hitachi 717 word 2007 - harmony v.o.s 717. ed. 2007... · 2012. 12. 19. · title: microsoft word -...

Chemelex, S.A. / LABKIT

Ver. 2.2 / 02-20

CHEMELEX, S.A. Pol. Ind. Can Castells. C/ Industria, 113. Nave J. 08420 CANOVELLES (SPAIN)

ácido úrico Uricasa-PAP

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD Disolver, con agitación suave, el contenido del vial de enzimas R.2 con un poco de R.1 Tampón, una vez disuelto el liofilizado retornar al frasco original de tampón, homogeneizar la solución. Esta solución es estable 1 mes a 2-8ºC o 10 días a temperatura ambiente, protegida de la luz. CALIBRACIÓN Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 25 mg/dL de Ácido Úrico.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME URIC 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 10 - 4 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 2.4 – 7.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


ácido úrico LS

Uricasa-PAP PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD El reactivo esta listo para su uso. Estable hasta la fecha de caducidad indicada en la etiqueta, refrigerado y resguardado de la luz. CALIBRACIÓN Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 25 mg/dL de Ácido Úrico.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME URIC 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 10 - 4 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 700 – 546 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 2.4 – 7.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


albúmina Verde Bromocresol

PREPARACION Y ESTABILIDAD El reactivo esta listo par su uso. Estable hasta su fecha de caducidad. Proteger de la luz. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 6 g/dL de Albúmina.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME ALB 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 700 – 600 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT g/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 3.5 – 5.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


α-amilasa LQ Continuo - CNP-G3

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD El reactivo se encuentra listo para su uso. Sin abrir y conservado a 2-8ºC. Es estable hasta la fecha de caducidad indicada en el envase. Una vez abierto el reactivo es estable 60 días conservado a 2-8ºC. CALIBRACIÓN Usar un suero de calibración humano. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 2000 U/L de Amilasa.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME AMIL 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 5 – 15 SAMPLE VOLUME (mL) 8 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 405 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 18000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0 – 90 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00

3: CALIBRACION MONITOR 4: CHANNEL ASSIGNEMENT K = PHASE (...)

TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


bilirrubina DMSO

PREPARACION Y ESTABILIDAD Bilirrubina Total / Bilirrubina Directa. Mezclar en la proporción de 4,5 mL de reactivo 1 con 150 µL de nitrito sódico. Homogeneizar enérgicamente. El monoreactivo es estable 48 horas refrigerado. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Pulsar la tecla PARAMETER JOB e introducir los siguientes datos en los programas 1,2 y 4. Despues continuar según las instrucciones del aparato:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. ** Este valor será función de la bilirrubina que determinemos. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 20 mg/dL de Bilirubina.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME BILI 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 10 R1 VOLUME 350 – 20 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 546 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (*) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.5 DUPLICATE LIMIT 200 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0.0 – ( ** ) PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


calcio O-cresolftaleina v/v

PREPARACION Y ESTABILIDAD Ambos reactivos están listos para su uso y son estables en nevera, hasta su fecha de caducidad indicada en el envase. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 16 mg/dL de Calcio.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME CALC 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 4 - 2 R1 VOLUME 200 – 100 – 0 R2 VOLUME 200 – 100 – 0 WAVELENGHT 700 – 570 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 9.0 – 11.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


calcio Arsenazo III

PREPARACION Y ESTABILIDAD El reactivo está listo para su uso y es estable en nevera, hasta la fecha de caducidad indicada en el envase. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 30 mg/dL de Calcio.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME CALC 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 5 - 2 R1 VOLUME 300 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 0 – 660 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.3 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 9.0 – 11.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


HDL colesterol Burstein

PREPARACION Y ESTABILIDAD El reactivo precipitante se encuentra listo para su uso.Estable a 2-8 ºC, hasta su fecha de caducidad. Reactivo de colesterol enzimático. Disolver un vial de liofilizado en uno de tampón. Estable 4 meses a 2-8 ºC o 15 días a temperatura ambiente, resguardado de la luz. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CALIBRACIÓN Proceder a la separación de la fraccion de HDL tal como se indica en el folleto del equipo. Utilizar el sobrenadante como muestra en el analizador. En la programación, ya se incluye el factor de correccion de la dilución realizada CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 350 mg/dL de HDL Colesterol.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME HDL 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 10 - 5 R1 VOLUME 300 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 30 – 65 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.10 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


