HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: cfcnorval@gmail.com

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 41 8. listopada - October 8, 2017

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik

Fra Jozo Grubišić, OFM, župni vikar

Anđela Badjari, tajnica

“Moj je dragi

imao vinograd na

brežuljku rodnome.

Okopa ga, iskrči kamenje,

posadi ga lozom plemenitom.

Nadaše se da će uroditi

grožđem, a on izrodi vinjagu.”

Izaija 5,1a. 3

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 41 GLAS CENTRA - 2 8. listopada - October 8, 2017

Ponedjeljak, 9. listopada 2017. - Sv. Danijel i franjevački mučenici Nema večernje svete mise u našoj crkvi Kraljice Mira +Mira Markić -------------------------------------------------------- Ana Tokić +Bože Mandić ------------------------------- Obitelj Miroslava Marinčića

Utorak, 10. listopada 2017.

Nema večernje svete mise u našoj crkvi Kraljice Mira +Marko Filipović ------------------------------------------------ Mirjana Vukelić +Anka Duić ------------------------------------------------------ Mirjana Vukelić

Srijeda, 11 . listopada 2017. - Sv. Ivan XXIII. - papa Nema večernje svete mise u našoj crkvi Kraljice Mira +Miško i Ljubica Skoko ---------------------------------- Sin Berto i obitelj +Mira Markić ---------------------------------------- Ružica Batinić i obitelj

Nedjelja, 15. listopada 2017. 28. nedjelja kroz godinu - A

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne

U 18 sati - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne

Četvrtak, 12. listopada 2017. Nema večernje svete mise u našoj crkvi Kraljice Mira +Mira Markić ------------------------------------------- Obitelj Ante Ostojića +Jakov Markić -------------------------------------------- Sin Nikola i obitelj

Petak, 13. listopada 2017. U 7 sati navečer Na čast Duhu Svetom -------------------------------- Andrea Pavić-Periša Na nakanu ------------------------------------------------------ Milica Gotovac Na nakanu ----------------------------------------------------- Ankica Penavić Za pokojne iz obitelji Tadić ------------------------- Obitelj Nikole Tadića +Blagica Praljak ----------------------------------------- Milica Sivrić i obitelj +Bože Mandić ------------------------------------------------ Obitelj Horvatin +Frano Soče ------------------------------ Fra Jago, Robert i Dijana s ob. +Ivan i Ivanka Jelić ------------------------------------- Marija Zelić i obitelj +Iva Pavković -------------------------------------------- Suprug Ivan i djeca +Ivan Babić ------------------------------------------------- Anđelka Cikojević +Leopold i Rozalija Tihi --------------------------- Obitelj Zvonka Lipovca +Ljubo Primorac ------------------------------------ Obitelj Bare Ninčevića +Katarina Šćrbić --------------------------------- Steve Stanojević i obitelj +Mate Raspudić----------------------------------- Obitelj Ivana Ivankovića +Miško Šavor ------------------------------- Sin Michael i Annmarie Šavor +Petar Dubravac ----------------------------------- Ivan Soko Bošnjak i ob. +Stanko Kraljević -------------------------------------- Obitelj Ante Ćurčića +Veselko Boras --------------------------------------- Danny i Marija Doljac +Veselko Jerković ----------------------------------- Obitelj Pere Jerkovića +Zorka Rupčić (g) ----------------------------------------- Sin Milan i obitelj

Subota, 14. listopada 2017. U 5 sati popodne +Veselka Soldo (zadušnica) ---------------- Kći Marija Prusina i obitelj Na nakanu sv. Franji ------------------------------------------ Nevenka Brkić Na čast sv. Anti ------------------------------------------------- Kata Jerković Za pokojne iz obitelji Krolo ---------------------------- Mara Krolo i obitelj Za pokojne roditelje ------------------------------------- Mara Krolo i obitelj +Ana Jurčević ------------------------------------------ Obitelj Ivice Bilinčića +Anto Cvitić --------------------------------------------- Obitelj Ivice Bilinčića +Boška Ostojić --------------------------------------- Obitelj Anđelka Rajića +Ivan Sertić ------------------------------- Supruga Ljubica i sin Tomislav +Ivan Tolj ---------------------------------------------------------- Ljubica Majić +Josip Šalinger ---------------------------------------------------- Tony Guštin +Kata Kvesić (g) ------------------------------------------ Sin Rajko i obitelj +Marko Sušac ----------------------------------------- Mirko i Nevenka Vrlić +Mijo i Matija Tolj ------------------------------------------------ Ljubica Majić +Mira Markić --------------------------------------------------- Ruža Mijatović +Petar Pandžić ----------------------------------- Tomislav i Ivana Pandžić +Stjepan Rašić ------------------------------------------------------------Obitelj +Slavka Milardović ----------------------------------- Mirko i Nevenka Vrlić +Tomo Krolo (g) ------------------------------------- Supruga Mara i djeca +Vinka i Ilija Mlinarević -------------------------------- Sin Predrag i obitelj

