gyan 4 you ank3 - monthaly - panyas shri meghdarsha vijayji maharaj saheb (gujarati)

7/26/2019 Gyan 4 You Ank3 - Monthaly - Panyas Shri Meghdarsha Vijayji Maharaj Saheb (Gujarati)

http://slidepdf.com/reader/full/gyan-4-you-ank3-monthaly-panyas-shri-meghdarsha-vijayji-maharaj-saheb-gujarati 1/24

1

(1) ykLktËLkwt yuõMke÷uxh -Ãkq. økwÁËuð©e

¾hu¾h íkku su{ Mkk{økúe ðÄu íku{ Mkw¾½xu yLku Ëw:¾ ðÄu Au. Ãký yk ðkík {kLkðk{kxu fkuE Ãký ¼kuøkhMke Sð íkiÞkh LkÚke.

suLku ËMk nòh YrÃkÞk {éÞk, íkuLku íku

ËMk nòh YrÃkÞk Mkk[ððkLkw t, íku{kt ðÄkhðkLkwtMð¡ nkuÞ Au. yux÷u íku Mkíkík r[Líkk{kt nkuÞAu. yk r[Líkk yu s íkuLkwt {kuxk{kt {kuxwt Ëw:¾çkLku Au. yk {kýMk rð[kh fhu Au fu, ‘òu{Lku ÷k¾ YrÃkÞk {¤e òÞ íkku {khwt çkÄw t Ëw:¾{xe òÞ.’ yk{ fheLku íku ÷k¾ YrÃkÞk{u¤ððk {kxu fB{híkkuz ÞíLkku fhu Au. íkuLku÷k¾ YrÃkÞk {¤u Ãký Au. nðu íkuLku íku {kuxe

hf{ Mkk[ððkLkwt, íku{kt ðÄkhku fhðkLkwt Ëw:¾ykih ðÄw ð¤øku Au. Ãký íku {kxu íku ËMk ÷k¾YrÃkÞkLkk y¼kðLku fkhý¼qík swyu Au. ykÚkenðu íku ËMk ÷k¾ YrÃkÞk ¼uøkk fhðk ÄMkeòÞ Au. yk ®[íkk{kt íku Ãkw»f¤ Ëw:¾e ÚkkÞ Au.

nðu íkku íku ËMk ÷k¾{kt ÃkkuíkkLkku MðkÚko òuLkkhkMkÇÞku òuzkÞ Au. íkuyku íku {kxu ÷zkE, Í½zk,fkuxo-f[uhe fhu Au. ¾qLk ðøkuhuLkku Ãký ¼ÞQ¼ku ÚkkÞ Au. ðÄw Ãkzíkk rð÷kMke SðLkLku

÷eÄu þheh Ãký hkuøkkuÚke ½uhkðk ÷køkuAu,Mð¼kð{kt ¢kuÄ ðøkuhu ½ýk Ëku»kku ÃkuËk ÚkkÞAu. yk çkÄwt Ëw:¾ ðÄw íkeûý çkLku Au, Ãkýrçk[khk SðLku yu ðkík LkÚke Mk{òíke fu, ðÄwÄLk yu s ðÄw Ëw:¾Lkwt fkhý Au. Q÷xwt yu íkkuyu{ s Mk{su Au fu ¢kuz YrÃkÞkLkku y¼kð syk Ëw:¾Lkwt fkhý Au. òu nwt ¢kuzÃkrík çkLkeòô íkku {khwt yk çkÄwt Ëw:¾ {xe òÞ ! yLku

rçk[khku ¢kuzÃkrík Úkðk {kxu ¼Þtfh Ãkwhw»kkÚko yLku fk¤kt fk{ fhðk {tze Ãkzu Au. çkMk...yk{ ÄLk ðÄíkkt, ¼kuøkLke Mkk{økú eykuLkk ÄLkLkkZøk÷k ½h{kt ¾zfkíkkt, Sð ðÄw Lku ðÄw Ëw:¾eÚkíkku òÞ Au. Ãku÷k frÃk÷ çkúkñýLke su{ fu

½h ½h{kt ík¥ð¿kkLkLkku «fkþ Vu÷kðe Mk{krÄ «Mkhkðíkwt {krMkfíktºke : Þkuøkuþ þknMkníktºke : rðsÞ þkn rËLkuþ þkn

Gyan 4uÃkq. Þwøk«ÄkLk yk[kÞoMk{ ÃktLÞkMk«ðh ©e [Lÿþu¾hrð.{.Mkknuçk

Ãkq. yk[kÞo ©e rðsÞ{u½ËþoLkMkqheïhS {. Mkknuçk

«fkþf : íkÃkkuðLk rðãk÷Þ

si™ ík¥ð

{krMkfyur«÷ : 2015

ykuLk ÷kRLk ðkt[ðk www.gyanprasar.org

þkÂLík s W¥k{ ¿kkLk Au, þkÂLík s W¥k{ Þkuøk Au.

Mkðkhu QXeLku ykX Lkðfkh økýeþ.



2

{nkhkò ÞÞkríkLke su{... Aíkkt, yk søkíkyk ¼ú{ýk{ktÚke nS Ãký çknkh ykÔÞw t LkÚke.

ðMíkwík: Mkw¾ íkku Mktíkku»k ðøkuhu økwýku{ktAu. su {kýMkku Mð¼kðu Mktíkku»ke Au, «u{k¤Au, WËkh Au, Mkrn»ýw Au, Ãkhøksw Au,þe÷ðkLk Au, MkËk[khe Au, yríkrÚkMkífkhLkufhLkkhk Au, Mk½¤kÞ ykir[íÞkuLkk Mkuðe Au,

MkíÞðkËe Au, Mkh¤ Au, rLk¾k÷Mk Au yuøkwýðkLk {kýMkku yufË{ Mkw¾e Au. ÄLk su{ðÄu íku{ ¼kuøkLke Mkk{økú eyku ðÄu, sYheykíkkuðÄu, yÃkuûkkyku ðÄu, yntfkh yLku ykðuþðÄu, fk{ yLku ¢kuÄ ðÄu, hkøk yLku îu»k ðÄu...xqtf{kt Mk½¤kÞ Ëku»kku ðÄu...

Ëku»kku ðæÞk yux÷u Ëw:¾ s ðæÞwt.økwýku ðæÞk yux÷u Mkw¾ ðæÞwt.

yk økwý yu s {kuxk{kt {kuxku Ä{o Au.çkÄkt Ä{oþk†ku{kt su r¢ÞkfktzYÃk Ä{o sýkðkÞku Au, íku yLíku íkku ytíkhLkk økwýkuLkuÃkk{ðk {kxu s sýkðkÞku Au. su {kýMkLke suÄ{or¢Þk íkuLkk{kt økwýku ÃkuËk Lk s fhe þfuíkuðe nkuÞ, íku {kýMkLke íku Ä{or¢ÞkykuLku Ä{o fnuðkÞ s Lkrn.

»kkuzþf «fhý{kt ©e nrh¼ÿ-Mkq rhSyu

fÌkwt Au fu, ‘‘Mkk[k yÚko{kt su {kýMk Ä{or¢ÞkMðYÃk Ä{o fhíkku nþu, íkuLkk SðLk{kt ík{LkuÃkkt[ økwýku íkku ¾e÷e QXu÷k òuðk {¤þu s.(1) íku {kýMk yíÞLík WËkh rË÷Lkku nþu.(2) íku çkeòLkkt fk{ku {Ähkíku Ãký fhðk

sux÷ku Ãkhøksw nþu. (3) íku yLkerík,yLkk[khkrË ÃkkÃkkuÚke ¾qçk zhíkku nþu. (4)íkuLke çkwrØ ¾qçk rLk{o¤ yLku Ÿze Mk{sðk¤enþu. (5) ykÚke s íku «kÞ: ÷kufr«Þíkk ÃkkBÞkunþu.

Ä{or¢ÞkMðYÃk Ä{o yu çkkÌkÄ{o Au.ßÞkhu økwýkuLkku ykrð¼koð yu yÇÞLíkh Ä{o

Au. yu ðkMíkrðf Ä{o Au. yuLku Ãkk{ðkLkk nuíkwÚkes çkkÌk Ä{or¢Þkyku MðYÃk Ä{o fhðkLkku nkuÞAu, rðrðÄ økwýkuLku Ãkk{ðk íkhV suLkwt ÷ûk sLkÚke, íkuLke RåAk Ãký LkÚke íku Ä{or¢ÞkykufhLkkhk ÷kufkuLku ‘Ä{o fhLkkhk’ fne þfkÞLkrn. yu íkku íku{Lkku íkÆLk szÄ{o fnuðkÞ.çkk¤ fûkkLkk SðkuLku fux÷kf Mk{Þ {kxu íkuðkuÃký Ä{o fhðk ËuðkÞ ¾hku, ÃkhLíkw íkuLkk «uhf

økwhwykuyu íkuLke ¾k{eyku yðMkhu çkíkkzðkLkeMkkðÄkLke hk¾ðe òuEyu. Lkrn íkku fkuheÄ{or¢Þkyku{kt yufkLíku Ä{o {kLke çkuXu÷k íkuykí{kyku ÃkkuíkkLkk fk{, ¢kuÄkrË, fk¤eÄLk{qåAko, ¼Þtfh fkurxLke ¾kðkLke ÷k÷Mkkðøkuhu Sð÷uý Ëku»kkuLku ðÄkhíkk s sþu, íku{LkuËqh fheLku økwýey÷ çkLkðk íkhV fËe ÷ûkLkrn ykÃku. yk{ òøkúík çkLku÷k yLku íkøkzk

çkLke økÞu÷k Ëku»kku íkuLkk SðLkLku yíÞtík Ëw:¾efhe {qfþu.

su{ yuf÷e ¼kusLkMkk{økúeÚke Mkw¾LkÚke, çkÕfu Ëw:¾ s Au, ík u{ yuf÷eÄ{or¢ÞkykuÚke Ãký Mkw¾ LkÚke çkÕfu Ëku»kkuLke

¨±ïü „ïùƒ àæ}æïÝñ± ÐíæŒÝé±ç‹„ ±Úæ¢ xæô„ J

{kíkk-rÃkíkkLku Ãkøku ÷køkeþ.



3

ð]rØ Úkðk îkhk Ëw:¾ s Au.Mkw¾ íkku økwýe çkLkðk{kt Au. ykÃkýu

Ãkqðuo òuÞwt fu, fwxwtçk{kt MktÃk, SðLk{kt þktrík,r[¥k{kt «MkÒkíkk yLku þhehu ykhkuøÞ yu sÃkkÞkLkkt Mkw¾ku Au. yk Mkw¾kuLke «kró økwýesLkkuLkus ÚkkÞ Au. {kºk ÄLkðkLk fu {kºk Ä{o r¢ÞkðkLk÷kufku yk [kh{ktÚke yuf Ãký Mkw¾Lku SðLk{kt

Ãkk{e þfíkk LkÚke.ykÚke s ykðk ÷k ufk u f wx w tçkLkk

frsÞkykuÚke Mkíkík ËkÍíkk-çk¤íkk nkuÞ Au.yu{Lku þktrík nkuíke LkÚke, íkuyku r[¥kLke«MkÒkíkkLku fËe MÃkþeo þfíkk LkÚke yLku Ëðkyku¾kELku s SðLkkhk íku ÷kufkuLku ykhkuøÞLkkuykLktË fËe «kó Úkíkku LkÚke.

ykðk yuf÷k ÄLkðkLk fu Ä{or¢ÞkðkLk

÷kufku çktøk÷k{kt su ykLktË Ãkk{íkk Ëu¾kíkk nþu,íkuLkk fhíkkt ½ýku Lk¬h ykLktË ¼kzkLkkt{fkLkku{kt hnuLkkhk økwýey÷ ÷kufku Ãkk{íkknkuÞ Au.{kºk Mkw¾e fwxwtçkLkk Sð÷uý økuhVkÞËkyku :

su ½hLkk MkÇÞku íkuLkk ðze÷kuLke íkuðe{kLÞíkkLku fkhýu {kºk ÄLk yLku ¼kuøkMkk{økúe{ktMkw¾Lke fÕÃkLkk fheLku íkuLku «kó fhðkLkk {køkuo

ykøk¤ ðÄu Au, íkuyku yu òu¾{e hMíku ykøk¤ðÄíkkt Lk¬e õÞktf Ãkzu Au, ÃkAzkÞ Au yLkuSðLkLkk ¾qçk s fhwý ytò{Lkku ¼kuøk çkLku Au.

ßÞkt ðÄw Ãkzíkwt ÄLk ¾zfkÞwt, ßÞkt{¤u÷k ÄLk{kt Mktíkku»k LkÚke íÞkt ¼kuøkMkk{økú eLke¼q¾ ðÄíke hnu Au, sYheykíkku ðÄíke òÞAu. MktíkkLkku, ÃkíLke ðøkuhu ík{k{ MkÇÞkuLkeyÃkuûkkyku ðÄíke òÞ Au. ¼kuøkLkk Wr[ík yuðkði¼ðe SðLk MkwÄe íku ÷kufku ÃknkU[u íkku íkkunSÞ Xef, Mkøkðzíkk¼ÞwO SðLk Sðu íkku

nSÞ Xef, ÃkhLíkw ynª {ÞkoËk hnuíke LkÚke.íku ÷kufku ði¼ð{ktÚke rð÷kMk íkhV yktÄ¤e Ëkux{qfe ËeÄk rðLkk hne þfíkk LkÚke. MkøkðzLkuçkË÷u þku¾Lku - ÔÞMkLkkuLku yLku VuþLkLku -ÃkkuíkkLkkt ykhkæÞËuð çkLkkÔÞk rðLkk xfe þfíkkLkÚke.

yk çkÄkLkk Ãkrhýk{u íku yk¾wtÞ fwxwtçkhkuøk, Mkt½»ko, Mktf÷uþ yLku yþkÂLíkLkk Ÿzk

f÷ýku{kt ¾qtÃke sELku çkhçkkË ÚkE òÞ Au.ykðk fnuðkíkk Mkw¾e ÷kufkuLkk Mkw¾Lkk Ã÷MkÃkw»f¤ ðÄw økýkÞ Au, Ãký íkuLke Mkk{u yík]óðkMkLkk, E»Þko Lke ykøk, íkeðú yMktíkku»k, fkíke÷Mkt½»ko ðøkuhuLkk {kELkMk Ãký yux÷k çkÄk {kuxknkuÞ Au fu, su{kt íku Ã÷Mk Ãkqhk [qfðkE òÞ Au.Mkk{kLÞ fûkkLkk Mkw¾e fu Mktíkku»ke fwxwtçkku{kt ¼÷uykðk Ã÷Mk LkÚke, íkku íkuLke Mkk{u Ëw:¾Lkk íkuðk

{kuxk {kELkMk Ãký LkÚke. yux÷u MkhðiÞk{ktÃku÷kykuLku {kuxk {kELkMk çkku÷u Au, íkku yk ÷kufkuLkuÚkkuzkf Ãký Ã÷Mk çkku÷íkk nkuÞ Au. (¢{þ:)

Mk{økú ytf{kt Ãkh{kí{kLke yk¿kk rðÁØ÷¾kÞwt nkuÞ íkku r{åAk r{ Ëw¬zt

Mkðuo ÷kufku Mk{íkk ðzu s ©uc økríkLku Ãkk{u Au.

{kíkk-rÃkíkkLke Mkk{u økwMMkku Lknª fÁt.



