Guia TÉCNiCO:Green Valley

Green Valley World Tour 2013

Guia TÉCNiCO:Green Valley

Green Valley World Tour 2013

noW you haVe aT hand a Technical Guide for The use of The Green Valley and Green Valley World Tour 2013 brands. iT is an indispensable Tool for any acTiViTy inVolVinG The company’s imaGe WiTh The channels of communicaTion and business. by folloWinG These Guidelines, you Will be ensurinG The inTeGriTy of Green Valley’s corporaTe imaGe.

WhaT folloW are Technical informaTion abouT The applicaTion of The brand, loGos and, alThouGh The maTerial is produced in accordance WiTh These sTandards, all arT maTerials musT pass The approVal of The nGV (nucleo GV), Green Valley’s inTernal aGency.

aGOra vOCê Tem em mãOs um Guia de uTili-zaçãO da marCa GreeN valley e GreeN valley

WOrd TOur 2013. TraTa-se de uma ferrameNTa iNdispeNsável para qualquer aTividade que eNvOlva a imaGem da empresa juNTO aOs Ca-

Nais de COmuNiCaçãO e NeGóCiOs. aO seGuir as OrieNTações desTe livrO, vOCê esTará GaraN-TiNdO a iNTeGridade da imaGem COrpOraTiva

GreeN valley e pOTeNCializaNdO seus valOres.

usinG The brands:

GREEN VaLLEYGREEN VaLLEY WORLD TOuR 2013

Guia de uTilizaçãO das marCas:Green ValleyGreen Valley World Tour 2013

G r e e n Va l l e y i s a B r a z i l i a n B r a n d t h at h as B i G i n t e r n at i o n a l r e c o G -n i t i o n . t h r o u G h o u r p r o f e s s i o n a l i s m , w e s h o w e d t h e w o r l d h o w to m a k e G o o d pa rt i e s .B e i n G at G r e e n Va l l e y m e a n s to i m m e r s e i n a w o r l d o f m a G i c a n d e x -c i t e m e n t, w h e r e f r e e d o m a n d d i V e r s i t y m e r G e w i t h a n at u r a l a r c h i -t e c t u r e , p r o V i d i n G G r e at e x p e r i e n c e s .a c o n ta G i o u s u n i V e r s e , w h e r e B i G sta r s s h i n e : t h e to p d J s a n d t h e p u B l i c . t h e B e st d J s i n t h e w o r l d. t h e B e st c r o w d i n t h e w o r l d.m o r e t h a n a c lu B , G r e e n Va l l e y h as B e c o m e a c u lt u r e t h at s p r e a d s to e V e ry c o r n e r , ta k e n By t h e l e G i o n o f r e G u l a r s , w h o w i t h t h e i r a r m s r a i s e d, e x p r e s s a p o s i t i V e f u ry c a u s e d By t h e m u s i c .G r e e n va l l e y

G r e e n Va l l e y é u m a e m p r e s a b r as i l e i r a d e at u a ç ã o e r e c o n h e c i m e n to i n t e r n a c i o n a l . p o r m e i o d e n o s s o

p r o f i s s i o n a l i s m o m o st r a m o s a o m u n d o c o m o s e fa z u m a f e sta .

e sta r e m G r e e n Va l l e y s i G n i f i c a i m e r G i r e m u m m u n d o m Á G i c o e e Xc i ta n t e , o n d e a l i b e r da d e e a d i V e r s i da d e s e f u n d e m n u m e s pa ç o d e a r Q u i t e t u r a n at u r a l , p r o -

p o r c i o n a n d o G r a n d e s e X p e r i Ê n c i as .

u m u n i V e r s o c o n ta G i a n t e , o n d e b r i l h a m G r a n d e s e st r e l as : o s to p d J s e o p Ú b l i c o . o s m e l h o r e s d J s d o

m u n d o . o m e l h o r p Ú b l i c o d o m u n d o .

m a i s d o Q u e u m c lu b e , G r e e n Va l l e y to r n o u - s e u m a c u lt u r a Q u e s e e s pa l h a p o r to d o s o s c a n to s , l e Va da

p e l a l e G i ã o d e f r e Q u e n ta d o r e s , Q u e tat u a r a m e m s u as a l m as o “ V ” Q u e r e p r e s e n ta o s b r a ç o s e r G u i d o s , m a n -

i f e sta n d o a f Ú r i a p o s i t i Va c a u s a da p e lo s o m .

G r e e n va l l e y.

Brands andapplication

marca e aplicações

VERTICAL A VERTICAL B

HORIZONTAL

the Green Valley loGo is comprises By two

elements: the “Butterfly”, which is the symBol

and the “Green Valley” loGo. two Versions of

the application were created:

Vertical a – on this Version, the loGo is positio-

ned inside the symBol. this is the main Version

of the Brand.

