genova h113 / 44 - isimar · 2021. 4. 7. · genova h113 / 44.5 designed by isimar technical...

3
Collection made of galvanized steel, polyester powder coated. The materials we use are durable, suitable for intensive use and weather-resistant. The GENOVA collection is perfect for indoor, outdoor and contract use. Our materials are noble, 100% recycled and recyclable, and environmentally friendly. Colección fabricada en acero galvanizado y lacado con polvo de poliéster. Nuestros materiales son aptos para el uso intensivo y resistentes a las inclemencias del tiempo. Perfectos para uso interior, exterior y contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100% reciclados y reciclables y respon- sables con el medio ambiente. GENOVA H113 / 44.5 Designed by iSiMAR Technical specifications / Especificaciones técnicas 113 cm / 44.5” 59 cm / 23.2” iSi 9033 iSi 9034 iSi 9039 iSi 9035 iSi 9040 Metal or HPL table top 60 x 60 x 113 cm / 23.6” x 23.6” x 44.5” 70 x 70 x 113 cm / 27.5” x 27.5” x 44.5” ø 60 x 113 cm / 23.6” x 44.5” ø 70 x 113 cm / 27.5” x 44.5” ø 80 x 113 cm / 31.5” x 44.5” Frame / Estructura Select the color of the frame from our 32 metal finishes for indoor & outdoor use. Color de la estructura a elegir entre 32 acabados metálicos, aptos para interior y exterior. Table-top / Tablero Select the table-top among 32 metal finishes (same as the frame) / 15 HPL A elegir entre 32 acabados metalizados (igual a la estructura) / 15 acabados compacto. Custom options / Customización 14 - 18 kgs / 31 - 40 lbs 2 units/box 12 units/pallet UNE-EN 581-1 y 581-2 Weight capacity / Peso máximo > 250 kg / 552 lb Kg 2018 Indoor & outdoor / Interior y exterior DATE Galvanized steel / Acero galvanizado Delivered disassembled / Se entrega desmontado Foldable / Abatible

Upload: others

Post on 05-Aug-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GENOVA H113 / 44 - iSiMAR · 2021. 4. 7. · GENOVA H113 / 44.5 Designed by iSiMAR Technical specifications / Especificaciones técnicas 74 cm / 29.9” 113 cm / 44.5” 59 cm / 23.2”

Collection made of galvanized steel, polyester powder coated. The materials we use are durable, suitable for intensive use and weather-resistant. The GENOVA collection is perfect for indoor, outdoor and contract use. Our materials are noble, 100% recycled and recyclable, and environmentally friendly.

Colección fabricada en acero galvanizado y lacado con polvo de poliéster. Nuestros materiales son aptos para el uso intensivo y resistentes a las inclemencias del tiempo. Perfectos para uso interior, exterior y contract. Asimismo, nuestros materiales son nobles, 100% reciclados y reciclables y respon-sables con el medio ambiente.

GENOVA H113 / 44.5Designed by iSiMAR

Technical specifications / Especificaciones técnicas

74 c

m /

29.

9”

113

cm /

44.

5”

59 cm / 23.2” 59 cm / 23.2”

iSi 9033

iSi 9034

iSi 9039

iSi 9035

iSi 9040

Metal or HPL table top

60 x 60 x 113 cm / 23.6” x 23.6” x 44.5”

70 x 70 x 113 cm / 27.5” x 27.5” x 44.5”

ø 60 x 113 cm / 23.6” x 44.5”

ø 70 x 113 cm / 27.5” x 44.5”

ø 80 x 113 cm / 31.5” x 44.5”

Frame / EstructuraSelect the color of the frame from our 32 metal finishes for indoor & outdoor use.Color de la estructura a elegir entre 32 acabados metálicos, aptos para interior y exterior.

Table-top / TableroSelect the table-top among 32 metal finishes (same as the frame) / 15 HPLA elegir entre 32 acabados metalizados (igual a la estructura) / 15 acabados compacto.