4

«kÚk oLkkLke íkkfkíkyÃkhtÃkkh Au. «kÚkoLkk yð~ÞV¤u Au, òu íku Mkk[k ¼kðÚkefhðk{kt ykðu íkku, økËTøkËçkLkeLku, WA¤íkk WÕ÷kMkÚke,ÓËÞLkk ¼kðkuÚke, f]Ãkk¤wÃkh{rÃkíkk Ãkh{kí{kLku hkus

ykhÍq fheyu - ©{ýðuþ- MktÞ{ SðLkLke «kró{kxu. ðkhtðkhÍqfe sEyu «¼wLkk [hýku{kt. MðÿÔÞÚkeyü«fkheÃkqò fheLku ytíkhLkk LkkËÚke fheyu«kÚkoLkk «¼wLku, suðe «kÚkoLkk fhíkk níkk 18ËuþLkk Mðk{e SðËÞk«ríkÃkk÷f {nkhkòfw{khÃkk¤ !

fw{khÃkk¤ {nkhkò hkus «¼wLku«kÚkoLkk fhíkk níkk fu, ‘‘íkð þkMkLkMÞ

r¼ûkwíðt, Ëurn {u Ãkh{uïh’’nu Ãkh{kí{k ! ík{khk þkMkLkLkw t MkkÄwÃkýw t

{Lku ykÃkku.’’þwt ykÃkýu Ãký yk «kÚkoLkk hkus

Ãkh{kí{kLku Lk fhe þfeyu ?{khwt {kLkðwt Au fu, ík{Lku MkkiLku MktÞ{

íkku øk{u Au. MktÞ{ ÷uðwt Ãký Au. MktÞ{ s ÷uðksuðwt Au, íkuðw t ík{u {kLkku Ãký Aku, AíkktÞ MktÞ{LkÚke ÷uíkkt, fkhýfu Ÿzu Ÿzu zh Au fu,‘‘©{ýðuþ íkku Ãknuhe ÷Eyu, Ãký ©{ýÄ{o Ãkk¤e Lk þfkÞ íkku ? {khk{kt MktÞ{ Ãkk¤ðkLkeíkkfkík LkÚke, AíkktÞ ÷ELku yk ©{ýðuþLkuf÷tf ÷økkzðwt, yuLkk fhíkkt ©kðfSðLkSððwt. çkhkuçkhLku ? òu nk, íkku yuLkku yÚko yu

ÚkÞku fu MktÞ{ Ãkk¤ðkLkeíkkfkík ykðu íkku [ku¬Mk

MktÞ{ ÷uðt w Au. MktÞ{ Ãkk¤ðkLkeíkkfkík nk÷ sýkíke LkÚke, {kxuyxfku Aku. òu nðu ¾hu¾hMktÞ{ Ä{o Ãkk¤ðkLke íkkfkíkòuEíke nkuÞ íkku ¼økðkLk

ÃkkMku fw{khÃkk¤ {nkhkòLkesu{ yksÚke s «kÚkoLkk fhðkLke þY fhe Ëkuf u ‘‘íkð þkMkLkMÞ r¼ûk wíðt, Ëurn {uÃkh{uïh! nu Ãkh{kí{k ! {Lku ík{khk þkMkLkLkw tMkk[wt MkkÄÃkwýwt sÕËeÚke sÕËe ykÃkku. {Lku ðuþ©{ýLkku {¤òu hu.’’

ykÃkýu ykÃkýe òíku MktÞ{ ÷Eyu íkkufËk[ Lk Ãký Ãkk¤e þfeyu. ‘‘{U MktÞ{ ÷eÄwt,{U MktÞ{Lkk ¼kðku fÞkO, nwt MktÞ{ Ãkk¤wt Awt ’’

ðøkuhu yntfkh fËk[ Lkzíkh YÃk Ãký çkLku.Ãký ykÃkýu òíku MktÞ{ ÷uðkLkk çkË÷u, «¼wÃkkuíku ykÃkýLku MktÞ{ ykÃku íkku ? íkuyku ykÃkýLku{kºk ©{ýðuþ s Lk ykÃku, ©{ýðuþLke MkkÚkuMktÞ{ MkwtËh Ãkk¤ðkLke íkkfkík Ãký ykÃku. yLkuòu MkwtËh MktÞ{ Ãkk¤ðkLke íkkfkík MkkÚku©{ýðuþ {¤íkku nkuÞ íkku íku ÷uðk{kt ðktÄkuÃký fkuLku nkuÞ ? þk {kxu nkuÞ ? íkku çkMk,yksÚke s «¼wLku ¼kð¼he «kÚkoLkk fhðkLkwtþY fhe Ëku fu ‘‘{Lku ðuþ ©{ýLkku {¤òu hu.íkð þkMkLkMÞ r¼ûkwíðt, Ëurn {u Ãkh{uïh !«¼w ! {Lku ík{khk þkMkLkLkwt Mkk[wt MkkÄÃkýwtsÕËeÚke sÕËe ykÃkku.’’

Mkðkhu QXíkk, «¼wLkk ËþoLk-Ãkqò

(2) {Lku ðuþ©{ýLkku{¤òu hu

xæé‡æS²æ|æê̄ ‡æ ¿ææÝ¢ J

fçkqíkhLku [ý Lkkt¾eþ.



5

fhíkk, Mkk{krÞf-«rík¢{ý - íkÃkùÞkorËfhíkk, hkºku Mkqíkk, Ëhuf ð¾íku Ãkh{kí{kLkuWÃkhLke «kÚkoLkk Mkíkík fhíkk hnku. shkÞøk¼hkíkk Lkrn, {w tÍkíkk Lkrn. fËk[ ©{ýðuþ{¤e økÞku íkku ? fËk[ Ëeûkk {¤e økE íkku ?yuðe ®[íkk fhðkLke sYh LkÚke, fkhýfu«¼wLke «kÚko LkkÚke òu Ëeûkk {¤þu íkku, íku Ãknu÷kt

«¼w ykÃkýk çkÄk MktÞkuøkku Ãký yLkwfq ¤ çkLkkðeËuþu. Ëeûkk Ãkk¤ðkLke íkkfkík Ãký ÃkuËk fhkðeËuþu. yux÷w t s Lkrn, {kuûku ÃknkU[ðk MkwÄe Mkw tËhMktÞ{Ãkk÷LkLke ÃkhtÃkhk [k÷u íkuðe fk¤S Ãký«¼w Ãkkuíku s ÷uþu, ÃkAe ykÃkýu ®[íkk fhðkLkeþe sYh ?

yLku çkeS ðkík, fËk[ yk ¼ð{ktMktÞ{ Ãkk¤e þfkÞ íkuðe Ãkkºkíkk ykÃkýk{ktLkrn nkuÞ íkku «¼w yk ¼ð{kt ©{ýðuþ

ykÃkþu Ãký Lkrn, «¼w íkku Ãknu÷kt ykÃkýk{ktÃkkºkíkk «økxkðu, ÃkAe s ykÃkýLku ©{ýðuþykÃku.

swyku ! fw{khÃkk¤ {nkhkòyuÃkh{rÃkíkk Ãkh{kí{kLku hkus «kÚkoLkk fhe.fkf÷qËe¼he fhe. økËTøkËT ftXu fhe. Mkk[k¼kðkuÚke fhe, õÞktÞ íku{Lke f[kMk Lknkuíke,AíkktÞ íku{Lkk ykí{k{kt hnu÷k Ãkqðo¼ðeÞMktMfkhku íku{Lkk{kt íku ¼ð{kt ©{ýðuþLke

Ãkkºkíkk «økxkðe þfu íkuðk Lknkuíkk íkku ¼økðkLkuíku{Lku fw{khÃkk¤ íkhefuLkk íku ¼ð{kt íku{Lke½ýe òuhËkh «kÚkoLkk nkuðk AíkktÞ ©{ý-ðuþLke ¼ux Lk Ähe. íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk íÞktMkwÄe{kt ©{ýðuþ Ãkk{e s Lk þõÞk. Ãký yk

«kÚko Lkkyu íku{Lkk ykí{kLkk MktMfkhku çkË÷ðkLkwt[k÷wt hkÏÞwt. Ãkkºkíkk rðfMku íkuðk «ÞkMkku [k÷wthÌkk.

ÃkAeLkk Ëuð ¼ð{kt Ãký ©{ýðuþLkrn s {¤u. íÞkt íku ¼ðLkk fkhýu s©{ýðuþLke Ãkkºkíkk ¾e÷u íku{ LkÚke. íkku þwtfw{khÃkk¤ {nkhkòLke «kÚkoLkk rLk»V¤ økE?

íku{ýu hkus ©{ýÄ{oLke RåAk fhe, Mkk[wtMkkÄwÃkýwt ykÃkðkLke «kÚkoLkk fhe, íku Lkfk{eøkE ?

Lkk, shkÞ Lkrn. «kÚkoLkk ÃkkuíkkLkwt fk{fhu s. MkV¤ ÚkkÞ s. íku Mk{ÞLke hkn swyu.«kÚko LkkLkk çk¤u «¼w íku{Lkk ykí{kLke yÃkkºkíkkËqh fhíkk økÞk. ÃkkºkíkkLku ¾e÷ðíkk økÞk.nsw ¾e÷ððkLkwt Ëuð¼ð{kt Ãký òýu fu [kÕkwtAu.

Ãkrhýk{ òýku Aku ? ¼÷u fw{khÃkk¤hkòLkk fu ÃkAeLkk Ëuð¼ð{kt íku{Lku ©{ýðuþ{éÞku Lkrn fu {¤þu Ãký Lkrn, Ãkhtíkw ËuðLkku¼ð ÃkíÞk ÃkAe, ykðíke [kuðeMke{kt «Úk{hòunhý (yku½ku) íku{Lkk nkÚk{kt ykðþu.íkuyku ykðíke [kuðeMkeLkk «Úk{ íkeÚkOfhÃkÈLkk¼Mðk{e ({økÄLkkÚk ©urýfLkkykí{k)Lkk «Úk{ økýÄh çkLkþu. íkeÚkOfhkuyuËeûkk ÷uíke ð¾íku yku½ku - {wnÃkr¥k ðøkuhu

hk¾ðkLkk Lk nkuÞ, fu{fu íku{Lkku íkuðku yk[khAu. íkuÚke íkeÚkOfh ÃkÈLkk¼ Mðk{eLke Ëeûkk ÃkAeMkðo«Úk{ Ëeûkk fw{khÃkk¤ {nkhkòLke íku{LkkøkýÄh YÃku Úkþu. «¼w Ãkkuíku íku{Lku MðnMíku©{ýðuþ «ËkLk fhþu. {kºk íku{Lku ©{ýðuþ

økwýkuLkwt yk¼q»ký ¿kkLk Au.

MktíkkLkku WÃkh nkÚk WÃkkzeþ Lknª.



6

{¤þu yux÷wt s Lkrn, ykðíke [kuðeMke{ktnòhkuLku ©{ýðuþ ykÃkLkkhk íkuyku çkLkþu.yk íkkfkík Au «¼wLku fhkíke «kÚkoLkkLke ! ykþÂõík Au «¼wLku ÓËÞÚke Úkíke ykhÍqLke !yk çk¤ Au «¼wLku Mkk[k ytíkhÚke fhkíkerðLktíkeLkwt.

íkku nðu shkÞ {kuzwt Lk fheyu. WA¤íkk

WÕ÷kMkÚke, ÓËÞLkk ¼kðkuÚke, ytíkhLkkÞytíkhÚke, økËTøkËT çkLkeLku ºký ÷kufLkk LkkÚkÃkh{rÃkíkk Ãkh{kí{kLku hkus ðkhtðkh «kÚkoLkkfhíkk hneyu fu, ‘‘íkð þkMkLkMÞ r¼ûkwíðt,Ëurn {u Ãkh{uïh !’’ ‘‘nu Ãkh{kí{k ! ík{khkþkMkLkLkwt Mkk[wt MkkÄÃkwýwt {Lku sÕËeÚke sÕËeykÃkku !’’ ‘‘{Lku ðuþ ©{ýLkku {¤òu hu -{Lku ðuþ ©{ýLkku {¤òu hu.’’

WÃkhLke «kÚkoLkk íkku hkus Ãkh{kí{kLku

fhðkLke s, Ãký MkkÚku MkkÚku òu yLkwfq¤íkknkuÞ íkku Ãkh{kí{kLke hkus f÷kfku MkwÄe(þõÞík: ðÄw Mk{Þ) yr¼»kufÃkqò fhðe.yuf Ãkh{kí{kLku ÷ELku çk uMkðw t. AuðxuþwØs÷Lkku Mkíkík yr¼»kuf fhíkk hnuðwt.yr¼»kufLke ÄkhkLke MkkÚku ÓËÞLkk ¼kðLkeÄkhkLku òuzðe. ÃkqðoLke «kÚkoLkk Mkíkík [k÷wthk¾ðe. íku s heíku rðrðÄðýo Lkk MkwøktÄe Ãkw»f¤Ãkw»ÃkkuLke «¼w WÃkh yðkhLkðkh ð]rü fhðe.

yuf çkksw Ãkw»Ãkð]rü ÚkÞk fhu Lku çkeS çkksw

ÓËÞLkk íkkhu íkkh «¼w ÃkkMku Ãkqðuo sýkðu÷e«kÚkoLkk fÞkO fhu.

òu ykŠÚkf yLkwfq¤íkk Úkíke nkuÞ íkkuyuf Ãkh{kí{kLke hkus MkkuLkkLkk ðh¾Lke yktøkefhðe. Mkwðýo ©uc Äkíkw Au. Ãkkuíku Ãkrðºk Au,çkeòLku Ãkrðºk fhu Au Ãký øk{u ík uðeyÃkrðºkíkkÚke Ãkkuíku yÃkrðºk çkLkíkwt LkÚke.

W¥k{{kt W¥k{ ÿÔÞ MkwðýoLkk ðh¾Lke yktøkefhíke ð¾íku Ãký Mkíkík Ãkqðuo sýkðu÷e «kÚkoLkkfhðkLkw t [k÷w t hk¾ðw t MkkÚku ÓËÞLkk Wíf] ü ¼kðku¼u¤ððk. ykt¾{kt ykhÍq òuEyu. ðkýeøkËTøkËT Úkðe òuEyu. yðMkhu Mkkzkºký fhkuzYtðkzkt Ãký ¾zkt ÚkÞk fhu. «¼w ykÃkýe«kÚkoLkk Mkkt¼¤e hÌkk Au, Mðefkhe hÌkk Au,ykÃkýk{kt ©{ýðuþ MðefkhLke, MktÞ{Ä{oLkkÃkk÷LkLke Ãkkºkíkk «økxkðe hÌkk Au, íkuðk

¼kðkuLkku yLkw¼ð Ãký fhíkk hnuðku. yk heíkufhðkÚke ykí{k{kt hnu÷wt [krhºk{kunLkeÞf{o Lkçk¤wt Ãkzþu. Ãkh{kí{kLke f]Ãkk «kó Úkþu.Ãkh{kí{kLkku «¼kð ykí{kLkk «Ëuþu «ËuþuÃkÚkhkíkku sþu. þwØ MktÞ{ Ãkk¤ðkLke Ãkkºkíkk«økxíke sþu. {kuûk LkSf ykðíkku sþu.ykÃkýu yk s RåAeyu Aeyu Lku ? íkku ÓËÞLkk¼kðkuÚke «kÚkoLkk fhíkk hneyu fu ‘‘{Lku ðuþ©{ýLkku {¤òu hu.’’ {Lku ðuþ ©{ýLkku

{¤òu hu.’’ðk[fkuLkku yr¼«kÞ ykðfkÞo Au. ykÃkLku fÞku ytf, fÞku rð»kÞ, fÞku ÃkËkÚko ðÄkhu økBÞku ?þk {kxu ? íku yð~Þ sýkððk rðLktíke Au.

Ãkq.yk.{u½ËþoLkMkqheïhS {. Mkknuçk

c/o ðÄo{kLk MktMfkh Äk{, ¼ðkLkef]Ãkk rçkÕzªøk, økehøkk{ [[o Mkk{u, ykuÃkuhk nkWMk, {wtçkR - 4

¿ææÝS²æ|æê̄ ‡æ¢ ÿæ}ææ J

yksu MktíkkLkkuLke MkkÚku yzÄku f÷kf ðkíkku fheþ.



7

òu ¼økðkLku ÃkuËk fhu÷ku þwØ ykí{k{kuûk{ktÚke Ãký ÃkkAku MktMkkh{kt ykðíkku nkuÞíkku {kuûk{kt sðkLke sYh s þe ? {kuûk{ktøkÞk rðLkk Ãký MktMkkh{kt íkku hÌkk s Aeyu

yLku Ä{o fheLku {kuûku økÞk ÃkAe Ãký MktMkkh{kts ykððkLkwt Au íkku Ä{o fhðkLke sYh þe ?

