hrvatski druŠtveno kulturni centar norval · 2016-11-10 · biti oboren od kriza. biblija često...
TRANSCRIPT
HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL
9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0
Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected]
KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE
GODINA/YEAR 37. BR./NO. 46 13. studenoga - November 13, 2016
Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik
Fra Jozo Grubišić, OFM, župni vikar
Anđela Bađari,
tajnica
PRIPRAVA ZA BRAK
bit će održana ti-
jekom dva viken-
da - 18. i 19., te
25. i 26 studeno-
ga 2016. s počet-
kom u osam sati
navečer u dvora-
ni pored naše
crkve Kraljice Mi-
ra;
svi zaručnici, koji
razumiju hrvatski
jezik, dužni su
doći na pripravu;
oni zaručnici koji
ne razumiju hr-
vatski, neka nam
se prijave i uputit
ćemo ih kamo
trebaju poći na
pripravu na en-
gleskom jeziku.
PASTORALNO OSOBLJE
Ljepota jesenjih boja vodi nas
prema završetku liturgijske godine
GODINA/YEAR 37. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 2 13. studenoga - November 13, 2016
33. NEDJELJA KROZ GODINU—C Ponedjeljak, 14. studenoga 2016. - Sv. Nikola Tavelić
U 7 sati navečer +Ruža i Ignac Šimunić ------------------------------------- Obitelj Šimunić +Bara i Janko Vujić ----------------------------------------- Obitelj Šimunić
Utorak, 15. studenoga 2016. - Sv. Albert Veliki U 7 sati navečer +Ruža Cesareo ----------------------------------- Obitelj Anđelka Borasa Na nakanu --------------------------------------------------- Francika Šušak
Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu
Srijeda, 16. studenoga 2016.Sv. Margareta i sv. Gertruda U 7 sati navečer Za svoje pokojne ---------------------------------------- Ana Tokić i obitelj +Slavko Rezo ---------------------------------------- Supruga Kata i djeca
Subota, 19. studenoga 2016. - Sv. Janja Asiška U 5 sati popodne Za duše u čistilištu ----------------------------------------------- Manda Šarić Za pokojne roditelje ------------------------------------------- Nevenka Vrlić Za pokojne roditelje ------------------------------------------------ Mirko Vrlić Za pokojne iz obitelji Boras i Ivanković ------------ Anđa Boras i obitelj Za svoje pokojne -------------------------------------- Jozo i Iva Bokanović Za svoje pokojne -------------------------------------------- Gojko Primorac Za svoje pokojne -------------------------------- Drago i Mladenka Alilović Za svoje pokojne ----------------------------------------------- Vida Primorac +Andrija Primorac------------------------------------ Sestra Vida Primorac +Mira Primorac ------------------------------------------------- Vida Primorac +Andrija Zubac (g) ------------------------------------ Kći Mary Mica Vlačić +Ante Boras ------------------------------- Kći Lena i Ricky Hershehback +Damian Nikić --------------------------------------------------------- Milica C. +Ilka Majić -------------------------------------------- Suprug Ambro i obitelj +Ilka Majić ------------------------------------------------ Mile i Marica Gagro +Ivan i Iva Bokanović -------------------------------- Jozo i Iva Bokanović +Ivan Penava ------------------------------------------------------ Obitelj Rajić +Luca Hrkać --------------------------------------------- Sin Miroslav i obitelj +Luka Putica -------------------------------------- Obitelj Miroslava Hrkaća +Mladen Skoko (g) ------------------------------- Supruga Slavica i djeca
Nedjelja, 20. studenoga 2016.—SVETKOVINA KRISTA KRALJA—C
U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne
U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne
Nema svete mise u 6 sati navečer
Četvrtak, 17. studenoga 2016. - Sv. Elizabeta Ugarska U 7 sati navečer +Mara Karačić (zadušnica) --------------------- Brat Mile i Mara Gagro +Mladen Skoko (g) ---------------------------------------- Brat Ilija i obitelj
Petak, 18. studenoga 2016. Posveta bazilika sv. Petra i Pavla U 7 sati navečer Za svoje pokojne --------------------------------------------------- Blago Nižić Za svoje pokojne ----------------------------------------------- Veronika Nižić Za pokojne iz obitelji Kilić ---------------------------------------- Obitelj Kilić Za pokojne iz obitelji Zovko ------------------------------------- Obitelj Kilić Za duše u čistilištu ------------------------------------------------- Anđa Lucić +Anica Kraljević ---------------------------------------- Obitelj Franje Zubca +Blaž Botić --------------------------------------------Josip i Valentina Botić +Damian Nikić -------------------------------------------------------- Ivo Čapin +Ilija Vukša ---------------------------------------------------- Filip i Ana Lasić +Ivica Miloš -----------------------------------------Karmela Bagarić i obitelj +Mate Primorac ------------------------------------- Obitelj Ivana Primorca +Matija Šarić -------------------------------------------- Obitelj Ivana Nosića +Mijo Milardović ------------------------------------ Obitelj Josipa Cerjanca +Mila Rupčić --------------------------------------------- Milica Sivrić i obitelj +Miljenko Čuljak ------------------------------------------- Sin Kruno i obitelj +Niko Pavlović --------------------------------------- Rose Primorac i obitelj +Ruža Cesareo ---------------------------------------- Obitelj Janka Barića +Slavko Rezo --------------------------------------------------- Božo Zlomislić +Vinko Petrović --------------------------- Sinovi Dragan i Miroslav s ob. +Žarko Kraljević -------------------------------------- Obitelj Stanka Čolaka
NI KAMEN NA KAMENU
T a Isusova riječ postala je poslovica. Ona označava
potpunu promjenu, radikalnu promjenu svih stvari. Isus najavljuje socijalni preokret, i to ne miran, u kojem se stvari malo-pomalo razvijaju, nego potpuno rušenje odnosa. "Doći će dani", kaže on, u kojima se od ovoga što motri-te neće ostaviti ni kamen na kamenu nerazvaljen; sve će biti porušeno." Razumljivo, da ga ljudi pitaju: "Kada će se to dogoditi i na koji će to znak početi?" Prošlo je dvije tisuće godi-na da je to Isus najavio. Što je s njegovim proricanjem? Svi-jet se i dalje okreće. Je li se razočarao? Ili još uvijek ima vremena kriza i katastrofa, preokreta i rušenja? Živimo li u jednoj takvoj epohi? Vjerujem, da nas Isus želi pripremiti za teška vremena, naoružati, da ne izgubimo nadu. Takva vremena mogu doći za pojedinca, kad izbiju životne krize, ili za obitelji, grupe, zajednice, kada se čini da je sve poremećeno. To može pogoditi čitave zemlje, narode, kontinen-te, kad ih snađu ratovi i kata-strofe. To može pogoditi cijeli globus – klima ili globalna privredna kriza. Ukratko: nije-dan čovjek u ovom živo-tu nije siguran od takvih vre-mena. Mnogi od nas imaju osjećaj, da smo dospjeli u jednu periodu kriza i nevolja. Dao Bog da tako ne bude. To je moguće svaki put, i na ža-lost nije nevjerojatno. Pravila i putokazi kako može-mo izdržati teška vremena. Prvo pravilo: Pazite, ne dajte se zavesti!" Prijete nam dva oblika dovođenja u zabludu. Jedni kažu: Sve je napola lo-še! Opet ide nabolje! Kriza je svladana!" "Ne idite za nji-ma!" opominje Isus. Oni kažu samo pola istine. Položaj je puno ozbiljniji nego oni priz-
naju. Drugi vide samo katas-trofe i propast. Previđaju, da dobro također uvijek raste, da uz rušenja ima također i štete, što stvarno puno toga propa-da, ali i s puno nade novo nastaje. Nakon katastrofalnog tajfuna na Filipinimaa, televi-zija je pokazala dijete koje se rodilo u toj katastrofi, a mogli smo čuti i riječi jedne starice: "Zahvaljujem Bogu za ovo, možda će se ljudi promijeniti na bolje." Drugo pravilo: "Nemojte se prestrašiti!" Samo tko živi u krivim sigurnostima, taj će biti oboren od kriza. Biblija često opominje da se ne ulju-ljamo u sigurnosti. To potvr-đuje životno iskustvo. Sve se može promijeniti, munjevito, iz dana u dan. Iznenada obo-ljenje od raka, automobilska nesreća, 11. rujna, Filipini, Rijeka, Varaždin, Karlovac…Najednom sve izgleda drukči-je. Pred jednim takvim ruše-njem nitko nije siguran. Zbog toga ne moramo živjeti u traj-nome strahu. Ali je dobro, da budemo zahvalni za svaki dobar dan i da znamo: to nije razumljivo samo po sebi. Treće pravilo: progon, nepri-hvaćanje, kritika pripadaju kršćanskom životu. Ne čudite se, kaže Isus, vi moji učenici nećete žeti samo pljesak. Da-nas je diljem svijeta kršćan-stvo najprogonjenija religija. Osobito je to tragično u većin-skim islamskim zemljama. Što savjetuje Isus? Ostati nepokolebljiv! Ne odgovarati s mržnjom na mržnju! Vjero-vati u Isusa, koji ostaje vjeran u svim krizama i katastrofa-ma. Kada će se to sve dogodi-ti? To se događa dnevno, da-nas, sada!
Fra Jozo Župić
GODINA/YEAR 37. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 3 13. studenoga - November 13, 2016
PRVO ČITANJE: MALAHIJA 3, 19-20A
Čitanje Knjige proroka Malahije
Evo dan dolazi poput peći užaren; oholi i zlikovci bit će kao strnjika:
dan koji se bliži spalit će ih – govori Gospodin nad vojskama – neće im
ostati ni korijena ni grančice. A vama koji se imena moga bojite sunce
će pravde ogranuti sa zdravljem u zrakama.
Riječ Gospodnja.
OTPJEVNI PSALAM: 98, 5-9
Pripjev: Gospodin dolazi suditi pucima po pravici.
Zapjevajte Gospodinu uz citru,
uz citru i zvuke glazbala;
uz trublje i zvuke rogova:
kličite Gospodinu kralju!
