guía de exposición - medellin.gov.co · guía de exposición exhiba en la conferencia más...

URBAN EQUITY IN DEVELOPMENT - CITIES FOR LIFEExhibit at the world’s premier conference on cities

5-11 APRIL 2014 MEDELLIN, COLOMBIA

1

Equidad Urbana en el Desarrollo – Ciudades para la Vida

Guía de Exposición

Exhiba en la conferencia más importante del mundo sobre ciudades5 -11 ABRIL 2014 MEDELLÍN, COLOMBIA

GUÍA DE EXPOSICIÓN2

Presentación

El Foro Urbano Mundial es un foro organizado bianualmente por el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (UN-Habitat), albergado en una ciudad diferente cada dos años, para examinar las cuestiones más apremiantes que hoy en día enfrenta el mundo, los asentamientos humanos, incluyendo la rápida urbanización y su impacto en las ciudades, comunidades, economías, cambio climático y políticas. Es la conferencia más importante del mundo sobre ciudades.

La Séptima edición del Foro Urbano Mundial será substantivamente instrumental en los procesos de elaboración de la Agenda de Desarrollo Post 2015 y en la revisión de la Agenda Urbana en Habitat III en 2016. El Foro también contribuirá a una movilización mundial hacia la promoción del desarrollo urbano sostenible y su posicionamiento en la agenda política y mediática.

La ciudad de Medellín, con el apoyo de la Alcaldía de Medellín y el Gobierno de Colombia, será la sede de la Séptima edición del Foro Urbano Mundial, del 5 a 11 abril 2014, bajo el tema: Equidad Urbana en el Desarrollo - Ciudades para la Vida.

Photo © Cámara Lúcida

EQUIDAD URBANA EN EL DESARROLLO – CIUDADES PARA LA VIDAExhiba en la conferencia más importante del mundo sobre ciudades

5 -11 ABRIL 2014 MEDELLÍN, COLOMBIA

3

La exposición del Foro Urbano Mundial es una de las áreas más animadas del Foro y será escaparate de algunas de las ciudades más importantes del mundo y de innovaciones en desarrollo urbano. Además, proporcionará un espacio para discusiones informales, eventos paralelos y lo último en vida urbana.

Diseñado para atraer a una gran audiencia, la exposición estará alineada con el tema general del Foro y estará abierta al público y a los participantes del 5 al 11 de abril de 2014 de 9 a 18 horas.

Esta Guía de Exposición ha sido creada para los expositores y contiene normas y reglamentos, información administrativa, orientación técnica y operativa, así como plazos que los expositores deben cumplir durante el montaje, apertura y desmontaje de la exposición para evitar interrupciones en la programación de actividades.

Seguir la Guía de Exposición permitirá tener una exposición exitosa y hará su trabajo más fácil.

Le rogamos lea atentamente esta guía y siga el Procedimiento de Reserva.

En nombre de UN-Habitat, gracias por el apoyo a la exposición del Foro Urbano Mundial. Nuestro objetivo es asegurar fuertes vínculos de comunicación con todos los expositores.

Si tiene cualquier pregunta o recomendación, por favor póngase en contacto con el Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-Habitat a [email protected]


Porque Exhibir?

La exposición del Foro Urbano Mundial es:

�� Una reunión de expertos urbanos (se esperan 10.000 participantes)

�� Una oportunidad para aumentar la concienciación sobre el desarrollo urbano sostenible al público general

�� Se espera que atraiga a más de 25.000 visitantes

�� Una forma innovadora de mostrar mejores prácticas en desarrollo urbano


?



5

Los expositores del Foro Urbano Mundial serán:

�� Ciudades que mostraran sus programas, iniciativas, asociaciones y soluciones para hacer frente a los desafíos del desarrollo urbano sostenible

�� Países que presentarán programas urbanos a nivel nacional

�� Organismos de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales que mostraran su trabajo a nivel mundial para la construcción de mejores ciudades

�� El Sector Privado que presentará los servicios, productos y soluciones innovadoras a los problemas urbanos

�� Las Organizaciones No Gubernamentales que promoverán su papel en la sostenibilidad urbana

�� Los investigadores y editores que presentarán la información más reciente sobre las tendencias urbanas

�� Cualquier organización dispuesta a compartir soluciones urbanas

Quién Exhibirá?


Inclusión: Un número de stands estándares han sido reservados, de manera gratuita, para los Países Menos Adelantados (PMA)

?


