handel fertigung engineering industrie-service...handel fertigung engineering industrie-service...
TRANSCRIPT
HANDEL FERTIGUNG ENGINEERING INDUSTRIE-SERVICE
ISO-ZERTIFIZIERTER, WELTWEITER SERVICE UND LIEFERUNG VON HYDRAULIK- / PNEUMATIK- / SCHMIERTECHNIK-KOMPONENTEN UND -ANLAGENBAU NACH KUNDENVORGABE
TRADE • PRODUCTION • ENGINEERING • INDUSTRIAL SERVICE
ISO-CERTIFIED, GLOBAL SERVICE AND DELIVERY OF HYDRAULIC / PNEUMATIC / LUBRICATION SYSTEM COMPONENTS AND PLANT CONSTRUCTION ACCORDING TO CUSTOMER SPECIFICATIONS
» NO CUSTOMER SIMPLY BUYS A PRODUCT.HE ALWAYS BUYS THE PERFORMANCE THE PRODUCT DELIVERS TO HIM. «
Peter F. Drucker
02 | DAS UNTERNEHMEN | 03
» WIR VERSTEHEN UNS ALS
PARTNER AN DER SEITE
UNSERER KUNDEN, DENEN WIR
HELFEN, IHRE AUFGABE
REIBUNGSLOS UND FEHLERFREI
ZU ERBRINGEN.
UND DAS 365 TAGE IM JAHR,
RUND UM DIE UHR. «
Matthias Vogel, Mitglied der Geschäftsführung
THE COMPANYTHE COMPANY
» WE SEE OURSELVES
AS A PARTNER TO OUR CUSTOMERS
BECAUSE WE HELP THEM TO FULFIL
THEIR TASK SEAMLESSLY AND
FAULTLESSLY.
AND WE DO SO 365 DAYS A YEAR,
AROUND THE CLOCK. «
Matthias Vogel, member of the management board
OUR SERVICE TEAM
45 experienced and highly trained fitters and engineers stand available at 6 sites to assist you around the clock.
04 | DAS UNTERNEHMEN DAS UNTERNEHMEN | 05
Qualität, Sicherheit und besonderer Service werden bei uns groß geschrieben. Sowohl für unsere Produkte als auch für deren Herstellungsprozesse. Das bescheinigen uns auch Dritte.
Ob telefonische Beratung, Fehleranalysen bei Ihnen vor Ort, Optimierung von Einkaufsprozessen oder Konstruktion neuer Anlagen und Aggregate, bei uns erhalten Sie Bera-tung, Umsetzung und Service aus einer Hand.
IRIS – ZERTIFIZIERUNGUnsere Produkte sind für die Bahnindustrie nach dem IRIS-Standard zertifiziert.
CONNEXIO-AKKREDITIERUNGUnser Unternehmen ist als Lieferant und Servicepartner für die energieerzeugende Branche zugelassen.
PARKER-VERTRAGSPARTNERWir sind seit 1990 zertifizierter Produkt- und Servicepartner der Firma Parker Hannifin.
UMWELTMANAGEMENTWir sind ein Fachbetrieb nach § 19Wasserhaushaltsgesetz.
SICHER MIT SYSTEM Die Berufsgenossenschaft bescheinigt uns Arbeitssicherheit auf höchstem Niveau.
QUALITÄTSMANAGEMENTSeit Unternehmensgründung tragen wir das ISO 9001-Zertifikat.
HYDRAULIKSCHLAUCHKonfektionierung | Lieferung | ProjekteCodierung
STÖRUNGSBESEITIGUNGAnlagenausfälle | Chemische Ölanalysen
BESCHAFFUNGProduktauswahl | KostenoptimierungKanban | Konsignation
MONTAGE & SERVICEProjekte 24-Stunden-Notfallservice
SCHULUNGEN & ABNAHMENKurse & Schulungen | UVV-Abnahmen
LECKAGEFREIHEIT3-Jahres-Garantie auf alle Parker-Komplett-Systeme
REPARATURPumpen | Motoren | Ventile | AntriebeZylinder | Druckspeicher
MEDIENDatenblätter | Kataloge | CAD-Modelle Software | Mobile Apps
ZERTIFIKATE UND AUSZEICHNUNGEN UNSER SERVICE FÜR SIE
FÜR SIE BIETEN WIR QUALITÄT, SICHERHEIT UND SERVICE. JEDEN TAG.
