god speed father sal · sebastian grisales carlos garcía permanent deacons-deacon felipe gómez...
TRANSCRIPT
Page 1 May 21, 2017 Catholic Parish of St. John Neumann
MAY 21, 2017 –SIXTH SUNDAY OF EASTER
SAVE THE DATE!
Upper Room Prayer Group invites all to their
Annual night of praise and worship.
Wednesday, May 31, 7:30 p.m.
In Resurrection Hall Rooms A&B.
SJN WOMEN’S
CLUB
Join the SJN Women’s Club
for its
Year-End Mass and Dinner
6:30 p.m., Monday, May 22, 2017
Mass in the Chapel
Celebrant Father Tomasz
Dinner to follow in
Rooms A and B, Resurrection Hall
Cost: $20.00 per person.
Please RSVP and mail check by May 21, 2017,
payable to SJN Women’s Club, to
Giovanna Kientz
9001 SW 143rd Court
GOD SPEED FATHER SAL
We regretfully say goodbye to Fr. Salvatore
Sportino as he moves to his new assignment in
Priestly ministry at St. John XXIII parish in Ft.
Lauderdale. When Fr. Sal came to us from New
York we welcomed him to our parish with great
joy, but we realized it was just until he received his
permanent assignment.
We wish Fr. Sal God speed. We will miss him and
he knows that St. John Neumann will always be
his home. Thank you Fr. Sal !
Page 2 May 21, 2017 Catholic Parish of St. John Neumann
SUNDAY READINGS:
Get the most out of Sunday Mass!
Today’s Readings: 1st Reading: Acts of the
Apostles 8:5-8. 14-17: 2nd Reading 1 Peter 3:15-
18: Gospel John 14:15-21
Be Prepared- Next weeks Readings May 28
1st Reading: Acts of the Apostles 1:1-11: 2nd
Reading Ephisians 1:17 –23 Gospel : Matthew
28:16-20
PRAY FOR THE SICK
Nicolas Carpenter; Rosemary Clark; Grace Rodriguez; Violet
Chang; Gina Fernandez; Chloe Settler; Teresa Fernandez;
Martha Harkins; Terry Harkins; Claire Pare Smith; Tracy
Gutierrez; Natalie Mesa; Angela Ortiz; Evelyn Sandoval; Gerry
Vilas; Maria Teresa Mendez; Frankie Viturello; Stephen
Williams; Myrna Gallagher; Marie Andrieux; Elaine Blazys; Mark
Zimmer; Maria Stevens; Olivia Kessler; Fred Metelnikow; Jesus
De Armas; Efren Marquez; Pearl Rivero; Brian Broadwater;
Christine Wilcosky; Ricardo Vogel; Robert Morgan; Jorge
Quintana; Rene Gomez; Steven Gandolfo; Angel Castillo; Nersa
Aguila; Graham Mozealous; Margarita Candia; Alain Cardosa;
Bill Nipple; Miriam Olivera; Raquel Gonzalez; Don Daniel;
Freddy Mesa; Carolyn Michael; Regla Fernandez; Kathy Held;
Laurie Portuondo; Jose Zamora; Sofia Maria Mesa; Joseph
Milone; Adria Kennedy; Crystal Dorta; Jamey Mathers;
Katherine Gonzalez; Gladys Cepeda; Alfonso Dominguez;
Fabiola Gianella; Christine Michael; Stephan Michael; Perkins
Baby; Suzette Collado; Annabel Sanchez; Elias P; Laureano
Lopez; Ernesto Azula; Clemenzia Azula; Jean Thomas; Robert
Sendler; Pearl Drouin; Vanessa Bello; Marlene Buckham;
Susan Vanderwyden; Lourdes M. Garcia; Bob Schmidts;
Fabiola Gianella ; Eduardo Sowers; Robert Schmidt; Bernardino
Ruizdias.
NEW PARISHIONERS...ARE WELCOMED AT ST. JOHN’S. If you want to join our Parish Family,
please attend one of our orientation meetings which are held one Sunday a month at 9:30 a.m., Rooms E&F. For
dates please call the Parish Office or speak to someone at the Information Booth in the Loggia after Masses on
Sundays. Everyone interested in joining is welcome to the meeting! We have coffee, donuts and juice for the little
ones - and you will be out in time for the 11:00 a.m. Mass. CURRENT PARISHIONERS, please inform us of any
name, address or phone changes; this will assist in keeping your records up to date. Thank You!!
