G L O S T E R

DECOARBOR / BASKET / RUG

Designers Mark GabbertasHenrik Pedersen

Materials Natural TeakOutdoor RopeNatural Leather

Models ArborBasket140cm Round Rug220cm Round Rug

What is a home without a few unique enhancements to add that final touch ofstyle? Heavy duty outdoor rugs, dual-function stools / side tables and a rusticbasket to keep small items safe and at hand. Combining tactile materials withbeautifully detailed finishes, the Deco range of occasional items is the stylish wayto bring your outdoor experience to life.

London designer Mark Gabbertas has been inspired by the elegance and precisionof engineering components with the design of Arbor, a versatile occasional tableor stool. The design itself is deceptively simple and is engineered from a numberof perfectly machined solid teak parts, which are turned to a perfect radius andartfully finished with crisp, vertical groove detailing. This design is a classic exampleof Mark’s commitment to the value of simplicity and detail which, when combined,give character to even the most elemental pieces. Mark says “I feel strongly aboutcreating solutions that compliment people’s desire to collect by offering them neatand considered living space solutions. There is no reason why even the smallestelement should not be considered and crafted.”

Similarly adding refinement to simple concepts, the woven Basket by Danishdesigner Henrik Pedersen, is beautifully hand crafted in light or dark all weatherrope and finished with an impeccably detailed, hand stitched natural leather handle.

G L O S T E R

DECOARBOR / BASKET / RUG

About GlosterAs life gets faster and more complex, the need for quality time and space - the freedom to be you - grows too. At Gloster we open doors totimelessly beautiful exteriors where your furniture sets the mood, just the way you want it to be. And we take the long view, using only the verybest materials and techniques available. Our aim is your pleasure - to be enjoyed in countless special moments outdoors.

With offices world-wide and our own manufacturing facility in Indonesia, Gloster’s roots can be traced all the way back to West Africa in 1960,where a band of passionate entrepreneurs and furniture makers took the first steps on a long journey. Today, the same passion, convictionand pride that launched the Gloster brand, continues to fuel our business. We may live in a different world than the one occupied by ourfounders, but one thing remains the same - we are furniture makers whose sole focus is to design and build the world’s finest outdoor furniture.

For press information, images or to request products for photoshoots, please contact:

Julia Roeckner Anja Greweroecknergrewe Hamburg roecknergrewe Düsseldorf+49 152 33896757 +49 175 9345110julia.roeckner@roecknergrewe.com anja.grewe@roecknergrewe.com

G L O S T E R

DECOARBOR / BASKET / RUG

Designers Mark GabbertasHenrik Pedersen

Materialien TeakholzOutdoortaugliche SeileEchtleder

Modelle ArborBasket140cm Durchmesser Rug220cm Durchmesser Rug

Was wäre ein Zuhause ohne ein paar Besonderheiten, um dem Ganzen den letzten Schliffzu verleihen? Wetterfeste Outdoor-Teppiche, Hocker bzw. Beistelltische in Doppelfunktionsowie ein robuster Korb zum sicheren und nahen Verstauen von kleinen Gegenständenvollenden Ihr Wohnzimmer für Draußen. Durch die Kombination von taktilen Materialien mitaufwendigen Details ist die Gloster Deco Kollektion mit stilvollen Einzelobjekten die idealeErgänzung.

Der Londoner Designer Mark Gabbertas wurde für das Design von Arbor, einem vielfachverwendbaren Tisch oder Hocker, von der Eleganz und Präzision technischer Bauteileinspiriert. Das Design an sich ist täuschend schlicht gehalten und wurde aus mehreren perfektbearbeiteten, massiven Teakholzteilen gebaut, zu einem perfekten Radius gekehrt undkunstvoll mit klaren, vertikal ausgefrästen Details vollendet. Dieses klassische Design istbeispielhaft für Mark Gabbertas’ Bekenntnis zu Einfachheit und kleinen Details. Kombiniertman beides miteinander, geben sie den elementarsten Stücken eine besondere Note.Gabbertas erklärt „Mir liegt die Kreation von Lösungen stark am Herzen, die auf dieSammelleidenschaft von Menschen eingeht, indem ich ihnen elegante und überlegteWohnraumlösungen anbiete. Es gibt keinen Grund, warum nicht auch das kleinste Elementberücksichtigt und gestaltet werden sollte.“

Der geflochtene Korb des dänischen Designers Henrik Pederson, der in ähnlicher Weiseeinfachen Konzepten das gewisse Etwas verleiht, ist aufwendig gefertigt , in hellem oderdunklem outdoor-tauglichem Seil verfügbar und mit einem handgenähten Ledergriff vollendet.