HDL colesterol Direct Enzimático colorimétrico

PREPARACION Y ESTABILIDAD Los reactivos están listos para su uso. Ambos viales sin abrir y guardados a 2-8 ºC, son estables hasta su fecha de caducidad indicada en el kit. Una vez abiertos la caducidad es de 8 semanas a 2-8 ºC. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración específico incluido en el kit. El calibrador , una vez reconstituido, es estable una semana a 2-8 ºC o bien 5 semanas a –20 ºC. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 200 mg/dL de HDL Colesterol.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME HDL 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 2 – 28 – 41 SAMPLE VOLUME (mL) 3 - 2 R1 VOLUME 225 – 100 – 0 R2 VOLUME 75 – 20 – 0 WAVELENGHT 0 – 600 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 32000 – 0 EXPECTED VALUE 30 – 65 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


LDL colesterol Direct Enzimático colorimétrico

PREPARACION Y ESTABILIDAD Cod.1001099. Los reactivos están listos para su uso. Ambos viales sin abrir y guardados a 2-8 ºC, son estables hasta su fecha de caducidad indicada en el kit. Una vez abiertos la caducidad es de 8 semanas a 2-8 ºC. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración específico incluido en el kit. El calibrador , una vez reconstituido, es estable una semana a 2-8 ºC o bien 5 semanas a –20 ºC. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 800 mg/dL de LDL Colesterol.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME LDL 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 2 – 28 – 41 SAMPLE VOLUME (mL) 3 - 2 R1 VOLUME 225 – 100 – 0 R2 VOLUME 75 – 20 – 0 WAVELENGHT 0 – 600 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 32000 – 0 EXPECTED VALUE 30 – 165 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


colesterol enzimático CHOD-PAP

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver el contenido de un vial de enzimas (R.2) con un pequeño volumen de tampón (R.1). Una vez disuelto retornar al frasco original del tampón. El monoreactivo es estable 4 meses refrigerado ó 15 días a temperatura ambiente. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 600 mg/dL de Colesterol.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME COL 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 3 - 2 R1 VOLUME 300 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 120 – 260 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


Colesterol LS enzimático CHOD-PAP

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD El reactivo se encuentra listo para su uso. Es estable, refrigerado y resguardado de la luz, hasta la fecha de caducidad indicada en la etiqueta. CALIBRACIÓN Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 600 mg/dL de Colesterol.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME COL 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 3 - 2 R1 VOLUME 300 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 120 – 260 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


cloruros Tiocianato

PREPARACION Y ESTABILIDAD El reactivo esta listo para su uso. Es estable hasta la fecha de caducidad indicada en el equipo. Guardar el reactivo al abrigo de la luz. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 130 mmol/L de Cloruros.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME CLOR 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 4 - 3 R1 VOLUME 300 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mEq/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 98 – 107 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


CK-NAC Optimizada

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver un comprimido en 2.5 mL de Tampón R.1. La estabilidad del monoreactivo es de 5 días a 2-8 ºC o 24 horas a temperatura ambiente. CALIBRACION Usar un suero de calibración humano. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1500 U/L de CK.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME CK 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 19 – 31 SAMPLE VOLUME (mL) 5 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 15000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 24 – 195 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00


TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


CK-MB Optimizada

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver un frasco de R.2 con 2,5 mL de Tampón R.1. La estabilidad del monoreactivo es de 7 dias a 2-8 ºC ó 12 horas a 15-25 ºC. CALIBRACION Usar un suero de calibración humano. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1500 U/L de CK-MB.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME CK-MB 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 27 – 50 SAMPLE VOLUME (mL) 12 - 4 R1 VOLUME 250 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 18000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0 - 15 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


creatinina Jaffé

PREPARACION Y ESTABILIDAD Los reactivos están listos para su uso. Son estables hasta la fecha de caducidad indicada en el envase. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 15 mg/dL de Creatinina.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME CREA 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 2 – 28 – 33 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 10 R1 VOLUME 200 – 100 – 0 R2 VOLUME 200 – 100 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 9000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0.7 – 1.4 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


colinesterasa Birreactivo

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver el contenido una tableta de R.2 con 3 mL de R1. La estabilidad de esta solución es de 8 semanas a 2-8ºC. CALIBRACION Usar un suero de calibración humano (CFAS) CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 15000 U/L de Colinesterasa.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME CHE 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 28 – 35 SAMPLE VOLUME (mL) 2 - 1 R1 VOLUME 350 – 100 – 0 R2 VOLUME 10 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 405 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 1000 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 20000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 4659 – 14443 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00


TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


cobre Color 3-5 Di Br-PAESA

PREPARACION Y ESTABILIDAD Solución R.1+R.3: Añadir una dosis de R.3 a un vial de R1.Mezclar. Se usara como Reactivo 1 en el analizador. La estabilidad de esta solución es de 15 dias a 2-8 ºC. El R.2 esta listo para su uso. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 500 µg/dL de Cobre.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME CU 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 10 - 5 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 2.4 – 7.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


fosfatasa ácida Método Hillman modif.

