmo ^yb ñdrH$maoaOrEZEbE\$~mQ > amOrZm_mOrEZS>ãb`wAmoH$m g{Md {g_mWmnm, ghg{Md [aVm amB ©,OrEZEbE\$ a_oe gwã~m, YZHw$_magwã~m, MÝÐHw$_ma gwã~m, ào_amOamB©, _hoÝX« gwã~m, amOy N>oÌr gañdVrN>oÌr, Zaoe amB©, {XnoZ gwã~m JmoIm©OZ_w{º$ _moMm© gm_ob EH$mo EH$ àog{dk{á _m\©$V OmZH$mar {XEH$m N>Z²Ÿ&

OrEZEbE\$-~mQ>amOrZm_m

gmoZmXm, 24 OyZ ({Zg§)…JmoIm© OZ_w{º$ wdm _moMm© nMoL> ~OmaemIm g{_{VH$mo g^m empÝV amZrCƒVa _mÜ`{_H$ {dÚmb`H$m ^yny{ejH$ Ama nr amB ©H$m o g^mg^mn{VËd_m gånÞ ^`moŸ& g^m_mJmC±_m Nw>{Å>Ea hmoBZ g~¡ wdmhê$ EH$Êa JmC±_m AZwem{gV B H$m © JZ©nZ} Hw$am g^mÜ`j Amanr amB©bo ~VmEŸ&g^m_m nwamZmo wdm _moMm© wdm _moMm©emIm g{_{V {ZîH«$s` EH$mo Ë`gbmB©_§J JX£ Z`m± wdm _moMm© emIm g{_{VJR>Z Jè`moŸOg_m g^mn{V gw{ZbàYmZ, Cng^mn{V [aXZ² amB©, _ybg{Md amO Hw$_ma Jwá, ghg{Mdg{OdZ amB©, H$mofmÜ`jÛ` {d¸$s Jwá,gw_Z N>oÌr bJm`V 6 OZm à_wIg„mhH$ma g{hV 23 OZm H$m ©H$m[aUrgXñ`hê$ M`Z J[aEH$mo N>Ÿ& nMoLemImH$m g^mn{V {XnH$ amB© A{Z_yb g{Md S> oJoÝÐ Jwê$L>bo n{Zg^mbmB© gå~moYZ JaoŸ&

gmoZmXm, 24 OyZ ({Zg§)…gmoZmXm a§J~wb IÊS> {dH$mg ñWmnZmg_Ýd` g{_{Vbo Omoa~§Jbm gw{H$`mnmoIar IÊS> {dH$mg H$m`m©b`bmB©{d^mOZ Jaoa gmoZmXm a§J~wbH$mo {ZpåVNw>Å>¡ IÊS> {dH$mg hþZw nZo© _mJ_mewH«$dma amÁ`H$mo n#mm`V Ed§ J«m_rU{dH$mg _ÝÌr MÝÐZmW {gÝhmbmB©â`mŠg _m\©$V kmnZ nÌ nR>mEH$mN>Z²Ÿ& `gH$mo OmZH$mar {X±X¡ gmoZmXma §J~wb IÊS> {dH$mg ñWmnZmg_Ýd` g{_{VH$m _hmg{Md Hw$_maMm¡ˆmZbo kmnZ_m gw{H$`m nmoIarIÊS> {dH$mg ^maV ñdVÝÌ ÊH$mog_`H$m o OZg§»`mH$m o AmYma_mñWm{nV J[aEH$mo Va dV©_mZ_m gmoOZg§»`m_m ì`mnH$ ~w{Õ ÊH$mo~VmC±X¡ df© 2001H$mo OZJUZmAZwgma Omoa~§Jbmo gw{H$`m nmoIarH$moOZg§»`m EH$ bmI {W`mo ^Zo `hrIÊS> {dH$mg A{YZñW ahoH$mo gmoZmXma §J~wb AÝVJ©V gmVdQ>m J«m_n#mm`V_m _mÌ 55 hOma ^ÝXmA{YH$ OZg§»`m ôÅ>mBEH$mo N>Ÿ&ECQ>m gånyU© gw{H$`m IÊS> {dH$mgH$moVwbZm_m hm±H$mo gmVdQ>m _mÌ J«m_nÄMm`Vhê$H$mo OZg§»`m Á`m±Xm hþZw`hr OZg§»`mH$mo AmYma_m n{Z Nw>Å>¡IÊS> {dH$mg ñWmnZm JZ© g{H$ÝN>Ÿ&

Nw>Å>¡ IÊS> {dH$mgH$mo _mJ_m

hmb Omoa~§Jbmo gw{H$`m IÊS> {dH$mg16 dQ>m J«m_ n#mm`V g{_{Vhê$bo~{ZEH$mo N>Ÿ& `{X gmoZmXm a§J~wbbmB©Nw>Å>¡ IÊS> {dH$mg ñWmnZm J[aE `hm±gmVdQ>m Jm«_ nÄMm`V Jmoam~mar-

_mJ©aoQ²>ghmon, _wÊS>mH$moR>r, {ZåZ gmoZmXmEH$, {ZåZ gmoZmXm XwB, Aßna gmoZmXm,a§J~wb A{Z YmoV[a`m H$boO o„rJ«m_ n#mm`V nZ} n{Z _hmg{MdMm¡ mZbo kmnZ_m OZmEH$mo ~VmEŸ&

{dJV ^maV ñdVÝÌ n{N> 1955gmb{Va VËH$m{bZ OZg§»`mH$moAmYma_m ñWmnZm J[aEH$mo Omoa~§Jbmogw{H$`m IÊS> {dH$mgH$mo joÌ\$b d¥hVN> gmW¡ IÊS> {dH$mg H$m`m©b`

gw{H$`m_m ñWm{nV N>Z² Omo m¡Jmo{bH$AdñWmZ_m hm±H$mo joÌdmgrH$mo {ZpåVYoa¡ g_ñ`mhê$ ^mo¾ nN>©Ÿ& gmYmaU_m{Zghê$ AmâZ¡ IÊS> {dH$mgH$m`m©b` OmZ nao Yoa¡ KÊQ>mH$mo `mÌmAm¡ VrZdQ>m Jm‹S>r n[adV©Z JZw© nZ}~mÜ`Vm N>Ÿ& `g A[V[aº$ `{XH$m`m©b`_m gå~pÝYV A{YH$marZ oÅ>mBE AH$m} Agw{dYm W{nÝN, Omo{VZrhê$ \o$[a AH$m} {XZ H$m`m©b` YmCZ~mÜ` hþÝN>Z²Ÿ& gmYmaU amoOJmar JZ}hê$`gH$mo _H$m© CR>mCZ gº¡$ZZ² ^ZrkmnZ_m C„oI JaoH$mo N> ^ZoŸ& {VZbogmoZmXm a§J~wbbmB© Nw>Å>¡ IÊS> {dH$mgñWmnZm Jao `g joÌH$mo gmVdQ>m J«m_n#mm`V AÝVJ©V_m 41 dQ>m àmW{_H$nmR>embm, 5 dQ>m Ow{Zà hmB©ñHy$b,2 dQ>m hmB© ñHy$b 2 dQ>m hmà goHo$ÊS>oar, 3 dQ>m _hm{dÚmb`, 20dQ>m {eew{ejm Ho$ÝÐ, 3 dQ>m _mÜ`{_H$ {ejmHo$ÝÐ, 1 dQ>m AmBgrEggr, 2 dQ>mgr~rEgg, 22 dQ>m {ZOr A§J«oOrñHy$b, 5 dQ>m J«m_rU nwñVH$mb`,1dQ>m w~rHo$ J«m_rU ã`m‘>, 1 dQ>mgoÝQ>«b ~¢H$, 1 dQ>m àmW{_H$ ñdñÏ`Ho$ÝÐ ,1 dQ>m nw{bg ñQ>oeZ, 1 dQ>mQ>mCZ AmCQ> nmoï> A{Z 12 dQ>m{M`m~mar ah oH $ m o _hmg{MdMm¡ˆmZbo ~VmEŸ&

dº$mÛ`bo AmˆmZ JaoŸ& g^m_m dmS>©~mQ> Q>mCZ H${_Q>rà{V{Z{YH$mo ê$n_m J[a`moŸ& g^m_m Q>mCZ H${_Q>rH$mo V\©$~mQ>eaX àYmZ, {ed ZoJr, H$ë`mU bm_m, bú_U e_m© Am{XH$moCnpñW{V {W`mo Zo g^mbmB© ~rHo$ Wm_r, Z`Z Jwê$L>, h[aàgmX e_m©, {MÌ amoH$m amOnyV , ~rHo$ N>oÌr, {N>[aL> bm_m agwf_m {Vê$dmbo gå~moYZ JaoH$m {WEŸ& `Vm JV AmBV~ma>dmS>© Zå~a 19 _m nmQ>uH$mo gmJR>{ZH$ g^m ~{g`moŸ& g^m_mà_wI dº$mH$mo ê$n_m ñQ>S>r \$moa_H$m gXñ` {dZmoX àH$mee_m©bo {WEŸ& {VZbo g^mbmB© gå~moYZ JX£ dmS>© Zå~a 19 _mahoH$mo àmH¥{VH$ gm¡ÝX ©nyU© ñWbhê$bmB© {MpÝhV Jao n ©Q>ZñWb ~ZmCZ nhb JZw©nZ} ~VmEŸ& e_m©bo 170 df© nwJoH$mon§Im~mar amoS>bmB© ho[aQ>oO amoS> a \$mQ>H$ S>m±‹S>m_m ahoH$mo oQ>oZarA{\$gbmB© E{Z_b hñ~oS>ar H$boO ~ZmCZ IagmL>dmgrbonhb ewê$ JZ© nZ} ~VmEŸ& àñVm{dV ì`dñWm ~mao ~moëX¡{VZbo ^Zo, AmOgå_ hm_rbo Imbr noQ> JmoIm©ë`mÊS> _m½X¡AmEH$m {W`m¢ A~ ECQ>m amoQ>r ImEa JmoIm©ë`mÊS> _m¾w nN>©Ÿ&g^mbmB© amOHw$_ma àYmZbo g^mn{VËd JaoH$m {WE Zo Q>mCZH${_Q>r CÜ`j `moJoÝÐ amB©, CnmÜ`j {H$emoa Wmnm, Z{dZbm_m a wdm _moMm© àgma àMma g{Md àYmZbo gå~moYZJaoH$m {WEŸ& g^mbmB© gÝVmof narbo g#mmbZ JaoH$m {WEŸ&AH$m}{Va dmS>© Zå~a 20 _m gånÞ g^mbmB© Q>rHo$ àYmZboAÜ`jVm JaoH$m {WE Zo dmS>© Zå~a 21 H$mo g^mbmB© kmZoÝÐqgh Vm_mL>bo AÜ`jVm JaoH$m {WEŸ& Xwd¡dQ>m dmS>©H$m g^m_mgm§JR>{ZH$ X{õbmonZ à{V dº$mhê$bo Omo‹S> {XEŸ& dmS>© Zå~a21 H$mo g^mbmB© Q>mCZ H${_Q>r AÜ`j `moJoÝÐ amB©,CnmÜ`j{H$emoa Wmnm bJm`V ~rHo$ Wm_r bú_U e_m©, H$ë`mUbm_m, g{VH$m Jwê$L> Am{Xbo gå~moYZ JaoH$m {WE ^Zo dmS>©Zå~a 20 H$mo g^mbmB© amOoZ àYmZ {demb N>oÌr à{_a Wmnm,{Xnm N>oÌr, Q>mCZ H${_Q>r CnmÜ`j {H$amoe Wmnm a AÜ`j`moJoÝÐ amB©bo gå~moYZ JaoH$m {WEŸ&

nMoL>_m wdm_moMm© nwZJ©R>Z

�

��

��

��

� � � �� !�� " # �� $��%��&��'�� ()*��%�+" ��*�� *�,%-��+()**�.�!��/'0�� 1� � !�� *(��1� �2��%�1� *��3��4� �1�� 0�5��!�� " #6%��'7��6�� 1*�%&()*��,� �8�9�� :�!�� +*��;�� <�� '�=�!��&�� >�� ?!@�� %A%�� & !" B��C�� %(�3+ 1�� '

��&!��D-�� EF�A�*�%&�&G��.:�!�� /'�� H�� G*(�� %�� I�-�� (�� J��(�� !�� K �� %A��%��!@�� L%��9��!" ��MN��:��&��>*��/ �� ! �9 %M�O�� %L�� +*��'�%(�3P��N��%�M��,� �& �� @��@�� ' ��&�� +*�� )��4�� Q� � �� R � � & !�� %��(�� *� *�� '%�L�%�� 6E-�� + �� (�!�� : �!��G�� ' E�& � �� 1% M � O �� EF �A� !�� ! �9�@��&�'��0��ES��+%�%&9 �" �� 9��+�� +�� %L�� %-� +�� L�� 1 %M�O�T��E�� 1��N��EF�A��>*��'�L��EF�A��*�(�� %A%�� ' ��. ��N�� T��E>��U�� 8?� �� 1V��*W�' 6��!X-� �� B��4��,��Y�.�� 1 ��.�� 1 D@�.�� 1 �� 1 9��.�0��1 +�Z ��[�� E��0�?!�O�� 1 0��, 6�\��(1 +�Z G0��0� �]*��'J��" �6� �� !�)��4��L��!��/ ��J @ ��, � �Y�� & �� %�� L� 0�-� E^ *�.�E��Y��(��V��/'��" 4��!� �L�� *�� N��:��/�� 0�� 0�� #.��

��

�� !��

�� !�"#��$�*��!�,_��`��,��(��'��.� �*��+��.��X��ab�

��>*&�� >*& ��>*&�� 6��!#�� ,�� ,��, ��1�0&+��.��&��+! ��3��7� ��L�M��*��, �� (13�L� ��:��,��1 � ��1�c�� *, �� 6��6��*��+��.��X��ab�%A�&��1��d'��. ��6 ��,��!�+��L��!�� L��!��'��&��*��1��.�� 9� & �� +e��f ��]��f� ��1 �� *!��,� ��6E-�� g��0��6 ��:��>��@�+*W��/��+��!�Z 7��0� ��9� &��]��f�c��*, h�f'�%9��:��g��b��i��0��*� ��#1��,� ��1�� 0��j.��E� �k��l� �?I� �&�� E!��9�?��*6 ��.6��.*�.� ��,�9� &0��l�1%1 !#�� +" ��%+�� m��& �%!n1 !�-�o�� ,� 9��!�-�o�� !-/�p��8�*�>!��q��,��,��J��1�=� ��+��++�L�!� �� + d'��" ��6 " ��,!�� /'

��1!�.�0L��f %��J��a-��,�*��3�*��?��*��f'��,�E��-�r�E��+!e��f ��E��-��!�� >� �� 6��L��m+��.��X��ab��&!��L��q��1�� Zc��E7��f!��'� �� >� �� 1��,��!��?��!� ��'!��L� ��%��&��1��,�BX��$�++��(�:�+ ��'� ��:�I!��k.&��/b�� 1��+�>V��>J��8L��6��7��E�1�:��,��1��&��&�'

��1��1��*��U� �,�b��%��+��.��X��ab�G��1��:��D" ��!1 (�8�� 10��k��!" ��!��!�� ,��b��%��sb�6��7��>��+��.��%L��'tuv� ��*�� L�� $�+�� E>9��-�� I�ab�r�6 ��L�� !��1��E>*&��-��,.��G��J��" 7��>��'.�*��E��/ �� 1��+�X��ab��+��.��:�.��*6��/ ��!� ��*�� *��0&�&�� " ��" 6 0��+��.��:��8L�7%�&.� ��!�� X��' �1 �� 0&��w��&��iii'�%(�3��1�1�!��sb�1��sb�� 0�� :��V@��! ��8�x��,� �*��!��iiE�1�:��Y�� n�� 8?��Jf��+� � �6��!�� 1��*��,�!-�p&��E��*��>*&�iiii�� 1�Y��*(��8?�� '

��. ��7�L��%�g��:��,��1%��0L��-��1��,�U��7�L��@�+ ��/ ��O�� *c1��+6 +��.��X��ab��+!��%��J��a-�� !��1��,�+��?�)X��$�++e��M��@��+�� +��>V�+�>V�� Y��%��(�:�+ ��iiii'��:��1+X�1+ ��/�7��&��+*��:�0��X��/��iiiy��0 �E�� b� �E�� ' �� :� ��&sb�� !�� 6� ��!��%��,�:� ��?� !�� 0�.0 ��/'��*��$� ��1�� >++��!��Y�&*�z��{��,��+��.Z��:��I$.��1+ � � �� n��1*�0��,�GL��6��f��,��[��1�&

�� &��%�g��'� �� ,��*��1!��,� 0�0� ��*�%�� 7�#�� V�� !�6�� 7��+��,� � ��/ ��/!�" �� +��.Z��*��,� ��>�:�+��.��X��ab��|��!��1��,��f��^�6��L��C+��%� ��E>*&�'��0� ?0� � �� +��9�%�*1�� !+sb�1+�� *�� %��%�&�l��L� ��L�M��1��!" ��!��iii'�#��1!��sb��:��,� 6E-�� !3�* �*6} 9�� !�� ,�*6 ��!+ �E��!��x �z�� 6��%l�6��/��1��-��0�5��!��'

��&�� 1�� +��!��' !n1 � �%!n1 ��&��,� !��*��N��E��&�' ��,�� -��,��/�6 L!1�� !*�� J��-/�� + 1�� 6 ��>*&�'�0�� +��!�� 0��X��!��'

k-��0 ~��.��6��7%��*�� 1�D0sb��'��!��:�(�:�+ ��7��?I��!��'�� -�1 ��3��1��&�� 0��X�� )��o !��1��.��1��1 0�*��K�� -�� +��.��@�� 1�� 1�+��.��:�� R�� 1 �Y�� & G*�(�� 8?� �& ��*��+" 6��=�� 1%+�+ �6��'��,��&'

�� !��

��"�#��

�=� ��, � �" �� +* W�J@��,� �� 1�* �.�E� � � @. �� +�� /' 7��&� ��8�#��6 +6��'

�� f �� & �� 6% �,��*�" �� +1�� + � ��%M�l+��0� ��+� 1��+��7�� +�`�� >*��' �� *�(�� N��:� E�& !�� 0�-�!�� +�� 0�� ES��*��- / �� / ' �P �0��!" ��. ��*��G��C��8?� ��k*� � E�� 0 � �l��0�-�!��+��>*��'��&��J�� E��Y��*� �&��7��1��,�!��E�� +*�� n�� + �� E��%%��0��l!�� >*��'

� �� 1�� %A�� G%M�O� ��[*�� N�� %&9 �� & ��" ��%�?0��>*��'�� N�� L%��%��% ��! �9%M�O��$�*��'��1 ��1 ��N� ��* ��!�� %�A��+�� +�E �]��G�M�� / �� E��,�� 8�� +��' �L�� N�*�0�� (�� +* �� ' �� Z �� J�� .�� %�� 1��*�.�%-�1 �� 6�� *�+� ��' �� G�� %�M��O�9�%�� !@>�1!��?��#�1��&� G7�� g��%+� ��*� %+�k�� J�� (��1�:�� !��1 �%�M��O� *�]�!�,��/'�� (@�� L��& !�� &�' �� 1 ��/ ��+& �� 1��/ ��" ��sb��,�*6�?��&!�� J�O� � �� >* &�'�� . �� !�� D@�.�� 1�� +1��!��1+ �!�� 6�� J � �,� 0�� J � � O ��L�� 1�� *�� 6��-��J�O�� '� ��1��1�� 1�� sb�� L!(� +��!�6J��,�.��1-��!��-��D�!*�Z ��>*��'

� �� 0�-�G�C�p��.��7��6 !��I:�9�.X�1�� Z �� +�� / �� !�� 1�:�' �L�� )9

�� 1�:��-�p� ��X�� +��/��E�1�:��.�� 8?�!�6�� U EX- � � � E�1�:��%A�� T-��E� ��6��!1�sb��,��0��1��% +*�� !�� !�� J�� *� �� 1��E��+��/'

�� # �� ,� �x

B�%�� ?� +�Z 9M�� ]��/'�� *1D��@#1 �%3�� ..��EX-�� E�1�:��&� b�� V@�� +��' ��E�1�:��,�+��+�E��E!�� +��8?��&��K��6��/'�L�� 1�& ��%��%�*1 �� 1 *�( ��L��(� �]��!�ZU

�� L�& E*�� :�:� !�� / �L�� !�� 1 �%S�� !�!��%��1�%��+��&��%��+��&0� ��+� ��,��4��*��! ��.ab��0� ��+� �:�0�-��-�� T��*��&�� :�!�� !" B��C �� ' ��*�G��1* � �. ��6 } �J�� (��1�:�� !��-� + ��+" 6��4��(��J��>.�� 1� �=�E.��J�� & �� y� �� & �!" G�2�� Z �! �� x %� �z� � �� :��!��%��=�%��+�:��&!�� 1�� 4� ��>*� ��,0�*1��0�*1 9� �0�*1 �L��%��%�*1�� !��&��IfJ&��6�� /' �� %M�O�� ! �� [� ��O� � B� �! �� ,��*� 6%�G0�l�� 1��4��% ��9!&*��?��%�� &% ��[�� 1��4��*�(��G+��B�%9��.sb��'

J � � " � 6 � � � � � ! ��%S��:��!�� @��ab�%��^�6��&�'�%��%�*�� %��(n��+��M �(n�� J��0�� 0��:�� 9��" ��:�!�� !�E� � !� Z =�:�� D��-��?�+ 1��1�J�� (��1

B��4��:��V��*� 6%��1�(n��O%�:�� 1 �+� �6 ��0�k��6�&�� -�r!�� ' �� " 4� *��o��+��.��!�%�7�!" 3*/n�#��G��!�V�(�� > �%� ��8?�G�T�� (��9" D��-��+ 1��J�� :� �� 0� ��!�+��D-��!��7��,�'6%� 1�� CB��4��

��X*��E��+ �� :�!1 ��M7�� *�N!" �� E��8?��Q��!��'��>^&�=�� 1�9��(�� 1�� 1�:� J��(�� *�� 0��f'��1��,��J@�0�-�!��6 :��0�-�� ,��E��+��'��#��,��1:�� *��+�� w�� +�� '��7!�� :��,��G��[�� 1��1%L��G�C+�� f �� :�� +�� 1!��1+��+!��'��Z�J��J��" ��1 �9��%A%��!��+��0��f�P��1L%��#:�!�� w� �%�� +�� n��&��f' �� +�� 1�Y��%+��&�� %+ �� & �� :� %+ �� %M�O�� 9�� +*��f' ��?0�9��*�,��*��+%��%��+��/ � ��G��1%��%��+�Z��! �! &��X��/'I�=�!*��1�� . �� ?!- � 0� � :�� E^ L� * �. �!�� E�1�:��&� *�>�� +�� ?��f'��&�� :��>+*�>I��+��E�1�:��L�& E^ L� 1� �1%� 9�=�g�� +� G(L�+*��f' �� 6E-�� ,�N�� n��'6%� 1��6E-�� 1��:�B��4��,� !�� 10=%�S+ �E>��'E�&�� 9��(��& ��#1+� �� 1 !@%��1�%�9��E�/ ��%O��1�%�9��E�/�1�0&�&�� G��:�!��/'��B�� 0��J��ab �%��ab� �� ab��*�L��D��-��D-��:�� # D�-�� 6��,��/'I�/��!��~�1

L!�k-R��=�D��-�� 6E-��>�!g��sb�� * �� sb�1��,�� ' �� 1 �� >�1�� D��-��g��+" 6��9��%*�(��)��+� ��+��+��/�1�� 1!@>�1!�� +�' �� *��0 ��J�� /' J��P *�(�� K��3�� #��E>*�� *�(�� R �0�-� �� %�g�� !�� ' �� V @ �� &!��'E.��3��=��9��.��@��-��-�!�E�� +��'

�� Z �� 9�� J� �� !�� 1B�%��1�:�� w��sb��*6��/ �� B��!� 9�*�,��*� 1!@%�� !�� k��' �� 0�� 1 ��.�� 1 �� E��1 �L�� 1 *+�0��1�� .�S�=�� %- �D��.�� 19@��6%�)X��Z�-��L�� %�� :� B�%�� E*�� :� !�� +��sb�G7�n��/'

�� !#�:�� !�� 9� &�D* � �. � �� %3��.0 �:�G��(��>*&�,} ��}�/'��/ tu�v �� !��'��?0,�� % ��91)�@ �� ~v�� !��+ �� 1!��8?�� 6'�1 �� 1 �� 1�:��g�� 1 �� D��.�� 1 ��&�� +& � ��@�1 �@�� ?!�O�� + �� ! �9�:�� E4�)�@ �� !��! ��6'

��& �� f �%+� tt�*�?0 tu�v� & � 6�� *1�� !#�� G��(� �� !� ��c� m�0�� q�� 6�� %� 0�� *��:�*�,��.:��!��>�� L�� 1 + ��+��!��! ��6'��" 4��(��!*��% &9 B��!� �� +��%�9� >+�?0l �� G��(��, ��&��/' J��" �6� %&9 :�!� � ��* �� E� � +� >�� J�� B��!� �� !�� 1 !�/��

+�� =� +�� ' �1 �0&�� !�:�*�( ��,�!�+�0��E�!��C��/'

7�� mtu�v �� q� �?0, �m0?0, �q �+ �� ! � ��%��+��D�-�� b�� !�� t��%-��F�� !1�:�!��! ��6'�1 �g�� ~u %-�� S� ��3�9��%-��%��t%-�� 0�� ,�� -� ��E!��+ �%3�� 6' �1�0&�� !�:��%��?!�O��+�Z63��m�MN��q��D�-��6�� G��}�/'L� � ��/ �� !�L��>��b/��~�1L!�k-R��D� �- � �� !1 �� *��sb�1��0�*1�1%��0��, ��K��/'E��*c1��,��-��*�,!X-�.�" �+" �*6��i��" 4� �� & %O� ��1�8L��*1��%��-�� 9��G*�(��.��1�%3��%%�*��&��%�X�� .��:�� M�� J�8k��%%�* �L�� F��:�� 6��6�� M�� 0.��*6��/' ��+��~�1 L!�k-R �� D��-�� !1 ( * �� !�� @��!��0�-�n�a��&��/'J��" �6��Z6�� G��:�!��* ��sb�1 !��%A��*�7��9��?!�O��+��+ ��+��(��9��+� ��&�*�,�0��/'6%� 1��%A��}�*��9��9��+��+��&��! �9��'�� 9� �%*�(1)�� ?��+" �� %�L�%�� *�( �� 9��>*��' ��f �� L�� 1� � ��O%�:� �� !�� (# �� >*��/' ��f �L�& ��[� �� (#��:��,� �%%��K�� /' � ��00� ��!��+:��/'

E� & � * �(�� EO� * � �.*�n��?� �� !@%�*��. !8A��*(��?��&�� *�*��> &�& �%L�M� ��' �� Z ��@�� %1 +V�0�9��!" G�2��!��*�� *�&��0 �� +" � � !� Z � �� & ��(��0=��'

J��" �� 6E-�� 0&V�� ,� !�� #�� +��'J��" 6E-��(�� [��b��0��!&��!�,>��=��'*��sb�1��!�+*W!�[��+10=�'��-�Q��0&��,� ��#�� 6��' (��* �6�� 6 !@%� �@�� 0&��%�(��:��,��'�0&��6E-�&GA�sb��+��1+" 6��!&��J��U��GA��1b� �:�%�+�%��:��!��,��9� &��J��6 �� x��*��&��, ��'9� &��, ��/�'��1�1b� �:��&��%�0*��1��/�'

��6E-��(��!��+ ��'��-�Q��b�� 0&��%�(��:��,�� 1�6�U

��D !��. �� 1ib�1i6�i6�i�� 6E-�� -�Q b��6��'7��9� &��%�(��:��D-��6��'��%�(��:��1b� �:��,�9� &GA��:�+ ��6�'�1b� �:��!&��J��E��?��?��%� 1��6�� 6�'� E�1�:��,��%A�� '� ��:��#��%*/��!��9&��*�.�6��G��-�1��'

J��" ��&��L��9� &��?!�1�:�b��0��6��}�/�'�1�g��6E-�� 9� & !&�� p�� !��sb�0�-� EV�6�' � *�P.�� 1b� �:�� @��& *�.�6 � � b��0��:��,� *�, ()* ��'��?!�1��9� & ��J�� 6 �� ?!�1Esb��!��!��! ��( � 9 � !��6 $��sb� �� /�' ��:�� L��:��,� �� 0� ?0� �1b� 0��6 �D 0sb��E>��/�U �L��1b� �:�� *��&��?!�1��E>*&��/��J@��Z��>��?!�1X��6 9� &�� *�.�6 !&�� EV��E>��/ ��?!�1 b��0�� .ab�� !��!0L��/�'�L��1b� �:��,��&��1��*&� J��" E��!��!��/�'� ��>��Z�� 6E-�&%L�� 6�� !��1b� �:� ��%�(�� !&�� 1J��E��=��+! ��/�'

> 7�� -�Q�� !�[�� > �1b� �:� ��-�Q �� +�Z � . ��/�'� 7��-��+��6E-��%(�3+��!��G�1n��'7��>��-�6��%�(��:��0&*�.1�' ��0&��!&��b��0��/�'��Y�� 1��,�!s��E��!&��-��6��/�'��?�!&��E>��=��(� �0&�� .�� f�'�Jf��,� �� !�� 9� & ��-�1 �*6�'��%L�� 1-��(�0�-��4��=�E!��:��.��1��L%��4��+1��6�'� ��-�Q�� L��J��k��=��&��1�0&��,��'

