一月二十三日（月）、二〇一二／

二〇一三シーズンのラインアップ

説明会が劇場において行われま

した。

　まず福地茂雄理事長が、新国立

劇場開場十五周年の節目となる

二〇一二／二〇一三シーズンに、

就任三年目を迎える三名の芸術監

督が、ますますの充実ぶりを示す

ラインアップをお届けいたします

のでご期待くださいと挨拶を述べ

ました。

　続いて尾高忠明オペラ芸術監

督、デヴィッド・ビントレー舞踊

芸術監督、宮田慶子演劇芸術監督

が、ラインアップについて熱く語

りました。九十名もの報道関係者

や評論家の方々がご参加くださ

り、来シーズンへの関心の高さが

うかがわれました。

尾高忠明オペラ芸術監督

　昨年は、大震災そして原発事故

の影響により、大変な困難に見舞

われ、その影響はまだ続いていま

す。こうした状況の中、私たちの

すべきことは、文化の役割とは何

か、劇場は何をしていくべきかを

真剣に考えていくことだと信じて

います。

　さて、二〇一二／二〇一三シー

ズンでは、二〇一三年がワーグ

ナー、ヴェルディ生誕二〇〇年、

ブリテンが一〇〇周年の記念年、

また二〇一二年は新国立劇場開場

十五周年ということもあり、周年

を迎えた作曲家の傑作と、心から

お楽しみいただけるスタンダート

な名作や人気演目を揃えました。

日本人にもなるべく多くスポット

ライトをあてたいと思うと同時

に、今まで以上にインターナショ

ナルに、世界からより広く人をお

呼びしたいと思い、演目、キャス

ト、スタッフを決めました。

　シーズン開幕を飾る英国人作曲

家ブリテンの傑作「ピーター・グ

ライムズ」は私が大好きな作品。

英国と日本は同じ島国なので、こ

の作品のストーリーは日本人の感

覚からも共感するところが多いと

思います。また圧倒的にすばらし

い演出も楽しんでいただきたい。

ワーグナー作品は今シーズンの

「さまよえるオランダ人」（三月）

と「ローエングリン」（六月）に続

いて「タンホイザー」を、ヴェル

ディ作品は、劇場が節目を迎える

ごとに上演してきた大人気演目

「アイーダ」と、新制作「ナブッコ」

を選びました。そしてイタリア・

オペラの名作「トスカ」「セビリア

の理髪師」「愛の妙薬」、モーツァ

ルト作品は、全員日本人キャスト

でおくる「魔笛」と「コジ・ファ

ン・トゥッテ」を、そして新国立

劇場三年ぶりとなる、邦人作曲家

による創作委嘱作品、泉鏡花原作

「夜叉ヶ池」の世界初演でシーズン

の幕を下します。どうぞご期待く

ださい。

デヴィッド・ビントレー舞踊監督

　バレエは、私が振り付けた「シ

ルヴィア」の日本初演で幕を開け

ます。本作は何かと日本に縁があ

る作品です。というのも著名な日

本人バレリーナ吉田都と英国ロイ

ヤル・バレエの次期芸術監督で、

当時ダンサーであったケヴィン・

オヘアのために振り付けられ、さ

らに二〇〇七年に改訂を施した時

も、日本人ダンサーの佐久間奈緒

と、映画「小さな村の小さなダン

サー」に主演した中国人ダンサー

のツァオ・チーが踊っているからで

す。今回の上演では、この二名のダ

ンサーをゲストとして迎えます。

　震災及び津波の影響で公演中止

になった、バランシン、トワイラ・

サープ、そして私の作品を含む

「ダイナミック

ダンス！」が中劇

場に戻ってくることを大変嬉しく

思っており、必ずや皆様の心を刺

激するものになると確信しており

ます。

　また、来年四月のトリプル・ビル

の作品の一つとして、アインシュ

タインの相対性理論からインスピ

レーションを受けた、私の振り付

け作品「E=m

c2

」の日本初演を入

れました。

　私は常々、日本のみなさまに

ミックスプログラムの楽しさを味

わって頂きたいと言い続けていま

す。バラエティ豊かな踊りを、さ

まざまな形で観ていただけ、音楽

的にも多種多様なものを聴いてい

ただける絶好の機会だからです。

二〇一二／二〇一三ラインアップ

に、この二本のトリプル・ビルを

組み入れることができたのをとて

も嬉しく思っています。

　そして、だれからも親しまれて

いる人気レパートリー作品は、「シ

ンデレラ」「ジゼル」「ドン・キホー

テ」をお届けします。

　ダンス公演は、現在日本でトッ

プクラスの振付家による作品から、

振付家としては全くの新人と言っ

ていい新国立劇場バレエ団ダン

サーが同団のために振り付けた作

品まで、多様な演目が並びます。

宮田慶子演劇芸術監督

　二〇一二／二〇一三シーズンに

演劇は意欲的な冒険をします。ラ

インアップ八本のうち、半分の四

本が新作です。シーズン開幕作品

は待望のシェイクスピア作「リ

チャード三世」です。二〇〇九年

に上演され演劇界の大きな話題と

なった「ヘンリー六世」三部作に

続き、ほぼ同じキャスト、演出の

鵜山氏はじめ同じスタッフで上演

します。壮大なシェイクスピアの

世界を堪能していただけると思っ

ています。

　十一月は、就任以来三年目とな

る「JAPAN

MEETS…」シ

リーズの七作目「るつぼ」を新翻

訳でおとどけします。アーサー・

ミラーの作品は、新国立劇場に初

登場です。冬休み期間には、演劇

部門念願の子供向けの作品が登場

します。長塚圭史作・演出「音のい

ない世界で」。魅力的な顔合わせ

によるユニークで斬新な舞台を、

親子づれをはじめ幅広い層にお楽

しみいただきたいと思います。三

月には、福田善之氏の「長い墓標

の列」です。新国立劇場演劇研修

所出身の若き俳優達とベテラン俳

優による公演にご注目ください。

　四│六月は、シリーズ企画

「With

│つながる演劇│」を

おおくりします。ウェールズ、韓国、

ドイツの作家、演出家達と組ん

だ、新作書き下ろしの三作品連続

上演です。国を越えて我々が直面

している現代の課題と向き合いな

がら、一緒に生きていく未来を共

に探ろうという思いで「With」

というタイトルをつけました。

「つながる演劇」には、歩んで行く

未来につながる、またお互いが共

につながるという意味も込めま

した。シーズン締めくくりは、

二〇一〇年に好評を頂いた「象」

の再演です。広島の被爆者を題材

としたこの舞台は、「3・11以後」

に生きる現在、強く訴えかけてく

る作品になると思います。ぜひ劇

場に足をお運びください。

新国立劇場開場十五周年

二〇一二／二〇一三シーズン

ラインアップ説明会が行われました

新国立劇場 highlights

最新情報が満載の新国立劇場ホームページをぜひご覧ください

広報ページ「新国立劇場 highlights」は、新国立劇場へのより深いご理解を頂くためのページです。劇場の主要な活動のご報告、出演者や舞台関係者へのインタビュー、マスコミや評論家からの評価やご意見、アトレ会員様関連の行事のご報告、お客様の声などをお届けしてまいります。

2012年3月号