giochi per i piu piccoli - toysmilano.plus

10
GAMES FOR KIDS GIOCHI PER I PIÙ PICCOLI GAMES FOR KIDS

Upload: others

Post on 28-Jul-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

GAMES FORKIDS

GIOCHI PER IPIÙ PICCOLI

GAMES FOR KIDS

Page 2: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

16 Memory Reasoning Visual-spatial Imagination and creativity Cooperation and leadership Verbal expression and communication Optical-manual coordination Manual skill

Spatial awareness Global motor skills Emotions Self-esteem Problem solving and creative thinking STREAM Literacy Vocabulary

9 pzs.

4,5 cm

40 pzs.

Si lo que buscas es un puzle, con este rompecabezas no tendrás que unir los cubos para formar un cuadrado, si no que puede resolverse con múltiples formas irregulares. Dale un punto distinto a este clásico juego y disfruta de sus preciosas ilustraciones.If you are looking for a puzzle, this one involves joining several irregular shapes rather than placing cubes together to form a square. Give this classic game a touch of something different and enjoy its beautiful illustrations.

ITEM 880

Cubos Rompecabezas MaderaBrainTeaser Wooden Cube

Con esta pizarra podrás dibujar con tizas o con rotulador borrable. También es magnética con lo que podrás jugar con los imanes que tengas por casa. Esta caja contiene una pizarra reversible un rotulador borrable, cinco tizas de colores y un borrador.This easel allows you to draw with chalk or with erasable marker. It also is magnetic so you can play with any magnets that you have at home. This box contains a reversible easel, an erasable marker, �ve pieces of coloured chalk and an eraser.

ITEM 850

PIZARRA Reversible MagnéticaReversible Magnetic Board

3+

cm.20x18x8

Pzs.12

2+

cm.44x31x3,4

Pzs.6

cm.22x16x7

Pzs.8

18m +

En esta caja encontrarás cubos y otras �guras de madera pintados de distintos colores. Los cubos llevan letras, números y otros signos matemáticos, dibujados. Podrás hacer distintas construcciones, pero también practicar la lectura y la escritura y algunas operaciones matemáticas a la vez que juegas.This box contains cubes and other wooden �gures painted in a range of different colours, which are adorned with letters, numbers and other mathematic signs. You can build a range of constructions while also practicing reading and writing and certain mathematical operations while you play.

ITEM 870

EDUCUBES

Se stai cercando un puzzle, con questo rompicapo non dovrai unire i cubi per formare un quadrato ma lo risolverai dando vita a forme irregolari. Dai un punto di vista nuovo a questo gioco classico e godi delle preziose illustra-zioni che ne ricaverai.

CUBI ROMPICAPO IN LEGNO

Con questa lavagna potrai disegnare con gessetti e pennarelli. E’ anche magnetica perciò potrai giocare con le calamite che hai in casa. Questa scatola contiene una lavagna reversibi-le, un pennarello cancellabile, cinque gessetti di vari colori ed un cancellino.

LAVAGNA REVERSIBLE MAGNETICA

Nella scatola troverai cubi ed altre figure in legno dipinti in vari colori. I cubi riproducono lettere, numeri ed altri segni matematici. Potrai realizzare varie costruzioni, ma anche praticare la lettura e la scrittura ed alcune operazio-ni matematiche mentre giochi.

Page 3: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

ED

UCAT

ION

AL

FOR

KID

S

19 Memoria Razonamiento Visoespacial Imaginación y creatividad Cooperación y liderazgo Expresión verbal y comunicación Coordinación óculo-manual Habilidad manual

Orientación espacial Motricidad global Emociones Autoestima Resolución de problemas y pensamiento creativo STREAM Lectoescritura Vocabulario

72 pzs.

70 pzs.

20 pzs.

cm.35x46

cm.38x38x3,5

Pzs.6

3+

Con el inicio de las clases cada niño se organiza su horario. Por un lado, las asignaturas del colegio y por otro las actividades extra-escolares.Para que niños y mayores no se olviden de lo que tienen cada día, aquí tienes nuestro horario.With the start of the classes each child organises their timetable. On one side, the school subjects and on the other, the extracurricular activities.So that children and adults don’t forget what they’ve got each day, here’s our timetable.