ZNAKOVITOST VINA

I VINOGRADA

B iblijski svijet, a time i

svijet Isusov i njegovih

učenika prisno su povezani

sa vinogradarstvom. U ži-

dovskoj religiji vino je važan

dio koji se spominje uz reli-

giozni objed. Kod svečane

pashalne gozbe, kod takoz-

vanog Sedera, Pashe pred-

viđene su četiri čaše vina, s

vlastitim molitvama. Kad

Isus drži u Jeruzalemu svoju

posljednju pashalnu večeru,

on je govorio riječi nad

blagoslovnom čašom koje

su do danas srce svete mi-

se: "Ovo je kalež novoga i

vječnoga saveza, moja krv,

koja se za vas i za mnoge

prolijeva…" Vino, promije-

njeno u Isusovu krv, stoga

je posvuda u svijetu gdje se

slavi misa, bitni dio kršćan-

skoga života.

Nikakvo čudo, da je Isus

često upotrebljavao sliku

vinograda, da bi pojasnio

svoju poruku. Svi njegovi

slušatelji točno su znali o

čemu on govori.

Već u Starom zavjetu bilo

je uobičajeno da su proroci

govorili o Božjem narodu, o

Židovima kao vinogradu

Gospodnjem. Izrael je kao

jedan od Boga zasađen vi-

nograd, dobro obrađivan i

skrbljen. Od toga vinograda,

očekuje Bog, vlasnik, dobar

urod.

Isus prihvaća slikoviti go-

vor proroka. Ali on nadodaje

potpuno novi element:

"Naposljetku posla doma-

ćin k njima sina svoga mis-

leći: poštovat će mog sina."

Isus unosi samoga sebe u

prispodobu. Oni prije njega

poslani od Boga bijahu slu-

ge Gospodareve. Isus tim

misli na pro-

roke koje je

Bog slao svo-

me narodu.

On je više od

proroka. On je sin. On je

Božji posljednji i najviši gla-

snik. Isus nije mogao jasnije

kazati tko je on sam. Njego-

vi slušatelji su razumjeli. Oni

su se pobunili ili su mu vje-

rovali.

Nitko ozbiljan ne može

tvrditi da bi Isus držao sebe

"samo" za proroka. On je

bio osvjedočen, da ima po-

seban odnos prema Bogu:

ne sluga nego sin. Do danas

se razdvajaju duhovi.

Što Isus govori u svojoj

prispodobi svojim slušatelji-

ma, snažna je hrana: Ako

mene odbacite, tada ste

odbacili posljednjeg Božjeg

glasnika. Tada vas Bog sa

svoje strane može samo

odbaciti. Nije li Bog to učini-

o? Nije li Bog odbacio židov-

ski narod, nakon što Isus,

Sin Božji nije prihvaćen ne-

go je ubijen? Tako završava

prispodoba. Ona prijeti od-

bacivanjem židovskoga na-

roda po Bogu.

Je li do toga došlo? Je li

Bog "razbaštinio" Židove?

Kršćani su to često tvrdili s

tragičnim posljedicama za

Židove. Ipak Isus je drukčije

postupio. On je preokrenuo

prijetnju. Dao je svoj život

za svoj narod. I za nas sve.

Svi bismo trebali spadati u

"razbaštinjene". Za sve nas

on je prolio svoju krv, za

Židove, kršćane i za sve

ljude. To slavimo, kada po-

dižemo vino u misi koje je

postalo Isusova krv, svima

nama na spasenje.

http://www.franjevci-split.hr

27. NEDJELJA KROZ GODINU - A

Fra Jozo Župić

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 41 GLAS CENTRA - 3 8. listopada - October 8, 2017