THE COMPANY
WE OFFER YOU QUALITY, SAFETY AND SERVICE.EVERY DAY.
CERTIFICATES AND ACCOLADES
IRIS – CERTIFICATIONOur products are certified for the rail industry according to the IRIS standard.
CONNEXIO ACCREDITATIONOur company is approved as a supplier and service partner to the energy generation sector.
CONTRACTUAL PARTNER TO PARKERWe have been certified as a product and service partner to Parker Hannifin since 1990.
HYDRAULIC HOSEPacking | Delivery | Project coding
TROUBLE-SHOOTINGPlant failures | Chemical oil analyses
PROCUREMENTProduct selection | Kanban cost optimisation | Consignment
ASSEMBLY & SERVICE24-hour emergency service for projects
ENVIRONMENTAL MANAGEMENTWe are a specialist company according to § 19 of the Water Resources Act.
SYSTEM SAFETYThe employers' liability insurance association certifies us with industrial safety at the highest level.
QUALITY MANAGEMENTWe have held the ISO 9001 certificate since our company's foundation.
TRAINING & ACCEPTANCETraining & courses | UVV approvals
LEAK-TIGHTNESS3-year guarantee on all Parker complete systems
REPAIRPumps | Motors | Valves | Drive cylinders | Pressure accumulators
MEDIAData sheets | Catalogues | CAD model software | Mobile apps
We place great emphasis on quality, safety and top service. With respect to our products, as well as their production processes. Third parties also attest to this.
Be it telephone consultancy, fault analyses on your premises, the optimisation of purchasing processes or the design of new systems and units, with us you receive advice, realisation and service from a single source.
THE COMPANY
CERTIFICATES AND ACCOLADES
SCHLÄUCHEHochtemperatur | Abrieb- und feuerfest Scheuerschutz
KÜHLERWärmetauscher | Kühlsysteme Schaltschrank-Klimatisierung
ZYLINDERISO-ZylinderAluminium & EdelstahlLinear-,Drehantriebe
SPEICHERBlasenspeicher | KolbenspeicherMembranspeicher
VERBINDUNGSELEMENTEGerade | Winkel | T Kreuz 37° | EO | EO-2 | EO-3
TROCKNERHochdruck| KälteAdsorption | SeparatorenÖldampf-Absorber
WARTUNG & SERVICEvon Druckluftaufbereitungs-anlagen
VENTILEWege | Absperr | MagnetMechanisch | ManuellSteuerung | Schalter
PUMPEN & MOTORENAxialkolben | Flügelzellen Zahnrad | Torq | Reparatur Austausch
FILTERFilter-, Regler-, Nebelöler-,Absperrschieber-,Polybehälter-Kombinationen
SCHLAUCHSteckschlauch und ZubehörPolyamid | Polyurethan Fluorpolymer | PVC | PE
FILTERTECHNIKNieder-, Mittel-, Hochdruck Mobile Systeme | Anzeigen Zubehör
HYDRAULIK PNEUMATIK DRUCKLUFT-ERZEUGUNG- UND AUFBEREITUNG
VENTILEWege | Proportional | Druck Magnet | Drossel | HandhebelStromregel
KOMPRESSORENService | Wartung | Beratung Lieferung