Neka huči more i što je u njemu,
krug zemaljski i stanovnici njegovi!
Rijeke nek plješću rukama,
zajedno s njima neka se brda raduju!
Jer Gospodin dolazi,
dolazi suditi zemlji.
Sudit će krugu zemaljskom po pravdi
i pucima po pravici.
DRUGO ČITANJE: 2 SOLUNJANIMA 3, 7-12
Čitanje Druge poslanice sv. Pavla apostola Solunjanima
Braćo: Sami znate kako nas treba nasljedovati. Jer dok bijasmo među
vama, nismo živjeli neuredno: ničiji kruh nismo badava jeli, nego smo
u trudu i naporu noću i danju radili da ne bismo opteretili koga od vas.
Ne što ne bismo imali prava, nego da vam sebe damo za uzor koji
ćete nasljedovati. Doista, dok bijasmo u vas, ovo vam zapovijedasmo:
Tko neće da radi, neka i ne jede! A čujemo da neki od vas žive neure-
dno: ništa ne rade, nego dangube. Takvima zapovijedamo i zaklinjemo
ih u Gospodinu Isusu Kristu: neka s mirom rade i svoj kruh jedu.
Riječ Gospodnja.
EVANĐELJE: LUKA 21, 5-19
Čitanje svetoga Evanđelja po Luki
U ono vrijeme: Dok su neki razgovarali o Hramu kako ga resi divno
kamenje i zavjetni darovi, reče Isus: »Doći će dani u kojima se od
ovoga što motrite neće ostaviti ni kamen na kamenu nerazva-
ljen.«Upitaše ga: »Učitelju, a kada će to biti? I na koji se znak to ima
dogoditi?« A on reče: »Pazite, ne dajte se zavesti. Mnogi će doista
doći u moje ime i govoriti: ’Ja sam’ i: ’Vrijeme se približilo!’ Ne idite za
njima. A kad čujete za ratove i pobune, ne prestrašite se. Doista treba
da se to prije dogodi, ali to još nije odmah svršetak.«Tada im kaza:
»Narod će ustati protiv naroda i kraljevstvo protiv kraljevstva. I bit će
velikih potresa i po raznim mjestima gladi i pošasti; bit će strahota i
velikih znakova s neba. No prije svega toga podignut će na vas ruke i
progoniti vas, predavati vas u sinagoge i tamnice. Vući će vas pred
kraljeve i upravitelje zbog imena mojega. Zadesit će vas to radi svje-
dočenja.
Stoga uzmite k srcu: nemojte unaprijed smišljati obranu! Tà ja ću vam
dati usta i mudrost kojoj se neće moći suprotstaviti niti oduprijeti nije-
dan vaš protivnik. A predavat će vas čak i vaši roditelji i braća, rođaci i
prijatelji. Neke će od vas i ubiti. Svi će vas zamrziti zbog imena moje-
ga. Ali ni vlas vam s glave neće propasti. Svojom ćete se postojanošću
spasiti.«
Riječ Gospodnja.
FIRST READING (Malachi 4.1-2)
A Reading from the Book of the Prophet Malachi
“See, the day is coming, burning like an oven,
when all the arrogant and all evildoers will be stubble;
the day that comes shall burn them up,” says the Lord of hosts,
“so that it will leave them neither root nor branch.
“But for you who revere my name the sun of righteousness shall rise,
with healing in its wings.”
The Word of the Lord.
RESPONSORIAL PSALM (Psalm 98)
Response: The Lord is coming to judge the peoples with equity.
Sing praises to the Lord with the lyre, with the lyre and the sound of
melody. With trumpets and the sound of the horn make a joyful noise
before the King, the Lord. R.
Let the sea roar, and all that fills it; the world and those who live in it.
Let the floods clap their hands; let the hills sing together for joy at the
presence of the Lord. R.
For the Lord is coming, coming to judge the earth. He will judge the
world with righteousness, and the peoples with equity. R.
SECOND READING (2 Thessalonians 3.7-12)
A Reading from the Second Book of St. Paul
to the Thessalonians
Brothers and sisters, you yourselves know how you ought to imitate
us; we were not idle when we were with you, and we did not eat any-
one’s bread without paying for it; but with toil and labour we worked
night and day, so that we might not burden any of you.
This was not because we do not have that right, but in order to give
you an example to imitate. For even when we were with you, we gave
you this command: “Anyone unwilling to work should not eat.”
For we hear that some of you are living in idleness, mere busybodies,
not doing any work. Now such persons we command and exhort in the
Lord Jesus Christ to do their work quietly and to earn their own living.
The Word of the Lord
GOSPEL (Luke 21.5-19)
A Reading from the holy Gospel according to Luke
When some were speaking about the temple, how it was adorned with
beautiful stones and gifts dedicated to God, Jesus said, “As for these
things that you see, the days will come when not one stone will be left
upon another; all will be thrown down.” They asked him, “Teacher,
when will this be, and what will be the sign that this is about to take
place?” And Jesus said, “Beware that you are not led astray; for many
will come in my name and say, ‘I am he!’ and, ‘The time is near!’ Do
not go after them. “When you hear of wars and insurrections, do not
be terrified; for these things must take place first, but the end will not
follow immediately.” Then Jesus said to them, “Nation will rise against
nation, and kingdom against kingdom; there will be great earthquakes,
and in various places famines and plagues; and there will be dreadful
portents and great signs from heaven. “But before all this occurs, they
will arrest you and persecute you; they will hand you over to syna-
gogues and prisons, and you will be brought before kings and gover-
nors because of my name. “This will give you an opportunity to testify.