MASS INTENTIONS OF THE WEEK
Monday: May 22-7:00 a.m. Mother’s Day Novena
8:30 a.m. Johnny Gonsalves by Schuler Family
Tues. May 23 -7:00 a.m. Mother’s Day Novena
8:30 a.m. +Ubaldo Piccoli by Loving family
Wed., May 24 -7:00 a.m. Matto, Rojas, Fisher Family
Special Intention
8:30 a.m +Pascuale Ianelli By Viera Family
Thurs. May 25 7:00 a.m. Happy Anniversary Joe & Tati
Viera
8:30 a.m. +Oswaldo Roloff by Loving family
Friday May 26 7:00 a.m. + Carlos Perez Zelaya By Loving
family 8:30 a.m. +Rosa Cuervo by Loving family
Saturday, May 27 8:30 a.m. Community Mass
5:00 p.m. +The Kientz Family by Loving family
Sunday May 28 7:30 a.m. SJN Parish Family
9:00 a.m.+Aida de Chiriboga by Loving family
11:00 a.m. +Alfredo & Amanda Howley by Loving family
1:00 p.m.Joe & Tati Viera Happy Anniversary by Loving
family
Prayer for VOCATIONS Loving and Generous God, it is You who call us by name
and ask us to follow You.
Help us to grow in the Love and Service of our Church as
we experience it today.
Give us the energy and courage of Your Spirit to shape its future
Grant us faith-filled leaders who will embrace Christ's Mission
of love and justice.
Bless the Church of St. John Neumann by raising up dedicated
and generous leaders
from our families and friends who will serve Your people as
Sisters, Priests, Brothers, Deacons & Lay Ministers.
Inspire us to know You better and open our hearts to hear
Your call.
We ask this through Christ, our Lord.
Priests - Reverend Joseph Maalouf
Reverend Matthew Hovde, C.S.C
Reverend Victor LaRoche, O.P.
Reverend Julio Minsal-Ruiz, S.J., MA
Seminarians -
Sebastian Grisales
Carlos García
Permanent Deacons -
Deacon Felipe Gómez
Deacon Marco Fernández
Deacon Louis Phang Sang
Deacon Robert Binder
Deacon Ralph Gazitua
Deacon Ronald Fathauer (ret)
+ Deacon Tommy Aguilu
+ Deacon Charlie Murphy
Lay Vocations –
6 Classes through our SJN Lay Formation Program, more
than 150 servants for our parish.
40 years of Classes through ADOM Lay Ministry Program with
more than 300 Lay Ministers in English and Spanish.
Page 3 May 21, 2017 Catholic Parish of St. John Neumann
PASTOR’S REFLECTION
Sixth Sunday of Easter
May 21, 2017
Dear Friends,
In today’s Gospel proclamation, Jesus says: If you love
me, you will keep my commandments. This command
to keep His commandments is not a mental adherence to
the do’s and don'ts "of the Mosaic Law. To love Jesus is
to love as Jesus loves. Our actions speak much louder
than our words...our actions will show that Jesus remains
in us and we remain in Him.
Take time to refresh the life of the Spirit that has been
given you. Then witness your faith like disciples and
believers throughout the ages. Be assured of my prayers
for you and for your dear ones during this Easter
Season. May the good Lord bless you with wisdom and
peace. Please pray for me.
In Christ,
Msgr. Pablo A. Navarro
CHECK IT OUT!
Follow St. John Neumann Church on
Social Media:
Facebook: @sjnmiami
Twitter: @sjnmiami
Instagram: @sjnmiami
Pope Francis @pontifex Jesus asks to be looked in the eye,
to be acknowledged,
to be loved
LEAF
A Weekend Retreat for
Men that are Law
Enforcement &
Firefighters
(past and present)
What is the Men’s Law
Enforcement & Firefighter Emmaus?
It is a retreat put on by men of the law enforcement and
fire fighting community, based on the appearance of
Jesus to the disciples walking along the Road to Emmaus (Luke 24:13-35).
-When? From Friday evening, July 14th, through
Sunday afternoon, July 16th, 2016.
-Where? Morning Star Renewal Center
7275 SW 124th Street Pinecrest, FL 3315
-Is there a donation required? Yes, a donation of
$150.00. However, do not let this prevent you from
attending. If you need any assistance, speak to anyone of
the below listed brothers.
-If I have any questions, whom should I contact?
Robert Costa (MDFR) 786-367-7633
Miguel Palacios (MDPD) 786-255-3163
Rafael Fernandez (MDFR) 305-968-1826
SAMPLE OF BILLS
APRIL 2017
ADOM Health Insurance 5681.13
Pension Plan 3471.36
Altar needs & Palms 1779.05
Songsheets & Prayer Books 3158.80
Office Supplies 897.11
Custodial Supplies 1018.31
Repairs & Lighting 7875.50
Grounds/Sprinklers/Pests 2213.99
Electricity 5878.40
ADOM Assessment 17852.42
ADOM 9455.47
These bills and many more have been paid
thanks to your faithful Stewardship.