VERBINDUNGSELEMENTEPush-In Fittings | ZubehörFunktions- und Klemmring-verschraubungen
HOCHDRUCKHYDRAULIKSchläuche bis 700 bar | Flansche Adapter | Verschraubungen
06 | UNSERE PRODUKTE UNSERE PRODUKTE | 07OUR PRODUCTSOUR PRODUCTS
HYDRAULICS PNEUMATIC COMPRESSED AIR GENERATION AND TREATMENT
HOSESHigh temperature | Wear-resistant and fireproof abrasion protection
CYLINDERSISO cylindersAluminium & stainless steelLinear, rotary drives
ACCUMULATORSBladder accumulators | Piston-type accumulatorsMembrane accumulators
MAINTENANCE & SERVICEof compressed air treatment systems
CONNECTION ELEMENTSStraight | Angular | T-cross 37° | EO | EO-2 | EO-3
VALVESDirectional | Shut-off | SolenoidMechanical | Manual control | Switching
COOLERSHeat exchangers | Cooling systemsSwitch cabinet air-conditioning
DRYERSHigh pressure | RefrigerationAdsorption | SeparatorsOil vapour absorbers
PUMPS & MOTORSAxial piston | Vane pumpsGear wheel | Torq | RepairReplacement
HOSEPlug-in hose and accessoriesPolyamide | PolyurethaneFluoropolymer | PVC | PE
FILTER TECHNOLOGYLow, moderate, high pressureMobile systems | DisplaysAccessories
FILTERSFilter, control, oil mister, shut-off slide, poly tank combinations
VALVESDirectional | Proportional | Pressure | Solenoid | Throttle | Manual lever | Flow regulation
CONNECTION ELEMENTSPush-in fittings | AccessoriesFunction and compression fittings
HIGH PRESSURE HYDRAULICSHoses up to 700 bar | FlangesAdapters | Threaded connections
COMPRESSORSService | Maintenance | AdviceDelivery
08 |
ENGINEERINGDimensionsaufnahme vor Ort Digitalisierung von Messdaten
MATERIALIENEdelstahl | Stahl | AluminiumKupfer
MUSTERVERROHRUNGPrototypen | Entwicklungs-projekte | Erstellung von Konstruktionsplänen
ENDENBEARBEITUNGTrennen | Bördeln | Sicken Schlauch- und Verschraubungen
EINZEL-/ SERIENFERTIGUNG6 – 220 mm DurchmesserAuf Basis Aufmaß,Zeichnung oder Muster
FLANSCHEHPF (25 – 88 mm)SAE-/ Quadrat bis 420 barF37 (25 – 273 mm)
MONTAGESÄTZE | KITSZusammenstellung von Monta-gesätzen / Rohr-Kits| Erstausrüs-tung | Produktionsanlieferung
DE-/ MONTAGENProjektmanagementIndustrieserviceMontagen vor Ort
BERATUNGGeräuschminderungEnergieaufnahmeoptimierung
ENGINEERINGTechnische AuslegungKonstruktion | Simulation
WARTUNGPlanmäßig vorbeugende Instandhaltung und Revisionen (PVI)
FEHLERBEHEBUNGÖlanalyse und -filterungSchadensvorbeugung
SERVICE24-Stunden-HotlineLieferung & Leistungenweltweit
SOURCING & AUFBAUEinzel- und SerienfertigungMetallbau
PARTNERHerstellerunabhängigKostenoptimalGewährleistung
INBETRIEBNAHMEAuf- und Einbau vor OrtIntegration in AnlagenAnfahren und Prüfung
| 09OUR PRODUCTSOUR PRODUCTS
3D PIPE BENDING SERVICE HYDRAULIC AND PNEUMATIC UNIT CONSTRUCTION
