hacienda los naranjos is a destination that feels like...
TRANSCRIPT
Hacienda Los Naranjos is a destination that feels like home; combining a love of detail with delicious dishes. Hacienda Los Naranjos merges a
popular international menu with Scandinavian flavours, basing our restaurant and bar on a love for great food and welcoming atmosphere.
It takes a dedicated team of staff to bring you mouth-watering menus and exceptional drinks.
Fresh from our brasserie, an infusion of Scandinavian recipes and popular national cuisine to tantalise the taste buds.
En Hacienda Los Naranjos te sentirás como en casa gracias a una deliciosa selección de platos y el cuidado de cada detalle. Nuestro
concepto de restaurante y bar ofrece una original fusión de populares recetas internacionales con sabores escandinavos que resume nuestro amor por la
buena cocina en una atmósfera acogedora.
Contamos con un equipo totalmente dedicado a sorprenderte con apetitosos menús que te harán la boca agua y refrescantes bebidas para
deleitar tu paladar.
Descubre nuestros platos preparados al momento, una fusión de recetas escandinavas y populares recetas internacionales para disfrutar con
los cinco sentidos.
Breakfast served until 1pm / El desayuno se sirve hasta las 13:00 hgluten free options available / existen opciones sin gluten
B R E A K F A S T
CroissantFreshly Baked Croissant with Butter & Preserves
Croissant Recién Hecho con Mantequilla y Mermelada
3€
Smoked Salmon Served with Scrambled Eggs & Toast
Salmón Ahumado Servido con Huevos Revueltos y Tostadas
9€
Bacon & Scrambled Egg Served with ToastBacon y Huevos Revueltos Servidos con Tostadas
7€
Three Egg Omelette Tortilla de Tres Huevos
7€
Nordic Breakfast Smoked Salmon, Boiled Eggs, Avocado & Lettuce
on Toast with Sauteed PotatoesDesayuno Nórdico
Salmón Ahumado, Huevos Cocidos, Aguacate y Lechuga sobre una Tostada con Patatas Salteadas
13€
Hacienda Breakfast Choice of Fried/Scrambled or Poached Eggs,
Crisp Bacon, Sausage, Baked Beans on Toast Desayuno Hacienda
Elección de Huevos Fritos/Revueltos o Escalfados, Bacon Crujiente, Salchichas, Alubias Horneadas
sobre una Tostada 10€
Eggs Royale Smoked Salmon, Toasted Muffin with Fresh
Hollandaise Sauce Huevos Royale
Salmón Ahumado, Panecillo Tostado con Salsa Holandesa
11€
Eggs Benedict Iberian Ham, Toasted Muffin with Fresh
Hollandaise SauceHuevos Benedict,
Jamón Ibérico, Panecillo Tostado on Salsa Holandesa
11€
Belgian Wafflewith Fresh Berries, Jam & Chocolate
Gofre Belgacon Frutos del Bosque, Mermelada y Chocolate
9€
Acai Bowlwith Banan, Berries & Almond
Cuenco de Acaicon Platano, Frutos del Bosque y Mermelada
10€
10% VAT Included/ IVA Incluido
10% VAT Included/ IVA Incluido
N O R D I C F A V O U R I T E S
MeatballsCreamed Potato Puree, Lingonberry, Pickled
Carrot & CucumberAlbóndigas
Puré de Patatas a La Crema, Arándano Rojo, Zanahoria en Vinagre y Pepino
12€
House Cured Salmon Gravadlax Warm Potato, Dill Cream, Mustard & Toast
Gravlax de Salmón Curado de la Casa Patatas, Crema Eneldo, Mostaza y Pan Tostado