�1�%(�3+��!��+��!��-�Q(��'!&��E�� E>��U7��A��1b� �:�L%��,��6��1b� �:��!&��

� J��E>�� E�1�:�� !" ��8X!� GL��%�� (�.D��3 +�� [*��'�1b� �:�� ( � �6 � ��>sb�& �0& �� (��6�' �?I�E�� 8?I��%L��0��'J��" �1b� �:�GL��%��6 �D0s�� 1��I��& �%��X! ��6��' GL��%��*� ��[�� *��+��6� �� 1��J��U��/ ��1��,��Y��+��1+ ��!&��J�� '(��*��1b� �:�9� &��,��/�'��G��+�� 7�� 1%A��+�%��0=��f�'

%��&'�� (��$!)*+��O�� > ��]��#1��+��?!@�� 0�+��

�6�� /�'�(� �� ]� �� #1��%A�& �?!@�� ?!@��%3��!" %��X��E��'L��6J��#1�:��L!��!" ��6��*�&� ��1��[��'�� b��k-� �� L!��=�()*V��E>�& �� V@�� 7�� 6. ��+1 E�� !" %� �� # 0�5*��/�'E��>�:��!" ��+ 10�*�P.1�:��E��>��=�6��*�&V@��(��'!" �� /�'

%�L�%�� !��1D��0��%L�� L!�� L��G&��L��:�%+�+ �E��.��]*&��'��6E-��L!��'� 7��%L��6��*�&��1��'��% ��1��+s��1 ��b�� k��!��'��0&��8?��&��' ��0 ��`��+�`��! �E��b��k-� � ��B�%L��&��'��&��>!�� *�

�� $ %��&��'(��

%)��&�* �* ��+��,��-�

!,-.-��/�$��0 1

��7�� 6?0��:��B�%L��6��&��!" %� ��(�8�� '��*��%3��D�1��!��+�:�.��z*� ��1�:�G�� 7�� + �6 I�-�� !�:�� D� �0�*1�+�6 D ��sb�� |� �� 0��,��'�(� +�� 07�L��0�,��1��>*&��'

�0�& ,��*� 1 !@%�� + � +�E>��0��%L�� 0�-��D�-�� !��1 *@�3�%��% � %� ��+� ��*��L��:��-��E��G��+��'�%(�3%Ml0��0^��:��8?��1b��k-� �:�� G0�9 ��,�L!��> �!�� '+�E>D 01�!(��:��-�� + � ��>�&��&.@� 7��&��sb�� %��% �*@�3�0��E��G��G��!��g��*��=��0��1��>��%9��G�� ]*��'

#��.%

�� !"�#�$%� � �� &'� � ( � � � ) � � � � � * � ) + � � � � � � � � � � , � & - � � � � , � � � . / ! . ��#��0��&1�&�&��!2�3�4��5�!�,/��1��.,�,�6��7&��8�!9��,�:��;��<��#� '$%��= �� 2!9�)�;�� ,�&-��,�� >?��3 �� ,�&�@��&�!9��A)2,��.�&2�. �� B��;�#� '$% ��)2�,�C+,��1��,��(��)��*�)+!9�,��*��D!9��E�'��.;�!��F+��+��4�3��!�� ,�:� �<�� <3�� & 2+� �� !��$%�� ,!� '� G+�4�)�� # '@� H�� 5��&)�;�� 3 � � # � � � � � � � � ! ) � � I + � � � 5 � � & � � � � � � � � � � � ��7�-��&)�;�� J�$%K� +!2� 3�4�)�;�� E� ��)L�� ,��)�� 6��6,�� &�:� ��&�� 5 &�,�� < � � � � � � � � � 2 � � � � � � � � � � � � � ) � � � � � & � + � 7 � � 2 +�� 7�-��&)�;�� 5�M,� �N�O+�<�� .P� � �<��& 2 & � � � � I + ) � ; � � � � � � � ) � � � � � � � � � Q ) � � � � � � I + ! 21��,�� )2�� N��5<��+�� !9�� ,�6�� 1�&��&�� ,�:� �<�� )�� 72��2�R��#�� $%��:,��)�S��!"N��.;�!��!�,/��,��+&�)�;��!�,2)�� 2 � � 5 � � . � ; � � F � � � � � ! � , 2 ) � � � � � � � � 2 � , � � + & �� !��0��+,��M�T�R&��)��U �� )�� !�� +��$%

�� +� #�� )2� ��!I+��V� 5�� W��M��R��&��#�$%��&2&,��9��5 ��F+��#�N�� ) 2 � � : @ � � � : � � � � � � � � 7 & � � ! 9 � � � > ? � � � & � � � � � � ) 2��@��!I+,��9��F �V�5�.X��&�� 6�3 ��!�,/��!I+1�,2!9��F+��&��5 �� +��$%&�� 5� � �>?�� 5 ��F+�)�;�� C+� ,�� 6�� !��I+�� F+�� 6�� 2+� � T7��&,�� !�� &Y+)�;�� ) � � � � � Z � + � � � 3 � � � � 4 � � � � 2 � � � � � [ � � I +��7�-��&�� !�� )�!�� &�,� � � �,+,�� )2� : @ � � : � � � � � � � � � 7 & � � ! 9 � � � � � � � 1 � � � � � & � � � � ( � � @��(� �� !9�� 1��.��6� � � � � � A � � � � > ? � � � � ; � � � � � � � � # � ' $ % � � � � ) 2 � � : @ � � : � � � � ��7&�� &'� ��)2� ��!I+�� )2�� 2� ��U �Z� &�6��V�+��+��7&��;��<��#�� +�,�� .�� 3��,�� !�&� ,�:� ��F � ��<�� #�&��I,��,��+��5 �� 3 ��;)�� ,��!N��P�+��6��E��>?� ��#�� $%�&�,� ��&� +��!9�� 5,�&�� )2� � �� @��!I+,��9��F �!9��&��5 ��F+��!�,2)�6 � � � 5 � � � � � � � � � � � � � � � # � � � A � � � � � 9 � � � � � � � � � � � � � �� N U � Z � � � � � � > L � � A � � � � � � � N � � > L � � � # � � � � < � � � � � 5 � � F + � � # � � + ! � N! � , 2 � � � � � � & � � � # � � � < � � � ! 9 � � � � � V � & � � 7 & � 2 + � � � � )�,��@�:�� 9��,��<��)�6�� 6�&�!"N�� @!�,/�� 1�,�� )� +!\� � 6��#�$%

��@�� +,��!9�R�� <$%� �� 6�N�� #�� !)��$%� !�,2)�� +�� , � � � � � , � � � � . � � � � � � 6 � 3 � � Q � � # � � $ % � + � � � � �� & � � . V � + � � 5 � � � � � 3 � � � � � � � + � � � � � � ��5M,��2� � �M�T�R&� � �� !��$%

��

��

�� !�� !�"�� #�$%��&!�� '� "�(�)!�� *�� "�� "��+,� � - �./��+,� � � #/�� *��* � � �� "� �� 0�� 1�� 2�3��' ��$��'��"��$ �-*��' �"�4 ��5��1��6��$ 7�89�� -8��:��* � �� 8�� ;� �� <�� =&� � ��#&�� !� ��4 >�!&�� "��489��' �� 2�* �89��89�� (7��'�� !�� 7��"6� �?@�A��B�� "�� /!��$ �*�� C�� 0��&!� ,�� A�� '�� $ �� ,�4� � �$�� 2�"6��,DE (��*�� F��G� "�� H


7

XmOu{bL>>, 24 OyZ ({N>arL>eonm©): "`h Xo{IE ga ! dhm± na! o bo~moL> a|g H$mog© h¡'& XmOu{bL>KwåZ AmEH$m n`©Q>H$hê$bmB© goôZnmoBÝQ>H$mo {MÌo~Oma~mQ> Mmoa Am§¡brboCÎmar {Xem{Va XoImC±X¡ S´>mBâ A{ZñWmZr` Qw[aï> JmBS>hê$bo ^ÝN>Ÿ&

"Š`m h ¡ dh?'H$bH$Îmm{X„rH$mo CIa_mCbmo J_u~mQ> _w{º$nmEH$m h{f©V n`©Q>H$ Q>m obrboCËgwH$Vmde gmoYr nR>mC±N>&

"_oS>_, dh Iwbr gr _¡XmZH$mo bo~moL> aogH$mog© H$hm OmVm h¡&`| nwar Xw{Z`m± H$s g~go CMr Am¡N>m|Q>r Kmo‹S> gdma _¡XmZ h¡&'

"S´>mBâ gmh~, Š`m h_ dhm±Om aho h¡? XoImo `hm± go {H$VZrgwÝXa {XIVr h¡&' AmZÝX{d^moagmoYmB n`©Q>H$ n[admaH$mo &

" Zhr ! A~ h_ hr§ go hmoQ>bdmng OmòJo&' "Š`mo?' "bo MbmoZ ^¡`m !' bm‹S>o ñda_m CZrhê$H$moAmJ«h& "Š`m Kmo‹So> gdmar Zhr§XoImAmoJo?' "gar ! ò A~ Am_uH$ånmÊS> h¡& A^r aog r Zhr hmoVmh¡&ŸBg {bE _oS>_ AÝXa OmZm _Zmh¡&' bJÎm¡ Jm‹S>r ñQ>mQ>© hþÝN>& \$Z¸$K_mEn{N> Jm‹S>rbo ~OmaV\©$H$mo {Xem{bÝN>& g‹S>H$H$mo n{N>„{Va Ka-^dZhê$H$mo Mon~mQ> Ë`mo A~mobmEo{Vhm{gH$ _¡XmZbmB© {M`mC±X¡n`©Q>H$hê$ I„mo _Z ~ZmEa hmoQ>bnw½N>Z²&

gå^dV: g§gma_m _m{Zgbo

OrUm©oÕma a nwZ…gÄMmbZH$mo àVrjm_mAmh! Ambo~wL>H$mo Ë`mo aog H$mog©

_mÌ gånyU© ê$n_m _ZMmhm _ZmoaÄOZ{bZ a bwQ²>Z {gHo$& KwåZw-Sw>ëZw,hmÎmr-Kmo‹S>m, hmdm-OhmO Am{X M‹S>Zw! EH$g_` ~obm`V~mQ> ê${n`m±g±J¡ XoeH$_mCZ {h‹±S>oH$m A§J«oO Jmoamhê$_m Kmo‹Smaog a {H$H«o$Q> gmõ¡ bmoH${à` g_`H$Q>Zr gmYZ {W`moŸ& \w$g©X_m `ñVm_ZmoaÄOZ {b±Xm ~mOr hmëZo Owdm‹S>oA§J«oOhê$ n{Z H$_ {WEZZ²&

b‹S > mB ±-PJ‹S > mH$m o P_obm_mXmOu{bL> AmâZmo XIb_m ~ZmEn{N>a§JrV ZXr nm[aH$mo {g{¸$_ Xoeg±Jì`mnma MbmCZ gwJ_ a N>moQ>mo nWbo~moL> Êa Om±§Xm ~X_Vm_ H$_mZH$mo\o$X _mPrQ>ma Pmobw“o nwb {W`mo&Ambo~wL> _¡XmZ_m Kmo‹S>m aog _m¡g_ aà{V`m o {JVm e wê$ Ên{N> `hm ±hámâgå_ _obm P§¡ a_mhQ> bm½ZoJÏ ©o&

H$_mZ-H$_mZH$m gmho~, N>moQ>mgmho~,gBg, AX©br, Kmo‹S>mdmb,Owdm‹S>o Am¡O{‹S>`mhê$H$mo hÿb{^Ì gmJgãOr{~H«$s~Å>m, hmoQ>b,{M`m XmooH$mZ gamo~arMëZo JÏ`m}&

E{e`m _hmXoe _mÌ¡ ZÊa bo~moLaogH$mog© g§gma^[aH$mo g~^ÝXm A½bmoA{Z gmZmo Kmo‹S>m _¡XmZ hmoŸ& OgbmB©XmOu{bL> eha~mQ> n{Z Xo»Z g{H$ÝN>A{Z _¡XmZ_m aog hoZ© Xydr©ZH$mo n{ZAmdí`H$Vm nX¡©Z& AZoH$m¡ MŠH$a_m{g{ÕZo Cº$ aogH$mog©H$mo b_mB 480`mS>© ahoH$mo N>& gm_[aH$ gwajmH$mo{hgm~_m bo~moL> N>mCZr ñWmnZmÊn{N> gZ² 1885 Xo{I ß`mamS>J«mCÊS> Or_ImZm Šb~H$mo à~ÝYZ_m`mo _¡XmZ_m Kmo‹S>m aog g§MmbZ hwÝÏ`moŸ&bo~moL> joÌbmB© n{hbo Ambo~wL>

^{ZÝÏ`m o OgH$ m o bmßM oOZ^mfm_m"{O~«mo'AmH$maH$mo R>mC± hmo^Þo AW© ~w{PÝN>& XmOu{bL> {M`mbmB©narjUH$mo {ZpåV n{hbm `g¡ R>mC±_mamo{nEH$mo {W`mo& dÕ©_mZ H$n, Jd©ZaH$n OñVm à{V`mo{JVm Am{X `hm±H$mo_w»` AmH$f©U {W`mo&

_B ©X o {I O yZ _hrZm A{ZAŠQ>mo~a,Zmoôå~a _hrZm `hm±H$moKmo‹S>Xm¡‹S> _m¡g_ hþZoJW} ^Þo ~gwH$mOra H$mgwVmoå~m `hm±H$mo à{gÕ Kmo‹S>mhé{WE& VWm{n g_` gmbn{N> H$maUdg`mo nw»`m¡§br nhm‹S>r Kmo‹S>m X>m¡‹S> g§ñH¥${VnyU©ê$n_m ~ÝX ahoH$mo N>&XmOu{bL>KwåZ AmCZo n`©Q>H$hê$H$mo ê${MH$añWmZhê$H$mo goôZ nmoBÝQ>_m `gbmB©g yMr~Õ J[aEn{N > A{hbo `m oEo{Vhm{gH$ ñWbH$mo Xe©Z~mQ> n{Z g~¡

Q>m{‹S>Ea JBahoH$m N>Z²& hmb¡ gbmB©A{hbo bo~moL> N>mdZr naoS> A{Zhobrß`mS>H$mo ê$n_m à`moJ BahoH$moN>& ñ_aU ahmog², bo~moL> Kmo‹S>m _¡XmZEH $g_`H$m g~¡^ÝXm M{M©V Kmo‹S>m_¡XmZ {W`mo&

ñdVÝÌVm AmÝXmobZ H$mb_mAmbo~wL> aogH$mog©_m 8 _B© 1934gmb_m 4 OZm AmÝXmobZH$marhê$bobmR>gmho~ EÊS>agZbmB© CËgdH$mo_m¡H$m nmar Jmobr R>moHo$H$m {WE& Va{ZemZm MwHo$n{N> nH«$m naoH$m dmZr^Å>mMm`©, a{d ã`mZOu, CÁdbm_O w_Xma A{Z _Zm o aÄOZì`mZOu_Üò ^dmZr a a{dbmB©_¥Ë wXÊS>H$mo gOm` E& Eo{Vhm{gH$ñWb a Am{W©H$ òmoVH$mo {Z[åV_mÌ hmoBZ Va n`©Q>H$ ñWb_mAÝV^©w{ŠV$ J[aEn{N> gH$mo J[a_ma à`moJbmB© n{Z MbmEa bmZwnZ}n`©Q>H$hê$H$mo ^ZmB N>&

g~ ¡bmB © {O„ ~ZmCZ oAmH$f©U a gwÝXaVm hmoBZ Zr !hm\$bwL> ^Þo qH$dXÝVr Zm_wXKmo‹S>gdmahê$ n{Z bo~moL> _¡XmZ~mQ>EH$gm EH$ {ZH$mëZ g{H$ÝN>Z²& A~`ñVm Eo{Vhm{gH$ A{Z ^m¡Jmo{bH${deofVmb o n yU © ñWmZhê$H$m og_`mo{MV OrUmoÕma A{Z nwZ©[Z_m©UJX¡©ë`mE `[±¨H$mo OO©[aV ~oH$marg_ñ`mH$m o g_mYmZ A{Z `gjoÌH$m o H$m`mnbQ> h þZ o à~bgå^mdZm N> ÝN>Z², XmOu{bL>bmB©Am¡Yr _m`m JZ}hê$&

Ambo~w“ (bo~wL>>) aogH$mog© _¡XmZ V`ma a gwÝXa N> Va {Z`mo{OV n{Z hþZwnè`moŸ Zr&

d¥Õ-d¥Õmhê$bmB© gå_mZXmOu{bL>>, 24 OyZ ({Zg): Ky_ JmoIm© {bå~w (gwã~m) OZOmVr`

H$ë`mU g§JR>Z, XmOu{bL>H$mo emIm qgh_mar {bå~w g§JR>ZH$mo Xmoòmo gmYmaUg^m g§JR>ZH¡$ AÜ`j AdH$meàmá boH$ aoUwH$m gwã~mH$mo AÜ`jVm_m 19OyZH$mo {XZ OrS>rEZEg H$å y{ZQ>r hb_m gå~Õ©Zm H$m ©H«$_g±J¡ J[a`moŸ& g§JR>ZH$mAm`-ì``H$mo df}Zr à{VdoXZ A{Z nyOmhê$~mao _ybg{Md A{Z H$mofmÜ`jbo AdJVJamEŸ& 80 df© C_oa nma J[agHo$H$m d¥Õ-d¥Õm gXñ`hê$ H$mbr~hmXwa {bå~w (89),{~I©YmoO {bå~w (88), nyU©~hmþXa {bå~w Ÿ(87) Za~hmXya {Zå~w (84), {^_àgmX{bå~w (81), nwÊ`Xodr {bå~w (83), ew amZr {bå~w (94) bmB© g§JR>Zà{VH$mo`moJXmZ A{Z C_oaH$mo H$Xa JX£ gå~Õ©Zm nÌ n«XmZ J[a`moŸ&

~mb {dH$mgZmZrhê$~rM

à{V`mo{JVmË_H$H$m`©H«$_

½boZdU©>, 24 OyZ ({Z_©b _§J«mVr): gË` gmB©godm g{_{V ½boZdU©H$mo Am`moOZm_m ~mb {~H$mgH$mZmZrhê$_mP {d{^Þ à{V`mo{JVmË_H$ H$m`©H«$_ J[a`moŸ&VrZnëQ> Amo_H$ma_² doX _ÝÌmoƒmaU J[aEn{N> g{_{VH$mê$Ð_{U _moº$mZH$mo ~hþbrÛmam Xrn à‚dbZ J[a`moŸ&à{V`mo{JVmË_H$ H$m`©H«$__m ~mb {dH$mg n{hbmo PwÊS>H$mZmZrhê$H$mo {MÌm§H$Z à{V`mo{JVm J[a`moŸ& `gn{N> XmoòmoPwÊS>H$m ZmZrhê$H$mo {Z~ÝY a Amd¥{V A{Z Voòmo PwÊS>H$modmH$nQw>Vm nÄM VÎd erf©H$_m Ên{N> VrZ PwÊS>H$mZmZrhê$H$mo EH$b a PwÊS>JV ÔZ à{V`mo{JVm bJm`VZ¥Ë` a ZmQ>H$ à{V`mo{JVm J[a`moŸ& {MÌm§H$Z à{V`mo{JVm_mZohmb Wmnm àW_, gw{à`m amB© Xmoòmo a AZwn_ wOob VoòmoÊŸ& {Z~ÝY à{V`mo{JVm_m _{Ze {bå~w àW_, à{YVKbo Xmoòmo a AZwem Wmnm Voòmo ÊŸ& Ad¥{V_m {Zdmg amB©àW_, _{h_m amB© Xmoòmo, H$mOb gwZwdma Voòmo ÊŸ&dmH$nQw>Vm_m gmoZw amB© àW_, wHo$ÝÐ N>oÌr Xomòmo a ê${~ amB©Voòmo ÊŸ& PwÊS> ÔZ à{V`mo{JVm_m gwXoeZm àYmZ,{ÌnmÄObr Jwê$L> a ê${~ Wmnm àW_, g§`moJ Jwê$L>, à{deamB© a {Z{H$Vm N>oÌr Xmoòmo a A{_V amB©, AZwnZ wOob agw{_V Vm_mL> Voòmo ÊŸ& EH$b ÔZ_m Ow{~Zm Wmnm,gmJa N>oÌr, n§H$O _w{I`m n{hbmo, Xmoòmo a Voòmo Ê ^ZoZ¥Ë` à{V`mo{JVm_m {ÌnmÄObr Jwê$L> àW_, {Z{H$Vm{dídH©$_ a gmWrhê$ Xmog«mo a gwajm àYmZ Voòmo ÊŸ&

~‹S>m Jm±C OZ _ÊS>brH$mo A{VÏ`_m EH$mo H$m ©H«$__mA{V{Whê$_m ~JmZ ghà~ÝYH$ nwaU Iwbmb, à{Xn gmoVmL>,`moJog amB©, b{bV JO_oa, _ZHw$_mar amB© Am{X {WE ^Zo{ZUm© H$hê$_m Z`Z Jwê$L,> A{OV amB©, g§{OVm gwã~m,~rEg amZm, ê$Ð_{U _moº$mZ, OrS>r amB©, Xrn{H$aU amB©,{Z_oe _§J«mVr {WEŸ& gÝVmof amB© a _{Zem {bå~wbo g§MmbZJaoH$mo H$m ©H«$__m ~rEg amZmbo ñdmJV mfU a amoeZ bm_mboYÝ`dmX amIoŸ& {dO`r ZmZrhê$ a à{V`mo{JVm_m A§eJ«hUJZ} ZmZrhê$bmB© nwañH$ma {dVaU J[a`moŸ&

XmOu{bL>>, 24 OyZ ({Zg):nw{gpå~L>, ^mmbwImon ~ñVr {Zdmgr42 dfu` amoOr WmnmH$mo CnMmaH$mo{ZpåV JmC ±-g_mOH$m o V\ © $~mQ >_m{Zghê$bo gh`moJ J[aahoH$m N>Z²Ÿ&{H$S²>>ZrH$m amoJr amoOr WmnmH$mo {ZpåVAmdí`H$ AW© g§J«h JZ© JmC±H¡$ Zd{_bZ g§K A{K AmEH$mo N>Ÿ& g§KH$m

nX>m{YH$marhê$bo Mma¡{Va Am{W©H$gh`moJH$m o {ZdoXZ nÌ nR>mEH$m o\ $bñdê$n Q > m ‹ S > m Z{OH$~mQ >_m{Zghê$bo gm_y{hH$ê$n_m AW©gh`m oJ J[aah oH$m N>Z ² Ÿ& CßnahahqghhÅ>mH$m o empÝV H$ë`mUg{_{Vbo 1000 é{n`m± {XEH$mo N> ZoempÝV H$ë`mU g{_{VAÝV©JVH$mJmC±bohê$~mQ> g§J«h Jaoa 2050 é{n`m±Zd {_bZ g§KH$m g^mn{V, g{MdbmB©àXmZ J[aEH$mo Hw$amo empÝV H$ë`mUg{_{VH$m g^mn{V ^r_amO amB©boOZmEH$m N>Z²Ÿ& Cnamoº$ AW© g§J«h JZ}ì`{º$ {YaoZ Wmnm hþZ²Ÿ& hmb amoOrWmnmH$mo S>mBbmo{gg M{bahoH$mo N>Ÿ&CnMma_m bm¾o Amdí`H$ n¡gm OwQ>çmo^Zo Mm±‹S>¡ ô„moa b¡OmZo ÊH$mo N>Ÿ&AÝ` gh`moJrhê$bo ñQ>oQ> ã`m§H$H$moImVm Z. 3037305130 _m gmoP¡O_m J[a {XZgŠZ o N >Z ² ^Z o9709893127, 9733306928_m gånH©$ JZ© gŠZoN>Z²Ÿ&

{~_mar amoOr Wmnm

{~_mar amoOrbogh`moJ nmC±X¡N>Z²

VH$Xmh_m {~édm amonU

^moBg Ad²embmo_H$mo

n{hbmo A{S>eZ~‹S>m ny_m|J, 24 OyZ (Yw«d Jwê$L>): XmOu{bL>

nhm‹S> bJm`V {gbJ‹T>r-Sw>dg©_m _m¡H$m ZnmEa \$pñQ>ZZnmEH$m ¼rîQ>r` H$bmH$mahê$bmB© g§JrVH$mo joÌ_mA{K ~‹T>mCZo CÔoí` amIoa JR>Z ÊH$mo ^moBg A\$embmo_bo gm§Jr{VH$ `mÌmH$mo n{hbmo A{S>eZ 18OyZXo{I ewê$ Jè`moŸ& `g {XZ a§Jbr a§Jbr IÊS>{dH$mg joÌAÝVJ©V Job ^ÝÁ`mL> ~OmaH$mo amhob{_eZ ñHy$b, bm_mhÅ>m ~ñVrH$mo ~oWgoXm _ÊS>br^dZ A{Z {Q>ñQ>m ~OmaH$mo {_eZ H$ånmCÝS>pñWV{^ŠQ>r ào a Q>mda {_{Zï>rO_m EH¡$gmW A{S>eZ J[a`moŸ&Job ^ÝÁ`mL>H$mo amhob {_eZ ñHy$b_m ÊH$moà{V`mo{JVm_m XmOu{bL> eha~mQ> »`m{Vàmá Jm`H$,g§JrVH$ma VWm aMZmH$ma em_yEb boßMm, nmñQ>a amoXZWmnm a VH$Xmh Š`mÝQ>moZ_oÝQ>~mQ> BZmoH$ amB© {ZUm©`H${WEŸ& bm_mhÅ>m_m ÊH$mo ñda Om±M H$m`©H«$__m ~‹S>mny_m|JH$m em_yEb Jwê$L> a aoZmoëS> gwÝXmg {ZUm©`H${WE ^Zo {Q>ñQ>m_m ÊH$mo ñda Om±M H$m`©H«$__m nyaUàYmZ a [V_moWr {dîQ> {ZUm©`H$ [WEŸ&

{Q>ñQ>m_m 7 OZm, bm_mhQ²>Q>m_m 11 OZm a Job^ÝÁ`mL>_m 23 OZm à{V`moJrhê$H$mo ñda Om±M J[a`moŸ&A~ `ñV¡ {H${g_bo _§½nyH$mo aogon ~Oma A{Z eoënw,{gQ>moL>, KboQ>ma Am{X joÌH$mo {ZpåV 25 OyZ A{S>eZam{IEH$mo N>Ÿ& Job ^ÝÁ`mL>, bm_mhÅ>m a {Q>ñQ>m_mN>Zm¡Q> ÊH$m à{V`moJrhê$bo 30 OybmB© VH$XmhŠ`mÝQ>moZ_oÝQ>H$mo {h_mb`Z ~mB~b Q´>o{ZL> BÝgQ>rQ>çyQ>(EM~rQ>rAm{B) ^dZ_m hþZo à{V`mo{JVm_m A§eJ«hUJZ© wnZ}N> Ÿ& _§½ny a {gQ>m oL>~mQ> N>Zm ¡Q > ÊH$mH$bmH$mahê$bo n{Z Ë`hr Z¡ A§eJ«hU JZ©wnZ}N>Ÿ&{~OZ~mar joÌH$m à{V`moJrhê$H$mo {ZpåV 8 OwbmB©_mhþZoN> ^Zo gwHo$nmoIar IÊS>H$mo {ZpåV 23 OwbmB© gwHo$~Oma_m A{S>eZ J[aZoN>Ÿ&

VH$Xmh>>, 24 OyZ ({hg):g`nÌr g§K (VH$Xmh Šb~) A{ZJ«rZ {gëS> AH$mX_rH$m o g§` wº$gh`moJ_m VH$Xmh dZ {d^mJbo AaÊ`gámh nmbZ JX£ ê$IH$m {~ê$dmhê$am on o Ÿ& _m ¡g_ A{Z Obdm` wH$m oAmYma_m {~ê$dmH$m àOm{Vhê$_ÜòMm±n, H$mCbmo A{Z AmoIaH$m {~édmamonoa AmâZmo n[adoe ñdÀN> am»Zo A{Zn`m©daU~mao gMoV ahZo H$m_ JaoŸ& dZ{d^mJH$mo nj_m VH$Xmh aoÄOH$m ~rQ>A{YH$mar AOw©Z N>oÌrbo Zo, {d^mJbo{~ê$dm amoßN>, Ë`gH$mo gåâU JZ}Xm{`Ëd àË oH$ gMoV ì`{º$H$mo ahÝN>Ÿ&\$aoï> amB©Q>g H${_Q>aH$m à{V{Z{Y S>rnrbm_mbo g~¡bmB© AZwamoY JX£ ^Zo,n`m©daU ñdÀN> ZÊH$m o H$maU

Obdm w_m Yoa¡ n[adV©Z AmBahoH$mo N>Ÿ&OgH$mo \$bñdê$n b-n¡õmo OmZw A{Zh§¡Omhê$ {\${OZ gŠN>Ÿ&

VH$Xmh aoÄO A{YH$mar EgnmÊS>obo g~¡bmB© YÝ`dmX {X±X¡ VH$XmhA[H©$Q> Zg©ar n[agabmB© AP gwÝXa~ZmCZw A{Z àXyfU_wº$ ~ZmCZw g~¡H$mo{Oå_ odmar ah oH $ m o ~VmEŸ& `g ¡gÝX^©bmB© g`nÌr g§KH$m g^mn{V~wÕ Vm_mL>bo {~ê$dm~ma o ^Zo,dIm©_mg_m PmanmVbo T>m{H$Zw A{Z{hC±X _mg_m nmZr ZnmEa gwŠZw~mQ>~MmCZ gHo$ gVà{VeV {~ê$dmhê$~m±ÀZo N>Z²Ÿ& ZÌ {~ê$dm amoßZH$mo XñVwanyam Jao OñVmo _mÌ hþZoN>Ÿ& Cº$H$m ©H«$__m {h_mb`Z \$aoï> {^boOg©H$mà{V{Z{YH$m o nj_m EgQ>r bm_m