So make up your minds not to prepare your defence in advance; for I
will give you words and a wisdom that none of your opponents will be
able to withstand or contradict. “You will be betrayed even by parents,
by brothers and sisters, and by relatives and friends; and they will put
some of you to death. You will be hated by all because of my name.
But not a hair of your head will perish. By your endurance you will gain
your souls.”
The Gospel of the Lord.
GODINA/YEAR 37. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 4 13. studenoga - November 13, 2016
MINISTRANTI NA SVETIM MISAMA
ČITAČI
9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.
11:00 Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Maks Vrankić, Nikola Boras, Mate Prusina, Mate Mandurić, Dominik Doljac, Marko Do-ljac, Ivan Prusina.
18:00 Anthony Granić, Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Victoria Travica , Patrick Krešo, Justin Tomkin, Tihana Kumrić
Nedjelja, 13. studenoga 2016.
9:00 Ivana Labrović, Kristina i Stephanie Đerek, Marica Beljo
11:00 Zdenka Perković, AnaMari-ja Iličić Boras, Mary Pleš, Nikolina Kvesić
18:00 Mari ja Skoko, Diana Kreuzwiesner, Ana Barun-čić, Tijana Kopić
Nedjelja, 13. studenoga 2016.
9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić
11:00 Ilija Bartulović, Kiril Bukat-ko, Branko Marić, Ivica Bilinčić
18:00 Franjo Dodig i John Marić
Nedjelja, 20. studenoga 2016.
9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol
11:00 Miro Božić, Rajko Kvesić, Stipe Marijanović, Ivan Medved
18:00 Franjo Dodig i Vjeko Lubu-rić
IZVANREDNI DJELITELJI PRIČESTI
9:00 Ana Šola, Ines Ivančić.
11:00 Mario Petrović, Ante Skoko, Kiril Bukatko.
18:00 Marko Martinez
SAKUPLJAJU MILOSTINJU
Nedjelja, 20. studenoga 2016.
9:00 Branka i Marija Čuljak, Anđelka i Marko Pejić
11:00 Žana i Ivana Čeko, Marija-na i Olivia Vrankić
18:00 Chris Lightfoot, Joe i Yasmina Tomkin
MOLITVENI SUSRET DRUŠTVA SVETE KRUNICE
Prošle nedjelje, 6. studenoga 2016.,
nismo održali molitveni susret Društva
svete krunice. Molitveni susret bit će
održan danas, 13. studenoga, u našoj
crkvi Kraljice Mira u 4 sata popodne.
Svi koji žele i mogu, neka nam se pridruže u molitvi.
SAKRAMENT PRVE SVETE PRIČESTI
Sakrament Prve svete pričesti bit će podijeljen u našoj
crkvi Kraljice Mira u nedjelju, 7. svibnja (May) 2017., za
vrijeme svete mise u jedanaest sati. Djecu će i ove godine
poučavati gospođa Anđelka Pejić.
Početak vjeronaučnog programa za prvopričesnike bit će
uskoro najavljen.
IDUĆE NEDJELJE, 20. STUDENOGA,
NE ĆE BITI VEČERNJE SV. MISE
Susret hrvatskih svećenika, koji djeluju u Južnom Ontari-
ju, bit će održan iduće nedjelje, 20. studenoga, u popod-
nevnim satima, zato te nedjelje ne će biti slavljena sv.
misa u našoj crkvi Kraljice Mira u 6 sati navečer.
PRIKAZIVANJE FILMA “APARITION HILL - BRDO UKAZANJA”
U filmu se govori o fenomenu Međugorja i njegovim učin-
cima po svijetu, u ljudima najrazličitijih životnih zanimanja
i hodočasnika koji u Međugorje dolaze iz cijeloga svijeta.
Film će biti prikazan u kino-dvorani MEWS THEATER u
Oakvilleu u 6:45 i 9:15 sati navečer za 24. studenoga
2016. Ako već niste, nabavite ulaznice što prije u našem
uredu, kod Miroslava Marinčića, Ivane Miletić i Audrey
Grubešić.
Izbori za članove župnog vijeća i odbora Centra bit će održani 4. prosinca 2016. nakon svetih misa u 9 i 11 sati. Iz-među kandidata za izbore svaki put se biraju četiri osobe u župno vijeće.
Mandat svakog člana odbora je tri godine. Nitko ne može biti član vijeća duže od dva uzastopna mandata, to jest šest go-dina. Članovi, koji su završili drugi uzastopni mandat, ne mogu biti ponovno predlagani niti birani prije isteka od godi-nu dana.
