hrvatski druŠtveno kulturni centar norval · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega...

8
HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL 9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0 Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected] KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE GODINA/YEAR 38. BR./NO. 19 7. svibnja - May 7, 2017 Leo Augustinović Danijel Barukčić Markus Bokanović Kristian Bore Ante Doljac Luka Grbešić Diana Gudelj Michael Gudelj Marko Hećimović Dario Hećimović Matea Hodžić Marija Karaban Mira Karakaš Kristian King Alonna Križanac Ella Knezović Teja Knezović Andrea Leko Lucija Markulin Gabriel Medved-Fraser Marko Mijaljević Nikolina Ninčević Dalia Radošević Ivan Rašić Katarina Rotim Simona Šunjka Evangelina Trdina Antonia Tomšić Ivan Vukobrad Daniella Viduka Tomislav Vrankić Ante Vranjković Dario Grubešić Anamarija Medved Maya Mijaljević Katarina Vrcić Vjeroučiteljica Gospođa Anđelka Pejić

Upload: others

Post on 26-Feb-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega Evanđelja! Tu nam je rečeno da u najmanju ruku ima netko tko se za nas brine i koji se

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected]

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 19 7. svibnja - May 7, 2017

Leo Augustinović Danijel Barukčić Markus Bokanović Kristian Bore Ante Doljac Luka Grbešić

Diana Gudelj Michael Gudelj Marko Hećimović Dario Hećimović Matea Hodžić Marija Karaban Mira Karakaš

Kristian King Alonna Križanac Ella Knezović Teja Knezović Andrea Leko Lucija Markulin

Gabriel

Medved-Fraser Marko Mijaljević Nikolina Ninčević Dalia Radošević Ivan Rašić Katarina Rotim

Simona Šunjka Evangelina Trdina Antonia Tomšić Ivan Vukobrad Daniella Viduka

Tomislav Vrankić Ante Vranjković

Dario Grubešić

Anamarija Medved

Maya Mijaljević

Katarina Vrcić

Vjeroučiteljica

Gospođa Anđelka Pejić

Page 2: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega Evanđelja! Tu nam je rečeno da u najmanju ruku ima netko tko se za nas brine i koji se

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 19 GLAS CENTRA - 2 7. svibnja - May 7, 2017

4. VAZMENA NEDJELJA - A Ponedjeljak, 8. svibnja 2017. U 7 sati navečer +Jozo Vidačković (g) ---------------------------------- Sin Mladen i obitelj +Luka i Anica Slišković ----------------------- Kći Mila Marinčić i obitelj

Utorak, 9. svibnja 2017. U 7 sati navečer +Veselko Boras -------------------------------------- Janja Čuvalo i obitelj Na nakanu --------------------------------------------------- Ante i Ana Šola

Klanjanje Presvetom Oltarskom Sakramentu

Srijeda, 10. svibnja 2017. U 7 sati navečer +Josip Šalinger ----------------------------- Sestra Vera Petruša i obitelj +Nediljka Pavela (g) --------------------------------------- Sin Ivan i obitelj

Subota, 13. svibnja 2017. - Gospa Fatimska U 5 sati navečer Na nakanu ----------------------------------------------------------------- N. N. Za pokojne iz obitelji Vrdoljak ----------------- Jelena Vrdoljak i obitelj Za pokojne iz obitelji Zen ---------------------- Jelena Vrdoljak i obitelj +Nikica Vrdoljak ---------------------------------- Supruga Jelena i djeca +Zora Perica -------------------------------------- Jelena Vrdoljak i obitelj +Božica Zrnić ---------------------------------------------- Iva Vrljić i obitelj +Cmiljko Kavelj ------------------------------------- Pero i Cmilja Petrović +Janja Trlin ------------------------------------------ Pero i Cmilja Petrović +Delfa Sivrić -------------------------------------------- Milica Sivrić i obitelj +Draga Alilović (g) ---------------------------- Kći Anne Kraljević i obitelj +Ilka Majić --------------------------------------------------------------- Obitelj +Ilko Vidačković (g) -------------------- Sestra Delfa Šimunović i obitelj +Ivanka Trutina ------------------------------------- Stanko i Nada Mišetić +Ivica Hrkać (g) --------------------------------------- Sestra Ružica Perko +Joso Kovačević ----------------------------------- Supruga Nada i djeca +Karmela Mihić (g) -------------------------------------- Obitelj Kokanović +Krešo Penavić -------------------------------------------------- Stanko Jelić +Ljiljana Pavković -------------------------------- Suprug Berislav i djeca +Marko Rašić ------------------------------------------------------------ Djeca +Zora Vrljić (g) ---------------------------------------------- Iva Vrljić i djeca

Nedjelja, 14. svibnja 2017. - 5. VAZMENA NEDJELJA - A

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne

U 6 sati navečer - Sveta misa za sve župljane, žive i pokojne

Četvrtak, 11. svibnja 2017. U 7 sati navečer +Marko Rašić ------------------------------------------ Mate i Neda Čuvalo +Mirko Perko --------------------------------------------------- Ružica Perko