òu ¼økðkLku þwØ Lkrn Ãký yþwØSðku ÃkuËk fÞkO nkuÞ, çkÄk Sðku MktMkkhe sÃkuËk fÞkO nkuÞ íkku Mkðo þÂõík{kLk ¼økðkLkþwØSðku ÃkuËk fhðkLke þÂõík Ähkðíkku nkuðkAíkktÞ yþwØ Sðku fu{ ÃkuËk fhu ? þwt íkuLkk{ktfhwýk LkÚke ? þwt ¼økðkLk ¢qh-rLkËoÞ-rLkcwhAu fu íkuýu çkÄk SðkuLku ÃkkÃkkuÚke ¾hzkÞu÷k-

yþwØYÃku-ÃkuËk fheLku Ëw:¾e çkLkkÔÞk ?yk{, ¼økðkLku þwØ fu yþwØ SðkuLku

ÃkuËk fÞkO Au, yuðwt {kLke Lk þfkÞ, yux÷u fuËwrLkÞk ¼økðkLku çkLkkðe LkÚke, yu{ Lk¬eÚkÞw t.

AíkktÞ fËk[ fkuE fnu fu, ‘‘¼økðkLkLkuyuf÷k yuf÷k ftxk¤ku ykðíkku níkku, {kxu íkkuíku{ýu ËwrLkÞk çkLkkðe, nðu òu çkÄkLku þwØ sçkLkkðu íkku çkÄk {kuûku síkk hnu. çkÄwt yufMkh¾wt

s hnu. íkku {ò þe heíku ykðu ? fktEf rðr[ºknkuÞ íkku {ò ykðu. {kxu ¼økðkLku yþwØSðku çkLkkÔÞk. fkuELku Mkw¾e íkku fkuELku Ëw:¾e!fkuELku hkò íkku fkuELku «ò ! fkuELku †e íkkufkuELku Ãkwhw»k ! fkuELku [kuh íkku fkuELku Ãkku÷eMk!

yk çkÄe rðr[ºkíkkykuLku fkhýu íkku MktMkkhLkwt[¢ [k÷u Au ! òu ykðe rðr[ºkíkkyku¼økðkLk Lk çkLkkðu íkku yufLkku yuf MktMkkhòuELku ftxk¤e Lk òÞ ?’’

yhu ¼kE ! yk íku fuðwt ? ¼økðkLkÃkkuíkkLkku ftxk¤ku Ëq h fhðk çkeòLku Ëw:¾e, «ò,[kuh, †e ðøkuhu çkLkkðeLku Ëw:¾e fhu ? ÃkkuíkkLkkykLktË {kxu çkeòLku ºkkMk ËuðkLkwt íkku MkßsLkÃký ÃkMktË Lk fhu íkku þwt ¼økðkLk MkßsLkÚkeÃký økÞk ? yhuhuhu ! ykðwt þe heíku {LkkÞ ?ð¤e, ¼økðkLk suLku Mkw¾e, hkò, Ãkku÷eMk fuÃkwhw»k çkLkkðu íkuLkk «íÞu ¼økðkLkLku hkøk AuyLku suLku Ëw:¾e, «ò, [kuh fu †e çkLkkðu

íkuLkk «íÞu ¼økðkLkLku îu»k Au, yuðwt {kLkðwtÃkzþuLku ? þw t ¼økðkLkLku hkøke, îu»ke fu ÃkûkÃkkíke{LkkÞ ¾hk ? íkku ykÃkýk{kt yLku ¼økðkLk{ktVhf þku ? ¼økðkLk çkLkðkLke MkkÄLkk þk{kxu fhðkLke ? ¼økðkLkLku ÃkqsðkLkk fu{ ?íku{Lkk Ëþo Lk ðtËLk-Mkífkh-MkL{kLk þk fkhýu?ykðk íkku Zøk÷kçktÄ «&™ku Q¼k Úkþu, suLkkMktíkku»kfkhf sðkçkku ¼økðkLkLku søkífíkko {kLkðkÚke Lkrn {¤u.

òu yu{ fnku fu, ¼økðkLk ÃkûkÃkkíkeLkÚke Ãký ss suðk {æÞMÚk (LÞwxÙ÷) Au.íku{Lku LkÚke fkuE «íÞu hkøk fu LkÚke fkuE «íÞuîu»k. Ãký su{ ss økwLkuøkkhLku Mkò fhu, su÷{kt{kuf÷u yLku rLkËkuo»kLku Akuze {qfu íku{ ¼økðkLk

(3) why with me ?

¿kkLkLkwt yk¼q»ký ûk{k Au.

{khe ÃkÚkkhe-[kËh òíku ðk¤eþ.



8

Ãký ÃkkÃkfkÞkuo fhLkkhLku Ëw:¾ku fu Lkhf ykÃkðkðzu Mkò fhu yLku Ä{o fhLkkhkLku ELkk{{ktMðøko ykÃku. yk{kt ÃkûkÃkkík fu hkøk-îu»k õÞktykÔÞk ?’’ íkku Mkk{u Mkðk÷ku Q¼k Úkþu fu, òu¼økðkLk s çkÄwt fhu Au íkku íkuyku yufLku ÃkkÃkfhðkLke çkwrØ yLku çkeòLku Ä{o fhðkLke çkwrØfu{ ykÃku ? çkÄkLku Ä{o fhðkLke s çkwrØ fu{

Lk ykÃku ? ¼økðkLk Ãknu÷kt SðLku ÃkkÃkfhðkLke çkwrØ ykÃku, ÃkAe íkuLke ÃkkMku ÃkkÃkkufhkðzkðu yLku íkuLke Mkò YÃku Ãkw»f¤ Ëw:¾kuykÃku, yuðw t {LkkÞ ¾hw t ? yufLku [kuhe fhðkLkeçkwrØ ykÃkeLku [kuhe fhðk {kuf÷u yLku çkeòLkufnu fu ò, íkw t Ãkku÷eMk çkLkeLku íkuLku ÃkfzeLku su÷{ktÃkq h, çkhkuçkhLku ? ð¤e, fhwýkMkkøkh ¼økðkLkLkhf çkLkkðu s þwt fk{? {kºk {kuûk s fu{ LkçkLkkðu ? ¾hkçk fkÞkuo fhðkLke fkuELku çkwrØ

ykÃku s fu{ ? íku Sðu fhu÷k Mkkhk fu ¾hkçkfkÞkuoLkk ykÄkhu s Mðøko fu Lkhf, Mkw¾ fu Ëw:¾ykÃkðkLkk nkuÞ íkku ¼økðkLk Ãký Mðíktºk LkhÌkk, Mkðo Mk¥kkÄeþ - Mkðo þÂõík{kLk Lk hÌkk.¼økðkLku Ãký íku íku SðkuLkk f{kuoLku ÃkhkÄeLkçkLkeLku s fkÞo fhðkLkwt çkLÞwt.

yk{, ‘yk ËwrLkÞk ¼økðkLku çkLkkðeAu.’ fu ‘çkÄwt ¼økðkLk s fhu Au.’ {kLkðk{kt íkkuÃkqðou sýkÔÞk «{kýu ¼økðkLkLku ¢qh, rLkËoÞ,

rLkcwh, ÃkûkÃkkíke, hkøke, îu»ke íkku {kLkðk Ãkzu,Ãký ík u {kLÞk ÃkAe Ãký Auðxu ík u{Lk uMkðoþÂõík{kLk fu Mkðo Mk¥kkÄeþ íkku {kLke þfkíkks LkÚke rfLíkw f{kuoLku ÃkhkÄeLk {kLkðk Ãkzu Au.yk heíku Ãký Auðxu íkku íku SðkuLkk Mkkhk fu ¾hkçk

f{kuoLku s Mkw¾ - Ëw:¾ fu Mðøko Lkhf ykÃkLkkhk{kLkðk Ãkzíkk nkuÞ íkku íkuLkk fhíkkt çkÄwt f{kuo sfhu Au, yu{ {kLkðwt ðÄkhu Wr[ík Au. fu{fusøkíkLkwt Mkt[k÷Lk f{kuo fhu Au, yuðwt {kLkðkÚke¼økðkLkLku fYýkMkkøkh, ËÞkLkk ¼tzkh, Mkðo þÂõík{kLk, {kLkðk{kt fkuE s ðktÄku ykðíkkuLkÚke. ¼økðkLkLku rLkËoÞ, rLkcwh, ¢qh, hkøke,

îu»ke fu ÃkûkÃkkíke Ãký {kLkðk Ãkzíkk LkÚke.MktMkkh{kt Ãkfze hk¾íkk yLku {kuûku síkktyxfkðíkk íku f{ku oLkku Lkkþ fhðk Ä{o Lke MkkÄLkkfhðkLke sYh Q¼e hnu Au.

òu ¼økðkLk çkÄwt fhíkk LkÚke, íkku¼økðkLkLku {kLkðkLke þe sYh ? y{u íkkuyu{ {kLkíkk níkk fu, ykÃkýu íku{Lku ¾wþfhðkLkk, íkuÚke íkuyku ykÃkýLku Mkw¾e fhu,íku{Lke ykþkíkLkk Lkrn fhðkLke, suÚke

¼økðkLk ykÃkýLku Ëw:¾e Lk fhu. Ãký òu¼økðkLk hkøk yLku îu»k rðLkkLkk Au, íkuÚke¾wþ Úkíkkt LkÚke, {kxu fkuELku Mkw¾e Ãký fhíkkLkÚke. íkku ¼økðkLkLku fu{ ÃkqsðkLkk ? ð¤e¼økðkLk îu»ke Ãký LkÚke, íkuÚke fkuE øk{u íkux÷eíku{Lke ykþkíkLkk fhu fu íku{Lke rðhwØ çkku÷uíkku Ãký Lkk¾wþ ÚkðkLkk LkÚke. íkuÚke Ëw:¾e ÃkýfhðkLkk LkÚke. yk{, ¼økðkLk LkÚke fkuELkuMkw¾e fu Ëw:¾e fhíkk, LkÚke íkuyku fkuELku Mðøko

fu Lkhf{kt {kuf÷íkk fu LkÚke íku{ýu ËwrLkÞkçkLkkðe, íkku ÃkAe ¼økðkLkLku {kLkðkLke sYhþe ? þk {kxu íku{Lkk {trËh çkLkkððkLkk ? þk{kxu íku{Lkk ËþoLk ðtËLk - ÃkqsLk - Mkífkh -MkL{kLk - ¼Âõík ðøkuhu fhðkLkw t ? (¢{þ:)

{}}ææï ¥ŒÐ¨çv¶¥æï J

hkºku {khe ÃkÚkkhe òíku ÃkkÚkheþ



9

Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku níkku ! yufðkhhkòLkk fkuE fkÞo {kxu ÄLkÃkrík þuXLku íku sLkøkh{kt hnuíkk nrhþuXLkk íÞkt sðkLkku «Mktøk

ykÔÞku. LkSfLkk s rðMíkkh{kt nrhþuXLkeLkkLke þe nðu÷e níke. ykMkÃkkMk Mkw tËh çkøke[kuníkku. ykøk¤ {kuxe Ãkhþk¤ níke. ykuAk{ktykuAk ÃkkÃkLkk u ÄtÄk u fheLk u ykSrðfk[÷kððkLkwt íku{Lkwt ÷ûÞ níkwt. MkkËøke¼ÞwOSðLk níkwt. íkuyku Ãký siLkþkMkLkÚke ¼krðíkyLku «¼krðík níkk. MktÞ{SðLk Mðefkhðwts òuEyu, yuðku ykËþo nkuðk AíkktÞ òu nwtMkkÄwSðLk LkÚke Sðe þfíkku íkku MkkËwtSðLk

íkku Sðe s þfwt Awt yuðwt {kLkðkÃkqðof MkkËwtSðLk SððkLkku y{÷ Ãký fhíkk níkk.íku{Lkk SðLk{kt Lknkuíkk fkuE VuþLkLkk Lk¾hktíkku Lkníkwt fkuE LkkLkwþwt Ãký ÔÞMkLk ! MðMÚk,MkwtËh, MkkËøke¼ÞkO SðLkLkk Mðk{e íku{Lkuíku{Lkk suðk økwýkuðk¤e r«Þk÷û{e Lkk{LkeÄ{oÃkíLke Ãký «kó ÚkE níke.

çktLku yufçkeòLku Mk{sðkLkku «ÞíLkfhíkk níkk. Ëhuf «Mktøku Mkk{uðk¤kLkku yutøk÷

rð[khíkk níkk. Ãkrhýk{u íku{Lkk SðLk{kt,Mkt½»ko Lknkuíkku Ãký Mk{kÄkLkð] r¥k níke. Mktf÷uþLknkuíkku Ãký Mk{krÄ níke. yf¤k{ý LknkuíkeÃký ykLktË níkku. rððkË Lknkuíkku Ãký MktðkËMkÄkíkku níkku.

«MkÒk ËkBÃkíÞSðLkLkk Mðk{eMk{íku{Lkk SðLk{kt Ä{o Lku «Úk{ MÚkkLk níkw t. «¼w-yk¿kkLke «ÄkLkíkk níke. çkúñ[ÞoLkku ykËþo níkku. økwýði¼ðLke ¾e÷ðýeLkwt ÷ûÞ níkwt.

yríkrÚkMkífkh ðøkuhu ykir[íÞøkwýku ¾qçkrðfMÞk níkk.÷øLkSðLkLkk ÃkrhÃkkfYÃku íku{Lku yuf

Ëefhe «kó ÚkE níke, f{¤Lkk ÃkkuÞýkt suðeMkwfku{¤, YÃk-MkkIËÞo Úke ÷Mk÷Mkíke fkÞkðk¤e.íkuLkwt Lkk{ Ãký {kík-rÃkíkkyu f{÷©e Ãkkzu÷wt.LkkLkÃkýÚke MkwtËh MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhu÷wt. {kºk{krníkeLkwt Lkrn, {qÕÞkuLkwt ¿kkLk ÃkehMku÷wt. {kºkrþûký Lkrn, MktMfkhku ykÃkðkLkwt Ãký ÷ûÞ

hk¾u÷wt. {kºk ¿kkLk s Lkrn, Mkk[e Mk{sýykÃkðkLke fk¤S ÷eÄu÷e. {kºk MktÃkr¥kLkkuLkrn, økwýkuLkku ðkhMkku ykÃkðk Ë¥kr[¥k hÌkkníkk. Ãkrhýk{u Ëefhe f{÷©e rËðMku rËðMkuðÄw Lku ðÄw økwýkuÚke MkËTøkwýe çkLkíke síke níke.ðÞ ðÄðkLke MkkÚku íkuLkk{kt Mk{sý Ãký ðÄíkeníke. YÃk ðÄðkLke MkkÚku íkuLkk{kt ÷ßò ðÄíkeníke. MkkIËÞo ¾e÷ðkLke MkkÚku þe÷Lke MkwðkMkrðMíkhíke síke níke.

ÄLkÃkrík þuXLkwt ykøk{Lk Úkíkkt s nuíkk¤nrhþuXu «u{Úke ykðfkÞkO. ÃkkuíkkLkk ½huhks{kLÞ LkøkhþuXLkk «Úk{ðkh Ãkøk÷kt ÚkE hÌkk níkk, íkuLkku íku{Lkk ÓËÞ{kt ykLktËW¼hkíkku níkku. W{¤fk¼uh Mðkøkík fheLku

(4) MktMkkh yuf þíkhts

Ä{o ykí{Mkkrûkf Au.

{khk fÃkzktLke ½ze òíku fheþ.