Trojici sadašnjih članova vijeća ističe mandat od tri godine. To su: Kiril Bukatko, Niko Lozančić i Mario Pejić.
Kiril Bukatko se stavlja na raspolaganje za iduće izbore i može biti ponovno biran. Niko Lozančić i Mario Pejić odlu-čili su da ne će ići za drugi mandat.
Ivanu Juričiću ističe drugi mandat i ne može biti ponovno biran na ovim izborima.
Na kandidacijsku listu možete predložiti svoje kandidate za župno vijeće i odbor Hrvatskog franjevačkog središta. Oni moraju ispunjavati sljedeće uvjete.
Uvjeti su: U župno vijeće - odbor Hrvatskog franjevačkog središta - mogu se kandidirati redoviti članovi, koji su: 1) napunili 18. godinu života, 2) upisani kao članovi Središta i župe i imaju svoje osobne ili obiteljske omotnice, 3) redovito pomagali ovu župnu zajednicu kroz zadnje tri godine.
Uz ove posebne uvjete ostaju uvijek na snazi opće priznati uvjeti: 1) kandidatkinja/kandidat treba imati uredan i zdrav kršćanski život, 2) da je pomirljiva osoba, razborita i u miru s drugima u župi.
Birati ili glasovati mogu svi koji su članovi naše župe i Središ-ta, a navršili su 18. godinu života, te svojim glasom žele po-moći izboru požrtvovnih, odgovornih, čestitih i ustrajnih vijeć-nika.
Redoviti članovi župe pismenim putem predlažu svoje kandi-date za vijeće/odbor.
Kandidacijsku listu trebaju potpisati i osobno predati župniku, ili poslati poštom u župni ured. Zadnji rok slanja kandidacij-ske liste je 20. studenoga 2016.
Kandidacijska lista se nalazi na stolu u predvorju crkve.
One, koji su predloženi, župnik će osobno kontaktirati i tražiti njihovu suglasnost te, ako prihvate kandidaturu, staviti ih na listu kandidata za izbore, tek onda ako ispunjavaju gore na-vedene uvjete.
U nedjelju, 27. studenoga 2016., u Glasu Centra bit će objavljena izborna lista kandidata za izbore u župno vijeće i odbor Hrvatskog franjevačkog središta Kraljice Mira.
Fra Marko Puljić, OFM - župnik u upravitelj HF Središta
GODINA/YEAR 37. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 5 13. studenoga - November 13, 2016
HODOČAŠĆE U SVETU ZEMLJU
Naša Hrvatska franjevačka kustodija Svete Obitelji,
sa sjedištem u Chicagu ove godine, 2016., obilježa-
va 90 godina postojanja na sjevernoameričkom kon-
tinentu (SAD i Kanada). Devedeset godina života i
rada za povjerene nam ljude u našim župnim zajed-
nicama! Biti suputnik sa svakim čovjekom, dovoditi
ga Kristu uvijek bijaše naša misija.
I ovom prigodom želimo potvrditi to poslanje. Stoga
vas pozivamo, pridružite nam se u putovanju Kristo-
vim stopama u Svetoj zemlji.
Organiziramo HODOČAŠĆE u Svetu Zemlju iz svih
naših župnih zajednica SAD-a i Kanade od 13. do
24. ožujka 2017.
Donosimo vam ovdje glavne informacije, a dodatne
informacije se nalaze u posebnom prilogu, koji mo-
žete dobiti kod Miroslava Marinčića nedjeljom ili u
našem župnom uredu.
Prijaviti se možete kod Miroslava Marinčića i u na-
šem župnom uredu.
CIJENA PUTOVANJA I OBJAŠNJENJA:
Pilgrimage Price: $2,790.00 per person/double occupancy
For a single occupancy please add $830.00 For land only, please subtract: $364.00
These rates include:
Arrangements for daily Mass
Roundtrip economy class airfare from Chicago O’Hare to Tel Aviv on Lufthansa or Turkish Airlines
10 nights accommodation
All hotel taxes and service charges
Breakfast and dinner daily
Middle Eastern dinner at the Christmas Hotel in Jerusalem
Comprehensive sightseeing with a licensed Chris-tian guide
All entrance fees as per itinerary
Land transportation by deluxe motor coach
Arrival and departure transfers; group flights only
Whisper headsets
Porterage of one piece of luggage at airports and hotels
These rates do not include:
Airline taxes/fuel surcharges - currently $533.15 per person (subject to change until the time of ticketing).
Gratuities
Lunches, drinks with meals, extras at hotels and any expenses of a personal nature.
Departures from Toronto or New York airports
available upon request.