En un esfuerzo para incrementar la concienciación sobre el desarrollo urbano sostenible, la exposición se abrirá oficialmente al público el sábado 5 de abril de 2014.

Esto también será una oportunidad para los participantes en las sesiones paralelas que podrán visitar la exposición durante el fin de semana.

La SedeLa sede, Plaza Mayor, se encuentra en el centro administrativo de Medellín junto a bancos e importantes centros comerciales y conectado con el Metro.

La sede ofrece más de 9.000 metros cuadrados de superficie expositiva accesible a los participantes y al público general.

Plaza Mayor es una zona libre de impuestos. Por favor, consulte la información sobre la Entrada de Mercancía en Plaza Mayor Zona Franca para facilitar su logística.

Para obtener más información sobre cómo acceder a la sede y los detalles técnicos de los pabellones de exposición, visite www.plazamayor.com.co

Calendario de Exposición La exposición estará abierta diariamente del 5 al 11 de abril de 2014 desde las 9 a las 18 horas.

Dónde y Cuándo exhibir?

?



7

Consulte detenidamente las siguientes instrucciones:

1. Lea esta Guía de Exposición con atención

2. Reserve un espacio en la exposición utilizando el Procedimiento de Reserva en www.unhabitat.org/wuf. Incluya todos los detalles tales como el tipo de stand y la medida.

3. El plazo para reservas acaba el 31 de enero de 2014.

4. El Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-Habitat revisará todas las peticiones y confirmará si la petición ha sido aprobada.

5. Si ha sido aprobada, recibirá la confirmación de reserva

6. Para finalizar su reserva, el pago debe ser hecho a Plaza Mayor antes del 28 de febrero de 2014.

7. El Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-Habitat enviara la información relacionada con la ubicación de su espacio. Por favor, tenga en cuenta, que la ubicación final se confirmará una semana antes de la apertura del Foro.

8. Compruebe el procedimiento de Entrada de Mercancía en Plaza Mayor Zona Franca

9. Para más información, por favor contacte con el Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-Habitat a [email protected]

10. Para información sobre la sede, montaje de espacios, logística, servicios adicionales y envíos, contacte con el Proveedor Oficial, Plaza Mayor.

Cómo Reservar?

Recuerde que todos los participantes deben estar registrados individualmente a través de la página web del Foro (www.unhabitat.org/wuf)

?


Tipos de standsHay dos tipos de stands disponibles:

ESQUEMA DE STAND ESTANDAR

Stand estándar: stand de 9 metros cuadrados (3 x 3m)

El coste de este tipo de stand es de US$305 por metro cuadrado y está equipado con:

�� 9 paneles de 1m x 2,40m

�� 1 mesa (120cm x 60cm x 75cm)

�� 3 sillas

�� Moqueta (un color para todos los stands)

�� Wifi

�� Panel frontal con el nombre del expositor

�� Fuente de energía: Enmarcada dentro de la CEE con interruptor y enchufe de 110 voltios

�� Cubo de basura

Pintar o dañar los paneles está prohibido terminantemente

Se permite la construcción de stands estándares más grandes mediante la combinación de un número determinado de éstos. Los expositores podrán pedir la eliminación de los paneles/paredes que separan los stands para tal uso. Este tipo de peticiones deben ser hechas directamente al Proveedor Oficial, Plaza Mayor.

Nota: Un número limitado de stands de 9 metros cuadrados han sido reservados, sin coste, para expositores de Países Menos Adelantados (PMA)

Opciones de Reserva

Vista elevada de un stand estándar



9

ESPACIO LIBRE (STANDS PERSONALIZADOS)

Los expositores que deseen construir stands personalizados pueden reservar espacio libre dentro del área de exposición.

Las peticiones para este tipo de espacio deberán superar los 40 metros cuadrados.

El coste del espacio libre es de US$230 por metro cuadrado e incluye:

�� Wifi

�� Moqueta

�� Servicios básicos de la exposición, como la luz del edificio, seguridad, limpieza del área publica de exposición o la gestión de la sede.

A estos expositores se les solicita montar sus stands personalizados a su coste (usando el Proveedor Oficial o cualquier otro proveedor), incluyendo el coste de la construcción y operación, electricidad, etc.

Todas las peticiones para los servicios de construcción, mobiliario y alquiler de equipos deberán ser enviadas a Plaza Mayor incluyendo el nombre del proveedor y el diseño del stand.