15€
Prawn Skagen Atlantic Prawns bound in Fennel, Red Onion, Dill & Creme Fraiche with Avocado, Romana
Lettuce & ToastTosta de Gambas
Gambas Atlánticas con Hinojo, Cebolla Roja, Eneldo y Crema con Aguacate, Lechuga Romana
y Pan Tostado15€
Thai Red Curry Chicken with Peppers, Soya Beans, Bamboo
Shoots, Courgette & BasilCurry Rojo Tailandés
Pollo Picante con Pimientos, Alubias de Soja, Brotes de Bambú, Calabacín y Albahaca
15€
Classic Club Sandwich Chicken, Tomato, Bacon, Red Onion, Cheese,
Ham with House Fries & Spicy Mayonaise
Club Sandwich ClásicoPollo, Tomate, Bacon, Cebolla Roja, Queso,
Jamón, Patatas Fritas de la Casa y Mayonesa Picante
12€
Toast with Creamy Chantarells with Poached Egg and Rosemary Tostada de Crema de Cantarelas
con Huevo Pochado y Romero15€
Angus Beef Stroganoff Finest Angus Beef, Garlic, Mushrooms, Mustard, Creme Fraiche Served with Steamed Fragrant
Rice & Pickles Stroganoff de Carne Angus
Carne Angus con Ajo, Champiñones, Mostaza, Crema Fraiche, Servida con Arroz Fragante
al vapor y Encurtidos17€
10% VAT Included/ IVA Incluido
G R A Z E A N D S H A R E
Pata Negra Ham Board Tabla de Jamón Pata Negra
24€
Home Cured Manchego Cheese BoardTabla de Queso Manchego Curado
16€
Nordic Board Marinated Salmon Gravadlax, Prawn Skagen, Pickled Herrings with Lemon, Caper, Boiled Egg & Caviar, Leksands Knacke & Black Bread
Tabla Nórdica Gravlax de Salmón Marinado, Tosta de Gambas, Arenques Encurtidos
con Limón, Alcaparras, Huevo Duro y Caviar, Leksands Knacke y Pan Negro
23€
Arancini at Hacienda Basket of Crispy Risotto Squares with Mozzarella, Black Truffle,
Mascarpone & Parmesan, Fresh Herb Creme FraicheCesta de Crujientes Cubos de Risotto con Mozzarella, Trufa Negra,
Mascarpone y Parmesano con Crema de Hierbas Frescas12€
L I T E B I T E S
10% VAT Included/ IVA Incluido
Chicken and Vegetables Tacos with Lime Youghurt and Guacamole
Tacos de Pollo y Verduras con Yogur de Lima y Guacamole
14€
Salmon SashimiWith Crispy Radish Trout Roe and Teriyaki
Sashimi de Salmón con Rabano, Huevas de Trucha y Teriyaki
14€
Spring Roll Prawns, Pak Choy, Bean Sprouts & Shiitake
Mushrooms with Sesame & Black BeansRollito de Primavera
Gambas, Pak Choy, Brotes de Soja y Shiitake con Sésamo y Alubias Negras
12€
Red Tuna Tartar with Ponzu, Soy Pearls and Sesame
Tartar de Atún Rojo con Ponzu, Perlas de Soja y Sésamo
15€
“Gambas Pil Pil” With Garlic & Chilli, Warm Crusty Bread
Con Ajo y Chile, Pan Crujiente Caliente 14€
Rare Roast BeefPotato Herb Salad, Crisp Onions,
Horseradish, RemouladeRosbif Poco Hecho
Ensalada de Patata y Hierbas Aromáticas, Cebolla,Rábano Picante y Salsa Remoulade
14€
Tom Kha Soup Mild Coconut Broth with Cherry Tomatoes,
Spring Onions, Mushroom & Lime JuiceSopa de Coco con Tomates Cherry,
Cebolleta, Setas y Lima
With Chicken 9.00€ With Gambas 14.00€Con Pollo 9.00€ Con Gambas 14.00€
S A L A D S A N D P A S T A S
Chicken Caesar Salad Parmesan Cheese, Croutons, Crisp Pancetta
& Romana Lettuce Ensalada César de Pollo
Queso Parmesano, Croutons, Panceta Crujiente y Lechuga Romana