Thank you for your generosity.
FINANCIAL FREEDOM MINISTRY
PRESENTS
TEENS AND MONEY
This workshop is designed to provide students with
the understanding of simple finance, using biblical
principles to manage their money and financial future.
It will be held Tuesday May 30 at 7:00 p.m .in room
E. Please call or email Tracey Kealy 305 968 3361
Page 4 May 21, 2017 Catholic Parish of St. John Neumann
NOTICIAS DEL APOSTOLADO HISPANO
REFLEXIÓN DEL PÁRROCO
DOMINGO SEXTO DE PASCUA DE RESURRECCION
21 DE MAYO, 2017
Queridos Amigos,
En la proclamación del Evangelio de hoy, Jesús dice:
Si me amas, guardarás mis mandamientos. Estas orden
de “guardar Sus mandamientos” no es solo un rendirse
absolutamente a la Ley de Moisés. Amar a Jesús es amar
como ama Jesús. Nuestras acciones gritan mas alto que
nuestras palabras...nuestras acciones tienen que dar
testimonio que Jesús se queda en nosotros y nosotros en El.
Pasen unos minutos en oración de silencio. Pídanle a
Dios que les demuestre formas de responder a Su Palabra
y a Su plan divino. Por favor oren por mi. Asegúrense
que los tengo a ustedes y a sus seres queridos en mis
oraciones diarias. Que Dios los bendiga!
En Cristo,
Mons. Pablo A. Navarro
SACRAMENTO DE RECONCILIACIÓN.
El sacramento de Reconciliación (Confesión) se
celebra los Sábados a las 4:00 p.m. NO SE CELEBRA
ANTES DE LA MISA LOS DOMINGOS.
MAYO 21- 1RA LECTURA HECHOS 8:5-8, 14-17
2DA LECTURA 1 PEDRO 3:15-18: EVANGELIO
JUAN 14:15-21. MAYYO 28– HECHOS 1:1-11:
EFESIOS 1:17-23: EVANGELIO MATEO 28:16-20
MINISTERIO ENRIQUECIMIENTO
MATRIMONIAL El Amor de Dios, ¡Enriquece
Nuestro Matrimonio! Invita a todas las parejas a su
reunión mensual... Con el diacono Felipe Gómez
Martes 6 de junio Salones 102 y 103 - 7:45p.m.
(puntual) ¡ los esperamos ! Para mas información,
favor de llamar a German & Martha Vellojin al
786-543-4000 o a través de este correo electrónico:
*Pueden traer algo para comer o beber para el
compartir Les recordamos que las reuniones de
Enriquecimiento Matrimonial son exclusivamente
para la pareja, y la presencia de menores no es permi-
tida debido a los temas que se exponen... Gracias por
su cooperación.
V ENCUENTO NACIONAL DE
PASTORAL HISPANA/LATINA
Esta es una invitación para todos los
católicos a una actividad de reflexión
y acción misionera. Es un llamado a
salir a las periferias al encuentro de nuestros hermanos
católicos, no activos de nuestra comunidad, para identifi
car las necesidades que existen y como iglesia podamos
responder mejor. Mayo 26 Festejando la alegría de ser
discípulos misioneros (estas 5 sesiones serán los
viernes a las 7:30 p.m. en Resurrección Hall.);
Junio 3- Encuentro Parroquial (sábado 8:00 a.m.-
6:00 p.m. RH). Para mas información llamar a Fernando
Salgado 786-908-3957: Ronald Anderson 305-323-1439.
El grupo de jóvenes adultos APOSTOLES DE
AGAPE te invita al Retiro EL LLAMADO IX …una
experiencia inolvidable de amor y fe que transformara tu
vida. Para jóvenes de 18 - 25 años, del 14 al 16 de Julio
2017, costo $100. Para inscripciones, acércate a nuestra
mesa afuera de la misa o puedes llamar a:
Adriana 305-763-4154 o Claudia 786-294-1515
KAIROS Somos un grupo Hispano de Jóvenes
Adultos entre los veinte y treinta años, casados y
solteros. . Nos reunimos todos los Viernes a las 8:00 p.m.
Nuestras reuniones consisten de enseñanzas, actividades y
compartir. También coordinamos actividades fuera de los
días de grupo. Para más información puedes llamar o
escribir a Erika 786-426-6019 o Patricia 786-547-6147.