ENGINEERINGDimensions recorded on siteDigitalisation of measurement data
ENGINEERINGTechnical designConstruction | Simulation
MATERIALSStainless steel | Steel | AluminiumCopper
CONSULTANCYNoise reductionEnergy consumption optimisation
SAMPLE PIPINGPrototypes | Development projects | Generation of design plans
FAULT-FINDINGOil analysis and filteringDamage prevention
FINAL PROCESSINGCutting | Flanging | BeadingHose and threaded connections
MAINTENANCEPlanned preventative maintenance and inspections (PVI)
PIECE / SERIAL PRODUCTION6 – 220 mm diameterBased on dimensions, drawing or sample
SOURCING & CONSTRUCTIONPiece and serial productionMetal construction
FLANGESHPF (25 – 88 mm)SAE / square to 420 barF37 (25 – 273 mm)
SERVICE24-hour hotlineDelivery and services worldwide
ASSEMBLY SETS | KITSCompilation of assembly sets / pipe kits | Initial equipment | Production supply
COMMISSIONINGAssembly and installation on-siteIntegration in plantsStart-up and testing
ASSEMBLY / DISASSEMBLYProject managementIndustrial serviceOn-site installations
PARTNERSManufacturer-independentCost-optimisedWarranty
SCHMIERTECHNIK DICHTUNGEN
10 | UNSERE PRODUKTE
O-RINGE UND X-RINGEMetrisch | zöllig | NPR | EPDM FPM | Silicon | PU | PTFE KALREZ
FALTENBÄLGEMaterial, Durchmesser, Faltenzahl nach Wunsch
RUNDSCHNÜREGummi | Moosgummi | PVC
FLACHDICHTUNGENFlachringe aus Kupfer, Alu, PTFE Dichtungen nach Vorgabe aus Faserwerkstoffen, Gummi etc.
SPEZIALDICHTUNGENCNC-Teile nach Kunden- vorgabe
GUMMIPLATTENGummiplatten | FolienMoosgummiplattenKunststoffplatten
HYDRAULIKDICHTUNGENNutringe | KompaktdichtungenDachmanschetten bis 500 barFührungs-/ Stützringe
WELLENDICHTRINGEMetrisch | zölligNBR | FPM | PTFE
MANUELLE SCHMIERGERÄTEHandhebelfettpressenKartuschen
ZENTRALSCHMIERANLAGENSpurkranzschmierungen Kettenschmierungen
SCHMIERSTOFFEMehrzweck | SchmierHochdruck | WälzlagerKettenöle
ENGINEERINGSystemerweiterungNeudimensionierungErstausstattung
KOMPONENTEN & ERSATZTEILESchlauch | NippelKolbenverteiler
WARTUNG & SERVICEStörungsaufnahmeFehleranalyse24-Stundenservice
ARMATURENRohrverschraubungenSteckverbinderVentile | Behälter
SKF VERTRAGSHÄNDLERSKF Lubrication | LincolnWilly Vogel | SafeMaticVögele | Cirval
UNSERE PRODUKTE | 11OUR PRODUCTSOUR PRODUCTS
LUBRICATION TECHNOLOGY SEALS
O-RINGS AND X-RINGSMetric | Imperial | NPR | EPDM FPM | Silicone | PU | PTFE KALREZ
CENTRAL LUBRICATION SYSTEMSWheel flange lubricationChain lubrication
LUBRICANTSMulti-purpose | High-pressure lubrication | Roller bearing chain oils
FLAT GASKETSGaskets from copper, aluminium, PTFE seals according to specifications from fibre materials, rubber, etc.