PRVO ČITANJE: Izaija 5, 1-7

Čitanje Knjige proroka Izaije

Zapjevat ću svojemu dragome pjesmu svog ljubljenog njegovu vinog-

radu. Moj je dragi imao vinograd na brežuljku rodnome. Okopa ga,

iskrči kamenje, posadi ga lozom plemenitom. Posred njega kulu on

podiže i u nj tijesak metnu. Nadaše se da će uroditi grožđem, a on

izrodi vinjagu. Sad, žitelji jeruzalemski i ljudi Judejci, presudite izme-

đu mene i vinograda mojega. Što još mogoh učiniti za svoj vinograd

pa da nisam učinio? Nadah se da će uroditi grožđem, zašto vinjagu

izrodi? No sad ću vam reći što ću učiniti od svog vinograda: plot ću

mu soriti da ga opustoše, zidinu razvaliti da ga izgaze. U pustoš ću ga

obratiti, ni obrezana ni okopana, nek u drač i trnje sav zaraste; zab-

ranit ću oblacima da dažde nad njime. Vinograd Gospodina nad voj-

skama dom je Izraelov; izabrani nasad njegov ljudi Judejci. Nadao se

pravdi, a eto nepravde, nadao se pravičnosti, a eto vapaja.

Riječ Gospodnja.

OTPJEVNI PSALAM: 80, 9.12-16.19-20

Pripjev: Vinograd Gospodnji dom je Izraelov

Ti prenese čokot iz Egipta, pogane istjera, a njega zasadi.

Mladice svoje ispruži do mora i svoje ogranke do Rijeke.

Zašto si mu srušio ogradu da ga beru svi što putem prolaze,

da ga pustoši vepar iz šume, da ga pasu poljske zvijeri?

Vrati se, Bože nad vojskama, pogledaj s neba i vidi,

obiđi ovaj vinograd: zakrili nasad desnice svoje,

sina kog za se odgoji!

Nećemo se više odmetnuti od tebe; poživi nas,

a mi ćemo zazivati ime tvoje. Gospodine, Bože nad vojskama,

obnovi nas, razvedri lice svoje i spasi nas!

DRUGO ČITANJE: Fil 4, 6-9

Čitanje Poslanice svetoga Pavla apostola Filipljanima

Braćo! Ne budite zabrinuti ni za što, nego u svemu – molitvom i proš-

njom, sa zahvaljivanjem – očitujte svoje molbe Bogu. I mir Božji koji

je iznad svakog razuma čuvat će srca vaša i vaše misli u Kristu Isusu.

Uostalom, braćo, što je god istinito, što god časno, što god pravedno,

što god čisto, što god ljubazno, što god hvalevrijedno; je li što kre-

post, je li što pohvala – to nek vam je na srcu! Što ste naučili, i primi-

li, i čuli, i vidjeli na meni – to činite i Bog mira bit će s vama!

Riječ Gospodnja

EVANĐELJE: Mt 21, 33-43

Čitanje svetog Evanđelja po Mateju

U ono vrijeme: Reče Isus glavarima svećeničkim i starješinama naro-

dnim: »Drugu prispodobu čujte! Bijaše neki domaćin koji posadi vino-

grad, ogradi ga ogradom, iskopa u njemu tijesak i podiže kulu pa ga

iznajmi vinogradarima i otputova. Kad se približilo vrijeme plodova,

posla svoje sluge vinogradarima da uzmu njegov urod. A vinogradari

pograbe njegove sluge pa jednoga istukoše, drugog ubiše, a trećega

kamenovaše. I opet posla druge sluge, više njih nego prije, ali oni i s

njima postupiše jednako. Naposljetku posla k njima sina svoga misle-

ći: ‘Poštovat će mog sina.’ Ali kad vinogradari ugledaju sina, rekoše

među sobom: ‘Ovo je baštinik! Hajde da ga ubijemo i imat ćemo

baštinu njegovu!’ I pograbe ga, izbace iz vinograda i ubiju. Kada

dakle dođe gospodar vinograda, što će učiniti s tim vinogradarima?«

Kažu mu: »Opake će nemilo pogubiti, a vinograd iznajmiti drugim

vinogradarima što će mu davati urod u svoje vrijeme.« Kaže im Isus:

»Zar nikada niste čitali u Pismima: Kamen što ga odbaciše graditelji

postade kamen zaglavni. Gospodnje je to djelo – kakvo čudo u očima

našim! Zato će se – kažem vam – oduzeti od vas kraljevstvo Božje i

dat će se narodu koji donosi njegove plodove!« Riječ Gospodnja.

www.hilp.hr

FIRST READING Isaiah 5:1-7

A reading from the book of the prophet Isaiah

Let me now sing of my friend, my friend's song concerning his vineyard.