Vertical B - on this Version, the symBol is

positioned aBoVe the loGo.

horizontal - on this Version, the symBol is on

the left side of the loGo. it’s used when the

Vertical space is limited.

a marca Green Valley é composta por dois

elementos: a “borboleta”, Que é o símbolo e o “Green Valley”, chamado de loGotipo.

foram criadas duas Versões de aplicação Que são corretas para uso.

VeRTical - a nessa Versão, o loGotipo estÁ posicionado no interior do símbolo. essa

é a Versão principal da marca.

VeRTical - B nessa Versão, o símbolo estÁ posicionado superior ao loGotipo.

HORiZONTal nessa Versão, o símbolo estÁ ao lado esQuerdo do loGotipo. é usado

Quando o espaço Vertical é limitado.

c 70 / m 10 / y 100 / k 1pantone 362 cr 88 / g 168 / b 70#559955

c 45 / m 0 / y 76 / k 0pantone 375 cr 150 / g 203 / b 109#94cb79

c 87 / m 28 / y 100 / k 20pantone 7733 cr 21 / g 17 / b 59#0d7642

c 80 / m 20 / y 100 / k 7pantone 347 cr 55 / g 144 / b 67#2f914e

c 0 / m 0 / y 0 / k 0pantone whiter 255 / g 255 / b 255#ffffff

c 0 / m 0 / y 0 / k 100pantone black cr 0 / g 0 / b 0#000000

usaGe restrictions

restrições De UsO

3˚ melhor clube

1.

5.

3.

2.

6.

4.

to maintain a strong and coherent identity, the rules here presented should be followed. here we have examples of what should not be done:

01 distort the logo.

02 recolor any element.

03 change the typography.

04 invade the minimum space.

05 apply as a watermark.

06 apply bigger supporting logos

the ideal size is 90% of the Green Valley logo.

para manter uma identidade coerente e forte, devem ser seguidas as regras estabelecidas. aqui temos exemplos do que não deve ser feito.

01 não distorcer a marca.

02 não recolorir nenhum elemento.

03 não alterar a tipografia.

04 não invadir o espaço mínimo.

05 não aplicar como marca d’água.

06 não aplicar marcas de apoio maiores. o tamanho ideal é 90% da marca Green Valley.

usaGe restrictions

the world tour loGo

marca WORlD TOUR

since 2009, Green Valley has Been siGninG par-

ties in other countries with BiG electronic music

culture. in europe, durinG the summer season,

Green Valley siGns parties in iBiza, spain. las Ve-

Gas, miami and sinGapore already hosted par-

ties under the Green Valley seal. in 2013, Green

Valley will include Brazil in their world tour.

there will Be 6 parties happeninG on Brazil’s

main state capitals such as Belo horizonte, rio

de Janeiro, sao paulo, recife, Brasilia and cuia-

Ba all featurinG Green Valley’s traditional meGa

productions.

hÁ trÊs anos o Green Valley assina festas em outros países com cultura da musica

eletrônica. durante a alta temporada eu-ropeia, uma Vez por semana o Green Vally assina festas em ibiza, na espanha (entre Julho e setembro). sinGapura e las VeGas

também JÁ receberam festas com o selo Green Valley. e, em 2013 o Green Valley Vai

incluir o brasil em sua World tour. . ao todo serão seis capitais brasileiras Que

receberão o club. belo horizonte, rio de Janeiro, são paulo, recife, cuiabÁ e brasília

estão no roteiro de eVentos Que não acon-tecerão em casas noturnas, e Que deVerão

surpreender pela superprodução.

world tour loGo aplications

aplicações WORlD TOUR

BacKliGHTs FOR sTaGe / DJ BOOTH

Logo Green Valleyformat: 85x85cmmaterial: acrylic lacquer, stickered, backlit by leds with 10mm pVc box

logo Green Valleyformato: 85x85cmmaterial: acrílico incolor adesivado, retroilu-minado por leds, com caixa de pvc 10mm

DJ Mag #1 logoformat: 50x35cm material: acrylic lacquer, stickered, backlit by leds with 10mm pVc box

obs.: logos placement with spacing of approx. 50cm.

logo #1 dJ MaGformato: 50x35cmmaterial: acrílico incolor adesivado, retroiluminado por leds, com caixa de pvc 10mm

Obs.: espaçamento entre os logos de aprox. 50cm.

pOsTeR format a3

CLuB’S QR CODEalways applied on the upper corner, left side

Qr Code do CluBaplicado sempre no canto superior esquerdo

#1 - mandatory in all pieces that features the Green Valley logo, preferably on the upper

corner, right side

#1 - Obrigatório em todas as peças onde entra o logotifo do Green valley.de preferência no canto superiror diretiro da peça.