14€
Prawns and Avocado SaladHomecured Marinated Salmon
and Mustard DressingEnsalada de Gambas y Aquacate,
Salmón Marinado y Mostaza15€
Hacienda Saladwith Prawns, Mango, Avocado and Lemon
Ensalada Haciendacon Gambas, Mango, Aguacate y Limón
15€
Vietnamese Beef Salad with Mint, Chili and Rice Noodles
Ensalada Vietnamita de Ternera con Hierbabuena, Chili y Noodles de Arroz
15€
10% VAT Included/ IVA Incluido
Classic Beef Bolognese Rich Plum Tomato, Garlic, Oregano,
Olive Oil & Spaghetti Boloñesa Clásica de Carne
Con Tomate, Orégano, Ajo, Aceite de Oliva y Espaguetti
12€
Pappardelle PastaWith Creamy Tenderloin and Chantarells Sauce
Pappardelle con Solomillo y Salsa de Cantarelas
16€
Linguini Pasta Gambas & Salmon with Garlic, Chilli,
Toasted Pine Nuts, Cherry Tomatoes & ParsleyPasta de Linguini
Gambas y Salmón con Ajo, Chile, Piñones, Tomates Cherry y Perejil
16€
Vegetarian Burger with Gouda Cheese, Guacamole, Lettuce,
Tomato, in Toasted Brioche Bun with Sweet Potatoe Fries
Hamburguesa Vegetarianacon Guacamole, Queso Gouda, Lechuga, Tomate,
en Brioche Tostado con Boniato Frito 12€
M E A T
250G Classic Angus Entrecote Slow Roasted Vine Tomato, Garlic Mushrooms,
Mixed Baby Leaf Salad, House fries250gr de Entrecôte de Angus
Tomate Asado, Champiñones con Ajo, Ensalada Mixta, Patatas Fritas de la Casa
24€
200G Finest Fillet Slow Roasted Vine Tomato, Garlic Mushrooms,
Mixed Baby Leaf Salad, House Fries200gr de Solomillo de Ternera
Tomate Asado, Champiñones con Ajo, Ensalada Mixta, Patatas Fritas de la Casa
26€
500g Chateaubriand Slow Roasted Vine Tomato, Garlic Mushrooms,
Mixed Vegetables & Saute PotatoesChoose your sauce: Peppercorn or Garlic Butter
500gr de Filete de SolomilloTomate Asado, Champiñones con Ajo, Vegetales
Mixtos y Patatas SalteadasElija Su Salsa: Salsa de Pimienta
o Mantequilla de ajo32€ p.p.
Tamarind Crispy Duck Stir Fried Vegetables & Crispy Rice Noodles
with Tamarind SaucePato Crujiente con Tamarindo
Acompañado de Vegetales Salteados y Fideos de Arroz Crujientes con Salsa de Tamarindo
23€
Duck Breast with Pumpkin Puré, Shallots and Orange
Magret de Pato a la Naranja con Pure de Calabaza y Chalotas
22€
Classic Wiener SchnitzelSauteed Potatoes with Onions,
Lemon & AnchovyWiener Schnitzel clásico
Patatas Salteadas con Cebolla, Limón y Anchoa15€
Hacienda Burger Pure Triple Ground Steak Mince, Crisp Romana Lettuce, Tomato, Signature Slaw, Caramelised
Onion, Gouda Cheese, Bacon and Truffle Mayonnaisse in Toasted Brioche Bun
with House Fries Hamburguesa Hacienda de Ternera
Lechuga Romana Crujiente, Tomate, Ensalada de Col, Cebolla Caramelizada, Queso Gouda, Bacon y Mayonesa de Trufa en un Pan de Brioche Tostado
con Patatas Fritas de la Casa15€
Grilled ”Secreto Iberico”With cafe de paris Butter and Rosemary Potatoes
Secreto Iberico a la Parrillacon Mantequilla Cafe de Paris y
Patatas Salteadas al Romero19€
Boeuf Bourgignon with Bacon, Onion and Mushrooms, served with Potato PuréBoeuf Bourgignon con Bacon, Cebolla y
Champinones, Servido con Puré de Patatasromero18€