DAROVI ZA OTPLATU CRKVE
Debbie Ćosić -------------------------------------------------------------- $1,000.00
Prigodom krštenja - Nico Ivan Canjar
Roditelji, Stephen i Sabrina Canjar (r. Leuzzi) --------------------- $200.00
Djed i baka, Ivan i Mara Canjar ---------------------------------------- $100.00
Djed i baka, Sam i Marisa Leuzzi ---------------------------------------- $40.00
Prigodom krštenja - Petra Maria Muretić
Roditelji, Frankie i Renata Muretić (r. Jelavić) --------------------- $400.00
Prigodom krštenja - Roman D’Arpino
Roditelji, Nick i Katarina D’Arpino (r. Boras) ------------------------ $300.00
Djed, Zdravko Boras ------------------------------------------------------- $200.00
U spomen na +Davida Matića
Mama Anica i sestra Kathy ---------------------------------------------- $600.00
U spomen na +Veselka Borasa
Supruga Lenka -------------------------------------------------------------- $300.00
U spomen na + Ignaca Leskovara
Teta Anđa Hrkać i djeca -------------------------------------------------- $200.00
U KRUH SV. ANTE
Snježana Čuvalo ------------------------------------------------------------- $60.00
Anđa Hrkać --------------------------------------------------------------------- $20.00
ZA TISAK I NABOŽNE PREDMETE
6. studenoga 2016. ---------------------------------------------------------- $80.00
DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE
6. studenoga 2016. -------------------------------------------------------- $408.00
DRUŠTVO SVETE KRUNICE
6. studenoga 2016. -------------------------------------------------------- $245.00
DAROVI NA SVETIM MISAMA Svetkovina Svih Svetih, 1. studenoga. --------------------------- $844.00
Spomen Svih vjernih mrtvih - Dušni Dan, 2. studenoga --- $957.00
Nedjelja, 6. studenoga 2016. ---------------------------------------- $6,727.00
Hvala svim darovateljima
i prijateljima Kraljice Mira!
Vaši franjevci
PRIMLJENE MISNE NAKANE ZA +DAVIDA MATIĆA
Sljedeće osobe darovale su misne nakane za + Davida
Martića:
Ivan i Ljuba Beroš (10)
M. Grbić (2)
Vesa Bebek (2)
Dragica Čuljak (2)
Tony i Ana Marinčić (2)
Anton i Ruža Bubnjarić (2)
Jozo i Stanka Marić (2)
Ruža Ćurić (2)
Stipe i Mila Crnogorac (1)
Napomena:
U zagradama je broj misnih naka-
na.
Mama Anica i sestra Kathy zahva-
ljuju svima koji su im pomogli, izrazili sućut i pružili utjehu!
GODINA/YEAR 37. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 6 13. studenoga - November 13, 2016
NAJAVLJUJU VJENČANJE
Nickolaos Blanas (roditelji: George Blanas
i Anastasisa Lykos) i Kristina Franjić
(roditelji: Zvonimir Franjić i Anka Mitrović).
Vjenčanje je predviđeno za 19. studenoga 2016. u našoj
crkvi Kraljice Mira.
SAKRAMENT SV. POTVRDE ILI KRIZME
Podjeljivanje sakramenta sv.
potvrde ili krizme bit će u našoj
crkvi 25. veljače 2017.
(subota) u pet sati popodne.
Sakrament će krizmanicima po-
dijeliti nadbiskup dr. Petar Rajić,
apostolski nuncij u Angoli.
S krizmanicima rade Ante Skoko
i fra Jozo Grubišić.
Molimo roditelje da redovito
dovode djecu na satove vjerona-
uka koji se održavaju nedjeljom nakon pučke svete mise,
od 12 sati pa nadalje.
Za rezervaciju stolova u dvorani našega Centra za tu pri-
godu obratite se Aneti Pejić.
DOČEK NOVE GODINE
Župno vijeće i odbor Hrvatskog
franjevačkog središta Kraljice
Mira organizira novogodišnji do-
ček u našoj dvorani.
Za ples i zabavu tijekom večeri
svirat će sastav “NOVI ZVUK”.
Budući da je to subota, sveta misa zahvalnica bit će slav-
ljena u 5 sati popodne.
Planirajte provesti doček Nove godine u dvorani našega
Centra. Pozovite i svoje prijatelje da nam se pridruže!
Za ulaznice nazovite Branka Prusinu (647-779-
1415) ili Tony-ja Marinčića (647-680-5319).
NOVI MINISTRANTI
Ministrantska služba je
vrlo važna u crkvi. Budući
da stariji ministranti,
kada polaze u više škole,
ne mogu redovito minis-
trirati, potrebno je poučiti
i pripremiti nove minis-
trante i uvesti ih u minis-
trant-sku službu.
Ako želite da vaše dijete
- kćerka ili sin - budu
ministranti u našoj crkvi
Kraljice Mira, nazovite naš župni ured i upišite svoje dijete
u ministrantski program. To učinite do 27. studenoga.
Te nedjelje, 27. studenoga, bit će održan idući susret mi-
nistranata u 4 sata popodne. Novi ministranti trebaju doći
na taj susret pouke i priprave.
Svečano primanje novih ministranata bit će u našoj crkvi
11. prosinca, na Treću nedjelju Došašća, za vrijeme svete
mise u 11 sati.
One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u Rimoka-
toličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom obliku obiteljske
zajednice, a nisu ni civilno vjenčane, ne mogu primati sak-
rament svete ispovijedi i svete pričesti.
Osobe, koje su u takvim obiteljskim zajednicama trebaju sudje-
lovati u misnom slavlju, ali ne mogu dolaziti na pričest dok se
njihovo stanje ne uredi prema crkvenim zakonima.