ITEM 884

HORARIO ESCOLARTIMETABLE

INSTRUC

cm.35x36

cm.38x38x3,5

Pzs.6

3+

Si necesitas una herramienta para que los pequeños aprendan y se acostumbren a hacer sus tareas, ésta es la perfecta. Sirve para dos niños y cada uno tendrá su puntuación.If you are looking for something to allow your kids to learn while getting used to doing their chores, then this is just the tool you are looking for. It can be used by two children with an individual score for each one.

ITEM 877

Tabla de RecompensasRewards Chart1-2

INSTRUC

Ecco uno strumento utile perché i piccoli imparino e si abituino a svolgere i propri compiti. Utilizzabile da due bambini in modo che ciascuno abbia il suo punteggio.

TAVOLA DELLE RICOMPENSE

Con l’inizio dell’anno scolastico ogni alunno organizza il suo orario. Da un lato le lezioni a scuola e dall’altro le attività extra scolastiche. Utile affinchè bambini ed adulti ricordino gli impegni quotidiani.

ORARIO SCOLASTICO

Page 4: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

ED

UCAT

ION

AL

FOR

KID

S

13 Memoria Razonamiento Visoespacial Imaginación y creatividad Cooperación y liderazgo Expresión verbal y comunicación Coordinación óculo-manual Habilidad manual

Orientación espacial Motricidad global Emociones Autoestima Resolución de problemas y pensamiento creativo STREAM Lectoescritura Vocabulario

2 pzs.

2 pzs.

2 pzs.

46 x 23 cm

6 pzs.

22 pzs.

Pzs.12

20 min

cm.25x25x5

2-6

INSTRUC

INSTRUC

COOPERATION

COOPERATION

15 min

Pzs.12

cm.23,5x23,5

cm.46x23

cm.25x25x5

2-4

4-7

Entre todos tenemos que conseguir que Pingüi llegue al iceberg antes que el monstruo de las nieves para poder escapar de la isla y no quedar atrapado en el alud.All of us have to make sure that Pingüi reaches the iceberg before the snow monster in order to escape the island and not get caught in the avalanche.

ITEM 889

PINGÜI LAND

En Sam the Villain, todos los jugadores somos la policía y tenemos que ser capaces de coger al ladrón antes de que cometa sus últimos 4 atracos y se fugue a una isla perdida con todo su botín. In Sam the Villain, all the players are the police and we have to catch the thief before he commits his last 4 robberies and escapes to a lost island with all his loot.

ITEM 892

SAM THE VILLAIN

4+

Tra tutti dobbiamo fare in modo che Pingui raggiunga l’iceberg prima del mostro delle nevi, per poter scappare dall’isola e non essere travolti dalla valanga.

Tutti i giocatori sono i poliziotti e devono catturare il ladro prima che commetta i suoi ultimi 4 furti e fugga in un isola sperduta con tutto il bottino.

Page 5: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

24 Memory Reasoning Visual-spatial Imagination and creativity Cooperation and leadership Verbal expression and communication Optical-manual coordination Manual skill

Spatial awareness Global motor skills Emotions Self-esteem Problem solving and creative thinking STREAM Literacy Vocabulary

64 pzs.

Este juego tiene 3 maneras distintas de jugar según la edad de los jugadores. Los más pequeños se divertirán a la vez que aprenden los colores y mejoran su psicomotricidad y su percepción visual. There are 3 different ways of playing this game depending on the age of the players. The youngest will have fun whilst learning the colours, improving their psychomotor activity, and visual perception.

ITEM 165

BUGSYINSTRUC

cm.28x19x3,5

Pzs.12

2-4

3+

15 min

Éste juego es un reto para tu inteligencia y un desafío para tu imaginación permitiéndote diseñar miles de �guras diferentes. Además añadimos 36 tarjetas divididas en 3 niveles de di�cultad para que puedas medir tus avances.This game tests your intelligence and is a challenge to your imagination, you can use it to design thousands of different �gures. We have also added 36 cards divided into 3 levels of dif�culty so you can measure your progress.

ITEM 852

TANGRAM

cm.28x19x4

Pzs.12

1

5+

15 min

Ci sono 3 modi diversi di giocare secon-do l’età dei giocatori. I più piccoli si divertiranno mentre imparano i colori e migliorano il lato psicomotorio e la percezione visiva.