Los expositores pueden pedir a Plaza Mayor presupuestos para stands personalizados o contratar su propio proveedor.

Los proveedores externos de stands deberán trabajar junto con Plaza Mayor para asegurar el cumplimiento de las reglas y la construcción de los stands.

Las preguntas derivadas del montaje, apertura y desmontaje de la exposición serán dirigidas exclusivamente a Plaza Mayor.

Por razones de seguridad, los expositores no pueden ocupar otras áreas más que sus stands. Cada expositor podrá utilizar el almacén general para almacenar sus materiales.

Servicios OpcionalesLas peticiones de servicios opcionales deberán ser dirigidas al Proveedor Oficial, Plaza Mayor. Estos servicios opcionales tendrán costes adicionales sobre aquellos asociados con el montaje del mismo stand (Ver Anexo I)

Perspectiva de stands estándares


Normativa y Reglamento Operativo de la Exposición

PagoTodos los servicios y stands deberán ser pagados mediante factura enviada por Plaza Mayor.

EL PLAZO DE PAGO ES EL 28 DE FEBRERO DE 2014

Si no se realiza el pago dentro del plazo, la reserva será eliminada y retirada de la lista.

Ubicación de standsEl Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-Habitat será responsable de ubicar todos los stands. Las ubicaciones serán realizadas por orden de llegada teniendo en cuenta las necesidades técnicas y el diseño general de la exposición.

El mapa definitivo estará únicamente disponible una vez todos los stands han sido confirmados. Por lo tanto, la ubicación final de los stands se confirmará aproximadamente una semana antes de la apertura del Foro.

Los expositores con stands personalizados recibirán su ubicación debidamente marcada sobre el mapa. Las marcas deberán ser doblemente revisadas (metros cuadrados, ubicación, columnas y altura) por el Proveedor Oficial antes de que empiece cualquier trabajo para evitar futuros problemas.

Inscripción y acreditaciónAdemás de la reserva de la exposición, cada participante deberá estar registrado individualmente a través de la página web del Foro Urbano Mundial (www.unhabitat.org/wuf) Después de completar el proceso de inscripción, cada persona recibirá un correo electrónico automático confirmando su inscripción.

Se recomienda hacer la inscripción en línea con fotografía para agilizar el proceso de acreditación, que es un requisito para la admisión en la sede.

Todos los expositores podrán acceder a las reuniones del Foro excepto en aquellas indicadas como cerradas.

La acreditación en la sede empezará el jueves 3 de abril de 2014.

Calendario de montaje�� Montaje – Del 26 de marzo al 4 de abril de

2014

�� Limpieza y Decoración de Stands – 4 de abril de 2014

Nota: Cajas, paquetes u otros objetos que no sean decorativos o productos para exposición deberán ser retirados de los stands antes de las 18 horas del 4 de abril de 2014. El incumplimiento de esta norma puede dar lugar a la retirada y destrucción de dicho material.



11

AperturaTodos los expositores deberán mantener sus respectivos stands durante toda la duración de la exposición.

Todos los stands deberán estar debidamente atendidos físicamente durante las horas de apertura.

De acuerdo con las normas de las Naciones Unidas, no está permitida la venta de productos.

DesmontajeDesmontaje – Del 12 al 13 de abril de 2014.

Aquellos materiales, mobiliario, productos y equipos que pertenezcan al expositor deberán retirarse antes de las 18 horas del 13 de abril de 2014. Todos los materiales mencionados anteriormente que no sean retirados serán eliminados.

Entrega de materialDurante los días de la exposición, el horario de entrega de material dentro de la sede del Foro será:

�� Mañana – De 8 a 9 horas

�� Tarde – De 19 a 21 horas

DañosLos expositores serán responsables de cualquier daño(s) hecho a la estructuras de la exposición, ya sea causado por el expositor o por el proveedor contratado.



Entrada de Mercancía en Plaza Mayor Zona Franca El siguiente procedimiento explica el proceso de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) sobre la entrada de mercancías en Plaza Mayor Zona Franca Transitoria para facilitar la presencia de la mercancía durante el Foro. La Zona Franca será valida por un periodo de tiempo determinado con arreglo a la resolución del Subdirector de Comercio Exterior de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales.