Smoked “Grass Fed” Short Ribs (NZ)with Sweet potato Fries & Coleslaw
Costillas de Terneracon Patatas Dulce Fritas y Ensalada de Col
22€
10% VAT Included/ IVA Incluido
F I S H
Cod with Nordic Shrimps, Boiled Egg, Horseradish and Butter
Bacalao con Gambas Nordicas, Huevo Cocido, Rabano Picante y Mantequilla
19€
Roasted Salmon with Hollandaise Sauce, Trout Roe & Celery Puré
Salmón Al Horno con Salsa Holandesa, Huevas de Trucha y Pure de Apio Rave
18€
Turbot with Sugar Snaps, Boiled Potatoes with Fresh Herbs and Butter
Rodaballo Asado con Tirabeques, Patatas Hervidas con Hierbas Frescas y Mantequilla
25€
S I D E O R D E R S
Cream & Dill Potatoes Patatas y Crema Eneldo
3€
Mixed Vegetables Verduras Salteadas
3€
Garlic MushroomsChampiñonea al Ajillo
3€
Baby Potatoes with Lemon & Sea Salt Patatas Baby con Limón y Sal Marina
3€
Fine Beans with Shallots & Rosemary Judías Verdes con Chalotes y Romero
3€
Baby Leaf Salad Ensalada de Brotes Tiernos
3€
House FriesPatatas Fritas de la Casa
3€
10% VAT Included/ IVA Incluido10% VAT Included/ IVA Incluido
D E S S E R T S
10% VAT Included/ IVA Incluido
Classic Creme Brulee with Shortbread BiscuitCreme Brulée clásica con galleta mantecada
8€
Rich Chocolate Brownie with Vanilla Ice Cream Brownie de Chocolate con Helado de Vainilla
8€
Vanilla & Mango Cheesecake, Orange TuilleTarta de Queso, Mango y Vanilla con Teja de Naranja
8€
Ice Creams and Sorbet / Helados y Sorbetes7€
Selection of Spanish and Continental Cheese, Fig Chutney,Toasted Fruit and Mixed Nut Bread
Selección de Quesos Españoles y Europeos, Chutney de Higos, Pan de Pasas y Nueces Tostado
14€
Carrot Cake, ‘Old Fashioned Favourite’, Fresh Carrot and Toasted Walnuts
Pastel de Zanahoria, Zanahoria Fresca y Nueces Tostadas 8€
Warm Apple and Almond Tart with Vanilla Ice CreamTarta Caliente de Manzana y Almendra con Helado de Vainilla
8€
´A fusion of national cuisine with Scandinavian recipes delivers an exciting palate of flavours. The menus are bursting with seasonal delights, catering to both light bites and full meals. Fresh salads, comforting pasta dishes
and the wild fish ‘catch of the day’
´High quality wines by the glass to pair with your meal or to enjoy with friends on the vast terrace. Attentive bar staff to serve a refreshing array of cold drinks. Sit on the terrace and marvel at the Andalucían views or
recline in our cosy bar´
‘ La fusión de platos nacionales con recetas escandinavas sorprende con una emocionante explosión de sabores. A través de nuestros menús podrás disfrutar de deliciosas creaciones, desde bocados ligeros a platos más contundentes. Frescas ensaladas, sabrosos platos de pasta y pescados recién
capturados.’
‘ Vinos de excelente calidad para acompañar tus platos o disfrutar entre amigos en nuestra gran terraza. Un exquisito servicio de barra que pondrá a tu disposición una selección de bebidas frías. Relájate en nuestra terraza contemplando las maravillosas vistas de Andalucía o descansa en nuestro
agradable bar ’
www.haciendalosnaranjos.com