Ako trebate još neke dodatne informacije, pitajte fra Marka.
SVEČANOSTI PRIGODOM ZAVRŠETKA SVETE GODINE BOŽJEG MILOSRĐA
Završetak Godine Božjeg
Milosrđa bit je proslavljen
večernjom molitvom u
petak, 18. studenoga
2016. u 7 sati navečer u
katedralnoj bazilici Krista
Kralja u Hamiltonu. Nad-
biskup Donald Bolen iz
Regine će nakon molje-
nja Večernje molitve
održati razmatranje o
Godini Božjeg Milosrđa.
Iduće nedjelje, 20. stu-
denoga 2016., biskup
Crosby će propovijedati
za vrijeme svetih misa na
svetkovinu Krista Kralja u
katedralnoj bazilici. Svi,
koji dođu na svete mise,
proći će kroz Vrata Milosrđa. Svete mise u katedralnoj
bazilici su u subotu u 5 sati, u nedjelju u 9 i 11 prije podne
te u 4 sata popodne. Svi ste dobro došli!
YEAR OF MERCY CLOSING CELEBRATIONS
The conclusion of the Year of Mercy will be celebrated
with an Evening Prayer celebration on Friday, November
18th, 2016 at 7:00 p.m. in the Cathedral Basilica of Christ
the King, Hamilton. Archbishop Donald Bolen of Regina
will offer a reflective talk on the Year of Mercy following
Evening Prayer.
On Sunday, November 20th, Bishop Crosby will preach at
the Masses on the Feast of Christ the King at the Cathe-
dral Basilica. All those attending will enter the church
through the Doors of Mercy. Masses at the Cathedral Ba-
silica are Saturday at 5:00 p.m.; Sunday at 9:00 a.m.;
11:00 a.m.; and 4:00 p.m. All are welcome.
Reverend David A. Wynen Rector
GODINA/YEAR 37. BR./NO. 46 GLAS CENTRA - 7 13. studenoga - November 13, 2016
NAGRADA
S. BRANKI PERKOVIĆ
ZA NAJBOLJI
MAGISTARSKI RAD
Dana 10. listopada 2016.
godine na Papinskoj akade-
miji Alfonsiana, Institutu za
Moralnu teologiju u Rimu, s.
Branka Perković dobila je
nagradu za najbolje napisan
magistarski rad u akadem-
skoj 2015./2016. godini.
Tema magistarskog rada
bila je "Važnost odgoja za bračnu vjernost u 'kulturi prolaznoga' (L'importanza dell'edu-cazione alla fedeltà coni-ugale nella "cultura del provvisorio"). Polazeći od biblijskoga
viđenja braka, opisanoga u
dva izvještaja o stvaranju u
knjizi Postanka (Post 1,27-
28; 2,18-25) gdje je jasno
prikazana potreba čovjeka,
slike Božje, za zajedništvom,
prikazano je kako upravo u
braku između muškarca i
žene čovjek nalazi puninu
svoje čovječnosti.
Danas, u „kulturi prolazno-
ga“, kako je naziva papa
Franjo u enciklici “Laudato si', govori se o novom viđe-
nju vrjednota, između kojih
je i bračna vjernost te govo-
riti o njoj moguće je samo
ako se prepozna kao takva.
Stoga je nužno odgajati za
bračnu vjernost koja nije
viđena samo u svojoj nega-
tivnoj dimenziji, odnosno
kao odbijanje preljuba, nego
kao zajednički životni projekt
koji ne dopušta individuali-
zam te se otvara drugome
koji, unatoč svemu, ostaje
za nas uvijek misterij.
Odgajati za bračnu vjer-
nost znači uvidjeti njezinu
blisku povezanost s afektiv-
nošću i načinu na koji se ona
iskazuje. Nije nešto što se
posjeduje jednom zauvijek,
nego zadatak koji se suoča-
va sa izazovom vremena i
uvijek se iznova obnavlja.
To zahtijeva rad na osob-
nome sazrijevanju kako bi se
u istini i ljubavi moglo daro-
vati drugome. Koliko god
ljudski napor bio važan, on
ipak slabome čovjeku ostaje
nedovoljan za življenje bilo
koje vrjednote. Bog koji je
kroz povijest Izabranoga
naroda prikazan kao vjeran
unatoč nevjernome puku,
On ostaje temelj i oslonac
bračne vjernosti koje je hra-
njena i poduprta sakramen-
talnim životom te bračnom i
obiteljskom duhovnošću.
Ukazuje se potreba pratiti
ne samo mladiće i djevojke
koji se spremaju za bračni
život, nego i bračne parove,
posebice one mlade, na nji-
hovu bračnom duhovnome
putu i sazrijevanju.
Cilj ovoga rada je ukazati
kako odgoj za bračnu vjer-
nost nužno znači ponovno
otkriti ljepotu bračne ljubavi
koju je želio i želi sam Stvo-
ritelj govoreći kako „nije
dobro da čovjek bude
sam“ (Post 2,18).
Preuzeto s web-stranice Školskih sestara
franjevki iz Mostara. N.B.