Petak, 12. svibnja 2017. U 7 sati navečer Na nakanu ---------------------------------------- Tihomir i Tereza Kumrić Za pokojne iz obitelji Ježovit ------------------------------ Pavao Ježovit Za pokojne iz obitelji Išek ---------------------------------- Pavao Ježovit +Antun i Zorica Grčević -------------------------- Thomas i Marija Barta +Vlado Grčević ------------------------------------- Thomas i Marija Barta +Delfa Sivrić ------------------------------------------ Obitelj Ivana Granića +Frano Soče ----------- Sinovi fra Jago i Robert i kći Dijana s obitelji +Jagoda Gudelj ----------------------------------------------- Ljubica Marof +Jozo Gudelj --------------------------------------------------- Ljubica Marof +Josip Trogrlić ----------------------------------------------- Tomo Ratković +Jozo Mandić ----------------------------------------- Obitelj Smiljana Ilića +Marija Maskaljević ------------------------------ Obitelj Rude Bošnjaka +Marko Rašić ---------------------------------------- Obitelj Rajka Kvesića +Mate Raspudić ------------------ Kći Kathy i Marijan Stašek i unučad +Mijo Milardović --------------------------------------------- Srećko Kotarac +Mladen Barunčić (g) ----------------------------------- Sin Zoran i obitelj +Rudolf Gluhak ------------- Zajednica vjernika Kraljice Mira - Norval +Ruža Cesareo ------------------------------------------------ Ivan Marković +Valentin Mikšik ------------------------------------- Ignac i Nada Premuš +Veselko Boras ------------------------------- Obitelj Ranka Mihaljevića

NISMO SAMI

M nogi ljudi našega vreme-

na osjećaju se izručeni i

napušteni. Usprkos mnogim

postignućima u tehnici i zna-

nosti i upravo pionirskim, no-

vim medicinskim mogućnostima

često se osjeća kao da čovjek i

osoba nisu ozbiljno shvaćeni.

Pojedincima prijeti da se utope

u masu, a ono što se broji je

ono što se mjeri i što se važe.

Nije rijetkost da ekonomske

bilance dođu u prvi plan, dok

pojedinom čovjeku prijeti opas-

nost potonuti u svome dosto-

janstvu, premda osoba bilo

kojega brata ili sestre dolazi

prije aktivnosti i prije mjesta i

treba dati prednost biti pred

činiti, životu pred aktivnostima.

Kako je ipak utješna u poza-

dini toga poruka današnjega

Evanđelja! Tu nam je rečeno

da u najmanju ruku ima netko

tko se za nas brine i koji se

stvarno zauzima za nas: to je

Bog, Gospodin; on je dobri

Pastir koji poznaje svaku svoju

ovcu i zove je po imenu. Prema

nikome nije ravnodušan, svima

ide i vodi ih na dobre pašnjake.

Osobito ljubi izgubljenu ovčicu i

nosi je natrag a da joj ne pred-

bacuje zato što je skrenula s

prave staze.

U Isusu Kristu Bog je sam

postao čovjekom: Bog kao

dobri Pastir susreće nas u

ljudskom liku. On svoje traži jer

ih ljubi. Oni su bili kao ovce

koje su pošle krivim putem.

Vodi ih natrag na pravi put i

daje im život. Da, on je došao

da imaju život i da ga imaju u

punini, u izobilju! Za svakoga

pojedinog od nas on je postao

čovjekov otkupitelj. Kada netko

misli da je bilo gdje na svijetu

zaboravljen i osamljen, neka se

tješi: Bog misli na mene, on me

ne zaboravlja!

Bog nas je pozvao iz ljubavi

na život; on nas poziva na lju-

bav. Zato je ljubav temeljni

poziv svakoga čovjeka kako je

to formulirao danas već sveti

papa Ivan

Pavao II. Nije

li na ovoj pozadini pogled na

ljudski život temeljito pozitivni-

ji? Zar ne bismo trebali crpsti

nadu u teškim, upravo u beziz-

laznim situacijama? Ne dobiva

li također grJešnik koji se želi

obratiti, nadu, ako gleda na

Isusa Krista, raspetoga i uskrs-

nuloga? Taj dobri Pastir dao je

za nas svoj život na križu, on

nas je nanovo stvorio na bo-

žanski život u sakramentu

novoga rođenja, u svetom krš-

tenju. Mi želimo da nas on

vodi, i tada ćemo sigurno stići

do našega cilja – vječnog i

blaženog života kod Boga.

Kada govorimo o Isusu, dob-

rom Pastiru, ne želimo zabora-

viti na njegovu majku Mariju.

Nije li Bog sam u Mariji ostvari-

o, što je po proroku Izaiji tako

snažno i nadobudno izrekao?

"Kao što mati tješi sina, tako ću

i ja vas utješiti, utješit ćete se u

Jeruzalemu." (Iz 66,13)

Da, majka dobroga Pastira

Isusa, također je i naša majka.

Ona nas ljubi i vodi na izvor

života, Isusu Kristu, svome

Sinu, našemu Gospodinu i Bo-

gu.

Na ovu nedjelju je molitveni

dan za duhovna zvanja. Molimo

Boga, da i u našem vremenu

pozove muškarce za svećenike

i đakone i da mnoge žene i

muškarce pozove u svoje nas-

ljednike u redovničkom pozivu

ili na posebni posvećeni život u

Bogu.

