HEMP!

Pete Best fue el primer baterista de The Beatles, en el año 1962 fue reemplazado por Ringo Star, cuando Ringo hizo su primera aparición en The Cavern, esta se vio envuelta de agresividad de parte de los fans de Pete reclamando por él.

disco1

El cáñamo posee un potencial extra de crecimiento gracias a un ciclo de carbono más eficiente durante la fotosíntesis, esta es la especie más adecuada para desarrollarse en plenitud en cualquier latitud del mundo gracias a sus 40 variedades, si tan sólo 1/3 parte de la humanidad lo plantara masivamente, la cantidad de carbono captada sería enorme e incluso podría superar el balance de carbono emitido y el no captado por culpa de las talas forestales.H

EM

P!

01- ALI CAMPBELL FEAT. SLY & ROBBIE (UK/JM) A hard day’s night (Lennon/McCartney) 02- SIG RAGGA (AR) The fool on the hill (McCartney)03- RAS ATTITUDE & ONENESS BAND (V.I.) Yesterday (Lennon/McCartney)04- LOS PERICOS (AR) Sgt. Pepper’s lonely heart club band (Lennon/McCartney)05- MELLOW MOOD (IT) Love me do (Lennon/McCartney)06- DAVID HINDS “STEEL PULSE” (UK) Ticket to ride (Lennon/McCartney) 07- QUIQUE NEIRA & DUBIES (CH/AR) Across the universe (Lennon)08- GROUNDATION (US) Come togheter (Lennon/McCartney)09- DESMOND FOSTER (JM) And I love her (Lennon/McCartney)

El primer jean de Levis estaba realizado con fibra de cáñamo, este era parte de la propuesta para producir ropa económica y resistente. El cáñamo puede desplazar al algodón que se cultiva por lo general con grandes cantidades de productos químicos nocivos para las personas y el medio ambiente.

10- GOMBA JAHBARI (PR) Help! (Lennon/McCartney)11- OLODUM (BR) Let it be (Lennon/McCartney) 12- PABLO MOLINA & LEOES DE ISRAEL (AR/BR) All you need is love (Lennon / McCartney)13- RAGING FYAH (JM) You won’t see me (Lennon / McCartney)14- DENNIS BOVELL (UK) Flying (Lennon/McCartney/Harrison/Starkey)15- NAIROBI. FEAT. UGO (AR) I am the Walrus (Lennon/McCartney)

BONUS TRACK BIG MOUNTAIN (US) Imagine (Lennon)

disco1HEM

P!

The Beatles fueron innovadores en técnicas de grabación, a ellos se les debe el sampleo, el acople y el uso de loops, fueron los primeros en realizar bounce de pistas. En la canción Tomorrow never knows, Lennon, estando bajo la influencia de la marihuana presiono accidentalmente el reverso de la grabadora y ese efecto gusto tanto que se incluyo en la canción.

En una nota realizada a Lennon en el año 1966 dijo que The Beatles eran más populares que Jesucristo, este hecho provoco la ira de los ultra religiosos de los Estados del sur de Norteamérica, incluyendo amenazas de muerte del Ku Kluk Klan; Se organizaron quemas públicas de sus discos y se los prohibieron sonar en las radios.

disco201- CULTURA PROFETICA (PR) All things must pass (Harrison) 02- NKULEE DUBE & THE ROBOTIKS (JH/UK) Something (Harrison)03- LA ZIMBABWE (AR) Back in the U.S.S.R. (Lennon/McCartney)04- YELLOWMAN & TIMAIAS (JM/AR) In my life (Lennon/McCartney)05- MATAMBA (BO) All my loving (Lennon/McCartney)06- SISTER MARY ELEPHANT & THE PITCH PIPES (US) Please Mr.Postman (Dobbins/Garret/Gorman/Holland)07- BAHIANO (AR) Blackbird (Lennon/McCartney)08- TRIBO DE JAH (BR) Michelle (Lennon/McCartney)09- REBELUTION (US) Please please me (Lennon/McCartney)

Las Alpargatas, aquel calzado popular impulsado por Perón, estaban realizadas con fibra de cáñamo nacional al igual que los guardapolvos y otros uniformes de aquella época. Manuel Belgrano impulsó el cultivo de cáñamo en Argentina; Tal vez imaginó una bandera indestructible, incorruptible y ecológica, o sea ¿de cáñamo?H

EM

P!