CnpñWV {WE ^Zo 14 OyZXo{I 20OyZgå_H$mo H$m`©H«$_ {d{^Þ R>mC±_m{~édm amo{n`moŸ&

XmOu{bL>: ñWmnZm H$mbXo{IJmoIm© OZ_w{º$ `wdm _moMm© qgh_marOmoZbo {d{^Þ gm_m{OH$ H$m`©hê$ JX£AmBahoH$mo N>Ÿ& `g¡ {gb{gbm_mñdÀN> n`m ©daU, h{a`m o nhm ‹S >H$m`©H«$_AÝVJ©V JV 16 OyZH$mo {XZ{g§h_mar OmoZ wdm _moMm©Ûmam {g§h_mar^moQ> oYmam A{Z \«$mB_b ImobrKan[aga_m {~édm amonZ Jpa`moŸ& Cº$H$m`©H«$__m JmoO`w_mo {g§h_mar OmoZH$mg~¡ nXm{YH$mar, gXñ` A{Z ñWmZr``wdmhê$bo gh^m{JVm OZmE ^ZrJmoO_w_mo {g§h_mar OmoZ àMmaàgmag{Md n§H$O bm_mbo OmZH$mar JamEŸ&

OoAmaE\$ CÎmrU© J[aZ² gbwdmH$sgwlr {Zb_ gm“nm“bo

gbwdm, 24 OyZ ({Zg§)… >gbwdmH$m g_ñV Z onmbrhê$H$m oZm_bmB© Cƒ am»X¡ `hm±H¡$ _mQ>mo_mOÝ_oa, hþH}$a, `hr {ejm hm{gb JX£`gar gbwdmH$mo B{Vhmg_m ECQ>mJm¡adembr Zm_ A§{H$V JZ©_m g\$b^BZ² gwlr {Zb_ gm“nm“&

_mVm gw{ZVm gm“nm“, {nVmIJ«oÝÐ gm“nm“H$mo OoR>r N>moar hþZ² CZr&{_{V 3 OyZ 1987 _m OÝ_oH$s gwlr{Zb_ gmZ¡ C_oaXo{I Z¡ n‹T>mB©_m Vrd«~w{Õ ahoH$s hþZmbo gmZ¡ loUrXo{I Z¡àW_ XOm©_m CÎmrU© hþZH¡$ H$maU ZoQ>

narjm AÝVJ©V Oo.Ama.E\$ CÎmrU© JarAm_m-~m~w a gbwdmH$mo Zm_bmB© CƒJaoH$s N>Z²&

àmW{_H$ {ejm {BObr hmB© ñHy$bA{Z H$boO bo~b I‹S>H$nyaXo{I ~r.E.A{Z E_.E. (\$ñQ>©), {ejm hm{gbJar hmb¡ ZoQ> narjm_m\©$V Oo.Ama.E\$(Oy{Zà [aM©g \o$bmogrn) àmá JaoH$sN>Z²& _¥Xþ ^mfr Iw~¡ {_bZgma gwlr{Zb_ gm“nm“bo `g A{V[aº$_oXrZmnya H$boO_m JoîQ> boŠMaaH$mê$n_m n{Z H$m`© J[agHo$H$s N>Z²&Oo.Ama.E\$ CÎmrU© JaoH$s {Zb_bo

Yoa¡dQ>m à_mU-nÌhê$ n{Z hm{gbJaoH$s N>Z², Og_m ñQ>oQ> bo~b `yWnmë`m©_oÝQ´>r H$_{n{Q>gZ 2002-2003, ` y {Zâ {gQ > r Q ´ > o ÝgH$_{n{Q>gZÛmam Ý`mgZb, B{b{dQ>rQ>oñQ> \$a boŠMaa {gn 2010 hþZ²&`g A{V[aº$ CZr Zmarhê$H$m o`moJXmZ_m{W gmoYH$m © Jar nr.EM.S>rJZ} BÀN>m JaoH$m N>Z²&

CZr g¡bo g_ñV gbwdmdmgrbo`g H$m`© a g\$bVmbmB© gahUr`_mÝX¡ CÎmamoÎma àJ{V a gwñdmñÏ`H$moH$m_Zm JaoH$m N>Z²&

O_rZH$mo a nwOm©nÅ>mH$mo_mJ_m H«$m_mH$nml{_H$ g§JR>Z

dÝ` àmUrbmB©gVmEH$mo Amamon_m

EH$ nH«$mCXmOu{bL>, 24 OyZ ({Zg§) …

dZ g§ajU joÌ_m h{V`ma{gV ~Ý`àmUrhê$bmB© gVmEH$mo A{Z VñH$aJaoH$mo Amamon_m dZH$_uhê$bo XdmB©-nmZrH$mo ^moQ>o ~ñVrH$m OrdZ Vm_mL>bmB© nH«$mC Jaoa nw{bgbmB© gwpånEH$moOmZH$mar dZA{YH$marbo {XE&XmOu{bL>H$mo dmBëS>bmB\$ {S>{ÔZ-EH$H$mo {g#mob BñQ> aoÄO AYrZñWXdmB©-nmZrH$mo ^moQ>o ~ñVr O§Jb_mgmW¡ dmBëS> bmB\$H$m H$_©Mmarhê$bonham {XBahoH$mo g_` AMmZH$ ~ÝXþH$nS²>{H$EH$mo AmdmO gwZoa Ë`g joÌ_mnw½Xm Ë`hm± OrdZ Vm_mL> Zm_H$ì`{º$H$mo hmV_m "nmBn JZ' ôÅ>mEn{N> dZH$_uhê$bo CZbmB© nH«$mC JaoH$modZA{YH$marbo ~VmE& nH«$m naoH$mAmamonr OrdZ Vm_mL>bmB© AmO gXaWmZm_m ë`mBEH$mo WmZm gyÌbo ~VmC±X¡^mo{b CZbmB© AXmbV_m gwZdmBH$mo{ZpåV b{JZo n{Z ~VmEH$mo N>& dZ {d mJgyÌAZwgma g§a{jV dZ joÌ_m dÝ`àmUrhê$bmB© gVmCZ A{Z d¥jhê$ H$mQ²>ZwH$mZwZr ê$n_m AnamY hmo&

XmOu{bL>>, 24 OyZ ({Zg):{M`m~mar, {gÝH$moZm ~JmZ A{ZdZ~ñVr_m ~gmo~mgmo JZ} l{_H$ Ed§ì`{º$hê$H$mo O_rZH$mo a nwOm©nÅ>m Am-AmâZmo Zm__m nÄOrH¥$V ZhþÄOobH « $ m_mH$nmbo CZrhê$H$m o nj_mgaH$ma_m{W Mmn {XZoN ^Zr AmOH«$m_mH$nmH$mo l{_H$ EH$mB© XmOu{bL>VamB ©-Sw >dg© {M`mH$_mZ _OXya`w{Z`ZH$mo EH$ erf© Q>mobrbo A{V[aº${O„memgH${gV ôQ> JX£ _mJ-nÌ~wPm`mo&

H«$m_mH$nmH$mo l{_H$ g§JR>ZH$m_hmg{Md Ho$.~r.gwã~mbo ^Zo, AmOg§JR>ZH$mo EH$ {eð> _ÊS>brbo A{V[aº${O„mnmb{gV oQ> JX£ nmQ>ubo CR>mEH$mo_ mJ l{_H$dJ © Ed § dZ j oÌdm{gÝXmhê$H$mo O_rZH$mo AmâZmo Zm__mnwOm©nÅ>m nÄOrH¥$V hþZwnN>© ^ÝX¡ kmnZ~wPm`m¡& {O„memgH$bmB© M‹T>mEH$mo g_mJ nÌH$mo Hw$Z¡ àH$maH$mo gH$mamË_H$

nhb gaH$ma~mQ> ZÊ l{_H$ g§JR>ZbogaH$ma Ed§ {O„m àemgZ_m{W XdmC{XZ gm_y{hH$ YaZm àXe©Z JZ}N>& CZbo^Zo, g¡`m¢ df©Xo{I ~gmodmgmo JX£AmBahoH$m {M`m~mar, {gÝH$moZm ~JmZA{Z dZ joÌH$m l{_H$ a _m{Zghê$H$moO_rZ (Ka A{Z IoVr~mar JZ}O_rZ)-H$mo nwOm©nÅ>m Am-AmâZmoZm__m nÄOrH¥$V ZÊH$mo H$maUCZrhê$bo gaH$ma~mQ> nmCZo ^y{_A{YH$ma_m ghþ{b`Vhê$ àmá JZ©gHo$H$m N>¡ZZ²& CZrhê$ g¡`m¢ df©Xo{IAmâZmo O_rZ_m ~goa n{Z Ho$db_m{bH$hê$H$mo amoOr_m _mÌ {OCZwgr{_V N>Z ²& CZrhê$bmB © ^ y {_ghþ{b`V n{Z àmá hþZwnN> © ^Þog§JR>ZH$mo _mJ N>& CZbo Zo, AmOH$mo{eð > _ÊS >br_m Eb.E_.bm_m({~OZ~mar), Z~w© bm_m (Kw_), ~rE_amB©, JUoe amB©, S>rEg gwã~m, S>r~ramB©, amOYZ amB© a AÝ` CnpñWV {WE&

dmqeJQ>Z,24 OyZ (^mfm)… S>o{dS> H$mob_oZh oS >brb o _ wå~B © h_bmH$m o {ZpåV {Oå_mdmanm{H$ñVmZpñWV AmV§H$s g§JR>Z bíH$a -E-Vmo`~mH$mogm§JR>{ZH$ T>m±Mmg{hV _hÎdnyU© OmZH$marhê$ CnbãYJam`mo& Cº$ gyMZm A_o[aH$mH$mo {ZpåV _mÌ ZÊaAÝ` Xoehê$H$mo {ZpåV n{Z _hÎdnyU© ahoH$mo A_o[aH$sA{^`moOH$hê$H$mo ^ZmB N>&

{eH$mJmoH$mo ECQ>m AXmbV_m _wå~B© h_bmH$mogh Amamonr Vhãdya amUmH$mo gwZwdmBH$mo Ad{Y_mghm`H$ A_o[aH$s EQ>Zu {dŠQ>mo[a`m nrQ>g©bo ~VmE,{hamgV_m {~VmEH$mo n{hbmo XþB gmVm hoS>brbo C{H$bZnmC±Xm Ë`gA{K Cgbo AmV§H$dmXr~mao ~hþ_yë`

hoS>brbo {X`mo E\$~rAmB-bmB© _hÎdnyU© OmZH$margyMZm CnbãY JamBahoH$mo {W`mo OwZ gyMZm A_o[aH$mH$mobm{J _mÌ ZÊa AÝ` gaH$maH$mo {ZpåV n{Z _hÎdnyU©N>& nrQ>g©bo Zo, hoS>brbo bíH$a- E- Vmo ~mH$mo d[að>VmH«$_~mao OmZH$mar {XEH$mo N>& H$gbo Ho$ JX©N> Ë`g~maohoS>brbo E\$~rAmB©bmB© ~VmEH$mo N>&

OH$s Ca ah_mZ bIdr g¡Ý` {d^mJH$m _w{I`mhþZ²& {VZbo E\$~rAmB©bmB© bíH$aH$mo gm§JR>{ZH$ T>m±Mm~maoOmZH$mar {X>>±XN>Z² OgbmB© A_o[aH$mbo {dXoer AmV§H$dmXrg§JR>ZH$mo g§km {XEH$mo N>& nrQ>g©bo ^Zo, hoS>brboCnbãY JamEH$mo JmonZr` gyMZm AÝ` gaH$mahê$bmB©n{Z CnbãY JamBEH$mo N> VWm Vr gyMZmhê$ AË`ÝV_hÎdnyU© N>Z²&

dmqeJQ>Z, 24 OyZ (^mfm)…Am\y$bo maVH$mo {ZpåV na_mUw Amny{V©H$Vm©g_yh (EZEgOr)-_m Ny>Q>H$mo {ZpåV VWmXwB Xoe_mP Ag¡Ý` na_mUw gåPm¡VmbmB©VoOr{gV bmJy JZ© nyU© g_W©Z JZ} Hw$amAmo~m_m àemgZbo ^ZoH$mo N>Ÿ& {dXoe{d^mJH$m àdº$m {^ŠQ>mo[a`m ZwboÝS>boECQ>m ~`mZ_m ^Zo, EZEgOrgXñ`hê$H$mo V\©$~mQ> Z`m± g§dY©Z VWmnwZà©g§ñH$aU (BEZAma) hñVmÝVaU{ZfoY_m{W gh_{VbmB© Hw$Z¡ Ñ{ï>~mQ> n{ZA_o[aH$m-^maV gåPm¡Vm dm Ag¡Ý`na_mUw gpÝYà{V hm_«mo à{V~ÕVmH$moà^md a _hÎd^ÝXm > N w >Å > ¡ R >mÞg{H±$X¡ZŸ&{VZbo AP ^Zo, BEZAma-H$mohñVmÝVaU_m {Z`ÝÌU Xõmo JZ©EZEgOr-_m M{bahoH$m o à`mgXrK©H$m{bH A_o[aH$r Zr{V ~{ZahoH$mo N>OwZ Ag¡Ý` na_mUw gåPm¡VmH$m og_`Xo{IZ¡ N> VWm Or-8 g_yhH$moV\©$~mQ> dm{f©H$ AmYma_m gbmB© AmC±XmoYoa¡ df©H$mo {ZpåV Xmohmoè`mBEH$mo N>Ÿ& `moZ`m± {Xem {ZX}ebo EZEgOr-H$m gånyU©

EZEgOr-_m ^maVbmB©NyQ>H$mo g_W©Z_m A_o[aH$m

gXñ`hê$_mP Am_ gh_{VbmB© Xem©CZoZwboÝS>H$mo ZmB N>Ÿ& {VZH$mo ZmBAZwgmaEZEgOr-H$mo na_mUw Aàgma gpÝY(EZnrQ>r)-H$m eV©hê$ Og_ÜòBEZAma-H$mo {Xem {ZX}e n{Z gm_obN>, Hw$Z¡ n{Z àH$mabo 2008 _m EZEgOrgXñ`hê$H$mo V\©$~mQ> ^maVbmB© {XBEH$moNy>Q>~mQ> {^ÝX¡ N>¡ZZ² VWm Hw$Z¡ n{Z ê$n_m^maVH$mo na_mUw Aàgma aoH$S>©bmB©Xem©C±X¡ZŸ& ZwboÝS> ^ÝN>Z², `r eV©hê$boEZEgOr gXñ`H$mo h{V`maH$mo ê$n_mà`moJ hþZgŠZo nXmW©H$mo hñVmÝVaUbmB©amoŠZo à{V~ÕVmbmB© gwÑ‹T> JX©N>Z²Ÿ OwZMm{h± emgZH$mo n{Z A{^`mZ hmo A{Z^maV{gV gmPm J[aEH$mo _yb yV na_mUwAàgma {gÕmÝV hmoŸ& ^maV{gV Ag¡Ý`na_mUw gh`moJ_m {dñVmaH$mo {Xem_mA_o[aH$r gaH$mabmB© nyU© ê$nbo à{V~Õ~VmC±X¡ {VZbo ^Zo, EZEgOr g_oVMmadQ>m {Z`m©V {Z`ÝÌU ì`dñWm_m^maVH$mo nyU© gXñ`VmH$mo {ZpåV Amo~m_màemgZbo Xõmo g_W©Z n{Z ì`º$ JaoH$moN>Ÿ&

amOHw$_ma qghHo$ÝÐr` J¥h-g{Md {Z wº$Z`m± {X„r, 24 OyZ (^mfm)

… d[að> AmB©EEg A{YH$mar amOHw$_maqghbmB© AmO Ho$ÝÐr` J¥h-g{MdH$monX_m {Z wº$ J[aEH$mo N>& {VZbo Or.Ho$.{n„B©H$mo ñWmZ J«hU JZ}N>Z²& `g¡_{hZmH$mo AÝV{Va {n„B© godm{Zd¥V^BahoH$m N>Z²& _ÝÌr_ÊS>bH$mo {Z`wº$g{_{V (Egrgr)-bo {~hma Š`mS>aH$mdf © 1975 ã`mMH$m AmB ©EEgA{YH$mar qghH$mo {Z`w{º$bmB© _ÄOwar{XEH$mo N>& qgh g nX_m XþB df©gå_ahZo N>Z²& dÎm©_mZ amOHw$_ma qgh ajmCËnmXZ {d^mJH$mo g{Md nX_mH$m`©aV² N>Z²& qghbo `mo ^ÝXmA{KJ¥h-_ÝÌmb`_m g§`wº$ g{Md nX_mH$m` © J[agH o $H$ m N >Z ² & 1972ã`mMH$ m AmB ©EEg A{YH$ m a rOr.Ho$. {n„B©bo df© 2009-_m_ wå~B © AmV §H$s h_bmH$m o gmV_{hZmn{N> OwbmB© _{hZm_m J¥h-g{Md nX gåhmboH$m {WE&>

nwÅ>nWu,24 OyZ (^mfm)… gË`gmB©H$mo Q´>ñQ>bo gmB©H$m {à` º$ BgmH$Q > mBJ « o Q >H$ m Xmdrhê$bmB © Ima oOJ[a{XEH$mo N>Ÿ& BgmH$bo gË` gmB©bo{VZbmB© Q´>ñQ> H$gar MbmCZw nZ}Ë`gH$mo {ZX}e {XEH$m {WE A{Z Ho$db{VZbmB© _mÌ ~m~mH$mo ahñ` Wmhm N>^Zr Xmdr JaoH$m {WEŸ& Q´>ñQ>H$mo ^ZmBN>, `r {eî`bo Oo n{Z ^ÝX¡NZ²> Ë`moCZH$mo ì`{º$JV AZw d hmoŸ& ñdm_rH$moàemgZ{gV gå~ÝY Jwé {eî`^ÝXm{^Þ¡ {W`moŸ& Aml_H$mo àemgZ a{VZH$m {ZOr gå~ÝYhê$~rM Hw$Z¡Vmb_ob {WEZŸ& {ZOr gå~ÝYhê$H$moAml_ àemgZ{gV Hw$Z¡ {bZw{XZw N>¡ZŸ&

`g^ÝXm A{K Q>mB>J«oQ>bo 2007Xo{I gË` gmB©bo {VZbmB© {VZr àempÝV{Zb`_ H$gar MbmCZ MmhÝN>Z² Ë`mo~VmBahoH$mo Xmdr JaoH$m {W>EŸ& {VZbo^Zo, mo hm_«mo Jmoß` Hw$am hmo, mo H$g¡bmB©Z~VmCZyŸ& `r OmZH$marhê$ CZbmB©~m~mbo Am\y$ Or{dV N>±X¡ ì`{º$JVoQ>KmQ>H$mo g_` {XEH$m {WEŸ& qZX¡N>,

~m~mbo AmâZmo CÎmam{YH$marH$mo ~mao_mBgmH${gV MMm© JaoH$m {WEŸ&

hmb¡ ~m~mH$mo dgr`V {bEa n{ZP_obm CËnÞ ÊH$mo {W`moŸ& ~m~mH$moì`{º$JV Amdmg Òwa _pÝXaImobon{N> Ë`hm±~mQ> H$amo‹S>m¢H$mo gån{ÎmnmBEH$mo {W`moŸ& Ho$hr _m{Zghê$H$moXmdr N>, Ë`hm±~mQ> gmB© ~m~mH$modgr`V n{Z ôÅ>mBEH$mo N>Ÿ Va `gH$moH$g¡bo n{Z nw{ï> JaoZ& g~mhoH$ AH$m}MMm© Ho$ N> ^Zo gån{Îm~mQ> nmBEH$moZJX am{e 12 H$amo‹S>^ÝXm n{Z YoaN>Ÿ&

gån{ÎmH$mo Om±MH$mo g_` `Ú{ngaH$ma a nw{bg A{YH$marhê$ n{ZË`hm± CnpñWV {WEŸ& Va Òwa_pÝXa{^Ì Ho$db Q>ñQ>H$m gXñ`hê$bmB©_mÌ OmZo AZw_{V {XB`mo Ÿ& Yoa ¡gån{Îmhê$ bwH$mBEH$mo e§H$m J[aEH$moN>Ÿ&gmB©H$mo gån{Îm_m{W Am±Im Jm‹S>oH$mo_m{_bm_m gË` gmB©H$m ^VrOm Ama.Oo. aËZmH$abmB© nw{bgbo Mm±‹S>¡ Ho$aH$maJZ} ÊH$mo N>Ÿ&

Q´>ñQ>bo gmB©H$mo^º$H$m Xmdrhê$bmB© ImaoO Jè`mo

am`nwa, 24 OyZ … amï´>n{Và{V^m nm{Q>bbo ZŠgbrhê${gVqhgmbmB© N>mo‹S>oa Hw$amH$mZrH$mo ~mQ>moAßZmEa {dH$mgH$mo _w»`Ymam_mgm_ob ^B Am{Xdmgr OZVmH$moàJ{VH$mo bm{J H$m`© JZ} AmˆmZJa oH$s N>Z ²& {dYmZg^mbmB ©gå~moYZ JX£ AmO nm{Q>bbo {ZZ²,N>{ÎmgJ‹T>bo n{Z Ho$hr AÝàmÁ`hê$bo P¢ ZŠgbdmXH$mg_ñ`mH$mo gm_Zm JZ©w n[aahoN>&{~V oH $ m o H o $h r g_`md{Y_mZŠgbdmXr qhgmH$m Wwà¡ Xþ m©½`nyU©KQ>Zmhê$ K{Q>gHo$H$mo N>, Og_mYoa¡H$mo Á`mZ JBgHo$H$m NZ²>&XoeH$mo {dH$mgH$mo bm{J empÝVH$moñWmnZm Jaoa gbmB© H$m`_ am»Zw

A{V Amdí`H$ N>& dmñVd_m qhgmH$mo_mJ©_m {h>>± ‹S>oa Ho$hr n{Z àmá JZ©g{H>>±$X¡Z, Va `gbo Ho$db Agw{dYm_mÌ {X>>±XN>& amï´>n{Vbo {ZZ², g_ñ`mO{V Z¡ Ry>bmo ÊVmn{Z `gbmB© n{ZHw$amH$mZr_m\©$V gwëPmCZ g{H$ÝN>&

qhgm A{Z hË`m {ZÝXZrÀnamY hmo A{Z `gbmB© Hw$Z¡ n{Zgä` g_mO_m ñdrH$ma JZ© g{H>>±$X¡Z&CZbo {ZZ², ZŠgbdmXr A{Z qhgmH$mo_mJ© AßZmEH$m gånyU© _m{Zghê${gVqhgm N>mo‹S>oa dmVm© JZ}, C{MV A{Zì`dhm`© ê$nbo gmoMoa {dH$mgH$mo_w»`Ymam_m gm_ob ^B Am{XdmgrOZVmH$mo àJ{VH$mo ~mQ>mo gwJ_ ~ZmCZoAmˆmZ amï´ >n{Vbo J[aZ²& à{V^mnm{Q>bbo ^{ZZ², hm_«mo Y_©J«ÝWhê$_m

n{Z {_brO wbr A{K ~T ²Z o{df`_m{W Omo ‹S> {XBEH$m o N>&`g~mQ>moV\©$ nmBbm MmëZ_m Wwà¡g_ñ m A{Z Agw{dYmhê$ AmEVmn{Z,Ë`gH$mo gm_Zm JX£ A{K ~{‹T>ahZwnZ}N>& XoeH$mo AW©ì`dñWm Vrd«J{Vbo{dH$mgV\©$ ~{‹T>ahoH$mo A{Z `g AgbàXe©ZH$mo H$maU ^maVbo {dídì`dñWm_m ECQ>m Xõmo ^mJrXmaH$moê$n_m A{K ~‹T>oH$mo amï´>n{V à{V^mnm{Q>bbo ~VmBZ²& `g Adga_mamï ´ >n{V nm{Q >bbo {dYmZg^m^dZ_mpñWV Zd{Z{_©V Ho$ÝÐr` H$jH$moCX²>KmQ>Z n{Z J[aZ²& XþB {Xdgr`N>ÎmrgJ‹T> mÌm_m AmO am nwa AmBnwJoH$snm{Q>bbo ^mo{b am`nwa ZJa-{ZJ__w»`mb`H$mo n{Z CX²>KmQ>Z JZ}N>Z²&

amï´>n{VÛmam ZŠgbrhê$bmB© qhgmË`mJoa _w»`Ymam_m \${H©$Zo AmˆmZ

8{gbJ‹T>r, e{Zdma 25 OyZ 2011

CkkTPkvAùä 24 HkoTk(lTkbk):¢klSkAùkl@Aù êUYkk Rv#kAùkv ÉkQkYk&¢Tk \ZkkOM” (HkYkmTkYkk Xk.Aùkv)‘ZkklbkTkkv &‘ZkklbkTkkv YkckHkkvE” Aùkv¢kHk bQkkTkmZk @kTkmUo\k TklHkAù¢^k†bQkP UkfFk Pk@v ckvK\k .¤Kkl^klSk^kP êUYkk ¤R~DkkKTk XkZkkv‹@kHZkYkk UZkrKTk YkTÇkm XkmYk NngCkv\k\kvZkbkAùkv ¤R~DkkKTk Ck@v‹ Zkbk ¢^kbk@YkklbklÑùYkAùk @kHZkbkXkk bkkgbkR ¢kvKm\kv¶Fkk @ YkkTk^k bkgbkkSkTk l^kAùkbk YkTÇkm.TkAvù ÉkSkkTk UlTk ¤U†bQkP lQk.‹Rv#k-l^kRv#kAùk ¢lSkAù BkFkr CkTkvrUZkrKAùcê\kk£r ¢kAùsakP Ck@v@lbklÑùYkv Zkn kkcê\kk£r ¢kAùakrAù Uv#kk@ ¢kZkÌkkvP ÉkRkTk CkTkr bk@Aùk@\kv‘ZkklbkTkkvAùkv ¢TknYklP ÉkRkTk Ck@vAùkvUZkrKTk YkTÇkm\kv WkPk.‹

¢kHk XkTRk Rn£r ^kak r¢lDkbQkklUP @kHZkAùkv ÉkQkYk UkfFk Pk@vckvK\k Ykv VvúZk@Ykk ¢kHkRvlBk ¢[email protected]ùkv ‘ZkklbkTkkv YkckHkkvE Rv#kAwùÉkQkYk bQk\kCkP Hkm^kTP (¢Tk \ZkkOM\kk£Xk) ‘ZkklbkTkkv ckv XkÆkv ‘ZkklbkTkkv

YkTÇkm NnE*v\k\kv Ck@v ¢Tk \ZkkOM ‘ZkklbkTkkv YkckHkkvEAùkv ¤R~DkkKTk

ApùPUdkAùkv Rk^km @cvAùkv G‹ Zk<lU@kHZkAwù ¢Aùkvr .¤Kk Pk@v ckvK\kYkk¢lDkRvlBk Tkw ‘ZkklbkTkkv lbklÑùYkbkJFkk\kTk cnfRw ¢k£@cvAùkv G‹ P@AùlPUZk Ékk^kSkkTkcêAùkv UosPYkkAùYkmAùkv Aùk@Ok ‘ZkklbkTkkv YkckHkkvETkw Rv#kAùkv ÉkQkYk bQk\kCkP Hkm^kTP‘ZkklbkTkkv YkklTk.Aùkv G‹ ¤\\kvBZkälbklÑùYk WkkcvAù Xkk@PAùkv Ckkv kkYkk YkkÇk

‘ZkklbkTkkv Bkv\kk£TG P@ ’Zkkv HkYkmTkYkkTkXk.@ bkYk næYkk Bk v\kk£TG‹‘ZkklbkTkkv YkckHkkvEYkk \kCkXkCk Rn£rbkZkHkTkk\kk£r l^klXkÆk URYkk @kvHkCkk@lR£.Aùkv G HkbkYkSZkv 95 ÉklP#kPbQkkTkmZkcê @cvAùkv WkPk£.Aùkv G‹‘ZkklbkTkkvYkk Hkn kk Bkv\TkvcêAùkv lTk†YPYkTkkv@JHkTkAùkv lTk†YP ¢kAùakrAù Tkp’ZkAùkvUlTk ÉkWkTSk [email protected]ùkv G‹

¢kSknlTkAù UZkrKTk ¤<kvCkAùkv .Aù¢lXkÆk ¢gCk WkÆk UnCkvAùkv ‘ZkklbkTkkvbkgbApùlP\kk£r bkAùk@k’YkAù bkkxFk @^Zk^kck@Aùkv bkkQk b^kmAùk@ Ck@v@ Zkn kkUmNjm\kv \kkXk ¤Lk¤TknUTkvr YkTÇkmNngCkv\k\kv ¢k$Tkkv bkYWkkvSkTkYkk XkTkv‹&@kHZk bk@Aùk@ bkkYkklHkAùä #kwldkAùä¢ksQkAù bkWkw dkvÇkWkkK lbklÑùYk\kk£r¢lDk WkMjk¤Tk FkkcTG‹ ZkbkAùkvlTk†YP l^k#^kAwù RkvÏkkv kpcPYk ¤<kvCkUZkrKTk bkWkwXkTRk ¢bk\k YkkSZkYkckv‹ UZkrKTkAùkv dkvÇkYkk l^k#^k bP@mZkÉklPbÉkSkk\kk£r SZkkTkYkk @kBkv@@kHZkYkk ¤U\kWSk bkWkw ¢^kbk@ @¤’UkR\kk£r ÉkZkkvCk Ckl@TknUTkvr cnTG‹UklAùYk c^kk£ ¢M~Mk lTkYkkrOkX k£b kA v ùU lG l^ k#^ k W k l@A ù k‘ZkklbkTkkv ÉkvYkm UZkrKAùcê\kk£rlbklÑùYkYkk lXkÇkk¤Tk bklAùTG” lPTk\kvXkTkv‹ ‘ZkklbkTkkv bkgbAùk@\kv @kHZkAùkvUZkrKTk ¤<kvCk\kk£r .¤Kk TkZkkf¢kZkkYk lRTkv ¢k#kk ^Zk‘P CkRwrYkTÇkm\kv @kHZkAùk Zkn^kk UmNjm\kk£r¢lDk ¢k¤Tkv ¢kõkTk Ck@v‹