10

{wÏÞ¾tz{kt rçkhks{kLk fÞkO. Ä{oÃkíLker«Þk÷û{e Ãký íku{Lku ykðfkhðk ÚkLkøkLkíkeníke.

ykÞoË uþLkk «íÞuf {kLkðLkeSðLkþi÷e{kt yríkrÚkMkífkh økwý ðýkÞu÷kuhnuíkku. ÃkkuíkkLkk yktøkýu ykðu÷k yríkrÚkLkuíkuyku ¼økðkLk {kLkíkk, {kxu íkku ‘‘{kík]Ëuðku

¼ð’’, ‘‘rÃkík]Ëuðku ¼ð’’, ‘‘yk[kÞoËuðku-¼ð’’Lke MkkÚku ‘‘yríkrÚkËuðku ¼ð’’ Mkqºk ÃkýykÞoMktMf]rík{kt ðýkÞu÷wt Au. yríkrÚkykuLkkMkífkh {kxu yk ykÞoËuþLkk MkøkzþkþuXsuðkykuyu íkku ÃkkuíkkLkk f÷iÞkfwtðhLkwt çkr÷ËkLkËuðk{kt Ãký fk[e MkuftzLke ðkh Lknkuíke ÷økkze.

yk ykÞoËuþ{kt ykðu÷k {nu{kLkLku,‘‘fkuý Aku ? õÞktÚke ykðku Aku ? fkuLkwt fk{Au ?’’ yuðk Mkðk÷ku õÞkhuÞ ÃkqAkíkk Lknkuíkk !

yríkrÚkLku òuELku {kuZw t {[fkuzkíkw t Lknkuíkw t. õÞkhusðkLkk Aku ? yuðwt {Lk{ktÞ ykðíkwt Lknkuíkwt.s{eLku ykÔÞk Aku fu çkkfe Au ?’’ yuðwt ÃkqAkíkwtLknkuíkwt. ynª íkku {kºk ‘‘ykðku, ÃkÄkhku,MkwMðkøkík{T’’ þçËkuÚke Mðkøkík Úkíkwt. ÃkkýeLkkuÃÞk÷ku ÄhkE s síkku. hkufký fhðkLke srðLktíke fhkíke. sBÞk rðLkk íkku fkuE ÃkkAwt ssE þfíkwt Lkrn. yk níke ykÞoËuþLke MkwtËhyríkrÚkMkífkh ÃkhtÃkhk !

ÄLkÃkríkþuXLkwt Mðkøkík ÚkE økÞwt. ÃkkýeÄhkE økÞwt. s{eLku s sðkLkku ykøkún ÃkýÚkE økÞku. hkòLkk su fkÞo {kxu ykÔÞk níkk,

íku fkÞo Ãký ÄLkÃkrík þuXLke çkwrØ-«rík¼k-ðkfTÃkxwíkk-hsqykíkþÂõík íkÚkk fLðeLþªøk-ÃkkðhÚke ÄkÞkO fhíkkt ykuAk Mk{Þ{kt Mkkhe heíkuÃkqýo ÚkE økÞw t. fkÞo MkV¤íkkLkku ykLktË ÄLkÃkríkþuX íkÚkk nrhþuX, çktLkuLkk {w¾ WÃkh W¼hkíkkuníkku. nrhþuXLkk ykøkúnu ÄLkÃkríkþuX s{ðkçkuXkt Au.

økk÷e[kt økkuXðkÞk Au. Mkk{u çkkòux{qõÞk Au [ktËeLkk Úkk¤e-ðkxfk-ø÷kMk{kt{Lk¼kðíke ðkLkøke ÃkehMkkE hne Au.òíkòíkLkk r{ükÒk-VhMkký-ÔÞtsLkkuLke Mkkuz{Vu÷kE hne Au. Lk{ýe Lkkswf Lkkh f{÷©e¼kusLk ÃkehMke hne Au. íkuLke [k÷ LkòfíkAu. ykt¾ku{kt þh{ Au. {w¾ WÃkh ÷ßò Au.ð†ku{kt {ÞkoËk Au. ÃkehMkðkLke ÃkØrík{ktMkkisLÞíkk Au. õÞktÞ WØíkkE-ðk[k¤íkk-

rLk÷oßsíkk - nMkknMk - {òf - {~fhe-fxkûkçkkýLke ð»kko - [ktÃk÷q þe - ÃkkuíkkLkk íkhV¾U[ðkLke ð]r¥k sýkíke LkÚke. LkÞýku Lke[uZk¤u÷kt Au. ykðu÷k {nu{kLkLke ¼Âõíkfhðk{kt ÷eLk Au, Ãký Mkk{u ûký {kxu Ãkýòuðk íkiÞkh LkÚke !

Ãký swyku ykùÞo ! yks MkwÄe õÞkhuÞfkuELkeÞ Mkk{u Lkrn ykf»kkoÞu÷ku yk ÄLkÃkríkyksu f{÷©e íkhV ykf»kkoE økÞku ! íkuLke

¾kLkËkLke-÷ßò-þh{-Lke[e LkshÄLkÃkríkLkk ÓËÞ{kt íkuLke íkhV ðÄw Lku ðÄwykf»koý Q¼wt fhðk ÷køke. (¢{þ:)

Ëhuf ÃkkLkk WÃkh Lke[u ÷¾u÷ku rLkÞ{ 24 f÷kf {kxu ík{u ÷ku - ÃkrhðkhLku÷uðkLke «uhýk fhku. Vkðu íkux÷k Mk{Þ MkwÄe [k÷w hk¾ku. fkÞ{e çkLkkðku.

ç±Úç„È H¢ ¥æŸæ±çÝÚæï{: J

yuf þkfLkku íÞkøk fheþ.



11

«¼w {nkðehËuðLkk þkMkLk{k tysçkLke ½xLkk çkLke. ði. MkwË - 10{uÃkh{kí{k fuð¤¿kkLk ÃkkBÞk, Ãký «¼wLke «Úk{ËuþLkk rLk»V¤ økE. fkuE ykí{kLku rðhríkLkkuÃkrhýk{ òøku íku{ Lknkuíkku. «¼w rðnkh fheLkuyÃkkÃkkÃkqhe Lkøkhe{kt ÃkÄkÞkO. íÞkt ELÿ¼qrík

ðøkuhu 11 çkúkñý Ãktrzíkku ÃkkuíkkLkk 4400rþ»Þku MkkÚku «¼wLkk þhýu ykÔÞk. rþ»ÞkuçkLÞk. íku{Lku økýÄhLkk{f{oLkku WËÞ ÚkÞku.îkËþktøkeLke h[Lkk fhe, Ãký ©wík¿kkLkLkkûkÞkuÃkþ{Lke rðr[ºÞíkk ysçkLke nkuÞ Au.

çkLÞwt yuðw t fu 1 Úke 7 økýÄhkuLku ËhufLkuswËk swËk «fkhLkku ûkÞkuÃkþ{ ÚkðkÚke Ãknu÷ktMkkík økýÄhkuyu su îkËþktøkeLke h[Lkk fhe,íku Mkkíku Mkkík îkËþktøke MkqºkÚke swËe swËe

h[kE. Ãkhtíkw ykX{k-Lkð{k økýÄhkuLkuÞkuøkkLkwÞkuøk ©wík¿kkLkkðhýeÞLkku yuf Mkh¾kuûkÞkuÃkþ{ ÚkÞku. Ãkrhýk{u ykX{k yLku Lkð{køkýÄhkuLke îkËþktøke MkqºkÚke Ãký yufMkh¾eh[kE. íku s heíku ËMk{k yLku yøÞkh{k

økýÄhkuLku Ãký ©wík¿kkLkkðhýeÞLkku yuf Mkh¾kuûkÞkuÃkþ{ ÚkðkÚke íku{Lkk çktLkuLke îkËþktøke ÃkýMkqºkÚke yufMkh¾e h[kE.

ykX{k yLk u Lkð{k økýÄhk uLkeîkËþktøke MkqºkÚke Ãký yufMkh¾e nkuðkÚkeíku{Lkk çktLkuLkk rþ»Þku yuf Mk{q n{kt yuf Mkh¾eðk[Lkk ÷uíkk. {kxu íku çktLku økýÄhkuLkk rþ»ÞkuLkk

Mk{qnLkku yuf s øký fnuðkÞku. íku s heíkuËMk{k yLku yrøkÞkh{k økýÄhkuLkk rþ»Þku ÃkýyufMkh¾e îkËþktøkeLke ðk[Lkk yuf Mk{qn{kt÷uíkk nkuðkÚke íku{Lkku Ãký yuf s øký ÚkÞku.íkuÚke Ãknu÷k Mkkík økýÄhkuLkk rþ»ÞkuLkk swËkswËk Mkkík Mk{qnku YÃk Mkkík øký, ykX{k-Lkð{k økýÄhLkk rþ»ÞkuLkku Mk{qn ykX{ku økýyLku ËMk{k- yrøkÞkh{k økýÄhLkk rþ»ÞkuLkkuMk{qn Lkð{ku øký ÚkÞk u. yk{, «¼w

{nkðehLkk 11 økýÄhku ÚkÞk Ãký øký 9ÚkÞk.«¼wLkk ð[LkkuLku økýÄhkuyu Mkqºkku YÃku

håÞk íku îkËþktøke fnuðkÞ. îkËþ=çkkh. ytøk=yðÞð, rð¼køk. çkkh ytøkkuLkk Mk{qnLkuîkËþktøke fnuðkÞ. (1) yk[khktøkMkqºk (2)Mk qÞøkzk tøkMk qºk (3) XkýktøkMk qºk (4)Mk{ðkÞktøkMkqºk (5) rððkn«¿kró-¼økðíkeMkqºk (6) ¿kkíkkÄ{ofÚkk (7) WÃkkMkfËþk (8)

yLkw¥khkuÃkÃkkríkfËMkk (9) ytíkf]íkËþk (10)«&™ÔÞkfhý (11) rðÃkkfMkqºk yLku (12)árüðkË. yk çkkh{k ytøk árüðkË{kt[kiËÃkqðoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ.

yk çkkhu ytøkYÃke îkËþktøkeLku íkku

2

yk©ðÚke yxfðwt yu rðhríkLkwt V¤ Au.

WÃkk©Þ{kt sRLku økku[he ðnkuhðk ÃkÄkhðkLke rðLktíke fheþ.



12

ykøk{ fnuðkÞ s, Ãký MkkÚku MkkÚku økýÄh-¼økðtíkkuLke ÃkhtÃkhk{kt ÚkÞu÷k {nkLkÃkqðoÄhkuyLku çkeò Ãký {nkLk©wíkMÚkðehkuyu h[u÷kþk†ku Ãký økýÄh¼økðtíkkuLke h[LkkLkkykÄkh WÃkh s çkLk u÷k nkuðkÚke Ãk qýo «{ký¼q ík økýkÞkt yLku íku çkÄk Ãký ‘ykøk{’íkhefu fnuðkÞk.

ysiLkkuLkk þk†ku ðuË-Ãkwhký-økeíkk Au,{wMk÷{kLkkuLkwt þk† fwhkLkuþheV Au, r¢ùLkkuLkwtçkkRçk÷ Au, çkkiØkuLkwt rºkÃkexf Au íku{ siLkkuLkkþk†kuLk u ykøk{ fnuðkÞ Au. ykykøk{þk†kuLkk ykÄkhu siLkþkMkLk [k÷u Au.

fkuEÃký MktMÚkkLku, íkuLkk Mkt[k÷fkuyuçktÄkhýLkk ykÄkhu [÷kððkLke nkuÞ Au.¼khíkËuþLkku ðneðx Ãký íkuLkk çktÄkhýLkkykÄkhu s Mkhfkhu [÷kððkLkku nkuÞ Au.

siLkþkMkLk [÷kððk {kxuLkwt çktÄkhý yux÷uykøk{ þk†ku. íkuLke WÃkhðx ÚkELku siLkþkMkLkLk [k÷e þfu.

yk{, ËwrLkÞk{kt Mkðo ©uc su siLkþkMkLkAu, íku siLkþkMkLkLke ykÄkhþe÷k siLk ykøk{Au. ykðk {nk{q ÕÞðkLk siLk ykøk{kuLku sux÷eðtËLkk fheyu íkux÷e ykuAe Au.

Ãkh{kí{kLkk ð[Lkk uLk u økýÄh¼økðtíkkuyu Mkqºk YÃku økqtÚkeLku îkËþktøkeYÃk

ykøk{kuLkwt MksoLk íkku fÞwO Ãký íku ykÃkýk MkwÄeÃknkU[kzLkkhk íkku økýÄh ¼økðtíkkuLke ÃkhtÃkhk{ktykðu÷k ©{ý¼økðtíkku Au.

¼økðkLk É»k¼Ëuð ¼økðtík uMktMkkheÃkýk{kt Ãkkuíku s MðnMíku Ëefhe çkúkñeLku

÷eÃke ðøkuhuLkw t ¿kkLk ykÃÞwt níkw t. Ëhuf¼økðkLkLkk þkMkLk{kt ÷u¾Lk f÷k níke. AíkktÞøkýÄh¼økðtíkku îkhk h[kÞu÷ MkqºkkrËLkwt ¿kkLk{kir¾fYÃku s rþ»Þ ÃkhtÃkhk{kt ykøk¤ [k÷íkwtníkwt. íkuLke ÃkkA¤ fux÷kf {n¥ðLkk fkhýkuÃký níkk.

÷u¾Lk{kt rðhkÄLkk níke. íÞkh ÃkAe

Ãký ¿kkLkLke ykþkíkLkkLke Mkt¼kðLkk níke. {kxuíkku 1 yûkh ÷¾ðk{kt Ãký þk†ku{kt «kÞrù¥ksýkðu÷ Au. ð¤e òu ÷¾u÷k ÃkwMíkfkrË LknkuÞ íkku ÃkkX ÷uLkkhku çkhkuçkh æÞkLkÚke Mkkt¼¤u.ÄkhýkþÂõík-yufkøkúíkkþÂõík ðÄu. Mkkt¼¤u÷wtËeðk÷ Mkk{u çkuMkeLku çkÄwt çkku÷e òÞ.M{hýþÂõík ðÄíke òÞ. su ÞkË Lk ykðuíkuLkk {kxu rð[khu. ykøk¤, ÃkkA¤Lkk huVhLMkòuzu. yk{ ®[íkLkþÂõík Ãký ðÄíke òÞ.

AíkktÞ su ÞkË Lk ykðu fu MktrËøÄ hnu, íkuÃkqAðk Vhe økwhwLke ÃkkMku ykðu. íkuÚke rðLkÞ¾e÷u. økwhwLkk ËþoLk ÚkkÞ. çknw{kLk WA¤u,økwhw ykMkÃkkMkLkwt Ãký Lkðwt Mk{òðu. yk heíku¿kkLk Ãký ðÄu. ÃkkAk {kuZu çkku÷e òÞ. íkuÚkeðÄw áZ-ÂMÚkh ÚkkÞ. ¼q÷kE Lk òÞ {kxuðkhtðkh ÃkkX fhu. ÞkË Lk ykðu íkku økwhwLkuÃkqAâk fhu. yk{ rðLkÞ çknw{kLk-ÃkwLkhkðíkoLkðøkuhu ÚkÞk fhu. ðkíkku - rðfÚkk «{kËLkku

Mk{Þ s Lk {¤u. MkËk ¿kkLk-æÞkLk{kt {wrLk{Mík hnu.òu ÷¾u÷k ÃkwMíkfku íkiÞkh nkuÞ íkku ÃkkX

÷uíke ð¾íku Ãký ÃkqhuÃkqhwt æÞkLk Lk yÃkkÞ íkuçkLku. {kuzk ykðu - ðnu÷k Q¼k ÚkkÞ, ðå[u

¥æ¿ææÚæhæ ç±Úæhæ ™ ç¨±æ² ™ |æ±æ² ™ J

økheçkLku ¼kusLk ykÃkeþ.



13

ðkíkku fhu, ðøkuhu çkÄwt çkLku. {Lk{kt yu{ nkuÞfu ÃkwMíkf íkku Au Lku ? ÃkAe íku{kt òuE ÷Eþ.ð¤e ÞkË Lk ykðu íkku ÃkwMíkf{kt òuE ÷u Ãkýøkwhw ÃkkMku Lk òÞ. yk{, ðkhtðkh økwhw ÃkkMkuykððkLkku, íku{Lkk ËþoLk-ðtËLk-çknw{kLkkrËfhðkLkku ÷k¼ Ãký [qfe sðkÞ. ÄkhýkþÂõík- yufkøk úíkkþÂõík - ®[íkLkþÂõík -

M{hýþÂõík ðøkuhuLkku Ãký òuEyu íkuðku rðfkMkLk ÚkkÞ. ÃkwMíkfkrË îkhk yÇÞkMk fhðk{ktykðk LkwfþkLkku íkÚkk rðhkÄLkk nkuðkLkk fkhýuykÃkýk íÞkt {w¾ÃkkX Úkíkk. {kuZu ÃkkX yÃkkíkk.Äkhýk fhkíke, {kuZu heðeÍLk Úkíkk, ðkhtðkhÞkË fhkíkk. yk heíku ykÃkýe ©wíkÃkhtÃkhk ð»kku o MkwÄe ykøk¤ [k÷e.