En una habitación de hotel en New York allá por 1964, Bob Dylan les enrolo el primer cigarrillo de Cannabis que hayan probado The Beatles, después de este hecho, muchas de sus canciones hicieron referencia a esta hierba.

disco301- DON CARLOS & DUB VISION BAND (JM/US) Obladi Oblada (Lennon/McCartney)02- LOS CAFRES (AR) Till there was you (Willson)03- ANDREW TOSH & ALINE DURAN (JM/BR) Can’t buy me love (Lennon/McCartney)04- KAMELEBA (AR) If I needed someone (Harrison)05- HOUSE OF SHEM (NZ) Let it be (Lennon/McCartney)06- ROOTZ UNDERGROUND (JM) Across the universe (Lennon/McCartney)07- CONGO (UY) And I love her (Lennon/McCartney)08- ARMANDINHO (BR) Got to get you into my life (Lennon/McCartney)09- DANAKIL (FR) The fool on the hill (Lennon/McCartney)10- MAD PROFESSOR (UK) I’ll be back (Lennon/McCartney)

En una habitación de hotel en New York allá por 1964, Bob Dylan les enrolo el primer cigarrillo de Cannabis que hayan probado The Beatles, después de este hecho, muchas de sus canciones hicieron referencia a esta hierba.

01- DON CARLOS & DUB VISION BAND (JM/US) Obladi Oblada (Lennon/McCartney)02- LOS CAFRES (AR) Till there was you (Willson)03- ANDREW TOSH & ALINE DURAN (JM/BR) Can’t buy me love (Lennon/McCartney)04- KAMELEBA (AR) If I needed someone (Harrison)05- HOUSE OF SHEM (NZ) Let it be (Lennon/McCartney)06- ROOTZ UNDERGROUND (JM) Across the universe (Lennon/McCartney)07- CONGO (UY) And I love her (Lennon/McCartney)08- ARMANDINHO (BR) Got to get you into my life (Lennon/McCartney)09- DANAKIL (FR) The fool on the hill (Lennon/McCartney)10- MAD PROFESSOR (UK) I’ll be back (Lennon/McCartney)

El cáñamo sirve para limpiar las impurezas de aguas residuales con exceso de sustancias no deseadas o productos químicos; En la zona del desastre nuclear de Chernóbil se han realizado plantaciones para absorber estas radiaciones. ¿Qué bien vendría a los costados del Riachuelo una plantación no? Pregúntale a tu gobierno porque lo prohíbe.

El primer modelo del automóvil Ford T fue construido para utilizar gasolina de cáñamo y el auto en si estaba hecho de cáñamo; Hoy BMW & Mercedes Benz están experimentando con materiales de cáñamo en los automóviles para partes interiores como parte de un esfuerzo para hacer los coches más ecológicos.

HEMP!

10- 10 FT. GANJA PLANT (US) You got to hide your love away (Lennon/Mc Cartney)11- PREZIDENT BROWN (JM) From me to you (Lennon/McCartney)12- PATO BANTON & MELLOW MOOD (UK/IT) Love me do (reprise) (Lennon/McCartney)13- BAMBU STATION (V.I.) The Inner Light (Lennon/McCartney)14- JAHDAN BLAKKAMORE & HUMANIDUB + ZION TRAIN (GY/AR/UK) Dear Prudence (Lennon/McCartney)15- GAUDI (UK) While my guitar gently weeps (Harrison)

BONUS TRACK RAS MICHAEL & THE SONS OF NEGUS (JM) Give peace a chance (Lennon)

Lennon fue fanático del juego de autos Scalextric y en muchas ocasiones antes de salir a escena The Beatles se divertían jugando con él.

disco2

Lennon fue fanático del juego de autos Scalextric y en muchas ocasiones antes de salir a escena The Beatles se divertían jugando con él.

11- DESTROY BABYLON (US) Tomorrow never knows (Lennon/McCartney)12- RESISTENCIA (AR) Revolution (Lennon/McCartney)13- 1814 (NZ) Hey Jude (Lennon/Mc Cartney)14- SEBASTIAN STURM & EXILE AIRLINE (FR) Day Tripper (Lennon/McCartney)15- SESSIONES & DUBMATIX (AR/CA) Octopus’s Garden (Starkey)

BONUS TRACK THE AGGROLITES (US) Don’t let me down (Lennon/McCartney)

disco3

En el año 1965, The Beatles recibieron la orden del imperio británico por parte de la reina Isabel II, dice la leyenda que antes de la entrega y aburridos debido a una larga espera, quemaron unos porros en el baño del mismísimo palacio de Buckingham; En 1969 Lennon devolvió esta condecoración.