¢k£¢k@WkmAùk 302Hk^kkTkcê\kv UklbkE ¢k¤K Ck@v

CkkTPk vAùä24 Hk o T k(lTkbk):Unl\kbk\kv @kHkTkmlPAù UkKmrcê ¢lTkCknOMkcêAùkv \kklCk ckv£Tk bk@Aùk@äRv#k @ HkTkPkAùkv lcPYkk AùkYkC k T k n rUG r‹ ¢k$Tkk v AùbkYkälHkYYkv^kk@m\kk£r £YkkTRk@m Uo^krAùUk\kTk CkTknrUGr- YknBZkYkTÇkm U^kTkFkkYkl\kE\kv ¢kHk ZkckfAùkv Uk\Hkkv@bKvlMZkYkYkk Zkbkkv XkTkv‹ PvÏkkvlbklÑùYk £†OMZkk l@Hk^kr WkKkl\kZkTk(¢k£r¢k@Wkm)-Aùkv UklbkE ¢k¤KU@vM\kk£r bkY^kkvSkTk CkRwr lPTk\kv ¤‘Pl^kFkk@ @kBkvAùk cnTk~‹ lPTk\kv XkTkv-¢kPgAùm R\kk\kcê\kv Unl\kbk\kk£rCk\kP WkkKkvYkk \kkTk bk‘GTk~ ZkbPkP’^kcêWkkK Hkk vlCk.@ ¢k$Tkk vAùPr^Zk\kk£r WkcTk CkTknrUGr‹ Zk<lUYknBZkYkTÇkm\kv AùbPkv lAùlbkYkAùkv¢kPgAùm R\kk\k XkTkvAùk cnTk~ bkkv Wkk@vbUì Uk@vTkTk~‹ YknBZkYkTÇkm FkkYkl\kE\kvUbk r TK v H k Ykk lVúZk kcêAùk vlÓùZkkAù\kkUYkklQk Wkkv\Rw XkTkv- Unl\kbk@ bk@Aùk@Aùkv TkkYkYkk Uwbkk ¤Lk¤TkvUbkrTKvHk YkklVúZkkcê\kk£r Unl\kbk\kvAùMjkXkTRk AùMjk Aùk^kkrcm CkTknrUGr‹

ZkbPk YkklVúZkkcêlbkP ¢kYkHkTkPk bkFkvP cnTknUTkvr bkk^kSkkTkm UlTklPTk\k v C k@k.‹ AùkZk rÓ ùYkYkk¢k£ r¢k@WkmAùk 302 HkTk kHk^kkTkcêAùkv bk\kkYkm UlTk YknBZkYkTÇkm

FkkYkl\kE\kv Ck|cOk Ck@v‹ UkEQkkE @ZkkEZkkE Ékl#kdkOk A v ù TæYkkbkJFkkl\kP Ékl#kdkOkYkk HkYYkk 302HkTkk bkRbZkcê bkkYkv\kGTk~‹ PmYkSZkv24 HkTkk M}k£Xk@ @ 16 HkTkkWkR~\kmYkk TkkvAù@m Uk¤Tkvcê @cvAùkGTk~‹

YknBZkYkTÇkm\kv Ékl#kdkOk ¢^klSkYkkl^klXkÆk Bkv\kYkk ¤’Apùì ÉkR#krTk CkTkvrHk^kkTkcê\kk£r ÉkYkkOk-UÇkä TkCkR@kl#k ¢klR\kv bkYYkklTkP Ck@v‹ ZkbkYkk¢k¤K Mn k@ CkvYbkYkk bkTPkvak CkHkYkv@ä£Tk Mn k@ CkvYbkYkk TkkvRv VnúKnE XkolKZkkäWkvbK bknK@ Pkv¶Ckv \kv¶Fkkä ¢\k @k¤OM@CkvYbk @vlHkTk\k GvÇkm bkkYkv\k GTk~‹ ZkbkwCk@m .bk.UmAùk U^kTk AnùYkk@ #kYkkräYkTkkvHk AnùYkk@ GvÇkm\kk£r bkYYkklTkPCkl@£Zkkv‹ Zkbk ¢^kbk@Ykk lbklÑùYkbk@Aùk@Aùk YkTÇkmCkOkä l^k<kQkmrCkOkä¢lSkAùk@mcê ¢lTk Unl\kbkAùk¤Ãk¢lSkAùk@mcê ¤U†bQkP lQk.‹

CkkTPkvAùä 24 HkoTk : CkkvBkkrHkTkYkn†‘P YkkvFkkr (CkkvHkYknYkkv) Avù†TæZkbklYk lPçk@k Xkk@PXkl@AùkÉkkTPcêYkk @cvAùk UkKmr #kkBkk\kk£rl\k.@ ¢kZkkvlHkP YkcÅ^kUoOkr bkXkkYkklbklÑùYk #kkBkk\kv UlTk ¢SZkdk Xk^kkTkmÉkSkkTkAùkv TkvPp’^kYkk ¢g#k Ck|cOk Ck%Zkkv‹

RkHkmrl\kEAùkv lHkYkBkkTkkYkk 23HkoTkAùkv lRTk Xk.Aùkv bkXkkYkk UkKmrAùkAvù†TæZk YkckbklFk^k @kv#kTk lCk@m\kvCkP 6-7 HkoTkAùkv lRTk Aùkv\kAùkvPkYkkXk.Aùkv lçUdkmZk bklFk^k bP@mZk^kkPk rYkk l\k£.Aùk bkkP Wk n fR vÉkbPk^kWkk@v bkl^kbPk@ HkkTkAùk@mCk@k.‹ ’Zkbk@m Tkw ¢SZkdk l^kYk\kCknéE\kv CkkvHkYknYkkv Xkk@PXkl@ Gl@.@WkbkvAùk .Aù Aù@kvMj UFkkbk \kkBkCkkvBkkrcéAùkv RmDkrlRTkRvlBkAùkv GnK~Kw@kHZkAùkv YkkCkYkk ¢lMCk @cvAùkv bUìUk@v‹ ¢k$Tkkv bkYWkkvSkTkAùkv ÓùYkYkk¢SZkdk CknéE\kv lbklÑùYk #kkBkkAùkvYknCDk AùOL\kv Ék#kgbkk CkRwr lbklÑùYkAùkv

CkkvHkYknYkkvAùkv WkwLAùYkk lbklÑùYk#kkBkkAùkv bkcXkklCkPk

@kHkTkmlPYkk AnùTkw ¢kfFk Tk¢k¤Tkv Ck@m¢Ik bklÓùZkk êUYkk AùkZkr CkTkr¢kõkTk Ck@v‹

Avù†TæZk TkvPp’^kcêAùkv UdkWkkKUkKmrAùk v @OkTkmlPWkk@v Bkn\kbPXk.UlG bkWk w É k k TPcêWkkKÉklPlTklSk’^k CkRwr ¢k.Aùk ÉklPlTklSkcêbkTPnì Xk.‹ ¤U†bQkP l^klXkÆk@kHZkAùk ÉklPlTklSkcê\kv Zkbk l^kakZkYkk#knéYkk Avùcm TkWknIkvAùkv HkTkk¤fRwAvù†TæZk TkvPp’^kcêAùkv bUìmAù@Ok\kv¢kVoúcê csakP WkTkvAùkv WkPk¤fRwUkKmrçk@k l\k£.Aùkv ÉkbPkl^kP^Zk^kbQkk\kk£r l\klBkP êUYkk bkYkQkrTkHkTkk.‹ ¢SZkdk ÉkSkkTkAùkv TkvPp’^kYkkHkkTkv Kkv\kmYkk ¤UkSZkdkçZk WkmWkmQkkUkä lRUvTk Rv kkTkä bkcbklFk^kçZk¢HkZk Yk vCkmä bk nYkTk Bk^kkbkäAùkvakkSZkdk ¤Ä^k\k @k£rä l^kYk\k GvÇkmäbk\\kkcAùk@ #k@Ok AùkAùmrä ^kl@íbkRbZk bkk w@kHk @k£ r \kCkkZkPCk k TPk vA ùä @k T k mU n\kä @YV o ú-YkkIkmKk@Aùk bkRbZkcê bkkYkv\k@cvAùkv l^keklÈkYkk WkPk£.Aùkv G‹WkwLAùYkk lbklÑùYk\kCkkZkP ¢kbkYkäT k k C k k\Z k kOMä l Y kH k k v @ k Y k ä¢éOkkFk\kÉkR v#kä YklOkU n@äYkvDkk\kZkä lR\\kmä cl@ZkkOkkä¢kTæÉkR v#kAùk ÉklPlTklSkcê¤U†bQkP lQk.‹

@YVoúä24 HkoTk(lTkbk): TkAù\kml b k lÑ ù Y k b k W H k v ‘K @MkvlYkbkkZk\kWkk@v Fk\kvAùkv ZkkUAù@kHkTkmlPä ^kkR-ÉklP^kkRWkmFkRldkOk lbklÑùYk YkkYkl@E lTk^kkbkmCk gCkk@kYk @k£rçk@k Xk o-@kHkb^kl^kXkkCk\kk£r bkoFkTkkAùkv ¢lSkAù[email protected] ¢TPCkrP 31ä180TkAù\km bkWHkv‘KSkk@AùcêAùkv TkkYk¤U\kWSk Ck@k¤TknUTkv r RkZk@ Ck@vAùkv¢Um\kWkmFk ¢Wk ¢kCkkYkm 8YklcTkklXkÇkYkk bkWkw TkkYk ¤U\kWSk.^kg bkk^krHklTkAù Ckl@Tkv ¢k#kkHkkCkv@ ¢k.Aùkv G‹ CkP Vú@^k@mYklcTkkYkk ZkklFkAùkAùPkr CkgCkk@kYk@k£r\kk£r l^kXkkCk\kv .AwùU\KYkk bkWkwTkAù\km RbPk^kvHkSkk@mcêAùkv TkkYk¤U\kWSk Ck@k¤Tk bkYXk^k TkcnTkvWkPk¤fRw Ék’ZkvAù YklcTkkAùkv ¢TPYkkT k k Y kA ù k b k n F k mcê ULk¤ T k vHkkTkAùk@m [email protected]ùk lQk.‹ bkkQkwFkk@U\K bknFkm ¤U\kWSk [email protected] UkfFk bkZk HkTkkAùkv TkkYkUlTk ¤U\kWSk Ck@k¤Tk Tkbk‘Rk UnTk:YknBZk bknFkTkk ¢lSkAùk@m bkYkdkPmTk YklcTkklXkÇkYkk bkYkbP TkkYkbkk^krHklTkAù CkTkv r YkkCk bklcP .Aù¢Um\k RPkr Ck@vAùk lQk.‹ CkP 23Hk o T kA ù k v lR T k ¢Um\ k Y k k l Q k

b k n T k ^ k k£ r Y k k R n ^ k w Ud kA ù kYkklTkbkcêAùk v ¤U†bQklPWkmFkl^kXkkCkAùk R\km\k bknTRw l^kXkkCk\kvT k w bkYkZk Ykk C k v ¢Tk n b k k@ 8YklcTkklXkÇkYkk bkYkbP TkkYkbkk^krHklTkAù CkTkvr ¢kRv#k lR.‹ Xko-@kHkb^k l^kXkkCkAùk v PVú rWkkKHkTkbkoFkTkk ¢lSkAùk@m\kv ¢k$TkkUdkcê Uv#k CkRwr kakr 2005-Ykkl^kXkkCk\kv .Aù bk^kvr Ck@vAùkv HkbkYkk3ä15ä693 HkTkkAùk RbPk^kvHkbkcm XkvlK.Aùkv .^kg 31ä180RbPk^k v H k #k gA ù kbUR @c vA ù k vXkvlK.Aùkv lQkZkkv‹ ZkbkWkk@v GkTkWkmTkFkl\k@cvAùkv WkmFk 7 Hkn\kk£r 2009Ykk ‘ZkklWkTkvK\kv bkYkbP #kgAùkbURRbPk^kvHkcê UnTk: FkvAù CkTkrUTkv rXkTkm HkTkk. U#FkkP bkYkbPRbPk^kvHkcêAùkv FkvlAùE ÉklPlÓùZkkF k l \ k @c vA ù k v G‹ É k ’ Z k v A ùlHk\\kkUk\k AùkZkr\kZkYkk CkcTkGkTkWkmTk Fkl\k@cvAùkv .^kg XkvlK.YkkVúHkmr MkvlYkbkkZk\kcê @+ CkTkrÉklÓùZkk Fkl\k@cvAùkv WkPk£.Aùkv G‹YknBZk bknFkTkk ¢lSkAùk@m\kv ZkbkWkk@vYkk lTkOkrZk l\kfRw UnTk: FkvAù CkTkvrlTkOkrZk bkLmAù @cv PkUlTk bkYkZkbkmYkk Pkv‘Tk ¢lP ¢k^k#ZkAùLc@k.‹ ’ZkbkUlG PAùr-l^kPAùr

Fk\kvAùkvWkmFk PmTk YklcTkk bkYkZk¢lP AùYk @cvAùkv @ TZkoTkPYk 6RvlBk 8 YklcTkkAùkv bkYkZk \kkCTkv Xko-@kHkb^k l^kXkkCk\kv HkTkk¤fRk YknBZkbknFkTkk ¢lSkAùk@m\kv 8 YklcTkkAùkvbkYkZk bkmYkk Pkv‘Rw l^kXkkCkAùkvb k Y k d k A ù k ^ k k r c mU lG ¢kLYklcTkklXkÇk bkYkCk| 31180 TkAù\kmlbklÑùYk bkWHkv‘K @ MkvlYkbkkZk\kSkk@AùcêAùkv TkkYk bkk^krHklTkAùCkTkn rUTkv r ¢kRv#k lR.‹

8 YklcTkklXkÇk 31ä180 VúHkmr MkvlYkbkkZk\kSkk@AùcêAùkvTkkYk bkk^krHklTkAù CkTknrUTkvr lTkRvr#k

UmMW\ZkoMmAùk ¢bQkkZkmAùYkrFkk@m \kMjv@ Dkk£Pv

bAoù\kYkk @‘PRkTkTkkYFkmä24 HkoTk(lTkbk): TkkYFkm

bk@Aùk@m AùTZkk ^kl@í YkkSZklYkAùl^k<k\kZk\kv ¢kVoú\kk£r lbklÑùYkXkl@lTkZklYkP @‘PRkTk CkTkvr bAoù\kAùkvéUYkk Róök.Aùkv G‹ Zkbk bAoù\kAùkl^k<kQkmrcê\kv ÉklP ^kakr ZkckfAùkvlHk\\kk ¢bUPk\kYkk b^kvFGk\kv@‘PRkTk CkRwr ¢k£@cvAùk GTk~‹ Zkbk^kakr UlTk @klì}Zk bkv^kk ZkkvHkTkk(.Tk.bk.bk) ¢TPCkrP bAoù\k\kvlHk\\kk ¢bUPk\kYkk CkP 18 HkoTkAùklRTk .¤Kk @‘PRkTk l#kl^k@Aùkv¢kZkkvHkTkk Ck%Zkkv‹ l#kl^k@Ykk bAoù\kAùkl^k<kQkmr \kCkkZkP l#kdkAùcê\kv YkkvL31 ZknlTkK @‘PRkTk Ck@v‹

bkkv@vEä24 HkoTk(lTkbk): bkkv@vEQkkTkk ¢TPCkrP RkvRAù W\kAù†bQkP66^kakmrZk kpá Pm\kWkckRn@ CknêEAùkvDk@WkkK 90 cHkk@ 400 élUZkkfFkkv@m Xk.Aùkv HkkTkAùk@m Uk£.Aùkv G‹UmlMjP CknêE\kv bkkv@vE QkkTkkYkkÉkkQklYkAùm RPkr Ck@vUlG DkK~TkkÉkAùk#kYkk ¢k.Aùkv ckv‹

Ck|kYkmOk dkvÇkYkk UlTk Zkbk@mFkkv@mAùkv DkKTkkAùkv BkWk@ Vwúl\kTkkbkkQkZkckf bkTkbkTkm YklÃkZkkv‹ bkkv@vEQkkTkkAùk ¤UlTk@mdkAù YkcvTæ ÉkSkkTkAùkv¢Ck n^kk£ rYkk bkk v@ vE Unl\kbk\k v

UmlMjPAùkv Dk@Ykk GkTkWkmTk Ck%Zkkv‹PQkklU Zkbk DkK ~ TkkYkk l\kÈk¢k@kvUmAùkv XkTkv Qkkck \kkCkvAùkv GwTk‹¤\\kvBZkä kpá UmlMjP CknêE .Aù\kwDk@Ykk WkbTkv CkQkvr‹ Zkbk DkK~Tkk\kv kpá¢^kbQkkYkk @cvAùk YkklTkbkcêAùkvHZkkTkYkk\kAùkv bkn@dkkAùkv Ék#Tk ¤LvAùkvG‹ ¾Bkk£ TkBkk£r Xkybkmä Ckk£rä WkkÕkWkvFkv@ AùYkk.Aùkv Uwbkk @ kpá XkÅkkAùkvUwbkk HkYYkk Ck@vAùkv lQk.f ’Zkkv UlTk¢bklPcê\kv Fkkvl@lRZkkv‹ ¢Wk Ykv@kvbkkQkYkk .Awù Uwbkk UlTk GwTk‹¢kfBkkXkl@ ¢kfbkn IkkRwr kpá\kv bk@kUv‹

Dk@WkkK 90 cHkk@ TkCkR Fkkv@m

bkk v@ vEä 24 Hk o T k(lT kbk):bkkvYkWkk@v-SkYkrRÅk UQkYkk bkVúk£A ù k Y k C k T k v r U mM W\ Z k o M mA ù k¢bQkkZkm AùYkrFkk@m YkgCk\kHkmPbk n WWkk ¢kHk ¢U@k/ MönKm¢^klSkYkk AùkYk CkRkr-CkRw r \kMj v@CkYXkm@ Dkk£Pv Xk.Aùk HkkTkAùk@mUk£.Aùk v G‹ ÉkkÈk HkkTkAùk@m¢Tknbkk@ Dkk£Pv bknWWkk YkkTkv MkfMjkTkkYkAù Lk¤ fYkk \kM j v@ Dkk£PvXk.Aùk cnTk~‹ Dkk£Pv bknWWkk\kk£r

bkYWk†TSkP l^kXkkCk\kv P’Aùk\kbkkv@vE b^kkbQZk AvùTæYkk \kCkvAùkvHkkTkAùk@m Uk£.Aùkv G‹ lPTk\kk£r¢lc\kv WZkkAù WkkvTkAùkv .‘bk-@vCkTkr Hkkv@QkkE ULk£.Aùkv G XkTkvZkbk DkK~Tkk\kv UmMW\ZkoMmYkk AùkYkCkTk v r ¢bQkkZkm AùYk rFkk@mcêbkn@ldkP TkXk.Aùkv Ékì Xk.Aùkv G‹¤\\kvBZkä UkTkm Ik@mYkk AùkYk CkTkvrZ k bPk A ùY k r F k k@ mA ù k v H k m ^ k T kWkmYkkbkYYk [email protected]ùkv GwTk‹

n¡õmoH$mo {dZmebrbmn¡õmoH$mo {dZmebrbm

��

�� !�� "#��$$�� %&�'� (�� )*� %�� +!� ��,�-./0��1"2�� 3#�� 4'�� 5� �� 6��" 7� $��$(�� $89��"76�� :� �;<�'=��(��>��)*��?9�$��$89��"76��6�$�� @�� $#�� 3�� !��A��B�� )*� ��C�� $;��6��#��D�.E�$#��"#��66'�F�(��(��89��"76��6�$�� G�� >�� )*� B>��$��H6�� "#��6��IJ�$#��(H6��6'�F�$#��K�1��$#��@L��

�� !�"#�$�%&' �!�(��$)!��%&�(��"�(��*+*,�-.!�"#��"�*�&/�-

��

0(01� �� #��>��H��F��H�L�9'�$�F�G�� !�� F��G��M��N��!��FO!�� !��!� 6��P�Q�9' �$�F� ��F� ��#� �4�� $�F��L��%&$%H6�� )*�� #R��9�� L�� S$��$�T��$��U��V�(W ��P�� !��+�� XT�� F� �� H�� !��B>�� ;�)*#��Q��YZ��!��(��!'[��"�� F)*�"�!��F��"K�� (�� !��!Z�� !��=�� !'�� ;�)*� �$��U��V��H��' ��$�T�� !\� ��!�� G��H �)*� �� 6'$;� G��>� �=($� �;�)*� �' $�]��"��G��!��!\� ��"�� )*��V�G�� G�� M��N��=��F�!\�� )�(��;�'��6��'�$��N��#�$�^��!��(�F�� )*

(�� '�� 6�� G�� "#�� G�'$�� !_�� `�� T)*�� G�� M��N��.a��=��b4�� !_��"#�� G�'$�� `�� 6�� !SG��c�� )*��!�"��>�$��$(��P�N��3#��B>��!'��G�'$��F�"<��)*��O��'��6�6��G��G�'$��"&!��G��F� �� >��)*� $�� $(�� 7�� .a� �=�

(#�"�� #�� $!�� M�� @��!�#��9�d]�L�� `F��#�� 6'�� 6`�� 6�$�� "#�� [�� *� [��d��!��$!��>F��N��"!eB>��>��)*�!�#��9�d]�L��#��f��G$�� 4��G��$89��V��$��#��g��B�L�6��>��=��6'��$#�� 6�$�� $W��"#�� [�� )*� 6'�� 6`�� 6�$��h��$��!��'?9��7��&��G��$��F� �� 89��4�eH��`;��"��F��\�� )*��F�G�79�;�H6��F'�!�i�� G��M��N�� 6;��6�'��.JE�+�!��7��j�'� ! �F)*� �G�� M��N�� F� �� !h��1� �!�� H�('�2�1�!"��!��1B$�Bk�1��>;� �$�'�� $�� d��$B>�� j�'� !�i� �B�� 6�$�� ) *� [ � � � � � � � � � $ !� � � � � f� � � �C�A � � �( �9 � � � � � 1�# � �� "!�C�A� � � � �� _�1�$�� _��d��!��+!��N�� "!eB>�� >�� ) *

�� !"� !

��>��)*��(��?9�$�G��!SG��!�G$#�� 6�� 4'�� 9��G��89��"76��+!� ��,��F��'!��'h��]G��6��)*��F��&��;��4�� $B>�� !�89�� l�� B!�� !��G��&�� %�� 3��W�� \��6�)*3#�� &�A64P� �$�T� �%�� Y� �� 6'�� '+Q�� m�� G�� G&��'��n��#��"m�)*��3��6'�F��3��?9��'&>�)*��?9��#��6��(�� "#�� X��;9�� F� +!� ��,��F��=��'89��!��! ��!SG�� !'�� F� �'h��e]G�)*� ��c�� o�� 6;�� F�� p��F� >��)*� &�� =��

+!��F��!'��!]#�� G&��[��)*��7��3�;� �� "#�� F��'h��e]G�� 6�� D6'�� 3?#��!SG�� `L�� ]�� b�� (��)*� � �%�� :�� 6�$� �'�� ,��V��(��;�!��!��;��$�T�B$�B��!��(� ��(��F��>��)*

� �� !�� (��(��3�� >��1��G��6��!�G�$#��6'�F�$K�� N�� `F�� X��;9��6��!SG��(��$�T�%��3��`F��(��5E��#�� ! �� 3�� (,�#�� +!��F��)*�B>��$��H6��'��1��F1��!��Q��V�� &�

3#�� 1� �&�� ;� ��$;��#�� F1`�B$+!� �'��;� ��!�� '�� !��6;�)*� �� %��W��>��(F� ��T� �� ?9�$�� '��;�$WF�!��%��W� ��3��(,�"�!�� ;�)*�89��"6��!^��6B��$�T�6�$��!^��6B��4�'��V��j��>��!��3#��B>��3��+!�� ,��B!��!@��"��d��$B>��)*�� N�6'��(��)*��=H��6��"7��_��_��G��F��V�%��6��F�!�B#��#�F��e=�!@�� )*�!\�$��F�.E��+�!��7��6��\�� (��qE� �� !� �B# ��# � F�� \�!� �# � F!SG�� 6��)*

(�� #�� `�� `��"?9��4�� 6�� 6'�� 6$��r��#��$�F��N� ��F� ��"#��F4��#�� =!s�(��)*��F4��#�� f��5E��r��#��$��F�N��"!eB>��>��)*� ��F4�� "!eB>��$��F�N��F��Z��!�"��]!��$W�� )*� ��F��!��F$�A�� +!��"!eB>��9'��4��`�� r�� G��$�P�� V��r��#�� $�F��N��F� �� F��#��!�"��]!��$W��$B�%�+!��)*��>;��9T�� $��>F��"�'�!�i�$W��N�� )*� �#��`�� "?9��4��G$�6�$�4W6�V��V��N��]!�$W��"��e=��;��

��#�#�$��#%��

��$�#��9'�$�F��p��B��@�� `��#�� "�� >�� )*� �� 9'�$�F� ��p��B�� eHn�� #�� $��WF�� =��>�89��(��;��@��"��;��6B��(��#��(��p��B��#��@�� T)*��#��d��$��($��(��p��B��#��@��F��'t��C�A�� "#�� $!L F� �(�� =!s�(��)*�(��9��F��H�'u��6B��N��"#��7��@��"�� !��4'+� �� $�T� ��7� ��eHn�� $�T��F�� #��;��@��)*�(�� p��B��#�� eHn��#��C�A��'t��1� "!�C�A�� 1��'��1��G$�`�� 1��'2�� G$� �'6�t�1� ��G$� �L��j��1��4��1��W�C�A��Y��H��$�T

��$�#�� 6�� +�!��7� G�GP� ��!^��!�#�F��=��I/VIvV��N��!��'�;��'4� ��T)*��6��!SG��N��+�!��7�f��c��>��9��3��Z��!��F�� )*�G�GP��N��V+�!��7��$=��!��!��$W�F��!��;��!�� )*��$W�F�� D�@��!��H �)*�G�GP��w� ��$�T�� ,��'��VG�GP��F��'G�+�+!��(�F�� )��$�T��N��+�!��7�!��;��'4�� T)*�G�GP��!_G�� FG��N�� V�� F� �=!L F� �� !^��G�� )*��7��@��j��6��=��+�!��7�('��$=�(��>��H��(�� )*

(�� 6��!^��H��F��!�i��$�� _�� 9�� B�L��$]9�F� �(�� \��B�� $W�� G��F�� =!s� � (��)*� ��F��N��F��\��#��7�� N�� F'!�i� "!��N��>!��F$�A�� + � � �'�� )*��F��vE��B$��$��N��F� � ��4A � � !��6��)*�!��F$�A��+ ��'��V��7��N��F��\�� ;��H �� #�� 7��"!��N��>� �� )*

�&'�#��()�*��+��,-./��0�!��#��

'��1��2��3��4"��'t��p��L��F�G��\�� )*��#��$� ��$�F�G��C�A��'t��V��(��(��5��N��4��>�)*�� 9��F�� ;�� !�#�P�� (�$� �j�>�� )*��"#��;��;��B>��e=�� @�� T)*9��F�� ;�� '9�� N��\�� B$+!��B$� ��;�� ;��B>�� "�� e=��(��)*�`��V��9��F��>��'��;� �=H�� ;�)*� � �� I.� 6` � � � 6 �$� � �� B > � � � � � � 6 $ � � � � � � F 1 � ' e B� � � F$ �! ��1� ��A 1�6�� F � �B�� ;�$�� L�� '<�� F � �� x� � j� � � � � y ) *�� 9 ' �$� F�� ' eB��N�� $�� z�� F� LG�� i� � � y ) *

�� 6��m;��F��N��i��)*�$]9�F��(��9��'��G��V��\��>�� >�� F'!�i� �$W��vE�� B$��$��N��F��4A �!��6��)*

��F�� ;�� \��#��7�� e=�� 6�� ]9��N��!��=��6��$W��N��>��$4�W��89��6�)*��

��F��$]9�F��(��9��Y>�!��6��"!eB>��>��)*��;��F��6��9��'��G�� 76�� B>��H�� 'g��F��7��(��9��(!��H#��#��B�%��V!,��6��i��6��F��6�)*��9��'��G��=��!'[��DB$�>F��$��6��6{)� B>��N��6��F��=$<F��)*

��5��#��6��3��7�%�

��8��

��$�#��9' �$�F�� i� 'O� ��#��#��'6��N��z��'6��>F��$�� 't��H,�� f��P�7��(�#��i��SG�� T)*#��#��'6��N��l��7��#��;��4��N�� T)*� #�� #�� '6�� 't��H,��7��(�#��\��z��'6��7��=eH��$�(s��N��t�� )*� #��#�� ]�� '��6B��4��#��#��V#��#�� '6�� $�(s� ��

��5��0��0!��9��

��b4��"2��G�'$��F�!��"��F�(��"#��!_��>��)*��|��!��6�F��G�'$�>'�'$��!��)*��$H�� 6'��_��3��W��V��3��!_��>��)*�� "2�� !_�� G�'$�� `�B�� !'�� )*� >'�'$�!��G�'$��!'+W��;�!L$F�$�B�� )*��G�'$��F"<��\��+��>��G��&��!SG��+��>��89��6�� )*��#��G�'$��>'�'$��!��B>��N��S$�� )*