Želimo čuti Boji poziv, svatko

tamo gdje ga je Bog postavio u

životu. Ako se potrudimo dati

odgovor vjere i ljubavi, Bog će

svoju milost i svoj blagoslov

učiniti vidljivim na obilat način.

Mi ćemo postati nositelji mira i

božanskog obećanja također za

druge koji trebaju naći dom

kod dobroga Pastira Isusa Kris-

ta koji nas sve želi dovesti na

pašnjake vječnoga života.

www.franjevci-split.hr

Fra Jozo Župić

Page 3: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega Evanđelja! Tu nam je rečeno da u najmanju ruku ima netko tko se za nas brine i koji se

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 19 GLAS CENTRA - 3 7. svibnja - May 7, 2017

PRVO ČITANJE: Dj 2, 14a.36-40

Čitanje Djela apostolskih

Na dan Pedesetnice Petar zajedno s jedanaestoricom ustade, podiže

glas i prozbori: »Pouzdano neka znade sav dom Izraelov da je toga

Isusa kojega vi razapeste Bog učinio i Gospodinom i Kristom.« Kad

su to čuli, duboko potreseni rekoše Petru i drugim apostolima: »Što

nam je činiti, braćo?« Petar će im: »Obratite se i svatko od vas

neka se krsti u ime Isusa Krista da vam se oproste grijesi i primit

ćete dar, Duha Svetoga. Ta za vas je ovo obećanje i za djecu vašu i

za sve one izdaleka, koje pozove Gospodin Bog naš.« I mnogim je

drugim riječima još svjedočio i hrabrio ih: »Spasite se od naraštaja

ovog opakog!« I oni prigrliše riječ njegovu i krstiše se te im se u

onaj dan pridruži oko tri tisuće duša. Riječ Gospodnja.

OTPJEVNI PSALAM: Ps 23, 1-6

Pripjev: Gospodin je pastir moj: ni u čem ja ne oskudijevam!

Gospodin je pastir moj: ni u čem ja ne oskudijevam;

na poljanama zelenim on mi daje odmora.

Na vrutke me tihane vodi i krijepi dušu moju.

Stazama pravim on me upravlja radi imena svojega.

Pa da mi je i dolinom smrti proći,

zla se ne bojim jer si ti sa mnom.

Tvoj štap i palica tvoja utjeha su meni.

Trpezu preda mnom prostireš na oči dušmanima mojim.

Uljem mi glavu mažeš, čaša se moja prelijeva.

Dobrota i milost pratit će mene sve dane života moga.

U Gospodnjem ću domu prebivati kroz dane mnoge.

DRUGO ČITANJE: 1Pt 2, 20b–25

Čitanje Prve poslanice svetoga Petra apostola

Ljubljeni: Ako dobro čineći trpite pa strpljivo podnosite, to je Bogu

milo. Ta na to ste pozvani jer i Krist je trpio za vas i ostavio vam

primjer da idete stopama njegovim. On koji grijeha ne učini nit mu

usta prijevaru izustiše; on koji na uvredu nije uvredom uzvraćao i

mučen nije prijetio, prepuštajući to Sucu pravednom; on koji u tijelu

svom grijehe naše ponese na drvo da umrijevši grijesima praved-

nosti živimo; on čijom se modricom izliječiste. Doista, poput ovaca

lutaste, ali se sada obratiste k pastiru i čuvaru duša svojih. Riječ

Gospodnja.

EVANĐELJE: Iv 10, 1-10

Čitanje svetog Evanđelja po Ivanu

U ono vrijeme: Reče Isus: »Zaista, zaista, kažem vam: tko god u

ovčinjak ne ulazi na vrata, nego negdje drugdje preskače, kradljivac

je i razbojnik. A tko na vrata ulazi, pastir je ovaca. Tome vratar

otvara i ovce slušaju njegov glas. On ovce svoje zove imenom pa ih

izvodi. A kad sve svoje izvede, pred njima ide i ovce idu za njim jer

poznaju njegov glas. Za tuđincem, dakako, ne idu, već bježe od

njega jer tuđinčeva glasa ne poznaju.« Isus im kaza tu poredbu, ali

oni ne razumješe što im htjede time kazati. Stoga im Isus ponovno

reče: »Zaista, zaista, kažem vam: ja sam vrata ovcama. Svi koji

dođoše prije mene, kradljivci su i razbojnici; ali ih ovce ne posluša-

še. Ja sam vrata. Kroza me tko uđe, spasit će se: i ulazit će i izlaziti

i pašu nalaziti. Kradljivac dolazi samo da ukrade, zakolje i pogubi. Ja

dođoh da život imaju, u izobilju da ga imaju.«

Riječ Gospodnja.

www.hilp.hr

FIRST READING (Acts 2.14a, 36b-41)

A reading from the Acts of the Apostles.

On the day of Pentecost Peter stood up with the Eleven and addressed

the crowd in a loud voice: ‘The whole House of Israel can be certain

that God has made this Jesus whom you crucified both Lord and

Christ.’ Hearing this, they were cut to the heart and said to Peter and

the apostles, ‘What must we do, brothers?’ ‘You must repent,’ Peter

answered ‘and every one of you must be baptised in the name of Jesus

Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of

the Holy Spirit. The promise that was made is for you and your chil-

dren, and for all those who are far away, for all those whom the Lord

our God will call to himself.’ He spoke to them for a long time using

many arguments, and he urged them, ‘Save yourselves from this per-

verse generation.’ They were convinced by his arguments, and they

accepted what he said and were baptised. That very day about three

thousand were added to their number. The word of the Lord.