En el año 1965, The Beatles recibieron la orden del imperio británico por parte de la reina Isabel II, dice la leyenda que antes de la entrega y aburridos debido a una larga espera, quemaron unos porros en el baño del mismísimo palacio de Buckingham; En 1969 Lennon devolvió esta condecoración.

PRODUCCION ARTISTICA: Hernan Camel Sforzini

PRODUCCION EJECUTIVA: Claudio Gallo Inverso, Hernan Camel Sforzini

GRABADO EN: Afro studios (AR), Ariwa (UK), Robledo Sound Machine (AR), Casa de la Musica (AR), Vivace (UY), Wesley Rangel (BR), Playback (PR), Madera & Agua (CH), Uranis studio (US), Tuff Gong (JM), Lion & Fox (US), Casa de Mae (BR), Lodge Studios (US), Dub Alkemy studio (IT), Kissypig (US), Armandinho studio (BR), Intermix (BR), Rub a dub (SE); The Roxy Theater (US), Estudio Baeta (BR), Zion Train’s studio (UK), No Ar (BR), Jah’s records (BO), Montage (NZ), Pork & Rabbit (DE), Dub Factory (CA), Sarm studios (UK), Griotlife studio (St. Thomas), Covenant studio (St. Croix), Ronni rebel studio (US), Tuffwise studios (UK), Spritual records (AR), Living Room records (US), Tiki Town (US), Roundhead studios (NZ) , Demolition sounds (AR); Bonetto house (AR)

INGENIEROS DE GRABACION & MEZCLA: Martin Loiseau, Juan Manuel Mazzitelli, Diego Blanco, Dennis Bovell, Errol Brown, Jim Fox, Craig Welsch, Eduardo Bergallo, Pedro Pearson, Marcus Uranis, Paolo Baldini, Rai, Ivi lee, Internal Dread, Rivah Jordan, Umberto Echo, Ras Attitude, David Lodge, Cesar Lamstchein, Caio Andreatta Moro, Andre Matano, Marco Verde, Neil Perch, Nanny Mello, Matamba Chiorino, Queno y Daniel Cabrera, Kenny MacDonald, Guido Craveiro; Philip Braidenbach, Hernan Martin, Lee Pedri, Facundo Jara, Dubmatix, Gaudi, Ronni Rebel. Colin York, Ric Levy, Andy Llanos, Jalani Horton, Simone Bovell, Paul Blake, Guillermo Bonetto, Sidney Mills, Hernan Martin, Agustin Lemme, Tom Luekens.

MASTERIZADO EN: Lion & Fox (USA) por Mike Caplan

IDEA DE ARTE Y TAPA: Leon Gonzalez, Hernan Sforzini

ILUSTRACIONES y DISEÑO GRAFICO: León González http://about.me/leongonzalez/

créditos

El mayor uso de combustibles biodiesel producido en base al aceite de cáñamo reduciría la dependencia de fuentes extranjeras y aumentaría los ingresos y empleos agrícolas nacionales. Para consumo humano, el aceite de cáñamo es la mayor fuente de esenciales omega 3 y 6 ácidos grasos que, entre otras cosas, ayudan a controlar el colesterol, la obstrucción arterial y el sistema inmunológico.H

EM

P!

Costa, THC, Chavi, Pat Lawritsch; Santi Palazzo y LDD crew, Pelagatos friends, aquellos que colaboraron y me olvide de agradecerles aquí, a mis amigos de la vida, los muchachos inoxidables, mi familia, fuente inagotable de amor, love you!, el sol, el agua, el aire, la tierra y sus frutos. Chant down babylon!

PROGRAMA PERU PROFUNDOComprando este disco estas colaborando para que 120 niños escolares de la comunidad Shipibo de San Francisco, Pucallpa, selva Amazonia en Peru, puedan vivir en condiciones mas dignas, Alex Vazquez Muñoz, chaman de esta comunidad junto a su familia, atienden y dan de comer todos los dias a estos chicos; caminan diariamente muchos kilómetros para traerles agua potable, se necesita llevar cañerias hasta el lugar y hacer un pozo de agua alli, construir su comedor y comprarles utensillos como primeras necesidades basicas. Gracias por tu ayuda, es muy importante para todos ellos!