Entrada en Plaza Mayor MedellínTodos los bienes dirigidos al Foro deberán indicar claramente en todos los documentos, así como en las cajas y paquetes, la siguiente información (por favor, rellene y enganche la etiqueta imprimible, Anexo II, en cada bulto)

PLAZA MAYOR MEDELLÍN, ZONA FRANCA TRANSITORIA,

CALLE 41 N. 55 - 80 (Convenciones), TELÉFONO (574) - 2 61 72 07

NOMBRE DEL EVENTO: WORLD URBAN FORUM 2014 / FORO URBANO MUNDIAL 2014

NOMBRE DEL EXPOSITOR: Nombre del expositor

PABELLÓN: STAND NÚM: Proveído por el Secretariado del WUF

DIRECTOR PLAZA MAYOR ZONA FRANCA TRANSITORIA: JOSE LUIS CORTISSOZ M. MERCANCÍA EN O.T.M. / CABOTAJE

NOTIFICAR A: Nombre de la empresa representante en Colombia o Agende de Aduana

TELÉFONO: NIT. NÚM:

MEDELLÍN – COLOMBIA

* La informacion en rojo será proveída por el Secretariado del WUF y Plaza Mayor una vez su reserva esté confirmada.



13

Una vez que la mercancía se entregue en Plaza Mayor, usted y/o su agente de aduanas deberán presentar los documentos correspondientes al delegado de la Zona Franca, en función del medio de entrada al país. Además, Plaza Mayor le entregará un formulario que deberá ser rellenado y firmado por la persona responsable ante la DIAN.

La mercancía que llegue a Plaza Mayor desde el extranjero o desde otras ciudades entrarán en el almacén de Zona Franca, y al expositor y/o delegado sólo se les permitirá recogerla una vez presentados los formularios de mercancía en la Zona Franca Transitoria debidamente procesados y junto a los otros documentos requeridos. Plaza Mayor cobrará una tarifa diaria de almacenamiento hasta que el evento haya terminado y la mercancía sea retirada.

A continuación se describe la documentación necesaria para la entrada de mercancía en los distintos casos.

Entrada de mercancías no nacionalizadas provenientes del extranjero

Además de los formularios que deberán ser rellenados en la sede, la mercancía deberá venir junto con los documentos de expedición que los apoyen, tales como la factura comercial, la lista de bultos, la factura aérea o la factura de embarque y la Declaración de Tránsito Aduanero DTA/OTM.

Medios de entrada al país

Por tierra

A realizar en el país de origen:

�� Declaración de tránsito internacional

�� Factura internacional de carga

�� Al llegar al país, manifiesto de Carga Internacional ante la Aduana local

Plaza Mayor no se hará responsable de los gastos de transporte internacional de mercancías, cabotaje, transporte interno o gastos de nacionalización. Los expositores deberán negociar con su agente de aduana respectivo. Plaza Mayor podrá prestar servicios de consultoría sobre la importación y tránsito en la zona franca y proponer el tipo de incoterms.

Además de la documentación requerida a continuación, Plaza Mayor requerirá los formularios obligatorios exigidos por la aduana y la zona franca a la entrada de la mercancía y durante el evento. No a la salida. Plaza Mayor ayudará al expositor a rellenar los formularios una vez se encuentre en la sede.


Por mar

A la llegada de la mercancía al puerto, su agente deberá presentar el DTA/OTM - Declaración de Tránsito Aduanero junto con la factura de embarque con el fin de obtener la autorización para entregar la mercancía a Medellín. El trasporte y descarga de la mercancía en Plaza Mayor correrá a cargo del expositor.

Por aire

Con la mercancía que llegue a través de transporte aéreo se deberán presentar la factura aérea y otros documentos de transporte (lista de bultos y factura comercial) en la oficina de Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales DIAN del aeropuerto. El trasporte y descarga de la mercancía en Plaza Mayor correrá a cargo del expositor.

Reglas de viaje:

La mercancía transportada como equipaje de mano no deberá exceder un valor de US$4.000. A su llegada, la mercancía transportada a mano se deberá declarar en las oficinas de la DIAN y se deberá rellenar un formulario de importación temporal. Si el valor es superior a US$4.000 se deberá utilizar uno de los métodos anteriormente mencionados. A su llegada, todos los expositores y delegados que lleven consigo mercancía destinada al Foro deberá pasar por las oficinas de la DIAN.

En este punto, el coordinador de la DIAN declarará sus bienes y rellenará un formulario de importación temporal después de verificar que los bienes están destinados a ser exhibidos en el Foro.