FB: Kairos-Sjn IG: KAIROS_SJN
EL MINISTERIO DE ANHELANDO AL PADRE/
FATHER HUNGER llevara a cabo un seminario para
los padres de la Parroquia en el cual se explorara como
nuestro Padre Celestial nos sana las heridas en las
relaciones con nuestros hijos e hijas. Comenzaremos a
las 8:30 a.m. hasta las 4:30 p.m. El sábado 3 de junio.
Para mas información llamar a Aldo Wrves al
305-542-5056)el Dr. Miguel Flores 305-529-6700 o
Joe Viera al 305-232-6683 en los salones 102-103.
Desayuno y almuerzo será servido. Costo $10.00
por persona.
LINEA DE ORACION Si estas necesitado de
oracion llamar al 305-Al Señor las 24 horas del dia.
El grupo de Intercesion orara por sus necesidades.
Puedes recibir oracion de sanación en la capilla los
Domingos a la salida de la Misa.
Page 5 May 21, 2017 Catholic Parish of St. John Neumann
LITURGICAL MINISTERS - MAY 27 & 28
E
VE
NT
S O
F T
HE
W
EE
K M
AY
2
2—
28
Mo
nd
ay
22
Tu
esd
ay
2
3
Wed
nes
day
2
4
Th
ursd
ay
2
5
Fri
da
y
26
Sa
turd
ay
2
7
S
un
da
y
28
7
:55
a.m
. R
osa
ry
7
:00
& 8
:30
a.m
. M
ass
S
p.
Men
’s
Em
ma
us
E
F
7:3
0 p
.m.
S
JN
W
om
en
’s C
lub
R
H-A
B
7:3
0 p
.m.
D
ivin
a M
iseric
ord
ia 7
:30 p
.m.
AE
-10
0
I
nte
rcess
ory
Pra
yer A
E-1
01
7:3
0 p
.m.
L
ay
Min
istr
y A
E-1
03 7
:30 p
.m.
B
ible
Stu
dy
AE
-20
1 7
:30 p
.m.
7
:55
a.m
. R
osa
ry
7
:00 &
8:3
0 a
.m.
Mass
B
ible
Stu
dy
9:1
5 a
.m. A
E-1
00
K
nig
hts
of
Colu
mb
us
E
F
7:3
0 p
.m.
T
OV
7:3
0 p
.m. A
E-1
01
S
p. B
ible
Stu
dy 8
:00 p
.m.
S
cou
ts R
H C
D 7
:30 p
.m.
A
ngel
es
de
Agap
e 7:3
0 p
.m.
AE
-201
C
on
sagracio
n M
aria
na
7:3
0 p
.m.
AE
-200
7:5
5 a
.m.
Rosa
ry
7
:00
& 8
:30
a.m
. M
ass
M
en
’s B
ible
Cla
ss 7
:30 a
.m. E
D
ivin
a V
olu
nta
d A
E-1
00
10:0
0 a
.m.
L
ay M
inis
try A
E-1
03 7
:30 p
.m.
U
pp
er R
oom
Pra
yer
Gro
up
7:3
0 p
.m.
RH
-AB
S
p.
Wom
en’s
Em
mau
s 7:3
0 p
.m.
AE
-100
E
van
gel
iza
cion
7:3
0 p
.m.
RH
-D
C
ente
rin
g P
rayer
7:0
0 A
E-1
01
C
SG
7:3
0 p
.m. A
E-1
02
7:5
5 a
.m.
Rosa
ry
7
:00
& 8
:30
a.m
. M
ass
A
GA
PE
Pra
yer G
rou
p
7:3
0 p
.m.
RH
L
EA
F 7
:30
p.m
. A
E-1
00
O
n t
he R
oa
d A
ga
in
7:3
0 p
.m.
A
E-1
01
A
post
ole
s d
e A
ga
pe
7:3
0 p
.m.
AE
-10
2-1
03
A
ng
ele
s 7
:30
p.m
.
AE
-20
2-2
03
A
lAn
on
8:0
0 p
.m.
SJ
NS
6th
g
rd
. C
lass
ro
om
7:5
5 a
.m.
Rosa
ry
7
:00
& 8
:30
a.m
. M
ass
A
scen
din
g L
ife
9:3
0 a
.m.
E
V
En
cu
en
tro
7:3
0 p
.m.
EF
Pav.
A
post
ole
s A
E-2
00
K
air
os
AE
-201
7:5
5 a
.m.
Rosa
ry
7
:00 &
8:3
0 a
.m.
Mass
4
:00
p.m
. C
on
f. F
r.
Sal
5
:00
p.m
. M
ass
Fr.
To
masz
7
:30
a.m
. M
ass
Msg
r. N
av
arr
o
9
:00
a.m
. M
ass
Fr.