��F4��\��)*��F�� "6T3�#�� h�� $��!��'?9��>�)�(��6��O�(�� )*� ��F��']��!�89��B!��$��4��O

�� $�]`�� `�� (��GHn1��S$�� G�� $�] ��`��>Fc��!�1��`��"?9��4�� F��#�� 6�!��'�6��1�$�#��!��1��6��"!eB>��>��)*

��$�#�� # �� >�� H��F�� !��89��B��=��Iq�$#��3��F�!L F�+!��u��\��6�� (�� qEV}E� �$�� `�� u�� \��6�� )*��!�� 89�� B�� 4 ��,�1�� ,�1��6'��$�T��\��3��!L F�+!�� (&��F� �6�� )*� ��4 � �,�� V� �� c�� N�� ;� �GeH�� T)*� 3�� N�� !�� F� �6�� )*�A'f��$��N��3?#�� =�� $�� $(�� FG��N��F� 3��+� �� $A��!�64F��)*��!��89��$B��'6�� F�� V� $�� $(��!�$�� ;� �� 3#��N�(�F�� )*� A��!L��F��

��5��)��9#��:,!��;��.<��1#�(��

��B��N��7��'m�� )*�� l�� 't��H,��7�(�#�� '��"�� F�� y )*� �� V� #�� # �� !� 89 ��^��d��$��;�6'$F ��+�� )*��N��>�� '��;�� `��$�T� �� j�� !�� ;�)*#��#��!�89��#��#��'6��6��H ��t��;��e=��j76;� ��F�� )*� �� #��#��F� ��6�� H��6�� ;�)*��4��#��#��

��V�� $��G�F� 4��;�!]#�� $W��~�!��6�� >��)*� ��Z�� F��S$��!��6��>�)*��'��;@�� !��(��(��T)*� �� 7��#��F��;�"=��6� ��$�T� �� B��N��F� �=(��!L$F��'��"�G��6��"@��"�� )*�4�� #�� #�� V#��#�� t��(��I/vJ� ��T)*��6��F�(��!��#��#��N��F��'��;��'�$��N��#��$�^�� T)*�#��#��'6��$��6#��#�� !� �� G�F�� F�� z��eB�&$��F� �� ;� !]#�� ~�!�GX��!��F

��S$��6��/5��#��F��6�)*�� F� ��7� ��#�� ;��4�� )*��B��>� �� Wi6�� 6;��F��'6��$��C�� 6�� )*� � ~�� T� 9'�$�F��#��#��'6��$�6��=��(�� !�� '��6�� '�V�'�$��N��#��;�#��9�� )*��7!�� 89�� 4A�� '�G�d�$B>�� )*�#��#��]�� S��#��#��V��6��,�I/vJ�� )*��6�� 6��F� � !�"�!�i �)*� ��6� �'��;� �� G!�#��"7��eB�&$��$�T�$�4��;��j�� )*

��=>��(��S$��!�� ;�)*�� "&!�� $��$(�� FG�� !'U6;�� # �G F � � ; � �$�� i � � � F ) *�$�'�� (�$� �$�T� ��89�� $��>P�N��F� ��;��B�� (�F�� )*� A��!L��F��N��F�� +�!��7� �6�� F)*� ��N��V�$��$(��`F��#�� '��;� �� &��\�B!� � H�� !�� ;�� y ) *� ��!��89�� B�� $�� 4��F��V��%�W��N��;��u�� "�� F1�� `�� !�b��>��m'?9��`��F��F6��H �)*��+�!��7�(H6��!��'b�� T)*��6��$��$��=��"&!��G�� $�T� �� G�� !��L�6F4�� )*� �� N��3 � � �"� !SG�� $�� $(�� N��S$�� !SG�� 89��6�)*�$��V4��;�9��`��$�T��_��F�� $W�� N��F� ��;@��\�� )*� $�� V� ��"#��6�� $�T�&��6��(,��F�! �F)*

�.��?�� !'l��!�� !�� B$r��'

��$��>��#��F��$��>��!&>�m��89��>��!�@�4��V�4A��Ia�`��$��6��(��)*�"��7��H&��u��F��.v��L��.EII��6��$��B>��#��F��

�=!s��j��(��B��u��,1��`�H��>��eH��4$��,��j��B��H�'V$�H�$��F�"2��6��"!eB>��(�F�6��'��6F ��y)*

��2� �3��2� ��("��4��5�*46��("��7��"��8 ��('2��" !� �!��("��9� ��-

10


ADMISSONOPEN CLASS XISPRINGDALE ACADEMY, 10thMILE, KALIMPONG DISTDARJEELING. ADMISSIONFORMS BEING ISSUED FOR ISCCLASS XI FOR SESSION 2011.STREAMS- SCIENCE (PURE &BIO) COMMERCE & ARTS. STU-DENT FROM ICSE, MADHYAMIK,CBSE AND OTHERS BOARDSMAY APPLY. CONTACT SCHOOLOFFICE FOR DETAILS.

PHONE: 03552-258539,98320-74882, 97330-51847.

hm oåg bmBZ S ´ > mBâ d ob\o $àEgmo[gEeZH$m gXñ` lr MÝÐ eoIae_m©H$mo g‹S>H$ XwY©Q>Zm_m nar AmH$pñ_H${ZYZ ÊH$mo hþZmbo 26 OyZ 2011(AmBV~ma)H$mo {XZ gånyU© hmoåg bmBZ~ÝX ahZo EH$mo N>Ÿ&`gW© Ë`g{XZ Hw$Z¡n{Z g§JR>ZH$m MmbH$bo hmoåg bmBZñQ>çmÊS>~mQ> Jm‹S>r ZMbmB{XZo AZwamoYJX©N>m¢ Ÿ& `mÌrdJ©bmB© hþZo Agw{dYmH$mobm[J g§JR>ZÛmam _m\$s MmhÝN>m§¡&

{dZrV… g{MZ Wmnm (g{Md)hmoåg bmBZ

Jm‹S>r ~ÝX Jar {XZo AZwamoY

TATA SUMO 2OO1 MODEL -WILL TAKE BEST OFFER .ALSO FOR SALE- 4 SEATGLASS DINING TABLE, 4SEAT CHILDRENS TABLE,CANE 3 PIECE LOUNGESET, 5 SMALL TABLES,CANE SHELVES,STEELALMARI, CHILDRENS CUPBOARD, COMPUTER DESK,MICROWAVE OVEN. URGENTMOVING HOUSE SALE - ALLOFFERS CONSIDEREDCALL - 8420369965

FOR SALE INKALIMPONG

Jmoê$~WmZ, 24 OyZ ({Zg§)…`hm±H$mo Y_©embm Z{OH$ _mb~ñVrH$mo{^Îmm a Jwå~m N>oCH$mo n¡õmo Jm‹S>o KmCÊH$mo N>Ÿ& {hC±§Xmo^[a JmC±bohê$boIÊS> {dH$mg A{YH$mar, {g#mmB{d^mJH$m A{YH$marhê$bmB© kmnZ aAZwamoY Q>H«$mEa ñWmZr` ZmJ[aH$hê$Wm{H$gHo$H$m N>Z²Ÿ& Va Hw$Z¡ nj~mQ> n{ZHw$Z¡ n{Z {hC±Xmo_m gH$mamË_H$ nhbÊH$mo N>¡ZŸ& {g#mmB {d^mJ A{YZñW`gH$mo gwajmH$mo Xm{`Ëd Ê n{Zgå~pÝYV {d^mJ AmâZmo Xm{`ËdXo{I{d_wI ÊH$mo ñnï> hþÝN>Ÿ&

1980 gmb{Va hm± aS> a {g_oÝQ>bJmEa X{õbmo ßb_ V`ma Jar {^Îmm_mn¡õmo OmZw A{Z ImobmÛmam _mQ>mo H$Q>mBamoŠZ gwajm Xodb {Z_m©U J[aEH$mo{W`moŸ& Va 80 H¡$ XeH$_m MobImobmH$mo npíM_nÅ>rH$mo \$m±{Q>bmo~Ja_m _m`mbw ~ñVr ~gmbon{N>{~ñVma¡ MobImobmbo J{V na{dV©Z JX£gmo_~mao ~OmaH$m o X{jU ^mJ aY_©embmV\©$ ~¾ Wmë`moŸ& OgH$moH$maU ImobmH$m o gVh gm±Kw[aEa_mb~ñVrH$mo {^ÎmmnÅ>r Vrd« J{V_m ~¾Wmë`moŸ& g¡ Ad{Y AmEH$mo àmH¥${VH$àH$monbo Cº$ ßb_ bJ^J 10 df©n{N>Imobmbo ^ËH$mEa nwZ…`hm± n¡õmo OmZewê$ ^`m o Ÿ& X wB hOma gmbH$m oXeH$Xo{I Z¡ _mb~ñVrH$m JmC±bohê$bo{d{^Þ {d^mJ_m kmnZ a Jwhma bJmC±X¡

_mb~ñVrH$mo {^Îmm ~m±ÜZo H$m_ Amaå^

dIm© ewê$ hþZgmW¡ _mb~ñVrH$mo {^Îmm N>oC_m C{b©EH$mo MobImobmŸ& \$moQ>mo … Xn©U

AmE n{Z AmídmgZ ~mh oH$A{hbogå_ Ho$hr nmEH$m N>¡ZZ²Ÿ& OgboJXm© 2007 _m AmEH$mo ^rfU n¡õmobogmo[aEa hm±H$m Kahê$ b½`moŸ& Ë`gVmH$n{Z ñWmZr` ZmJ[aH$hê$bo{d^mJhê$bmB© Jwhma bJmE n{Z H$mbmoVmanmo{bZ ~mhoH$ Aê$ A{hbogå_nmEH$m N>¡ZZ²Ÿ& {g#mmB {d^mJH$m _w»`

H$m` ©H$mar A{^ÝVm H$mbo~ wL >{S>{ÔZbo ñWbJV ê$n_m Cº$ joÌH$mon[a^«_U Jar AmídmgZH$mo J{VbmonmoH$m JmC±hê$bmB© 2009 _m Z¡ {XEH$m{WEŸ& Va A{hbogå_ Cº$ nmoH$m_mb~ñVrH$mo {^Îmmgå_ AmBnwJoH$moN>¡ZŸ& `g¡df© AmBbmbo `g joÌbmB©^mar_m{W gwnmar nmè`moŸ& Ë`gVmH$

XmOu{bL> {O„m emgH$ g wa o ÝÐJwám,H$mbo~wL>H$m _hHw$_m emgH$Am{_`g {N>[aL>, Jmoê$~WmZ IÊS>{dH$mg A{YH$mar ½`më~mo ^mo{Q>`m,JmoO_w_mo Ho$pÝÐ` ghg{Md {dZ`Vm_mL>,Imå~mo {N>[aL> Amobm, H$U}ba_oe Ambo, Ho$pÝÐ` gXñ`hê$ àdrUahnmb, _XZ amB ©,MÝÐ `m oÄOZ

Am{X_mP AmnVH$mbrZ ~¡R>H$ gånÞÊH$m o {W`m o Ÿ& Cº$ ~ ¡R >H$_m_mb~ñVrH$mo {^Îmm a Jwå~m N>oC_mgwajm Xodb bJmCZo {ZU©` ÊH$mo`{Vdf© {~{VgŠXm n{Z A{hbogå_Hw$Z¡ H$m`© ÊH$mo N>¡ZŸ& `ñVmo X`ZrÀdñWmà{V AdJV JamEn{N> npíM_~§Jmb amÁ`H$m _w»` g{Md AY}ÝXwgoZbo n{Z Cº$ joÌH$mo ^«_U JaoH$m{WEŸ& Va¡n{Z Hw$Z¡ n{Z {ZH$m`bo`gbmB© ñWm`r g_mYmZH$mo {ZpåVnhb JaoZŸ&

~Im©_m Mob Imobm ~S²>ZgmW¡AmnVH$mbrZ H$mof {ZH$mboa H$m_Ja oH$m o OñVm o MbZ ÊH$m ob oA{hbo Mob ImobmbmB© ñWmZr`_m{Zghê$ H o $hr R oH$mXma aA{YH$marhê$H$mo bú_r ImobmH$moê$n_m ahoH$mo ì`§J H$ñN>Z²Ÿ& VWm{nÎ©a¡ Jmoê$~WmZ IÊS> {dH$mgA{YH$mar {e{ea boßMmH$mo à`mg_m`hm± AñWm`r ê$n_m ImobmH$m o~oJ amoŠZ Ombr bJmEa ~m±Y ~mÜZoH$m` © Amaå^ ÊH$m o N > Ÿ& VaImobmH$mo nmZrH$mo ñVa ~S²oH$moboH$m_ JZ© Agw{dYm ÊH$mo H$m__mI{Q>EH$m p_ór A{Z l{_H$hê$bo~VmEŸ& Cº$ H$m`© `moOZm g`{XZoamoOJma `moOZm AÝVJ©V ^BahoH$moOmZH$mar H$m` © ghm`H$ à^marJmonmb N>oÌrbo {XEH$m N>Z²Ÿ&

H$mbo~wL, 24 OyZ ({Zg§)…nhm‹S>H$m OZVmH$m o AmYma^yVg_ñ`mhê$ O{hbo n{Z MwZmC KmofUmnÌ_m Z¡ {g{_V ahZo JaoH$mo ~VmC±X¡A~ Z`m± ì`dñWmbo OZVmH$mo Cº$g_ñ`m g_mYmZ JZ} Xmdr JmoO_w_moboJaoH$mo N>Ÿ& JmoO_w_mo _hHw$_m g{_{VH$mo{deof g^m AmO Xbr` H$m`m©b`_mgånÞ ^`mo Ÿ& ~¡R>H$n{N>nÌH$mahê${gV Hw$am JX£ JmoO_w_mo ñQ>S>r\$moa_H$m gXñ` S>m. Ama.~r. yOobbo^Zo- OZVmH$m o AmH$m §jmbmB©_mJ©{ZX}eZ JZ} ì`dñWm Z¡ V` hþZoN>Ÿ&A{hbo n{Z R>mog² {ZU© ÊH$mo N>¡ZŸ&XñVmdoOhê$ AmXmZ àXmZ ^BahoN>Ÿ&JmoIm©ë`mÊS> JmoIm©H$mo _wQw>{^ÌH$moAmdmO hmoŸ& `mo _mJbmB© Z V Hw$Z¡JmoIm©bo Ë`m¾ gŠN> Z V JmoO_w_mobo Z¡Ÿ& `Ú{n J«m_rUjoÌH$m _m{Zghê$H$mo Agw{dYmbmB© n{Z AZXoIm JZ©g{H±$X¡ZŸ&

JmC±_m g‹S>H$H$mo Im±Mmo N>Ÿ& nmR>embmhê$_m {ejH$N>¡ZZ²Ÿ& `hm± AmEa H$m`m©b`hê$H$mo H$m_ R>rH$g±J JZ©nmC±X¡ZŸ& ameZ H$mS>©, OÝ_ à_mU nÌ {ZH$mëZ gHo$H$mN>¡ZZ²Ÿ& r X¡{ZH$ g_ñ`mhê$bmB© Ü`mZ_m amIoa Z¡ {dH$mgH$mo

AmYma yV g_ñ`mH$mo g_mYmZZ`m± ì`dñWmbo JZ}… _moMm©

MwZmC KmofUm nÌ_m Z¡ gr{_V ahoH$mo

nÌH$mahê$g±J Hw$amH$mZr JX£S>m.^yOob& \$moQ>mo … Xn©U

Hw$am A{K AmEH$mo hmoŸ& hm_r{^ÌAm{W©H$ gånÞhê$ hþZgŠN>Z²Ÿ&`Ú{n g‹S>H$H$m OZVmH$mo {ZpåVOZà{V{Z{Yhê$bo H$m`© JZ}N>Z²Ÿ&gmohr H$maU XmJmonmn g#mmbZg{_{VH$mo JR>Z EH$mo CZbo ~VmEŸ&`Ú{n ^yOobbo ^Zo- hm_rboXñVmdoOhê$ V` J[aahoH$m N>m¢Ÿ&_gm¡Xmhê$ AmXmZ àXmZ BahoH$mo N>Ÿ&E_Amo y_m hñVmja hþZ A{K Cº$Hw$am OZVm A{K gmd©O{ZH$ hþZoN>Ÿ&{g_mZm~mao Hw$Z¡ P_obm ZahoH$mo ~VmC±X¡gd}jU Xbbo Z¡ {ZîH$f© {ZH$mëZo~VmEŸ& nmZr, g‹S>H$ a Q´ >m{\$H$g_ñ`m~mao Z`m± ì`dñWmbo nhbJZ} ~VmC±X¡ JmoO_w_mo _hHw$_m g{Mdew àYmZbo Zo- OwZ g_ñ`m MwZmC

KmofUm nÌ_m {g{_V ahÝÏ`mo Vr AmYma yV g_ñ`mH$mog_mYmZ J[aZoN>Ÿ& OZVmH$mo g_ñ`mhê$H$mo {ZŠ`m£b JZ©_moMm© à`mgaV N>Ÿ& ì`dñWm_m{W {dnjrhê$H$mo{damoYm^mg ~mao àíZ JXm© CZbo Zo- MwZmCH$mo Am±H$‹S>mbo{dnjrH$mo ApñVËd ñnï> nm[a{XEH$mo N>Ÿ& OZVm ñd §bo`gH$mo Odm~ {XBgHo$H$m N>Z²Ÿ& AÜ``ZH$mo H$_rbo n{ZAÝ` Xbhê$_m «_ nbmEH$mo hþZgŠN>Ÿ&

H$mbo~wL, 24 OyZ (^wdZ nr.IZmb)… Zonmbr mfmbo g§d¡Ym{ZH$_mÝ`Vm nmEH$mo {VH$m df© {~{VgŠXmn{Z ì`dhm[aH$Vm_m ë`mCZ {ZH¡$Jmõmo ^BahoH$mo N>Ÿ& {d{^Þ amOZ¡{VH$Xbhê$bo n{Z Hw$am CR>mZ Jaoa Zonmbr^mfm_m AmdoXZ bJm`V gaH$marH$mJO nÌhê$ `hm± MbmCZwnZ} _mJJao Vmn{Z gmo AZwê$n H$m © hþZ gHo$H$moN>¡ZŸ& JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©bo n{ZXmOu{bL>_m nÌH$ma gå_obZ S>mHo$a`g A{K Zonmbr ^mfmH$mo à`moJ_mOmoa {XZwnZ} Hw$amo ~VmBgHo$H$mo N>Ÿ& {Vhþ±Xm hþ±X¡ n{Z ECQ>m ñd{Z^©a g_yhH$mgXñ`hê$ AmâZmo _mV¥ mfm_m boIoH$moAmdoXZ {bEa ñWmZr` ECQ>m ã`m§H$_mnw½Xm ã`m§H$H$m à~ÝYH$bo Zonmbr^mfm_m boIoH$mo AmdoXZ ñdrH$maZJaoH$mo Amamon ~moL> Šbï>aH$m EH$H$_©R> H$m`©H$Vm© VWm ñd{Z^©a g_yhAÝVJ©V {O„m òmoV nwê$f {dZ`Z¡nmbbo bJmEH$m N>Z²Ÿ& AmâZmoŠbï>aH$mo J«o{S>L> bJm`V ñd{Z^©ag_yhH$mo {d{^Þ H$m_ {bEa ñWmZr`goÊQ´>b ã`m§H$_m nwJoH$m {dZ` Z¡nmbA{Z CZH$mo Q>mobrbo `g àH$maH$moì`dhma ghZw naoH$mo Amamon bJmEH$mN>Z²Ÿ& gmohr {df` {bEa AmO Cº$ã`m§H$H$m à~ÝYH$bmB© ~moL> ~ñVrñd{Z^©a g_yhH$m gXñ`hê$bo ôQ>oa`ñVmo àH$maH$mo ì`dhma J[aZwH$moH$maU~mao {ZH¡$ bm_mo Ho$aH$ma JaoŸ&àogH$m o CnpñW{V_m AmO ã`m§H$nj{gV Hw$amH$mZr JZ} Q>mobr_m Sw>§§J«mJ«m_ n#mm`V nyd© àYmZ VWm {O„mòmoV nwê$f Z`Z àYmZ, {dZ` Z¡nmbbJm`V ñd{Z^©a g_yhH$m gXñ`hê$

Zonmbr ^mfm_m bo{IEH$mo

ahoH$m {WEŸ& _mÝ`Vmàmá Zonmbr^mfm_m bo{IEH$m H$mJO nÌ ã`m§H$bo{bZwnN>© A{Z `g ^mfm_m gmYmaU_m{Zghê$bmB© OmZH$mar {XZwnN>© ^ÞoHw$am nyd© àYmZ Z`Z àYmZboo CR>mEŸ&ñd{Z^©a g_yh_m {deof Zn‹T> oH$m_m{Zghê$ n{Z hþZo JaoH$mo A{Z n‹T>oH¡$Ê n{Z Cƒ {ejm hm{gb ZJaoH$mohþZmbo A§J«oOr dm {hÝXr_m H$mJO nÌV`ma nmZ© ZgŠZo ~VmC±X¡ CZbo ZonmbrjoÌr` ^mfm_m bo{IEH$mo H$mJOnÌbmB© _mÝ`Vm {XZwnZ} ~VmEŸ& {ZH¡$bm_mo ~hg Mbon{N> Cº$ ã`m§H$H$mà~ÝYH$ Amo.nr. qghbo Am\y$bo Zonmbr^mfmà{V Zam_«mo gmoM ZamIoH$mo ~VmC±X¡Zonmbr mfm_m bo{IEH$m AmdoXZ n{ZAm\y$bo {b±{XZ± Z^ZoH$mo àogbmB©OZmEŸ& Am\y$bmB© Zonmbr ~wÂZ gmõmoÊH$mo H$maU {hÝXr_m boIoH$mo ÊghO hþZo {W`mo ^Zoa Am\y$bo ^ZoH$moCZbo ~VmEŸ&

Zonmbr mfm_m bo{IEH$m gånyU©AmdoXZ VWm H$mJO nÌhê$ ã`m§H$_m{bZo A{Z g_` AZwê$n Z¡ H$m`©hê$J[aZo CZbo ~VmEŸ& Q>m obrbo `g{df`_m n{Z Amn{Îm OZmC±X¡ g~¡ {hÝXrAWdm A§J«oOr ^mfm OmÞo Ê {H$Zñd{Z^©a g_yh_m Xw…I JZ©wnÏ`m}? ÝX¡amÁ` gaH$mabo n{Z ½`mOoQ >Zmo{Q>{\$Ho$eZ Omar Jaoa {hb_m gaH$mar^mfmH$mo ê$n_m _mÝ`Vm {XEH$mo Zonmbr^mfm_m Z¡ H$mJO nÌ V`ma nmZ} A{ZAmdoXZ n{Z AmâZmo ^mfm_m Z¡ JZ}~VmEŸ& {V Zon{N> ã`m§H$njbo n{Zñd{Z ©a g_yhH$mo Hw$amo _m{Z{bEH$mo N>Ÿ&ã`m §H$H$m à~ÝYH$ Zonmbr ^mfmZ~wÂZo N>Z² ^Zo Aê$ Zonmbr^mfr

H$_©Mmarhê$bmB© ~mobmEa n{Z `ñVmH$m_H$mO J[a{XZwnN>© Þo _mJ Q>mobrboamIoH$mo N>Ÿ& ã`m§H$~mQ> {ZñHo$n{N>nÌH$mahê${gV Hw$amH$mZr JX£ Z¡nmbbo^Zo-Am\y$ {O„m^[a 112 dQ>m J«m_n#mm`V_m òm oV nwê$fH$m o ê$n_mOZgmYmaUbmB© ñd{Z^©a hþZ {d{^Þ{df`_m OmZH$mar {X±X¡ {h±S²Zo JaoH$moA{Z ~moL> Šbï>a_m n{Z Am\y$bo Yoa¡H$m © JaoH$mo ~VmEŸ& gar JmC± ~ñVrH$mgmYmaU _m{Zghê$H$mo g_ñ`mbmB©{bEa AmC±Xm `g àH$maH$mo Hw$am hþZwX w…Ibm½Xm o {df` ahoH$m o Z ¡nmb~VmC±N>Z²Ÿ& maVH$mo g§{dYmZ AÝVJ©VAmR>m¢ AZwgyMr_m AÝV^©wº$ ÊH$mo^mfm Zonmbr_m bo{IEH$mo AmdoXZñdrH$ma ZJ[aZw AË`ÝV¡ Xw…Ibm½XmoHw$amo ahoH$mo CZbo ~VmC±X¡ {dî`_m gàH$maH$mo ì`dhma Zhmog² Þo _mJ JaoH$mN>Z²Ÿ& AH$m}{Va nyd© àYmZ Z`Z àYmZbo^Zo- hm_r JmoIm©ë`mÊS> _m{JahoH$mN>m¢Ÿ& Va AmâZmo joÌ_m Z¡ ñVmo ì`dhmaghZw nN>©Ÿ& `g àH$maH$mo H$m`© hþ±XmXw…I bm¾w ñd^m{dH$ hmoŸ& AmâZ¡ joÌ_m`hr R>mC ±H$m _m{Zghê$bo X w…InmBahoH$m N>Z²Ÿ^ÝX¡ CZbo ã`m§H$ bJm`VgånyU © gaH$mar- J ¡a gaH$marH$m`m©b`hê$_m Zonmbr ^mfmbmB©_hËd {XZwnZ} ~VmEŸ& Ho$db g^m,go{_Zma a ^mfU_m _mÌ hmoBZ A~^mfmH$m o ì`dhm[aH$VmH$m o H w $amH$m`©ê$n_m Z¡ A{K AmCZwnZ} àYmZboOZmEŸ& Cº$ ã`m§H$~mQ> nÌH$mahê${ZpñH±$Xm ã`m§H$_m {eH$m`V noQ>ramIoH$mo Xo{I`moŸ& Ohm± bo{IEH$mo{eH$m`V eãXgå_ n{Z ^ybbo{IEH$mo {W`moŸ&

AmdoXZ ñdrH$ma ZJ[aEH$mo AmamonH$mbo~wL, 24 OyZ ({Zg§)… {dJV

15 df©Xo{I n¡õmoH$mo S>a gh±X¡ AmEH$mnpíM_ g_mb~moL>H$m ~m{gÝXmhê$bo{d^mJH$mo bmnadmhr_m{W Amn{ÎmOZmEH$m N>Z²Ÿ& 15 df©Xo{I Cº$ joÌ_mbJmVma n¡õmo JBaho n{Z {d^mJboamoH$Wm_H$mo {ZpåV AmOgå_ Ho$hr nhbZJaon{N> ñWmZr`dmgrhê$ ê$ð> ~ZoH$mN>Z²Ÿ& AmO EH$ nÌH$ma gå_obZH$moAm`moOZm Jaoa joÌdmgr gwYra N>oÌrbo{d^mJbmB© 5 {XZH$mo ApëQ>_oV>_ {XEH$mN>Z²Ÿ& `{X nm±M{XZgå_ n¡õmoJ«ñVjoÌhê$_m {d^mJbo nhb Jaoa gwajm {XZoH$m © ZJao npíM_ g_mb~moL>>H$m g_ñV~m{gÝXmhê$ ë`mEa H$m`m©b` KoamC J[aZoMoVmCZr joÌdmgrH$mo nj_m CZbo {XEŸ&Ho$.~r.Wmnm, gbmo_mZ boßMm A{Zñd.Q>r.Ama.amUmH$mo KabmB© A{YH$IVam ahoH$mo OZmBEH$mo N> ^Zo IZmbJmC±bmB© n{Z Ry>bmo IVam ahoH$mo ~VmBEH$moN>Ÿ& Cº$ n¡õmobo `hr ê$n {bBaho npíM_g_mb~moL> gånyU© JmC±bmB© Z¡ gmohmoZ© gŠZopñW{V Xo{IEH$mo N>Ÿ& Cº$ g_ñ`m~maoAdJV JamC±X¡ joÌdmgrbo dZ {d^mJH$mA{YH$mar S>rE\$AmobmB© n{hbm~mQ>¡KQ>ZmH$mo {ddaU {XEa kmnZ ~wPmBgHo$H$mo~VmBEH$mo N>Ÿ& A{YH$marbo 17 OyZH$m{XZ joÌH$mo «_U Jaoa nhb JZ} AmídmgZ

{XE n{Z Cº$ {XZ A{YH$mar n¡õmo hoZ©ZAmEH$mo N>oÌrbo OZmEH$m N>Z²Ÿ& {X APË`hm± n¡õmo JE Yoa¡ JmC±hê$ n¡õmoH$mo MnoQ>_mnZ©gŠZo joÌdmgrhê$bo ~VmEH$m N>Z²Ÿ&H$mbo~wL> ehaXo{I Q>m‹S>m_m ahoH$mo Cº$joÌH$m ~m{gÝXmhê$ nmZr nZ©Wmbon{N>amV^[a S>aH$mo H$maU gwËZ ZnmEH$mo JwZmgmoahoH$mo N>Ÿ&

n¡õmoH$mo g_ñ`m~mao 24 g_{ï>JmoO_w_mo g§`moOH$ S>m. Ama.~r.^yOobbmB© n{Z OmZH$mar JamBEH$moNŸ& AH$m }{Va n`m©daU MoVZmn[admabo n{Z n¡õmo amoH$Wm_H$mo {ZpåV{d^mJr` nhbH$mo _mJ JX£ Amdí`H$H$X_ CR>mCZ g§K g§ñWmZhê$bmB© n{ZA{K AmB{XZo {ZdoXZ JaoH$mo N>Ÿ&