G L O S T E R

DECOARBOR / BASKET / RUG

Über GlosterUnsere Welt wird immer schnelllebiger und komplexer. Damit wächst auch das Verlangen nach freier Zeit und einem Raum, in dem man einfach man selbstsein kann. Wir bei Gloster öffnen die Türen zu zeitlos schönen Außenräumen, in denen Ihre Möbel die Stimmung vorgeben – ganz nach Ihren Vorstellungen.Dabeidenken wir langfristig und verwenden nur die besten Materialien und nachhaltige Produktionstechniken.Ihre Freude liegt uns am Herzen – genießen Sie unzähligebesondere Momente im Freien. wir sehen es als unsere Aufgabe, Ihnen möglichst viele davon zu schenken.

Mittlerweile besitzen wir Niederlassungen auf der ganzen Welt und unsere eigene Produktion in Indonesien. Die Wurzeln von Gloster reichen zurück bis ins Jahr1960, als in Westafrika eine Gruppe passionierter Unternehmer und Möbelbauer die ersten Schritte einer langen Reise unternahm.Genau diese Leidenschaft,die Überzeugung und der Stolz, mit dem die Marke Gloster gegründet wurde, beflügelt noch heute unser Unternehmen. Obwohl sich unsere Welt von derunserer Gründer unterscheidet, bleibt eine Sache beständig - wir sind Möbelbauer und unser alleiniger Fokus liegt auf dem Design und der Herstellung derweltweit schönsten Outdoor-Möbel.

Falls Sie Interesse an Presseinformationen und Bildern haben oder Produkte für ein Fotoshooting benötigen, setzen Sie sich bitte mit folgendenKontakten in Verbindung:

Julia Roeckner Anja Greweroecknergrewe Hamburg roecknergrewe Düsseldorf+49 152 33896757 +49 175 9345110julia.roeckner@roecknergrewe.com anja.grewe@roecknergrewe.com

Diseñadores Mark GabbertasHenrik Pedersen

Materiales Teca naturalTeca exteriorCuerda naturalCuero

Modelos Arbor (mesita auxiliar)Basket (cesta claro/oscuro) Rug ( alfombra claro/oscuro)

¿Qué es una casa sin objetos únicos que aporten un toque final de estilo? Lasresistentes alfombras de exterior, taburetes de doble función/mesas auxiliares ycestas rústicas que mantienen los pequeños objetos a siempre a mano. Alcombinar materiales texturizados con acabados elegantes, la gama Deco deobjetos es la mejor forma de dar vida a los espacios exteriores.

El diseñador de Londres Mark Gabbertas se ha inspirado en la elegancia yprecisión de componentes de ingeniería para el diseño de Arbor, una mesa auxiliaro taburete con mucho carácter. El diseño es aparentemente simple y ha sidoconcebido con varias piezas de teca sólida procesadas con el máximo detalle, yque forman un acabado artístico gracias al novedosos acanalado vertical. Estediseño es un ejemplo clásico del compromiso de Mark con el valor de lasimplicidad y el detalle que, en combinación, aportan un carácter a los objetosmás elementales. Mark explica: “Estoy convencido de crear elementos con lasque la gente cumpla sus deseos de coleccionar, y les ofrezco solucionesingeniosas para espacios vitales. No existe ningún motivo por el que no deberíatenerse en cuenta el elemento más pequeño y por el que no debería fabricarse.”

La cesta trenzada del diseñador danés Henrik Pedersen también añade eleganciaa conceptos simples y ha sido hecha a mano con cuerda resistente en tonosclaros y oscuros, ofreciendo un acabado impecable, lleno de detalles, y un asade cuero natural cosida a mano.

G L O S T E R

DÉCOPÉRGOLAS / CESTASALFOMBRAS

Acerca de GlosterMientras la vida se acelera y se vuelve más compleja, aumenta la necesidad de tiempo y espacio de calidad, la libertad para ser uno mismo.En Gloster abrimos las puertas a exteriores preciosos y eternos donde los muebles crean el ambiente, tal y como uno lo desea. Con nuestraamplia visión solamente utilizamos los mejores materiales y técnicas de producción disponibles. Nuestro objetivo es su satisfacción.Simplemente disfrutar de incontables momentos especiales en el jardín.