My friend had a vineyard on a fertile hillside; he spaded it, cleared it of

stones, and planted the choicest vines; within it he built a watchtower,

and hewed out a wine press. Then he looked for the crop of grapes, but

what it yielded was wild grapes. Now, inhabitants of Jerusalem and peo-

ple of Judah, judge between me and my vineyard: What more was there

to do for my vineyard that I had not done? Why, when I looked for the

crop of grapes, did it bring forth wild grapes? Now, I will let you know

what I mean to do with my vineyard: take away its hedge, give it to

grazing, break through its wall, let it be trampled! Yes, I will make it a

ruin: it shall not be pruned or hoed, but overgrown with thorns and bri-

ers; I will command the clouds not to send rain upon it. The vineyard of

the LORD of hosts is the house of Israel, and the people of Judah are his

cherished plant; he looked for judgment, but see, bloodshed! for justice,

but hark, the outcry! The word of the Lord.

RESPONSORIAL PSALM Psalm 80, 9.12-16.19-20 R. The vineyard of the Lord is the house of Israel.

A vine from Egypt you transplanted; you drove away the nations and

planted it. It put forth its foliage to the Sea, its shoots as far as the River.

Why have you broken down its walls, so that every passer-by plucks its

fruit, The boar from the forest lays it waste, and the beasts of the field

feed upon it?

Once again, O LORD of hosts, look down from heaven, and see; take care

of this vine, and protect what your right hand has planted the son of man

whom you yourself made strong.

Then we will no more withdraw from you; give us new life, and we will call

upon your name. O LORD, God of hosts, restore us; if your face shine

upon us, then we shall be saved.

SECOND READING Philippians 4:6-9

A reading from the letter of Paul to the Philippians.

Brothers and sisters: Have no anxiety at all, but in everything, by prayer

and petition, with thanksgiving, make your requests known to God. Then

the peace of God that surpasses all understanding will guard your hearts

and minds in Christ Jesus. Finally, brothers and sisters, whatever is true,

whatever is honorable, whatever is just, whatever is pure, whatever is

lovely, whatever is gracious, if there is any excellence and if there is any-

thing worthy of praise, think about these things. Keep on doing what you

have learned and received and heard and seen in me. Then the God of

peace will be with you. The word of the Lord.

GOSPEL Matthew 21: 33-43

A reading from the holy gospel according to Matthew

Jesus said to the chief priests and the elders of the people: "Hear another

parable. There was a landowner who planted a vineyard, put a hedge

around it, dug a wine press in it, and built a tower. Then he leased it to

tenants and went on a journey. When vintage time drew near, he sent his

servants to the tenants to obtain his produce. But the tenants seized the

servants and one they beat, another they killed, and a third they stoned.

Again he sent other servants, more numerous than the first ones, but

they treated them in the same way. Finally, he sent his son to them,

thinking, 'They will respect my son.' But when the tenants saw the son,

they said to one another, 'This is the heir. Come, let us kill him and ac-

quire his inheritance.’ They seized him, threw him out of the vineyard,

and killed him. What will the owner of the vineyard do to those tenants

when he comes?" They answered him, "He will put those wretched men

to a wretched death and lease his vineyard to other tenants who will give

him the produce at the proper times." Jesus said to them, "Did you never

read in the Scriptures: The stone that the builders rejected has become

the cornerstone; by the Lord has this been done, and it is wonderful in

our eyes? Therefore, I say to you, the kingdom of God will be taken away

from you and given to a people that will produce its fruit."

The Gospel of the Lord

http://rcaL.org

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 41 GLAS CENTRA - 4 8. listopada - October 8, 2017

MINISTRANTI NA SVETIM MISAMA

ČITAČI

9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Ana Vukojević, Ivan, Josip i Matej Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.

11:00 Stipe i Mate Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Maks Vrankić, Nikola Boras, Mate Mandurić, Dominik Doljac, Marko Doljac, Ivan Prusina, Ilija Pehar i Kristina Šubić.

18:00 Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Patrick Krešo, Justin Tomkin,

Nedjelja, 8. listopada 2017.

9:00 Adriana Alilović, Matija Bukvić, Monija Miletić

11:00 Ivica Bilinčić, Edward Marko-tić, Nikolina Kvesić

18:00 Maria Skoko, Joe i Yasmina Tomkin

Nedjelja, 8. listopada 2017.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Berislav Barbarić

11:00 Kruno Kuliš, Kristijan Petro-vić, Mario Petrović, Ivan Skoko, Frano Mandurić

18:00 Marko Martinez i Ivan Marić

Nedjelja, 15. listopada 2017.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Ljubomir Bušić, Jakov Ćosić, Niko Lozančić i Jozo Križa-nac

18:00 Vjekoslav Luburić i Franjo Dodig

IZVANREDNI DJELITELJI PRIČESTI

9:00 Ana Šola, Ines Ivančić.