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver un comprimido del substrato con 2 mL de solución tampón R.1. Una vez disuelto tiene una estabilidad de dos días en nevera 2-8ºC o 6 horas a temperatura ambiente. CALIBRACION Usar un suero de calibración humano. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 150 U/L de Fosfatasa Acida.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME ACP 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 2 – 24 – 40 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 10 R1 VOLUME 300 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 405 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 15000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0.0 – 7.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


fosfatasa alcalina Método DGKC

PREPARACION Y ESTABILIDAD Ref. 30130: Disolver un comprimido con 3 mL de tampón R.1. Ref. 30131: Disolver un comprimido con 15 mL de tampón R.1. El monorreactivo es estable 5 días a 15-25 ºC ó 21 días a 2-8ºC. CALIBRACION Usar un suero de calibración humano. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1500 U/L de Fosfatasa Alcalina.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME ALP 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 8 – 17 SAMPLE VOLUME (mL) 5 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 405 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 15000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 98 – 279 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00


TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


fosfatasa alcalina LQ Método DGKC

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD Preparar el monoreactivo de trabajo mezclando 4 vol. de R.1 con 1 vol. de R.2. Esta mezcla reactiva es estable 10 días a temperatura ambiente o 1 mes a -20ºC. CALIBRACIÓN Usar un suero de calibración humano (CFAS) CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1500 U/L de Fosfatasa Alcalina.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME ALP 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 8 – 17 SAMPLE VOLUME (mL) 5 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 405 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 15000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 98 – 279 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00


TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


fósforo U.V

PREPARACION Y ESTABILIDAD El monoreactivo está listo para su uso. Evitar una muy fácil contaminación. Su fecha de caducidad viene indicada en el equipo. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 20 mg/dL de Fósforo.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME FOSF 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 7 - 3 R1 VOLUME 350 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 0 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 200 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 2.5 – 5.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


fosfolípidos Choline-PAP

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver el liofilizado R.2 con 10 mL de solución Tampón R.1. Estabilidad del reactivo de trabajo: 3 semanas a 2-8ºC ó 7 días a 15-25 ºC, protegido de la luz. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 600 mg/dL de Fosfolípidos.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME FOSFOL 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 4 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 160 – 270 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


fructosamina Método colorimétrico

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver un comprimido en un vial de solución Tampón (R.1). La estabilidad de esta solución es de 15-25ºC, ó bien 5 días a temperatura ambiente. CALIBRACION Disolver un vial con 1 mL de agua destilada. Estabilidad 15 días a 2-8 ºC ó 2 meses a –20ºC. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1000 µmol/L de Fructosamina.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME FRUC 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 33 – 43 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 10 R1 VOLUME 300 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 700 – 546 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT µmol/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 200 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0 – 285 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


GOT / AST IFCC optimizada

PREPARACION Y ESTABILIDAD Ref. 30240: Disolver un comprimido con 2 mL. de tampón R.1. Ref. 30241: Disolver un comprimido con 15 mL de tampón R.1. Ref. 30242: Disolver un comprimido en un frasco de 50 mL de tampón R.1. El monoreactivo es estable 72 horas a 18-25ºC ó 21 días a 2-8ºC. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 500 U/L de GOT.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GOT 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 15 – 25 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 5 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 5000 – 1 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0 – 35 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00


TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


GOT / AST LQ IFCC optimizada

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD Preparar el monoreactivo de trabajo mezclando 4 vol. de R.1 con 1 vol. de R.2. Esta mezcla reactiva es estable 3 días a temperatura ambiente o 21 días a 2-8ºC. CALIBRACIÓN Utilizar un suero de calibración adecuado (CFAS Cod.1002011) CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 450 U/L de GOT.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GOT 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 8 – 20 SAMPLE VOLUME (mL) 20 -5 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 5000 – 1 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0 – 35 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00


TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


GPT/ALT IFCC optimizada

PREPARACION Y ESTABILIDAD Ref. 30250: Disolver un comprimido con 2 mL. de tampón R.1. Ref. 30251: Disolver un comprimido con 15 mL de tampón R.1. Ref. 30252: Disolver un comprimido en un frasco de 50 mL de tampón R.1. El monoreactivo es estable 72 horas a 18-25ºC ó 21 días a 2-8ºC. CALIBRACION Usar un suero de calibración humano. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 500 U/L de GPT/ALT.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GPT 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 8 – 20 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 5 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 5000 – 1 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 5 – 40 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00


TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


GPT/ALT LQ IFCC optimizada

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD Preparar el monoreactivo de trabajo mezclando 4 vol. de R.1 con 1 vol. de R.2. Esta mezcla reactiva es estable 3 días a temperatura ambiente o 21 días a 2-8ºC. CALIBRACIÓN Usar un suero de calibración humano (CFAS) CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 600 U/L de GPT/ALT.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GPT 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 8 – 20 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 5 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 5000 – 1 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 2.4 – 7.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00


TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


γ-GT substrato carboxilado

PREPARACION Y ESTABILIDAD Ref. 30220: Disolver un comprimido con 2 mL. Tampón R.1. Ref. 30221. Disolver un comprimido con 15 mL de Tampón R.1. El monoreactivo es estable 5 días a 15-25ºC ó 21 días a 2-8ºC. CALIBRACION Usar un suero de calibración humano. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 400 U/L de γ-GT.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GGT 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 8 – 18 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 10 R1 VOLUME 350 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 405 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 15000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0 – 50 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00

3: CALIBRACION MONITOR 4: CHANNEL ASSIGNEMENT K = 2700 PHASE (...)

TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


γ-GT LQ substrato carboxilado


* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 500 U/L de γ-GT.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GGT 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 8 – 18 SAMPLE VOLUME (mL) 20 - 10 R1 VOLUME 350 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 405 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 15000 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0 – 50 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


Glucosa Hexokinasa

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver los enzimas del R.2 en el contenido R.1. Esta solución monoreactiva es estable 30 días a 2-8 ºC ó 7 días a 15-25 ºC. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 800 mg/dL de Glucosa.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GLUH 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 4 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 60 – 110 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


Glucosa enzimático GOD-PAP

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver los enzimas del R.2 en el contenido R.1. Esta solución monoreactiva es estable 1 mes a 2-8ºC ó 7 días a temperatura ambiente al abrigo de la luz. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:


1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GLU 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 4 - 2 R1 VOLUME 350 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 60 – 110 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


Glucosa LS enzimático GOD-PAP

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD Reactivo líquido listo para su uso. Esta solución es estable hasta la fecha de caducidad indicada en la etiqueta a 2-8ºC y al abrigo de la luz.. CALIBRACIÓN Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:


1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME GLU 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 4 - 2 R1 VOLUME 350 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 60 – 110 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


hierro Ferrozine

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD Disolver el contenido de un tubo de ácido ascórbico (R.2) en un vial de tampón (R.1). Este será el reactivo 1 en el analizador. Esta solución es estable 3 meses refrigerada. Como reactivo iniciador se utilizara la solución de color R.3 (Ferrozine). Evitar una muy fácil contaminación. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1000 µg/dL de Hierro.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME FE 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 2 – 23 – 50 SAMPLE VOLUME (mL) 20 – 10 R1 VOLUME 250 – (...) – 0 R2 VOLUME 12 – 20 – 0 WAVELENGHT 0 – 570 CALIB. METHOD 1 – 0 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mcg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 60 – 160 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


lactato Enzimático-PAP

PREPARACION Y ESTABILIDAD Disolver un vial de enzimas R.2, con 10 mL de solución Tampón R.1. Esta solución es estable 4 semanas a 2-8ºC ó 1 semana a 15-25ºC. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 150 mg/dL de Lactato.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME LACT 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 4 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 9.0 – 16.0 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


LDH LQ Optimizada


* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1500 U/L de LDH.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME LDH 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 5 – 6 – 18 SAMPLE VOLUME (mL) 10 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT U/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 5000 – 1 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0 – 460 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00

3: CALIBRACION MONITOR 4: CHANNEL ASSIGNEMENT K = - 8000 PHASE (...)

TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


Magnesio Calmagita

PREPARACION Y ESTABILIDAD Mezclar a partes iguales los reactivos 1 y 2. El monoreactivo así preparado es estable 24 horas a temperatura ambiente o 4 días refrigerado. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 6.0 mg/dL de Magnesio.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME MG 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 5 - 3 R1 VOLUME 350 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 300 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 1.6 – 2.5 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