Ãkh{rÃkíkk Ãkh{kí{k {nkðehËuðLkkþkMkLk{kt Lkð økýÄhku íkku «¼wLke nÞkíke{kt

s AuÕ÷u hksøk]ne{kt 1 {neLkkLkwt yLkþLkfheLku {kuûku rMkÄkÔÞk níkk. íkuyku ßÞkhufuð¤¿kkLk ÃkkBÞk íÞkhu íku{Lke rþ»Þ ÃkhtÃkhkMk wÄ{k oMðk{eLk u Mkk UÃkkE níke. «¼w{nkðehMðk{e rËðk¤e rËLku {kuûku rMkÄkÔÞk,çkeò rËLku ðnu÷e Mkðkhu økkiík{Mðk{efuð¤¿kkLk ÃkkBÞk. íku{Lke ÃkhtÃkhk Ãký MkwÄ{ko Mðk{eLku MkkUÃkkE. Ãkrhýk{u yksu sux÷k Ãký{nkí{kyku Au íku çkÄk MkwÄ{koMðk{eLke Ãkkx

ÃkhtÃkhk{kt ykðu÷k Au.{kunLkeÞf{o ¾ík{ ÚkÞk ÃkAe sfuð¤¿kkLk «kó ÚkkÞ. {kunLkeÞf{o ¾ík{ÚkðkÚke fuð÷eLku hkøk fu îu»k Lk nkuÞ. íkuÚkeíkuyku Mkkhe MkkÄLkk fhíkk rþ»ÞkuLke «tþMkk Ãký

Lk fhu fu ¾hkçk fkÞo fhíkk rþ»ÞkuLku MkwÄkhðkøkwMMkku Ãký Lk fhu. Ãkrhýk{u rþ»ÞkuLkk Þkuøk -ûku{ þe heíku ÚkkÞ ? rþ»ÞkuLkk rník {kxu økwhwyuõÞkhuf fzf Ãký Úkðwt Ãkzu. Mkkhýk-ðkhýk-[kuÞýk-Ãkrz[kuÞýk Ãký fhðkLke Au. yk çkÄkfkÞkuo AÈMÚk økwhw, hkøke-îu»ke økwhw s fheþfu. {kxu çkÄk økýÄhku fuð¤¿kkLk Ãkk{íkk s

ÃkkuíkkLkk rþ»Þku AÈMÚk økýÄhkrËLku MkkUÃke Ëu.MkwÄ{koMðk{eLkwt ykÞw»Þ MkkiÚke ðÄkhuníkwt, ð¤e 11 økýÄhku{kt MkkiÚke AuÕ÷u íkuykufuð¤¿kkLk Ãkk{ðkLkk níkk, {kxu «¼wyuÃkkuíkkLke Ãkkx íku{Lku MkkUÃku÷. íkuÚke çkÄk økýÄhkufuð¤¿kkLk Ãkk{íkk ÃkkuíkkLkk rþ»Þku íku{Lku MkkUÃkíkkøkÞk. MkwÄ{koMðk{eLkk ÃkAe íku{Lke Ãkkxu íku{Lkkrþ»Þ stçkqMðk{eS ykÔÞk. stçkqMðk{eS,ÃkAe «¼ðMðk{eS, ÃkAe þGÞt¼ðMkqrhS,

ÃkAe Þþku¼ÿMkq rhS ykÔÞk. yk çkÄkyu «¼w{nkðehËuðLkk þkMkLkLku ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt.Þþku¼ÿMkqrhS ÃkAe Mkkík{e Ãkkxu 14 ÃkqðoÄh¼ÿçkknwMðk{eS ÚkÞk. ¼ÿçkknwMðk{eS MkwÄeMkqºk yLku yÚkoÚke 14 ÃkqðkuoLkwt ©wík¿kkLk [k÷wthÌkwt. Mk{økú îkËþktøke YÃk ©wík¿kkLkLke ÃkhtÃkhk[k÷wt hne.

ßÞkhu yk rðï{kt 14 Ãk qðoÄh¼ÿçkknwMðk{eS rðã{kLk níkk íÞkhu ykÃkýk

MkkÄwykuLkk rð[hý MÚk¤ - {æÞËuþ-{kt 12ð»koLkku ¼ÞkLkf Ëwfk¤ Ãkzâku. økku[he - ÃkkýeÃký Ëw÷o¼ Úkðk ÷køÞk. {nkí{kyku íku{æÞËuþ AkuzeLku Ëqh, ËqhLkk MÚkkLkku{kt sðk÷køÞk. fux÷kfku ÃkðoíkkuLke økwVkyku{kt síkk

yk¿kkLke ykhkÄLkk fÕÞký {kxu, rðhkÄLkk MktMkkh {kxu ÚkkÞ Au.

MkðkhLkwt «rík¢{ý fheþ.



14

hÌkk íkku fux÷kfku LkËeykuLkk rfLkkhu... fux÷kfMkkÄwykuyu íkku yLkþLk fheLku MðøkoLke ðkxÃkfze.

çkkh ð»ko Ãkqýo Úkíkkt Ëwfk¤ Ëqh ÚkÞku.Mkwfk¤ þhw ÚkÞku. Mkðoºk ykLktË AðkÞku.«òsLkku Mkw¾e ÚkÞk. çkÄk {nkí{kyku Ãký¼uøkk ÚkÞk. Ãkhtíkw ykùÞo ! çkkh ð»ko ËhBÞkLk

Ãk qhíkk yknkh-Ãkkýe Lk {¤ðkÚke{nkí{kykuLke ÞkËþÂõík-ÄkhýkþÂõík-M{hýþÂõík-{uÄkþÂõík ½xe økE níke.fux÷kf Mkqºkku íkku Mkkð ¼q÷kE økÞk níkk.fux÷kf MkqºkkuLkk õÞktf ðå[u ðå[uLkk yk÷kðkíkku õÞktf ðå[u ðå[uLkk þçËku ¼q÷kE økÞkníkk.

Mkqºkku-þk†ku ÷¾u÷k íkku níkk s Lkrn.yks MkwÄe {w¾ÃkkX s [k÷w níkku. þwt ykÃkýku

«¼wð[Lkku YÃk y{qÕÞ ðkhMkku ¾ík{ ÚkE sþu?Lkk, íku íkku fu{ [k÷u ? íkku nðu þw t fhðw t ? ©wík¿kkLkLkehûkk þe heíku fhðe ? {nkí{kyku Ãkkx÷eÃkwºk{kt¼uøkk ÚkÞk. suLku sux÷wt ÞkË níkwt, íku ©wík¿kkLkyufçkeòLku fnuðkLkwt þY fÞwO. (su Ãkkx÷eÃkwºke-ðk[Lkk íkhefu yku¤¾kÞ Au). yufLkwt yxfu íkuçkeòu Ãkqhwt fhu. ¾qxíkk yk÷kðk, ¾qxíkk þçËkuçkeòLke MknkÞÚke íku íku MÚk¤u økkuXðkíkk økÞk.Ãkrhýk{u yrøkÞkh ytøkku íkku çkhkuçkh íkiÞkh ÚkE

økÞk Ãký çkkh{wt ytøk árüðkË fkuELkuÞ ÞkËLknkuíkwt. nðu þwt fhðwt ?

çkkh ð»koLkk yk Ëwfk¤ ËhBÞkLkÃkqßÞÃkkË [kiËÃkqðeo ¼ÿçkknwMðk{eS LkuÃkk¤rðMíkkh{kt níkk. íkuyku árüðkËLkk òýfkhníkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke yk árüðkËLkwt ¿kkLk{u¤ðe þfkÞ íku{ níkwt. íkuyku íÞkt {nk«ký

Lkk{Lkwt rðrþü æÞkLk Ähíkk níkk. íku MkkÄLkkÃkqýo fheLku {æÞËuþ{kt ykððk{kt ½ýku Mk{Þ÷køku ík u{ níkk u. ík uÚke ©eMkt½u rðrþüûkÞkuÃkþ{ðk¤k 500 {nkí{kyku íkÚkk íku{LkeðiÞkðå[ fhLkkhk çkeò 1000 {nkí{kyku{¤eLku 1500 {nkí{kykuLku árüðkË YÃkçkkh{k ytøkLkku yÇÞkMk fhðk LkuÃkk¤¼ÿçkknwMðk{eS ÃkkMk u {k ufÕÞk.{nk«kýæÞkLkLke MkkÄLkk fhðk MkkÚk u

¼ÿçkknwMðk{eS MkkiLku çkkh{k árüðkËytøkLkwtyæÞÞLk fhkðk ÷køÞk.Äe{u Äe{u çkÄk MkkÄwyku ¾Mkíkk økÞk.

¼ÿçkknwMðk{eSLkk økwhw¼kE Mkt¼qrík-rðsÞSLkk rþ»Þ {nkçkúñ[khe MÚkq÷-¼ÿSyu ¿kkLkLkku ÄkuÄ Íe÷ðkLkku [k÷w hkÏÞku.òuíkòuíkk{kt árüðkË{kt hnu÷k [kiË Ãkq ðku o {ktÚkeËMkÃkqðkuo MkwÄeLkwt ¿kkLk Mkqºk yLku yÚkoÚke íku{ýu{u¤ðe ÷eÄwt.

si™ ík¥ð Gyan 4u Lkwt rºkðkŠ»kf ÷ðks{ íkk. 1-5-2015 Úke Yk. 600-00ÚkkÞ Au, íku Ãknu÷kt ík{kÁt, ík{khk r{ºkku, MðsLkkuLkwt ÷ðks{ {kºk Yk. 400-00yksu s ¼heLku MkkiLku ¿kkLkLkwt ËkLk fhku. Auðxu «uhýk íkku sYh fhòu.

MktÃkfo : 09322264388, 09426050530, 09925904598

…yƒï± xæ‹„éç}æÓÀïÁ…æ „yƒ Üé çÃ±Á… ¨æ¨²¢ J

yksu MkkÄŠ{fLke ¼Âõík fheþ.



15

«&™ : ykËw ftË{q¤ Au íku Lk ðÃkhkÞíkku íkuLku MkqfðeLku çkLkkðu÷e MkqtX fu{ ðÃkhkÞ ?

sðkçk : ykËw, ÷e÷e n¤Ëh ðøkuhus{eLk{kt Wøku Au. ftË{q¤Lkk - yLktíkfkÞLkk÷ûkýku íku{kt Au, AíkktÞ MkqfkELku íkiÞkh ÚkÞu÷Mkq tX, n¤Ëh ðøkuhu ðÃkhkÞ Au, íku{kt Ãkh{kí{kyLku Ãkh{kí{kLkk þkMkLkLke ykÃkýe WÃkhLkefhwýk fkhý Au.

Ãkh{kí{kyu ykÃkýk ykí{kLke MkkÚkuykÃkýk þhehLke Ãký ®[íkk fhe Au. Wfk¤u÷wtÃkkýe, hkrºk¼kusLkíÞkøk ðøkuhu{kt su{ ykÃkýkykí{kLke MkkÚku þhehLkk ykhkuøÞLke ðkíkòuzkÞu÷e Au, íku{ MkqtX, n¤ËhLkk WÃkÞkuøk{ktÃký òuzkÞu÷e Au.

½hLkk hMkkuzk{kt hnu÷kt òíkòíkLkk {he,ys{ku, MkqtX, ÃkeÃkhk{q¤, n¤Ëh ðøkuhu{Mkk÷k yLkuf hkuøkkuLku Úkíkkt yxfkðLkkhe yLkuÚkÞu÷k hkuøkkuLku {xkzLkkhe yki»kÄe Au. fwËhíkeheíku MkqfkÞu÷k MkqtX, n¤Ëh ðøkuhu{kt nðu Ãkqðuo hnu÷ yLktíkkSðku-ÃkkuíkkLkwt ykÞw»Þ Ãkqýo Úkíkkt{he sðkLkk fkhýu-Lk nkuðkÚke, Sð®nMkkLkwt

ÃkkÃk ÷køkíkw t LkÚke yLku íkuLkkÚke ykhkuøÞ Mk[ðkÞAu, {kxu MkqtX, n¤Ëh ðÃkhkÞ Au. ykÃkýkykhkuøÞLke ®[íkk fhLkkhk Ãkh{kí{k yLku íkuLkkyËT¼qík-ði¿kkrLkf siLkþkMkLk «íÞu - yk çkÄeðkíkku òÛÞk ÃkAe - ynku¼kðÚke Íwfe økÞkrðLkk fu{ hnuðkÞ ?

«&™ : òu ykËwLkwt MkqfkÞu÷wt MðYÃk MkqtX¾ðkÞ íkku çkxkfkLkwt MkqfkÞu÷wt MðYÃk ðuVh Ãký¾ðkÞ Lku ?

sðkçk : WÃkhAÕ÷e çkwrØÚke íkkuykÃkýLku yu{ s ÷køku fu ykËwLkw t Mkq fkÞu÷w t MðYÃkMkq tX su{ ðÃkhkÞ, íku{ çkxkfkLkw t Mkq fkÞu÷w t MðYÃkðuVh Ãký ðÃkhkÞ, Ãký Mkq û{çkwrØÚke rð[kheþw tíkku sðkçk fkuE swËku s {¤þu !

siLkÄ{o Mkðo©uc Au, ík uLkk ½ýkfkhýku{kt yuf fkhý yk Ãký Au fu siLkÄ{o Ëhuf çkkçkík{kt ¾qçk s Mkqû{çkwrØÚke rð[khýkfhu Au. yLÞ Ä{kuo fkuE SðLkk fhu÷k {kuíkLkus ®nMkk {kLku Au, ßÞkhu siLk Ä{o íkku fkuE SðLkk fhu÷k {kuíkLku íkku ®nMkk {kLku Au, ÃkýfkuE SðLku rf÷k{ýk Ãk{kzeyu, fzðk þçËkufneLku ºkkMk ykÃkeyu íkku íkuLku Ãký ®nMkk {kLkuAu ! fezeykuLku fku{¤ ÃkqtsýeÚke sÞýkÃkqðofMkwÃkze{kt ÷ELku çknkh fkuE Íkz Lke[u Xtzf{ktMkk[ðeLku {qfku íkku Ãký íku y®nMkk Lkrn Ãký®nMkk økýkÞ fkhýfu íku fezeyku íÞkt ÃkkuíkkLkwt(Ëh) ½h þkuÄþu, Ãký {¤þu Lkrn íkuÚke fËk[

{he Ãký òÞ. ‘Xkýkyku Xkýt Mktfkr{Þk’ÃkËÚke ykLku ®nMkk økýðk{kt ykðe Au. íkuLkkçkË÷u òu íku fezeykuLke ykMkÃkkMk fÃkqh, çkhkMkfu h¾eÞk Lkkt¾e nkuík íkku íku fezeyku ÃkkuíkkLke{u¤u s íÞktÚke ÃkkuíkkLkk ½h (Ëh){kt [k÷e

(6) ÃkqAu íku Ãkk{u

íkkhu {heLku su ËwrLkÞk{kt sðkLkw t Au íkuLkk {kxuLke fkuR økt¼eh ®[íkk yksÚke fh.

ËuhkMkh{kt MíkðLkðk¤wt [iíÞðtËLk fheþ.



16

òík. Ãkrhýk{u íkuLke y®nMkk fhe økýkík. AuLku yk siLkÄ{oLke yËT¼qík ðkík !

«Míkwík{kt, ykhkuøÞ {kxu MkqtXLke sYhAu, çkxkfkLke ðuVMko Lke Lkrn, ð¤e ykËw fwËhíkeheíku MkwfkELku MkqtX çkLke þfu Au, íkuLku Mkqfððk®nMkk fhðe sYhe LkÚke. Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkkt,íku{ktLkk Sðku ykÞw»Þ Ãkq ýo fheLku çkeò ¼ð{kt

síkkt, ykËw MkqtX çkLke òÞ Au, ßÞkhu çkxkfkMkqfkELku òíku s ðuVh çkLkíke LkÚke Ãký íkuLkuçkkVeLku ðuVh çkLkkððe Ãkzu Au, íku ð¾íkuçkxkfkLkk yLktíkk SðkuLke ®nMkk fhðe ÃkzuAu.