Tenemos oficinas por todo el mundo y nuestras instalaciones de fabricación se encuentran en Indonesia; las raíces de Gloster tienen suorigen en África occidental en 1960, donde un apasionado grupo de empresarios, fabricantes de muebles, iniciaban un largo viaje. En laactualidad, la misma pasión, convicción y el orgullo que lanzó la marca Gloster sigue siendo nuestro estímulo. Podemos vivir en un mundodiferente al de los fundadores, pero algo sigue siendo igual: somos fabricantes de muebles centrados exclusivamente en diseñar y elaborarlos muebles de jardín más elegantes del mundo.

Póngase en contacto con nosotros en caso de solicitudes de productos para sesiones de fotografía, imágenes o información deprensa:

Julia Roeckner Anja Greweroecknergrewe Hamburg roecknergrewe Düsseldorf+49 152 33896757 +49 175 9345110julia.roeckner@roecknergrewe.com anja.grewe@roecknergrewe.com

G L O S T E R

DÉCOPÉRGOLAS / CESTASALFOMBRAS

Designer Mark GabbertasHenrik Pedersen

Matériaux Teck naturelCordage d’extérieurCuir naturel

Modèles ArborBasket (Clair / Foncé)Rug (Clair / Foncé)

G L O S T E R

DÉCOARBOR / BASKET / RUG

Quelle maison ne possède pas quelques petites notes personnalisées qui apportent unetouche finale à votre style décoratif ? Voici de robustes tapis d’extérieur, ainsi que depratiques tabourets / tables 2-en-1 et le panier rustique pour ranger tous vos petits objetset les garder à portée de main. Avec ses mariages de matériaux aux textures travaillées avecses finitions sublimes, la gamme Déco de mobilier d’appoint vous permet de vivre vosexpériences de plein air avec goût.

Le designer londonien Mark Gabbertas s’est inspiré de l'élégance et de la précision de piècesmécaniques pour concevoir son modèle Arbor, une table ou un tabouret d’appoint polyvalent.La conception elle-même paraît très simpliste, mais ce meuble est assemblé à partir deplusieurs pièces parfaitement usinés en teck massif, inclinées avec exactitude selon un rayondonné, et joliment terminées par une rainure verticale aux angles d’une netteté irréprochable.Ce design illustre parfaitement l'engagement envers la simplicité et le sens du détail de Mark,qu’il associe à merveille pour donner du caractère même aux objets les plus communs. Markajoute : « Je suis intimement convaincu du bienfondé de cette démarche, qui consiste àcréer des solutions pour satisfaire le besoin de se ressourcer qu’éprouve chacun de nous,en imaginant des lieux de vie sobres et bien pensés. Aucun motif qui justifierait le fait de nepas penser et fabriquer le plus petit objet qui soit ».

Dans un style similaire, apportant une touche de raffinement à des concepts simples, lepanier tissé à la main du designer danois Henrik Pedersen, bénéficie d’une splendideréalisation en deux coloris (clair ou sombre) à base de cordage d’extérieur, et orné d’unepoignée en cuir naturel cousu main aux finitions impeccables.

À propos de GlosterNos vies de plus en plus mouvementées font ressurgir en nous un besoin crucial de temps et d’espace : c’est la liberté d’être soi et chez soi. Chez Gloster,nous imaginons des espaces extérieurs à la beauté intemporelle, pour une harmonie qui vous ressemble. Animé par une vision durable, Gloster utilise lesmeilleurs matériaux et techniques disponibles. Notre objectif est de contribuer à votre bien-être en plein air et à partager des moments inoubliables.

Implanté commercialement dans le monde entier, le site de production est en Indonésie. Pour autant les racines de Gloster se trouvent l'Afrique de l'Ouest etremontent à 1960, où un groupe d'entrepreneurs et ébénistes passionnés a entamé les premières étapes d'un long voyage. Aujourd'hui, ce sont cette mêmepassion, ces mêmes convictions et cette même fierté qui ont permis de relancer la marque Gloster, qui continuent d’inspirer chacune de nos créations. Lemonde a vraisemblablement beaucoup changé depuis l’époque de nos fondateurs, mais une chose demeure inchangée : nous sommes et resterons desébénistes passionnés, aspirant à concevoir et fabriquer parmi les plus belles pièces de mobilier d’extérieur au monde.

Pour toute information relative à la presse, aux images, ou pour la mise à disposition de nos produits pour une séance de photographie, veuillezcontacter :

Julia Roeckner Anja Greweroecknergrewe Hamburg roecknergrewe Düsseldorf+49 152 33896757 +49 175 9345110julia.roeckner@roecknergrewe.com anja.grewe@roecknergrewe.com

G L O S T E R

DÉCOARBOR / BASKET / RUG