Questo gioco è un test per la tua intelligenza e una sfida alla tua immagi-nazione perché ti consente di disegnare molteplici figure differenti. Abbiamo inoltre aggiunto 36 carte divise in 3 livelli di difficoltà per misurare i tuoi progressi.

Page 6: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

26 Memory Reasoning Visual-spatial Imagination and creativity Cooperation and leadership Verbal expression and communication Optical-manual coordination Manual skill

Spatial awareness Global motor skills Emotions Self-esteem Problem solving and creative thinking STREAM Literacy Vocabulary

54 pzs.

Ø 12 cm

6,9 x 1,5 x 2,3 cm1,6 cm

18 pzs.

Habilidad, pulso �rme, decisión, son las cualidades imprescindibles para ganar con este juego de madera natural.Ability, a steady hand, and decision are the essential qualities to win this natural wood board game.

ITEM 859

BLOCK & BLOCK COLORS

Trata de encontrar el “lápiz” que tiene la punta del color que indica el dado y llévatelo, ¡pero fíjate bien, no es tan fácil como parece!Try to �nd the “pencil” which has the same colour end as indicated on the dice and take it, but be careful! It’s not as easy as it sounds!

ITEM 863

COLORFIND

INSTRUC

INSTRUC

Pzs.12

cm.17x20x13

+2

5+

cm.8x30x8

Pzs.12

+2

5+

10 min

10 min

Abilità, mano ferma, decisione, sono le qualità imprescindibili per vincere a questo gioco in legno naturale.

Cerca di trovare la matita con la punta del colore che indica il dado e prendila, pero attenzione, non è così facile come sembra.

Page 7: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

ED

UCAT

ION

AL

FOR

KID

S

27 Memoria Razonamiento Visoespacial Imaginación y creatividad Cooperación y liderazgo Expresión verbal y comunicación Coordinación óculo-manual Habilidad manual

Orientación espacial Motricidad global Emociones Autoestima Resolución de problemas y pensamiento creativo STREAM Lectoescritura Vocabulario

26 pzs.

53 pzs.

cm.11x19x11

Pzs.12

+2

5+

cm.6x32x6

Pzs.24

+2

6+

¡Prepárate!, ¡calma tus nervios!, deberás poner las piezas con distintas formas sobre las bases de colores según indique los dados, pero ¡Ojo! A ver como las pones para que la base no se balancee y tire todas las piezas.Get ready!, calm down!, you s hould place the pieces of various shapes on the coloured bases dictated by the dice, but be careful the base should not swing to avoid knocking down the pieces.

ITEM 858

EQUILIBRY

Coge los palillos en un mazo y déjalos caer sobre la mesa, por turnos ir cogiendo sin que se muevan los demás.Take the sticks in a bundle and let them fall on the table; take turns to pick up sticks without moving the other.

ITEM 853

MIKADO

INSTRUC

INSTRUC

10 min

15 min

Preparati alla calma. Devi mettere i pezzi di diverse forme sulle basi del colore indicato dai dadi, ma attenzione a come li metti perché la base non si deve sbilanciare altrimenti i pezzi cadranno.

Prendi gli stecchini come se fossero un mazzo e lasciali cadere sul tavolo, a turno raccoglili senza muovere quelli vicini.

Page 8: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

ED

UCAT

ION

AL

FOR

KID

S

35 Memoria Razonamiento Visoespacial Imaginación y creatividad Cooperación y liderazgo Expresión verbal y comunicación Coordinación óculo-manual Habilidad manual

Orientación espacial Motricidad global Emociones Autoestima Resolución de problemas y pensamiento creativo STREAM Lectoescritura Vocabulario

cm.40x52x27

cm.30x23x5

Pzs.6

2

4+

15 min

¿Dónde se esconden los barcos de los piratas más temidos? Tienes todo el océano y sus islas para esconder tus 4 barcos. Pero también debes de tener los ojos bien abiertos para encontrar los barcos de tu adversario.Where are the ships of the most feared pirates hidden? You have the entire ocean and its islands to hide your ships. But you also need to keep your eyes peeled to �nd your opponent’s ships.

ITEM 167

MI PRIMER JUEGO DE BARCOSMY FIRST SHIP GAME

INSTRUC

¿Quieres jugar al parchís pero los mayores no te dejan? Empieza con este, las reglas son más sencillas y la partida más corta.Do you want to play ludo but the grown-ups won’t let you? Start with this one, the rules are simple and the game is shorter.