ð¤e, Mkq tXLkk Vktfzk ¼he þfkíkk LkÚke,MkqtX øk{u íÞkhu, øk{u íkux÷e ¾kE þfkíke LkÚke.Mkq tX MðkË {kxu ¾ðkíke LkÚke. Mkq tXÚke Ãkux ¼hkíkwtLkÚke. Mkq tX ¾kðk{kt ykMkÂõík Úkíke LkÚke. ßÞkhu

çkxkfkLke ðuVh íkku MðkË {kxu ¾ðkÞ Au. øk{uíÞkhu, øk{u íkux÷e ¾kE þfkÞ Au. Ãkux ¼hkÞAu. ykMkÂõík ÚkkÞ Au. {kxu MkqtX ¾ðkÞ ÃkýçkxkfkLke ðuVh íkku Lk s ¾ðkÞ.

siLkþkMkLk íkku Sð®nMkk fhíkktÞøk wý®nMkkLk u ðÄkh u ¼Þtfh økýu Au.çkúñ[ÞoøkwýLke ®nMkk Lk Úkðk Ëuðk hkS{íkeMkkæðeSyu fk[k-ÃkkýeLke ®nMkkLku Ãký økkiýfheLku ¼eLkk fÃkzkt Ãknuhe ÷eÄk níkk. çkxkfkLke

ðuVh{kt ykMkÂõík ðzu ykí{kLkk yLkkMkÂõíkLkk{Lkk økwýLke ®nMkk ÚkkÞ Au, su MkqtX îkhkÚkíke LkÚke, íkuÚke Mkq tX ¾kE þfkÞ Ãký çkxkfkLkeðuVh íkku ¾ðkÞ s Lkrn.

Ãk&™ : su{ {ktMk ðøkuhu, «kýeykuLkk

þhehLkw t ytøk Au íku{ Ëq Ä ðøkuhu Ãký «kýeykuLkkþhehLkwt ytøk Au. íku{Lkwt {ktMk Lk ¾ðkÞ íkkuíku{Lkwt ËqÄ Ãký þe heíku ÃkeðkÞ ? ð¤e,¼UMkkrËLku heçkkðeLku ËqÄ fZkÞ Au íkku íku ËqÄþe heíku ÃkeðkÞ ?

sðkçk : «kýeLkk þhehLkw t ytøk Lk nkuÞíku ¾ðkÞ yLku «kýeLkk þhehLkwt ytøk nkuÞ íku

Lk ¾ðkÞ, íkuðku ÔÞðnkh LkÚke. ½ô, fXku¤,V¤ku ðøkuhu Ãký ðLkMÃkríkYÃk «kýeLkk þhehLkwtytøk nkuðk AíkktÞ ¾ðkÞ Au yLku nkzfk ðøkuhu«kýeLkk þhehLkwt ytøk nkuðk AíkktÞ LkÚke¾ðkíkk. íkuÚke {ktMkLke su{ ËqÄ Ãký «kýeLkkþhehLkwt ytøk nkuðkÚke Lk ÃkeðkÞ, íkuðwt fne LkþfkÞ.

nfefík{kt íkku {ktMk «kýeLkk þhehLkwtytøk nkuðkÚke LkÚke ¾ðkíkwt, yu{ Lkrn, Ãký

{ktMk fk[wt nkuÞ, hktÄu÷wt nkuÞ fu htÄkíkwt nkuÞ,íku{kt Mkíkík rLkøkkuËLkk ytLkíkk Sðku WíÃkÒk ÚkÞkfhu Au, {kxu {ktMk Lk ¾ðkÞ. Ëq Ä{kt íkuðk yLÞ½ýk Sðku WíÃkÒk Úkíkkt LkÚke, {kxu íku ÃkeðkÞ.yk{, «kýeLkk þhehLkwt ytøk Au fu Lkrn ?íkuLkk ykÄkhu ¼ûÞ-y¼ûÞ ÔÞðMÚkk LkÚke Ãkýíku{kt SðkuíÃkr¥k ÚkkÞ Au fu Lkrn ? íkuLkk ykÄkhu¼ûÞ-y¼ûÞ ÔÞðMÚkk Au, Lkrn íkku {kLkwt {ktMkLk ¾ðkÞ íku{ {kLkwt ËqÄ Ãký Lk ÃkeðkÞ Lku ?

íkuÚke sL{ ÚkÞk ÃkAe ½ýku Mk{Þ {kLkwt ËqÄ ÃkeLkkhk ykÃkýu Mkki {ktMkknkhe fnuðkEyu Lku?yu Mkqû{ - çkwrØÚke rð[khðwt sYhe Au.

¼khíkeÞ «òLku {ktMkknkhe çkLkkððkLkk»kzÞtºkLkk ¼køkYÃku ËqÄLku «kýeLkw t ytøk nkuðkÚke

©±¨}æ¨æÚ¢ ¶é ¨æ}æ‡‡æ¢ J

Q¼k-Q¼k fktRÃký ¾kRþ Lknª.



17

íkuLkku {ktMkknkh íkhefuLkku «[kh fhkÞ Au. òu{ktMk Lk ¾ðkÞ íkku ËqÄ Ãký Lk ÃkeðkÞ. ík{uËq Ä íkku ÃkeÄwt s Au. {kxu ík{u {ktMkknkhe ÚkE søkÞk. nðu {ktMk ¾kðk{kt þku ðktÄku Au ? yuðeË÷e÷ ðzu çkÄkLku {ktMkknkhe çkLkkððkLke ykr¾úMíkeykuLke {u÷e [k÷ Au, yufðkh ®nËw«ò{ktMkknkhe çkLku ÃkAe íkuLkwt Ä{oÃkrhðíkoLk fhíkkt,

íkuLku r¾úMíke çkLkkðíkk shkÞ ðkh Lk ÷køku.¼ku¤k ¼khíkeÞku Mkqû{çkwrØLkku WÃkÞkuøk fÞko rðLkk, íku{Lke [k÷{kt VMkkELku ËqÄ Ãkýþkfknkheyu Lk ÃkeðkÞ yuðe rð[khÄkhkÄhkðíkk ÚkÞk Au, ÚkkÞ Au, íku Ëw:¾Lke ðkík Au.

ð¤e, su ¼khíkeÞ «ò ÃkkuíkkLke[wMíkíkkLku fkhýu {ktMkknkhe Lk çkLku, íkuykuLkuÃký ykðk økkuçkuÕMk «[kh îkhk ËqÄ Ãkeíkk çktÄ fheLku, økkÞ-¼UMkkrËLku yLkwÃkÞkuøke «kýe

ònuh fheLku fík÷¾kLku {kuf÷ðkLke íku{Lke{u÷e[k÷ Ãký AqÃkkÞu÷e Au. íkuÚke ËqÄLku{ktMkknkh {kLkeLku çktÄ fhLkkhk ykzfíkhe heíkuÃkþwykuLke fík÷Lku MkÃkkuxo ykÃke hÌkk Au, íku Lk¼q÷ðwt. {kxu Ãký ykðk yÃk«[khÚke nòhkuÞkusLk Ëqh hnuðk{kt s Mkkh Au.

òu ËqÄ Ãkeðk ÞkuøÞ Lk s nkuík íkkuøk¼oÚke s {rík-©wrík yLku yðrÄ¿kkLkÄhkðLkkhk íkÚkk Ëeûkk ÷uíkkt s {Lk:ÃkÞoð¿kkLk

«kó fhLkkhk (É»k¼Ëuð rMkðkÞLkk ºkuðeMku)íkeÚkOfh ¼økðtíkkuyu «Úk{ Ãkkhýwt ËqÄ (¾eh)Úke þk {kxu fÞwO nkuík ? fuð¤¿kkLk îkhkMk[hk[h-Mk]rüLku MktÃkqýo òuLkkhk íkeÚkOfh¼økðtíkkuyu ËqÄLkku rLk»kuÄ fu{ LkÚke fÞkuo ?

yükÃkËSLke Þkºkk ÃkAe økkiík{Mðk{eyu1500 íkkÃkMkkuLku ¾ehÚke Ãkkhýw t fu{ fhkÔÞwt ?¾eh ðkÃkhíkkt 500 MkkÄwyku fuð¤¿kkLk þeheíku ÃkkBÞk ? þkr÷¼ÿSyu AuÕ÷u ËnªðkÃkheLku yLkþLk fÞwO níkwt, íku fuðe heíku þõÞçkLkík ? siLk þk†ku{kt Xuh Xuh Ëq Ä-Ënª ðøkuhuLkku¾qçk s {rn{k òuðk {¤u Au, íku ËqÄ ¼ûÞ

Au, íkuðwt s rMkØ fhu Au.ysiLkku{kt íkku f]»ýLku økkuðk¤eÞk{LkkÞu÷k Au. {k¾ý[kuh íkhefu «rMkØ Au.ËqÄ ¼ûÞ nkuÞ íkku s yk çkLku Lku ? ð¤eykÞwðu o Ë þk†u Ãký ykhkuøÞ {kxu Ëq ÄLku Ãkkirüfyknkh íkhefu sýkðu÷ Au. yksLkwt rð¿kkLkÃký ËqÄLku Mk{íkku÷ yknkh íkhefu sýkðu Au.çkk¤fLkk þkherhf-{kLkrMkf MktÃkqýo rðfkMk{kxu {kLkwt ËqÄ ykð~Þf Au. yk çkÄe ðkíkku

ËqÄLku ¼ûÞ íkhefu sýkðu Au.ð¤e, òu økkÞ-¼UMkkrË ÃkþwykuLkkçkå[kykuyu ËqÄ Ãke ÷eÄkt ÃkAe çkkfe hnu÷kËqÄLku fkZðk{kt Lk ykðu íkku økkÞkrË ÃkþwykuÃkezk-{ktËøke ÞkðíkT {kuík Ãký Ãkk{u Au, íkuðwtLk Úkðk Ëuðk íku ËqÄ fkZðwt ykð~Þf Au, Ãkýòu {ktMk fkZðk{kt Lk ykðu íkku íku{Lku Ãkezk-{ktËøke fu {kuík íkku ykðíkwt LkÚke rfLíkw òu íkufkZðk{kt ykðu íkku Ãkezk-{kuíkkrË ÚkkÞ Au. {kxu

økkÞkrË ÃkþwykuLkk ËqÄ yLku {ktMkLke õÞkhuÞMkh¾k{ýe fhe Lk þfkÞ yLku ‘{ktMk Lk¾ðkÞ íkku ËqÄ Ãký Lk ÃkeðkÞ’ íkuðwt {kLke LkþfkÞ.

(¢{þ:)

Mk{økú {wrLkSðLkLkku Mkkh WÃkþ{¼kð Au.

ÃkÈkMkLk{kt çkuMkeLku 108 Lkðfkh økýeþ.



18

(7) rMkrØLkkuþkuxofx !

ÚkE hnu÷eÄ{oLke ykhkÄLkk-MkkÄLkkLk u nsw ÃkýðÄkhíkk íkku hneyu ÃkýMkkÚku Mkðk÷ ÚkkÞ Au sfu, Ä{oLke ykhkÄLkk-MkkÄLkk MkkÚk u ÃkkÃkk ufux÷k ½xkzâk ? ÃkkÃkkuLkku ½xkzku ÚkðkLku çkË÷ufwËfu Lku ¼qMkfu yLkuf økýku ðÄkhku íkku LkÚkeÚkE hÌkku Lku ?

yuf xktfe ¼hðk WÃkhLkk ºký Lk¤[k÷w fÞko . Ãký Ãkkýe çknkh fkZðkLkk Lke[uLkkÃkå[eþ Lk¤ [k÷w nkuÞ íkku xktfe ¼hkÞ fuLknª ? xktfe ¼hðkLkk WÃkhLkk çkeò çku ðÄkhuLk¤ [k÷w fhe ËRyu íkku Ãký ¼hkÞ ¾he ?Lkk s ¼hkÞ Lku ? þwt ykÃkýk SðLk{kt ÃkýyÃkuûkkyu fktRf ykðwt s LkÚke ÚkE hÌkwtLku ?ÃkkÃkku «ðuþðkLkk Ãkå[eþ çkkfkuhk ¾qÕ÷k Au.çku-ºký ykhkÄLkk [k÷wt Au. õÞkhuf íku{kt çku-ºký ykhkÄLkkLkku W{uhku Ãký fheyu Aeyu.çkku÷ku ! ykí{k økwýkuÚke ¼hkÞ ¾hku ?

þwt fhðwt Ãkzu ? Lke[uLkk Lk¤ s çktÄ fhðk ÃkzuLku ? xktfeLku ¾k÷e fhíkk Lke[uLkkLk¤ çktÄ fhðkLkku fkuR «ÞkMk Lk nkuÞ yLkuWÃkh yuf-çku Lk¤ Ãkkýe ¼hðk þY fhðk{ktykðu íkku su{ xktfe ¼hðkLkwt V¤ Lk {¤u íku{

ÃkkÃkkuLkk ½ýk çkÄk Ëhðkò çktÄ fhðkLkku «ÞkMkLk fheyu. yLku yufkË-çku ykhkÄLkk ðÄkheËRyu íkku ykí{kLkku rðrþü rðfkMk ÚkðkLkwtV¤ Ãký Lk s {¤uLku ? þwt fhðkLkwt ? Ãknu÷kÃkkÃkkuLku ½xkzíkkt sðkLkwt. ÃkkÃkkuLkk Ëhðkò çktÄ

fhðkLkk. Ä{oLkeykhkÄL k k -Mk kÄL k k[ku¬Mk ðÄkhðkLke,Ãký MkkÚk u MkkÚk uSðLk{kt MkuðkE hnu÷kÃkkÃkku{kt Äh¾{ ½xkzkufhðk{kt rðþu»k æÞkLk

ykÃkðkLkwt.Mkk{kLÞ heíku Ä{oÚke ÃkwÛÞ çktÄkÞ. ÃkkÃk

yLku ÃkwÛÞ, çktÒku ¾ík{ ÚkkÞ íÞkhu {kuûk {¤u.ÃkkÃk òu ÷ku¾tzLke çkuze suðw t Au. íkku ÃkwÛÞ MkkuLkkLkeçkuze suðwt Au. {kuûku sðk íkku ÃkkÃk fu ÃkwÛÞ, çku{ktÚke fktR s Lknª òuEyu. íkuÚke Ä{o fhíkktÃký ÃkkÃk Lk çktÄkR òÞ, çktÄkÞ íkku ykuAk{ktykuAw t çktÄkÞ, íku Ãký ÃkkðhVq ÷ Lknª Ãký Lkçk¤w tçktÄkÞ íkuðku «ÞkMk fhðkLke sYh Au.

ykí{kLkk rðfkMkLke «r¢Þk Ãkt[MkqºkøkútÚk{kt yËT¼qík sýkðu÷e Au. Ãkkt[{k Mkqºk{kt«ðúßÞkLkk V¤-{kuûkLkwt ðýoLk Au. íku {kuûkLkkWÃkkÞ¼qík MktÞ{ SðLkLkk Ãkk÷LkLku sýkðíkwt[kuÚkwt «ðúßÞkÃkk÷Lk Mkqºk Au. íku «ðúßÞk{u¤ððkLke rðrÄ ðøkuhu çkíkkzíkwt yÃkhkuÃkíkkÃkºkeswt Mkqºk Au. «ðúßÞkLkk ¼kðku ÃkuËk fhkððksøkíkLkwt ðkMíkrðf MðYÃk sýkðíkwt çkeswt MkqºkAu. yLku íkuLkku ÃkkÞku {sçkwík fhðk «Úk{ MkqºkAu: ÃkkÃk«rík½kík-økwýçkeòÄkLk Mkqºk. íku fnu

Au fu- Ãknu÷k ÃkkÃkkuLke Mkk{u ð¤íkk nw{÷k fhku.ÃkAe økwýkuLkk çkesLkwt ykÄkLk ÚkkÞ. SðLk{ktÃkkÃkkuLku ykuAk{kt ykuAk fhðkLkku «ÞkMk MkkiÚkeÃknu÷kt fhðkLke sYh Au.

yks MkwÄe{kt ykÃkýku {kuûk Lk ÚkÞku,

¥ŒÐæ ¨æï ÐÚ}æŒÐæ J

yuf çkktÄe {k¤k økÛÞk rðLkk yÒk-s¤ Lknª ðkÃkÁt.