ENGINEERINGSystem expansionRe-dimensioningInitial equipment
COMPONENTS & SPARE PARTSHose | Nipple piston distributor
RUBBER PLATESRubber plates | FilmsFoam rubber platesPlastic plates
MAINTENANCE & SERVICEFault loggingFault analysis24-hour service
CUSTOM SEALSCNC parts according to customer specifications
FITTINGSThreaded pipe connectionsPlug-in connectorsValves | Tanks
HYDRAULIC SEALSLip seals | Compact sealsCover sleeves up to 500 barGuide / support rings
SHAFT SEALING RINGSMetric | ImperialNBR | FPM | PTFE
SKF AUTHORISED DEALERSKF Lubrication | Lincoln Willy Vogel | SafeMatic Vögele | Cirval
BELLOWSMaterial, diameter, number of pleats as required
ROUND CORDSRubber | Foam rubber | PVC
MANUAL LUBRICATION DEVICESManual lever grease guns & cartridges
HYDRAULIKZYLINDER ELEKTROMECHANIK - AUTOMATISIERUNG
12 | UNSERE PRODUKTE UNSERE PRODUKTE | 13
STEUERUNGENTouchscreen-Interfacesmit integriertem Webserver
WECHSELSTROM-AC-TECHNIKFrequenzumrichterVectorreglerEin-, Mehrachsmodule
KOMPLETT-LÖSUNGENProjektierung | AufbauWartung & Service
GLEICHSTROM-DC-TECHNIKStromumrichter
POSITIONIERUNGSSYSTEMEHubtischeReinraumkompatibel
LINEARMODULEZahnriemenachsenSpindelachsen | MotorenVertikale Teleskopachsen
SERVO-TECHNIKAntriebe | SteuergeräteRegler | MotorenCompax C3
ELEKTRO-ZYLINDERPräzise Bewegung,Positionierung, Betätigung
BESCHAFFUNGEinzelstücke | Komplettzylinder Einzelteile | Markenunabhängig Beratung & Auslegung
ERSATZTEILBESCHAFFUNGKolbenstangenZylinderrohreDichtpakete
REPARATURDemontage | MontageDreh-/ Fräsarbeiten
FERTIGUNGKolbenstangen | ZylinderrohreSonderteile nach Muster
ROTATIONSDICHTUNGENDichtungen für ReparaturSonderdichtungen bis Durchmesser 2,5m
SCHWEISSARBEITENMAG-SchweißenE-Handschweißen | Hartlöten
GALVANISIERUNGGalvanisierung verchromterOberflächen
SONDERZYLINDERElektrozylinder Spezialanfertigungen
OUR PRODUCTSOUR PRODUCTS
HYDRAULIC CYLINDERS ELECTRO-MECHANICAL AUTOMATION
ALTERNATING CURRENT AC TECHNOLOGYFrequency convertersVector controllersSingle, multi-axis modules
CENTRAL LUBRICATION SYSTEMSPiston rodsCylinder linersSealing packages
REPAIRDisassembly | AssemblyMilling / turning work
DIRECT CURRENT DC TECHNOLOGYCurrent converters
ENGINEERINGPiston rods | Cylinder linersSpecial parts according to sample
ROTATION SEALSSeals for repairing custom seals with diameters up to 2.5m
LINEAR MODULESToothed belt axesSpindle axes | MotorsVertical telescopic axes
MAINTENANCE & SERVICEMAG weldingE-manual welding | Hard soldering
POSITIONING SYSTEMSLift tablesClean room compatible
GALVANISATIONGalvanising chrome-plated surfaces
SERVO TECHNOLOGYDrives | Control unitsControllers | MotorsCompax C3
ELECTRIC CYLINDERSPrecise movement, positioning, actuation
SKF AUTHORISED DEALERElectric cylindersCustom products
CONTROLSTouchscreen interfaces with integrated web server
COMPLETE SOLUTIONSProject planning | ConstructionMaintenance & service
PROCUREMENTSingle units | Complete cylindersIndividual parts | Brand-independentConsultancy & design
Wir sind Fachhändler für SKF-Schmiersysteme (inkl. ehem. Willy Vogel, Cirval, Vögele, SafeMatic)
Wir sind seit 1990 zertifizierter Full-Line Vertrags-partner der Firma Parker Hannifin.
Wir bieten Ihnen zusätzlich den vollständigen Zugriff auf Produkte und Dienstleitungen folgender Hersteller:
14 | VERTRAGSPARTNER | 15
VERTRAGSPARTNER
SORTIMENT
TIEF- UND TAGEBAUMASCHINENVerschlauchungs- und Verrohrungsprojekte im In- und Ausland
SPEZIALFAHRZEUGEAustausch von Pneumatik-Rohren und -anlagen
SCHIENENFAHRZEUGELieferung und Montage von Rohrsätzen
KONSUMGÜTERPRODUKTIONWartung von Hydraulikpressen
KRAFTWERKERevisionen, PVI von Komponenten und Anlagen
REFERENCESREFERENCES
REFERENCES CONTRACTUAL PARTNER
RANGE
We have been certified as a full-line contractual partner to Parker Hannifin since 1990.