WEB: www.elalbumverde.com.arFACEBOOK: www.facebook.com/hempoficialCONTACTO: afrostudio@hotmail.com

give thanks!

Claudio “Gallo” Inverso, gracias hermano por creer y compartir juntos este proyecto, a todos los músicos que dieron su amor y compromiso para lograr este hermoso álbum, muchísimas gracias, me llena de orgullo contar con todos y cada uno de ustedes, Dennis Bovell (big man! respect), Mad Professor, Hector Rosario, Cocho Perez, Alex Vazquez, Chris Harrison, Matt Phillips, Mark Miller, Idiel Otero, Leon Gonzalez, Facu Jara, Lucas Vedel, Martin Loiseau,

Derrick Parker, Lee Campbell, Simeon Stewart, David Lodge, Ana Poluyan, Soraya Abdouni, Giulio Franzini, Carl Perkins, Raul Albornoz, Rafael Fernandez, Fer Astone, Neri Ramirez, Sheila, Chino Gonzalez, Carito Caribe, Chechu, Joao Jorge, Nico Manzini, Diego Canedo, Mathieu Dassieu, Juan Pedro Oholeguy, Andrea Cabrera, Pablo Barragan, Marcus Uranis, KDM Crew, Marky,.Ale Sierra, Pop art, Six degree records, Fede Budasoff, Marian Shine, Francys Silva, Dami Caeiro, Brian Iele, Juan Palomeque, Dani Soberon, Leon Gonzalez, Rafael Fernandez, Leoes de Israel, Rafael

www.estudioafro.com.ar Cahuinadencul

Costa, THC, Chavi, Pat Lawritsch; Santi Palazzo y LDD crew, Pelagatos friends, aquellos que colaboraron y me olvide de agradecerles aquí, a mis amigos de la vida, los muchachos inoxidables, mi familia, fuente inagotable de amor, love you!, el sol, el agua, el aire, la tierra y sus frutos. Chant down babylon!

PROGRAMA PERU PROFUNDOComprando este disco estas colaborando para que 120 niños escolares de la comunidad Shipibo de San Francisco, Pucallpa, selva Amazonia en Peru, puedan vivir en condiciones mas dignas, Alex Vazquez Muñoz, chaman de esta comunidad junto a su familia, atienden y dan de comer todos los dias a estos chicos; caminan diariamente muchos kilómetros para traerles agua potable, se necesita llevar cañerias hasta el lugar y hacer un pozo de agua alli, construir su comedor y comprarles utensillos como primeras necesidades basicas. Gracias por tu ayuda, es muy importante para todos ellos!

WEB: www.elalbumverde.com.arFACEBOOK: www.facebook.com/hempoficialCONTACTO: afrostudio@hotmail.com

Claudio “Gallo” Inverso, gracias hermano por creer y compartir juntos este proyecto, a todos los músicos que dieron su amor y compromiso para lograr este hermoso álbum, muchísimas gracias, me llena de orgullo contar con todos y cada uno de ustedes, Dennis Bovell (big man! respect), Mad Professor, Hector Rosario, Cocho Perez, Alex Vazquez, Chris Harrison, Matt Phillips, Mark Miller, Idiel Otero, Leon Gonzalez, Facu Jara, Lucas Vedel, Martin Loiseau,

Derrick Parker, Lee Campbell, Simeon Stewart, David Lodge, Ana Poluyan, Soraya Abdouni, Giulio Franzini, Carl Perkins, Raul Albornoz, Rafael Fernandez, Fer Astone, Neri Ramirez, Sheila, Chino Gonzalez, Carito Caribe, Chechu, Joao Jorge, Nico Manzini, Diego Canedo, Mathieu Dassieu, Juan Pedro Oholeguy, Andrea Cabrera, Pablo Barragan, Marcus Uranis, KDM Crew, Marky,.Ale Sierra, Pop art, Six degree records, Fede Budasoff, Marian Shine, Francys Silva, Dami Caeiro, Brian Iele, Juan Palomeque, Dani Soberon, Leon Gonzalez, Rafael Fernandez, Leoes de Israel, Rafael