19

íkuLkwt þwt fkhý ? (1) ËuhkMkh-WÃkk©Þ ykrËçktÄkððk{kt fu [ku{kMkw-LkÔðkýw t-WÃkÄkLk ykrËMkwf]ík fhðk{kt ÷k¾ku-fhkuzku YrÃkÞkLkk ËkLk LkËeÄk íku ? (2) Mkk{krÞf-«rík¢{ý-ÃkqòrËr¢Þkí{f Ä{kuo Lk fÞko íku ? (3) ð»keoíkÃk-rMkrØíkÃk-þºkwtsÞ íkÃk ðøkuhu rðrðÄ íkÃk LkfÞko íku ? fu (4) ÃkkÃkku «íÞuLkwt ykf»koý Lkíkkuzâwt íku ? fÞku sðkçk Mkk[ku ? ík{kÁt ytíkhþwt fnu Au ? ÃkkÃkkuLkwt ykf»koý Lk íkkuzâwt íku Lku?y÷çk¥k ÃkqðoLkk ºkýuÞ sYhe Au s. íkuLkk îkhks ÃkkÃkkuLkwt ykf»koý íkkuzðkLkku «ÞkMk ÚkkÞ Au.íkuLkk rðLkk íku ÃkkÃkkuLkwt ykf»koý þe heíkuAqxðkLkwt? Ãkhtíkw yu ºkýuÞ SðLk{kt ÷kððkAíkkt Þ ÃkkÃkkuLkwt ykf»koý íkkuzðkLkwt ÷ûÞ ÃkýÃkuËk Lk ÚkkÞ íkku fu{ [k÷u ? {kxu Mkíkík ÃkkÃkkuLkuykuAk fhðkLkwt, ÃkkÃkkuLkk ykf»koýLku íkkuzðkLkwtfhðwt òuEyu.

ÃkkÃkkuLku ykuAk fhðkLkku «ÞkMk yux÷uyk©ð çktÄ fhðkLkku «ÞkMk. ðÄwLku ðÄwMktðhÄ{oLke ykhkÄLkkLkku «ÞkMk.

yksÚke s SðLk{kt MkuðkE hnu÷kÃkkÃkkuLku {khu þõÞík: ðÄwLku ðÄw ykuAk fhðkLkku«ÞkMk fhðku Au. íkuðwt Lk¬e fhðwt. su ÃkkÃkkurLkðkhe þfkÞ íku{ Au, su ÃkkÃkku fÞko rðLkkÃký þktrík-Mk{krÄ-«MkÒkíkkÃkqðof Sðe þfkÞAu. íku ÃkkÃkku íkku LkÚke s fhðk. su ÃkkÃkku fÞko

rðLkk [k÷u íku{ LkÚke íku ÃkkÃkku fhíke ð¾íkuÃký ¾xfku hk¾ðku Au. Ëw:¾kíkk rË÷u fhðkAu. Ãký hk[e-{k[eLku, ykLktË-WÕ÷kMkÚke íkkuLkÚke s fhðk. ÚkR økÞu÷k íku ÃkkÃkkuLkku ¼hÃkqhÃkMíkkðku fÞko rðLkk LkÚke hnuðwt. ¼q÷u[qfu íkuLke

«þtMkk íkku LkÚke s fhðe. Ãký ÚkR økÞu÷k íkuÃkkÃkkuLkwt «kÞrù¥k yð~Þ fhðwt Au. ÃkkÃkku {khuLkÚke fhðkLkk, íku{ çkeòLku íku ÃkkÃkku fhðkLke«uhýk Ãký LkÚke fhðe. {Lku òuELku çkeòykuÃký íku ÃkkÃkku fhðk Lk {ktzu. íku {kxu ¾kLkøke{ktfhðk Au Ãký ònuh{kt íkku LkÚke s fhðk.SðLk þi÷e{kt ykðk fkuRf Lk¬h «ÞkMkkuþY Úkþu íkku ykÃkýku ykí{k {kuûkLke ðÄwLkuðÄw LksËef Úkðk ÷køkþu.

ík u s heík u SðLk{k t ðÄwLk u ðÄwÄ{ko hk½Lkk fhðe Au hkus Mkk{krÞf-«rík¢{ýfhðkLkk Au. hkrºk¼kusLkíÞkøk-ftË{q¤íÞkøk-y¼ûÞ¼ûkýíÞkøk-nkux÷íÞkøk-xe.ðe.íÞkøkðøkuhu ðÄwLku ðÄw rLkÞ{ku ÷RLku ykhkÄLkk-MkkÄLkk ðÄkhðe Au. Ä{oLke su su ykhkÄLkk-MkkÄLkk fhe þfeyu íku Ãký ðuXðk¤eLku LkÚkefhðe Ãký ykLktË-WÕ÷kMkÚke hk[e-{k[eLkufhðe Au. ¾kLkøke{kt Lknª Ãký ònuh{kt fhðeAu-Mkk{wËkrÞf fhðe Au. «uhýk fheLku çkeòLkuÃký òuzðk Au. su ykhkÄLkk fÁt ík uykhkÄLkkLke- ÓËÞÚke ¼khku¼khku yLkw{kuËLkkfhðe Au, Ãký ¼q÷u[qfu Ãký íkuLkku ÃkMíkkðku LkÚkR òÞ íkuLke Mkíkík MkkðÄkLke hk¾ðe Au.

yk©ðkuLkku íÞkøk fheLku, ykÃkýkSðLk{kt ðÄw{kt ðÄw Mktðhík¥ðLke ykhkÄLkkfhðkLke su{ sYh Au, ík u{ þõÞík:

yLkwfq ¤íkk fheLku Ãký rLkso hkík¥ðLku MkkÄðkLkeÃký sYh Au. ÃkkÃkk uLkk ykøk{LkLk uyxfkððkLke su{ sYh Au íku{ Ãkqðuo çktÄkRøkÞu÷k ÃkkÃkkuLku ¾ík{ fhðkLke Ãký sYh Au.

(¢{þ:)

ykí{k s {q¤¼qík YÃk{kt Ãkh{kí{k Au.

yksu MktíkkLkkuLku yur«þeyux fheþ.



20

sÞðeÞhkÞMk qºk{k t Ãkh{rÃkíkkÃkh{kí{kLku su 13 «kÚkoLkk fhðk{kt ykðeAu, íku{kt ‘Mk{krÄ {hýt [ çkkurn÷k¼ku y’îkhk Mk{krÄ{hýLke «kÚkoLkk fhðk{kt ykðeAu.

«¼w ! nwt {kuík LkÚke {ktøkíkku. ðkhtðkh{kLkð¼ð {¤íkku LkÚke. ËMk áüktíku Ëkun÷ku{kLkð¼ð fËk[ {¤e Ãký òÞ íkk uÞsiLkþkMkLk íkku {¤ðwt ½ýwt Ëw÷o¼ Au. ykðky{qÕÞ {kLkð¼ð yLku siLkþkMkLk ÃkkBÞk

ÃkAe {hðkLku fkuý RåAu ? sux÷wt ðÄkhuSðkÞ íkux÷ku ykÂí{f÷k¼ Au.

{]íÞw ÃkkBÞk ÃkAe òu Ëuð fu LkhfLkku¼ð {¤u íkku íÞkt ðÄw{kt ðÄw [kuÚkk økwýMÚkkLkf(yrðhík MkBÞfTíðe-Mkk[k siLk) MkwÄeLkku srðfkMk ÚkE þfu, Ãkt[urLÿÞ ríkÞO[Lkku yðíkkh{¤u íkku íÞkt ðÄw{kt ðÄw Ãkkt[{k økwýMÚkkLkf(Ëuþrðhík-Mkk[k©kðf) MkwÄeLkku rðfkMk ÚkE þfu, Ãký {kLkð¼ð{kt íkku 14 økwýMÚkkLkf{kuûk MkwÄeLkku rðfkMk ÚkE þfu.

yk{, [khu økrík{kt ©uc økrík òu fkuE nkuÞ íkku íku {kLkðøkrík s Au. ykðe ©uc{kLkðøkrík {éÞk ÃkAe íkuLku økw{kððe fkuLku

{tsqh nkuÞ ? fkuELkuÞ Lkrn. {kxu {¤u÷k{kLkð¼ð{kt ðÄwLkuðÄwt SððkLkwt s nkuÞ.ðÄwLku ðÄw Wå[ík{ MkkÄLkk fhðkLke s nkuÞ.

Ãkhtík w f{LkMkeçke yu Au fu yk{kLkð¼ðLkwt ykÞw»Þ {ÞkorËík Au. suLkku sL{ÚkÞku, íkuLkwt {]íÞw Ãký Lk¬e s Au. {kuík íkkuMkò Au, sLk{ ÷uðkLkk økwLkkLke. suLku {kuík Lks øk{íkwt nkuÞ íkuýu sL{ ÷uðkLkku økwLkku çktÄ fhðku òuEyu. su sL{ ÷uíkku LkÚke, íkuLku s{zkuQXkðíkku LkÚke. {kxu sL{ ÷uðkLkku økwLkku çktÄ

fhðk çkeòLku sL{ ykÃkðk{kt rLkr{¥kçkLkðkLkwt çktÄ fhðwt òuEyu. yÚkkoíkT þwØ -Lkircf çkúñ[Þo Lkw t Ãkk÷Lk fhðw t òuEyu. s÷ËeÚkesÕËe {kuûku sðwt òuEyu. su {kuûku ÃknkU[u Au,íkuýu õÞkhuÞ {hðkLkwt LkÚke. Lkðku sL{ ÷uðkLkkuLkÚke. çkeòLku sL{ ykÃkðk{kt rLkr{¥k ÃkýçkLkðkLkwt LkÚke. [k÷ku. ykÃkýu Mkki yuðeW¥k{ku¥k{ ykhkÄLkk MkkÄLkk fheyu fu suÚkesÕËeÚke sÕËe {kuûku ÃknkU[e sðkÞ.

Ãký Mkçkqh > ykÃkýu yuðk fk¤{kt,yuðk ûkuºk{kt sLBÞk Aeyu fu ßÞkt ykÃkýLkuíkLk yLku {Lk, çktLku Lkçk¤k {éÞk Au. Ãkrhýk{uykÃkýk SðLk Ãký Lkçk¤k Au. yk ¼ð{kt,yk þhehÚke ykÃkýu {kuûku sE þfeyu íku{

¨ïÃ²S² ¨ï±æ±¨Ú: Ðé‡²ïÝñ± çã H|²„ï J

yksu suLkk Ãkh økwMMkku Úkþu íkuLku Yk. 100 ykÃkeþ.

(8) MktMkkh{kt rMkØrþ÷k



21

LkÚke. yk ¼ð{kt ynªÚke ðÄw{kt ðÄw [kuÚkkËuð÷kuf MkwÄe s WÃkh sE þfkÞ Au. Ãkkt[Úkeçkkh Ëuð÷kuf, íkuLke WÃkh hnu÷k LkðøkiðuÞf,íkuLke WÃkh hnu÷kt Ãkkt[ yLkw¥khrð{kLk, yLkuMkkiÚke WÃkh hnu÷ {kuûk-rMkØþe÷k{kt ÃknkU[eþfeyu, íkuðk íkLk yLku {Lk ykÃkýk LkÚke. íkus heíku Lke[u Ãký ðÄw{kt ðÄwt çkeS Lkhf MkwÄe

s sE þfeyu íku{ Aeyu. ºkeSÚke Mkkík{eLkhf{kt ÷E sE þfu, íkuðk ÃkkÃkku fhðkLkeþÂõík Ãký ykÃkýk íkLk-{Lk{kt LkÚke.

yk ¼ð{kt sL{ ÷eÄku Au, {kxu {kuíkíkku Lk¬e Au s. ð¤e {kuûk{kt sE þfeyu íku{LkÚke. íkuLkku yÚko yu ÚkÞku fu, {khu - ík{khu -ykÃkýu Lkðku sL{ íkku ÷uðku s ÃkzðkLkku Au.ykÃkýku Lkðku sL{ yuðku Úkðku òuEyu fu suykÃkýLku {kuûk íkhV ykøk¤ ðÄkhu. íku {kxu

Lkðk ¼ðLkwt Mkkhwt ykÞw»Þf{o çktÄkðwt òuEyu.Mkk{kLÞ heíku {]íÞwt Ãknu÷ktLkk ytík{wonqíko{ktykðíkk¼ðLkwt ykÞw»Þf{o çktÄkðkLke ÃkqheþõÞíkk Au. yMk{krÄ{kt ¾hkçk ykÞw»Þf{o çktÄkÞ Mk{krÄ{kt Mkkhw t ykÞw»Þf{o çktÄkÞ. {kxu,{hý ð¾íku Mk{krÄ nkuðe yíÞtík ykð~ÞfAu. íkuÚke s Ãkh{rÃkíkk Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkkfheyu Aeyu fu ‘‘«¼w > {Lku {hý{kt Mk{krÄ ykÃkku.’’ ‘‘Mk{krn{hýt [ çkkurn÷k¼ku y.’’

«¼w > {Lku {kuík LkÚke øk{íkw t Ãký Mk{krÄ [ku¬Mk øk{u Au. òu nk÷ Mk{krÄ {¤íke nkuÞíkku ðnu÷kt {hðk Ãký íkiÞkh Aw t. yMk{krÄðk¤wt{hý ÚkkÞ íku heíku çku ð»ko ðÄkhu SððkLke{khe RåAk LkÚke. {khu {Lk {kuík fhíkktÞ

Mk{krÄLkku rð[kh ðÄkhu {n¥ðLkku Au. {kxuíkku ¼rð»Þ{kt ÚkLkkhk {kuûkLku {khwt {wÏÞ ÷ûÞ¼÷u nwt {kLkwt, Ãký {khwt «Úk{÷ûÞ íkku{hýMk{krÄ s Au. {wÏÞ {kuûk Ãký «Úk{ íkkuMk{krÄ s, yk {khwt ÷ûÞ Au.

çkÄkLku {]íÞwLkk AuÕ÷k ytík{wonqíko{kt sykÞw»Þf{o Lk çktÄkÞ. íku Ãkqðuo Ãký çktÄkE þfu

Au. íku ð¾íku òu yMk{krÄ nkuÞ íkku ¾hkçk sykÞw»Þf{o çktÄkÞ. yLku òu íku ð¾íku Mk{krÄ nkuÞ íkku Mkkhwt ykÞw»Þf{o çktÄkÞ. òu SðLkLkeËhuf Ãk¤u ykÞw»Þf{o çktÄkðkLke þõÞíkk Au,íkku SðLkLke «íÞuf Ãk¤u Mk{krÄLke sYh Au.yk{, {hý{kt íkku Mk{krÄLke sYh Au s,Ãký SðLk{kt Þ ËhufÃk¤u Mk{krÄLke sYh Au.SðLkLke fkuEÃký Ãk¤ yMk{krÄ{kt ÃkMkkhÚkðe Lk òuEyu.