RESPONSORIAL PSALM (Psalm 23)

R. The Lord is my shepherd; I shall not want.

The Lord is my shepherd, I shall not want. He makes me lie down in

green pastures; he leads me beside still waters; he restores my soul.

R.

He leads me in right paths for his name’s sake. Even though I walk

through the darkest valley, I fear no evil; for you are with me; your rod

and your staff — they comfort me. R.

You prepare a table before me in the presence of my enemies; you

anoint my head with oil; my cup overflows. R.

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and

I shall dwell in the house of the Lord my whole life long. R.

SECOND READING (1 Peter 2.20b-25)

A reading from the first Letter of Saint Peter.

The merit, in the sight of God, is in bearing punishment patiently when

you are punished after doing your duty. This, in fact, is what you were

called to do, because Christ suffered for you and left an example for

you to follow the way he took. He had not done anything wrong, and

there had been no perjury in his mouth. He was insulted and did not

retaliate with insults; when he was tortured he made no threats but he

put his trust in the righteous judge. He was bearing our faults in his

own body on the cross, so that we might die to our faults and live for

holiness; through his wounds you have been healed. You had gone

astray like sheep but now you have come back to the shepherd and

guardian of your souls. The word of the Lord.

GOSPEL (John 10.1-10)

A reading from the Holy Gospel according to John.

Jesus said: ‘I tell you most solemnly, anyone who does not enter the

sheepfold through the gate, but gets in some other way is a thief and a

brigand. The one who enters through the gate is the shepherd of the

flock; the gatekeeper lets him in, the sheep hear his voice, one by one

he calls his own sheep and leads them out. When he has brought out

his flock, he goes ahead of them, and the sheep follow because they

know his voice. They never follow a stranger but run away from him:

they do not recognise the voice of strangers.’ Jesus told them this

parable but they failed to understand what he meant by telling it to

them. So Jesus spoke to them again: ‘I tell you most solemnly, I am

the gate of the sheepfold. All others who have come are thieves and

brigands; but the sheep took no notice of them. I am the gate. Anyone

who enters through me will be safe: he will go freely in and out and be

sure of finding pasture. The thief comes only to steal and kill and de-

stroy. I have come so that they may have life and have it to the full.’

The Gospel of the Lord

http://rcav.org

Page 4: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega Evanđelja! Tu nam je rečeno da u najmanju ruku ima netko tko se za nas brine i koji se

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 19 GLAS CENTRA - 4 7. svibnja - May 7, 2017

MINISTRANTI NA SVETIM MISAMA

ČITAČI

9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Ana Vukojević, Ivan, Josip i Matej Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.

11:00 Stipe i Mate Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Maks Vrankić, Nikola Boras, Mate Mandurić, Dominik Doljac, Marko Doljac, Ivan Prusina, Ilija Pehar i Kristina Šubić.

18:00 Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Patrick Krešo, Justin Tomkin,

Nedjelja, 7. svibnja 2017.

9:00 Anđela Badjari, Daniela Pavela, Marica Beljo,

Monija Miletić

11:00 Prvopričesnici 18:00 Marija Skoko, Chris Lightfoot

Nedjelja, 7. svibnja 2017.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Miro Božić, Rajko Kvesić, Stipe Marijanović, Ivan Medved

18:00 Franjo Dodig i Vjekoslav Luburić

Nedjelja, 14. svibnja 2017.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić

11:00 Kruno Kuliš, Kristijan Pet-rović, Mario Petrović, Ivan Skoko, Frano Mandurić

18:00 Franjo Dodig i Vjekoslav

Luburić

IZVANREDNI DJELITELJI PRIČESTI

9:00 Ana Šola, Ines Ivančić.

11:00 Mario Petrović, Ante Skoko, Kiril Bukatko.

18:00 Marko Martinez

SAKUPLJAJU MILOSTINJU

Nedjelja, 14. svibnja 2017.

9:00 Branka i Marija Čuljak, Julian Zelenika, Michelle Kozina

11:00 Mario i Nives Petrović, Zdenka Perković

18:00 Gordana i Anastazia Marić, Justin Tomkin

PORUKA KOLO-GRUPE “KRALJ ZVONIMIR”

Organizator 44. kanadsko-hrvatskog

folklornog festivala u svibnju 2018. bit

će naša župna kolo-grupa “Kalj Zvoni-

mir”.

Naša župna folklorna grupa “Kralj

Zvonimir” poziva sve svoje odrasle

bivše članove, koji bi voljeli ponovo

obuti opanke i zaplesati na 44. ka-

nadskom hrvatskom folklornom festi-

valu, da dođu na obvezni sastanak u ponedjeljak, 29. svib-

nja u 19:30 sati u veliku dvoranu Centra u Norvalu.

PRVA SVETA PRIČEST

Radujemo se danas s našim prvopričesnicima i njihovim

obiteljima.