11:00 Mario Petrović, Ante Skoko, Kiril Bukatko.

18:00 Marko Martinez

SAKUPLJAJU MILOSTINJU

Nedjelja, 15. listopada 2017. 9:00 Kristina i Stephanie Đerek,

Karmela Kokanović, Magda-lena Pejić

11:00 Daniela Pavela, Toni Trste-njak,Marija Prusina, Mate Vulas

18:00 Chris Lightfoot, Lucija i Mate Dodig

LIFE TEEN - VJERSKI PROGRAM ZA MLADE Najavljujemo vjerski program za mlade (Life Teen) u našoj

zajednici Kraljice Mira, za mlade od 8. do 12. razreda. Ras-

pored programa nalazi se na zadnjoj stranici Glasa Centra.

Voditelj programa bit će Ante Skoko.

Program uključuje razne aktivnosti vjerskog sadržaja, zato

su Anti potrebni dobrovoljci koji će mu pomoći u ostvare-

nju programa.

Mi, vaši svećenici, potičemo sve vas koji biste mogli po-

moći u ovom programu da se informirate o programu kod

Ante i o načinu kako biste mogli pomoći.

Our parish will be launching next month a new Teen Ministry, called

Life Teen for our youth.

This is an opportunity for our young people to learn about the beauty,

truth, and mission of the Catholic Church in an increasingly relativistic

world. Our society is telling our young people to do whatever they

feel, and this teen ministry exists to encourage our young people

to think and act in a way that is life giving, promoting true sacrificial

love, and encouraging them to be the men and women they were cre-

ated to be.

Our parishioner, Ante Skoko, will be leading this ministry. In order to

make this happen, he requires adult volunteers from our community

to make this sustainable and successful.

We, your priests, ask that you please pray about becoming a volunteer

in the ministry. Maybe you have an interest in Church History, Prayer,

the Sacramental Life, Societal Issues, Sports, and educating young

people, or maybe you would like to come help with snacks and organi-

zation. Each one of you have gifts that will make this ministry suc-

ceed.

If you are willing to commit to being a CORE team member, please

register with Ante at the sign-up table after Mass.

PRIPRAVA ZA SAKRAMENT SV. POTVRDE-KRIZME Sakrament sv. potvrde ili krizme slavit ćemo u našoj crkvi

Kraljice Mira u subotu 24. veljače 2018. za vrijeme

svete mise u 5 sati popodne.

Započela je priprava za krizmanike, nedjeljom nakon puč-

ke svete mise.

Pripravu za primanje sakramenta sv. potvrde vodi bračni

par Ante i Roberta Skoko u suradnji s fra Jozom Grubiši-

ćem.

ZAHVALA

Velika hvala vrijednim radnicama i radnicima koji su prošle

nedjelje pripremili i posluživali hranu prigodom proslave

blagdana sv. Franje Asiškoga.

Hvala svima koji su na bilo koji način učinili našu proslavu

lijepom za našu zajednicu vjernika!

GODIŠNJI SUSRET HRVATSKIH SVEĆENIKA I

ČASNIH SESTARA KOJI SLUŽE U SAD-U I KANADI

Ovogodišnji pastoralni susret hrvatskih svećenika i časnih

sestara koji služe u SAD-u i Kanadi bit će održan u hrvats-

koj župi sv. Pavla u Clevelandu, u SAD-u, od 9. do 12.

listopada. Fra Marko i fra Jozo sudjelovat će na sastan-

ku.

Kroz to vrijeme ne će biti slavljene svete mise u

našoj crkvi Kraljice Mira. Misne nakane, koje su objav-

ljene u Glasu Centra za te dane, fra Marko i fra Jozo slavit

će u Clevelandu.

Kroz to vrijeme uvijek će netko biti u našem župnom ure-

du.

Ako trebate hrvatskog svećenika za posjet teškim bolesni-

cima tih dana, nazovite naš župni ured. Svećenici iz hr-

vatske župe u Mississaugi, koji ovaj put ne će sudjelovati

na sastanku u Clevelandu, bit će vam na raspolaganju.

NAJAVLJUJU VJENČANJE

Anton Davor Fuksik-Fox (roditelji:

Ivan Fuksik-Fox i Kata r. Anić) i Ana

Ivka Katić (roditelji: Anđelko Katić i

Jasna r. Poletto). Vjenčanje je predviđeno za 21. listopada

u našoj crkvi Kraljice Mira.