Mm‹±S>¡ nhb ZJao H$m`m©b`KoamC JZ} MoVmCZr

«ï> A{YH$marbmB© ~X²br Ja… _mH$nm

H$mbo~wL, 24 OyZ ({Zg§)…à{VeVH$mo {ZpåV nrS>ãë`yS>rbo nm±MH$amo‹S> 47 bmIH$mo Q>oÊS>a hm±H$mo Hw$Z¡R> oH$mXmabo JZ© ZnmCZo Jar JaoH$moA{^`moJ bJmC±X¡ `gbmB© OZVmH$moJbm aoQ²>Zo H$m`©H$mo g§km _mH$nmbo{XEH$mo N>Ÿ& Ho$db XwB {XZH$mo g_`gr_m VmoHo$a Q>oÊS>abmB© VrZ ^mJ_m{d^mOZ Jar H$bH$ÎmmH$mo _mÝN>obmB©nmoî`mCZo f‹S>`ÝÌ JaoH$mo Amamon_mH$nmH$m o N> Ÿ& hm oåg joÌH$m od¡H$pënH$ g‹S>H$ _[a`m amoS>H$mo{ZpåV AmEH$mo Cº$ aH$_ 10_hrZm A{K Z¡ AmaAmBS>rE\$ _m\©$V²AmBgHo$H$mo OZmC±X¡ _mH$nm ZoVm VmamgwÝXmgbo AmO Zo- Q>oÊS>abmB© VrZ^mJ_m {d^mOZ J[aEH$mo N>Ÿ& Va g~¡EH$ H$amo‹S>^ÝXm _m{WH$m aH$__m N>Ÿ&H$m_ H$gar JZ }? H${V g_Àd{Y_m J[aZo? Ho$hr bo{IEH$mo N>¡ZŸ&AÝ` Q > o ÊS >ahê$H$m o g_`gr_m_hrZm{XZ ^ÝXm bm_mo N>Ÿ&

aobdoH$mo g±J¡ àH$m{eV Q>oÊS>agyMZm `{V gmZmo N>Ÿ OgbmB© Xo»Z¡_wpñH$b nN>©Ÿ& AP `gH$mo g_` XwB{XZ _mÌ hþZw {~S>å~ZmH$mo Hw$am hmoŸ&`hm± OmZr ~wPr `hm±H$m _mÝN>o _mZ}H $ m_ h þ ±X ¡N > Ÿ & 30 X o {I 40

H$mbo~wL, 24 OyZ ({Z_oe amB©)… {d{dY g_ñ`mhê$bo OÄOmb {\±$OmEH$monhm‹S>_m A{hbo {XZmo{XZ goŠg aoH$oQ> MbmCZo H$b Jb©hê$H$mo n{Z g§»`m_m d¥{ÕÊH$mo EH$ AZwgÝYmZ~mQ> Wmhm bmJoH$mo N>Ÿ& EH$m{Va nhm‹S>_m {dH$mgH$mo _yb\w$Q²>Zo gå^mdZmhê$ XoIm nX£N> Zo AH$m}{Va moH$monoQ> a n[apñW{V ghZ JZ} gm_W©g{H$En{N> nhm‹S>H$m H${Vn` Mobrhê$ Hw$H$_©_m bm{JahoH$m N>Z²Ÿ& CZrhê${gV g~mhoH$ Aê$ g{Ob¡ n¡gm H$_mCZo H$w$Z¡ {dH$ën N>¡ZŸ& {gJaoQ>, a_, {dà CZrhê$H$mo{ZpåV Amdí`H$ EH$mo N>ŸŸ& gyÌH$mo gh`moJH$mo _mÜ`_~mQ> EH$OZm H$b Jb©{gVÊH$mo ~mV{MV_m CZbo OZmE AZwgma CZrhê$bo EH$amV ~goH$mo 5 hOma {bÝN>Z²Ÿ&{XZhÿ± CZrhê$bmB© {d{^Þ R>mC±hê$~mQ> ~mobmdQ> hþ±XN>Ÿ& Va H$m_^ÝXm n{hbm Xm_Ÿ&XmOu{bL>_m 3-4 dQ>m goŠg aoHo$Q>> MbmCZo J«wnhê$ N>Z²Ÿ& XmOu{bL>, IagmL>,H$mbo~wL>,VamB© gmW¡ {d{^Þ joÌhê$~mQ> wdVrhê$ g YÝYm_m g§b¾ N>Z²²Ÿ& OgH$mogwÝXa {OÝXJr Z¡ A{hbo H$_mBImZo _h§Jmo ^m‹S>mo ÊH$mo N>Ÿ& Am{W©H$ g_ñ`mH$moH$maU CZrhê$ ñVmo YÝYm JZ© ~mÜ` ~ZoH$mo Va Ka n[admabmB© Wmhm ZÊH$mo EH$H$b Jb©bo OZmBZ²Ÿ&

AmâZmo n{Z OrdZ_m Yoa¡ BÀN>mhê$ ahoH$mo Va A{hbo AmâZmo AdñWmbmB©\o$XXo{I Qw>ßnmogå_ {Z`mbon{N> _{gV H$gbo {d~mh JN>© hmobmŸ& _oamo {OÝXJr ~~m©X^`mo ^Þo Hw$am EH$hmoamo CZbo Xmohmoè`mBZ²Ÿ& g_mOgo{dH$m Á`mo{V H$mH$s©bo OZmE AZwgma nhm‹S>_m ^ZoAZwê$n Am`òmoV N>¡ZŸ& n‹T>oa n{Z H$m_ nmCZ _wpñH$b N>Ÿ& gmohrH$maU g_ñ`mH$mo MnoQ>_m naoH$m H${Vn`N>moar Mobrhê$bo _O~war_m `ñVmo H$X_ CR>mC±X¡N>Z²Ÿ& H$mH$s©bo AP ^{ZZ²-AmOH$mo O_mZmH$mo \o$eZAZwê$n H${Vn` {MOhê$ {H$Þo n¡gm Zhþ±Xm n{Z AmâZmo Amdí`H$Vm nyam JZ© wdVrhê$ `ñVmo YÝYm_mbm½Z gŠN>Z²Ÿ& ñVmo YÝYmhê$_m amoH$ bJmCZw Amdí`H$ N>Ÿ& hm_rbo g§K g§ñWmhê$bo _mÌ gMoVZm_ybH$H$m ©H«$_hê$ JN>m¤Ÿ& gaH$manj~mQ> g {Xem_m Zo AZwê$n nhb hþZ gHo$H$mo N>¡ZŸ& Va gH$mo {dH$ën_mVr H$b Jb©hê$H$mo {ZpåV n{Z Ho$hr ~ÝXmo~ñV J[a{XZwnZ} OZmC±{N>Z²Ÿ& {hb gmo{g`b dob\o$à gmogmBQ>rH$sg§ mo{OH$m yS>oZ mo{Q> mbo ~VmE AZwgma ñVm YÝYm_m {ÔoH$mhê$bmB© g~mQ> Nw>Q>H$mam {XbmCZ ZgHo$

g{Ob¡ n¡gm H$_mCZo bmo bo Ho$hr wdVrhê$ JbV ~mQ>mo_mn{Z H$_ C_oa Ehê$bmB© H$mCpÝg{bL> JamEa Nw>Q>H$mam {XbmCZ g{H$ÝN>Ÿ& AmOH$mo\o$eZH$mo wJ_m Ka~mQ> n¡gm, bwJm\$mQ>m, _mo~mBb OñVm Amdí`H$r` {MOhê${XZ ZgŠXm n{Z wdVrhê$ AmâZmo BÀN>m nyam JZ© `ñVmo YÝYm_m bm¾gŠN>Z²Ÿ&`ñVmo {H«$`mH$bmnhê$H$mo amoH$Wm_ JZw© hmo ^Zo KaH$m A{^^mdH$hê$ gMoV ÊaN>moam N>moarhê$H$mo {H«$`mH$bmn_m Ü`mZ {XZ Amdí`H$ ahoH$m g§ mo{OH$m ^mo{Q> mbo~VmBZ²Ÿ& Zmar _moMm© H$moa H${_Q>rH$s Z{ZVm Jm¡V_bo S>n AmCQ> EH$m N>moar Mobrhê$Amdí`H$Vm nyam JZ© `ñVmo YÝYm_m AmEH$mo hþZgŠZo OZmC±{N>Z²Ÿ&

CZbo Xmdr JaoAZwgma ñVmo {Jamoh MbmCZo EOoÝQ>hê$bo CZrhê$bmB© {d{^Þàbmo Z XoImEa n{Z Xoh ì`mnmaH$mo YÝYm_m g§b¾ JamC±§X¡N>Z²Ÿ& `ñVmo Hw$amo_m nyU©amoH$ bJmCZ g{H±$X¡ZŸ& A{^^mdH$hê$bo n{Z n¡gmH$mo bmbM_m N>moarMobrhê$bmB©~m{ha nR>mCZ ZhþZo CZbo ~VmBZ²Ÿ& H$m_ JZ} Ho$Q>rhê$bmB© n{Z am_«mo Ñ{ï>H$moUboho[a±X¡ZŸ& nhm‹S>_m wdVrhê$H$mo amoOJmaH$mo {ZpåV {d{^Þ {df`_m Vm{b_ gmW¡H$mCpÝg{bL>hê$ hþZ Oê$ar ahoH$mo Jm¡V_bo ~VmEH$s {N>Z²Ÿ& `ñVmo {H«$`mH$bmnhê$amoŠZo Xm{`Ëd g~¡H$mo hmoŸ& ECQ>m ZmZrH$mo ^{dî` {~JmZw© Z¡ g_mO {~{J«Zw ahoH$mo~VmC±X¡ g {Xem_m g~¡bo nhb Mmbo Ho$hr hXgå_ E n{Z ~T²>Xmo H$b Jb©H$mog§»`m_m amoH$ bJmCZ g{H$Zo ~VmBZ²Ÿ& nhm‹S>_m à{V{XZ \$ñQ>mC±X¡ JBahoH$mo Xoh

ì`mnmaH$mo YÝYm_m nyU©ê$nbo {dam_ bJmCZw hmo ^Zo n{hbm `ñVmo YÝYm_m g§b¾ ahoH$m wdVrhê$bmB©amoOJma {XbmCZ Amdí`H$ N>Ÿ& H$maU ZmoH$ar A{Z n¡gmH$mo A^md_m nhm‹S>_m `ñVmo YÝYm _m¡bmC±X¡Om±X¡N>Ÿ& H$V¡ nhm‹S>H$mo ñdmWu àd¥{Îmbo n{Z goŠg aoH$S>© MbmCZohê$ g{H«$` ÊH$m hmoBZZ²Ÿ& H$maU `ñVmoYÝYm MbmCZo wdVrhê$bmB© O{V Zam_«mo X¥{ï>H$moUbo ho[aÝN> g_m Ë`{VH¡$ Xmof nwê$fhê$H$mo n{Z Xo{IÝN>Ÿ&n[apñW{VH$mo \$mBXm CR>mEa H$g¡H$mo {OÝXJrg±J Iobdm‹S> JZw© ^ÝXm gh`moJH$mo hmV ~‹S>mCZw Z¡ gMoVZmJ[aH$H$mo n[aM` hþZoN>Ÿ& H$mbo~wL> WmZmg±J `g~mao gånH©$ JXm© àemgZbo AmâZmo nj~mQ> `ñVmo{H«$`mH$bmnhê$_m amoH$ bJmCZ_m A{^`mZ MbmBahoH$mo A{Z Ad¡Y YÝYm MbmCZohê$bmB© oÅ>mBE{d{^Þ _wÔmhê$ Wmo{nZo ~VmEH$mo N>Ÿ&

Jar~H$mo Jbm aoQ²>ZonrS>ãë`yS>rH$mo Q>oÊS>a

bmI{^ÌH$mo Q>oÊS>a E hm±H$m Yoa¡boH$m_ nmCZo {WEŸ& `hm± ng©ÝQ>oO_mH$m_ hþ±X¡N>Ÿ& 50 à{VeV ImZo H$m_ÊH$mo N>Ÿ& VrZOZm H$bH$ÎmmH$mo

H$ÝQ´>`mŠQ>a nmoî`mCZ `hm± f‹S>`ÝÌhþ±X¡N>Ÿ& JmoIm©ë`mÊS>H$mo h„m MëXm_m¡H$mH$mo \$mBXm CR>mCZo H$m_ hþ±X¡N>Ÿ&hm_«¡ ^mfm ~moëZobo hm_«¡ _mÝN>oH$moJbm am oQ ² >X ¡NZ ² > Ÿ & `ñVmhê$bmB ©Zm“moPma ~ZmBZwnN>©Ÿ& nrS>ãë yS>r ghA{^`ÝVm_m{W gmoPmo Amamon WmoßX¡CZbo ^Zo- `hm± Vmg Ioboa H$m_~m±{‹S>±X¡N>Ÿ&

Ho$hr {XZ A{K gwn[aQ> oÊQ> oÝQ>B{ÄO{Zà àdra goZ H$bH$Îmm~mQ>AmC±Xm hmoQ>b_m ImZm IwdmBEH$mog~¡bo XoIoH$mo hmoŸ& A{YH$marhê$ hm_«¡Xwí_Z hþZ²& e{º$embr nmQ>uhê$bmB©hm_r {ZdoXZ JN>m¤ ^ÝX¡ CZbo ^Zo-nmQ>uH¡$ Am‹S>_m hm± ñVmo H$m © hþ±X¡N>Ÿ&`hm ± Mm oZ } H$m_ h þ ±X ¡N > Ÿ& A{hboàm{YH$aUH$mo H${_Q>r n{Z JR>ZÊH$mo N>Ÿ& {dYm`H$hê$bmB© hm_rAmdoXZ JZ}N>m ¢ Ÿ& `g {df`_mA{dbå~ hñVjon JZ© wnN>©& Ho${M•marH$mo b‹S>mB± `{VH¡$ {ZpåVJ[aEH$mo hmo? àíZ JX£ Zo- EH$ noQ>ImEa H${hë`¡ gnZm nyam hþ±X¡ZŸ&Jm oIm © OZ_ w {º$ H$ÝQ ´ >`mŠQ >aEgmo{gEeZ {H$Z ~moëX¡Z? _moMm©AÜ`jbo H${hë`¡ Jar~bmB© bwQ>oaImZw ^ZoH$m N>¡ZZ²Ÿ& H$ÝQ´ >`mŠQ>aEgmo{gEeZhê$bo ZS>amB ~moëZwnN>©Ÿ&

Ogbo ~m oëN > CgbmB © _m oMm ©AÜ`jbo n{Z ñ`m~mgr {XZoNZ²>Ÿ&EH$OZmbo gh`moJ Jao _ H$moQ>©_m _wÔmXVm © JZ }N w > Ÿ & A~ n{Z Z~m ob o

H$ÝQ´>`mŠQ>a Egmo{gEeZH$mo ApñVËdhamCZ gŠN>Ÿ& Amdí`H$ nao Adí`_wÔm R>moŠZoNw>Ÿ& OmogwH¡$ \±$gwZ² _bmB©gamoH$ma N>¡ZŸ& wº$^moJrhê$ ~moboH$mohþZwnN>©Ÿ& `hm±H$mo aS> {g_oÊQ> bJoaXmOu{bL>_m Ka ~ZmEH$mo OñVmohþ±X¡ZŸ& OZVmbo Ý`m` nmC±N>Z² Zo Hw$„r_mÌ hþZw? ^«ï> A{YH$marhê$bmB©hQ>mCZwnN>©Ÿ& AÝ`m`H$mo {damoY_mOZVm S >Q > o a A{K AmCZ wnN> © Ÿ&OZVmH$mo ^{dî` AÝYH$ma nmZ}f‹S>`ÝÌ hþ±X¡N>Ÿ& g_mOgodH$ Þohê$n{Z `ñVmo {df`_m ~moëZwwnN>©Ÿ& 22df© `hm± bwQ>nmV ÊH$mo N>& A~A{YH$marhê$H$mo _Znar MëZ {XZwhþ±X¡ZŸ& Ho$ hm_rbo ~¡Xma _mÌ BahZw?gaXma hþZo ^m½` `mo hËHo$bm_m N>¡Z?A~ Am\¡$bo AmâZmo ^m½` {Z_m©UJZ©wnN>©Ÿ&

nrS>ãë`yS>rH$mo OboH$mo ~§½bmoHw$Z¡ Q>oÊS>a {~Z¡ {Z_m©U J[aEH$moAmamon bJmC±X¡ CZbo AP ^Zo- `monm±M-Xe hOma_m ~{ZEH$mo hmoBZŸ&Cº$ ~ § ½bm o A{YH$marhê$H$m o^«ï>MmaH¡$ H$maU AmH«$mo{eV OZVmboObmEH$mo A{^`moJ CZbo bJmEŸ& g{df`_m nrS>ãë`yS>rH$m gh A{^`ÝVmgw~moY N>oÌrg±J \$moZ _m\©$V² JXm©gånH©$ hþZ gHo$ZŸ&

{nCZo nmZrg_ñ`m

g_mYmZH$mo {ZpåV_a_{V ewê$

H$mbo~wL, 24 OyZ ({Zg§)…H$mbo~wL>_m XoImnaoH$mo {nCZo nmZrH$mog_ñ`m g_mYmZH$mo {ZpåV nrEMB{d^mJbo Y_mYm_ _a_{V H$m`© ewê$JaoH$mo N>Ÿ& nrEMB gwn[aQ>oÊS>oÝQ>bo OZmEAZwgma {d^mJg±J n`m ©á \$ÊS>ZÊH$mbo H${Vn` g_`_m H$m_ JZ©g{H$ahoH$mo N>¡ZŸ& Va n{Z j_Vmbo ä`mE{d{^Þ joÌ_m _a_{V H$m`© bJmVmaJ[aahoH$mo ~VmEŸ&

11 _mBb pñWV nmZrH$mo nwamZmoQ>çm§H$ _a_{VH$mo {ZpåV 2 df© A{KCƒ A{YH$mar g_j Amdí`H$H$mJOnÌ ~wPmBgHo$H$mo Va hmbgå_`gH$mo {ZpåV \$ÊS> ZAmEH$mo CZbo~VmEŸ&

{d^mJbo AmâZmo nj~mQ> {nCZonmZrH$mo g_ñ`m {bEa {ZaÝVa ê$n_mnhb JX£ AmBahoH$mo Xmdr JaoH$mo N>Ÿ&OVm^mdr nmBn \w$Q>oa {bHo$O ÊH$mnmBnhê$ n{Z \o$a~Xb A{Z ì`dpñWVJ[aZ o H$m` © ^Bah oH$m o nrEMB{d^mJH$m _oH$m{ZH$ B#mmO©© _hoÝÐN>oÌrbo ~VmEH$m N>Z²Ÿ&

Vmam gwÝXmg


11

g§{já g_mMma

hm_«m A{V{à` ~m~mH${nb AmboH$mo _¥Ë`wJV 20 OyZ_m ^`mo&`gW© Chm ±H$m o AÝËò{ï> 28 OyZ_§Jbdma qgJ~wbr _m{W„mo àmW{_H$nmR>embm dZ_m gånÞ hþZo gy{MV JX£gån yU © Bï>{_Ì, Am\$ÝVOZ Ed§ed`mÌrhê$bmB© gmo {XZ CnpñWV B{XZ{ZdoXZ JX©N>m¢&{dZrV… lr_Vr VrW© Ambo (nËZr), hH©$draAmbo A_¥Vm Ambo (N>moam-~whmar) amOwAmbo, aoIm Ambo (N>moam-N>moar) Ed§ g_ñV qgJ~wbr J¡ar JmC± gÝVá n[adma&

AÝË o{ï>

{_[aH$>, 24 OyZ ({~ZmoXàgmB©)… {_[aH$ IÊS> àmW{_H$ñdmñÏ` Ho$ÝÐH$mo gmoMZr` AdñWmbmB©Ü`mZ_m amIoa BÊS>mo O_©Z àmoOoŠQ>boVrZ H$amo‹S> Añgr bmI é{n`m±H$mobmJV_m {Z_m©U H$m © J[aahoH$mo Ho$ÝÐ{Z_m©UH$mo H$m © ApÝV_ MaU_m nwJoH$moN>& {Z_m©U H$m`© {g{ÕEn{N> ñdmñÏ`Ho$ÝÐ_m _{hbm A{Z nwéf Jaoa VrgdQ>m~oS> hþZoN>, Ogbo hm±H$m _m{Zghê$bmB©Yoa¡ amhV nw¾o _m{ZEH$mo N>& `gH$moA{V[aº$ Ho$ÝÐ_m {eew OÝ_XmH$mo bm{Jnm±MdQ>m ~oS> am{IZ gmW¡ EZ.Eg.^dZ_m 22 dQ>m em¡Mmb` A{Z ñZmZKa ~ZmBEH$mo N>& ^dZ {Z_m©U H$m ©nyU©ê$n_m {Z_m©U Ên{N> amoJrhê$~ñZH$mo bm{J àVrjm H$jm \$am{H$bmohþZoN> ^Zo Jm‹S>rH$mo nm{H©$L>H$mo n{Zì`dñWm hþZoN>&

Î©a ¡ H o $ ÝÐH$ m~r.E_.Amo.EM.nr. boßMmH$mo à`mg_myQ>mZ ~mo[a“ H$ånZr~mQ> A{YH$marhê$

ë`mEa {nCZo nmZr {ZH$m{bZo H$m © n{ZJ[aEH$mo N> Zo Xe bmI é{n`m± IM©Jar {Z_m©U J[aEH$mo N>& {V Yoa¡ é{n`m±IM© Jaoa ì`dpñWV ~Þ JBahoH$mo{_[aH$ IÊS> àmW{_H$ ñdmñÏ` Ho$ÝÐ_mYoa¡ H$_©Mmarhê$H$mo A^md dV©_mZ_mXoImnaoH$mo N>& dV©_mZ_m hm± MmaOZmS>mŠQ>a, AmR>OZm Zg©, XþBOZm _obOr.S > r .Eg., gmVOZm {\ $_ ob

BÊS>mo O_©Z àmoOoŠQ>Ûmam{_[aH$ ñdmñÏ` Ho$ÝÐH$mo {Z_m©U ApÝV_ MaU_m

(AñWm`r) A{Z g\$mBdmbm MmaOZm_mÌ ahoH$mo N>& {_[aH$ IÊS>~mhoH${N>_oH$s Xoe ZonmbH$m amoJrhê$ n{Z{Z^©a ahoH$mo Ho$ÝÐ_m gwHo$ IÊS>H$moJmonmbYmam, {g`moH$, nmo¼o~mo“ ZmJarAm{X R>mC±H$m amoJrhê$ n{Z hm± AmCZoJX©N>Z²& `ñVmo_m Ho$ÝÐ_m An`m©áH$_©Mmarhê$ ahoH$mobo Yoa¡ Agw{dYm

ÊH$mo N>& JmS>©H$mog_oV H$_r ahoH$moHo$ÝÐ_m [aº$nX ^[aE A{Z AP Z`m±H$_©Mmarhê$ {Z`wº$ J[aE Ho $ÝÐì`dpñWV ~Zoa OmZoN>& H$_©Mmarhê$An`m©á ahoH$mo H$maU amoJrhê$bogQ >rH$ g_`_m CnMma ZnmCZ ogå^mdZmbmB© Ü`mZ_m amIoa ^dZAZwgmaH$mo H$_©Mmarhê$ {Z`wº$ JZ©

gå~pÝYV {ZH$m`bo Ü`mZ {XZ A{VAmdí`H$ ahoH$mo N>& ì` dZ _mÌÊa hþ±X¡Z, hm± H$m_ JZ} H$_©Mmarhê$n{Z n`m©á hþZnN>© ^Þo _m{Zghê$boamoJrhê$H$mo bm{J Amdí`H$ Am¡f{YgmW¡ Om±MH$m H${Vn` ga-gm_mJ«rhê$n{Z `hm± CnbãY Ê Agb hþZo{dMma nmoIoH$m N>Z²&

{Z_m©U H$m`© ApÝV_ MaU_m nwJoH$mo {_[aH$ IÊS> AñnVmb& \$moQ>mo…Xn©U

àñVm{dV Z`m±ì`dñWmbmB© ñdmJV{_[aH$, 24 OyZ ({Zg§)…> JmoIm©

OZ_w{º$ _moMm© {_[aH$ ~Oma dmS>© Zå~a XþBemImbo {hOmo gm±P gm§JR>{ZH$ AmbmoMZmg^m Jè`mo& emImÜ`j {~\«$mÝV amB©H$mog^mn{VËd_m gånÞ g^m_m _moMm©H$m Ho$ÝÐr`gXñ` gm_wEb JwéL> à_wI A{V{W {WE&g^m_m _moMm©H$m Ho$ÝÐr` gXñ` EgE_{K{gL>, g§`moOH$ \w$~r amB©, Q>mCZ OmoZbAÜ`j gm¡JV JwéL>, Zmar_moMm© H$moa H${_Q>rgXñ` {dîUwHw$_mar JwéL>, gË`Z ~aXodm, ZmarZoÌr AÝOZm ~_OZ, b{bbm N>oÌr, _hHw$_mgXñ` lr_Vr _ram `moÄOZ, g§Ü`m dmB~mAm{XH$mo {deof CnpñW{V ahoH$mo {W`mo& g^m_m{_[aH$ ~Oma emImH$m ~ww{ÕOrdr Ed§ OZVmgmW¡ Aëng§»`H$ g_wXm`bo Z`m± ì`dñWmbmB©I wb o a ñdmJV OZmE& ApñVËd_mAmCZbmJoH$mo Z`m± ì`dñWm_m{W JhZ {dMmanmo»X¡ Amdí`H$ gwPmChê$ amIo& g^m_m{_[aH$bmB© nmQ>uJV ê$n_m _hHw$_mH$mo XOm©{XZ AJmd¡ KmofUm J[ag{H$EH$mo N> Va gaH$marVm¡a_m n{Z _hHw$_mH$mo XOm© {XbmCZ Ho$ÝÐr`ñVa~mQ> nhb J[aZ nN>© Þo gwPmC n{Z àñVwVJ[a`mo& `{V_mÌ hmoBZ, {_[aH$_m A{¾e_Z

Ho$ÝÐH$mo ñWmnZm, {_[aH$ {PbH$mo nwZê$Õma,n`©Q>H$hê$bmB© AmH$f©H$ JamB© XrK©{XZgå_{_[aH$_m Z¡ ~ñZgŠZo `moOZm Adbå~Z JZ}gwPmCg±J¡ {dH$mg a gwajm JZm©gmW¡ moOZm~Õn[a`moOZmbmB© ì`mdhm[aH$ ~ZmCZ ECQ>m~{b`mo H${_Q>r ~ZmCZo gwPmC CnpñWV OZVmboamIo& {_[aH$ ~Oma emIm_m Hw$Z¡ _Z_wQ>mCA{Z JwZmgmohê$ ZahoH$mo n{Z g^m_m Ho$ÝÐr`ZoV¥ËdbmB© AdJV JamB`mo&

g^m_m yb «mpÝV_m naoa MwZmCH$mo g_`nmQ>u {déÕ_m AÝ` nj_m g{H«$`ê$nbo N>¡Q>m¢AZwgyMrH$mo dH$mbV JZ}hê$bmB© _m\$ N> VaAJwdm JZ}bmB© nmQ>u_m R>mC± {XBZo N>¡Z ^ÝX¡AmbmoMZm n{Z J[a`mo& g^m_m nmQ>u_m AmCZMmhZo wdmhê$bmB© ñdrH$ma J[aZo ñnï> JamB`mo&gm§JR>{ZH$ g{Md gm_wEb JwéL>bo n{Z{_[aH$H$mo gdmª{JZ {dH$mg JZ© ~w{ÕOrdrdJ©H$mog„mh {bZo AmJ«h JX£ g^m_m AmEH$mgwPmChê$ Ho$ÝÐr` g{_{V_m noe J[aZo OZmE&Q>r~r gwZmabo g#mmbZ JaoH$mo g^m_m gm¡amOJmobobo ñdmJV ^mfU àñVwV Jao& _moMm©boAëng§»`H$hê$H$mo gwajm a {dH$mg JZ© n{Znhb ewé J[agHo$H$mo g^m_m ñnï> OZmB`mo&

nmo¼o~wL>-ZmJaroH$_m Am±JZ~m‹S>r

H$_©Mmar g§JR>Z JR>Znmo¼o~wL>, 24 OyZ ({Zg§)…> JmoIm© OZ_w{º$

_moMm©bo AmâZmo ^«mV¥ g§JR>ZH$mo ê$n_m AH$m} Wng§JR>Z, JmoIm© OZ_w{º$ Am±JZ~m‹S>r (AmBgrS>rEg)H$_©Mmar g§JR>Z JR>Z JaoH$mo N>& `g g§JR>ZH$moXmOu{bL> Ho$ÝÐr` g{_{V JR>Zn{N> JmoO_w_mo à_wI{d_b JwéL>H$mo {ZX}e_m Vm nmo¼o~wL>-ZmJar oH$H$mAm±JZ~m‹S>r H$_u A{Z gh-H$_uhê$bmB© {bEa{d^mJr` {N>arL> ëh_w eonm©H$mo AÜ`jVm_m g^m~goa g§JR>Z JR>Z JaoH$mo J«m_ n#mm`V 3-H$mAm±JZ~m‹S>r H$_u emaXm {g#moCarbo `g Ame`H$moOmZH$mar {XE& _moMm©H$m nmo¼o~wL>-ZmJar OmoZb g{MdgwXoe amB©, Cn-g^mn{V ho_Z àYmZ, wdm _moMm©amOoe WmnmH$mo {deof CnpñW{V_m mdr aUZr{V V`manmZ© H${_Q>rH$mo MwZmC J[aEH$mo OZmE& Cº$ ZdJ{R>Vg§JR>Z_m H«$_¡bo g^mn{V H${dVm N>oÌr, Cn-g^mn{VaoÝOw boßMm a {N>arL> b_w eonm©, g{Md gwî_m àYmZ,gh-g{Md XþJm© e_m©, e{_©bm àYmZ, H$mofmÜ`jaOZr N>oÌr a JrVm qghbmB© _ZmoZrV J[aEH$mo N>&