Zahvaljujemo gospođi Anđelki Pejić za temeljit rad s našim

prvopričesnicima. Ona to već godinama vrlo lijepo i uspje-

šno obavlja.

MOLITVENI SUSRET DRUŠTVA SVETE KRUNICE

Sljedeći molitveni susret Društva svete krunice bit će u

nedjelju 4. lipnja.

U svibnju ne će biti molitvenog susreta.

Na svaki molitveni susret Društva svete krunice mogu doći

svi župljani koji to žele.

PRODAJA KOLAČA KOLO-GRUPE “KRALJ ZVONIMIR”

Naša kolo-grupa Kralj Zvonimir prodavat će kolače iduće

nedjelje, 14. svibnja, nakon svetih misa.

Kupovanjem kolača pomažete rad naše kolo-grupe u preno-

šenju naše hrvatske kulturne baštine na nova pokoljenja.

Svaka vaša novčana pomoć dobro će im doći!

ZAHVALA

U subotu 29. travnja održali smo vrlo uspješan i lijep ban-

ket u obnovljenoj dvorani našega Centra.

Zahvalni smo svima koji su svoje znanje i ljubav prema

ovome mjestu pretočili u rad i doprinijeli ljepoti našeg sus-

reta.

Svima, koji su dali svoj dar za otplatu duga, kao i svima

onima koji će još darovati, najsrdačnije zahvaljujemo.

NAJAVLJUJU VJENČANJE

Antonio Rimac (roditelji: Ivan Rimac i Mara r. Marijan)

i Marina Bukarica (roditelji: Neven Bukarica i Nada r.

Šarić).

Vjenčanje je predviđeno za 20. svibnja 2017. u našoj

crkvi Kraljice Mira.

PROSLAVA OBLJETNICA BRAKA U NAŠOJ CRKVI

Proslava obljetnica braka u našoj crkvi bit će 28. svibnja 2017.

za vrijeme svete mise u 11 sati.

Za 50. obljetnicu braka prijavili su se:

Zlatko i Kata Lemut

Jozo i Jagoda Nižić

Za 40. obljetnicu braka:

Nikola i Marija Vukelić

Za 25. obljetnicu braka:

Mladen i Mirjana Vujica

Mario i Nives Petrović

RASPORED SUSRETA MLADIH Susreti mladih u dobi između 14 i 16 godina bit će održani

na sljedeće dane u 4 sata popodne:

14. svibnja (May 14)

28. svibnja (May 28)

Page 5: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega Evanđelja! Tu nam je rečeno da u najmanju ruku ima netko tko se za nas brine i koji se

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 19 GLAS CENTRA - 5 7. svibnja - May 7, 2017

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE

Catholic Cemeteries Toronto --------------------------------------------- $50.00

Josef i Josefine Halar ------------------------------------------------------- $50.00

U spomen na pokojne roditelje

Josip i Maca Keča --------------------------------------------------------- $100.00

U spomen na +Josipa Šalingera

Ilija i Diana Skoko ------------------------------------------------------------ $50.00

U spomen na +Vladu Petranovića

Supruga, Mira Petranović -------------------------------------------------- $50.00

U spomen na +Blagicu Prallack

Brat Jozo i Jadranka Šarić i obitelj ------------------------------------ $440.00

Prigodom primanja Prve sv. pričesti

Rolland i Marija Tomšić (kći Antonia Ružica Tomšić) ----------- $100.00

Danny i Anica Doljac (sin Ante Doljac) ------------------------------ $100.00

U KRUH SV. ANTE

Pavica Zeljko ---------------------------------------------------------------- $200.00

Ante i Ana Šola ------------------------------------------------------------- $100.00

N. N. ----------------------------------------------------------------------------- $20.00

Marijan Maskaljević --------------------------------------------------------- $20.00

Pavo Čalušić ------------------------------------------------------------------ $20.00

DRUŠTVO SVETE KRUNICE

30. travnja 2017. ----------------------------------------------------------- $120.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

30. travnja 2017. ----------------------------------------------------------- $336.00

PRODAJA TISKA I NABOŽNIH PREDMETA

30. travnja 2017. ------------------------------------------------------------- $80.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA 30. travnja 2017. --------------------------------------------------------- $4,329.00

Hvala svim darovateljima, vaši franjevci

UREĐIVANJE OKOLIŠA NA CENTRU

Naši vrijedni dobro-

voljci - mladići u mirovi-

ni - dolaze svakoga

četvrtka, kose travu i

uređuju okoliš na na-

šem Centru - Hrvats-

kom franjevačkom sre-

dištu.

Pozivamo sve naše

vrijedne članove i žup-

ljane, koji mogu doći

četvrtkom, da nam se

pridruže, provedu jedan

ugodan dan u prirodi,

druženju i na ručku za zajedničkim stolom.

Svi ste nam dobrodošli!