To
ma
sz
1
1:0
0 a
.m.
Ma
ss
Fr.
Sa
l
1
:00
p.m
. M
ass
Fr.
To
ma
sz
A
A 8
:00 p
.m.
SJN
S
6th
grd
. c
lass
room
Eucharistic Ministers: 5:00 p.m. Yamil;e Caldwell
Margarita Avila Luis & Dolores Navas
Ron & Chelina Ahearn
Maria Rosa More Margann Wilhelm
Elizabeth Gomez
Jose Montesinos Maria Montesinos
Marie Stark
Elena Suarez
7:30 a.m Pat Tierney
Fran Wylde Pete Gonzalez
Janet Dyrdal
Paul Banaszak
9:00 a.m. Virgil Campaneria
Natalie Campaneria
Alex & Adriana R. Lopez
Frank & Linda Sioli
David & Annie Seiglie
Ernest Triche Yesenia Fernandez
11:00 a.m. Eduardo Carreaga
Maria G. Harder Ruben & Clarissa Moreno
Paul Teresita Walkington
Maureen Samaroo Daniel & Gretys Amengual
Susan DeCerce
Albert & Vivian Sueiras Oscar & Margarita Varona
Zeke & Maria Concepcion
1:00 p.m. Mayra Rosales
Tony Rosales
Jorge Escobar
Naty La Puente
Javier & Stella Gomez
Roberto & Carolina Alas
Gaston & Jackie Zilleruelo Aldo & Rochi Bacigalupo
Roberto Martinez-Rubio
Johnny & Rosi Gazitua Lorena Ponce
Lectors: 5:00 p.m. Lizette O’Connor
Hector Ramirez
7:30 a.m. Teresa Collier
R. Wilcosky
9:00 a.m. Marge Binder
Paul Bedard
11:00 a.m. Irene Bergman
Donald Jackson
1:00 p.m. Glenda Escobar
Arturo La Puente
Acolytes: 5:00 p.m. Michael Ahearn
Manuel Barrios
Manuel Fernandez
Rafael Fernandez
Valeria Fanilla
7:30 a.m. Sara Kristjansson
Diego Guerrero
Jonathan Suarez
Andrea Jinesta
9:00 a.m. Danny Collazo
Charles Gannon
Emily Gannon
Carolina Paz
Michael Planas
Grace Lannon
11:00 a.m. William Lamey
Sophia Nader
Eliza Garcia
Rayna Rodriguez-Torres
1:00 p.m. Laura Guillen
Luis Kannee
Nicholas Merjech
Valentina Kannee
Ushers Team B 5:00 p.m. Flip Trembley/John Kane Alex Sardinas/Vance Salter James Salter
Mario Bosi/Joseph Goncalves
7:30 a.m. W. Sharkey Nussbaum Ronald Samaroo plus volunteers
9:00 a.m. Nick Chang/Nelson Pay
John Sullivan/Julio Lopez Tyrone Brown/Sue Farwell
Leo Francis/David Lannon
Anthony & Sarah Amofah
11:00 a.m. Ruben Garcia
H. Julian Sosa
Jorge Molina/Luis Guzman Rene Lopez/Jose Bendezu
Hernando Sabogal/Kevin Kessler
Thomas & TommyVisney
1:00 p.m. Jose Lopez
Oscar Castro
Rosario Reyes/Armando Martinez Carlos Anato/Graciela Vigo
Melba Gomez/Guillermina Gomez
Maria Taveras/Abdiel Ponce de Leon Antonio & Liliam Morales
Maritza Taveras/Jose Lopez
Luis & Sandra Arroyo Manuel & Gabriela Ixtlahuac
Juan & Celia Chomon
Coffee & Donuts Team #3: 7:30 a.m. Maritza Castano
Lauren Castano
Linda Diaz
Mafe Nussbaum/Margaret O’Brien
9:00 a.m. Kathy & Giorgio Moro
Dennis & Dianne Stommes
Jesus Vega/Chickie Schmidt
Justo & Maria Ortiz
Terry Medina/Monica Medina
Linda Sioli/Alejandra Hernandez
11:00 a.m. Silvia Pernas
Mayra, Sixto, Gabby & Luna Rosales/
Andrea Naveira
Suzy Perez-Gurri
Rebecca Rubin-del-Rio
Julian Valiente/Kevin L. Deeb
Cristina Trancoso
1:00 p.m. Silvia Zambrano y Sergio
Rodriguez/Aura Liranzo
Vicky Hall
Mariana Martinez
Angela y Carlos Uribe
Armando Martinez
Graciela Vigo