ITEM 163

MI PRIMER PARCHÍSMY FIRST PARCHEESI

INSTRUC

15 min

cm.50x50

cm.39x27x5

Pzs.6

2-4

3+

Dove si nascondono le navi dei pirati più temuti? Hai tutto l’oceano e le isole per nascondere 4 navi. Ma tieni gli occhi bene aperti per trovare le navi del tuo avversario.

IL MIO PRIMO GIOCODELLE NAVI

Vuoi giocare al parchis ma i grandi non ti lasciano? Inizia con questo, le regole sono più semplici e la partita più breve.

IL MIO PRIMO PARCHIS

Page 9: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

36 Memory Reasoning Visual-spatial Imagination and creativity Cooperation and leadership Verbal expression and communication Optical-manual coordination Manual skill

Spatial awareness Global motor skills Emotions Self-esteem Problem solving and creative thinking STREAM Literacy Vocabulary

2,5 cm

6,5

cm

cm.40x40

cm.28x28x4

Pzs.12

2

6+

cm.25x25x5

Pzs.12

2-8

3+

Este juego es un clásico que no puede faltar en casa. Cada jugador deberá de ir marcando los objetos que van saliendo de la bolsa y el primero que complete su cartón, será el ganador.This game is a classic that every house must have. Each player must mark the objects coming out of the bag and the �rst to complete their card will be the winner.

Con éste juego podrás introducir a los más pequeños en el apasionante mundo del ajedrez, incluye �guras de plástico, un gran tablero de 40x40 cm. y un asistente con los movimientos de cada una de las �guras.With this game you will be able to introduce the youngest to the passionate game of chess, includes plastic playing pieces, a large board 40x40 cm. and a guide to the movements of each piece.

ITEM 169

MI PRIMER AJEDREZMY FIRST CHESS

INSTRUC

ITEM 166

MI PRIMER LOTTOMY FIRST LOTTO

15 min

35 min

Con questo gioco i più piccoli inizieran-no ad appassionarsi al mondo degli scacchi, include pedine di plastica, una grande scacchiera da 40x40 cm., e una guida con i movimenti di ogni figura.

IL MIO PRIMO GIOCHODI SCACCHI

Questo è un classico che non può mancare in casa. Ogni giocatore dovrà coprire gli oggetti estratti dal sacchetto ed il primo che completerà il proprio cartoncino avrà vinto.

IL MIO PRIMO GIOCHODEL LOTTO

Page 10: GIOCHI PER I PIU PICCOLI - toysmilano.plus

38 Memory Reasoning Visual-spatial Imagination and creativity Cooperation and leadership Verbal expression and communication Optical-manual coordination Manual skill

Spatial awareness Global motor skills Emotions Self-esteem Problem solving and creative thinking STREAM Literacy Vocabulary

30 pzs.

8 c

m

12 pzs.

10

cm

15 min

cm.35x25x5

Pzs.6

2-5

4+

En este juego tendrás que ser el más rápido en llegar a la cueva para ser el vencedor. Para ello has de tener suerte con las tiradas de dado y buena memoria para recordar donde se esconde cada dinosaurio y poder escapar de ellos velozmente.In this game you’ll have to be the fastest to reach the cave to be the winner. To do this, you have to be lucky rolling the dice and have good memory to remember where each dinosaur is hiding so you can get away from them quickly.

ITEM 153

Dino Path INSTRUC

cm.45x45

cm.35x25x7

Pzs.12

+2

4+

15 min

Trata de conseguir el mayor número de joyas posible y guardarlas en tu cofre, pero cuidado con la Momia, tratará de robártelas.Try to get all the jewels as you can and keep them in your coffer, but careful with the Mummy, she will try to steal them.

ITEM 152

MUMMY

INSTRUC

In questo gioco dovrai essere il più veloce nel raggiungere il covo per vincere. Dovrai avere fortuna tirando il dado e buona memoria nel ricordarti dove si nasconde ogni dinosauro per poter scappare velocemente.

Cerca di ottenere il maggior numero di gioielli possibile e conservarli nel tuo scrigno, ma attenzione alla mummia che cercherà di rubarteli.