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 41 GLAS CENTRA - 5 8. listopada - October 8, 2017

PRIČE IZ VUKOVARA

Ratni izvjestitelj iz Vukovara

Siniša Glavašević ostat će u

sjećanju svima koji su imali

prigodu slušati njegove poruke

iz opkoljenog Vukovara tijekom

Domovinskog rata.

Nakon pada Vukovara Sinišu je

srpska vojska 19. studenoga

odvela u nepoznatom pravcu. Naknadno je utvrđeno da je

ubijen i pokopan u masovnoj grobnici na Ovčari 20. stude-

noga 1991. Njegovo tijelo je ekshumirano i identificiran je

u veljači 1997. U ožujku godine 1997. pokopan je na Miro-

goju u Zagrebu.

Mladi glumac Pere Eranović (1990.) iz Trogira u monod-

rami oživljava priče Siniše Glavaševića. On će nastupiti u

dvorani našega Centra iduće nedjelje, 8. listopada, u

12:30, nakon pučke svete mise.

Dođite danas, 8. listopada, u dvoranu našega Centra i

pozovite svoje prijatelje da dođu!

POSJET PREDSJEDNIKA HRVATSKOG SABORA

Predsjednik Hrvatskog sabora

gosp. Gordan Jandroković s izas-

lanstvom dolazi u posjed kanadskom

Parlamentu od 16. do 21. listopada.

Službeni posjet, kao poseban

prioritet, uključuje i susret predsjedni-

ka Hrvatskog sabora s članovima hr-

vatske zajednice na ovom području.

Susret će biti održan u velikoj

dvorani našega Centra u petak,

20. listopada, u 7:30 navečer.

Najsrdačnije vas pozivamo da dođete na susret s predsjed-

nikom Hrvatskog sabora, gosp. Gordanom Jandrokovićem,

koji će biti u dvorani našega Centra u petak 20. listopada u

7:30 navečer.

One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u Rimo-

katoličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom obliku obitelj-

ske zajednice (Common Law Unions), a nisu ni civilno vjenča-

ne, ne mogu ići na ispovijed i primati svetu pričest.

Trebaju sudjelovati u misnom slavlju, ali ne mogu dolaziti na

pričest dok se njihovo stanje ne uredi prema crkvenim zakoni-

ma. Ako trebate još neke dodatne informacije, pitajte fra Mar-

ka.

DOČEK NOVE GODINE

Naše župno vijeće i odbor Centra organiziraju i ove godine

doček Nove godine u dvorani našega Centra. Zabilježite to

u svoje kalendare i dođite na doček.

Za ples će svirati “NOVI ZVUK”.

Sav prihod od dočeka Nove godine ići će za otplatu duga

naše crkve Kraljice Mira.

Pozovite svoje prijatelje da dođu na doček!

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE

Dar s bućaškog turnira ----------------------------------------------------- $400.00

Mijo Kutleša (drugo mjesto na bućaškom turniru) ------------------ $100.00

Ivan Tomić (drugo mjesto na bućaškom turniru) -------------------- $100.00

Josip Roca (drugo mjesto na bućaškom turniru) -------------------- $100.00

Ante Penavić ----------------------------------------------------------------- $200.00

Frano i Sandra Penavić --------------------------------------------------- $200.00

Ljubica Sertić ------------------------------------------------------------------- $20.00

Prigodom vjenčanja: Rudolf Spajić i Eva Pepić

Kum, Rob Kramar ----------------------------------------------------------- $200.00

U spomen na +Antu Luburića

Sin Zvonko i obitelj ---------------------------------------------------------- $500.00

U spomen na +Domenicka Karalića

Mama Rosanda, otac Zvonimir i brat Tomislav --------------------- $100.00

U spomen na +Veselku Soldo

Ivan i Mary Radišić ----------------------------------------------------------- $30.00

U spomen na +Tomislava Prugo

Supruga Ivanka Prugo ------------------------------------------------------- $500.00

Vrlić, Mirko, Nevenka i Ivan ------------------------------------------------ $500.00

Alilović, Blago, Dragica i Betty -------------------------------------------- $100.00

Alilović, Ivan ---------------------------------------------------------------------- $20.00

Alilović, Marijana -------------------------------------------------------------- $150.00

Alilović, Marko i Antonija ------------------------------------------------------ $20.00

Alilović, Rade i Šima ------------------------------------------------------ $1,000.00