7. svibnja 2017. Prva sveta pričest 28. svibnja 2017. Proslava obljetnica braka u našoj crkvi 4. lipnja 2017. Početak devetnice u čast sv. Ante 11. lipnja 2017. Presveto Trojstvo - sv. misa u 9 sati (nema sv.

mise u 11, ali bit će u 6 navečer - zaštitnik župe u Oakville-u)

17. lipnja 2017. Priprave za piknik i proslavu sv. Ante 18. lipnja 2017. Proslava sv. Ante - Piknik 23.-25. lipnja 2017. MLADIFEST u Vancouveru 16. srpnja 2017. Hodočašće u Midland 6. kolovoza 2017. Početak devetnice u čast Velike Gospe 12. kolovoza 2017. Priprava za piknik 13. kolovoza 2017. Drugi piknik - Proslava Velike Gospe - Norval 20. kolovoza 2017. Proslava Velike Gospe u Vel. Kamber Parku u

11:30, sv. misa u našoj crkvi u 9 sati (nema sv. mise u 11, zaštitnik hrvatske župe u Torontu)

18.-21. rujna 2017. Duhovne vježbe za franjevce - Chicago 1. listopada 2017. Proslava sv. Franje Asiškoga 9. - 12. list. 2017. Sastanak hrvatskih svećenika i časnih sestara 24. - 26. list. 2017. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 11. studenoga 2017. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 3. prosinca 2017. Prva nedjelja Došašća 8. prosinca 2017. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 9. prosinca 2017. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i večera

u dvorani 10. prosinca 2017. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 24. prosinca 2017. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama - ponoćka 25. prosinca 2017. BOŽIĆ 26. prosinca 2017. Sveti Stjepan 27. prosinca 2017. Sveti Ivan, apostol i evanđelist 28. prosinca 2017. Nevina dječica - Mladenci 31. prosinca 2017. Sveta Obitelj - sveta misa zahvalnica Doček Nove godine u velikoj dvorani našega

Centra - organizira župno vijeće i odbor Hr-vatskog franjevačkog središta Kraljice Mira.

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2017.

U NAŠOJ ZAJEDNICI VJERNIKA “KRALJICE MIRA”

I HRVATSKOM FRANJEVAČKOM SREDIŠTU U NORVALU

NABAVITE VRIJEDNU KNJIGU

Poznati hrvatski novinar, Tihomir Dujmović, napisao je i

izdao knjigu “Hrvatske novinarske tragedije 1945. -

1995.”

U knjizi su objavljeni životopisi i najčešće tragične sudbine

hrvatskih novinara kroz to razdoblje, ali i njihova vrijedna

ostvarenja.

Knjigu možete nabaviti kod naših dobrovoljaca, koji proda-

ju knjigu, u dvorani pored crkve.

Page 6: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega Evanđelja! Tu nam je rečeno da u najmanju ruku ima netko tko se za nas brine i koji se

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 19 GLAS CENTRA - 6 7. svibnja - May 7, 2017

Babić, Christina .......................... $100.00 Badrov, Martin-Johanne ............. $200.00 Badrov, Mirko-Jasmine............... $200.00 Barunčić, Zoran i Ivanka............. $400.00 Batinić, Ružica ............................ $100.00 Bebek, Vesa ............................... $200.00 Beroš, Ivan i Ljuba ...................... $300.00 Bilinčić, Ivica i Ljubica................. $300.00 Bojčić, Franjo-Maria ................... $200.00 Bojčić, Žarko i Mira ..................... $600.00 Bokanović, Jozo i Iva.................. $200.00 Boras, Anđa ................................ $100.00 Boras, Ivan ................................. $300.00 Boras, Stjepan i Marija ............... $250.00 Boras, Zdravko ........................... $200.00 Bošnjak, Ivan-Mila ...................... $100.00 Brkić, Frakruno i Nevenka .......... $200.00 Bukatko, Kiril .............................. $400.00 Čalušić, Pavo ............................. $200.00 Čamber, Šime i Rose ................. $500.00 Ćavar, Anica ............................... $400.00 Čeko, Zdravko i Žana ................. $300.00 Čepo, Milenko i Mary.................. $200.00 Ćerdić, Josip i Ana ..................... $100.00 Cikojević, Anđa ........................... $100.00 Cikojević, Branko ........................ $250.00 Čilić, Ivan-Cvija ........................... $200.00 Čotić, Ante i Marina .................... $300.00 Crnogorac, Jerko i Mira .............. $500.00 Ćuk, Stjepan-Zorka .................... $200.00 Čuljak, Dragica ........................... $200.00 Ćurčić, Ante ................................ $100.00 Čuvalo, Filip i Nina ..................... $200.00 Čuvalo, Janja .............................. $200.00 Čuvalo, Luka i Elisa .................... $200.00 Čuvalo, Mate i Neda ................... $200.00 Delač, Mary ................................ $350.00 Dodig, Drago i Maca ................... $300.00 Draganić, Irena ........................ $1,000.00 Dragićević, Milan i Matija............ $500.00 Drinovac, Mario-Tina .................. $100.00 Dujmović, Ilija i Finka.................. $500.00 Dusper, Erwin-Angela ................ $400.00 Egredžija, Drago-Bosiljka ........... $100.00 Erić, George i Janja .................... $400.00