Custom options / Customización

14 - 18 kgs / 31 - 40 lbs

2 units/box

12 units/pallet

UNE-EN 581-1 y 581-2Weight capacity / Peso máximo > 250 kg / 552 lb

Kg2018

Indoor & outdoor / Interior y exterior

DATE

Galvanized steel / Acero galvanizado

Delivered disassembled / Se entrega desmontadoFoldable / Abatible

Page 2: GENOVA H113 / 44 - iSiMAR · 2021. 4. 7. · GENOVA H113 / 44.5 Designed by iSiMAR Technical specifications / Especificaciones técnicas 74 cm / 29.9” 113 cm / 44.5” 59 cm / 23.2”

MATERIALS

Utilizamos recubrimiento en polvo poliéster texturado y mate específico para acero galvanizado y aluminio. Cumple con normativa para uso exterior y contract.Excelentes propiedades mecánicas y resistencia a la intemperie. Respeta el medio ambiente y cumple con la Directiva Europea de “Restriction of the use of certain hazardous substan-ces”.NSS Test: C5H - ISO 12944-2/6 (Qualisteelcoat).

We use a texturized matte polyester powder coat specifically for galvanized steel and aluminium which iscompliant with regulations for exterior and contract use.Excellent mechanical properties and resistance tooutdoor. It respects the environment and complies with the European Directive on“Restriction of the use of certain hazardous substances”.Neutral salt spray test: C5H - ISO 12944-2/6 (Qualisteelcoat).

Paints / Pinturas

Suitable for outdoorApto para exterior

UV ResistantProtege contra los rayos UVA

Protection against rustResistentes a la corrosión

Mechanical properties:grip / impactsPropiedades mecánicas:adherencia / impactos

UV

Specifications suitable for outdoor use and intensive use.Manufactured under UN-EN 10346.Table-top width: 15 mm / 0.6 in.

Galvanized steel / Acero galvanizado

Especificaciones aptas para uso exterior y uso intensivo.Fabricado bajo normas UN-EN 10346.Grosor del tablero: 15 mm.

100%Galvanized steel DX51D - Z275Acero galvanizado DX51D - Z275

100% recycled and recyclable100% reciclado y reciclableGS

Tableros laminados de alta presión con excelentes cualidades para uso contract, exterior, lugares públicos o casos con necesa-rio nivel de higiene (hospitales, cocinas, etc).Grosor del tablero: 10 mm.

High pressure laminated boards with excellent qualities for con-tract use, exterior, public places or cases with necessary level of hygiene (hospitals, kitchens, etc).Width: 10 mm / 0.39 in.

HPL table-top / Tablero compacto

Impact resistantResistente al impacto

UV ResistantProtege contra los rayos UVA

UV and friction resistantResistentes a los rayos UV y al rozamiento

High DurabilityAlta durabilidad

Thermal-resistantTermorresistente

Easy to clean and maintainFácil limpieza y mantenimiento

UV

Page 3: GENOVA H113 / 44 - iSiMAR · 2021. 4. 7. · GENOVA H113 / 44.5 Designed by iSiMAR Technical specifications / Especificaciones técnicas 74 cm / 29.9” 113 cm / 44.5” 59 cm / 23.2”

FINISHES

HPL Table-top / Tablero compacto

Black Grey White Red Orange Beige

Pistachio Green Blue Deep red Brown Bech

Cherry tree Dark wood Dark grey

Metal finishes / Acabados metálicos

Ibiza whiteRAL 9016

Beige creamRAL 1013

Natural honeyRAL 9016

Geranium redRAL 3020

Tomato redRAL 3013

Red wineRAL 3004

Pastel pinkRAL 3012

PastelvioletRAL 4009

Plain blueRAL 5002

Navy blueRAL 5011

Ultramarine blueRAL 5009

Agata blueRAL 5018

Turquoise blueRAL 6027

Pale greenRAL 6021

Khaki green Emerald green

Pine greenRAL 6005

Clay Brown chocolateRAL 8017

Taupe greyRAL 7006

Sand beigeRAL 7032

Light greyRAL 9006

Stone greyRAL 7046

Night blackRAL 9011

Bronze Manganese Industrial

Pastel greenRAL 6019

Paradiso pink

Anthracite greyRAL 7016

Polar ash Gold supreme