We are an official dealer of SKF lubrication systems(incl. form. Willy Vogel, Cirval, Vögele, SafeMatic)
We also offer you full access to products and services from the following manufacturers:DEEP AND OPEN CAST MINING MACHINERY
Hose and pipework projects domestically and abroad
SPECIAL VEHICLESReplacement of pneumatic hoses and systems
RAIL VEHICLESDelivery and assembly of pipe sets
CONSUMER GOODS PRODUCTIONMaintenance of hydraulic presses
POWER PLANTSInspections, PVI of components and plants
04
02
01
03
www.vogel-gruppe.de
Wir sind Teil eines deutschlandweit verfügbaren Netzes aus über 75 Partner Stores, das Ihnen überall verlässliche Qualität und Service bietet. Überall und rund um die Uhr.
HIER FINDEN SIE UNS
AN JEDEM STANDORT VERFÜGBAR· Qualifizierte Ingenieure
und Monteure für Hydraulik und Pneumatik
· Abhol- und Auslieferfahrzeuge· Werkstatt-/ Servicewagen· 24-Stunden-Service
HAUPTSITZ SENFTENBERGLaugkfeld 21 01968 SenftenbergTel. 03573 14 800Bereitschaft: 0160 7 18 15 82 [email protected]
NIEDERLASSUNG SCHÖNEICHEAugust-Borsig-Ring 1515566 SchöneicheTel. 030 649 35 81 Bereitschaft: 0160 7 18 15 [email protected]
NIEDERLASSUNG FRANKFURT / ODERWildbahn 8 h15236 Frankfurt / OderTel. 0335 521 50 81 Bereitschaft: 0160 7 18 15 [email protected]
01
02
03
04
05
06
NIEDERLASSUNG UNDROHRBIEGEZENTRUM GENSHAGEN Seestraße 2014974 GenshagenTel. 03378 20 33 37-0Bereitschaft: 0171 2 26 59 [email protected]
NIEDERLASSUNG DRESDENNiedersedlitzer Straße 7501257 DresdenTel. 0351 795 71 78 Bereitschaft: 0160 7 18 15 [email protected]
VERTRIEBSGEBIET LEIPZIGTel. 0160 7 18 15 81
05
06
WHERE YOU CAN FIND US
We are part of a network of over 75 partner stores right across Germany, all of which offer you dependable quality and service. Everywhere and around the clock.
01 SENFTENBERG HEAD OFFICELaugkfeld 21D-01968 SenftenbergTel. +49 (0)3573 14 800Emergency: +49 (0)160 7 18 15 [email protected]
02 SCHÖNEICHE BRANCHAugust-Borsig-Ring 15D-15566 SchöneicheTel. +49(0)30 649 35 81Emergency: +49 (0)160 7 18 15 [email protected]
03 BRANCHFRANKFURT / ODERWildbahn 8 h15236 Frankfurt / OderTel. +49 (0)335 521 50 81Emergency: +49 (0)160 7 18 15 [email protected]
04 GENSHAGEN BRANCH AND PIPE BENDING CENTRESeestraße 20D-14974 GenshagenTel. +49 (0)3378 20 33 37-0Emergency: +49 (0)171 2 26 59 [email protected]
05 DRESDEN BRANCHNiedersedlitzer Straße 7501257 DresdenTel. +49 (0)351 795 71 78Emergency: +49 (0)160 7 18 15 [email protected]
06 LEIPZIG SALES REGIONTel. +49 (0)160 7 18 15 81
AVAILABLE AT EVERY LOCATION· Qualified hydraulic and pneumatic engineers and fitters
· Pick-up and delivery vehicles· Workshop / service vehicles· 24-hour service
Industrie-Hydraulik Vogel & Partner GmbHwww.vogel-gruppe.de | [email protected]