S. Branka je jedno vrije-
me radila u našoj zajed-
nici Kraljice Mira u Nor-
valu. Čestitamo joj na
uspjehu!
27. studenoga 2016. Prva nedjelja Došašća 4. prosinca 2016. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 9. prosinca 2016. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 10. prosinca 2016. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program u crkvi i
večera u dvorani Centra 11. prosinca 2016. Primanje novih ministranata u službu 24. prosinca 2016. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30
navečer pjevanje božićnih pjesama - ponoćka 25. prosinca 2016. BOŽIĆ 26. prosinca 2016. Sveti Stjepan 27. prosinca 2016. Sv. Ivan Evanđelist 28. prosinca 2016. Nevina dječica - Mladenci 30. prosinca 2016. Sveta Obitelj, Isusa, Marije i Josipa 31. prosinca 2016. Sveta misa zahvalnica - Doček Nove godine u
velikoj dvorani našega Centra
VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2016.
U NAŠOJ ZAJEDNICI VJERNIKA “KRALJICE MIRA” I HRVATSKOM
FRANJEVAČKOM SREDIŠTU, U NORVALU
DOBROTVORNA VEČERA
ZA VODOTORANJ U VUKOVARU
Vukovarski vodotoranj je simbol stra-
danja Vukovara, ali i obrane domovi-
ne Hrvatske.
Kanadsko-hrvatska gospodarska ko-
mora organizira donatorsku večeru
koja će biti održana 22. studenoga u
Burlington Convention Centru.
Gost večeri i glavni govornik bit će
predsjednica Republike Hrvatske,
gospođa Kolinda Grabar Kitaro-
vić.
Sav prihod od dobrotvorne večere bit će poslan za obnovu
vodotornja u Vukovaru.
PROSLAVA NIKOLINJA - SV. NIKOLE, PRIJATELJA DJECE
Ovogodišnja proslava
Nikolinja, sv. Nikole -
prijatelja djece, bit će 10.
prosinca 2016.
U petak, 9. prosinca, s
počekom u 6 sati nave-
čer, bit će ispovijed đaka,
večernja sveta misa i
potom proba s đacima za
Nikolinje.
Sutradan u subotu, nakon
svete mise, koja počinje u 5 sati popodne, đaci naše hr-
vatske škole izvest će prigodan program. Nakon programa
slijedi večera u dvorani Centra i doček sv. Nikole.
Ulaznice za večeru možete nabaviti kod učiteljica i učitelja
naše hrvatske škole.
Samo subotom.
Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.
Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.
Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.
U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.
Subotom i nedjeljom prije svetih misa.
Svete mise:
Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.
Radnim danom u 7 sati navečer.
Subotom u 5 sati popodne.
Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…
Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).
Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.
Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.
Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.
Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom uredu.
Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.
“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.
Vjenčanja:
Bolesnici:
Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.
Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.
Ispovijed:
ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA
PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Jozo Grubišić, OFM
PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Ante Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM
DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko
DRUGI TAJNIK: Robert Škara
ODGOVORNI: ZA BAR: Niko Lozančić i Ivica Bilinčić
ZA IGRALIŠTA: Tony Ante Marinčić i Ivan Juričić ZA BAZEN: Audrey Grubešić
ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:
Ante Skoko; tel: CP (647) 829-8747; e-mail: [email protected]
ZA POPRAVKE I OBNOVU: Mario Pejić, Branko Prusina, Marinko Perković i Jozo Vidović
U subotu, 5. studenoga 2016.
kršten je u našoj crkvi Kraljice Mira
Nico Ivan Canjar
Roditelji: Stephen i Sabrina Canjar (r. Leuzzi)
Kumovi: Emilio Leuzzi i Tessa Mandrapilias
U nedjelju, 6. studenoga 2016.
kršten je u našoj crkvi Kraljice Mira
Roman D’Arpino
Roditelji: Nick i Katarina D’Arpino (r. Boras)
Kum: Nathan Pingitore
U subotu, 5. studenoga 2016.
krštena je u našoj crkvi Kraljice Mira
Petra Maria Muretić
Roditelji: Frankie i Renata Muretić (r. Jelavić)
Kumovi: Emilio Leuzzi i Tessa Mandrapilias
Vučna služba
Dobri Bog nije nas ljude
samo poslao na stazu života, niti nas je uputio nekim od zemaljskih putova
ne vodeći više računa o nama. Naprotiv, toliko je brižan
da nas prati na svakoj dionici i koraku puta.
I kao što su danas ljudi na suvremenim prometnicima
predvidjeli brzu pomoć u slučaju kvara vozila,
tako je i sam Bog od davnine predvidio i uviđavno jamči
da nas neće ostaviti bez pomoći. Ukoliko se na putu dogodi
neželjena nezgoda ili teži kvar koji onemogućuje nastavak i samostalni dolazak na cilj, Bog pripravno šalje pomoć. Za nama i uz nas poslao je
svoga Sina kao slugu patnika koji je s križem na leđima
postao prava vučna služba. On nas njime na svojim leđima
nosi do konačnog odredišta preko brda spasenja
do zore vječnoga uskrsnuća.
Dr. Ivan Bodrožić