{dîUwYm_ OrU©AdñWm_m

{_[aH$>, 24 OyZ ({Zg§)… JmonmbYmam, W~©wA{Z amL>^mL> o„rH$mo gmL²>_m a _JaOw“H$mo \o$Xr_mahoH$mo amL>^mL> Imobm_m AdpñWV {dîUwYm_ n`©Q>ZHo$ÝÐH$m o {MÝVmOZH$ AdñWm ~wÂZ XmJm onmnàemgH$bmB© Cº$ joÌH$mo ñWbJV ^«_U J[a{XZjoÌdmgrH$mo nj_m nX_ Wm_rbo AmJ«h JaoH$m N>Z²&{_[aH$ n`©Q>Z Ho$ÝÐH$mo ECQ>m A§J {dîUwYm_ n`©Q>ZñWb dV©_mZ gmoMZr` ~Zoa JEH$mo N >^ÝX¡ {VZbo`gH$mo nwZê$Õma Jar nwZ… {_[aH$g±J OmoS²Zo A{Z{dH$mg J[a{XZo n{Z Anrb JaoH$m N>Z²&

{_[aH$, 24 OyZ ({Zg§)… > {d{dYg_ñ`mhê$ {bEa AmO {_[aH$ ZJanm{bH$mH$mo9 dQ>m dmS>©H$m OZVmbo ZJanm{bH$m H$m`m©b`H$mH$m`©H$mar A{YH$mar{gV ôQ> Jar kmnZ {X`mo&dmS>©dmgrbo {_[aH$ ZJanm{bH$mH$m dmS>©hê$_m{dJV_m ZJanm{bH$m _m\©$V Ho$ H$m`© ^`mo,dV©_mZ_m Ho$ hþ ±X¡N> A{Z ^{dî`_m J[aZo`moOZmhê$~mao H$m`©H$mar A{YH$mar~mQ> OmZH$mar{b>>±X¡ {MÎm ZnaoH$m H$m_hê$ OZVmH$mo BÀN>mAZwgmaJ[a{XZo Anrb JXm© A{YH$marbo OZVmH$moBÀN>m_m Z¡ H$m_ JZ} AmídmgZ {XE& {_[aH$_mA{¾e_Z Ho$ÝÐ {Z_m©U H$m`©_m ^BahoH$m o{T>bmB~mao OmZH$mar {b>>±Xm H$m ©H$mar A{YH$marbo{_[aH$_m A{¾e_Z Ho$ÝÐ {Z_m©UH$mo bm{J àm`…g~¡ {d^mJr` H$m`© ^BgHo$H$mo A{Z A~ ^y{_gwYma H$m`m©b`bo O_rZH$mo EZAmogr àXmZJaon{N> {Z_m©U H$m © Wm{bZo ~VmE& ZJanm{bH$mjoÌH$m _m{Zghê$bmB© àXmZ J[aZo d¥Õm ^Îmm,gwËHo$ar ^Îmm, {dH$bm“hê$bo nmCZo gaH$mar

ghþ{b`V, ñdmñÏ` gw{dYm Am{X {df`_m n{ZdmS>©dmgrbo H$m`©H$mar A{YH$mar g_j gmoY-ImoO Jao& Hw$Z¡ n{Z àmH¥${VH$ AmnXm AmBnaoH$moIÊS>_m nr{‹S>Vhê$bo VËH$mb¡ amhV gm_mJ«r àmáJZ©wnN>© ^Þo _mJ JXm© A{YH$marbo gH$mamË_H$AmídmgZ {X>>±X¡ àmH¥${VH$ AmnXm EH$mo IÊS>_mZJanm{bH$mbo gŠXmo gh`moJ nwè`mCZo N> ^ZrAmídmgZ {XE& ZJanm{bH$m joÌH$m dmS>©hê$_mahoH$m Aì`dpñWV Zmbm-Pmo‹S>mbmB© ì`dpñWVJZ} {df`_m n{Z dmS>©dmgrbo A{YH$mar{gV MMm©Jao& dmS>©dmgrbo {_[aH$_m ^BahoH$mo O_rZ{_MmB~mao n{Z MMm© JX£ A{YH$marbmB© `g{df`_m Ü`mZ {XZo AZwamoY Jao& {_[aH$_m O_rZ{_MmBH$mo KQ>Zmà{V H$m ©H$mar A{YH$marbo {MÝVmàH$Q > JX £ CàmÝV O_rZ {_ÀZ ohê$bmB ©ZJanm{bH$mbo gyMZm nR>mCZo N> Zr AmídmgZ{XE& gH$mo A{V[aº$ dmS>©dmgrbo H${Vn` _yb yVg_ñ`mhê$H$mo erK« g_mYmZ J[a{XZo _mJ n{ZA{YH$mar g_j JaoH$mo N>&

gwna^mBOa Ho$~rgwã~mbmB© {~XmB{_[aH$>, 24 OyZ ({Zg§)… am{ï´>` {ejH$

nwañH$mabo gå_m{ZV ^yVnyd© àYmZ AÜ`mnH$ Ed§{eew {ejm Ho$ÝÐ {_[aH$ g_{ï>H$m gwna^mBOa Ho$.~rgwã~mbmB© {_[aH$ ô„rH$m {eew {ejm Ho$ÝÐH$mghm`H$-ghm{`H$mhê$bo Z`m± {Z`wº$ gwna^mBOalr_Vr ny{U©_m XodmZ amB©H$mo CnpñW{V_m gå~Õ©Zmg±J¡{~XmB J[a`mo& {ejH$ gwã~mbo nwè`mEH$mo Eo{Vhm{gH$e¡{jH$ moJXmZbmB© gå_mZ JX£ CZbmB© {~Xm J[aEH$moOZmC±X¡ H$m`©H«$__m Z`m± {Z`wº$ gwna^mBOa lr_Vrny{U©_m XodmZ amB©bmB© n{Z ñdmJV OZmB`mo& H$m ©H«$__màË oH$ {eew {ejm Ho$ÝÐhê$_m ZmZrhê$H$mo àmW{_H${ejm gwMmê$ M{bahoH$mo~mao n{Z MMm© J[a`mo ^Zo~wOwJ© Ho$~r gwã~mbo n{Z e¡{jH$ {dH$mgbmB© A{K~‹T>mEa b¡OmZ AmâZmo H$Îm©ì` a {Zð>mbmB© ZN>mo‹S>Zoghm`H$-ghm{`H$mhê$bmB© AmˆmZ Jao&

{M`m l{_H$hê$H$mo g_ñ`m~mao à~ÝYH$g±J ~¡R>H${_[aH$, 24 OyZ ({Zg§)… >

qgJ~wbr {M`mH$_mZ H$m`m©b`_mXmOu{bL> VamB© Sw>dg© ßbmÝQ>oeZ bo~a`w{Z`Z qgJ~wbr _ÝOw A{Z {Q>L>{bL>emIm à{V{Z{Yhê$bo 12 gyÌr`_mJhê$ {df` à~ÝYH${gV ~¡R>H$JaoH$mo `w{Z`ZH$m àMma g{Md `moJoZVm_mL>bo OmZH$mar JamEH$m N>Z²&g^m_m à~ÝYH$ njbo VrZ¡ {S>{ÔZ_m{M`m l{_H$hê$H$mo Ka nÝY«dQ>m {Z_m©UJ[a{XZo Og_m 12 dQ>m l{_H$hê$H$moKa `g¡ df©{^Ì A{Z VrZdQ>m 2012H$mo _B© _{hZm{^Ì {Z_m©U J[a{XZoHw$amo_m gh_{V OZmC±X¡ l{_H$hê$H$mo

KaH$mo AdñWm hoaoa _a_{V n{Z J[a{XZo~VmEH$mo àMma g{Mdbo OZmEH$m N>Z²&g^m_m OwZ l{_H$hê$ _yb KaXo{IYwar Nw>{Å>Ea ~ñN>, CgbmB© A~ CgmoIa, ~m±gH$mo ~Xbr N> \w$Q>o À`mXa~mõdQ>m, ~m±g nÝY«dQ>m A{Z _JamVrZdQ>m àË oH$ df© àË oH$ {S>{dOZ_mECQ>mH$mo Xabo àXmZ JZ} g^mbo {ZU©JaoH$mo AdJV JamC±X¡ H$_mZ_m H$m ©aVj{_H$dJ©bo nmCZo N>mVm, {Ìnb,Q>m oH$ar, Zmåbmo AmJm_r OwbmB©_{hZmH$mo n{hbmo gmVm{Va àXmZ J[aZo,MßnbH$mo é{n`m± Xe¡¢A{K {XBZo,H$å~bH$mo JwUñVa hoaoa XþB gmbH$mo

bm{J gåPm¡Vm J[aZo g^mbo gh_{VOZmEH$m o ~VmEH$m N>Z²& g^m_mH$_mZ_m nrE\$ A{Z J«oOwQ>r g_`_mZ¡ ^wº$mZ J[aZo, VrZ¡dQ>m {S>{dOZ_mH$m`©aV {dKmdmbmbo {M`mH$mo Xa~am~a ~ZmCZo à~ÝYH$ njbo gh_{VOZmC±X¡ H$m`m©b`_m ahoH$mo [aº$ nXMm±‹S>mo ^Z} A{Z OwZ-OwZ {d^mJ_m[aº$ ñWmZ N>, Ë`g¡ {d^mJH$m oH$_©MmarbmB© {XBZwnZ} Hw$amo_m n{Zgh_{V ~ZoH$mo {VZbo ~VmEH$m N>Z²&VrZdQ>m {S>{dOZH$mo H$m ©aV H$_©MmarbonmCZo Amo.Q>r.H$mo Xa_m VrZ é{n`m±~‹T>moÎmar Jar Mm¢Y é{n`m± {XBZo,

VpŠZH$s H$_©MmarbmB© H$m © j_Vm hoaoanXmoÞ{V J[aZo, Z`m± {M`mH$mo ~moQ>bJmBZo A{Z H$_mZ_m H$m ©aV ñQ>m\$,g~ ñQ>m\$bo {Vhma_m nmCZo a§J, MwZmAm{X {df`_m \o$[a ~¡R>H$ ~ñZo gh_{Vg^m_m ~ZoH$mo àMma g{Mdbo ~VmEH$mN>Z²&

g^m_m à~ÝYH$ nj~mQ> _ybà~ÝYH$ gVre _ÝÌr, gh à~ÝYH$hê$^mZw amB© a Zaoe nm[aH$ CnpñWV {WE^Zo w{Z`ZH$mo à{V{Z{YËd ào_ZmW amB©,{h_mb {díd, Y«wd© Idmg, gwOZ amB©,gwaoe Wmnm gÝOw Vm_mL>, S>r.nr.amB©,M§Mb àYmZ Am{Xbo JaoH$m {WE&

ZJanm{bH$mA{YH$marbmB© kmnZ

ZmJar \$m_©_m l{_H$ g§JR>ZH$mo g^m{_[aH$>, 24 OyZ ({Zg§)… JmoIm© àmW{_H$

{ejH$ g§JR>Z JmonmbYmam w{ZQ>bo \$aoï> {^boOàmW{_H$ nmR>embm_m {hOm o gm §JR>{ZH${H«$`mH$bmn_m{W g^m JaoH$mo JmonmbYmam w{ZQ>bo~VmEH$m o N>& emImÜ`j OoE_ amUmH$m og^mn{VËd_m gånÞ g^m_m amL>^mL> o„rH$monmo¼o~wL> ZmJar joÌ g{_{VH$m _yb g{Md ñdmYrZ_mbo, Ho$ÝÐr` g{_{V gXñ` amo{hV àYmZ bJm`Vg§JR>ZH$m AÝ` nXm{YH$marhê$H$mo CnpñW{V ahoH$mo{W`mo& g§JR>Zbo OZmEAZwgma OrnrQ>rAmobonhm‹S>H$mo e¡{jH$ JwUñVar` lrd¥{Õ JZ© dV©_mZJ[aahoH$mo AmÝXmobZ, g§JR>Zbo A{hbogå_ JaoH$mogm§JR>{ZH$ J{V{d{Y, {ejH$-{e{jH$mhê$H$mo{d{^Þ g_ñ`mhê$ gmW¡ AÝ` {df`hê$_m{Wì`mnH$ OmZH$marg±J¡ MMm© J[a`mo& joÌ g{_{Vbo

{ejH$-{e{jH$mhê$H$mo {hV a A{YH$ma gmW¡ZmZrhê$H$mo e¡{jH$ {dH$mg JZ© CR>mBahoH$moA{^`mZ~mao g^m_m AdJV n{Z JamEH$moOmZH$mar {X>>±X¡ JmonmbYmam emIm w{ZQ>bo g^m_mHo$ÝÐr` g{_{Vbo {dJV g^m_m nm[aV JaoH$mo{d{^Þ àñVmdhê$ n‹T>oa _yb g{Md ñdmYrZ_mbobo gwZmEH$mo OZmE& JmoO_w_mo Ho$ÝÐr`g{_{VH$mo {ZX}e AZwgma gd©{ejm {_eZ~mQ>àmá hþZo {d{^Þ ghþ{b`Vhê$ àË oH$ {dÚmb`_mnwè`mCZH$mo {ZpåV joÌ g{_{Vbo Zm¡OZm gXñ`H$moECQ>m Q>mobr ~ZmEH$mo n{Z g^m_m OmZH$marJamB`mo& Q>mobrbo joÌH$mo àË oH$ nmR>embmhê$bmB©{d{^Þ g_ñ`mhê$~mQ> ~MmCZ A{Z g_ñ`mhê$H$mog_mYmZ JZ© nhb Omar amIoH$mo n{Z joÌ g{_{VboemIm `w{ZQ>bmB© AdJV Jam`mo&

ZmJar \ $ m_ © > , 24 O yZ(_ ¡VamO amUm)… XmOu{bL>,VamB©-Sw>dg© ßbmÊQ>oeZ bo~a w{Z`ZZmJar \$m_© emImH$mo g^m Zmar_moMm© H$moa H${_Q>r gXñ` lr_VrAmem JwéL>H$mo {deof CnpñW{V_mgånÞ J[a`mo& {M`m~marH$m _m{WbmoA{Z V„mo {d^mJ_m {^Þ-{^Þ¡{XZ_m Am`moOZm JaoH$mo Cº$ g^m_ml{_H$ g§JR>ZH$m nXm{YH$mar, Zmar_moMm©, `wdm _moMm©H$m à{V{Z{Y,gXñ`bJm`V l{_H$hê$H$mo ì`mnH$CnpñW{V ahoH$mo {W`mo& ~JmZH$m_Ýgr ~r. Ho$. àYmZ a nr. ~r.àYmZbo g#mmbZ JaoH$mo Cº$ g^m_m_moMm©H$m emIm g{Md Eg.~r. amB©boZmJar \$m_©_m KQ>²Z JEH$mo OKÝ`

A{¾H$mÊS>_m nyU©ê$nbo j{VJ«ñVÊH$mo {M`m H$b-H$maImZmH$m on w Z … {Z_m ©U~ma o àH $ me nmX £{M`m~marH$mo ~w{Z`mXr g_ñ`m_m{WAmâZmo _V àH$Q> Jao&

AmJm_r {XZhê $_ m V`manm[aEH$mo {M`mH$mo JwUñVa ~‹T>mCZo`m oOZm à~ÝYH$ nj A{Z Q´ > oS >`w{Z`Zbo V`ma nmaoH$m o ~VmC±X¡`g_m l{_H$dJ ©H$m o _hÎdn yU ©`moJXmZ ahZwnZ} Hw$am_m Omoa {XE&{VZbo H$maImZm {Z_m©U~mao l{_H$g§JR>ZH$m H o $ÝÐr` g{_{V Ed§_m{bH$ nj_mP MMm©-n[aMMm©^BahoH$m o Wn ~VmE& AH$m}{Va,l{_H$hê$bo {M`m~mar_m ^m o¾n[aah oH$m g_ñ`mhê$_m{W ghr

ê$n_m Cº$ g_ñ`m {ZdmaU {dH$ënImoOr {ZH$mëZw g§JR>ZH$m o à_wI^ y {_H$ m ahr AmCZ o A{Z `ggÝX^©_m g§JR>Zbo C{MV H$X_CR>mB{XZo l{_H$hê$bo AZwamoY Jao&

Zmar _m oMm ©H$m H$m oa H${_Q>rgXñ` lr_Vr Amem JwéL>bo ZmJar_mÊH$mo A{¾H$mÊS> A{VZ¡ Xþ…InyU©ahoH$mo ~VmC±X¡, ñVmo {dH$Q> pñW{V_m{M` mH $ m o C Ën mXZ d ¥ {Õ JZ ©l{_H$hê$H $ m o Wn l_XmZ h þZAmdí`H$ ahoH$mo ~VmBZ²& Zmarhê$AP geº$ Ea A{K AmCZo gwPmCa m»X ¡ {VZb o {M`m H $ m aImZmZd{Z_m©U~mao _moMm© AÜ`j {d_bJwéL>{gV MMm©-n[aMMm© ^BgHo$H$moHw$amH$mo Iwbmgm n{Z J[aZ²&

_moMm©H$mo gm§JR>{ZH${H«$`mH$bmn~mao JmonmbYmam_m g^m

H$mbo~wL, 24 OyZ ({Zg§)… A~ ~fm©H$mo_m¡g_ ewê$ EH$mo N>Ÿ& ~Im© bm¾gmW Mma¡{Van¡õmo A{Z ^yñIbZH$mo H$maU AmV§H$ ewê$hþZo JN>©Ÿ& `{V_mÌ hmoBZ n¡õmo OmZH$mo H$maUYoa¡ _mÌ_m Á`mZ_mbH$mo j{V hwZo JN>©Ÿ& Ë`g¡V nhm‹S>_m gX¡d ^yñIbZH$mo IVam ahÝN>Ÿ&n¡õmoH$mo g¡ IVambmB© _Ü`ZOa JX£ H$mbo~wL>ZJanm{bH$mbo V`mar ewê$ JaoH$mo NŸ&

ZJanm{bH$m joÌ{^Ì n{Z H${Vn` `ñVmñWmZhê$ N>Z² Ohm± gX¡d n¡õmoH$mo IVam ahÝN>Ÿ&Vr joÌ_m A{K n{Z n¡õmo~mQ> Á`mZ_mbH$moj{V nwJoH$mo N>Ÿ& hmb ~Im©bo J{V Z{bE n{ZnmZr nZm©bo H${Vn` ñWmZ{Va n¡õmoH$mo H$maUZmoŠgmZ BgHo$H$mo Xo{IEH$mo N>Ÿ& nmZr naon{N>h þZ o gå^m{dV IVambmB© Ü`mZ_m amIoaZJanm{bH$mbo `g¡ _hrZmH$mo 1 Vm[aIXo{IH$ÝQ´ >m ob ê$_ ImoboH$m o ~VmBEH$mo N>Ÿ&OyZ_hrZm_m hmbgå_ Ë`{V ~ogr nmZr Znao Vmn{Z`g _hrZmH$mo 19 Vm[aI g~¡ ^ÝXm ~ogr97.4 {_{b{_Q>a ~fm© aoH$S>© J[aEH$mo N>Ÿ&

~fm©~mQ> hþZo IVambmB© hoa oa AmnXmà~ÝYZ {d^mJbo H$m`© ewê$ J[agHo$H$m o{d^mJr` nj~mQ> Wmhm bmJoH$mo N>Ÿ& g_ñVdmS> ©hê$bmB © AmnXm à~ÝYZ {d^mJH$m oEgS>rAmo H$m`m©b`~mQ> H$m`© hþZo JN>©Ÿ&H$mbo~wL> ZJanm{bH$m joÌ_m Hy$b 23dmS> ©hê$ ahoH$m NZ²>Ÿ& ZJanm{bH$m joÌ_m

gå^m{dV IVambmB© amoŠZZJanm{bH$mH$mo nhb ewê$

gwa{jV joÌ _mÌ N>¡ZZ² VWm{n ^yñIbZH$moÑ{ï>H$moUbo g§doXZerb joÌ n{Z ahoH$m N>Z²Ÿ&ZJanm{bH$mbo 23 dmS>© joÌ^[a Hy$b 11 dQ>mg §d oXZerb joÌ {MpÝhV J[aEH$m o N > Ÿ&ZJanm{bH$mH$mo _mZ{MÌ_m dmS>© Zå~a 7,8,12, 15, 16,17, 18, 19hê$_m ~ogrIVam ahoH$mo ~VmBEH$mo N>Ÿ&

ZJanm{bH$m joÌ_m `g àH$maH$mo Hw$Z¡IVambmB© amoŠZ gmW¡ nhb JZ© {d^mJH$mo o[a{b\$ H$ÝQ´>mob ê$_ gX¡d Iw„m ahZo n{Z~VmBEH$mo N>ŸŸ&Ë`ñVm KQ>ZmH$mo I~a nmCZgmW VwaÝV KQ>ZmñWb_m {d^mJ nj~mQ> nw¾oA{Z A{Z KQ>ZmH$mo n[apñW{V hoaoa {g{^b{S>\o$Ýg A{Z \$mà {dJ«oS>bmB© g_oV {bEaH$m`© JZ} n{Z A{YH$marbo OmZH$mar {XEŸ&`{V Hw$Z¡ ñWmZ~mQ> Ë`ñVm KQ>Zmhê$ K{Q>hmbo_m{Zgbo H$ÝQ´>mob ê$__m gånH©$ JZ© gŠZo n{Z~VmBEH$mo N>Ÿ&

n ¡õm oH $ m o IVambmB © _Ü`ZOa Ja oa{d^mJbo gmYwYmam_m XwB n[admabmB© gmZ©H$mobm{J nhb J[agHo$H$mo n{Z ~VmBEH$mo N>Ÿ&ZJanm{bH$mbo 23 dQ>m aoñŠ`y goÝQ>a {ZYm©aUJ[agHo$H$mo NŸ& Cº$ goÝQ>ahê$_m àmW{_H$nmR >embm,gm_ wXm{`H$ ^dZ, _mÜ`{_H${dÚmb` Am{X gm_ ob N>Z ² Ÿ & n ¡õm o~mQ >nr{ ‹S >Vhê$bmB © gm o ñWmZ_m am{IZo n{Z{d^mJbo ~VmEH$mo N>Ÿ&

nmZr naon{N>$ {~Owbr R>ßn24 g_{ï>, 24 OyZ (OZg yOob)… g joÌ_m

O~ {dÚwVrH$aU ^`mo Ë`g g_`Xo{I Z¡ nmZr nè`mo H$s{~Owbr R>ßn hþÝN>Ÿ& Hw$Z¡ g_` V PZ² XwB-Mma{XZgå_gånyU© joÌ AÝYH$ma hþÝN>Ÿ& g joÌ~mQ> H$mbo~wL> ehabmB©hoXm© gånyU© {P{b{_br hþÝN> Zo g joÌ_m Mm{h± AÝYH$maN>mEH$mo hþÝN>Ÿ& Hw$Z¡ g_` bmoS> eo{S>L>bo {dOwbrA{Z`{_VVm N> ^Zo dIm© ewê$ hþZgmW joÌ_m {~OwbrOmÝN>Ÿ& `gbo JXm© H${Vn` g_ñ`mhê$ PoëZ n[aahoH$mojoÌdmgrhê$ OZmC±N>Z²Ÿ& ~obwH$s nmZr nZ© ewê$ hþZ gmW{~Owbr Â`mßn Ên{N> amV^[a A{Z {XZ^[a Z¡ ~ÎmrAmCZo N>m±Q> Xo{I±X¡ZŸ& {XZâr H${Vn` H$m_H$mO hþÝN>^Zo H${Vn` H$m ©H«$_hê$ {dOwbrH$mo â naoa J[aÝN>Ÿ&`gar g_`_m {~Owbr ZAmC±Xm Xw…I mo¾ n[aahoH$mo N>Ÿ&

b§Hw$_m AqOJaCÕma

aå~r, 24 OyZ ({Zg§)… ½bmo~bdm{_©L>bo hmo dm dZ O§Jb {dZme Êahmo {hOmoAmO dZ O§JbH$m new àmUrhê$JmC± ~ñVr A{Z eha ~Oma nñZ WmboH$mNZ²>Ÿ& Xwb© àm`… OZmdahê$ _m{gZo H$m_^BahoH$mo N>Ÿ& > Aßna b§Hw$ o„r_m ECQ>mJ{Vbmo AqOJa \o$bm nm[a`moŸ& Ë`hm±H$mJ«m_dmgrhê$bo gmo AqOJabmB© nH«o$aZmnOmoJ JXm© 14 \y$Q> bå~mB A{Z 17Ho$Or AmoOZ ahoH$mo {W`moŸ& boßMm JmC±_mgm o A{O §Ja nmBZmb o Ë`hm ±H $ mn`m©daUào_r _m{Zghê$bo dZ {d^mJbmB©I~a {XEŸ& dZ {d^mJbo dmBëS>bmB\$bmB© ~mobmEa bmB\$bo gmo AqOJabJoa _hmZÝXm dmBëS> bmB\$ go#mwar_mN>mo{‹S>{XEH$mo OmZH$mar nmBEH$mo N>Ÿ&Ho$hr{XZ A{K _mÌ gmo JmC±{gV g§b¾JmC±_m AZm© ^¢grH$mo _¥Ë`w ÊH$mo {W`mo^Zo Aßna b§Hw$_m Z¡ {d{^Þ àOm{VH$mdÝ` OÝVwhê$ AmBahoH$mo Xo»Z nmBEH$moN>Ÿ& dZ O§Jb \$m±S²Zo H$m`©bo JXm© newàmUrhê$ gwa{jV R>mC±H$mo ImoOr_m A{ZImZo Hw$amH$mo ImoOr_m ^m¢Vm[aEa JmC±~ñVr nñZ WmboH$mo _m{Zghê$bo ~VmEH$mN>Z²Ÿ&

Aßna b§Hw$H$m Q>m±er boßMm A{ZbmSw>n boßMmbo newàmUrhê$ dZ O§JbnñZw àmH¥${VH$ AgÝVwbZ ahoH$mo ~VmC±X¡àmUrhê$ ~MmCZH$mo {ZpåV dZ O§Jb~MmCZ A{Zdm`© ahoH$mo ~VmEH$m N>Z²Ÿ&dZ {d^mJbo n{Z dZ O§Jb ~MmCZH$mo{ZpåV gŠXmo H$mo{ee J[aahoH$mo A{Z{g{_V g §emYZ A{Z {g{_VH$_©Mmarhê$H$mo a_m dZ {d^mJbo gŠXmoH$m`© JX£ AmBahoH$mo ~VmBEH$mo N>>Ÿ& dZO§Jb A{Z dÝ` newàmUr OmoJmCZHo$db dZ {d^mJH$mo _mÌ {Oå_odmarZÊa g~¡ _m{Zghê$H$mo {Oå_odmar ahoH$mo~VmEH$mo N>Ÿ&

{dYmZg^m {Zdm©MZ_m H«$m_mH$nmH$mo {ZU© EH$ à{VCÎma

JV 26-04-2011 H$mo X¡{ZH$ g_mMma nÌ{h_mb` Xn©U_m àH$m{eV nr. AO©wZ {b{IV boI~§JmbH$mo {dYmZg^m {Zdm©MZ_m JmoO__w_mo, JmoIm© brJ,H«$m_mH$nm a Jmoam_w_moH$mo amOZ¡{VH$ A‹S>mZ erf©H$_mgagaVr ZOa nZ© J`moŸ& nr. AO©wZ hm_«mo g_mOH$mRy>bm ~w{ÕOrdr, kmZr a {e{jV ì`{º$ËdH$m YZr ÊVmn{Z dhm± JmoO_w_mo ~m¡{ÕH$ àH$moð>H$m EH$ A{^ÞA§J ÊH$mo ZmVm_m dhm±~mQ> {Zînj nÌH$m[aVm aboIH$mo _bmB© Anojm {WEZŸ& OmVr` E{H$H$aU aXbr` gh_{VÛmam Z¡ AbJ amÁ`H$mo AmÝXmobZbo{ZH$mg nmCZo Hw$am_m gm`X¡ JmoIm©ë`mÊS>ào_r ì`{º$dm g§K g§JR>Z_m XwB_V ZhmobmŸ& ^maVr` JmoIm©hê$H$moOmVr` ApñVËd a am{ï´>` {M•marH$mo gÝX^©_m AbJamÁ`H$mo _mJbmB© nyU© hþZ Z{XZ ~§JmbH$m amOZ¡{VH$e{º$hê$ d§J §J hmodoZm Zoa gm_y{hH$ Ñ‹T>Vm Xem©BahoH$mog_`_m hm_r JmoIm©ë`mÊS>nÝWrhê$ Mmhr± ghH$m`© agh_{VH$mo _mJ© Ë`mJoa Ûof a H$bhH$mo {Xem V\©$AJ«ga hþ ±Xm \$mBXm H$gbmB© hþÝN> JmoIm©ë`mÊS>AmÝXmobZbmB© {H$ d§J ^§J hmodoZm ^Þohê$bmB© EH nëQ>AmË_mbmoMZm JZ© Amdí`H$ Xo{IEH$mo N>Ÿ&