Proteínas totales Biuret

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD El reactivo esta listo para su uso. Es estable hasta la fecha de caducidad indicada en el envase. CALIBRACIÓN Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 15 g/dL de Proteínas Totales.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME T.P. 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 4 - 3 R1 VOLUME 350 – 100 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 660 – 546 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT g/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 6.7 – 8.7 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


proteínas en orina y LCR Rojo de pirogalol

PREPARACION Y ESTABILIDAD El reactivo esta listo para su uso. Es estable hasta la fecha de caducidad indicada en el envase. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 4.0 g/L de Proteinas.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME PT-ORIN 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 5 - 3 R1 VOLUME 300 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 0 – 600 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – * UNIT g/L SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 500 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 0.0 – 0.3 PANIC VALUE 0.0 – 0.5 INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


triglicéridos Enzimatico-PAP

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD Disolver el contenido de un vial de enzimas (R.2) con un pequeño volumen de tampón (R.1). Una vez disuelto el contenido del vial retornar al frasco original del tampón. Homogeneizar con agitación suave. El monoreactivo así preparado es estable 1 mes refrigerado ó 1 semana a temperatura ambiente. CALIBRACIÓN Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1000 mg/dL de Triglicéridos.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME TRIG 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 3 - 2 R1 VOLUME 300 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 36 – 165 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


Triglicéridos LS Enzimático-PAP

PREPARACIÓN Y ESTABILIDAD Reactivo listo para su uso. Estable hasta la fecha indicada en la etiqueta, guardado en nevera a 2-8ºC y protegido de la luz. CALIBRACIÓN Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 1000 mg/dL de Triglicéridos.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME TRIG 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 3 - 2 R1 VOLUME 300 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 600 – 505 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 36 – 165 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


urea Ureasa GLDH

PREPARACION Y ESTABILIDAD Ref. 30370: Disolver el comprimido de enzimas R.2 con 20 mL. de solución tampón R.1. Ref. 30371: Disolver el comprimido de enzimas R.2 en el frasco de solución tampón R.1. El reactivo al uso es estable un mínimo de 6 semanas a 2-8ºC ó 7 días a 15-25ºC. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 300 mg/dL de Urea.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME UREA 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 2 – 5 – 12 SAMPLE VOLUME (mL) 3 - 2 R1 VOLUME 350 – (...) – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 4000 – 1 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 18 – 50 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


Urea LQ Ureasa GLDH

PREPARACION Y ESTABILIDAD Ambos reactivos se encuentran listos para su uso. Son estables, a 2-8ºC, hasta la fecha de caducidad indicada en su envase. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado (CFAS Cod.1002011) CONDICIONES OPERATORIAS Introducir en la memoria del ordenador los siguientes parámetros:

* Introducir el valor o valores asignados al calibrador y/o sueros control. LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 300 mg/dL de Urea.

1: TEST NAME TEST (.....) TEST NAME UREA 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 2 –30 – 37 SAMPLE VOLUME (mL) 10 - 5 R1 VOLUME 300 – (...) – 0 R2 VOLUME 100 – 20 – 0 WAVELENGHT 405 – 340 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mg/dL SD LIMIT 0.1 DUPLICATE LIMIT 100 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 4000 – 1 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 18 – 50 PANIC VALUE (...) – (...) INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717


Ver. 2.2 / 02-20


zinc Color 5 Br-PAPS

PREPARACION Y ESTABILIDAD Solución R.1+R.3: Añadir una dosis de R.3 a un vial de R1.Mezclar. La estabilidad de esta solución es de 30 dias a 2-8 ºC. El monoreactivo de trabajo se prepara con 10 volumenes de la solucion anterior mas 1 volumen de R3. Estable 10 dias refrigerado. CALIBRACION Utilizar un suero de calibración adecuado. CONDICIONES OPERATORIAS Pulsar la tecla PARAMETER JOB e introducir los siguientes datos en los programas 1,2,3 y 4. Continuar despues segun las instrucciones del aparato.

LINEALIDAD La técnica es lineal al menos hasta 2000 µg/dL de Zinc.

1: TEST NAME

TEST (.....) TEST NAME ZINC 2: CHEMISTRY PARAMETERS TEST (.....) ASSAY CODE 1 – 50 – 0 SAMPLE VOLUME (mL) 15 - 10 R1 VOLUME 300 – 20 – 0 R2 VOLUME 0 – 20 – 0 WAVELENGHT 0 – 546 CALIB. METHOD 1 – 0 STD1 CONC. – RACK POS. 0.0 – 1 STD2 CONC. – RACK POS. (...) – 2 UNIT mcg/dL SD LIMIT 0.5 DUPLICATE LIMIT 200 SENSITIVITY LIMIT 0 ABS. LIMIT 0 – 0 PROZONE LIMIT 0 EXPECTED VALUE 68 – 107 INSTRUMENT FACTOR 1.00 4: CHANNEL ASSIGNEMENT PHASE (...) TEST 1 (...)

HITACHI 717

hitachi 717 word 2007 - harmony v.o.s 717. ed. 2007... · 2012. 12. 19. · title: microsoft word -...

Documents