Galić, Tomo i Ruža .................... $400.00 Golac, Ivan-Dorothy ................... $250.00 Granić, Ivan ................................ $500.00 Granić, Jozo ............................... $200.00 Granić, Milivoj............................. $500.00 Granić, Nikola............................. $500.00 Grbavac, Drago i Marija ............. $500.00 Grbavac, Ferdo i Mary ............... $300.00 Grubišić, Ante i Mila ................... $100.00 Halar, Josef-Josefine ................. $400.00 Halar, Marica .............................. $500.00 Herceg, Neda ............................. $100.00 Hrkać, Anđa ............................... $150.00 Ivančić, Vlade i Ines ................... $500.00 Ivaniš, Ivica i Marija .................... $100.00 Ivanković, Ilija-Smilja .................. $100.00 Ivanković, Pave .......................... $100.00 Jakovčić, Marija.......................... $300.00 Jakovčić, Mark i Marijana-Sivrić Jakov-čić . ............................................. $250.00 Janjić, Marko i Bruneta .............. $300.00 Jerković, Adolf i Senka ............... $300.00 Jerković, Vidak i Stoja ................ $400.00 Juričić, Ivan i Katherine .............. $200.00 Kalac, Damir i Olgica ................. $300.00 Kasalo, Pero i Marija .................. $100.00 Kelava, Tomislav i Marija ........... $400.00 Keran, Tony i Nina ..................... $400.00 Knez, Marija ............................... $170.00 Knežević, Kata ........................... $100.00 Kopić, Ivan ................................. $200.00 Kovačević, Marinko-Janja ............ $50.00 Kraljević, Vinko i Rudolfa ........... $200.00 Kreuzwiesner, Mark-Diana ......... $200.00 Krišto, Ruža ................................ $150.00 Križan, Ivan i Milka ..................... $120.00 Križanac, Jozo i Katica ............... $200.00 Krmpotić, John ........................... $150.00 Krmpotić, Ladislav-Zlatica .......... $200.00 Krndelj, Ivan i Ružica ................. $100.00 Krolo, Mara ................................. $200.00 Kučera, Miroslav-Mariana .......... $200.00 Kudeljnjak, Ana-Maria ................ $100.00 Kudeljnjak, Marinka .................... $100.00 Kutleša, Mary ............................. $100.00

Kutleša, Mijo i Marija...................$400.00 Lavrić, Božo i Anica ....................$250.00 Leko, Zvonimir i Dubravka ..........$300.00 Lovrić, Žarko ........................... $1,000.00 Lozančić, Niko i Mara .................$300.00 Lučić, Franjo ...............................$250.00 MacFarlane, Gavin-Milka ............$200.00 Majić, Ljubica ..............................$200.00 Majstorović, Marko ......................$300.00 Majstorović, Šime .......................$250.00 Marić, Branko i Branka ...............$500.00 Marić, Vlatko i Kata .....................$500.00 Marinčić, Ivan i Christine ............$150.00 Marinčić, Ljubica .........................$150.00 Marinčić, Marija ...........................$100.00 Marinčić, Miroslav i Mila .............$500.00 Marjanović, Pejo i Ljuba .............$200.00 Marjanović, Zvonko i Anđa .........$100.00 Martinović, Darko-Marijana .........$200.00 Martinović, Nikola i Ana ..............$250.00 Marušić, Vlado ............................$100.00 Matić, Miro i Ružica ....................$200.00 Medved, John i Emica ................$400.00 Mihelić, Anton-Miroslava ............$400.00 Mijatović, Ruža ...........................$150.00 Mikloška, Stjepan-Maria .............$200.00 Miletić, Ivica i Ana .......................$200.00 Miličević, Miro .............................$150.00 Mioč, Josip ..................................$100.00 Mišetić, Mate ...............................$500.00 Mišetić, Stanko i Nada ................$500.00 Mlinarević, Emil i Kathy...............$400.00 Mlinarević, Zdravko i Anica .........$400.00 N.N. ...............................................$50.00 N.N. .............................................$100.00 Nekić, Jerko-Danica....................$500.00 Nižić, Blago i Veronika ................$500.00 Nižić, Ivan-Rosemary..................$200.00 Nižić, Šimun i Stoja .....................$300.00 Nosić, Ivan i Ljubica ....................$300.00 Okrugić, Maria ............................$150.00 Okrugić, Peter i Kata...................$300.00 Omazić, Filip i Ruža ....................$300.00 Omazić, Marko i Agata ...............$200.00 Ostojić, Ante i Mara ....................$200.00 Paun, Milka .................................$100.00 Pavić, Eva ...................................$100.00 Pavić, Stipo .................................$100.00 Pavlak, Stjepan ...........................$200.00 Penavić, Frano-Sandra ...............$220.00 Perić, Drago i Boja ......................$400.00 Perko, Ivan ..................................$100.00 Perko, Ružica .............................$100.00 Perković, Boro i Janja .................$300.00 Perković, Martin i Zdenka ...........$200.00 Perkovic, Steve i Elfriede ............$200.00 Pervan, Tadija i Danica ..............$250.00 Petruša, Nick ..............................$200.00 Petruša, Peter i Dorothy .............$320.00 Pezer, Ivan-Marica......................$100.00 Pleš, Mile i Mary .........................$400.00 Pleša, Zdravko-Sonja ...................$50.00 Pletikosa, Mile .............................$150.00 Posavac, Tony i Anne .................$300.00 Prce, Ruža ..................................$200.00 Prce, Stanko i Jana.....................$300.00 Premuš, Ignac-Nada .....................$50.00 Primorac, Andrija ........................$150.00 Primorac, Gojko i Anđelka ..........$500.00 Primorac, Ilija ..............................$150.00 Primorac, Vida ............................$300.00