The GV World Tour logo should fill at least 45% of the artworka lOGOmarCa dO GreeN valley WOrld TOur deve preeNCHer pelO meNOs 45% da peça

MAIN TEXTfont: solex bold lining

upper casepantone: 653c

TexTo principalfonte: solex Bold linigCaixa altapantone: 653C

SECONDARY TEXTfont: solex regular lining

color: white

TexTo SecUnDÁriofonte: solex regular lining Cor: Branco

CITYfont: piron V2 stencil

color: white

ciDaDefonte: piron v2 stencilCor: Branco

WEBSITE + SOCIAL NETWORKSfont: solex regular lining

SiTe + reDeS SociaSfonte:solex regula lining

SOCIAL NETWORK LOGOScolor: white, in the following order:

facebook, Twitter, instagram, soundcloud and youtube

loGoS reDeS SociaiSem branco na ordem:facebook, Twitter, instagram, soundCloud e youtube

FlyeR / FRONT

FReNTe

format: 15X30cmpaper: couche, 200 grcolor: 4 X 4

#1 LOGOapplication on the top, center

loGo de 1º do Mundoaplicação na parte superiore centralizado

GV WORLD TOuR LOGOshould fill at least 45% of the artworka lOGOmarCa dO GreeN valley WOrld TOur deve preeNCHer pelO meNOs 45% da peça

CITYfont: piron V2 stencil

color: white

ciDaDefonte: piron v2 stencilCor: Branco

DATEorder: day, month, weekday, time

color: whitefont: day: solex black

font: month, weekday, time: solex regular lining

DaTaOrdem: dia, mês, dia da semana, HoraCor: Brancofonte: dia - solex Blackfonte: mês, dia da semana, Hora - solex regular lining

LOCAL CLUB LOGOspace reserved for the cub hosting

the event

loGoTipo localespaço para aplicação do local onde será realizado o Tour.

FlyeR/BacK

VeRsO

format: 15x30cmpaper: couche 200gcolors: 4x4 cores

CLuB’S QR CODEapplication on the upper corner, right

Logo + #1application on the upper corner, left

Sugestão de Texto:

dia XX de XXX a capital XXXXXXXX vai receber a festa de estreia no brasil do Green Valley World Tour. o Green Valley, club catarinense de música eletrônica que é o “melhor do mundo” inclui, pela primeira vez, território nacional na sua turnê mundial que já acontece há quatro anos.

space reserved for sponsors, point of sales, sup-port, etc.

OUTDOORformato: 9x3cm

follow rules of the poster and flyerGV World Tour logo should fill 1/3 of the outdoor

seguir as orientações do cartaz e flyer.obs.: logo Green Valley World Tour tem que preencher 1/3 do outdoor.

NexT, We sUGGesT aDDi-TiONal meRcHaNDisiNG iTems THaT may Be aDapT-eD TO eacH OF THe ciTies THaT ReceiVe THe TOUR

if The local parTner WanTs To do any oTher Type of maTerials, iT is necessary To GeT nGV’s approVal in adVance.

a seGUiR sUGeRimOs peças aDiciONais qUe pODem seR aDapTaDas paRa caDa Uma Das ci-DaDes qUe ReceBem a TOUR.caso cada conTraTanTe local queira fazer ouTras peças adicionais além desTas, É NECESSáRiO paSSaR pELa apROVaçãO DO NGV,núcleo de Geração de Valor, aGenciainTerna do Grupo GV.

plasTic cUps printing: 2 colors

FLUTE CUPCOPO TAÇA

550 ML CUPCOPO 550ML

BIG TWISTER CUPCOPO BIG TWISTER

LONG DRINK CUPCOPO LONG DRINK 320ML BUBBLE CUP

COPO BOLHA

MEGA LONG DRINK CUPCOPO MEGA LONG DRINK

CIDAD

E

CIDADE

CIDAD

E

CIDAD

E

CIDADE

CIDAD

E

in red: city hosting the event, font: piron V2 stencil

CITYfont: piron V2 stencil

color: white

ciDaDefonte: piron v2 stencilCor: Branco

obs.: em vermelho, onde irá o nome da cidade vigente.

T-sHiRTs

obs.: em vermelho, onde irá o nome da cidade vi-gente.

in red: city hosting the event, font: piron V2 stencil

CITYfont: piron V2 stencil

cor: brancociDaDe

fonte: piron v2 stencilCor: Branco

HaNDs FaNformat: 30,5x21,5cmcolo: 4x4 corpaper: couche fosco 300g

CITYfont: piron V2 stencil

color: branco

ciDaDefonte: piron v2 stencilCor: Branco

FOR MORE iNFORMaTiON55 47 3360 8097

conTaTo@GrenValley.arT.br

MaiS iNFORMaçõES

55 48 3333-0000

conTaTo@GrenValley.arT.br