Blazinović, Darko i Vesna ---------------------------------------------------- $50.00

Boras, Ivanka------------------------------------------------------------------- $200.00

Boras, Jure i Smilja ------------------------------------------------------------- $20.00

Boras, Krešo---------------------------------------------------------------------- $50.00

Bošnjak, Ivanka ------------------------------------------------------------------ $20.00

Brkić, Ante i Dragica --------------------------------------------------------- $100.00

Brkić, Jozo ------------------------------------------------------------------------ $20.00

Buzon, Tony i Lita ------------------------------------------------------------- $100.00

Čamber, Simon i Kornelija ---------------------------------------------------- $50.00

Čilić, Ivan i Cvija ----------------------------------------------------------------- $50.00

Čotić, Marina --------------------------------------------------------------------- $40.00

Ćosić, Ivica i Marica ------------------------------------------------------------ $20.00

Crljen, Ante i Mary -------------------------------------------------------------- $50.00

Čubelić, John i Silva ------------------------------------------------------------ $20.00

Čubelić, Nediljko i Julija ------------------------------------------------------- $50.00

Čuljak, Dragica ------------------------------------------------------------------ $50.00

Čuvalo, Mate i Neda ----------------------------------------------------------- $20.00

Gagro, Mile i Marica ------------------------------------------------------------ $20.00

Galić, Tomo i Ruža ------------------------------------------------------------- $50.00

Granić, Ante i Anna ----------------------------------------------------------- $100.00

Grbešić, Audrey ----------------------------------------------------------------- $20.00

Harasim, Tomislav i Tereza ------------------------------------------------ $300.00

Ivančić, Mile ---------------------------------------------------------------------- $20.00

Karlovich, John i Mira -------------------------------------------------------- $200.00

Kokelj, Vinko i A. Drinovac --------------------------------------------------- $10.00

Koloper, Jakov i Nerica -------------------------------------------------------- $20.00

Kraljević, Miro i D.--------------------------------------------------------------- $50.00

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 41 GLAS CENTRA - 6 8. listopada - October 8, 2017

9. - 12. list. 2017. Sastanak hrvatskih svećenika i časnih sestara 24. - 26. list. 2017. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 11. studenoga 2017. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 3. prosinca 2017. Prva nedjelja Došašća 8. prosinca 2017. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 9. prosinca 2017. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i večera

u dvorani 10. prosinca 2017. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 12. prosinca 2017. Božićna ispovijed u 6 sati navečer u Norvalu 24. prosinca 2017. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama - ponoćka 25. prosinca 2017. BOŽIĆ 26. prosinca 2017. Sveti Stjepan 27. prosinca 2017. Sveti Ivan, apostol i evanđelist 28. prosinca 2017. Nevina dječica - Mladenci 31. prosinca 2017. Sveta Obitelj - sveta misa zahvalnica Doček Nove godine u velikoj dvorani našega

Centra - organizira župno vijeće i odbor Hr-vatskog franjevačkog središta Kraljice Mira.

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2017.

U NAŠOJ ZAJEDNICI VJERNIKA “KRALJICE MIRA”

I HRVATSKOM FRANJEVAČKOM SREDIŠTU U NORVALU

MOLITVENI KALENDAR

U HAMILTONSKOJ BISKUPIJI Donosimo imena svećenika i zajednica

za koje se moli ovoga tjedna u cijeloj biskupiji:

Ponedjeljak Rev. Shane Degblor, M.C.C.J.

Utorak Rev. Young Hoon Kim

Srijeda Jesuit Fathers - Članovi Družbe Isusove

Četvrtak Rev. Piotr Jurzyk

Petak Rev. Marijan Mihoković

Subota Rev. Laszlo Amaszka

Krešić, Lorens i Jelica --------------------------------------------------------- $20.00

Majić, Johnny i Nada Marković -------------------------------------------- $100.00

Marić, Darinko i Mila ---------------------------------------------------------- $100.00

Marić, Vlatko i Kata ------------------------------------------------------------ $50.00

Marinčić, Tony i Ana ----------------------------------------------------------- $50.00

Mijatović, Ruža ------------------------------------------------------------------ $20.00

Mikulić Family ------------------------------------------------------------------- $40.00

Milardović, John i Sharmeen ------------------------------------------------ $60.00

Mišetić, Stanko i Nada -------------------------------------------------------- $50.00

Mlinarević, Zdravko i Anica -------------------------------------------------- $50.00