Prusina, Branko i Marija ............. $300.00 Puce, Nikola i Blaženka .............. $300.00 Radišić, Branko ....................... $1,000.00 Radišić, Ivan i Mary .................... $500.00 Rakić, Ivan i Nevenka ................. $150.00 Rakić, Ratko i Mila ...................... $250.00 Rašić, Mirko i Iva ........................ $100.00 Rezo, Ivan .................................. $100.00 Rupčić, Danica ........................... $150.00 Samardžić, Anita ........................ $300.00 Šarić, Ante i Vera........................ $400.00 Selak, Fabijan i Jelka ................. $500.00 Semren, Stipe i Janja ................. $400.00 Sivrić, Milica ................................ $140.00 Škara, Mladen i Boženka ........... $150.00 Škara, Robert i Anita .................. $500.00 Skoko, Ante ................................ $400.00 Skoko, Berislav i Danica ............. $200.00 Skoko, Ilija i Diana ...................... $500.00 Skoko, Ivan ................................. $500.00 Skoko, Marijo-Andja ................... $200.00 Smičiklas, Ilija-Dragica ............... $100.00 Smukavić, Zvonko i Dragica ....... $300.00 Šola, Ante i Ana .......................... $400.00 Šošić, Vid i Kata ......................... $350.00 Spinoti, Vilim-Inga....................... $100.00 Stanojević, Stevo i Stanka .......... $200.00 Stojić, Mate i Mara ...................... $400.00 Šubić, Mara .................................. $60.00 Sušić, Fila ................................... $200.00 Suton, Slaven ............................. $250.00 Tadić, Elda .................................. $100.00 Tanfara, Roko-Mira..................... $200.00 Tomkin, Joseph i Mahshid B. ..... $400.00 Tonkovich, Mike.......................... $200.00 Veseli Pajdaši ............................. $300.00 Vidačković, Alojz i Ljubica .......... $500.00 Vidović, Jozo i Tina .................... $500.00 Vlačić, Mary Mica ....................... $200.00 Vlaho, Jure i Zorka ..................... $200.00 Vrankić, Spaso iSlavica .............. $100.00 Vrdoljak, Anđa ............................ $250.00 Vrdoljak, Frank i Mirjana ............. $200.00 Vrljić, Iva ..................................... $100.00 Vučković, Dragutin i Anđelka ...... $500.00 Vukorepa, Marko-Louise ............ $100.00 Zaneti, Vlado-Mirjana ................. $200.00 Zelenika, Ljubomir i Lydia ........... $500.00 Žic, Marijan ................................. $420.00 Zlomislić, Vinko-Ljubica .............. $100.00

NAPOMENA:

Ako Vaše ime nije na ovoj listi, a dali ste svoj novčani prilog, ili ako je nastala neka druga vrsta pogrješke prigodom prepisivanja, molimo Vas, obavijestite nas da ispravimo pogrješku.

Ako ne želite da se Vaše ime javno objavljuje u listi darovate-lja, molimo Vas, to recite fra Marku.

Hvala!

DAROVI ZA BANKET 29. TRAVNJA 2017.

ZAHVALA

U dvorani našega Centra održali smo vrlo uspješan ban-

ket u subotu 29. travnja 2017. Banketi su naši glavni

novčani izvori za otplatu duga koji je nastao prigodom

izgradnje naše crkve Kraljice Mira.

Mnogi od vas, ako ne možete doći na banket, pošaljete

svoj dar poštom ili ga predate nedjeljom nakon svetih

misa. Hvala vam za vašu darežljivost!

Naši banketi su uspješni zahvaljujući mnogima koji daru-

ju svoje vrijeme, sposobnosti i ljubav prema ovoj zajed-

nici vjernika. Vaši novčani darovi svjedoče koliko vam je

draga ova naša crkva Kraljice Mira i ovo Hrvatsko franje-

vačko središte.

Svima, koji ste radili na banketu i pripravama za banket,

te svima vama koji ste dali svoj novčani dar, najsrdačni-

je zahvaljujemo!

U ime župnog vijeća i odbora Centra fra Marko Puljić i fra Jozo Grubišić

Page 7: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega Evanđelja! Tu nam je rečeno da u najmanju ruku ima netko tko se za nas brine i koji se

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

Tijekom tjedna: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Posjet bolesnicima:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Jozo Grubišić, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Ante Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM DRUGI BLAGAJNIK: Marinko Perković

TAJNIK: Robert Škara DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Ivica Bilinčić i Branko Marić ZA IGRALIŠTA: Tony Ante Marinčić i Branko Prusina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Ante Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: [email protected]

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Jozo Vidović, Miljenko Zio Mandić, Mario Boras i Željko Viduka

Page 8: HRVATSKI DRUŠTVENO KULTURNI CENTAR NORVAL · 2017-05-04 · dini toga poruka današnjega Evanđelja! Tu nam je rečeno da u najmanju ruku ima netko tko se za nas brine i koji se

U subotu, 29. travnja 2017. kršten je u našoj crkvi Kraljice Mira

Kristian Luka Nižić

Roditelji: Ivan i Christian Nižić (r. Gallo)

Kumovi: David Gallo i Antonia Nižić