~§JmbH$mo {dYmZg^mbo ^maVâr N>[aEa ~goH$mJmoIm©hê$H$mo OmVr` ApñVËd a am{ï´>` n{hMmZH$mo gÝX ©_mgH$mamË_H$ nhb JZ© gŠX¡Z a JX£Z ^Þo Hw$amg±JH«$m_mH$nm n[a{MV N>Ÿ& JV {dYmZg^m MwZmCbmB© gd©Xbg_{n©V gmPm Cå_oX²dmabmB© JmoIm©ë`mÊS>H$mo Xmdr_m{dnyb _Vbo {OVmEa amÁ` gaH$mabmB© ECQ>m R>mog²gÝXoe {XZo Am¡gaH$mo ê$n_m hoaoH$mo {W`moŸ& Ë`g¡H$maU

í`m_ JwéL>, {Q>ñQ>m ~Oma, H$mbo~wL>_moMm©bo gmPm Cå_oX²dmaH$mo Zm__m S>mHo$H$mo gd©Xbr`g^m_m H«$m_mH$nmH$m Ho$pÝÐ` ZoV¥Ëdbo CnpñW{V {XEH$m{WEŸ& H«$m_mH$nm ObnmBJ‹T>rH$mo ~ÝXrJ¥h_m amOZ¡{VH$~ÝXrH$mo OrdZ `mnZ J[aahoH$m JmoIm©ë`mÊS>H$m Im±Q>rH«$mpÝVH$mar `moÕm N>Ìo gwã~m a eaU XodmZbmB©{dYmZg^m MwZmC_m {OVmEa ~§JmbH$mo emofU aX_ZH$mo J{V„mo Odm~ n{Z {XZ MmhÝÏ`moŸ&

Va _moMm©bo gmPm Cå_oX²dmabmB© {bEa JaoH$mogd©Xbr` g^m_m AmâZ¡ Xbr` Cå_oX²dma {XZo KmofUmJaon{N> Nw>Q>oH$m AÝ` Xbhê$bmB© {bEa H«$m_mH$nmbogh_{V OwQ>mCZo à`mg Jè`moŸ& Va {dYmZg^mH$mo Mm¡H$sH$mogå_mohZbo gå_mo{hV Xbhê$bo H«$m_mH$nmbo nhbJaoH$mo ghH$m`© a gh_{VH$mo n[a^mfmbmB© ~wPoZZ² AWdm~wÂZ¡ MmhoZZ²Ÿ& {dYmZg^m MwZmCbo AbJ amÁ`nÝWrXbhê$H$mo Amngr gwP~wP a g_PXmar_m Ry>bmo {dôXZ¡ {gO©Zm Jè`moŸ& ìdñWmdmXr _wÔmhê$bmB© {bEaJmoIm©ë`mÊS>H$mo Xmdr JZ} Xbhê$ AmnñV_m Z¡ {^‹S²>ZoÊŸ&

`g MwZmCbo nhm‹S>H$m amOZ¡{VH$ Xb AWdmAbJ amÁ`H$m njYahê$bmB© AÝV[a_ àm{YH$aU, N>¡Q>m¢AZwgyMr, ñdo`Îm emgZ, `yQ>r a JUVmpÝÌH$ ì`dñWmH$mo_mJH$mo ê$n_m nm±M ^mJ_m {d^mOZ J[a{X`moŸ&`gar JmoIm©ë`mÊS>H$mo Xmdr_m {dYmZg^m MwZmC_hËdhrZ a Am¡{MË`hrZ ~Zon{N> H«$m_mH$nmbo MwZmCb‹S>oa _V [d^mOZH$mo ECQ>m AH$m} H$maU (â`mŠQ>a)~Þ MmhoZŸ& `ñVmo amOZ¡{VH$ AdñWmbmB© Ü`mZ_mam»X¡ Jm oIm©ë`mÊS> _wÔmbmB© AjwÊU am»Z Z¡

H«$m_mH$nmbo MwZmCXo{I Ab{JEa MwZmC ~{hîH$maJZ©wnZ} {ZU©` {bZ ~mÜ` hþZ naoH$mo _mÌ hmoŸ& H«$m_mH$nm^mdZmH$mo AmÝXmobZ_m^ÝXm ~‹T>r ì`dhm[aH$ AmÝXmobZ_m{dídmg am»Zo Xb hmoŸ& {dYmZg^m MwZmC_m H«$m_mH$nmbo{bEH$mo {ZU©` ì`dhm[aH$ AmÝXmobZH$mo ECQ>m njhmoŸ&

hþZgŠN> H«$m_mH$nmH$mo {ZU©` H${Vn` Nw>Q>-nwQ> ì`{º${deofbmB© An[an¹$VmH$mo n[aMm`H$ bm¾gŠbm VadmñVd_m Hw$Z¡ n{Z {H${g_H$mo gåPm¡Vm{dhrZ ì`dñWmZ¡ ^maVr` JmoIm©hê$H$mo amOZ¡{VH$ _yb g_mYmZ hmoŸ&

AO©wZÁ`ybo AmâZmo boI_m kmZr _mÝN>oH$mo AkmZr{ZU©` ^Zoa H«$m_mH$nm AÜ`j H$_aoS> Ama.~r. amB©à{V{Q>ßnUr _mÝN>oH$mo Hw$am Z~wPoa JaoH$mo {Q>ßnUr _mÌ hmo^ÝXm AË`w{º$ ZhmobmŸ& H«$m_mH$nmbo ~w{ÕOrdr a~m¡{ÕH$ O_mVH$mo gwPmC a g„mhbmB© gX¡d ñdmJVJX©N>Ÿ& H«$m_mH$nm{^Ì n{Z ~m¡{ÕH$ O_mVH$mo Hw$Z¡ A^mdN>¡Z H«$m_mH$nmbo AbJ amÁ`H$mo AmÝXmobZbmB©XrK©H$mbrZ AmÝXmobZH$mo ê$n_m hoaoH$mo N>Ÿ& ì`{º$dmXr_mZ{gH$VmH$m à{V{H«$`mdmXr O_mVbo H$V¡ Z H$V¡ n¥ð>nmofUH$mo ^y{_H$m {Zdm©h JaoH¡$ H$maU n{Z {dJV 22df} {K{gL>H$mo VmZmemhr a emofUH$mo gm_«mÁ`bo\$ñQ>mCZo Adga nmEH$mo {W`moŸ& {K{gL> emgZH$mb_mP¢ AmO n{Z OmVr` AmÝXmobZ a OZmH$m§jmH$mo ampï´>`n{hMmZH$mo EOoÊS>mbmB© {ZVmÝV ì`{º$ Ho$pÝÐV a Xbr`nodm gånXmH$mo ê$n_m à`moJ J[aZo nyd©J«h nyU© amOZ¡{VH$g§ñH$ma AmO n{Z WmpñW{V hm_r _mP {dÚ_mZ ahZwOm{V_w{º$ AmÝXmobZH$mo AmË_KmVr nj hmoŸ&

Xn©U npãbHo$eZ àm.{b.-H$mo {ZpåV gÝXrn Hw$_ma Mm¡YarÛmam 3 _mB©b go^moH$ amoS> {gbJ‹T>r~mQ> àH$m{eV Ed§ _w{ÐV VWm E_. ~r. amB©Ûmam gånm{XV, àYmZ gånmXH$ … S>m0 Hw$_ma àYmZ, H$m`©H$mar gånmXH$ … {e~w N>oÌrŸ& RNI No. WBNEP/2000/07953,{gQ>r H$m`m©b`… VrZ _mBb, gmoZm nånH$mo {dn[aV, go^moH$ amoS>, {gbJ‹T>r Xya^mf … 0353-2590164/65 â`mŠg … 0353-2590170/71, e-mail : [email protected], Website : www.himalayadarpan.com


{då~ëS>Z_mbŠO_~J©H$m {Jëg_wba am\o$b ZS>mb

{dê$Õ eQ> {hH$m©C±X¡

AÝVam©{ï> VpŠZH$s Ed§ CÞV n[agodmH$mo joÌ_m n. ~§Jmb gaH$maH$mo ñdmñÏ` {d^mJg±J g§ wº$ CnH«$__m H$bH$ÎmmH$moà»`mV A.M.R.I. AñnVmbbo 18 \$adar 2011 Xo{I CÎma ~§Jmb _o{S>H$b H$boO Ed§ AñnVmb_m 1.5tesla M.R.I. Machine Mmby JaoH$mo N>Ÿ& CÎma ~§JmbH$mo Hw$M{~hma, ObnmBJ‹T>r {O„m A{Z Hills _m Hw$Z¡M.R.I facilities N>¡ZŸ& dV©_mZ AmYw{ZH$ {M{H$Ëgm VpŠZH$s_m{W {Z ©a N>, {deof Jaoa ñZm yamoJ (Neurology)A{Z hÈ>rH$mo amoJgmYmaU OZVmH$mo Hw$ambmB© Ü`mZ_m amIoa n. ~§Jmb gaH$ma A{Z Am_ar AñnVmbH$mo g§`wº$ ê$n_m gaH$mar_yë`_m gmYmaU amoJrhê$bo M.R.I. JZ} Adga nmBahoH$m N>Z²Ÿ&

{gbJ‹T>r, 24 OyZ ({Zg§)…XoeH$m à»`mV OwÎmm {Z_m©Vm _oQ´>moe wH$m o, em o ê$_ {gQ>r g oÊQ >a_mImo{b`moŸ& nydm}Îma ^maVH$mo àdoeÛma{gbJ‹T>r eha_m _oQ´>mo ewH$mo, n{hbmoemo-ê$_ ahoH$mo N>Ÿ& nÌH$mahê${gVHw$amH$mZr JX£ [aOrZb å`mZoOa AZda{g`mZrbo ~VmE, H$bH$Îmm, Jm¡hmQ>rníMmV² `hm± n{Z Imo{bEH$mo hmoŸ& `hm±_{hbm, nwê$f ZmZrhê$H$mo OwÎmm,Mßnb, dmboQ> ã`mJ CnbãY ahoH$moN>Ÿ&

JV df© 411 H$am o ‹S > Q >ZAmoâ ahoH$mo {W`moŸ& 1947 -_m_wå~B©~mQ> `mÌm ewê$ Jaoa A{hboXoeH$m 173 à_wI ñWmZhê_m emo-ê$_ ahoH$mo N>Ÿ& lr {H$nmZrbo ~VmE,nwéfH$mo OwÎmm 1090 é{n`m±Xo{ICnbãY ahoH$mo N> ^Zo _{hbmhê$H$moMßnb 590 é{n`m±Xo{I CnbãY ahoH$moN>Ÿ& XwB {XZ g~¡ CËnmX_m 20 à{VeV

_oQ´>mo ew-H$mo

n{hbmo emo-ê$_ {gQ>r goÊQ>a_m

Nw>Q>H$mo Mm±Omo {_bmBEH$mo N>Ÿ& npíM_~§Jmb_m 9 dQ>m emo-é_ ahoH$mo N>Ÿ&^{dî`_m 20 dQ>m emo-é_ ImoëZo`moOZm ahoH$mo N>Ÿ& ¹$m{bQ>r a godm Z¡_oQ´>mo ewH$mo _w»` CÔoí` ahoH$mo N>Ÿ&

{ddmhH$mo bm{J ~«mBS>b ŠbmogZ ahoH$moN>, OgH$mo ~«mÊS> Eå~m[gS>a H$[aZmH$nya ahoH$s N>Z²Ÿ& hm±H$mo ~«m#m å`mZoOaehXmX Abr A{Z goëg å`mZoOaA{_a Ah{_X N>Z²Ÿ&

XmOu{bL>, 24 OyZ (~«÷mHw$_ma Jmo{dÝX RHw$ar)…npíM_ {g{¸$_~mQ> Bï> ~|Jmb Šb~_m àdoe nmEH$m gÄOwàYmZ {hOmoAmO AmâZr Am_mH$mo OÝ_Wbmo XmOu{bL>H$monmÝXm_ {M`m~mar_m AmBnwJoH$m OmZH$mar CZH¡$ Z{OH$H$mAm\$ÝV Y«wd Wmnm~mQ nmEn{N> CZr{gV N>moQ>mo Hw$amH$mZr_mñWmZr` ñVa_m ZJÊ` Va H$bH$ÎmmH$m nÌ-n{ÌH$mbo {VZH$moIw~¡ àMma-àgma J[agHo$H$mo Hw$am {VZr~mQ> OmÞ nmB`moŸ&

wam- warXo{I {bEa ~w‹T>m-~w‹T>rgå_ hoZ©bmB© VI©a JZ} \w$Q>~bOñVmo Iob Z¡ Iobmog² ^Zr {XZhþ± hþQ>hþQ>r bJmCZo a I¡ JZ}{VZH$m {nVm S>r~r àYmZ a _mVm emaXm àYmZ (JwéL>) {gV¡{VZr XmOu{bL>_m N>Z² g~obm Ho$hr {XZbmB©Ÿ& AmâZmo Iob`mÌmH$mo àmapå^H$ MaU nmR>embmXo{I ewé EH$mo {VZr~mQ>Wmhm bm½XN> a AmâZmo nmR>embmH$mo bm_mo Nw>Å>r {~VmCZnmÝXm_ H$_mZ AmEa {XZ^[a ßbmpñQ>H$H$mo Jmobr IoëZbmB©

wVw ¡$ hþZo gÄOw àYmZbo {dî`_m Bï> ~|Jmb OñVmo maVH¡$à{V{ð>V Šb~_m EH$ {XZ Adga nmCZo Hw$am Ë`gVmH$H${bbmo {X_mJbo gmoMoH$mo {WEZŸ& npíM_ {g{¸$_H$mo gmoaoL>gmo_~mao_m {g{Zà goHo$ÊS>ar ñHy$b Q>r_~mQ> IoëZ Amaå^JaoH$m gÄOwbmB© EH$ g_`H$m \w$Q>~b Iobm‹S>r VWm {e{jH$m_{ZVm e_m©bo {ZaÝVa à{ejU {XEH$s Hw$am {VZbo ~VmEH$mN>Z²Ÿ& àËòH$ df© Ë`hm±H$mo S>mbmo_ ñnmo{Q>©L> Egmo{gEeZboAm`moOZ JZ} Iw„m \w$Q>~b à{V`mo{JVm_m maV^[aH¡$ erf©ñWQ>r_hê$bo ^mJ {bÝWo a Og_m {VZr EH$OZm "~b ãdm`'-H$mo ê$n_m {WEŸ&

df© 1998 _m {g{¸$_ gaH$mabo amÁ`H$m à{V^membrIobm‹S>rhê$bmB© ImoOr {ZH$mëZ ""gM© \$a _moa mBMwL>'' moOZmH$m`m©Ýd`Z Jè`moŸ& Ohm± {VZr Ë`gH$mo bJÎm¡ EH$ df©n{N> AWm©V²1999 _m N>Zm¡Q> ÊŸ& 21 df} H${bbm Iobm‹S>r gÄOw^mBMwL~mQ> Yoa¡ Z¡ à^m{dV ÊH$mo ~VmC±NZ²Ÿ& df© 2000 _m{X„r_m gw~«V H$n IoëXm AmâZmo Agb àXe©Z XoIoa à{ejH$n{Z à^m{dV Ê a `g¡ df© AÊS>a 14 BpÊS> m Š`mån_mN>Zm¡Q> n{Z Ê gmW¡ H$mR>_m‹S>m¢_m n{Z gmo å`mM IoboŸ& df©2001 _m n{hbmonëQ> {g{¸$_ gw~«V H$nH$mo go_r \$mBZb_mnw½Xm Ë`hm± {VZbo ñH$ba nmEŸ& df© 2003 _m gw~«V H$n IoëXm AÊS>a 17 BpÊS> m Q>r__m N>Zm¡Q> hþZH$mgmW Š`månH$mo bm{J Bª½ë`mÊS> JE VWm Ë`hm± _¡Ìr Iob gmW¡ ~§JbmXoegå_ nwJo ñV¡ å`mM IoëZbmB©Ÿ&df© 2004 _m AÊS>a 17 AÝVJ©V EE\$gr À`mboÄO H$n IoëZ OmnmZ JEŸ& Ë`gn{N> df© 2005 _mAÊS>a 19 AÝVJ©V ñnmoQ²>g© EH$mS>_r Ad² {g{¸$__m àdoe nmEn{N> 2006 _m J^Z©g© JmoëS> H$n IoëXm{VZH$mo CËH¥$ï> àXe©Z XoIoa Eà BpÊS> mH$m à{ejH$ Jm¡V_ Kmofbo AmâZmo Q>r_ Eà BpÊS> m_m XwB

gÄOw àYmZH$m AmXe© nhm‹S>r {~ÀN>y mBMwLBï> ~|JbH$m ñWm{nV Iobm‹S>r

df©H$mo H$ÝQ´`mH$_m {bEŸ& Ë`hm± {VZbo AmâZmoo IobbmB©{VImZ} Adga nmEŸ& {d{^Þ H${R>ZmBH$mo gm_ZmÛmamIobbmB© gwYmX££ ñVar`Vm {g‹T>r CpŠbEŸ& {d{^Þ am{ï´>`\w$Q>~b Šb~hê$~mQ> IoëZbmB© àñVmd AmE n{Z Ho$db Bï>~|JmbH$m ñWm{nV Iobm‹S>r ^mBMwL> ^w{Q>`mH$mo à{g{Õbo{eIa N>moEH$mo XoIoa Am\y$ n{Z Ë`ñV¡ ~Þo gnZm {VZH$mo{W`mo ^Zo {VZH$m o CÔoí` n{Z Ë`hr Šb~~mQ> _mÌIoëZbmB© ahoH$mo {W`moŸ& df© 2008 _m _mohZ ~JmZ{déÕgo_r \$mBZb_m 1 Jmob bJmEn{N> Q>mB ~«oH$a_m nwJoH$mo jUbmB©{VZbo AmâZmo \w$Q>~b OrdZH$mo A{dî_aUr` ~VmC±N>Z² a Ë`gardf© 2009 _m H$bH$Îmm {bJ IoëXm {VZr "å`mZ Ad² X å`mM'Ûmam gå_m{ZV ÊŸ&

JV df© 2010 H$mo _mM©-Aàob_m _mohå_S>Z ñnmo{Q>©L>Šb~bo AmâZ¡ ßbo{Q>Z_ Ow~br H$n IobmC±Xm AmâZmo Q>r_Bï> ~o§Jmbbo _mohZ ~JmZbmB© nam{OV Jè`mo, Ë`g g_`{VZr XbH$m Š`mßQ>Z {WEŸ& gar Z¡ df© 2010 _m \o$S>aoeZH$n a H$bH$Îmm {bJ KoëXm AmâZmo Q>r_ À`mpån`Z ~Þ nwJoH$mo{W`moŸ& maVr` \w$Q>~b Q>mobr_m àdoe JZ} à~b BÀN>m amIoH$mgÄOw gwZrb N>oÌr a mBMwL> mo{Q> m{gV EH¡$gmW Io{bgHo$H$mN>Z²Ÿ& `mo df©H$mo _mM©, Aàob a _B© _{hZm_m {VZboWmBë`mÊS>, hL>H$L> a BÊS>moZo{e`m_m n{Z EE\$gr å`mMIo{bgHo$H$m N>Z²Ÿ& A{hbo Bï> ~o§Jmb~mQ> {g{¸$_H$m AÝ`CXr`_mZ Iobm‹S>r {Z_©b N>oÌr IoëX¡N>Z²Ÿ& {VZr n{Z gÄOw{gV¡dfm©H$mbrZ Nw>Å>r {~VmCZ {g{¸$_H$mo _„r (OÝ_Wbmo)AmBgHo$H$mo Hw$am {VZbo ~VmEŸ& ^mBMwL>bo {X„r_m \w$Q>~bEH$mS>_r, {g{¸$_ gaH$mabo AmâZmo amÁ`_m ñnmoQ² >g©EH$mS >_r Ad² {g{¸$_ a ZmåMr ñnm oQ ² >g © hm oñQ > obImo{b{XEH$mo gÝX^©_m ^{dî`_m IobH$mo bm{J Ho$-H$ñVmo`m oOZm ahoH$m o N> ^Zr àíZ JXm© {hOmoAmO nhm‹S>rA#mb XmOu{bL> bJm`V {g{¸$__m `wdm-{n± ‹ ‹T>rhê$IobHw$X~mQ> CXmgrZ ahoa {ZéÔoí` a {ZéËgm{hV ^B`VmCVr ^m¡Vm[aahoH$mo_m {VZbo {MÝVm ì`º$ JaoH$m N>Z² a`{X Hw$Z¡ g§K-g§ñWm AWdm ì`{º$ {deof IobHw$XbmB©

gQ>rH$ _mJ©_m b¡OmZo CÔoí` {bEa A{K AmE Am\y$ n{Z hOma H$X_ A{K AmCZbmB© V`maahoVm n{Z `g joÌ_m Am\y$ EŠb¡bo _mÌ Ho$hr JZ© ZgŠZo ~VmEŸ& `{V N>moQ>m o Ad{Y_mCnbpãYhê$H$m bm_mo gyMr ~ZmCZo gÄOw àYmZbmB© Bï> ~o§Jmbbo VrZ df©H$mo bm{J AmâZmoH$ÝQ²>Œ`mŠQ> ~‹T>mB{XEH$mo N> a goßQ>oå~a _{hZmXo{I H$bH$Îmm_m \w$Q>~b IobH$mo grOZ ewé hþZmboHo$hr {XZn{N> {VZr nwZ… H$bH$Îmm \${H©$Zo ÊH$m N>Z²Ÿ&

Xw~B©, 24 OyZ … AÝVam©{ï> {H«$Ho$Q> n[afX (AmBgrgr)-H$mo hL>H$L>_mAmBVdmaXo{I dm{f©H$ g^m ewé hþZoN>Ÿ& `g g^mH$mo {df`_m Q>oñQ> a EH${Xdgr` å`mMhê$_m {ddm{XV Aånmà {ZU©` g_rjm àUmbr( yS>rAmaEg)-H$mo à`moJ VWm 2015 Xo{I AmBgrgr AÜ`jH$mo {Z w{º$H$mobm{J amoQ>oeZ àUmbr g_má JZ} àñVmd gm_ob N>Ÿ& nm±M {Xdgr` mo dm{f©H$g^m_m {ZH¡$ VH©$-VH$s© ~hg hþZo gå^mdZm N>Ÿ& 26 a 27 OyZ AmBgrgrH$mo_w»` H$m`©H$mar g{_{V, 28 a 29 OyZ AmBgrgr H$m`©H$mar ~moS>© A{Z 30OyZH$mo {XZ nyU© n[afXH$mo ~¡R>H$ hþZoN>Ÿ& AmBgrgrbo ^ZoH$mo N>, Q>oñQ>, dmZS>o a Q‰>oÊQ>r-20 å`mMhê$_m yS>rAmaEgH$mo à`moJbmB© gH$mo {H«$Ho$Q> g{_{V_mgd©gå_{VÛmam ñdrH¥${V àmá EH$mo N>Ÿ& maVH$m nyd© A{YZm`H$ a{d emór`g g{_{VH$m gXñ` hþZ²Ÿ& CZbo^Zo, AmBgrgr {díd H$n 2011Ad{Y à`m oJ_m ë`mBEH$m oVpŠZH$sH$mo {dñV¥V {díbofUJaon{N> g{_{Vbo `gH$mo g_W©ZJè`moŸ& `g g^mH$mo {df`_m Ë`moàñVmd n{Z gm_ob N>, Og_mg§{dYmZ g§emoYZ Jar 2015 Xo{IAmBgrgr AÜ`jH$mo {Z`w{º$ amoQ>oeZ àUmbr AÝVJ©V JZ} Hw$am J[aEH$moN>Ÿ& `g àñVmdbmB© nm{H$ñVmZ a ~§JbmXoebo H$‹S>m {damoY JZ© gŠN>Z²Ÿ{H$Z^Zo dV©_mZ Zr{V AZwgma `r Xwd¡ XoebmB© ndma a CZH$m CÎmam{YH$marEbZ BgmH$ (2015)-n{N> AÜ`j a CnmÜ`j nXH$mo bm{J Zm_m§H$ZJZw©N>Ÿ&

AmBgrgrbo ~`mZ_m ZoH$mo N>, Z`m± àñVmd AÝVJ©V H$m ©H$mar ~moS>©boZ¡ AÜ`jH$mo MwZmC JZ}N>Ÿ& AmBgrgr g g^m_m Aï>o{b`m a Ý yOrë`mÊS>_m2015-_m hþZo {díd H$nbmB© Ho$db 10 nyU© gXñ`gå_ gr{_V JZ}\$gobm_m{W n{Z {dMma J[aZo N>Ÿ& AmBgrgrH$mo g \$gobmbmB© Egmo{gEQ>gXñ`hê$ a nyd© {H«$Ho$Q>ahê$bo {damoY JaoH$m {WEŸ& `g ~¡R>H$_m {XZ-amVH$mo Q>oñQ> å`mM a ñbmo Amoâ aoQ>H$mo C„§KZ XwBnëQ> JZw©_m A{YZm`H$H$mo{Zbå~Z gå~ÝYr AmMma g§{hVm {Z`_hê$_m g§emoYZ_m{W n{Z MMm©hþZgŠN>Ÿ& grB©gr {H«$Ho$Q> g{_{VH$mo Vr {g\$m[aehê$_m{W n{Z {dMma JZ}N>,Og_m dmZ S>o å`mMH$mo àËòH$ nmar_m XwB ~bH$mo à`moJ JZ} Hw$am J[aEH$moN>Ÿ& A{hboK[a 34 Amoân{N> ~b n[adV©Z J[aÝN>Ÿ& g{_{Vbo `mo n{Z{g\$m[ae JaoH$mo N>, ~{bL> nmda ßbo 16 Xo{I 40 Amoâ~rM {bB`mog²Ÿ&

XwB ñVar`\w$Q>~b Qw>Zm©_oÊQ>

XmOu{bL>,24 OyZ ({hg§)…XmOu{bL> Jm oIm } {hb ñnm oQ ² >g ©Egmo{gEeZH$mo VËdmdYmZ_m g#mmbZ^BahoH$mo XwB ñVaH$mo \w$Q>~b QwZm©_oÊQ>H$moIobhê$ bJmVma BahoH$mo N>Ÿ& JV 19OyZXo{I ewêw$ ÊH$mo goHo$ÊS> {S>{ÔZ\w$Q>~b IobH$mo N>¡Q>m¢ {XZH$mo Iob_mAmO ãby_{\$ëS> \w$Q>~b EH$mX_rboOdmha ~ñVrbmB© 3-0 JmobÛmamnam{OV Jè`m o Ÿ& Xm oòm o Iob_m^rE_grbo {bå~w~ñVr `wZmBQ> oS>Šb~bmB© 4-2 Jmobbo nam{OV Jè`moŸ&Voòmo Iob_m Kw_-Omoa~§Jbmo ñnmo{Q>©L>Šb~ ~Zm_ `wZmBQ> oS> XmOu{bL>\w$Q>~b EH$mX_r_mP 3-3 JmobH$mo~am~ar ^`moŸ&

brJ {gñQ>_Ûmam IobmBEH$mo gIobH$mo ^mo{b `wZmBQoS> a§J~wb ~Zm_Ow~br \w$Q>~b Šb~, gwHo$nmoIar`wZmBQ>oS> Šb~ ~Zm_ amB{OL> ñQ>ma`wZmBQ>oS> A{Z gwHo$nmoIar `wW Šb~~Zm_ ~X_Vm_ {M`m~mar_mPà{VñnYm© hþZoN>Ÿ& \$ñQ>© {S>{ÔZH$mo\w$Q>~b Qw>Zm©_oÊQ> AmJm_r 30 OyyZXo{IAmaå^ h þZ oN > Ÿ& Ë`g àW_à{V`mo{JVm_m _wñVmL> ~Zm_ Ambw~mar`wZmBQ>oS> \w$Q>~b Šb~_mP hþþZoN>Ÿ&AmOH$mo IobH$mo gÄMmbH$ ao\$arhê$OZ¡ JwéL>, amo~Q>© XodmZ, _dr Wmnm,a{~Z Vm_mL>, XmoO} Vm_mL>, EM XodmZ{WE Zo à_wI A{YH$mar Xmdm {N>[aL>CnpñWV {WE ^Zr {_bZ amB©boOmZH$mar {XEH$m N>Z²Ÿ&

H$mbo~wL>_m\w$Q>~b brJ

Y_mY_H$mbo~wL, 24 OyZ ({Zg§)…

H$mbo~ wL > ñnm oQ ² >g © Egm o {gEeZH$mbo~wL>H$mo VËdmdYmZ_m H$mbo~wL>\w$$Q>~b brJ hm±H$mo _obmQ>ma_m gånÞ^BahoN>Ÿ&gmo brJ AÝVJ©V a~rbmbbm_m ñ_maH$ \w$Q>~b brJ A{Z gwna{S>^rOZH$mo bm{J Ama.~r.àYmZñ_maH$ brJ gånÞ ^Bah oN > Ÿ&28_B©Xo{I ewê$ EH$mo adrbmb bm_mñ_maH$ \w$Q>~b brJ AÝVJ©V AmO 2dQ>m å`mM gånÞ ^`moŸ&AmOH$mon{hbmo å`mM `L> BboôZ A{Z ~rJ~«Xa_mP gånÞ ^`m o Ÿ&IobH$m o_Ü`mÝVagå_ `L> BboôZ 3 JmobboA{K ahoH$mo {W`moŸ& _Ü`mÝVan{N> ~rJ~«Xg©bo 1 Jmob Jao n{Z JmobH$moì`dYmZbmB© H$_ JZ© gHo$Z ^Zo ^ZoIob_m L> Bbo Zobo OrV XVm© Jè`moŸ&`gar Z¡ Xmoòmo Iob ~rdmBgr AbJ‹S>mA{Z MoñQ> pŠb{ZH$ Šb~_mP ^`moŸ&

AmBgrgrH$mo dm{f©H$ g^m_mAh_ _wÔm_m{W MMm© hþZo