Una copia de este documento deberá adjuntarse al formulario de entrada en Plaza Mayor.

La Declaración de Tránsito Aduanero DTA/OTM es un formulario que deberá rellenar cada vez que envíe, dentro del país, los bienes que aún no están nacionalizados, sin importar el medio de entrada que se utilizó.

Entrada de Mercancía Nacionalizada

La Declaración de Importación debe ser adjuntada para certificar tal condición.

Entrada de Mercancía Nacional

Se requerirá una lista de bienes en el mismo formulario sin documentos adjuntos.




15

Observaciones:

El valor de la mercancía deberá ser proporcionado, si fuera necesario. En el caso de documentación comercial se debe introducir un valor estimado.

Durante los días del evento, la DIAN monitoreará los bienes listados así como los documentos presentados.

Entrada de material publicitario o promocional, o mercancías no nacionalizadas para su distribución gratuita en el Foro

Además de la mercancía para exhibir durante el evento, los expositores pueden llevar a la Zona Franca Transitoria la siguiente mercancía de origen extranjero para el consumo o la distribución gratuita durante el Foro.

1. Muestras sin valor comercial

2. Publicaciones, catálogos y otros materiales publicitarios/promocionales

3. Materiales decorativos, de mantenimiento o para la puesta en marcha del stand

4. Artículos exclusivamente para exhibir que serán destruidos o consumidos la exposición

5. Alimentos y bebidas (aprobados por Plaza Mayor)

Esta mercancía deberá ser consumida, distribuida o utilizada con ocasión del evento dentro de la sede. De lo contrario, será enviada a mercados externos, trasladada a una zona franca industrial de bienes y servicios o importados al resto del territorio nacional, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5º, clausula 3a de la Ley 1177 de 1996.

Todos los productos que entren en la sede deberán ser valorados en la factura comercial. Los bienes identificados como muestras sin valor comercial no serán aceptados.

Plaza Mayor Medellín Zona Franca Transitoria Teléfono: (574) – 261 72 07 – 2 61 73 39 Correo electrónico: [email protected]

Entrada de mercancía procedente de una Zona Franca a Plaza Mayor Zona Franca Transitoria

La salida desde una Zona Franca debe incluir los documentos de carga mencionados y una factura comercial válida.

Para salir de Plaza Mayor Medellín

Zona Franca TransitoriaAl terminar el evento, la zona franca del recinto entregará los documentos de salida firmados para retirar su mercancía y para que cumpla con los requisitos exigidos por la DIAN. Para los bienes enviados de vuelta al país de origen, de acuerdo con las Reglas de Viaje, se presentara un formulario de importación temporal en el aeropuerto, emitido a su nombre por la aduana a la entrada, para finalizar el compromiso con la DIAN.

Si su mercancía ingresó al país sin ser nacionalizada podrá nacionalizarla ordinariamente y dejarla a libre disposición, nacionalizarla temporalmente o reembarcarla al exterior durante las fechas fijadas en la resolución de la Zona Franca Transitoria, en caso contrario, ésta se declarará en abandono legal a favor de la nación si sobrepasa las fechas para la Zona Franca Transitoria sin ser legalizada.


Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-HabitatP.O. Box 30030, Nairobi, 00100, Kenia Teléfono: +254 20 762 3397 Correo electrónico: [email protected]/wuf

Proveedor OficialPlaza Mayor Teléfono: +57 (4) 2617200 ext.7295 y 8003 Correo electrónico: [email protected]

Información Práctica



17

Sumario

1. Lea esta Guía de Exposición con atención

2. Reserve un espacio en la exposición utilizando el Procedimiento de Reserva en www.unhabitat.org/wuf. Incluya todos los detalles tales como el tipo de stand y la medida.

3. El plazo para reservas acaba el 31 de enero de 2014.

4. El Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-Habitat revisará todas las peticiones y confirmará si la petición ha sido aprobada.

5. Si ha sido aprobada, recibirá la confirmación de reserva

6. Para finalizar su reserva, el pago debe ser hecho a Plaza Mayor antes del 28 de febrero de 2014.

7. El Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-Habitat enviara la información relacionada con la ubicación de su espacio. Por favor, tenga en cuenta, que la ubicación final se confirmará una semana antes de la apertura del Foro.