Mkk{kLÞ heíku, yk ¼ðLkwt sux÷wtykÞw»Þ nkuÞ, íkuLkk ºký ¼køk fheyu íkku,Ãknu÷k çku ¼køk ÃkMkkh ÚkkÞ yLku yuf ¼køkÃkMkkh ÚkðkLkku çkkfe nkuÞ íÞkhu, ykðíkk ¼ð{kxuLkw t ykÞw»Þf{o ðnu÷k{kt ðnu÷k çktÄkE þfu,Ãký íku Ãknu÷kt íkku ykðíkk ¼ð {kxuLkwtykÞw»Þf{o Lk s çktÄkÞ. òu yk ¼ðLkw t ykÞw»Þ99 ð»ko Lkw t nkuÞ íkku íkuLkk 33, 33, 33 ð»ko Lkkºký ¼køk ÚkÞk, íku{ktLkk çku ¼køk ÃkMkkh Úkíkkt-

66 {k ð»kuo ykðíkk ¼ð {kxuLkwt ykÞw»Þ f{o çktÄkE þfu, Ãký íku Ãknu÷kt íkku ykðíkk¼ð{kxuLkwt ykÞw»Þf{o Lk s çktÄkÞ íkuðku rLkÞ{Au, Ãký ykÃkýLku õÞkt ¾çkh Au fu, ykÃkýwtyk ¼ðLkwt ykÞw»Þ fux÷wt Au ? (¢{þ:)

Mkuðk fhðk ÞkuøÞ ÔÞrõíkLke MkuðkLkku yðMkh ÃkwÛÞ ðzu s {u¤ðkÞ Au.

yksu Xtzk Ãkeýk-çkhVLkku íÞkøk fheþ.



22

rð.Mkt. 2057Lkk {køkþh {kMk{kty{ËkðkË-hksLkøkhLkk znu÷kLkk WÃkk©Þuík{k{ Mk{wËkÞLkk {nkí{kykuLkw t Mkt{u÷Lk ÞkuòÞw tníkwt. ÃkøkÚkeÞkLkk WÃkk©ÞuÚke y{u hkus

znu÷kLkk WÃkk©Þu síkk níkk. yuf rËðMkLkeðkík Au. ÃkqßÞÃkkË økwhwËuð©e MkkÚku y{uznu÷kLkk WÃkk©Þu ÃknkUåÞk. íkÃkkøkåALkk íkufk¤Lkk ík{k{ {nkí{kyku{kt MkkiÚke ðrz÷ Ãkq.økåAkrÄÃkrík©e yk. Ëuð ©e hk{MkqheïhS{. Mkknuçk (znu÷kðk¤k)Lku ðtËLkk fheLku‘Mkknuçk ! ykÃk©e ðrz÷ Aku, {wÏÞ yk[kÞo Aku, ÃkÄkhku’ ðøkuhu Ãkq. økwhwËuð©eyu rðLktíke

fhe íÞkhu Ãkq. yk. Ëuð ©e hk{MkqheïhSznu÷kðk¤k yu fnu÷k þçËku yksu Ãký {khkfkLk{kt økq tS hÌkk Au fu, ‘[Lÿþu¾h {nkhks!y{u íkku Lkk{Lkk yk[kÞkuo Aeyu ! Mkk[k‘¼kðk[kÞo’ íkku ík{u Aku !!!’

ÃkqßÞÃkkË økwhwËuð©eLke yk íku fuðeyËT¼qík {nkLkíkk ! íkuyku Mð Mk{wËkÞLkk{nkí{kykuLkk ÓËÞu íkku ðMÞk níkk, Ãký MkkÚkuMkkÚku yLÞ Mk{wËkÞLkk {nkí{kykuLkk, yhu !

ík{k{ Mk{wËkÞku{kt MkkiÚke ðrz÷ økåAkrÄÃkríkLkkÓËÞ{kt Ãký ¼kðk[kÞo YÃku ðMÞk níkk. yLktíkyLktík ðtËLkk fheyu økwhwËuðLku Lkík{Míkfu !

ykðk {nkLk þkMkLk «¼kðf,økeíkkÚko rþhku{ýe, ¼kðk[kÞo Mk{kLk Ãkq sÞÃkkË

økwhwËuð©eLke Lk{úíkkLke Ÿ[kELke xku[fÕÃkLkkíkeík níke. ËeûkkÃkÞkoÞ{kt ÃkkuíkkLkkÚke½ýk s LkkLkk nkuÞ, ÃkkuíkkLke ÃkkMku ¼ýu÷knkuÞ, ÃkkuíkkLke ÃkkMkuÚke yLkufðkh rþ»ÞLke su{

hÌkk nkuÞ, rníkrþûkk «uhýk {u¤ðe nkuÞ íkuðkÃký ÃkAeÚke yk[kÞo çkLku÷k {nkí{kykuLkw t ÃkýWå[fûkkLkwt ykir[íÞ Mkk[ðíkk. MkkiÚke AuÕ÷uçkuMkðk{kt fu Lke[u çkuMkðk{kt shkÞ LkkLk{yLkw¼ðíkk Lknkuíkk. MkkiLkk yk[kÞo ÃkËLkw t økkihðMkk[ðíkk.

òu fu íku{Lke ykx÷e çkÄe Ÿ[kE nkuðkAíkktÞ, yk[kÞoÃkËLku ÞkuøÞ nkuðk AíkktÞ,ðrz÷ku ykÃkíkk nkuðk AíkktÞ rLk:MÃk]níkkLkkfkhýu yk[kÞoÃkË Lk ÷uðkLkk fkhýu ònuh«Mktøkku{kt økkihð Mk[ðkíkwt Lk nkuðkÚke y{khksuðkLku ½ýw t Ëw:¾ Úkíkw t, Ãký íkuyku©e íkku ÃkkuíkkLkeyktíkrhf MkkÄLkk{kt {Mík níkk. íku{ktÞ þkMkLkLkk- Mkt½Lkk {n¥ðLkk «Mktøkku{kt, íku{Lke çkwrØ-«rík¼k-Ëe½oárü-Ÿze MkqÍ ðøkuhuÚke rLkýoÞkuÚkðk AíkktÞ yk[kÞo Lk nkuðkLkk fkhýu õÞkhuf{n¥ð Lk yÃkkíkwt òuELku {khku ykí{k ff¤e

QXíkku. Ãkrhýk{u {wtçkE-E÷ko «ríkck «MktøkuÃk q. økåAkrÄÃkrík©e yk. Ë uðsÞ½ku»kMkqheïhS {nkhkòrË Mk{wËkÞLkkyLkuf yk[kÞkuoLku {U Ãkq. økwhwËuð©eLkwt økkihðMk[ðkÞ íkuðw t fktEf fhðkLke rðLktíke fhe níke.

ÐÚï̄ æ}æéÐÜ Úæ² }æã„æ¢ çã Ðí±ëœæ²:

¼kusLk-LkkMíkku {kiLkÃkýu fheþ.

(9) rsLkþkMkLk fk þuh



23

ðrz÷ku Ãký ytíkhÚke íkuðwt s RåAíkk níkk.íkuÚke Mk{wËkÞMÚk Ãkq. yk[kÞo ¼økðtíkkuyu Ãkq.økwhwËuð©e «íÞuLkk yMke{ ynku¼kð íkÚkkíkuyku©eLke Ãkkºkíkk yLku yLkkMkÂõíkLku æÞkLk{kt÷ELku Ãkq. økwhwËuðLku íkuyku©eLkk Ëeûkk ÃkÞkoÞ«{kýuLkwt økkihððtíkw MÚkkLk, {kLk yLku MkL{kLkykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo . ykðk {nkLk þfðíkeo

fkÞo{kt {Lku rLkr{¥k çkLkðk {éÞwt, íkuLku nwt {khw tÃkh{ Mkki¼køÞ Mk{swt Awt. yLku íkuLkku {LkuyríkþÞ ykLktË yksuÞ Au.

Ãk qßÞÃkkË rMkØkLíkrËðkfhøkåAkrÄÃkrík©eLke rLk©k{kt økku¤kðk¤kLkkøk]nrsLkk÷ÞLke «ríkck «Mktøku Mkt. 2058Lkkfkhíkf ðË Ãkkt[{u, ðk÷fuïh [tËLkçkk¤kLkkrðþk¤ þkr{Þkýk{kt, nòhkuLke {uËLke{kt,Mk{økú ¼khík¼hLkk ík{k{ Mkt½ku ðíke Mkw©kðf

®n{ík¼kE çkuzkðk¤k ykrË Mkw©kðfkuyu Q¼kÚkELku Ãkq. økwhwËuð©eLku yk[kÞoÃkË «ËkLk {kxu¾qçk rðLkðýe fhe íÞkhu økeíkkÚko{qÄoLÞ Ãkq.økåAkrÄÃkrík©eLkk íku þçËku yksuÞ {khkfkLk{kt økqtS hÌkk Au fu, ‘[Lÿþu¾h {nkhksyk[kÞo LkÚke, íkuðwt ík{u fu{ {kLkku Aku ? þwtLkký Mk{ûk rðrÄ fhkÞ íkku s yk[kÞo fnuðkÞ ? þwt yk[kÞo fu MkqheïhS þçËku Lkçkku÷eyu yux÷u yk[kÞo Lk økýkÞ ? íkuyku íkku¼kð-yk[kÞo Au. y{u íkku E÷ko «ríkck «Mktøkus ÃkÞk oÞkLk wMkkh ík u{Lk w t MÚkkLk yk.hksuLÿMkqrhS ÃkAe yLku yk. nu{[LÿMkqrhSÃknu÷kt Lk¬e fhe s ËeÄwt Au yLku yk[kÞo

íkhefu økkihð ykÃkeyu s Aeyu, ík{u fu{ íku{Lkuyk[kÞo {kLkíkk LkÚke ? íku s Mkðk÷ Au’ðøkuhu...

¼khík¼hLkk Mkt½kuLkk ÷kufkuLkk niÞk{ktÃký Ãkq. økwhwËuð©eLku yk[kÞoÃkË yÃkkððkLkefuðe yËT¼qík ¼kðLkk ! Ãkq. økwhwËuð©eLke fuðeøksçkLke rLk:MÃk]níkk íkku Ãkq. rMkØkLíkrËðkfh

økåAkrÄÃkrík©eLke Ãký fuðe yËT ¼q ík Mkq û{«¿kkMkrníkLke Ëe½oárü !ÃkË ÃkkA¤ fËeÞ Lk Ëkuzu÷k økwhwËuð©eLke

ÃkkA¤ ÃkËLke Mkk{uÚke [k÷eLku Úkíke ÃkÄhk{ýeMkkiLku ykùÞo {kt økhfkð fÞko rðLkk hnuíke LkÚke.ÃkqßÞ©eLke økuhnkshe{kt Þ ‘Þwøk«ÄkLkyk[kÞoMk{’Lkw t yÃkkÞu÷wt økkihððtíkw ÃkËÃkqßÞÃkkË økwhwËuð©eLkk yËT¼qík-y÷kirff-yrîíkeÞ økkihðLku søkík{kt Þkðå[Lÿ rËðkfh

«Mkkrhík fhík w t hnuþu. ykðk {nkLkøkwhwËuð©eLke su SðLkøkkÚkk-ÞþkuøkkÚkkLku LkshMk{ûk ÷kðeLku ÷k¾ku ÷kufkuyu MknsÃkýuøkwhwËuð©eLku íku íku ÃkËkuÚke rð¼qr»kík fÞkO, íkuçkÄwt nðu ÃkAe xqtf{kt ykÃkýu òuEþwt.

õÞkhu çkLkeþ nwt Mkk[ku hu Mktík !25-25 rsLkk÷ÞkuÚke rð¼qr»kík

yksLke yk hkÄLkÃk whLkøkhe yux÷uykhkÄLkkLke Lkøkhe ! ÃkqßÞÃkkË økwhwËuð©eLkeðíkLkLkøkhe ! suLkk MksoLkLkk {q¤{kt AuykhkÄLkk-økeíkkÚkoíkk-fhwýk-økwhw Mk{Ãkoý¼kðyLk u MkË T¼kðLkkLkk ¾¤¾¤ ðnuíkkÍhýktyku !

(¢{þ:)

{kuxkykuLke «ð]r¥kyku çkeòykuLkk WÃkfkh {kxu nkuÞ Au.

yutXk {kUZu fktRÃký çkku÷eþ Lknª.



24

Lke[uLke ¾k÷e søÞkLkku sðkçk yk ytf{ktÚke þkuÄeLku ÷¾ku.

1. .............. ¾e÷ðkLke MkkÚku.............. rðMíkhíke síke níke.2. òu nwt ................. LkÚke Sðe þfíkku íkku .................... íkku Sðe s þfwt Awt.3. Ãkh{kí{kyu ykÃkýk ............ Lke MkkÚku ykÃkýk .............. Lke Ãký ®[íkk fhe Au.4. ykÃkýu ðÄw{kt ðÄw ....................... Ëuð÷kuf MkwÄe sE þfeyu.5. ykí{kLkk rðfkMkLke «r¢Þk .................. økútÚk{kt yËT¼qík sýkðu÷e Au.6. [Lÿþu¾h {nkhks .............. LkÚke, íkuðwt ík{u fu{ {kLkku Aku ?7. ðMíkwík: Mkw¾ íkku .................. ðøkuhu økwýku{kt Au.

8. siLkþkMkLkLke ykÄkhþe÷k ...................... Au.9. rsLkþkMkLk íkku .............®nMkk fhíkktÞ .................... ®nMkkLku ðÄkhu ¼Þtfh økýu Au.10. suLku ................. Lk s øk{íkwt nkuÞ íkuýu ................... ÷uðkLkku økwLkku çktÄ fhðku òuEyu.Lke[uLkk ðkõÞkuLkk ÃkkLkk Lktçkh yk ytf{ktÚke þkuÄeLku ÷¾ku.

1. íku{Lkk SðLk{kt Mkt½»ko Lknkuíkku Ãký Mk{kÄkLkð]r¥k níke.2. «kÚkoLkk ÃkkuíkkLkwt fk{ fhu s. MkV¤ ÚkkÞ s.3. çkku÷ku ? ykí{k økwýkuÚke ¼hkÞ ¾hku ?4. íkuLku nwt {khwt Ãkh{Mkki¼køÞ Mk{swt Awt.5. yMk{krÄ{kt ¾hkçk ykÞw»Þf{o çktÄkÞ, Mk{krÄ{kt Mkkhwt ykÞw»Þf{o çktÄkÞ.6. ykðk yÃk«[khÚke nòhku ÞkusLk Ëqh hnuðk{kt s Mkkh Au.

7. su ÃkkÃkku fÞkO rðLkk [k÷u íku{ LkÚke, íku ÃkkÃkku fhíke ð¾íku ¾xfku hk¾ðku Au.8. ðÄw ÄLk yu s ðÄw Ëw:¾Lkwt fkhý Au.9. {wÏÞ {kuûk Ãký «Úk{ íkku Mk{krÄ s.10. ÃkkÃkkuLkwt ykf»koý íkkuzðkLkwt ÷ûÞ Ãký ÃkuËk Lk ÚkkÞ íkku fu{ [k÷u ?

1. hkøke 1. nrh¼ÿMkqrhS 1. fkrík÷ Mkt½»ko 2. yík]ó ðkMkLkk 2. økýÄhku 2. ÃkkÃk«rík½kík3. «kÚkoLkk 3. fwxwtçk{kt MktÃk 3. »kkuzþf4. ÃkqðoÄhku 4. ykÞwðuoËþk† 4. «Úk{ økýÄh

5. Ãkkt[ økwýku 5. Ãkw»Ãkð]rü 5. økåAkrÄÃkrík6. rð¿kkLk 6. íkeðú yMktíkku»k 6. r[¥k{kt «MkÒkíkk7. yÃkhkuÃkíkkÃk 7. Ëe½oárü 7. ÃkûkÃkkíke8. Mkqû{«¿kk 8. «ðúßÞkV¤ 8. ysiLkku9. SðLk{kt þktrík 9. îu»ke 9. Mkwðýo ðh¾Lke yktøke

10. yr¼»kuf 10. fw{khÃkk¤ 10. MÚkðehku

yu. çke. Mkeyk ytf{kt yu. rð¼køk MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkk çke. yLku Mke. rð¼køkLkk þçËku ÷¾ku.

Mkk[ku sðkçk íkk. 5-5 MkwÄe{kt {kuf÷kuPresence of mind rð¼køkGyan 4u C/o. [t. fu. MktMf]rík ¼ðLk,Mkw¼k»k [kuf, økkuÃkeÃkwhk, Mkwhík.

Presence

of mind

¥ãüÁ…‹}æ çã }ææïÿææ² |æ±|ææ…æ¢ |æ±æÎçÐ J

s{íke ð¾íku Mkk{uÚke fktRÃký ¾kðkLkwt {ktøkeþ Lknª.

gyan 4 you ank3 - monthaly - panyas shri meghdarsha vijayji maharaj saheb (gujarati)

Documents