N. N.-------------------------------------------------------------------------------- $20.00

Obad, Katica --------------------------------------------------------------------- $20.00

Ostojić, Ante i Mara ------------------------------------------------------------ $20.00

Pehar, Damir -------------------------------------------------------------------- $20.00

Pehar, Drago i Mara ----------------------------------------------------------- $40.00

Pehar, Jozo i Senka ----------------------------------------------------------- $20.00

Pehar, Stanko i Zdenka ------------------------------------------------------ $20.00

Petar D. --------------------------------------------------------------------------- $20.00

Radišić, Ivan i Mary ------------------------------------------------------------ $20.00

Raspudić, Vera ---------------------------------------------------------------- $100.00

Sambar, Ante, Val i Daniel ------------------------------------------------- $150.00

Sepac, Steve i Betty ----------------------------------------------------------- $40.00

Sivrić, Milica --------------------------------------------------------------------- $20.00

Skoko, Berto i Danica --------------------------------------------------------- $20.00

Skoko, Ilija ------------------------------------------------------------------------ $30.00

Skoko, Ivan ---------------------------------------------------------------------- $40.00

Skoko, Slavica ------------------------------------------------------------------ $20.00

Stojić, Mate i Mara ------------------------------------------------------------- $30.00

Šuljak, Joe i Janette ----------------------------------------------------------- $40.00

Veletić, Ivan -------------------------------------------------------------------- $200.00

Vukojević, Ranko i Ruža ---------------------------------------------------- $100.00

Zelić, Anđelko i Rosa ---------------------------------------------------------- $50.00

U KRUH SV. ANTE

Frano i Sandra Penavić ---------------------------------------------------- $500.00

Stipe Zeko ----------------------------------------------------------------------- $50.00

Tomislav Nosić ----------------------------------------------------------------- $20.00

ZA MISIJE

Mila Marinčić ------------------------------------------------------------------ $160.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

1. listopada 2017. ----------------------------------------------------------- $104.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA 1. listopada 2017. ------------------------------------------------------- $5,349.00

NAPOMENA:

Ako ne želite da se Vaše ime javno objavljuje u listi darovatelja, molimo

Vas, obavijestite naš župni ured. Hvala!

Hvala svim darovateljima, vaši franjevci

Rudo Bošnjak (2) Ružica i Niko Dugandžić (2) Obitelj Kreše Šimovića (2) M. Luburić (2) Jozo i Mara Milardović (2) Nikola i Blaženka Puce (2) Vesa Bebek (2)

Drago i Mladenka Alilović (1) Ivan i Cvija Čilić (1) Obitelj Mate Mitra (2) Obitelj Nikole i Mare Vrgoč (2) Obitelj Josipa Rozmana (2) Renata Rozman (2) Drago i Mara Pehar (1)

Darovali misne nakane za +Tomislava Prugo:

Ako trebate dvoranu

za svadbe, proslave,

zabave, ili predvorje

crkve za proslavu

krštenja, obljetnice

braka ili domjenak

nakon vjenčanja,

pomoći će vam

Tony Marinčić

nazovite ga na tel:

647- 680 - 5319

ili stupite

s njim u vezu preko

e-maila:

cfcrental@gmail.com

Sve informacije nalaze se na web stranici:

tinyurl.com/cfcrental Osoba koja je rezervirala dvoranu

odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA

U DVORANI!

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

Tijekom tjedna: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Posjet bolesnicima:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Jozo Grubišić, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Ante Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM DRUGI BLAGAJNIK: Marinko Perković

TAJNIK: Robert Škara DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Ivica Bilinčić i Branko Marić ZA IGRALIŠTA: Tony Ante Marinčić i Branko Prusina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Ante Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: cfcrental@gmail.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Jozo Vidović, Miljenko Zio Mandić, Mario Boras i Željko Viduka

U subotu, 30. rujna 2017. vjenčani su u našoj crkvi Kraljice Mira

Rudolf Kristofor Spajić i Eva Pepić

Svjedoci: Rob Kramar i Laura Ortega

BUĆAŠKI TURNIR U NORVALU, 30. RUJNA 2017.

Prvo mjesto - “Bura”:

Goran Glavina

Jozo Nižić

Zvonko Petric (Ljubo Martić)

Drugo mjesto - “Blic”

Mijo Kutleša

Josip Roca

Ivan Tomić

Treće mjesto - “Slavonija”

Velimir Crljen

Martin Krmek

Drago Nosić

PRVO, DRUGO I TREĆE MJESTO

PRVO MJESTO

NAJBOLJE MJESTO - RUČAK