8. Compruebe el procedimiento de Entrada de Mercancía en Plaza Mayor Zona Franca

9. Para más información, por favor contacte con el Secretariado del Foro Urbano Mundial de UN-Habitat a [email protected]

10. Para información sobre la sede, montaje de espacios, logística, servicios adicionales y envíos, contacte con el Proveedor Oficial, Plaza Mayor.

Procedimiento de Reserva

Recuerde que todos los participantes deben estar registrados individualmente a través de la página web del Foro (www.unhabitat.org/wuf)

FECHAS A RECORDAR

17 julio 2013: Apertura de la inscripción en línea 3 abril 2014: Apertura de acreditaciones en la sede

31 enero 2014: Cierre de reservas para la exposición 4 abril 2014: Fin del montaje

28 febrero 2014: Plazo para el pago de las reservas 5 abril 2014: Apertura oficial de la exposición

17 marzo 2014: Cierre de la inscripción en línea 11 abril 2014: Clausura de la Exposición

26 marzo 2014: Inicio del montaje 12-13 abril 2014: Desmontaje


ANNEXO I: Servicios Opcionales

COMPONENTECOSTE POR DIA

(16% IVA no incluido)

VideoInstalación incluidaCoste en US Dólares

Video Proyector (3000 lumens) US$155





DVD US$25

Gravación de video (4 horas) US$255

Gravación de audio (8 horas) US$195

Ordenadores y Pantallas

Televisor de plasma de 42” US$115

Ordenador portátil 13.3” US$50

Pantalla portátil de 2.40 US$70

Pantalla colgada de 2x3 US$100

Pantalla colgada de 4x3 US$130

Multiplicador de video US$130

COMPONENTECOSTE POR DIA

(16% IVA no incluido)

Sonido y micrófonosInstalación incluidaCoste en US Dólares

2000 vatios, incluye: 1 consola 6 canales, 2 cabinas de 1.000 vatios, 1 micrófono inalámbrico, 1 micrófono de solapa y operador.

US$185

3000 vatios, incluye: 1 consola 6 canales, 3 cabinas de 1.000 vatios, 1 micrófono inalámbrico, 1 micrófono de solapa y operador.

US$255

5000 vatios, incluye: 1 consola 6 canales, 2 bajos, 3 cabinas de 1.000 vatios, 2 micrófono inalámbrico, 1 micrófono de solapa y operador.

US$400

10000 vatios, incluye: 1 consola de 6 canales o 10 canales; 2 cabinas, 1 micrófono inalámbrico, 1 micrófono de solapa y operador.

US$670

Sonido básico académico, incluye: 1 consola, 2 cabinas, 1 micrófono inalámbrico, 1 micrófono de solapa y operador.

US$130

Consola de 8 canales: Para conectar equipos de radio. No incluye accesorios.

US$135

Consola de 16 canales: Para conectar equipos de radio. No incluye accesorios.

US$185

Micrófono inalámbrico de mano, incluye conector.

US$45

Micrófono de cuello de ganzo, incluye cableado

US$45

Micrófono inalámbrico de solapa US$70

Micrófono inalámbrico Countryman (piel) US$90

Los precios mencionados podrían variar según disponibilidad. Servicios adicionales fuera de esta lista están disponibles y deberán ser aprovados bajo presupuesto y pedidos directamente a Plaza Mayor ([email protected])



19

ANNEXO II: Etiqueta para los bultos

PLAZA MAYOR MEDELLÍN, ZONA FRANCA TRANSITORIA,

CALLE 41 N. 55 - 80 (Convenciones), TELÉFONO (574) - 2 61 72 07

NOMBRE DEL EVENTO: WORLD URBAN FORUM 2014 / FORO URBANO MUNDIAL 2014

NOMBRE DEL EXPOSITOR:

PABELLÓN: STAND NÚM:

DIRECTOR PLAZA MAYOR ZONA FRANCA TRANSITORIA: JOSE LUIS CORTISSOZ M. MERCANCÍA EN O.T.M. / CABOTAJE

NOTIFICAR A:

TELEFONO: NIT. NÚM:

MEDELLÍN – COLOMBIA

* Por favor, rellene esta etiqueta en mayúsculas


United Nations Human Settlements ProgrammeSecretariado del WUFP.O. Box 30030, Nairobi, 00100, KeniaTelefono: +254 20 762 3397Correo electronico: [email protected]

www.unhabitat.org/wufJULIO 2013

guía de exposición - medellin.gov.co · guía de exposición exhiba en la conferencia más...

Documents